Fundado el 4 de julio de 1953

DiarioLasAmericas.com 67 aniversario
MIAMI FLORIDA | 2,80 DÓLARES Edición semanal del viernes 29 de enero al jueves 4 de febrero de 2021
7 10570 21953 4

El lugar que mereces

(305) 823-3312

Florida objeta plan federal

CUBA

(BLOG DESDE
LA HABANA)
para vacunación masiva La alimentación en la isla
es un problema perenne.
El gobernador Ron pero el Gobierno estatal pa-

DeSantis asegura que

JESÚS HERNÁNDEZ
jhernandez@diariolasamericas.com
rece rechazar la propuesta y
asegura que puede hacerlo
El negocio de
en el estado existe la
@JesusHdezHquez
por sí solo y que solo nece- lucrar con los
infraestructura necesaria
Mientras Florida asume de
múltiples maneras la vacu-
sita más vacunas.
En efecto, el nuevo go- alimentos que
para la inmunización
nación de la población con-
tra el coronavirus, la nueva
bierno federal quiere au-
mentar la producción de
carecen
contra el COVID, que lo administración federal pro- vacunas y ampliar su papel los cubanos
pone una campaña nacional para acorralar la pandemia,
imprescindible es la vacuna de inmunización masiva, El gobernador de Florida, Ron DeSantis. (AFP) I PASE A PÁG. 7A IVÁN GARCÍA
Especial
@DesdeLaHabana
Lo+ EL TEMA. UNA MIRADA A LOS DECRETOS PRESIDENCIALES DE LOS PRIMEROS DÍAS LA HABANA. Es un pacto
Relevante no escrito. Las autorida-
des te dejan ‘luchar’ (eu-
femismo utilizado para
la acción de robar) mien-
Los hechos que tras las empresas gastro-
han sido titulares nómicas cumplan su plan
en la semana de venta y participen en
○ PÁG. 19A
I PASE A PÁG. 14A

VENEZUELA
VIDA&ARTES
La tortura
Actor bajo el
mexicano se régimen
declara capaz de Maduro
de todo por tiene rostro
amor○ PÁG. 20A
ELKIS BEJARANO DELGADO
ebejarano@diariolasamericas.com
@ElkisBejarano

Las torturas en Venezuela

no han cesado en los úl-
timos años. El revelador
informe de las Naciones
Unidas y las sanciones
impuestas tanto por el De-
partamento de Estado de
EEUU como por la Unión
El presidente Joe Biden ha establecido un récord de órdenes ejecutivas durante los primeros días de su mandato; expertos señalan que Europea parecen no hacer
busca cumplir algunos de sus compromisos de campaña y diseñar un camino que lo distancie del legado del expresidente Trump ○ PÁG. 2A I PASE A PÁG. 12A

SERVICIOS SOCIALES Y PREGÚNTENOS CÓMO

PUEDE CALIFICAR
ASISTENCIA ECONÓMICA
305.642.5366
LEON ACCESS_Diario strip_JAN 2021(S).indd 1 1/21/21 2:19 PM
2A DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021

EEUU bajo nueva administración

LAS PRIMERAS 1 2 3
MEDIDAS
El presidente Biden ha Expertos aseguran que Estiman que intenta borrar el
establecido un récord de ha comenzado a cumplir legado de Trump y marcar
órdenes ejecutivas compromisos de campaña su propio camino

El Acuerdo de París y sus

consecuencias para EEUU emplea directa e indirecta-
“Los dueños de este plan son los globalistas, multimillonarios que utilizan a la mente a más de 13 millones
China como factoría mundial, con mano de obra esclava”, expone un analista de personas, con previsio-
nes de un incremento de
2,7 millones de nuevos tra-
bajos antes del 2030.
Imagen de una Sin dudas, la nueva Ad-
plataforma petrolera. ministración desea “con-
(TOM LITTLE/ AFP) vertir el cambio climático
en prioridad” y lo ha de-
finido como un asunto de
seguridad nacional, lo que
representa un giro de 360
grados, respecto a los cua-
tro años de mandato de
Donald Trump. Y Podría-
mos resumir: De América
Primero regresamos a la
América Global.

LEONARDO MORALES
lmorales@diariolasamericas.com
El regreso de Estados Uni-
dos (EEUU) al Acuerdo de
París y la cancelación del
oleoducto Keystone XL
desde Canadá (concebido
hace más de una década)
figuran entre las 33 ór-
denes ejecutivas firma-
das por el presidente Joe
Biden, durante su pri-
mera semana en la Casa
Blanca.
“Con este acuerdo cli-
mático vamos a perder
casi medio millón de em-
pleos (440.000) en un
corto plazo, más 85.000
puestos de trabajo con
la prohibición del oleo-
ducto Keystone XL. Se
estima que hasta el 2025,
2,7 millones de personas
en EEUU quedarían des-
empleados, además de que
el ingreso per cápita de una
familia de cuatro miem-
bros descenderá 20.000
dólares”, afirma el experto
en Economía; gestión de
proyectos, en pequeña y
mediana empresa y con-
trataciones federales, Ra-
fael Marrero.
El también autor del best
seller “La salsa secreta del
Tío Sam” y columnista de
DIARIO LAS AMÉRICAS,
agrega que las consecuen-
cias de ambas órdenes eje-
cutivas y otras relacionadas
con la economía, impacta-
rán también el Producto
Interno Bruto (PIB), que
sufriría una pérdida de casi
2,5 billones de dólares, sin
sumar a esta cifra el costo
monumental de una de-
pendencia mayor de EEUU
respecto a los suministros
del régimen de China.
Un giro de 360 grados
El miércoles 27 de enero,
Biden plasmó la tinta en
otra orden para suspender
nuevas perforaciones de
hidrocarburos en terrenos
federales.
Expertos y millones en
el mundo coinciden en la
necesidad de buscar alter-
nativas en el uso de las lla-
madas energías limpias,
pero mediante un pro-
grama progresivo y meti-
culosamente estructurado
para que el paso hacia un
mayor consumo de ener-
gías renovables no sea trau-
mático y destructivo.
En EEUU la industria del
petróleo y sus derivados
¿QUÉ ES EL ACUERDO DE PARÍS?
● El llamado Acuerdo de
París es un tratado inter-
nacional sobre el Cambio
Climático que establece
normas para la reducción de
las emisiones de gases de
efecto invernadero (GEI) y
busca mantener el aumento
de la temperatura global
promedio por debajo de los
1,5 °C, lo que según cientí-
ficos reduciría los efectos
negativos ambientales.
● El pacto propone [ge-
nerar flujos financieros]
para lograr la reducción de
emisiones y el desarrollo
resistente a los efectos del
cambio climático.
● Tras la finalización de la
vigencia del Protocolo de
Kioto, el Acuerdo de París
comenzó a ser aplicado en
el 2020 por la Unión Euro-
pea y más de 170 países. El
documento cita la nece-
sidad de que los países
miembros creen un [fondo
anual de 100.000 millones
de dólares y sea revisado
al alza antes del 2025]. El
convenio es definido por
la propia Organización de
Naciones Unidas como un
instrumento jurídico que
guiará el proceso de lucha
contra el cambio climático
de manera universal, pero
[las normas se convertirán
en obligatorias si son apro-
badas internamente por
cada Estado].
Análisis de un experto
“El problema del Acuerdo
de París es que se escucha
muy alentador, muy huma-
nista, pero está corroído
hasta la médula”. Los due-
ños de este plan son los
globalistas, multimillona-
rios que utilizan a la China
como factoría mundial,
con mano de obra esclava
de niños y jóvenes que tra-
bajan en sus fábricas y les
pagan centavos. Nadie me
lo ha contado, lo he visto
en múltiples viajes e ins-
pecciones a la industria
manufacturera en China”,
al frente de proyectos de
energía durante varios
años, confirma Marrero.
“El Acuerdo de París es un
manifiesto político y no un
plan económico real, no es
realizable. Es una utopía y
metas que yo llamo “aspi-
racionales”, sin un funda-
mento racional y aplicable.
Es simplemente ciencia fic-
ción”, argumenta el analista
económico y empresario.
“Cada proyecto econó-
mico viable –explica- debe
tener tres dimensiones
esenciales: Un crono-
grama realista, un presu-
puesto, y un alcance bien
definido. Estos tres ele-
mentos deben estar entre-
lazados para que impulsen
un producto final tangible,
acertado y concreto”.
Un afluente financiero
La administración de Ba-
rack Obama destinó unos
70.000 millones de dólares
I PASE A PÁG. 4A
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
Publicidad 3A

Es más que
Medicare.
Es un cuidado
humano.

Muchos afiliados de Medicare están eligiendo Humana como su plan de cobertura para 2021 porque los protege de
lo inesperado, con una atención que siempre los pone en primer lugar. Ofrecemos una variedad de planes de Medicare
Advantage en su área, que han sido diseñados para sus necesidades de atención médica.

LOS BENEFICIOS QUE QUIERE, EL SERVICIO PERSONALIZADO

QUE SE MERECE
EN UN PLAN CON $0 DE PRIMA 1
• Nuestro premiado Servicio de Atención al Cliente
$
0 de copago por visitas a su médico
de atención primaria2
está disponible para ayudarle**
• Una amplia red de médicos y hospitales
• Todo con el plan de Medicare Advantage más grande
Beneficios dentales, de la vista de Florida***
y de audición disponibles en
la mayoría de las áreas2

Cobertura de medicamentos recetados ¿Está cumpliendo 65 años o

y dinero para gastar en ciertos es un nuevo afiliado de Medicare?
medicamentos de venta sin receta2
¡Verifique si es elegible
Dinero para gastar en alimentos para unirse a Humana hoy!
elegibles, si califica3

Comuníquese con un agente

de ventas de Humana autorizado
para obtener más información.

1-855-276-9045 (TTY: 711)

De 8 a. m. – 8 p. m., los siete días de la semana

Humana es una organización Medicare Advantage HMO con un contrato de Medicare. Humana es también un plan de atención médica coordinada
con un contrato de Medicare y un contrato con el programa Medicaid de Florida. La inscripción en los planes de Humana depende de la renovación
del contrato. **Calificado № 1 por su servicio de atención al cliente entre las compañías de seguros de salud por Newsweek en 2020. ***Según los
informes de membresía de Medicare Advantage (MA) de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), noviembre de 2020. 1Es posible que los
beneficios mencionados anteriormente no apliquen a todos los planes ni sean ofrecidos en un único paquete de plan de beneficios. 2Disponible
en la mayoría de los planes de Humana Medicare Advantage en el área. 3Disponible para aquellas personas elegibles para Medicaid y Medicare en
nuestros planes de Humana Gold Plus SNP DE.
¡Importante! En Humana, es importante que usted reciba un trato justo. Humana Inc. y sus subsidiarias cumplen con las leyes de derechos civiles
federales aplicables y no discriminan por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, género, identidad
de género, ascendencia, estado civil o religión.
Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-320-1235 (TTY: 711).
English: ATTENTION: If you do not speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-877-320-1235 (TTY: 711).
Kreyòl Ayisyen (Haitian Creole): ATANSYON: Si w pale Kreyòl Ayisyen, gen sèvis èd pou lang ki disponib gratis pou ou. Rele 1-877-320-1235 (TTY: 711).
Y0040_FLHL2HVTE_M

19740 - S__ROP_SEPis Here__10" x 14".indd 1 1/8/21 5:36 PM

4A El Tema
L VIENE DE PÁG. 2A
al pacto climático, fondos
que, además de proceder
de las reservas de la na-
ción, terminaron disper-
sos por el planeta y sin una
fiscalización para saber si
se empleaban de forma di-
recta y correcta en prote-
ger el medio ambiente.
Hasta ahora, nadie
puede garantizar que el di-
nero entregado se utiliza
en medidas preventivas y
en proyectos concretos de
protección ambiental, ar-
gumentan estudiosos del
tema. Algunos miembros
de ese Acuerdo son países
donde imperan dictadu-
ras y están identificados
como patrocinadores del
terrorismo como Cuba,
Venezuela, Nicaragua,
Irán, Corea del Norte y
Siria, entre otros.
Salida y regreso:
implicaciones
En rescate de un trato
justo internacional a
EEUU y en defensa de la
economía nacional, el en-
tonces presidente Trump
habló en el 2017 de aban-
donar el Acuerdo de
París, salida que se hizo
efectiva en noviembre del
2020. En su primer día en
la Casa Blanca, Biden re-
ingresó a EEUU en el plan
climático.
“Bajo este acuerdo,
China puede aumentar
durante 13 años sus emi-
siones de gases contami-
nantes y emisiones de
carbono. Pueden hacer
lo que quieran en 13 años,
pero EEUU no”, explicó
Trump, quien enumeró
otros ejemplos de des-
igualdad en el convenio.
Convertir el cambio
climático –en medio
de las actuales
circunstancias
económicas de
EEUU– en una
prioridad, es casi
un suicidio
China es el mayor mentor
financiero de infraestruc-
turas de combustibles fó-
siles y renovables en el
mundo, y el principal emi-
sor de carbono, según Cli-
mate Action Tracker.
A pesar de que el go-
bierno de Trump reanimó
la industria de combusti-
bles fósiles convenciona-
les, creó más de 6 millones
de empleos y convirtió a
EEUU en exportador de
petróleo, las emisiones de
carbono se redujeron en
un 2,9% en el 2019 y los ni-
veles de emisión ahora se
encuentran en un mínimo
histórico desde 1992.
EEUU es el único país
en lograr esa disminu-
ción, lo que demuestra
EEUU bajo nueva administración
que se puede ayudar al
planeta, sin afectar impor-
tantes fuentes de ingresos
ni generar desempleo. La
incidencia en la econo-
mía de medidas drásticas
medioambientales tam-
bién ocurre de manera
indirecta en muchas em-
presas que abastecen la
infraestructura de la in-
dustria de combustibles
convencionales.
¿Qué se esconde en este
acuerdo climático?
“La pandemia destruyó
miles de pequeñas y me-
dianas empresas en EEUU
y en otros países (la clase
media) porque el propó-
sito final de China es crear
una clase proletaria mun-
dial que le compre todo
a la gran factoría china.
Su plan es destruir la pe-
queña y mediana empresa
en EEUU y en Occidente”,
asegura Marrero.
“Aquí existe un problema
fundamental que desea
imponer China al resto
del mundo y es sobre la
esencia del Estado. La de-
finición de lo que debe ser
el Estado como identidad.
Los globalistas – con el res-
paldo de China- creen que
el Estado debe regir y de-
terminarlo todo. Esta es
la base fundamental del
Acuerdo de París. Por eso
es por lo que los plantea-
mientos carecen de sen-
tido práctico y son más
bien imposiciones rela-
cionadas con una filosofía
utópica del mundo, dise-
ñada por globalistas apar-
tados de la realidad”.
El economista Rafael Marrero (segundo a la izq.) en el evento en China Shanghai Amber
Gran Opening.(CORTESÍA RAFAEL MARRERO)
“Cuando lees el contenido
del Acuerdo suena muy bo-
nito, totalmente edulco-
rado, pero sus verdaderos
objetivos se basan en in-
tereses económicos”, pun-
tualiza Marrero.
Reservas de EEUU
y consumo
“EEUU (en la zona de
Dakota del Norte y del Sur
y toda la región limítrofe
con Canadá) tiene más
petróleo y reservas de gas
natural que todo el Medio
Oriente. EEUU tiene re-
cursos naturales para los
próximos 200 años y lo que
quieren los globalistas con
este cuento del ambienta-
lismo multinacional es im-
1 2
3
ponernos el fin de todos los
medios que nos convierten
en un país independiente
en el planeta, para escla-
vizarnos con el modelo
del régimen comunista de
China y sus aliados”, argu-
menta el experto.
“El 24% de todo lo que
se consume en EEUU pro-
viene de China. Ahora el
señor Biden, al cerrar el
proyecto de Keystone XL,
lo que está haciendo es im-
pactar por completo la eco-
nomía de América de Norte
y los empleos. ¿Cómo pue-
des decir que la energía
verde crea empleos cuando
de entrada estás elimi-
nando decenas de miles de
puestos de trabajo en este
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
1) Una fábrica expulsa los gases residuales de su actividad
al aire libre.
2) Protesta por acciones ante el problema del cambio
climático.
3 y 4) Un vertedero de aguas negras en Guatemala desecha
toda la basura hacia los ríos . (UNSPLASH)
país” ?, cuestiona Marrero.
“Los planes del Acuerdo
de París son reducir antes
del 2025 las emisiones de
gas entre un 25 y 28 por
ciento, comparado con el
2005. [Eso es imposible].
Te lo dice alguien que ha
participado en parques
solares de 50 acres para
implementar en el noreste
de este país con más de
150 megavatios de ener-
gía solar fotovoltaica, con
energía de gas natural. La
planta que hay aquí de gas
natural en Hialeah, ese
proyecto es mío. A mí que
no me vengan con cuentos,
yo conozco sobre energía
eólica, solar, petróleo, gas
natural, etc.”.
DIARIO LAS AMÉRICAS
4
LOS EXPERTOS OPINAN
“
El 24% de todo lo que
se consume en EEUU
proviene de China.
Ahora el señor Biden,
al cerrar el proyecto
de Keystone XL, lo
que está haciendo es
impactar por completo
la economía de América
de Norte y los empleos”
“
Los planes del Acuerdo
de París son reducir
antes del 2025 las
emisiones de gas entre
un 25 y 28 por ciento,
comparado con el 2005.
[Eso es imposible]”
RAFAEL MARRERO
ECONOMISTA
“Los llamados “ecologis-
tas” no entienden nada de
lo que es infraestructura,
funcionamiento econó-
mico. Por eso es que el en-
tonces presidente Trump
tuvo toda la razón al reti-
rar a EEUU del controver-
sial Acuerdo de París”.
La pandemia causó una
contracción del 3,5 del PIB
en el 2020, pese a que el
crecimiento en el último
trimestre fue de un 4%.
Convertir el cambio cli-
mático –en medio de las
actuales circunstancias
económicas de EEUU- en
una prioridad, es casi un
suicidio y un freno a la re-
cuperación definitiva que
necesita el país  n
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
El Tema 5A

EEUU bajo nueva administración

Una mirada a algunas aristas polémicas
de las órdenes ejecutivas de Biden
género, sostiene en su pri-
Igualdad de género, racismo sistémico, términos presentes en las disposiciones presidenciales, mera sección: “Los niños
es visto por analistas como un desplazamiento de Biden del centro a la izquierda deben poder aprender sin
preocuparse si se le negará
querido comenzar a mar- el acceso al baño, al vestua-
CÉSAR MENÉNDEZ
cmenendez@diariolasamericas.com
car su propio camino, po- rio o a los deportes escola-
@menendezpryce
niendo el acento en cinco res”. Una afirmación que al
temas fundamentales: leerla crea más dudas que
El presidente Joe Biden, medioambiente, igualdad, certezas.
en apenas dos semanas, economía, coronavirus e Según el senador García,
logra establecer un ré- inmigración. este es un viejo debate que
cord. Es el mandatario En orden de arrojar algo se ha llevado tanto a Talla-
estadounidense que más de luz o simplemente ver- hassee, como al Condado.
órdenes ejecutivas ha fir- ter algunos puntos de vista “La identidad sexual es
mado en los primeros acerca de la implicación de algo individual. Debe tra-
cien días. Hasta el cierre las órdenes sobre la igual- tarse en casa entre padres
de esta edición, llevaba la dad en nuestra comunidad, e hijos. No creo que el go-
friolera de 33 mandatos DIARIO LAS AMÉRICAS bierno deba estar impul-
ejecutivos, con los cuales conversó con Fernando sando algo tan personal”.
ha comenzado a cumplir Godo, analista político, El comisionado aboga por
los compromisos adqui- historiador y director de la el respeto a la igualdad de
ridos durante su carrera revista 1%, y con el comisio- derechos, “algo que no se
a la Casa Blanca. Como nado condal y exsenador cumple, cuando el derecho
se dice en derecho, pacta estatal René García. de unos interfiere con el
sunt servanda. derecho de otros”.
El presidente demó- Política de Género “Un conflicto que puede
crata, además de intentar La orden ejecutiva, que surgir, si un presidente
borrar de manera expe- pretende prevenir y com- aborda con ligereza el viejo
dita el legado del expresi- batir la discriminación por tema sobre el acceso a los
dente Donald Trump, ha El presidente Joe Biden firma una orden ejecutiva. (AFP) motivos de identidad de I PASE A PÁG. 6A

COMMUNITY
ENERGY CENTER

BIENVENIDO
A NUESTRO NUEVO SITIO

CommunityEnergyCenter.org es una organización

que ayudará a educar al público en lo que se refiere a
Empoderamiento Energético entre las comunidades diversas
Las comunidades diversas no sólo se conformarán con base en un sector
energético en constate evolución, sino que lo modelarán. Nuestro sitio web
– CommunityEnergyCenter.org – aprecia las perspectivas que aportan los
comentadores y periodistas de publicaciones en las diversas comunidades para
promover un entendimiento más profundo sobre el papel que juegan la energía y los
asuntos económicos en la vida cotidiana. Este nuevo centro de contenido ayudará a
formar a las comunidades diversas para que exploren las oportunidades laborales y
participen en el crecimiento y la vitalidad del sector energético.

Visite www.communityenergycenter.org para conocer más.

El Community Energy Center es una cooperativa con la National Newspaper Publishers Association y la
National Association of Hispanic Publications Media, que brindará información y perspectivas sobre el
papel integral que juega el sector energético en la vida cotidiana de las familias estadounidenses en una
gran variedad de comunidades.
6A El Tema
L VIENE DE PÁG. 5A
baños. ¿Por qué permitir
que un señor, que hoy se
siente una mujer, pueda
entrar al baño de mi hija? Y
encima sostenga que tiene
derecho”, sostuvo García.
“Tenemos que ser cui-
dadosos al hacer estos
decretos en nombre de
la igualdad, cuando real-
mente la mujer y el hom-
bre, desde el punto de
vista sexual, no somos
iguales”, continuó.
El comisionado apuntó
que estas disposiciones de
Biden pueden tener impli-
caciones negativas, ya que
“desgraciadamente, vivi-
mos en un mundo dema-
siado peligroso y, aunque
el ordenamiento persiga
un propósito noble, puede
servir de excusa para que
personas no bien inten-
cionadas se aprovechen
del mismo”.
“Es nuestro deber prote-
ger a la comunidad trans-
género, sin olvidar al resto
de la comunidad, pero la
solución no puede llegar a
través de una orden presi-
dencial”, sugirió.
Sobre este tema, Godo
sostuvo que “está escrito
en la Constitución que no
se pueda discriminar a
nadie por su orientación
sexual. Existen leyes que
protegen a las personas
de la discriminación”.
Sin embargo, subrayó
que “se utiliza la panta-
lla de la protección de
los niños, que pudieran
ser homosexuales, para
implementar el adoc-
trinamiento en edades
tempranas y se vea algo
común que las personas
cambien su sexualidad.
El objetivo, al parecer, es
destruir la familia tradi-
cional, el núcleo familiar
de hombre y mujer.”
Comisión 1776
El mismo 20 de enero el
presiente Biden firmó otra
orden cuyo propósito es
impulsar la igualdad ra-
cial, a través de “meca-
nismos para evaluar la
equidad entre las razas” y
“levantar barreras para fa-
vorecer a las comunidades
deprimidas”. La realidad es
que, entre otras medidas
mencionadas en su texto,
la orden anuló la Comisión
1776, implementada por la
anterior administración
en contraposición al Pro-
yecto 1619 que pretendía
replantear la historia de
EEUU, enfocándose en las
consecuencias de la escla-
vitud. Incluso su nombre
se debe a la fecha en que
arribó, desde África, el
primer barco cargado de
esclavos a la colonia de Vir-
ginia, en el este de EEUU.
La preocupación de
nuestros entrevistados es
por lo que ellos conside-
ran un uso partidista de
la historia.
EEUU bajo nueva administración
Un grupo de personas durante una protesta por el derecho de los transgénero. (AFP)
OPINIONES
“
Tenemos que ser
cuidadosos al hacer
estos decretos en
nombre de la igualdad,
cuando realmente la
mujer y el hombre, desde
el punto de vista sexual,
no somos iguales”
RENÉ GARCÍA
EXSENADOR ESTATAL
“
Está escrito en la
Constitución que no se
pueda discriminar a
nadie por su orientación
sexual. Existen leyes que
protegen a las personas
de la discriminación”
FERNANDO GODO
ANALISTA POLÍTICO E HISTORIADOR
El exsenador estatal Gar-
cía indicó que el presidente
Biden no está gobernando
desde el centro, como pro-
metió. “La Comisión 1776
pretendía apoyar estudios
cívicos y educar en los va-
lores de este gran país”.
“Hemos visto cómo mu-
chos profesores liberales
utilizan la narrativa, según
la cual, las personas blan-
cas son enemigos de este
país, de las minorías de
hispanos y negros. La comi-
sión 1776, derogada por la
nueva disposición, trataba
de balancear la educación y
traer otros puntos de vista
más edificantes al sistema
escolar. La educación cívica
buscaba cambiar ese men-
saje distorsionado sobre las
personas blancas”.
Según Godo, quien ha
realizado una investiga-
ción sobre los textos es-
El 20 de enero el presiente Biden firmó otra orden cuyo propósito es impulsar la igualdad
racial , a través de “mecanismos para evaluar la equidad entre las razas”. (AFP)
colares inspirados por el
Proyecto 1619, la historia
del racismo en EEUU se ha
tergiversado con propósi-
tos políticos. “Lo que se en-
seña en las escuelas es una
manipulación del tema ra-
cial para ocultar la postura
racista del partido demó-
crata desde la abolición de
la esclavitud, por más de
100 años”.
“Manipulan la creación
del Ku Klux Klan (KKK), los
linchamientos a los negros
en el sur y las leyes de Jim
Crow, que legalizaron la se-
gregación racial”.
Godo considera una omi-
sión importante que se
oculte que el KKK fue fun-
dado y refundado por el
partido demócrata, en 1865
y 1915.
“La Asociación Nacional
de la Raza tiene documen-
tados más de 3.000 lincha-
mientos. Sin embargo, el
partido demócrata nunca
ha pedido perdón pública-
mente por lo que ha hecho.
Toda esta etapa de sufri-
miento se presenta en las
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
escuelas como un hecho
no concerniente al partido
demócrata”, subrayó Godo.
Y continuó: “Todos esos
horrores duraron hasta la
lucha por los Derechos Ci-
viles, librada por Martin
Luther King. Incluso, 100
años antes de la gesta de
Luther King, el Congreso
había aprobado una ley de
Derechos Civiles que otor-
gaba todos los derechos a
los afroestadounidenses.
Sin embargo, como los es-
tados tenían sus propias
leyes, ningún estado del
Sur, en su mayoría gober-
nados por demócratas, la
implementó”.
Otra gran omisión, según
Godo, “es el relato de cómo
se aprobó la ley de los De-
rechos Civiles, durante la
presidencia de Lyndon Jo-
hnson. Aunque los demó-
cratas tenían mayoría en el
Congreso, después de gran-
des negociaciones y manio-
bras dilatorias, lograron
que el 61% de los represen-
tantes demócratas del Se-
nado votara a favor, junto al
80% de los republicanos. Si
los republicanos hubieran
votado en la misma pro-
porción que los demócra-
tas, esa ley no hubiera sido
aprobada en esa ocasión”.
“La implicación directa
de la reciente orden ejecu-
tiva de Biden es que nada
de esto se impartirá en las
escuelas y se continuará
enseñando una historia
sesgada, de la cual saca
provecho el partido demó-
crata”, concluyó.
Lo que no se puede negar
es que, en algún momento
de la historia reciente, la
igualdad racial comenzó a
ser parte fundamental en
la ideología demócrata y
Biden lo ha convertido en
un objetivo básico en su
agenda  n
AVISO DE ELECCIONES ESPECIALES
De conformidad con la Resolución del Condado de Miami-Dade y la Resolución de la Ciudad aprobada
el 20 de octubre del 2020 por la Junta de Comisionados del Condado de Miami-Dade, Florida, se
da aviso por este medio de las Elecciones Especiales que tendrán lugar el 16 de febrero del 2021 a
los efectos de presentar el referendo siguiente a los electores cualificados que residan en el distrito
propuesto, para su aprobación o no:
Distrito Tributario Especial para el Alumbrado Público de Cocoplum Phase One
Referendo
Creación y transferencia del Distrito Tributario Especial para el Alumbrado Público de Cocoplum Phase One
¿Deberá crearse un distrito tributario especial llamado Distrito Tributario Especial para el Alumbrado
Público de Cocoplum Phase One, como se establece en la Ordenanza del Condado Núm. 20-114 y
deberá convertirse la Ciudad de Coral Gables en el órgano rector de modo que la Ciudad, en lugar
del Condado de Miami-Dade, ejerza el derecho de propiedad y control del Distrito como se establece
en la Resolución del Condado Núm. R-1073-20 y en la Resolución de la Ciudad Núm. 2019-124?
Sí 30
No 31
Se enviarán boletas por correo postal a todos los electores inscritos que residan dentro del área
propuesta, quienes serán elegibles para votar Sí o No a este referendo. Todas las boletas marcadas
deben ser recibidas por la Supervisora de Elecciones del Condado de Miami-Dade a más tardar a las
7:00 p. m. del día de la elección.
Estas elecciones especiales se llevarán a cabo según las disposiciones del Código del Condado de
Miami-Dade y de conformidad con cualquier otra disposición de la ley general relativa a las elecciones
especiales que corresponda.
Christina White
Supervisora de Elecciones
Condado de Miami-Dade, Florida
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
Florida
El gobernador DeSantis observa cómo una persona de la tercera edad es inmunizada. (AP)
DeSantis no cree necesario
plan masivo de vacunación
El nuevo gobierno federal quiere aumentar la producción de vacunas y movilizar “a personal clínico y
contratistas para trabajar junto a la Guardia Nacional”, el gobernador de Florida objeta la propuesta
L VIENE DE PÁG. 1A
y para ello quiere convocar
la ley de la producción de
Defensa y que la agencia
nacional para el manejo de
emergencias FEMA movi-
lice “a personal clínico y
contratistas para trabajar
mano a mano con la Guar-
dia Nacional para acelerar
la aplicación de vacunas “.
“He escuchado la pro-
puesta, que quieren crear
centros de FEMA. Puedo
decirles que eso no es ne-
cesario en Florida”, señaló
el gobernador de Florida,
Ron DeSantis.
“Todo lo que necesita-
mos es más vacunas. Ya te-
nemos la infraestructura.
Consíganos más vacunas
“, recalcó.
La infraestructura que
menciona DeSantis está
dada por la distribución
de vacunas a hospitales,
que a su vez son repar-
tidas en parte a iglesias,
autoridades municipa-
les y centros médicos, así
como ciertas farmacias e
incluso supermercados y
otros locales públicos se-
leccionados.
No obstante, el grado de
frustración es ascendente
entre las personas que no
logran concertar una cita
previa para vacunarse, ata-
dos a plataformas digitales
que no aceptan más solici-
tudes u hospitales que se
ven obligados a cancelar el
proceso de inmunización
por falta de vacunas.
Divergencias
A la pregunta por qué no
crear una red central de va-
cunación, sea dirigida por
el estado de Florida o guiada
por el Gobierno federal, en
vez de repartir, hay opinio-
nes encontradas.
“¡Esto es indignante!”,
reclamó la senadora es-
tatal demócrata Annette
Taddeo. “Hospitales han
tenido que cancelar miles
de citas porque el estado
les dijo que no recibirían
más vacunas”, añadió.
Y añadió: “Yo tomaría
toda la ayuda que podamos
conseguir. No hay razón
para rechazar la asistencia
durante una crisis de salud
mundial que ha devastado
a millones. Además, la Casa
Blanca dijo que Florida solo
ha distribuido alrededor
del 50% de las vacunas que
se les han suministrado.
Entonces, díganme por qué
no necesitamos ayuda”.
Según los datos proporcio-
nados por la autoridad fede-
ral, el Centro para el Control
de Enfermedades (CDC) y la
autoridad de Salud en Flo-
rida el estado contaba el
jueves 28 de enero con 1.3
millones de dosis que no se
habían distribuido.
No obstante, el senador
estatal republicano Manny
Díaz Jr. opina diferente.
“Creo que el gobernador
ha implementado un plan
sólido en Florida. Estamos
vacunando a los florida-
nos. Necesitamos más va-
cunas para poder seguir
aplicando nuestro plan de
manera eficiente”.
El legislador aseguró a
DIARIO LAS AMÉRICAS
que trabaja con Gobierno
estatal “para asegurarnos
de que nuestros residentes
tengan acceso a la vacuna.
Espero continuar mi tra-
bajo con el gobernador y
el Departamento de Salud
para asegurar una distribu-
ción eficiente de la vacuna”.
Sobre lo que dice la Casa
Blanca y lo que plantea el go-
bernador, el representante
estatal republicano An-
thony Rodríguez preguntó,
durante una alocución en
Actualidad Radio 1040, “¿A
quién creer?” y aseguró que
“lo cierto es que a los esta-
OPINIONES
DIVERGENTES
“
Todo lo que necesitamos es
más vacunas. Ya tenemos
la infraestructura.
Consíganos más vacunas”
RON DE SANTIS
GOBERNADOR DE FLORIDA
“
La Casa Blanca dijo que
Florida solo ha distribuido
alrededor del 50% de las
vacunas que se les han
suministrado. Entonces,
díganme por qué no
necesitamos ayuda”
ANNETTE TADEO
SENADORA ESTATAL DEMÓCRATA
“
Creo que el gobernador
ha implementado un
plan sólido en Florida...
Necesitamos más vacunas
para poder seguir
aplicando nuestro plan de
manera eficiente”
MANNY DÍAZ JR.
SENADOR ESTATAL REPUBLICANO
dos no les gusta mucho que
el Gobierno federal inter-
venga, pero creo debe ser
aceptado”.
“Todos tenemos la mejor
intención, vacunar. Hay
que dejar la política a un
lado”, subrayó.
De hecho, hay quienes
hablan de discordia parti-
dista detrás de posiciones
encontradas.
“Tenemos que trabajar
unidos. La decisión final
no está en nuestras manos
(legisladores) pero sí po-
demos tomar acción legis-
lativa y exigir una mejor
organización”, comentó el
representante.
Hay reflexiones, como la
de Mike Hernández, direc-
tor estatal de Protect Our
Care, una organización sin
fines de lucro que vela por
el derecho al cuidado mé-
dico: “Los floridanos es-
peran que el gobernador
DeSantis no esté actuando
como político partidista al
rechazar el apoyo federal
para la distribución de va-
cunas en el tercer estado
más poblado del país”.
El también analista po-
lítico de Telemundo 51
agregó: “Es curioso que se
apresurara a rechazar bá-
sicamente la asistencia de
Florida 7A
FEMA, cuando gobernado-
res demócratas y republica-
nos han dado la bienvenida
a una mejor coordinación
con el gobierno federal “.
Cifras
Florida cuenta con unos
21.5 millones de habitantes,
de los que debemos sustraer
más de 26.000 fallecidos
por coronavirus. Solo en
Miami-Dade, con cerca de
tres millones de habitantes,
la cifra supera las 5.000 pér-
didas humanas.
En otras palabras, Mia-
mi-Dade conforma el 13.95%
de la población de Florida y
sus muertos representan el
19.23% del total de falleci-
dos en el estado.
Y a pesar de la insuficiente
disponibilidad de vacunas
y las críticas que apuntan
a una ‘mala gestión’, la Flo-
rida lidera el país en perso-
nas vacunadas de la tercera
edad, con más de 800.000
de ellas inmunizaciones.
Además, Florida es uno de
los cuatro estados que logra
superar la cifra el millón y
medio de personas atendi-
das con al menos la primera
dosis de la inmunización.
En Miami-Dade, la cifra
asignada de unas 250.000
dosis del ansiado fármaco
apenas vale para comen-
zar, cuando hay más de
580.000 personas mayores
de 65 años y unos 60.000
empleados esenciales que
forman parte de la lista
prioritaria.
Propuesta
Según datos publicados
por el Gobierno del presi-
dente Joe Biden, la cam-
paña de vacunación masiva
permitiría la aplicación de
1.5 millones de vacunas
diarias, lo que significaría
un gran reto para la agen-
cia nacional FEMA.
Para echar a andar el
plan, Biden propone invo-
car la ley de la producción
de Defensa, o Defense Pro-
duction Act, que permite
al Gobierno requerir a em-
presas privadas satisfacer
las necesidades del país, in-
cluso la confección de más
vacunas.
El año pasado, el expresi-
dente Donald Trump hizo
uso de esa ley para fabricar
mascarillas y respiradores
artificiales que el país tanto
necesitó durante la pri-
mera ola de la pandemia.
El plan de Biden aboga-
ría por establecer centros
de vacunación, contratar
a personal calificado para
aplicar las vacunas y con-
tar con suficientes mate-
riales de trabajo, para lo
que pide al Congreso más
de 400.000 millones de
dólares.
Si el plan es implemen-
tado en Florida, la cantidad
de dosis aplicadas a dia-
rio aumentaría de 60.000
a 90.000, según cálculos
preliminares de la agencia
de emergencias  n
8A Florida
COVID-19: No es tiempo de
relajar medidas de protección
El epidemiólogo José Gonzáles-Zamora apuesta por redoblar las precauciones frente al virus,
mientras que la doctora Nuria Lawson cree que se percibe una especie de “fatiga” por la pandemia
Poco a poco se va obervando el aumento de personas en espacios públicos que han relajado las medidas de prevención y no usan la mascarilla ni
mantienen los recomendados seis pies de distanciamiento físico. (AFP)
DANIEL CASTROPÉ
dcastrope@diariolasamericas.com
@danielcastrope
Desde el inicio de la pan-
demia, enero es el mes
que denota mayor nú-
mero de muertes a raíz
del COVID-19 en Estados
Unidos, y en lo que con-
cierne específicamente a
Florida el panorama tam-
poco ha sido nada alenta-
dor durante este tiempo.
Mientras esto sucede,
calles, avenidas, parques
y otros espacios públicos
muestran cada vez más
un alto número de per-
sonas que han optado
por relajar las medidas
de protección. El uso de
mascarillas y el distancia-
miento físico habrían pa-
sado a un segundo plano
de importancia para un
renglón de la población,
según varios estudios.
Basta con echarles un
vistazo a las cifras de fa-
llecimientos y de con-
tagios por coronavirus
para preguntarse ¿por
qué hay gente que se re-
siste a mantener en vigor
las normas de precaución
sugeridas por las autori-
dades sanitarias?
Las estadísticas señalan
que como consecuencia
de la pandemia habían
perecido más de 435.000
personas en el país, con
un acumulado que supera
los 26 millones de conta-
gios, mientras que en Flo-
rida la cifra de muertes
sobrepasa los 26.000 y los
contagios los 1.6 millones
de casos reportados.
Solo en Miami-Dade, el
condado de Florida más
afectado por la pandemia,
los decesos suman más de
4.800 y los contagios so-
brepasan los 365.000 casos
acumulados.
Reforzar medidas
El epidemiólogo José Gon-
záles-Zamora regaña a
quienes comienzan a des-
hacerse de los mecanis-
mos de protección frente
al COVID-19. “Todavía no
es hora de relajar las me-
didas; por el contrario, yo
creo que hay que redoblar-
las”, subrayó.
En opinión del especia-
lista, que es uno de los tra-
bajadores de la salud que
ya recibió una vacuna con-
tra la enfermedad, el uso
de la mascarilla, como se
ha planteado en algunos
momentos, “debería ser
obligatorio en el estado
de la Florida y en todos
los estados”.
Un estudio del Center for
Economic and Social Re-
search’s (USC) permite co-
nocer que “casi la mitad”
de los adultos en los EEUU
no usan mascarillas pro-
tectoras cuando están en
contacto cercano con per-
OPINIÓN DE LOS EXPERTOS
“
El uso de la mascarilla debería ser
obligatorio en el estado de la Florida y
en todos los estados”
JOSÉ GONZEALEZ-ZAMORA
EPIDEMIÓLOGO DE LA UNIVERSIDAD DE MIAMI
sonas que viven fuera de
sus hogares.
La investigación también
determinó que las perso-
nas blancas eran las menos
propensas a usar sistemáti-
camente protección facial
(46%) mientras estaban en
contacto cercano con per-
sonas de otros hogares, en
comparación con el 67% de
los afrodescendientes, el
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
“
No es que se han puesto la vacuna y se
relajan, es que solo sabiendo que existe
una inmunización, ya se han relajado”
NURIA LAWSON
CIRUJANA DEL HOSPITAL PALMETTO GENERAL
63% de los latinos y el 65% sonas se cubran la cara en
de personas de otras razas. público con una masca-
Para Gonzáles-Zamora, el rilla. En condados como
carácter de obligatoriedad Miami-Dade y ciudades
del uso de tapabocas po- como Miami, Hialeah
dría darse a través de una y Miami Beach se hizo
“orden federal”, pero “la- obligatorio el uso de esa
mentablemente también prenda, sin embargo, una
esto depende mucho de los orden ejecutiva del gober-
gobiernos estatales”. nador floridano, Ron DeS-
F l o r id a re c o m ie n d a , antis, dejó sin validez esa
pero no exige que las per- medida y las autoridades
DIARIO LAS AMÉRICAS
no pueden sancionar a
quienes no la usen.
Solo dentro de espacios
cerrados, como locales co-
merciales, es obligatorio el
uso de mascarillas o pren-
das que cubran nariz y boca.
El uso de las mascarillas,
según el epidemiólogo con-
sultado por DIARIO LAS
AMÉRICAS, disminuye el
riesgo de contagio apro-
ximadamente en un 60%
a 70%. “Con el lavado de
manos, ese riesgo puede
disminuir a una cifra muy
importante que pasa del
90%”, explicó.
En cuanto al distan-
ciamiento físico, Gonzá-
les-Zamora asegura que los
espacios cerrados son “es-
pecíficamente peligrosos”
porque en estos lugares su-
cede la diseminación “de
gotitas respiratorias muy
pequeñas” que pueden
permanecer en el aire más
tiempo y pueden “viajar de
una forma más lejana”.
A su juicio, “es por eso
por lo que tienen incluso
que redoblar estas medi-
das de mitigación en espa-
cios cerrados”.
No es tiempo de relajarse
Por su parte, la doctora
Nuria Lawson, cirujana
del hospital Palmetto Ge-
neral, comentó que “aún
si haber recibido una va-
cuna, la gente ya cree que
puede ir relajándose frente
al COVID”.
“No es que se la han puesto
y se relajan, es que solo sa-
biendo que existe una va-
cuna, ya se han relajado”,
anotó en entrevista con
DIARIO LAS AMÉRICAS.
La interpretación que la
galena tiene sobre ese as-
pecto es muy clara: “Esto
es parte de la fatiga que
todos estamos sintiendo
por estar portándonos tan
bien durante tantos meses
y no vemos una luz al final
del túnel”.
Lawson hizo un llamado
a la comunidad para “no
bajar las defensas”, y en ese
sentido dijo que “cuando
uno está cerca de familia-
res que nos visitan, ya sean
primos, tíos, abuelos, de-
bemos tener presente que
ellos pueden ser un foco de
la infección”.
Recalcó que el 50% de las
personas que están en ca-
pacidad de contagiar el
virus no tienen ningún sín-
toma, al tiempo que em-
plazó a las autoridades a
impulsar campañas de edu-
cación para concientizar a
la comunidad sobre “lo que
está bien y lo que está mal”
frente al coronavirus.
“Yo he visto personas que
usan máscaras que son ‘pa-
ñuelitos’ y ese tipo de im-
plementos solo te puede
dar si acaso un 10% de pro-
tección, en comparación
con las máscaras N-95 que
te dan casi un 100% de pro-
tección”, anotó.
Asimismo, dijo, “hay per-
sonas que utilizan la más-
cara, pero dejan la nariz
afuera, lo que no provee
ninguna protección”  n
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
Florida 9A

Miami, una ciudad más

las empresas tecnológicas
que comienzan a llegar a
Miami”, señaló.
Entretanto, el comisio-

moderna, inclusiva y ecológica

Durante el discurso del estado de la Ciudad el alcalde Francis Suárez respalda su plan de recuperación y
anuncia la creación de cinco fuerzas de tarea para promover modernización, inclusión y nuevos empleos
CÉSAR MENÉNDEZ
cmenendez@diariolasamericas.com
@menendezpryce
El alcalde de la Ciudad de
Miami, Francis Suárez,
apostó por un Miami no
solo más moderno y atrac-
tivo para las nuevas inver-
siones, sino también más
inclusivo y ecológico.
Ante el inmenso golpe
que suponen 10 largos
meses de pandemia de co-
ronavirus, el optimismo y
la planificación se impo-
nen. Y eso es precisamente
lo que saltó a la luz durante
el discurso del Estado de la
Ciudad, en el que el alcalde
Francis Suárez anunció la
creación de cinco grupos
de trabajo encabezados
por los comisionados de la
municipalidad.
“Cuando otras ciudades
suben los impuestos, noso-
tros los bajamos. Cuando
otras ciudades penalizan
a las empresas, nosotros
les damos la bienvenida.
Cuando otras ciudades qui-
tan fondos a la policía, noso-
tros invertimos en nuestra
fuerza del orden”, señaló el
edil al hacer énfasis en el
perfil de una ciudad atrac-
tiva y segura para las nue-
vas inversiones.
“Por eso podemos repor-
tar que el estado de nuestra
ciudad es fuerte”, resaltó.
Además de agradecer a
doctores, personal de la
salud, maestros, policías
y bomberos por su tra-
bajo durante la pandemia,
Suárez anunció la nece-
sidad de hacer reformas
para “mantener a la ciudad
fuerte, productiva y sensi-
ble a sus residentes”.
El joven edil lanzó la ini-
ciativa de crear cinco gru-
pos de trabajo o fuerzas de
tarea, encabezadas por los
comisionados de la ciudad.
Al frente de la fuerza de
tarea de tecnología e inclu-
sión designó a Kent Russell,
presidente de la Comisión
legislativa de la ciudad.
nado Manolo Reyes es-
tará al frente de la fuerza
de tarea de Reubicación
de Negocios, que tendrá el
objetivo de “convertir a la
ciudad en un entorno más
atractivo, competitivo,
efectivo y sensible al rá-
pido desarrollo de la eco-
nomía”, según anticipó el
alcalde.
Por su parte, el comisio-
nado Alex Diaz de la Por-
tilla dirigirá el grupo de
trabajo de Modernización
y Regulación, “encargado
de eliminar y actualizar
las regulaciones y trabas
gubernamentales que im-
pidan un crecimiento mo-
derno en la ciudad”.
Joe Carollo, comisionado
por el distrito 3, liderará el
grupo de trabajo de Expan-
sión de Parques. “El obje-
tivo es claro, modernizar
el sistema de parques de
Miami”, adelantó.
Mientras que el comisio-
nado por el distrito 5, Jeffrey
Watson, estará al mando del
grupo de tarea de Fuerza La-
boral, que tiene el propósito
de “que las empresas que lle-
“Este grupo de trabajo guen a la ciudad contraten y
surge con el objetivo de Hay necesidad de “hacer reformas para empleen a fuerza laboral
garantizar que los jóve- local y, de esta forma, ga-
nes estén bien prepara-
mantener a la ciudad fuerte, productiva rantizar que ninguna per-
dos para aprovechar las y sensible a sus residentes” sona ni comunidad quede
oportunidades que crean rezagada”  n

Papá se puso un escudo

para protegernos.
No bajemos la guardia.
La pandemia del COVID-19 ha golpeado duro a
nuestras familias. Las vacunas ya están aquí. Pero
hasta que un número suficiente de nosotros esté
vacunado, es importante no olvidar nuestro escudo
protector: usar mascarilla, mantener la distancia, y
evitar multitudes y espacios interiores con personas
con las que no vivas.

Aprenda más sobre las vacunas y lo que puede

hacer para frenar la propagación en
cdc.gov/coronavirus

Traído a usted por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.

10A DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021

Mario Carrillo: “El cáncer me enseñó

a valorar lo esencial de la vida”
“Tienes un carro de 80.000 dólares y estás comiendo en McDonald’s”, dijo el cubano residente
en Miami sobre la paradoja de poner lo material sobre nuestra propia salud
GRETHEL DELGADO
@GrethelDelgado_
gdelgado@diariolasamericas.com
Hace dos años le dijeron a
Mario Carrillo que le que-
daban 28 días de vida. Un
mes después, el cubano
estaba en el gimnasio con
más ganas de vivir que
nunca. Como asegura,
estar al borde de la muerte
le hizo valorar más la vida
y respetar su cuerpo.
En diálogo con DIARIO
LAS AMÉRICAS, Mario,
que lleva más de 10 años
trabajando en la repara-
ción y pintura de autos,
contó que su vida era como
la de muchas personas en
Miami. “Comía cualquier
cosa, no miraba las etique-
tas, tomaba alcohol, podía
comer hasta libra y media
de carne de res y cualquier
cantidad de azúcar y lác-
teos”, señaló.
La noticia
Según recordó Mario, “el
3 de julio del 2018 me dio
un dolor tan fuerte en mi
“Grabar videos es la
única forma de que la
gente sepa que todos lle-
vamos un cáncer dentro
y tenemos la capacidad
de despertarlo”, defen-
dió. “No quiero que nadie
pase por lo que yo tengo
que pasar. Soy muy fuerte,
pero sé que muchos no so-
portan la noticia”.
Y los resultados están en
las decenas de mensajes
que le envían en privado, y
en los comentarios de sus
publicaciones, como este:
“hermano, eres de admira-
ción. Yo soy diabético y este
año le estoy dando un gran
cambio a mi vida de ali-
mentos y de ejercicio y tú
tienes un gran porcentaje
de influencia”.
Mario entiende “que la
vida es muy rápida allá
afuera. Todo se centra en
la renta de la casa, los ca-
rros. Tómense un tiempe-
cito para ustedes”, indica
en uno de sus videos.
“Cuando me dijeron que
A Mario Carrillo le dieron 28 días de vida, un mes después estaba en el gimnasio. (CORTESÍA M.C.) tenía cáncer, la vida se te
reduce. Te pones a pen-
sar: ¿qué he hecho con
mi vida?, 40 años, ¿qué
he hecho? Llegué a Esta-
dos Unidos con 30 años,
¿y qué he hecho? Trabajar,
esclavo del consumismo,
querer, querer... ¿Y mi vida
dónde está?”, agrega.
Con ejemplos muy cla-
ros, pone al desnudo los
intereses de muchas per-
sonas que priorizan las po-
sesiones por encima de sus
propias vidas: “Tienes un
carro de 80.000 dólares y
estás comiendo en McDo-
nald’s; tu carro usa gaso-
lina premium y tú tomas
Coca Cola”.
Despojado del estrés por
mantener ciertas aparien-
cias o por ostentar un auto
o una casa, Mario defiende
nuestra mayor riqueza:
la vida. “Soy tan feliz con
poco… que le agradezco
al cáncer. Es algo ilógico,
pero mi vida tiene más sen-
tido ahora que antes”, ase-
veró Mario.
Impresionante, le dije. Y
respondió: “No es impre-
sionante. Solo quiero vivir.
Si mi historia puede salvar
vidas, sería genial”  n

“
cabeza que empecé a con- cuatro vientos, con la espe-

vulsionar y me llevaron al
hospital”.
El 5 de julio le operaron
un glioblastoma multi-
forme, un cáncer en esta-
dio IV, o sea diseminado.
Para un hombre de 40
años, con tres hijos, una
esposa y una vida aparen-
temente normal, “la noti-
cia fue muy dura”.
“Pasé tres días muy mal,
no podía digerir esa no-
ticia”, dijo el cubano, que
comenzó a leer e investi-
gar: “Quería entender por
qué me enfermé así”. En-
tonces comprendió que
“si combinaba alimentos,
entrenamientos y una
mente sana podía repro-
gramar mis células”.
Fue así como poco des-
pués ya estaba en un
gimnasio, poniendo su
voluntad por encima del
dolor y con la frase “yo
sí puedo”, además de
“mucha disciplina”. Un
par de fotos muestran el
cambio de aquel Mario de
los primeros días de julio
a solo un mes después.
Pa ra “ l a s p e r s o n a s
que aman los carros, las
casas y las ropas”, tiene
un mensaje claro: “nada
de lo que tienes cabe en
tu maleta”. Lo dice con la
certeza de que “hay ver-
daderos tesoros que son
gratis y que cada día es
un regalo de Dios”.
“La vida es más corta de
lo que piensas”, aseguró
este guerrero, que usual-
mente comparte en sus
redes los videos de sus tra-
Hay verdaderos
tesoros que son
gratis y cada día es
un regalo de Dios”
tamientos, y mientras el mé-
dico le introduce la aguja al
puerto que lleva en el pecho,
narra quién era Mario Ca-
rrillo antes de tener cáncer
y cómo cambió todo.
Desde que le diagnosti-
caron cáncer, su familia
estuvo cerca de él en cada
momento. “La familia es
mi motor. Mi esposa y mis
hijos han estado paso a paso
en mi recuperación, son los
que me motivan a ser más
fuerte y responsable”.
Además, se han unido a
Mario en el cambio. “Como
son tan apegados a mí, han
visto a un padre destruido
por una enfermedad que ni
ellos entendían, y han visto
con sus propios ojos que si
comemos saludable nues-
tras vidas cambian”.
Por eso no extraña saber
que uno de sus hijos, de
cuatro años, “antes de co-
merse algo pregunta si eso
no le hace daño, que si es
saludable”.
“Mi vida tiene más sentido”
Hoy su vida “tiene otro
color”. Para Mario “nada
es más importante que mi
cuerpo”. Sabe que “la en-
fermedad es el resultado de
nuestros hábitos de vida” y
por eso en sus videos y pu-
blicaciones lo dice a los
ranza de ayudar a otros.
Su mejor terapia es el
amor de su familia y un es-
tilo de vida que combina
alimentación sana con
ejercicios. “Cada día me
despierto a las 6 am, llego
al gym a las 6:40 am, co-
mienzo mis calentamien-
tos, y luego entreno una
hora y media”, contó Mario,
que nunca falta al gimnasio
de lunes a viernes.
En miércoles alternos
tiene las sesiones de qui-
mioterapia. “Mis sueros
son por el resto de mis días.
Voy al The Lennar Founda-
tion Medical Center, cuarto
piso. Me hacen mis análisis
y luego paso a la sala y co-
mienzo tres horas de hidra-
tación. Después me ponen
el suero”.
“Luego salgo a trabajar y
tratar de recuperar mi día,
aunque con muchas náu-
seas y vómito”, relató Mario,
consciente de que “cada qui-
mio me está comiendo mis
órganos: me sube la pre-
sión, que jamás me había
subido, y estoy orinando la
proteína del hígado”.
A eso se añade que las qui-
mioterapias “me están de-
primiendo mucho, aparte
de la debilidad y los mareos”.
Con total honestidad, en
sus videos Mario nos lleva
al hospital y nos muestra
cómo funciona el trata-
miento de quimioterapia,
lo que ocurre en los mi-
nutos posteriores al tra-
tamiento, para que todos
sepan lo que muchas veces
no se ve.
T
ESPACIO PAGADO
ener un aborto es una mala decisión. Los abortos pueden parecer racionales en
el momento de un embarazo no deseado. ¡Pero! Los abortos son lo más irracional
que se puede hacer. Mi familia me obligó a abortar porque era joven y aún no había
terminado la escuela. No quería tener un aborto, pero no sabía a quién más acudir,
ya que carecía de apoyo familiar y tampoco del apoyo del posible padre. Fui a la clínica de
abortos y tuve que llenar un formulario. Luché con la pregunta: “¿Se te está imponiendo esta
decisión?” Si pongo “no”, estaría mintiendo. Si pongo “sí”, estaría diciendo la verdad. Consi-
deré: Si decía la verdad, no tendría apoyo familiar ni apoyo del padre potencial. ¿Qué iba a
hacer? ¿A quién más se suponía que debía recurrir? Entonces, tuve el aborto. Esa decisión
fue la decisión más difícil que tomé en mi vida, y me afecta incluso hoy, especialmente si soy
madre soltera. Estaba en una relación tóxica cuando quedé embarazada por segunda vez.
Una vez más, mi familia me presionó para que abortara. A través de las golosinas que recibí
y la vergüenza, la culpa y la condena que me atormentaban, todavía decidí que no estaba
teniendo un aborto. Para ser honesto, era tentador volver a tomar esa terrible decisión
porque no recibía apoyo familiar ni apoyo del padre potencial y no sabía a quién más acudir.
¿Qué iba a hacer? Todavía no he terminado la escuela. ¿Cómo se suponía que iba a criar a un
bebé, si yo mismo soy un bebé? Esos pensamientos me atormentaron, pero seguí adelante.
Empujé el dolor y el tormento de lo desconocido. Sobreviví a la vergüenza del hecho de
que no estaba casada y de que iba a tener un bebé fuera del matrimonio. Di a luz a un bebé
hermoso y saludable. Mientras veía crecer a mi bebé a veces, trato de enmascarar o encubrir
los atormentadores sentimientos de mi primer hijo potencial que podría haber tenido. Luché
contra la depresión y el suicidio debido a la terrible decisión en el pasado de lo que tomé del
primer aborto. No creía que hubiera podido proporcionar y cuidar al primer hijo. Ahora que
estoy proporcionando y cuidando a mi segundo hijo, podría haber hecho lo mismo con el
primero. Las cargas vienen con la crianza de los hijos, porque quieres lo mejor para ellos, así
que tienes que luchar para mantenerlos solo porque es lo correcto.
Quiero y exijo a las potenciales madres y mujeres que ya son madres que quedaron atrapadas
en una situación y terminaron con un embarazo no deseado. NO ponga fin a la vida de ese niño.
Ese niño tiene una vida que vivir y un derecho a vivir, al igual que tú tienes una vida que vivir y
también un derecho a vivir. Hay agencias que aceptan embarazos no deseados, abogan por sal-
var vidas de bebés. Aquí hay algunas agencias en Florida que ayudan a proporcionar vivienda,
asesoramiento y otros recursos para ayudarlos a usted y a su bebé a tener un buen comienzo:
Coalición Nacional Redeeming Life His Caring Place Mater Filius Miami
de Vivienda por Outreach Ministries 954-429-9222 786-671-6335
Maternidad 407-790-9745 (Ft Lauderdale, FL) (Miami, FL)
800-712-4357 (Sanford, FL)
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
Venezuela
El recurso del poder comunal
para comprar lealtad política
El heredero político de Chávez encontró en esta estructura la estrategia para
anular la acción de las fuerzas opositoras y desconocer su existencia
EUGENIO G. MARTÍNEZ
Especial
@Puzkas
CARACAS. “Nicolás, te
encomiendo esto como
te encomendaría mi vida:
las comunas”. Corría el 20
de octubre del año 2012.
Hugo Chávez, aún mante-
nía el poder en Venezuela,
aunque comenzaba a de-
legar en Maduro las líneas
estratégicas del proyecto
revolucionario.
El Estado Comunal es la
culminación del proyecto
político de Chávez. Pro-
yecto que intentó crista-
lizar en 2007 con una
reforma constitucional
que fue rechazada por
la mayoría de los vene-
zolanos, pero que logró
tener un marco legal de
cinco leyes orgánicas (a
pesar del rechazo en el
referendo) de la mano de
Diosdado Cabello cuando
presidía la Asamblea Na-
cional en el año 2010.
Del exhorto de Chávez a
Maduro pasaron más de
tres años, cuando el here-
dero político encontró en
el modelo comunal la es-
trategia para desconocer
el triunfo electoral de la
oposición venezolana en
las elecciones parlamen-
tarias del año 2015.
Consumada la derrota
del chavismo, Maduro
convocó inmediatamente
la conformación de un
Parlamento Comunal.
“Voy a dar todo el poder
al Parlamento Comunal,
y ese Parlamento va a ser
una instancia legislativa
del pueblo desde la base”,
aseguró Maduro quien
rápidamente olvidó la
idea mientras el Tribunal
Supremo de Justicia emi-
tía sentencias en contra
de la Asamblea Nacional
controlada por la oposi-
ción. Dos años después,
Maduro convocaría a
una Asamblea Nacional
Constituyente.
Sin embargo, la divi-
sión de la oposición y la
designación de un nuevo
Parlamento (reconocido
solo por los aliados inter-
nacionales de Maduro) el
pasado 6 de diciembre de
2020 reactivó la idea del
Estado Comunal.
No es sencillo encontrar
experiencias similares a
la que se persigue con el
Estado Comunal en Vene-
11A
representantes en los Con-
sejos Comunales. A partir
La propiedad colectiva
que debe pertenecer a gru-
de este punto, los delega- pos sociales o personas,
dos de cada Consejo Comu- pudiendo ser de origen so-
nal deben seleccionar a las cial o de origen privado.
Nicolás autoridades de su Comuna La propiedad mixta que
Maduro. y éstas a su vez a los inte- será la conformada entre
(AP /MATÍAS grantes de los autogobier- el sector público, social,
DELACROIX) nos comunales. De estos colectivo y privado, en dis-
autogobiernos y sus parla- tintas combinaciones.
mentos comunales regio- La propiedad privada que
nales nacerá el Parlamento según las leyes del Poder
Comunal, que en esencia Popular es aquella que per-
asumirá la mayoría de las tenece a personas natu-
competencias de la actual rales o jurídicas y que se
Asamblea Nacional. reconoce sobre bienes de
Según lo previsto en las uso y consumo y medios de
leyes del poder popular esta producción legítimamente
estructura convivirá -en el adquiridos.
mediano plazo- con la ac- López Maya recuerda
tual división político terri- que el gobierno de Maduro
torial del país hasta que las “no entiende la partici-
comunidades organizadas pación como una herra-
auto sustentables convier- mienta que permita a la
tan a los municipios en “cas- gente resolver sus proble-
carones vacíos”, instancias mas, desarrollar atributos
de gobierno que, probable- de ciudadanía, fortalecer
mente, queden encargadas lazos comunitarios y crear
del ornato de la ciudad. una democracia más ro-
La imposición del Poder busta. Sus políticas, más
Popular también implica bien, utilizan las organiza-
que el modelo económico ciones para distribuir bie-
productivo (establecido en nes o dinero como formas
el artículo 112 de la actual de control social, en pro-
Constitución) debe orien- cura de apoyos políticos.
NUEVOS CONCEPTOS DE PROPIEDAD tarse a la creación de dis- Eso sí, vienen acompaña-
tintas formas de empresas das de una pomposa retó-
El alcance del Estado Comunal está desa- les, pero tienen tareas adicionales a estas: y unidades económicas de rica revolucionaria sobre
rrollado en las cinco leyes del Poder Popular por ejemplo, contribuir al orden público, propiedad social, tanto di- el poder popular”
que fueron aprobadas por la Asamblea Na- construir una economía de propiedad social recta o comunal como in-
cional (presidida por Diosdado Cabello) en como tránsito al socialismo y garantizar la directa o estatal, así como Hasta ahora un fracaso
diciembre del año 2010. Estas cinco leyes existencia efectiva de formas y mecanismos empresas y unidades eco- Según la historiadora
recogen todos los elementos de la reforma de participación directa de la gente en la nómicas de producción y Margarita López Maya el
constitucional rechazada en 2007. Estas formulación, la ejecución y el control de pla- distribución social. sistema comunal no es-
leyes son: nes y proyectos vinculados a los aspectos Este cambio del modelo tuvo inscripto desde el
●  1. La Ley Orgánica del Poder Popular territoriales, políticos, económicos, socia- económico productivo y principio en el proyecto
●  2. Ley Orgánica de Comunas les, culturales, ecológicos y de seguridad y del concepto de propie- bolivariano de democra-
●  3. Ley Orgánica del Sistema Económico defensa. dad privada, implicaría cia participativa y prota-
Comunal Adicionalmente las comunas se encargan una violación al contenido gónica. Sus inicios deben
●  4. Ley Orgánica de Contraloría Social de elaborar planes comunales, que concre- del artículo 115 de la Cons- buscarse en el segundo
●  5. Ley Orgánica de Planificación Popular tan los dictados por el gobierno central, del titución. Sin embargo, las gobierno de Hugo Chávez
López Maya recuerda que el Estado co- cual dependen a través de regiones fede- estructuras del Poder Po- y, “tal como se desprende
munal que emergente de estas leyes, “las rales de gobierno, también creadas como pular consagradas en las de los reproches de este a
decisiones se toman por mecanismos de entidades que, «dentro del socialismo», cinco leyes del Poder Po- ministros y funcionarios,
democracia directa. Así, se asignan a con- adelantan planes especiales de desarrollo pular requieren tener, al las comunas y los conse-
sejos comunales y comunas funciones y por medio de las cuales el presidente, en menos, cinco tipos básicos jos comunales no lograron
muy numerosas y complejas. Las comunas Consejo de Ministros, encauzará inversio- de propiedad: cuajar como una nueva
serían articuladoras de consejos comuna- nes y demás recursos fiscales. La propiedad pública institucionalidad”.
que pertenecerá a los orga- Para la historiadora, los
nismo del Estado. consejos comunales y co-
zuela, salvo que este pro- los 200 años de la batalla de Nueva estructura político- La propiedad social que munas, como parte de un
yecto se compare con la Carabobo, en donde se con- territorial debe pertenecer al pueblo repertorio de innovacio-
organización de la China de solidó la independencia de Este conjunto de leyes es y podrá ser de dos tipos: nes participativas, en un
Mao, los zapatistas en Mé- Venezuela. la base para consolidar La propiedad social indi- contexto democrático que
xico o la Comuna de Paris. La historiadora Marga- una nueva estructura po- recta, cuando sea ejercida los deslindara de los parti-
El pasado 10 de enero Ma- rita López Maya recuerda lítico-territorial del país a por el Estado a nombre dos políticos o del Estado,
duro explicó que la nueva en el ensayo “Socialismo partir de la comunidad y la de una comunidad. podrían constituirse en
Asamblea Nacional debe y comunas en Venezuela” comuna, lo que implicaría La propiedad social di- espacios para el desarrollo
aprobar la Ley del Parla- publicado por la fundación modificar o reinterpretar recta cuando el Estado la de igualdad. Sin embargo,
mento Comunal, una ins- Friedrich Ebert Stiftung el artículo 16 de la Consti- asigna, bajo distintas for- en las actuales circunstan-
tancia nacional que debe que el concepto de comuna tución vigente. mas y en ámbitos territo- cias, este tipo de institucio-
estar conformada por “es una innovación partici- La esencia de esta nueva riales demarcados, a una o nes enfrentan insalvables
5.000 diputados distribui- pativa que se crea para for- división es la conforma- varias comunidades, a una obstáculos y más bien ten-
dos en varios niveles de or- talecer de manera expresa ción de formas de auto- o varias comunas, cons- derán a desintegrarse o
ganización social en todo el lo que el gobierno llama gobierno y de procesos tituyéndose así en pro- a quedar como meras co-
país. El gobernante aspira a el poder popular, un con- comiciales de segundo piedad comunal o a una o rreas de distribución de
que esta instancia esté ins- cepto pensado desde una grado en donde solo existe varias ciudades, constitu- bienes que otorga el go-
talada para el 24 de junio, idea de socialismo cercana el voto directo para que las yéndose así en propiedad bierno a cambio de lealta-
y de esta manera celebrar a la cubana”. comunidades escojan a sus ciudadana; des políticas  n
12A Venezuela
El régimen chavista selecciona
su lista de torturadores
Integrar el grupo de la Dirección de Contrainteligencia Militar se ha convertido en un honor para los funcionarios
designados a esas “tareas”, quienes se camuflan con atuendo civil para no ser identificados entre la población
L VIENE DE PÁG. 1A
mella entre los uniforma-
dos responsables de actos
atroces cometidos contra
los detenidos.
La lista de los funciona-
rios al servicio del régi-
men de Nicolás Maduro
que han sido señalados
por cometer crímenes de
lesa humanidad sobrepasa
al centenar de acusadores,
por lo que las organizacio-
nes de Derechos Humanos
insisten es no olvidar los
rostros de quienes vejan
con tratos crueles e inhu-
manos a personas contra-
rias al régimen.
Según explica Tamara
Suju, directora del Insti-
tuto Casla, para algunos de
los que egresan de la Aca-
demia Militar, constituye
un privilegio ser seleccio-
nado para formar parte de
la Dirección de Contrain-
teligencia Militar (DGCIM)
porque al parecer muestra
que se tiene algún atributo
particular y algunos lo ven
como un honor.
“Si son escogidos para
ser parte de la DGCIM [Di-
rección general de Con-
trainteligencia Militar] se
considera que tienen un
atributo especial, por eso
para muchos representa
un honor que los escojan
para ser oficiales de inte-
ligencia. Está la escuela
de formación dentro de la
sede de la DGCIM, y está
la escuela de operaciones
psicológicas en Fuerte
Tiuna. Además, los man-
dan a hacer los famosos
cursos de inteligencia en
Cuba, o sino el régimen cu-
bano manda a sus funcio-
narios a Venezuela para
capacitar y ofrecer las ac-
tualizaciones”.
Destaca Suju que, con la
finalidad de localizar po-
sibles focos de rebelión
contra la dictadura vene-
zolana, los funcionarios
de la DGCIM tienen una
nueva orden: vestir ropa
de civil para penetrar di-
ferentes grupos sociales.
Aseguró que tienen co-
nocimiento que con esta
modalidad se ubica a los
funcionarios en centro co-
merciales, bodegones, res-
taurantes, desde donde
espían a la gente, tratando
de mezclarse con el fin de
captar el malestar general y
ubicar posibles movimien-
tos contrarios a Maduro.
Todo ello bajo la dirección
del coronel de la Guar-
dia Nacional Bolivariana
Alexander Enrique Granko
Arteaga.
Mayor General Iván
Hernández Dala.
LISTA COMPLETA DE LOS REPRESORES
De organismos de
Inteligencia y FANB
●  Mayor General Gustavo
González López (Ej.) director
del SEBIN (Servicio Boliva-
riano de Inteligencia).
●  General de Brigada Wilmar
Hernández Aquino (GNB)
director de Contraespionaje
de la del DGCIM (Dirección
General de Contrainteligen-
cia Militar)
●  Mayor General (retirado)
General Hugo Carvajal Barrios
●  General Brigada (Ej.) Ma-
nuel Christopher Figuera,
exsubdirector del DGCIM y
exdirector del SEBIN.
●  General de División (Ej.)
Carlos Terán Hurtado, direc-
tor del DGCIM
●  Mayor General (Rt.) Alexis
Rodríguez Cabello, coman-
dante Gral. del Ejército
(2019); comandante del
REDI(Región Estratégica de
Defensa Integral )Región Ca-
pital (2017)
“Granko Artega ahora se
muestra en los actos ofi-
ciales vestido de civil con
el cabello recogido con una
cola. Alejado de su atuendo
militar”.
Principales torturadores
○ Mayor General Iván
Hernández Dala (Ejér-
Teniente coronel Alexander
Granko Arteaga.
●  Comisario Carlos Calderón
Chirinos, SEBIN.
●  Comisario Ángel Flores,
jefe de Investigaciones del
SEBIN.
●  Coronel Franco Quintero.
(Ej.) Exjefe de Investigaciones
del DGCIM.
●  Coronel (GNB) Argenis
Martínez, exdirector de CEN-
APROMIL (Centro Nacional
de Procesados Militares).
●  Teniente Coronel (Ej.)
Alexander Granko Arteaga,
director de Asuntos Especia-
les DAE (Dirección de Asun-
tos Especiales). DGCIM.
●  Capitán de Navío Carlos
Cotuño, director de CENA-
PROMIL (también conocida
como Ramo Verde), La Pica,
estado Monagas.
●  Teniente de Navío Abel An-
gola, funcionario del DGCIM.
●  Capitán Jonathan Becerra,
funcionario del DGCIM.
cito) director general del
DGCIM y comandante de
la Guardia de Honor Presi-
dencial de Nicolás Maduro
desde 2014. Sancionado
por la Unión Europea en
2018 y por EEUU en 2019.
Es señalado de ser uno de
los hombres más leales a
Nicolás Maduro a quien le
Capitán Jonathan Becerra.
(FOTOS TWITTER TAMARA SUJU)
●  Capitán Néstor Blanco Hur-
tado, exjefe de Investigacio-
nes del DGCIM.
●  Teniente Saúl Méndez, fun-
cionario del DGCIM.
●  Mayor Nairobi O’Connor
Jackson, Antropóloga forense
y subdirectora de Investiga-
ciones Especiales DGCIM.
●  Inspectora Yesenia del
Valle Millán. SEBIN
●  Inspector Fredy López.
SEBIN.
● Mayor General Iván Hernán-
dez Dala (Ej.) Director General
del DGCIM y Guardia de Honor.
Del Poder Judicial
● General de División Jesús
Emilio Vázquez Quintero. Fis-
cal General Militar.
●  Teniente Coronel Elías Pla-
sencia Mondragón. Fiscal Mi-
litar Superior de Caracas.
●  Jueza Claudia Carolina Pérez
de Mogollón, Capitán (Ej).
reporta directamente lo
que ocurre dentro de los
calabozos de la DGCIM.
○ Teniente coronel (Ej.)
Alexander Granko Ar-
teaga, director de Asuntos
Especiales DAE. Conside-
rado uno de los hombres
más temerarios de la
DGCIM. Ha sido sancio-
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
Comandante Nestor Neptalí
Blanco Hurtado.
●  Juez Maikel Amezquita
Pion, Capitán de la GNB.
●  Juez Carol Bealexis Padi-
lla Reyes de Arretureta.
●  Juez José Milano Rinco-
nes, Coronel (GNB).
●  Juez José Lucindo de la
Cadena Toledo, Gral, de Bri-
gada (Ej).
●  Juez Yoffer Javier Chacón
Ramírez, Coronel.
●  Primer teniente Keyla
Emilse Ríos Lara, Fiscal
Militar.
●  Teniente Israel Alfredo
Echenique López, Fiscal
Militar
●  Teniente Elber Montero
Mendoza, Fiscal Militar.
●  Teniente de Freagata
Dahilis Pérez, Fiscal Militar.
●  Primer teniente Daniel
Betancourt, Fiscal Militar.
Fuente: Instituto Casla
nado por Estados Unidos
(2019) y por la Unión Eu-
ropea en el 2020, cuando
fue ascendido por el dic-
tador Maduro quien lo
colocó como número uno
entre los coroneles de la
Guardia Nacional Boliva-
riana. Cabe recordar que
Granko Arteaga ha sido
DIARIO LAS AMÉRICAS
Mayor Nairobi O’Connor
Jackson
señalado de ser uno de los
responsables de la masa-
cre de El Junquito contra
el policía Oscar Pérez y sus
hombres.
○ Capitán Jonathan
Becerra, funcionario del
DGCIM. Conocido como
“La Piraña”. Ha sido acu-
sado de torturar a sus víc-
timas aplicando descargas
eléctricas en las partes ín-
timas y sodomizándolos
sexualmente con palos de
madera. Pese a los seña-
lamientos que hay sobre
su conducta, fue utilizado
por la Fiscalía como uno
testigo en uno de los jui-
cios contra militares dete-
nidos en la DGCIM.
○ Nestor Neptalí Blanco
Hurtado. Comandante de
la Guardia Nacional Bo-
livariana (GNB). Fue san-
cionado por EEUU por
uso excesivo de la fuerza y​​
maltrato de los detenidos
en las instalaciones de la
DGCIM. Tras extorsionar
a un presunto narco dete-
nido en los calabozos de
la DGCIM fue destituido
de su cargo y detenido en
Fuerte Tiuna.
○ Mayor Nairobi O’Con-
nor Jackson, Antropóloga
forense y subdirectora de
Investigaciones Especiales
DGCIM. Está considerara
como una de las personas
más crueles en el momento
de ejecutar torturas. Por
su formación académica
es señalada de ser la res-
ponsable de modificar las
torturas para acelerar la
desaparición de heridas
y formas de borrar signos
de maltrato  n
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
Cuba
Puñetazos es el lenguaje
que prefiere el titular
cubano de cultura
La máxima autoridad estatal, que debería garantizar la protección
de toda expresión cultural y artística, se da el permiso de violentar a
quienes se manifiestan pacíficamente
YOANDY CASTAÑEDA LORENZO
@YoandyCastaneda
La represión ha sido una
constante en 62 años del
régimen cubano. Du-
rante décadas los llama-
dos mítines de repudio,
la acción de las “briga-
das de respuesta rápida”
y turbas disfrazadas de
espontaneidad han des-
filado en contra de cada
una de las iniciativas in-
dividuales que surgen en
la búsqueda de libertad
y democracia en la isla.
Pero que, un alto fun-
cionario del gobierno
se hubiese involucrado
en acciones violentas y
públicas, sin delegar la
represión, es de por sí
alarmante y vergonzoso.
El miércoles 27 de enero,
quien ocupa el cargo de
ministro de Cultura de
Cuba, Alpidio Alonso
Grau, agredió físicamente
al periodista de Diario de
Cuba Mauricio Mendoza,
en las afueras del Minis-
terio de Cultura (MIN-
CULT) junto a una parte
de los miembros del 27N,
grupo al que pertenece,
mientras los jóvenes per-
manecían apostados en
las inmediaciones de esa
sede y leían poemas de
José Martí.
El incidente quedó cap-
tado en cámara y en varios
de los videos que circulan
se puede observar cómo
Alonso Grau se acerca a
la multitud y la emprende
directamente contra Mau-
ricio Mendoza, a quien le
tumba el teléfono celular
de un golpe.
Entre los funcionarios
que salieron a las afueras
del MINCULT junto al mi-
nistro estaban los vicemi-
nistros Fernando Rojas y
Fernando León Jacomino.
Un integrante del 27N
afirmó que se llevaron a
todos los activistas en un
omnibus luego de reali-
zarles un acto de repudio.
Entre los manifestan-
tes se encontraban tam-
bién Julio Llópiz-Casal,
Mijail Rodríguez, Ulises
Padrón, Víctor Alfonso,
Solveig Font, Carolina
Cabrera, Reynier Leyva
Novo, Sinder Riverí, Mir-
yorli García, Henry Eric
“Nos preocupan
los informes de
que funcionarios
cubanos agredieron
a manifestantes
pacíficos que
buscaban libertad
de expresión”
y Celia González, entre
otros. También estaba
presente el rapero Maykel
“Osorbo”, miembro del
Movimiento San Isidro, el
científico Oscar Casanella
y el periodista indepen-
diente Héctor Luis Valdés
Cocho.
A algunos miembros del
grupo 27N las autoridades
les impidieron salir de sus
casas en la mañana del 28
de enero, cuando tenían
planeado un homenaje a
José Martí con motivo de
su natalicio.
La periodista de Cuba-
net Camila Acosta trasmi-
tió en directo su detención
y varios medios indepen-
dientes reportaron el cerco
policial a la artista Tania
Bruguera, Katherine Bis-
quet y a la periodista Luz
Escobar, quienes permane-
cían con agentes de la Segu-
ridad del Estado apostados
cerca de sus viviendas.
Como es común la prensa
oficialista implementó sus
mecanismos de manipula-
ción y desinformación.
El noticiero de la televi-
sión cubana presentó solo
testimonios de dirigentes
afines al régimen cubano
e imágenes manipuladas
del instante en que Alonso
arrebató el teléfono a Men-
doza en La Habana. Ade-
más de retomar el discurso
mimético de siempre el pe-
riodista oficialista aseguró
que los manifestante tie-
nen la intención de provo-
car un estallido social en
Cuba con financiamiento
desde Estados Unidos.
Reacciones
La congresista cubano-
americana María Elvira
Salazar pidió al Departa-
mento de Estado de Esta-
dos Unidos que sancione
al ministro de Cultura cu-
bano, Alpidio Alonso.
“Nos preocupan los in-
formes de que funciona-
rios cubanos agredieron
a manifestantes pacíficos
que buscaban libertad de
expresión y la de sus co-
legas detenidos”, dijo la
Embajada de EEUU en La
Habana.
Organizaciones como
el Observatorio Cubano de
Derechos Humanos, con
sede en Madrid, ha conde-
nado los hechos y ha pedido
que tanto la Unión Europea
como Estados Unidos apli-
quen sanciones contra el
ministro de Cultura y sus
viceministros “por su par-
ticipación directa en actos
violentos y que atentan
contra los derechos huma-
nos de intelectuales y artis-
tas en Cuba”. “En un país
normal, el señor Alonso
Grau tendría que haber
dimitido -señala la ONG-.
Las imágenes del ministro
agrediendo físicamente
a personas que se mani-
fiestan pacíficamente en
un espacio público es una
muestra más de la intole-
rancia de los funcionarios
del régimen cubano. Este
gobierno que interrumpe
el servicio de internet, para
ocultar sus tropelías, es el
mismo gobierno que ocupa
un asiento en el Consejo
de Derechos Humanos”,
afirmó Alejandro González
Raga, director ejecutivo del
OCDH.
De igual manera se hizo
eco de los hechos el direc-
tor para las Américas de
Human Rights Watch, José
Momento en que Miguel Vivanco, a través de
el ministro de su cuenta de Twitter: “En
cultura cubano Cuba es habitual que poli-
comienza la cías agredan a periodistas
golpiza . (DIARIO DE y les arrebaten su teléfono.
CUBA ) Lo inusual es que ahora lo
haga el propio ministro de
Cultura. Al igual que los
policías él sabe que no será
investigado ya que la re-
presión es una política de
estado”.
“Condenamos el agra-
vamiento de la represión,
las amenazas y la cen-
sura contra medios y pe-
riodistas independientes,
activistas y ciudadanos,
contra los que el gobierno
del presidente Miguel
ARREGLE SU
CREDITO
HOY MISMO!
Eliminamos
Bancarrota
Foreclosure
Cuentas en Colección
Cuentas Estudiantiles
780
Obtenga
Usted no tiene que pagar sus deudas,
ES SU DERECHO!
Sólo tiene que llamar al
305-766-4988
puntos de crédito
con PROFESSIONAL
LEGAL SERVICES
13A
Díaz-Canel utiliza el Có-
digo Penal y decretos ar-
caicos para castigarlos y
silenciar su derecho a la
libertad de expresión”,
coincidieron Jorge Ca-
nahuati y Carlos Jornet,
presidentes de la SIP (So-
ciedad Interamericana de
Prensa) y de la Comisión
de Libertad de Prensa e
Información de la entidad,
respectivamente.
“Es este nivel de autori-
tarismo e impunidad en
el que un Ministro de Cul-
tura, la máxima autoridad
estatal que debería garan-
tizar la protección de toda
expresión cultural y artís-
tica, se da el permiso de
violentar a quienes se ma-
nifiestan pacíficamente”,
escribió Erika Guevara-Ro-
sas, directora para las
Américas de  Amnistía In-
ternacional.
Por su parte, el artista cu-
bano Luis Manuel Otero Al-
cántara exigió la dimisión
del ministro de Cultura,
Alpidio Alonso, y del vice-
ministro, Fernando Rojas:
“O dimiten o me matan”,
dijo Otero en un video en
directo en su página de Fa-
cebook. El líder del Movi-
miento San Isidro dijo que,
de no hacerlo, irá a la sede
del Ministerio cada día a
exigir sus derechos n
PROFESSIONAL
LEGAL SERVICES
14A Cuba
Lucrar con el hambre de la gente,
un gran negocio en la isla
El aparato burocrático que controla la gastronomía estatal cubana es quien
más se opone a los cambios reales y quien más ataca a los negocios privados
L VIENE DE PÁG. 1A
las actividades sociopo-
líticas organizadas por
el gobierno o el partido
comunista.
Llamémosle Abel.
Ocupó un cargo en una
cadena denominada Res-
taurantes de Lujo. Antes
de entrar en detalles,
veamos cómo funciona
un esquema mafioso en
Comercio Interior, pro-
bablemente una de las
instituciones más corrup-
tas en un país donde robar
se ha convertido en un es-
tilo de vida. Situémonos
en La Habana, la provin-
cia con mayor cantidad
de habitantes en Cuba,
poco más de dos millones
y medio.
La capital tiene quince
municipios. En cada muni-
cipio existe una dirección
de Comercio Interior, una
oficina que atiende a las
bodegas (donde venden las
magra cuotas por la libreta
de racionamiento) y una
gastronomía municipal
que administra cafeterías,
restaurantes, bares y cen-
tros nocturnos. Además,
existen empresas como
Recreatur y Palmares que
regentan discotecas, res-
taurantes y cafeterías de
calibre en toda la ciudad.
Con un esquema parecido
funcionan otras institucio-
nes que gestionan cadenas
minoristas como Mercado
Ideal y los agromercados
estatales y particulares.
Robo autorizado
Cada institución cuenta
con un director, almace-
nes, transporte y cuerpo
de inspectores. Tipos con
maletines baratos que
más que fiscalizar el buen
funcionamiento de un
centro gastronómico, se
dedican a cobrar comisio-
nes a cambio de permitir
el robo de los administra-
dores de cada unidad.
Dicho esto, escuchemos
a Abel. “Trabajé 35 años
en el sector de la gastrono-
mía. Siempre como ‘cua-
dro’ (dirigente), al frente
de una unidad o como jefe
de almacén. Lucrar no es
complicado. Cada centro
tiene un plan de venta a
cumplir. Lo único que le
importa a la empresa es
que cada semana usted
entregue la cantidad de
dinero pactada al Estado,
lo que nosotros llamamos
‘a Fidel’. Después de cum-
plir el plan de venta, “co-
menzaba el ‘invento’, un
eufemismo que esconde
la palabra robo. Semanal-
mente, cada administrador
debía entregar un sobre
con dinero al director de
gastronomía del munici-
pio. Según las ventas es la
cantidad de dinero a entre-
gar. Yo le daba 4.000 pesos
semanales. Un centro noc-
turno le daba una cantidad
mayor. Y en la época que
había dos monedas, entre-
gaba dos sobres, uno con
divisas y otro con pesos”.
Abel intenta ser lo más di-
dáctico posible:
“Si un municipio como
Diez de Octubre tenía 200
unidades (cafeterías, res-
taurantes, bares, discote-
cas, pizzerías y comedores
sociales), cada una entre-
gaba un sobre semanal en
dependencia de sus ventas.
En una semana, un direc-
tor municipal podía reci-
bir de 200.000 a 500.000
pesos. Los que, de munici-
pios con mayor afluencia
de público, como Centro
Habana o Plaza, recibían
más. Ese dinero no va todo
para una sola billetera. Es
como las películas sobre
la mafia, donde un jefe de
jefes controla todo el cartel
y un grupo de padrinos di-
rigen diferentes secciones.
En Cuba es parecido”.
“El director municipal
repartía ese dinero entre
el jefe de los inspectores,
el jefe de los almacenes y
otros funcionarios. Aparte,
enviaba un sobre bien
abultado a los directivos
provinciales de Comercio
Interior, quienes a su vez
remiten dinero a la entidad
nacional. Cada uno de los
engranajes funciona como
un reloj suizo. A nadie le in-
teresa la calidad ni el buen
servicio. Esa ‘muela’ (pala-
brería) es para los noticie-
ros. Lo que importa es el
dinero reportado por los
administradores. Los más
listos, remodelan las uni-
dades, se las suben de cate-
goría, venden más caro, les
entra mejores productos y
ganan más dinero”.
Ganar a toda costa
“Nadie te pide que robes.
Todo es puro lenguaje su-
bliminal. Supongamos
que usted es un tipo ho-
nesto y lo ponen a admi-
nistrar una pizzería. Si
no permite que sus traba-
jadores vendan las pizzas
con bajo gramaje, roben
Empleados de un bar en
La Habana. (UNSPLASH)
TESTIMONIOS
“
En una semana, un
director municipal podía
recibir de 200.000 a
500.000 pesos... repartía
ese dinero entre el jefe
de los inspectores, el jefe
de los almacenes y otros
funcionarios”
“
Muchos directivos
de gastronomía son
individuos de baja
calaña. Ganar dinero es
lo primordial. Nuestro
lema era: vengo a buscar
dinero, no a hacer
amigos”
ABEL
EXEMPLEADO CADENA DE
RESTAURANTES DE LUJO
queso y puré de tomate,
te comienzan a hacer una
huelga de brazos caídos.
Si no cumples el plan de
venta, los directivos del
municipio te cierran la
pila y no recibes ni queso,
ni puré de tomate ni ha-
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
rina. No puedes hacer pi-
zzas. Tienes que cerrar.
Entonces te cambian por
otro que se adapte al sis-
tema. No es muy difícil
conseguir personas que
se adapten. Muchos direc-
tivos de gastronomía son
individuos de baja calaña.
Ganar dinero es lo primor-
dial. Nuestro lema era:
vengo a buscar dinero, no
a hacer amigos”.
“Existen diversas formas
de robar. Desde comprar
insumos por la izquierda
y elaborar más productos
hasta la ingeniería finan-
ciera, un mecanismo que
en papeles deja constancia
de que supuestamente ven-
diste un montón de cosas,
aunque la unidad solo ven-
diera cigarros y ron. El sa-
lario en gastronomía era
y sigue siendo de los más
bajos del país, a pesar de la
reforma monetaria. Como
jefe de almacén ganaba 277
pesos mensuales, menos
de 13 dólares. Mi salario lo
donaba a las MTT (Milicias
de Tropas Territoriales).
Por debajo de la mesa, dia-
riamente ganaba miles de
pesos. Así fue como pude
comprarme una buena
casa, un auto y una moto.
A mi madre le compré un
apartamento y otro a mi
hijo mayor. Y no era de
los que más dinero gana-
ban. Hay administradores
que amasaron millones de
pesos”.
Corrupción ilimitada
“La cadena de corrupción
era amplia. Tenía amigos,
oficiales del MININT, a
quienes les regalaba pier-
nas de cerdo, queso gouda
y cajas de cerveza. A cam-
bio me tiraban un cabo si
el lío no era gordo. Pero
cuando de las instancias
nacionales te ‘mandan a
matar’, nadie te mira. Yo
me escaché porque co-
mencé a tener problemas
con el director del munici-
pio. El tipo me hizo la vida
imposible. Cuando te sa-
crifican y vas preso, si no
echas pa’lante (delatas) a
nadie, ayudan a tu familia.
Y cuando sales del tanque
(cárcel) con el tiempo pue-
des volver a gastronomía.
Es nuestra Ley de Omertá
[ juramento entre mafio-
sos]”, concluye Abel.
Otro exdirectivo, en este
caso de Acopio, dijo a DIA-
RIO LAS AMÉRICAS que
el esquema delincuencial
también funciona en las
instituciones que abaste-
cen los agromercados. “La
única diferencia es que los
administradores de gastro-
nomía convierten los pro-
ductos en valor agregado:
de una pierna de puerco
DIARIO LAS AMÉRICAS
elaboran quinientos panes
con lechón. El negocio con
los productos del agro es
diferente. Todo da dinero,
hasta la merma. Una ma-
nera de hacer plata es ven-
der los productos de tercera
categoría como de primera.
Otro es el ‘cambiazo’. Por
ejemplo, el frijol negro en el
agro estatal está a 14 pesos
la libra. Entonces cuadra-
mos con un particular y le
pasamos cientos de sacos y
ellos lo venden a 40 pesos la
libra y compartimos las ga-
nancias. Lo mismo ocurre
con la carne de cerdo y los
ahumados.
Lo destinado a los merca-
dos estatales se vende por la
oferta y demanda y se mul-
tiplican los beneficios por
cuatro. Desde luego, tengo
que ‘salvar’ (darle dinero) a
un montón de gente, desde
los inspectores munici-
pales hasta los directivos.
Estos a su vez hacen igual
con los funcionarios del
siguiente escalón. Es una
cadena. Hasta que el sobre
llega al que más mea [el jefe
de mayor rango]”.
El paso al frente
Los dos exdirectivos coinci-
den que nunca pueden decir
no al partido, ya sea munici-
pal, provincial o nacional,
cuando les piden suminis-
tros para determinados
eventos. “Tenemos que dar
el paso al frente. La mayo-
ría de los cuadros de gastro-
nomía y comercio interior
son miembros del partido
comunista. Con esos even-
tos no te buscas un centavo.
Durante un tiempo debía
garantizar la comida de los
participantes en actos de re-
pudio a las Damas de Blanco,
cuando la sede estaba en
la calle Neptuno. También
el día que hay elecciones
debemos suministrar me-
rienda, almuerzo y comida
a los ‘factores’ (dirigentes) y
al personal en los colegios.
Si cumples con el gobierno,
el gobierno se hace el de la
vista gorda”, comenta Abel.
Es precisamente ese in-
menso aparato burocrático
el que se opone a cambios
reales. “Muchos admi-
nistradores estatales no
quieren que se privatice la
gastronomía porque con
los insumos y alimentos
que les entrega el Estado,
pueden ganar dinero sin
invertir ni un centavo de su
bolsillo. Casi todos están en
contra de las cooperativas
gastronómicas y que a los
emprendedores privados
les entreguen cafeterías,
restaurantes y bares”, ase-
gura Abel.
Es mejor ganar dinero lu-
crando con el hambre de
los cubanos  n
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
América Latina 15A

El ministro que TA

perdió la batalla
SE REN 12750 NW 27 Ave.
Apartamentos de un
dormitorio, remodelados

contra el COVID-19
con pisos de losa y seguridad
Desde $1,000.00 - mensuales

305-685-0606
Carlos Holmes Trujillo, titular de la cartera de Defensa en
Colombia, murió a consecuencia del COVID-19; el país lamenta la
305-283-4935
pérdida de un colombiano con perfil presidencial

DANIEL CASTROPÉ
dcastrope@diariolasamericas.com
@danielcastrope
Fue una batalla corta,
pero fulminante y con un
final que aún llora todo
un país. El 12 de enero
supo que una prueba de
COVID-19 que se practicó
había dado positiva y el
26 del mismo mes, solo 15
días más tarde, Colombia
despedía al ministro de
Defensa, Carlos Holmes
Trujillo.
Su muerte sorprendió
a los colombianos por
cuanto los informes más
recientes en relación con
su estado de salud mos-
traban una evolución lenta
pero favorable, a pesar de
permanecer en una Uni-
dad de Cuidados Intensi-
vos (UCI) desde el pasado
18 de enero.
Reacciones
El presidente de Colom-
bia, Iván Duque, fue in-
formado a las dos de la
mañana de ese día sobre
lo sucedido. El mandata-
rio lamentó su muerte y
señaló algunas de las ca-
Carlos
Holmes
Trujillo.
(AP/JOSÉ LUIS
MAGAÑA)
Incluso el senador de iz-
quierda Jorge Robledo, un
constante crítico de Trujillo,
lamentó su fallecimiento.
“Ante el fallecimiento
del doctor Carlos Holmes
Trujillo, con quien tuve no
pocas controversias, les
envío mis respetuosas con-
dolencias a sus familiares y
amigos”, comentó en redes
sociales.
También se pronunció el
senador opositor Gustavo
Duque narró cuándo fue la
última vez que habló con el
ministro sobre su eventual
candidatura presidencial y
los dos cargos que tuvo en
su gobierno. Trujillo pri-
mero se había desempe-
ñado como canciller.
“Cuando empezó nues-
tra aspiración para 2018
nunca nos tratamos como
rivales. De hecho, compi-
tiendo nos reuníamos una
vez cada dos semanas y
máticos en el Japón, entre
ellos, como cónsul en
Tokio y embajador ante el
país nipón.
Fue representante per-
manente de Colombia ante
la OEA, embajador de Co-
lombia ante los gobiernos
de Austria, Rusia, Suecia,
Noruega, Finlandia, Islan-
dia, Dinamarca, Reino de
Bélgica, el Gran Ducado
de Luxemburgo y jefe de la
Misión de Colombia ante la
Unión Europea.
Además de ejercer los
cargos de ministro de De-
fensa y canciller durante
la actual administración
del derechista Iván Duque,
Trujillo fungió en otros
momentos de su vida como
constituyente, cónsul, Alto
Consejero de Paz y direc-
tivo del Partido Liberal,
entre otras funciones.
Últimas tareas
En su calidad de canciller,
Trujillo enfiló baterías en
contra del régimen de Ma-
duro y gestionó acuerdos
con los países vecinos per-
tenecientes al Grupo de
Lima para crear un cerco
diplomático a la dictadura
CAMIONEROS
CON LIC CDL-A, TWIC Y HAZMAT
SE REQUIERE MÍNIMO CON 2 AÑOS CON LICENCIA
VÁLIDA Y EXPERICENCIA EN LOS PUERTOS
TRABAJO EN
CONTENEDORES BONO DE $500
LOCAL Y CARRETERA
4 MOVIMIENTOS MÍNIMOS ADEMÁS: INCENTIVOS
SALARIO Y PAGO PARA CARRETERA Y
SEMANAL TRABAJO FUERA
DEPÓSITO DIRECTO DISPONIBLE DE HORARIO
305-487-0110
3300 NW 110TH ST. MIAMI, FL 33167
Estamos en búsqueda de personal
capacitado para varias posiciones
que contribuyan a la excelencia de
nuestro restaurant
aplica en línea: Cocineros
Envie su curriculo a Dishwashers
ASuarez@CubaLibreRestaurant.com
preparadores
Aplica en persona parrilleros
Lunes a Viernes 10am - 4pm
600 SE 2nd Court, Ft. Lauderdale Bussers
Food Runners
Requerimentos
*otros puestos disponible

• Tener al menos 18 años de edad.

racterísticas de Trujillo
que no solo amigos, sino
también detractores le re-
conocían al abogado.
“Sobresalió su condi-
ción humana y búsqueda
constante por la excelen-
cia. Murió lleno de logros
y proyectos, de honores y
Petro, crítico permanente
de Trujillo y con quien
mantuvo diferencias de di-
versa índole.
“Lamento que la muerte
se lleve a Carlos Holmes
Trujillo. La controversia y
el contradictor debe tener
como base común, el res-
cuando íbamos a los foros,
casi siempre terminába-
mos juntos comiendo, dis-
frutando o tomándonos
algo. Fue una relación muy
bonita”, rememoró.
“Siempre voy a recordar
el día que se supo que yo
era candidato, inmediata-
venezolana. • Ser elegible para trabajar en los Estados Unidos.
El entonces ministro
de Relaciones Exteriores
de Colombia fue un gran
aliado del presidente en-
cargado de Venezuela, Juan
Guaidó, a quien le ofreció
CONTRATANDO
SOLDADOR
su colaboración para bus-
car una salida a la crisis del

sencillez”, remarcó el titu-
lar de la Casa de Nariño.
Asimismo, el partido
Centro Democrático, al
que pertenecía el minis-
tro, expresó su dolor por
la pérdida de un líder
muy querido en el país
cafetero.
“Con un sentimiento
de profunda admiración
y respeto hacemos esta
ofrenda, en homenaje
a la vida de Carlos Hol-
mes Trujillo, quien ya nos
acompaña desde el cielo”,
se lee en un mensaje pu-
blicado en Twitter.
A lo que agregó: “Padre
celestial, hoy nos presen-
tamos ante ti con pro-
funda humildad para
rogarte por el alma de Car-
los Holmes Trujillo, quien
nos llenó de grandes ale-
grías y orgullo, para que
pueda descansar eterna-
mente en ti”.
peto por su vida. Mis con-
dolencias a su familia”,
señaló Petro.
Presidenciable
Aunque no se había infor-
mado oficialmente, antes de
caer enfermo se esperaba
que Trujillo renunciara a
la cartera de Defensa para
asumir la carrera interna
en el Centro Democrático,
que lidera el expresidente
Álvaro Uribe, por una can-
didatura presidencial.
Sería su tercera ocasión
en busca de ganar la con-
sulta interna en su par-
tido para tratar de llegar a
la Casa de Nariño. La pri-
mera vez fue en 2013, en el
marco de una consulta que
ganó Oscar Iván Zuluaga y
la segunda en 2017 frente
a Iván Duque, quien hoy
orienta el país.
En entrevista con Blu
Radio, el presidente Iván
mente, al segundo, me es-
trechó su mano, me abrazó
y me dijo: ‘A partir de ese
momento soy soldado de
esta causa’”, dijo Duque.
Un buen político
Trujillo tenía 69 años y una
larga carrera pública que,
según conocedores de la po-
lítica colombiana, le daban
todos los pergaminos para
aspirar a la presidencia.
Abogado con una maes-
tría en negocios internacio-
nales, a partir de la década
de los años 1970 se desem-
peñó como funcionario de
todos los gobiernos, ex-
cepto al asumir como pri-
mer alcalde de Cali por
elección popular (1988) y
por un corto periodo en el
sector privado.
Como parte de su expe-
riencia diplomática, Truji-
llo representó a Colombia
en distintos cargos diplo-
(WELDER)
vecino país.
Reconocido por su orato-
ria y calidades humanas,
una vez al frente del mi- Fabricando y ensamblando
nisterio de Defensa marcó
una ruta para reforzar la
Partes de equipos pesados
cooperación con los Esta-
dos Unidos, en aras de la
paz en la región.
Quienes siguieron su
labor en la cartera de De-
fensa aseguran que Trujillo 305.633.9994
cerró filas a favor de unas 2900 NW 33 AVE. MIAMI FL 33142
fuerzas armadas que han YAILET@PECBIZ.COM
estado en el ojo del hura-
cán, por supuestos excesos
y medianos resultados para
detener el asesinato de lí-
deres sociales.
Como orientador de ese
ministerio, condujo a las
Fuerzas Militares, a la Po- Para publicar llame a:
licía y a otras agencias gu- (305)350-3480 / 305-633-0554
bernamentales hacia la
búsqueda de resultados Email. ventas@diariolasamericas.com
que permitieran a los co- http://suscribase.diariolasamericas.com
lombianos mayor seguri- www.diariolasamericas.com
dad y convivencia social n
16A
Voces de Venezuela
Una sola gran verdad, Venezuela
ASDRÚBAL AGUIAR
Jurista y escritor venezolano.
Ejerció como juez de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
OPINIÓN
“No es Caracas una ciudad
alegre este fin de año… es
hoy una ciudad millona-
ria, pero, también, una
ciudad melancólica… Bajo
su espléndido cielo del tró-
pico, Caracas es una ciu-
dad que se asfixia. Le falta
aire. El aire de la libertad”
que se le ha negado a Ve-
nezuela Eso escribe José
Umaña Bernal en su Testi-
monio de la revolución en
Venezuela, en vísperas del
23 de enero de 1958.
Cambiando lo cambia-
ble, el párrafo hace des-
cripción viva de lo actual
venezolano; pero en sus
entrelíneas se lee a la
ciudad que asfixia bajo
la violencia de la ambi-
ción construida sobre el
vil metal que igualmente
mata, tanto como aquella
que es carne del mesia-
nismo, del narcisismo dis-
locado en los altares del
poder. Lo supo antes el Li-
bertador, Simón Bolívar, al
observar las trágicas con-
secuencias de su queha-
cer épico que aún hoy no
Conspiraciones entre brebajes
IBÉYISE PACHECO
Periodista y escritora venezolana
OPINIÓN
En el escenario de super-
chería de Nicolás Maduro
confluyen las acusaciones
de conspiración y la cura
del Coronavirus. Una mez-
cla que se presenta como
cucarachas alborozadas
en su cabeza. Los detalles
forman parte de la narra-
tiva cubana que ha tenido
en el dictador venezolano
un alumno aplicado que se
siente cómodo mintiendo
con desparpajo.
El pasado 22 de enero
en la apertura del año
judicial, Nicolás Maduro
anunció exultante haber
derrotado “la conspira-
ción trumpista y colom-
biana” por lo que celebró
haber demolido la pre-
tensión de instalar un
Estado paralelo con auto-
ridades írritas.
Apenas 24 horas des-
pués, Maduro volvió al ri-
cesan, pues hoy como ayer
han vuelto a la nación nues-
tra una nada que es agonía,
ilusión vana para quienes
la reducen a su yo perso-
nal, tal y como lo revela la
carta que dirigiese a su tío
Esteban Palacios desde el
Cuzco: “¿Dónde está Cara-
cas?, se preguntará Usted.
Caracas no existe, pero sus
cenizas, sus monumentos,
la tierra que la tuvo, ha que-
dado resplandeciente de li-
bertad y está cubierta de la
gloria del martirio”.
¡Y es que, en ese anhelo
de libertad, fueron disuel-
tas como arena u olvidadas
como ahora las palabras
que son memoria del maes-
tro Andrés Bello, dichas
en la antesala de nues-
tra emancipación y como
conjuro! “En la goberna-
ción de Venezuela era el
hallazgo del Dorado, el
móvil de todas las empre-
sas, la causa de todos los
males…”. Y agrega lo que
para él resultará auspicioso
al revisar en 1810 nues-
tro decurso: “En los fines
del siglo XVII, debe empe-
zar la época de la regene-
tornelo de la conspiración
repetido rutinariamente,
pero con unos elementos
merecedores de destacar
para el análisis. El dicta-
dor, en pose intimidatoria,
habló a los suyos. “Cuidado
con los divisionistas, lo ad-
vierto por primera vez”.
Amenazó con ventilar la
verdad de aquellos que
han estado en conversa-
ciones con representan-
tes de Estados Unidos. Ese
“puñado de divisionistas”
estarían dejándose llevar,
según él, por el imperia-
lismo norteamericano.
Hay que admitir que, en
este caso, parte de los he-
chos son ciertos.
Si bien el régimen de Ma-
duro se explaya cómodo
sobre las debilidades opo-
sitoras, su desgaste interno
se ha incrementado en evi-
dentes choques por el con-
trol del poder (entiéndase
los negocios). La colocación
estratégica de diputados en
ración civil de Venezuela”,
luego del quehacer de unos
hombres antes guiados
por la codicia… “Entre las
circunstancias favorables
que contribuyeron a dar
al sistema político… una
consistencia durable debe
contarse el malogramiento
de las minas que se descu-
brieron a los principios de
su conquista”, ocupando el
espacio la religión y la po-
lítica. Así reza el texto del
filólogo de América que
acompaña a su Calendario
Manual y Guía Universal de
Forasteros editado en Cara-
cas por la imprenta de Ga-
llagher y Lamb.
Umaña nos recuerda el
papel crucial que otra vez
juegan en la circunstan-
cia de 1957 la Iglesia Cató-
lica y sus sacerdotes, pero
trae también la voz de los
intelectuales, universita-
rios, dirigentes obreros y
empresariales y hasta hace
relación diaria de las activi-
dades que despliega la Junta
Patriótica desde su instala-
ción el 11 de junio. Es memo-
rable el reportaje de Gabriel
García Márquez a quien cito
en otra columna, y quien
ejerce el periodismo en
nuestra ciudad capital: “Me
di el gusto – decía enton-
ces el ministro del Interior,
Laureano Vallenilla – de
hacer esperar al arzobispo
durante hora y media”. Y
la Asamblea Nacional ofi-
cialista producto del fraude
del 6 de diciembre, destacó
cuáles son las fichas con las
que Maduro piensa jugar
en los próximos tiempos
cuando apunta a ganarse la
confianza de la comunidad
internacional a través de un
nuevo teatro de diálogo y
poder así caminar cómodo
en busca de legitimidad
con la oferta de eleccio-
nes regionales. Su objetivo
de atomizar a la oposición
no cesará y su proyecto de
afincarse en el poder sobre
sus pivotes de confianza lo
sellan Cilia, su heredero Ni-
colasito, Tareck El Aissami
y los hermanos Rodríguez.
En ese cuadro, dos per-
sonajes quedarían clara-
mente relegados: Diosdado
Cabello y Vladimir Padrino
López. El primero lo ha vi-
vido de manera inevitable.
Reduciendo su orgullo a su
intimidad, aparenta resig-
nación y hasta contentura
porque le entreguen como
premio de consolación ser
vocero de una sesión espe-
cial de uno de sus actos.
Sin embargo, aunque tar-
díamente, Diosdado ha
cuenta del coraje y firmeza
de los curas párrocos ve-
nezolanos al momento de
enfrentar a la tiranía. “El
sacerdote, que no se había
escondido, se echó al bolsi-
llo el breviario y se dirigió
en automóvil a la Seguridad
Nacional. Lo recibió Miguel
Sanz, quien sin fórmula de
juicio lo mandó a la celda”.
La relectura de este libro
habría de ser, incluso en
tiempos de inmediatez
como los que nos acogotan,
una suerte de catecismo, ya
que sólo aquél quien sepa
escapar a las tentaciones
de la diosa Calypso, la que
intenta ofrecer gloria y pa-
raíso a Ulises para impe-
dirle su regreso al hogar,
a Ítaca, será capaz de en-
tender lo que luego se ca-
lificará de milagro, el 23
de enero. Hace posible lo
que Rómulo Betancourt re-
fiere como intersticio – la
libertad – entre gobiernos
despóticos y opresores, al-
canzando a durar cuatro
décadas hasta 1998.
Betancourt advierte sobre
las responsabilidades de la
comunidad internacional a
fin de que se logre la verda-
dera democratización del
país: “Las propias denomi-
naciones de derechas y de
izquierdas resultan un poco
artificiales, ante el insosla-
yable imperativo común de
impedir el retorno de siste-
decidido no dejarse matar
tan fácilmente. Algunos lo
acompañan en sus senti-
mientos. Pedro Carreño,
Alexis Rodríguez Cabello,
Francisco Ameliach, Mar-
leny Contreras, Gerardo
Márquez, Manuel Que-
vedo, Antonio Benavides
Torres, Gladys Requena,
son parte de quienes abra-
zan su causa y su hartazgo
del madurismo. A ellos se
dirigió Maduro.
En cuanto a Vladimir Pa-
drino López, su despedida
estaría cerca. El general
Iván Hernández Dala, Di-
rector de Contrainteligen-
cia Militar, ha avanzado en
“
El tema del brebaje
pareció olvidado
hasta octubre
cuando Maduro
anunció que habían
aislado una molécula
que confrontada con
el virus lo anulaba
100 por ciento”
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
mas que no establecen dis-
tingos… cuando se trata de
abolir libertades y humillar
la dignidad del hombre”,
recuerda. Seguidamente
expresa sin ambages que
“le resta autoridad ética al
mundo libre – se refiere a
la actitud de organismos
como la ONU o los europeos
– porque resulta moral-
mente contradictorio con-
denar los sistemas brutales
de gobierno de los totalita-
rismos en otros continentes
cuando en forma amistosa
se coexiste con los totalita-
rismos americanos”.
Rafael Caldera, con igual
clarividencia le sale al paso
al freno de nuestros atavis-
mos: “Que no se diga que,
porque Pérez Jiménez se
fue, ya nadie trabaja en Ve-
nezuela; que no se diga que
el manguareo es enferme-
“
Transcurrida la
ominosa década
dictatorial, marcados
por la cárcel y el
exilio, aprendieron
los parteros del
Pacto de Puntofijo
que más allá de ellos
estaban la nación y su
destino”
su propuesta de que tanto
Padrino López como Re-
migio Ceballos sean rele-
vados definitivamente del
Ministerio de la Defensa
y del Comando Estraté-
gico de Operaciones de la
FANB a partir de julio de
este año. La promoción
de Diosdado Cabello que-
daría neutralizada y Her-
nández Dala, en su cálculo
personal, sería el nuevo ti-
tular de Defensa.
Los cubanos, siempre
con el control, son partida-
rios de sofocar a los agita-
dos que sin permiso están
hablando con los ameri-
canos. Aunque nada está
decidido. Por lo pronto
Maduro hace amagos.
Entretanto el plan es
bajarle el volumen al es-
cándalo, no exhibir las de-
bilidades internas.
Y es aquí donde se re-
toma la narrativa de la su-
perchería chavista. Apelar
a asuntos sobrenaturales
suele funcionar y más aún
con tantos bots en las redes
sociales. Bueno, la gente
también pone lo suyo. En-
tonces aparecieron las go-
titas milagrosas curadoras
DIARIO LAS AMÉRICAS
dad de la democracia y que
es necesario el sable des-
nudo, inclemente, sobre el
cuerpo, para poder cum-
plir con el deber de hacer
la grandeza nacional”. Y
destaca que la Iglesia, que
ha estado al lado del pue-
blo sin denominación de
partidos, sabe que los de-
rechos de la persona no
son “planta que pueda de-
sarrollarse con lozanía a la
sombra corruptora de los
poderosos”.
Jóvito Villalba, sólido
constitucionalista, el de
más experiencia dentro de
los líderes de la generación
de 1928, recuerda la lección
de los fracasos habidos en
1936 y 1948 para evitar los
errores del sectarismo:
“En el lugar antes ocupado
por voluntades dispares e
irreconciliables, se levanta
una sola gran verdad: Ve-
nezuela. Hay que salvar a
Venezuela, como una pa-
tria para nosotros y para
nuestros hijos”.
Transcurrida la ominosa
década dictatorial, marca-
dos por la cárcel y el exilio,
aprendieron los parteros
del Pacto de Puntofijo que
más allá de ellos estaban
la nación y su destino. La
unidad que les era im-
prescindible mal podía ser
“máscara de fariseos de
quienes se unen para re-
partirse el botín a espaldas
de quienes trabajan, para
conservar el statu quo y
mantener en pie los privi-
legios de las minorías anti-
populares” n
de la Covid19. Ya en marzo
2020, Maduro había re-
comendado un brebaje
natural de un falso mé-
dico que aseguraba que
el Coronavirus podía su-
perarse con un remedio
natural a base de malho-
jillo, jengibre, saúco, pi-
mienta negra, limones
amarillos y miel.
El tema del brebaje pare-
ció olvidado hasta octubre
cuando Maduro anunció
que habían aislado una
molécula que confron-
tada con el virus lo anu-
laba 100 por ciento. Un
mes después la fórmula
había mutado en manza-
nilla y otras plantas.
Pero ahora el descaro
fue mayor. Maduro anun-
ció el descubrimiento de
Cervativir, unas gotas mi-
lagrosas que dice que neu-
tralizan el Coronavirus.
Hasta le colocó la autoría
al doctor José Gregorio
Hernández, médico en ca-
mino de la santificación,
venerado por millones de
venezolanos.
Tres días después algo
le falló. Admitió que las
gotitas no son tan efecti-
vas. Y no ha vuelto a ha-
blar de conspiración. Lo
hará cuando los cubanos
le digan n
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
17A

Estados Unidos
Puntas y contrapuntas
podría tener en su agenda
legislativa y en los nomina-
dos al gabinete, pero dijo
que habría “un efecto peor
si no sucediera”.

de un juicio anunciado
Demócratas y republicanos luchan a capa y espada en Washington para defender sus
posiciones, mientras el expresidente prepara su artillería de defensa desde tierras de Florida
de una tercera agrupación
política que termine afec-
El expresidente tando a los republicanos”,
de EEUU Donald recordó el profesor. Ya
Trump. (AP) sucedió en 1992, cuando
George Bush perdió frente
a Bill Clinton por la partici-
pación de Ross Perot como
independiente.
Quienes apoyan el juicio
político o impeachment
consideran que es perti-
nente seguir adelante por-
que el objetivo del proceso
es que los actos de quienes
ostentan responsabilida-
des públicas tengan conse-
cuencias políticas.  Biden, trata de tomar dis-
Otra posibilidad, según
anticipan fuentes del Se-
nado, sería optar por una
moción de censura por la
inhabilitación, o sea prohi-
bir al exmandatario optar
por puestos públicos, para
lo que solo se necesitaría un
voto por mayoría simple, o
sea 51 escaños del Senado.
El juicio no será presi-
dido por el presidente del
Tribunal Supremo, John
Roberts, ya que, según la
Constitución, debe ser
presidido por el alto ma-
gistrado cuando se juzgue
al mandatario vigente.
Días por venir
El inicio del juicio está fi-
jado para comenzar el 9 de
febrero, mientras el nuevo
gobierno, presidido por Joe
tancia del proceso judicial.
“Creo que tiene que suce-
der”, declaró Biden a CNN
durante una breve en los
pasillos de la Casa Blanca.
Al parecer, Biden recono-
ció el efecto negativo que
Entretanto, un asesor de
larga data de Trump, Corey
Lewandowski, declaró a
FoxNews que el expresi-
dente “participará activa-
mente” en la política del
Partido Republicano en
el futuro. Y eso podría in-
cluir desafiar a quienes se
han cruzado en el camino
de Trump.
“Él sigue teniendo un
enorme apoyo. Tiene mi-
llones de dólares en su
cuenta de campaña, que
puede utilizar. Y seguirá
participando activamente
en el reclutamiento de
candidatos “, aseguró
Lewandowski.
Lewandowski, quien di-
rigió la campaña de las
primarias presidencia-
les de Trump en 2016 y se
desempeñó como asesor
principal durante la cam-
paña de reelección 2020,
negó que el expresidente
planee formar un partido
paralelo: “No creo que
tenga ningún interés en
ser parte de un tercero”,
aunque reconoció que no
ha hablado con Trump
después que abandonó la
Casa Blanca n

JESÚS HERNÁNDEZ
jhernandez@diariolasamericas.com
@JesusHdezHquez
A solo unos días del ho-
rrendo asalto al Capito-
lio nacional, el país no
consigue sanar la herida,
mientras demócratas y
republicanos no logran
ponerse de acuerdo sobre
si pasar página para se-
guir adelante o tratar de
penalizar a quienes crean
culpables.
De hecho, más de 150
personas han sido for-
malmente acusadas de
asaltar la sede del poder
legislativo de la nación,
mientras se abordaba la
certificación del resul-
tado de las elecciones pre-
sidenciales.
Por otra parte, repre-
sentantes y senadores
demócratas, con el apoyo
Senado, entre los que par-
ticipó el líder de la ahora
minoría senatorial repu-
blicana, Mitch McConnell,
quien aprobó antes el pro-
ceso, pero esta vez votó
para evitarlo.
Con solo cinco votos del
lado republicano, este pri-
mer resultado sugiere que
los demócratas no tendrán
Quienes apoyan
el impeachment
consideran que es
pertinente seguir
adelante porque el
propósito es que
el proceso tenga
consecuencias
políticas
los votos necesarios para
¿Sufre de
Psoriasis?
INTERNATIONAL DERMATOLOGY RESEARCH está
reclutando pacientes voluntarios que sufren de
nador republicano Rand
Paul, no creen adecuado
Psoriasis para participar en un estudio con una
juzgar a Trump cuando ya inyección que se encuentra en el mercado.
no es presidente, por lo que
consideran el proceso “una
farsa inconstitucional”.
“Creo que habrá sufi-
ciente apoyo para con-
denar al expresidente”,
señaló el senador Paul.
“Si 45 apoyan mi reso-
lución de que este es un
procedimiento inconstitu- Participantes de 18 años
cional, demuestra que no
tienen los votos y básica-
o mas que califiquen,
mente estamos perdiendo recibirán:
el tiempo”, añadió.
Para Charlie Anderson, ▸ Exámenes gratis relacionados
profesor de ciencias polí- con el estudio
ticas de George Washin-
▸ Tratamiento del estudio
gton University, “votar
contra un miembro del ▸ Compensación por su tiempo y el
partido no es tarea fácil. viaje a la clínica hasta $1100.00
Es aún más difícil cuando
quien es juzgado tiene
tantos seguidores que se PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL
pueden virar contra ese

de varios republicanos,
insisten en enjuiciar al
ex p re s id e nte D o n a l d
Trump por “incitación a
la insurrección”.
La iniciativa fue adop-
tada por 55 votos a 45 en el
condenar al exmandatario.
Se necesita al menos dos
terceras partes del Senado,
o sea 67 votos, para declarar
culpable al exmandatario.
Quienes votaron en con-
tra, liderados por el se-
(305) 225-0400
senador. Hay que pensarlo
dos veces”.
Además, el fantasma de International Dermatology Research, Inc.
la división siempre me-
rodea por doquier. “Hay
8370 West Flagler St, Suite 200
quienes temen que esto Miami, FL 33144
pueda provocar la creación
18A
Mundo
Soldados Israelies del la Brigada Golani durante un ejercicio militar en los Altos del Golan. (AFP/JACK GUEZ)
Israel, tres aristas que
definen nexos y seguridad
EEUU reitera el “compromiso inquebrantable” con el estado hebreo, al mismo tiempo que desea
‘renegociar’ el acuerdo nuclear con Irán y reestablecer ‘relaciones’ con la Autoridad Palestina
JESÚS HERNÁNDEZ
jhernandez@diariolasamericas.com
@JesusHdezHquez
Entre las múltiples ta-
reas internacionales que
afronta el nuevo gobierno
de Estados Unidos desta-
can las relaciones con Is-
rael y cómo las maniobras
diplomáticas de la Casa
Blanca pudieran afectar
los nexos históricos entre
ambas naciones, al mismo
tiempo que complace los
deseos de las Naciones
Unidas.
Hace apenas un par de
días, el nuevo secreta-
rio de Estado de Estados
Unidos, Antony Blinken,
habló con su homólogo
israelí, el ministro de
Relaciones Exteriores,
Gabi Ashkenazi, lo que
significa el contacto
de más alto nivel hasta
ahora entre Israel y la
nueva administración
estadounidense.
Ambos hablaron sobre
“expandir el círculo de
paz, abordar la amenaza
iraní y otros temas”, según
señaló el Ministerio de Re-
laciones Exteriores de Is-
rael.
Más tarde, el Departa-
mento de Estado confirmó
que ambos funcionarios
hablaron también sobre el
éxito del llamado Acuerdo
Abrahams, que hizo posi-
ble la normalización re-
laciones de Israel con los
Emiratos Árabes Unidos,
Bahrein, Sudán y Marrue-
cos”, bajo el mandato de
Donald Trump.
Días antes, el asesor de
Seguridad Nacional de la
Casa Blanca, Jake Sullivan,
conversó con el consejero
israelí, Meir ben Shabbat,
sobre el “compromiso in-
quebrantable con la segu-
ridad de Israel” del nuevo
presidente, Joe Biden,
Sullivan también con-
firmó que EEUU manten-
drá “un diálogo estratégico
con el objetivo de proseguir
sustanciosas conversacio-
nes” y que “la Casa Blanca
consultará de cerca con Is-
rael todos los asuntos de
seguridad regional”.
Teniendo en cuenta
estas conversaciones, se
entiende que EEUU abor-
dará con Israel asuntos
pendientes de suma im-
portancia, como el anun-
ciado deseo de ‘reiniciar’
las conversaciones sobre
el acuerdo nuclear con
Irán y el también recién
divulgado ‘restableci-
miento de relaciones’ con
la Autoridad Palestina.
Irán
En efecto, Biden indicó
durante su campaña elec-
toral que pretende rein-
corporar el país al acuerdo
nuclear con Irán, Europa,
China y Rusia de 2015,
aunque primero “buscará
la forma de reescribir cier-
tos términos del tratado”,
con lo que dio a entender
que no estaba de acuerdo
con ciertas disposiciones
que firmó su antiguo jefe,
el entonces presidente Ba-
rack Obama.
No obstante, el jefe mili-
tar de Israel pidió a Biden
que no se reincorpore al
acuerdo nuclear con Irán,
aunque se endurezcan los
términos del tratado.
Los comentarios realiza-
dos por el teniente general
Aviv Kohabi se produjeron
en momentos en los que
tanto Israel como Irán tra-
tan de poner presión sobre
Biden, antes de que haga
público su plan acerca del
programa nuclear iraní.
“Además del peligro
constante del terrorismo,
Israel vive bajo constante
amenaza de agresión por
parte de Irán, y si Teherán
llega a poseer ojivas nu-
cleares representaría un
grave peligro para la exis-
tencia de la nación hebrea
e incluso sus vecinos”, co-
mentó Charlie Anderson,
profesor de ciencias polí-
ticas de George Washing-
ton University.
Según afirmó el medio
noticioso Axios, en las
cercanías de la capital es-
tadounidense, un alto
funcionario del Gobierno
israelí aseguró que el pri-
DEL VIERNES 29 ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
mer ministro Benjamin
Netanyahu no quiere es-
tablecer una disputa in-
mediata sobre Irán y, en
cambio, espera iniciar un
diálogo sobre el tema con la
nueva administración esta-
dounidense.
“Aún recordamos el fa-
moso discurso que Netan-
yahu pronunció ante el
Congreso de Estados Uni-
dos en 2015, cuando criticó
abiertamente el acuerdo
con Irán”, rememoró el
profesor.
“Netanyahu anticipó que
el acuerdo con Irán sería
en vano, porque Teherán
no cumpliría, y así ha suce-
dido”, subrayó.
Cinco años después las
tensiones en el Medio
Oriente siguen tensas,
después de que Irán vol-
vió a violar el acuerdo in-
ternacional con nuevas
pruebas nucleares, lo que
provocó alarma en Israel y
también reprimendas de
países europeos.
Estados Unidos volvió a
volar un bombardero B-52
DIARIO LAS AMÉRICAS
sobre muy cerca de la costa
iraní el Medio Oriente,
luego de que la adminis-
tración anterior hiciera lo
mismo poco antes de que
Biden asumiera el cargo.
“Un Irán nuclear es un
peligro para el mundo,
para la región y es un de-
safío para la seguridad de
Israel. Por supuesto, Israel
debe estar preparado para
defenderse de cualquier
forma, pero las líneas
rojas se trazan en habita-
ciones cerradas”, señaló
el ministro israelí de De-
fensa, Benny Gantz, con
lo que dio a entender que
el paso a seguir no sería
anunciado.
Palestina
Y cuando nadie lo espe-
raba, al menos no tan
pronto, el Gobierno de
“Un Irán nuclear
es un peligro para
el mundo, para
la región y es un
desafío para la
seguridad de Israel”
Biden anunció la restaura-
ción de las relaciones con
la Autoridad Palestina y la
reanudación de la ayuda a
los refugiados palestinos.
El embajador interino
ante la ONU, Richard Mills,
hizo el anuncio en una reu-
nión de alto nivel del Con-
sejo de Seguridad. Para
Biden, dijo, “esta sigue
siendo la mejor manera de
asegurar el futuro de Israel
como estado democrático
y judío y a la vez sostener
las legítimas aspiraciones
palestinas de un estado
propio y una vida con dig-
nidad y seguridad”.
El embajador Mills se-
ñaló que “bajo la nueva ad-
ministración, la política de
Estados Unidos será res-
paldar una solución de dos
estados mutuamente acor-
dada, una solución en la
que Israel viva en paz y se-
guridad junto a un estado
palestino viable”.
En abril del año pasado,
Biden, entonces inmerso
en las primarias del Partido
Demócrata, adelantó que
tenía intención de mante-
ner la embajada de Esta-
dos Unidos en Israel en la
ciudad de Jerusalén si ga-
naba las elecciones en no-
viembre. Entonces, Biden
también dijo que abriría
un consulado en Jerusalén
Este, de población mayori-
tariamente palestina, para
avanzar en la llamada solu-
ción de dos Estados.
Este mes, el presidente
de la Autoridad Palestina,
Mahmoud Abbas, anun-
ció que volvería a convocar
elecciones tras 15 años de
espera, lo que se percibe
en parte como un intento
de ganarse la aprobación
de Biden n
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
19A

Lo+Relevante Un resumen noticioso semanal

EEUU VENEZUELA

Biden firma órdenes Guaidó denuncia “arremetida” de régimen

FLORIDA
Persiste confusión en Florida sobre suministro
y aplicación de vacunas COVID
Tras rechazar las afirmacio-
nes de la Casa Blanca, de que
al menos el 50% de las vacu-
nas no han sido distribuidas,
el gobernador de Florida,
Ron DeSantis, reveló que la
cifra en cuestión está bajo
custodia para ser aplicadas a
personas de la tercera edad.
“No vamos a desviar las
segundas dosis de las per-
sonas mayores”, señaló el
gobernador, durante una
conferencia de prensa en
Vero Beach. “Si la Casa Blanca
sugiere que no deberíamos
estar haciendo eso, creo que
no es una buena sugerencia”,
añadió.
Según los datos proporcio-
nados por la autoridad fede-
ral, el Centro para el Control
de Enfermedades (CDC) y la
autoridad de Salud en Florida
el estado cuenta con 1.3 millo-
nes de dosis que no se han
distribuido.
De cualquier manera, Florida
ha dicho reiteradamente que
no recibe suficientes vacunas.
Una reclamación que data
de la administración anterior,
cuando el Gobierno federal
comenzó a distribuir el fárma-
co en diciembre.
De cualquier manera, la dis-
puta entre DeSantis y la Casa
Blanca comenzó a raíz de la
reclamación y la propuesta de
emplear a la agencia federal de
emergencias FEMA para dirigir
una campaña masiva de vacu-
nación, que crearía centros de
atención en los estados de la
Unión Americana.
Acorde al informe del CDC,
fechado hoy miércoles 27 de
enero, Florida ha recibido más
de 3 millones de dosis, de las
que 1.5 han sido aplicadas: algo
más de 1.4 millones han reci-
bido la primera dosis y unos
159.000 la segunda.
Durante la conferencia de
prensa, el gobernador calificó
de “falsa” la información de la
Casa Blanca.
“Eso es falso”, dijo DeSantis.
“Somos el número uno en el
país en dosis per cápita para
los 10 estados principales”.
Sin embargo, el reporte
del CDC denota que Florida
posee una tasa de 6.576 pri-
mera dosis aplicadas por cada
100.000 habitantes, lo que
sitúa al estado en la segunda
mitad de la lista de los 10 más
adelantados.
Respecto a la segunda
dosis, la tasa disminuye a 740
por cada 100.000 habitantes,
lo que sitúa al estado entre
los últimos del país en este
apartado.
ejecutivas para contra diputados legítimos
reforzar Obamacare El gobierno del presidente
El presidente Joe Biden firmó
dos órdenes ejecutivas con la
vista puesta en reforzar la Ley
del Cuidado de Salud a Bajo
Precio, conocida popular-
mente como Obamacare.
Biden firmó una orden
ejecutiva que reabrirá
los mercados de seguros
HealthCare.gov para que
durante un tiempo puedan
solicitarse prestaciones
subsidiadas. También orde-
nó revertir otras políticas
de su antecesor en el tema
de salud, incluso en el tema
del aborto y la imposición de
requerimientos de trabajo
para la gente de bajos ingre-
sos que se inscriba al progra-
ma Medicare.
En unas declaraciones a
los medios de comunicación
tras estampar su firma en los
documentos y como es ya
casi habitual, Biden se refirió
a su antecesor. “No hay nada
nuevo que estemos haciendo
aquí aparte de reinstaurar
la Ley de Cuidado de Salud
Asequible y Medicaid a la
forma en que eran antes”, es
decir a la era Obama de la que
fue vicepresidente.
encargado de Venezuela Juan
Guaidó alertó de una “nueva
escalada de persecución”
por parte del régimen de
Nicolás Maduro en contra de
los diputados de la Asamblea
Nacional (AN) del país, luego
que el parlamento oficialista
ordenara la prohibición de
salida del país a 43 legisla-
dores del cuerpo legislativo
legítimo.
“Alertamos a la comunidad
internacional de esta arreme-
tida de la dictadura y solicita-
mos acciones firmes para pro-
teger al pueblo de Venezuela
de quienes ya han sido seña-
lados por la OEA, ONU y Corte
Penal Internacional como
criminales de lesa humani-
dad”, expresó el Gobierno
encargado en un comunicado
emitido el 27 de enero.
En la mañana de ese mismo
día, el presidente de la llamada
Comisión de la Verdad del
Parlamento chavista, José Brito,
solicitó a la Fiscalía General
medidas cautelares contra 43
diputados legítimos, entre ellos
el presidente encargado de
Venezuela y presidente de la AN
legítima Juan Guaidó, reseñó el
periódico El Nacional.
Brito expresó que “estas per-
sonas tienen que responder
por seguir saqueando el erario
público. Porque detrás de cada
sanción, hay un gran negocio”.
El gobierno legítimo destacó
en su comunicado que José
Brito está “sancionado” y es
un “comprobado colaborador
y cómplice de la corrupción
de Nicolás Maduro” y “a quien
pretenden convertir en un
supuesto representante de la
oposición oficial”.
“Es absurdo, una burla, que la
dictadura utilice a José Brito
para denunciar y perseguir
a dirigentes democráticos,
cuando los nexos de corrupción
del régimen han quedado com-
probados por su relación con el
testaferro de Nicolás Maduro,
Alex Saab, preso en Cabo Verde.
Es como poner a Pablo Escobar
a acusar a la DEA de narcotrá-
fico”, señaló el comunicado del
partido presidido por Guaidó,
Voluntad Popular.

69
MUNDO AMÉRICA LATINA 305.204.24

FMI mejora
perspectiva
para la región

China juega a la guerra fría con nuevo El FMI mejoró la previ-

gobierno en Washington
La reciente incursión de
aviones militares chinos
en el Estrecho de Taiwán
constituye una “advertencia
solemne” a Estados Unidos y
a los “independentistas” tai-
waneses, advirtió este miér-
coles Pekín, en un contexto
en el que la isla sigue siendo
un tema delicado entre
China y el nuevo gobierno
estadounidense.
“Estas maniobras militares
en el Estrecho de Taiwán
buscan defender con firmeza”
lo que el régimen chino con-
sidera “nuestra soberanía”,
aseguró Zhu Fenglian, vocera
de la Oficina de Asuntos
Taiwaneses, un organismo del
gobierno chino.
“Es una advertencia solem-
ne a las potencias extranjeras
para que cesen sus injeren-
cias y a las fuerzas indepen-
dentistas taiwanesas para
que cesen sus provocacio-
nes”, agregó.
sión de crecimiento para
Latinoamérica en el 2021 a 4,1%,
con una revisión al alza de las LUNES
grandes economías de la región,
Brasil y México, pero advirtió
A VIERNES
que en el caso mexicano no
recuperará el nivel de actividad
previo a la crisis hasta el 2022.
El Fondo Monetario
2:00 PM
por americatevé
Internacional (FMI) indicó este
martes en una actualización
Auspiciado por
de su informe de “Perspectivas
Económica Mundiales” (WEO,
por su sigla en inglés) que
la región crecerá 0,5 puntos Siéntase seguro y sano con Cano
porcentuales por encima de lo
previsto en octubre.
20A DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021

Vida&Artes

TELEVISIÓN
WILMA HERNÁNDEZ
whernandez@diariolasamericas.com
@whernan
Arap Bethke se vistió de
todo su amor de padre para
encarnar a su personaje en
Buscando a Frida, la nueva
serie que Telemundo es-
trenó el martes 26 de enero
en horario estelar.
Si bien el actor mexicano
no interpreta al papá de
Frida, un rol que recayó
en Eduardo Santamarina,
en la piel de Martín Ca-
brera, el detective a cargo
del caso de la desapari-
ción de la protagonista
de la trama, Bethke saca a
relucir su lado paternal y
protector.
“Tengo una hija de 7
años y yo haría cualquier
cosa por ella. Si algo malo
le pasa, estaría dispuesto
a hacer lo que sea porque
ella esté bien. Entonces,
es un poco lo que pasa
aquí en esta historia con
la desaparición de Frida.
Los papás llegan a extre-
mos impensables para
recuperar a su hija. Y Mar-
tín, como investigador del
caso y que después tiene
un vínculo más emocional
con la madre de la niña,
también empieza a hacer
cosas muy extremas para
La actriz boliviana Xi-
mena Herrera completa
el elenco protagónico
como Marcela Bribiesca,
la madre de Frida Pons
(Victoria White), una pe-
riodista que renuncia a su
profesión por dedicarse
por entero a su familia y
cuya vida cambia a raíz de
la desaparición de su hija.
“Lo que más me sedujo
fue justamente la histo-
ria, que es muy buena. Es
una versión 2021 en la que
están los mismos elemen-
tos básicos de una desa-
parición, del thriller, pero
esta versión es muy actual,
porque trata temas muy
cotidianos, sobre todo, las
cosas que viven los jóvenes
cuando los papás no esta-
mos viendo. Y eso es algo
con lo que todos, de alguna
manera, nos podemos
identificar”, indicó Bethke.
“Está muy bien escrita,
muy bien armada. Cada
uno de los capítulos te deja
en punta, con ganas de ver
el siguiente. A mí me pasó
eso cuando los leía: cada
vez quería leer más y más.
Y eso lo aplaudo mucho del
equipo de escritores, que
juegan muy bien con lo in-
La nueva
producción de
la Comisión Nacional An-
tisecuestros, una división
especializada de la Policía
en México que se dedica a
secuestros y extorsiones. Y
hay cientos de casos al año,
y pues afortunadamente
me dicen que su nivel de
éxito es del 95 por ciento.
Entonces tienen una tec-
nología muy avanzada, son
gente muy apasionada por
lo que hacen y eso quise
transmitir en Martín, un
hombre que siempre está
buscando la verdad y que
va a pasar por encima de
todo para resolver el caso.
Creo que es una labor muy
valiosa la que hacen estos
policías”, contó el actor na-
cido en Kenia, de padre ale-
mán y madre chilena.
De las grabaciones de
Buscando a Frida, que ya
concluyeron, recordó las
circunstancias especiales
y una escena en particular
que tuvieron que repetir.
“Fue una grabación bas-
tante particular, bastante
demandante en el sentido
logístico, porque como es-
tamos en medio de esta
pandemia tenemos que
cuidarnos mucho. Hay
que usar cubreboca
y a veces eso cansa,
sobre todo, cuando
estas hablando
mucho o ha-
ciendo una es-
(CORTESÍA WWW.ARAPBETHKE.COM)
pero nos cuidaron mucho,
el nivel de contagio fue muy
bajo”, dijo el actor, quien
superó el virus sin compli-
caciones el pasado año.
“Una vez estábamos
grabando una escena
de acción en la que lle-
gaba Marcela, que es
Ximena Herrera y des-
cubríamos algo muy
importante que lo van
a ver muy temprano en
la historia. Ella salía co-
rriendo, y todos salíamos
corriendo atrás de ella; era
una corrida como de 30
metros, salimos Eduardo
Santamarina y yo, y de re-
pente dicen: corten, lle-
van el cubreboca puesto.
Grabamos toda la escena
así y nadie se había dado
cuenta, y mucho menos. Es
que ya está uno tan acos-
tumbrado, que se te hace
normal y se me olvidó qui-
tármelo. Y tuvimos que re-
petir toda la secuencia”,
relató, entre risas n

recuperar a Frida”, contó
Arap Bethke a DIARIO
LAS AMÉRICAS, en una
entrevista que concedió
vía telefónica desde Los
Angeles.
“Vamos descubriendo a
lo largo de la historia que
Martín tiene un pasado
algo oscuro, que viene
cargando este peso por
lo que pasó con su fami-
lia; perdió a su familia de
Arap
Telemundo es una cena agitada,
adaptación de la
telenovela chilena
¿Dónde está Elisa?
esperado, o sea, va por un
lugar la historia y de re-
pente salen con otra cosa,
que no sabes ni de dónde
salió. Y eso hace que te

una forma muy trágica.
Eso lo va proyectando es
su día a día. Es algo que no
puede superar, y cuando
encuentra este caso de
Frida, se da cuenta de que
Frida tiene la edad que
hoy tendría su hija. En-
tonces, eso hace que se
conecte de manera muy
particular con este caso,
que se obsesione con en-
contrar a Frida. Y, a través
de ese dolor, esa pérdida y
esa búsqueda de los seres
queridos, se conecta con
Bethke
enganches mucho con la
historia”, añadió sobre
Buscando a Frida, que Tele-
mundo transmite de lunes
a viernes, a las 10 pm.
Asimismo, destacó que
aunque la trama se enfoca
en un solo un caso, se trata
de un problema que tras-
ciende la ficción, porque
en México abundan los
casos de personas desapa-
recidas, algo que también
le llamó la atención para
querer formar parte del
elenco.

“Por mi hija estoy dispuesto a hacer lo que sea”

la mamá de Frida. Y eso
complica más las cosas”,
agregó el actor y papá de
la pequeña Paloma, fruto
de una relación con la ac-
triz colombiana Isabela
Córdoba.
La nueva producción de
Telemundo, escrita por
Sandra Velasco y dirigida
por Carlos Villegas, Fe-
lipe Aguilar y Mauricio
Corredor, es una adapta-
ción de la telenovela chi-
lena ¿Dónde está Elisa?,
de Pablo Illanes, y de la
cual la cadena estrenó
una versión homónima
en el 2010.
“Y el hecho de que es algo
que tristemente ocurre
mucho en México, aunque
no es una serie sobre eso,
sí visibiliza mucho esa pro-
blemática. Y es importante
El actor mexicano habla sobre su personaje en Buscando a
hablar sobre eso porque
es algo que pasa todos los
Frida, la nueva producción de Telemundo, en la que da vida
días”, dijo.
Para dar vida a Martín,
a un inspector
Bethke se empapó del tema
con policías que investigan
casos similares y que ejer-
cen su oficio con la misma
pasión que el actor volcó en
su personaje.
“Yo tuve la oportunidad
de preparar este personaje
yendo a la CONASE, que es
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
Vida&Artes 21A

Como Martí: “mientras haya obra

que hacer no hay derecho a reposar”
El apóstol de la independencia cubana es parte del ADN de ese pueblo, es considerado una fuerza
entre los pilares que mueven eso que se identifica como “cubanía”; opinan escritores y artistas

CONMEMORACIÓN
GRETHEL DELGADO
@GrethelDelgado_
gdelgado@diariolasamericas.com

“Lo que me duele no es

vivir: me duele vivir sin
hacer bien”, escribe José
Martí en uno de sus poe-
mas, con esa vocación
de entrega que le llevó a
asumir numerosos pro-
yectos, no solo literarios.
El Apóstol, como se le
conoce, nació el 28 de
enero de 1853, en La Ha-
bana, Cuba, y desde joven
dio señales de un in-
menso amor por la lite-
ratura, el conocimiento Fotos de laserie La llama de San Isidro, de Omni Luis Eligio y Kizzy Macías. (CORTESÍA DE LOS CREADORES)
y la libertad. Se convir-
tió en un símbolo de la
búsqueda de la indepen-
dencia, y defendió sus
ideales con tino y visión
adelantados a su tiempo.
Cayó en combate el 19 de
mayo de 1895. Murió ro-
deado de un halo poético,
desde su Ángel protector
hasta su blanco caballo.
Varios creadores envia-
ron textos y fotos para
este trabajo. Ellos llevan
al poeta cubano en zonas
muy importantes de sus
vidas y obras. A todos,
agradezco inmensamente
por el regalo de sus ofren-
das a Martí.
La escritora Zoé Val-
dés considera que “la
obra martiana y el ser
martiano, la espiritua- El sol sobre el papel, del artista cubano David Rodríguez Estatua ecuestre de José Martí en el Central Park en Manhattan, New York. (IVÁN ACOSTA)
lidad martiana, han Hemández . (CORTESÍA DEL ARTISTA)
estado siempre muy pre-
sentes en mi vida, desde
que empecé a leer a José
tulada La Palma Real, obra
que manifiesta un antes y
un después en mi carrera
“
Leyéndolo supe que era
un buen hombre, uno
hombres consigo. Porque
fue y sigue siendo el mejor
y más universal de los cuba-
Martí, y a visitar de la como compositor”, pun- de esos que llevan la nos”, añadió el escritor.
mano de mi abuela, tam- tualizó el músico. dignidad y la nobleza Lilo Vilaplana, director
bién ella gran martiana, Como relata el escritor de todos los hombres de cine y televisión, salió
su Casa Natal”. y periodista Juan Manuel consigo” de Cuba “un 28 de enero de
“De modo que, impreg- Cao, “mi familia era muy 1997. Nunca más he regre-
nada desde muy niña por martiana. El recuerdo de SERGIO ANDRICAÍN sado a mi patria”.
su vida y su obra, y luego mi madre, que murió en ESCRITOR “La primera vez que fui a
en mi propia vida, Martí mayo, está ligado a Martí: New York, salimos a pasear
jamás me abandona, ni yo a veces lo leía en voz alta, con mi esposa y mi hijo, y
a él. Mi modelo de hones- con una cadencia espe- al poeta cubano, titulado los hice caminar todo el
tidad y generosidad siem- cial, y a veces lo recitaba “Canción para un guerri- Central Park para visitar la
pre ha sido Martí”, agrega. de memoria”. llero sin arma”. estatua ecuestre de Martí”,
El escritor Luis Enrique “El ejemplo de Martí me El cineasta Eliecer Jimé- recordó.
Valdés Duarte revela que acompañó a lo largo de los nez Almeida narró su pri- Según Omni Luis Eligio
“cada 28 de enero, más tres años que cumplí de cár- mer contacto cercano con y Kizzy Macías, del Omni-
que en Martí pienso en cel. Allí escribí un poema, José Martí. “Fue en un cala- Zonafranca y #MSIMiami,
sus padres. Creo que sus que mi madre copió con su bozo de una Unidad Militar “Martí es parte de nuestro
inquebrantables ideas de romántica letra”, indicó. en Managua, La Habana”, ADN, está en nuestra aura
justicia y libertad estuvie- El dramaturgo Iván Acosta y la lectura de ‘Con todos individual y en el aura co-
ron signadas por su origen, relató que cada vez que pa- y para el bien de todos’ le lectiva, es una fuerza pun-
es decir, por su educación Portada de la obra La palma real, sinfonía de Aurelio de la saba por la entrada princi- acompañó durante “una zante entre los astros que
familiar y por la cuna hu- Vega y Yalil Guerra . (YALIL GUERRA) pal del majestuoso Parque semana en una celda de mueven eso que llamamos
milde en la que nació”. Central, me detenía por castigo”. ‘lo cubano’”.
“Las primeras nocio- hacer, un hombre entero convirtiéndose en un faro unos minutos frente a las El escritor Sergio Andri- Según Camila Remón
nes de ética e integridad no tiene derecho a repo- de luz al cual debemos estatuas de Bolívar, Martí, caín afirmó que le hubiera James, también miembro
las adquiere en casa. Lo sar’”, concluye Valdés. acercarnos para iluminar y San Martín. La única que gustado conocer a José de #MSIMiami, Martí se
llega a decir claramente Para el compositor Yalil nuestro saber con su co- tiene un banco al pie del pe- Martí. “Leyéndolo supe que ha convertido “en guía de
en una carta a su madre Guerra, “José Martí ha ca- nocimiento infinito”. destal, es la del Apóstol”. era un buen hombre, uno la búsqueda incesante de
de mayo 15 de 1894: ‘Pero lado bien hondo en Cuba “En el año 2018 le dedi- Acosta compartió un de esos que llevan la digni- la libertad y la justicia para
mientras haya obra que y en todos los cubanos, qué mi primera sinfonía ti- tema que grabó en honor dad y la nobleza de todos los todos” n
22A Vida&Artes DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021

invita a vivir una expe-

riencia inolvidable a tra-
vés de creaciones como
el CBD roll, sushi hecho
con mamenori (la más
fina proteína de soya),
salmón, queso crema,
masago (pequeñas huevas
de pez capelán), aguacate,
cebollino, algas fritas, to-
biko verde (huevas de pez
volador), salsa de anguila,
mayonesa picante y aceite
CBD.
Siendo este último ingre-
diente una de las innova-
ciones que ha logrado que
Sokai Sushi Bar adquiera
cada vez más fama entre
las celebridades e influen-
cers, ya que el CBD es un
compuesto que se encuen-
tra en la marihuana, sin
embargo, no contiene te-
trahidrocannabinol (THC),
el ingrediente psicoactivo
de la planta, por lo que
cada vez el CBD se utiliza
con más frecuencia en ali-
mentos, bebidas e incluso
productos de belleza.
“Siempre estamos tra-
tando de innovar en nues-
tro menú. Por ejemplo,
nosotros utilizamos trufa
en nuestros rolls, eso es
algo pocas veces visto. Tam-

Innovan con ingrediente de

bién incorporamos el CBD,
que no tiene ningún efecto
psicotrópico y aporta múl-
tiples beneficios ya que es
antiinflamatorio, analgé-

la marihuana en un menú
sico, antioxidante, y evita
dolores de cabeza, entre
otros beneficios”, dijo
Jorge Peña a DIARIO LAS
AMÉRICAS, chef de Sokai
Sushi Bar.
Sokai Sushi Bar, el sueño de un joven inmigrante venezolano, sigue expandiéndose “Brie Temptation es
un roll que ha causado
y conquistando comensales gracias a sus innovadoras creaciones como el CBD Roll sensación ya que tiene
plátano y queso brie gra-
tinado, además de un si-
GASTRONOMÍA “Nos hemos rope de passion fruit.
CAMILA MENDOZA visto afectados Tenemos también otros
rolls con trufas ahuma-
@camila_mendoza por la pandemia das y láminas de oro. Nos
Fundado desde el año como todos los enorgullece mucho seguir
2013 por el joven em- creando e innovando para
presario e inversionista
restaurantes, el deleite de los comensa-
venezolano, Jesús León, sin embargo, nos les”, agregó León.
Sokai Sushi Bar ha lo- enorgullece decir Con una oferta gastro-
grado consolidarse en nómica que celebra lo
Miami como uno de los que no hemos mejor de nuestra cultura
restaurantes de cocina despedido a ningún e incluye sashimi, sopas,
nikkei más populares y hamburguesas, ensaladas,
visitados de la Ciudad del
empleado” tacos, tiraditos, ceviches,
Sol gracias a creaciones menú de niños y todo tipo
como el CBD Roll, Brie mundo de los restauran- de cócteles, Sokai Sushi
Temptation, y el Doral tes lo he aprendido poco a Bar espera seguir apor-
Roll, innovadores platos poco, ya que venía de otra tando dinamismo econó-
que se suman a un menú área. Sin embargo, eso no mico y puestos de empleo
único que celebra dos ha sido un impedimento en Miami, mientras ayuda
de las grandes gastrono- para vencer el miedo y a levantar la industria gas-
mías del mundo: la pe- crecer, ya que nuestras tronómica local.
ruana y la japonesa. ganas de aprender, de ex- “Nos hemos visto afecta-
“Doral fue nuestra pri- perimentar y de fusionar dos por la pandemia como
mera locación cuando co- sabores ha sido el motor todos los restaurantes, sin
menzó este sueño, y hoy impulsor durante todos embargo, nos enorgullece
nos expandimos a Flagler estos años. Este es un res- decir que no hemos despe-
y The Falls, impulsando taurante donde puedes dido a ningún empleado.
el dinamismo económico encontrar sabores muy Al contrario, hemos poten-
en este importante sho- tropicales y latinos, sin em- ciado nuestro servicio de
pping center”, dijo Jesús bargo, la cocina peruana entrega a domicilio y reco-
León a DIARIO LAS AMÉ- mezclada con la japonesa gida de comida. También
RICAS, propietario de seguirá siendo la base de hemos creado combos,
Sokai Sushi Bar, y quien nuestro menú”, dijo León. para que las familias pue-
se define como un em- dan disfrutar a un buen pre-
prendedor y líder que ha Sobre el menú cio de nuestros servicios
construido el éxito gra- Sin dejar de trasladar a en casa, y seguimos com-
cias a su incansable tra- los comensales a tierras prometidos con ofrecer la
bajo como empresario e andinas con ingredientes mejor atención al cliente y
inversionista en el Sur de como el choclo (maíz), el la máxima calidad en cada
La Florida. ají amarillo, la cancha y el uno de nuestros platos”, fi-
“Todo lo referente al ají limo, Sokai Sushi Bar El propietario del restaurante, Jesús León. (FOTOGRAFÍAS RAYMOND DARIEL) nalizó Jesús León n
23A
Deportes
Brady vs. Mahomes: choque
de monstruos en el Super Bowl
El más fantástico jugador de la NFL enfrenta a un joven talento que cuenta con
las herramientas para derrotar al viejo león en el tan esperado evento deportivo
NFL
LUIS F. SÁNCHEZ
Especial
@luisfsanchez6
Parecía improbable que
alguien pudiera supe-
rar las siete medallas de
oro que conquistó Mark
Spitz en los Juegos Olím-
picos de Munich 1972, sin
embargo, Michael Phelps
logró la proeza de alcan-
zar ocho preseas doradas
en Beijing 2008.
Ahora también
parece impo-
sible que un
ser humano
pueda si-
quiera igua-
lar los récords de Tom
Brady: seis veces ganador
del Super Bowl, 10 veces
clasificado al juego cum-
bre de la NFL; 10 veces
campeón de conferencia
en las 14 veces que llegó
a esa instancia en sus 21
años de carrera en el foot-
ball americano.
Dicen que los récords se
han creado para batirlos
y ahí aparece la figura de
Patrick Mahomes, quien
apenas con cuatro años
en la liga luce una corona
del Super Bowl, llega por
segunda temporada con-
secutiva a este juego es-
telar, dos oportunidades
ha logrado la corona de la
Conferencia Americana y
tres veces ha alcanzado la
final de su conferencia.
Brady y Mahomes serán
los líderes de los Bucca-
neers de Tampa Bay y los
Chiefs de Kansas City, res-
pectivamente, que choca-
rán por el LV Super Bowl,
el próximo domingo 7 de
febrero (6:30 p.m. TV:
CBS, ESPN Deportes) en
el Raymond James Sta-
dium en Tampa.
Por primera vez en las
55 ediciones del Super
Bowl se enfrentarán los
dos últimos quarterbacks
vencedores de esta
contienda. Brady lo
consiguió el 2018
con los Patriots
de Nueva Ingla-
terra, equipo con el
que jugó 20 campañas y
logró todos los títulos que
alcanzó en su carrera antes
de mudarse esta tempo-
rada a los Bucs.
En el 2019, Mahomes se
consagró campeón en la
final en Miami y aspira a re-
tener su corona como lo hi-
ciera Brady en el 2003-2004,
y desde entonces nadie ha
repetido esa hazaña.
Muchos ven también el
duelo entre estos dos formi-
dables quarterbacks como
el enfrentamiento de
dos escuelas.
Brady es un clásico,
cuidadoso de los de-
talles, perfeccionista
y con un estilo del pa-
sador que lanza desde
su zona con la precisión de
un láser. Con sus 43 años, el
quarterback de mayor edad
que llega a esta instancia es
un fulminante jugador de
ajedrez o un cirujano.
En el 2018 le ganó la par-
tida 37-31 a Mahomes en
tiempo suplementario en
la final de la Conferencia
Americana. El joven se
cobró la revancha el
pasado Día de Acción
de Gracias cuando
los Chiefs derro-
taron 27-24 a los
Bucs.
Mahomes es un
quarterback no
tradicional.
Patrick
Mahomes juega
en la posición de
quarterback en los
Kansas City Chiefs de
la National Football
League (NFL).
Suele ganar tam-
bién con sus pier-
nas, es decir sale
de su zona y corre
para sumar yardas o
anotar touchdowns.
Sus pases sorprenden
porque a veces salen de
costado, por abajo o a
la carrera y deja desco-
locados a los defensores.
Brady es una sinfonía.
Mahomes es el rock and
roll, responde a sus 25 años
y viene en una racha espec-
tacular de 25 victorias en
sus 26 últimas salidas.
Además, Mahomes es el
deportista mejor pagado
de la historia. El 6 de julio
pasado firmó un contrató
con los Chiefs por 10 años
y 503 millones de dólares,
el primer deportista que
pasa la barrera del medio
billón. Ese acuerdo lo con-
vierte también en socio ac-
cionista del club.
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
Los Chiefs son los cuentra consolidado. Tiene En cambio, los Bucs re-
lógicos favoritos del figuras de primerísima ca- cién empiezan a cono-
LV Super Bowl por lidad como el tight end Tra- cerse. Su entrenador
3.5 puntos. Se trata de vis Kelce y el wide receiver Bruce Arians asumió las
un equipo formado con Tyreek Hill. riendas del equipo apenas
mucha anticipación. la temporada pasada y ter-
Andy Reid es el entre- minaron 7-9.
nador desde el 2013 El 20 de marzo último,
y el conjunto se en- los Bucs firmaron a Brady
por 50 millones de dóla-
res y dos años. En el 2017,
Arians había publicado
su libro “The quarterback
whisperer” y quizás Brady
lo había leído y sabía a qué
manos caía.
En su libro, Arians des-
cribe cómo debe ser el
quarterback perfecto:
“Debe tener un enorme
corazón de león, un cora-
zón que palpite por toda
la franquicia”.
Apenas llegado Brady
a su nuevo club, Arians
lo dejó trabajar a sus an-
chas. Le dio amplia liber-
tad para que se entendiera
con los otros entrenadores
y con los jugadores. Luego
que los Bucs se clasificaran
a la final de la Conferencia
Nacional tras vencer a los
Saints en Nueva Orleans,
Arians declaró: “En los
Patriots no permitían a
Brady que sea el coach, en
los Bucs sí”.
Gracias a esa libertad,
a esa confianza y respon-
sabilidad y al talento y
experiencia, Brady se ha
convertido en el verdadero
conductor de los Bucs y en
el hombre en quien creen
sus demás compañeros.
El domingo, ese león
de mil batallas llamado
el GOAT (Greatest Of All
Time) tendrá un choque
brutal contra otro mons-
truo del football, Ma-
homes, llamado el Baby
GOAT, el joven que marcha
a un ritmo descomunal
que lo proyecta para alcan-
zar los números que pare-
cen inamovibles de Brady,
pero como ya lo vimos en
la historia de Spitz y Phelp,
los récords nacieron para
ser quebrados algún día  n
Tom Brady es la estrella de
los New England Patriots
y uno de los deportistas
mejor pagados del mundo.
24A Deportes
Cinco cosas que
dejó la votación para
el Salón de la Fama
Ningún candidato en la boleta alcanzó el requerido
75 por ciento para su ingreso a la inmortalidad
BÉISBOL
ROBERTO COLÓN
Unanimo Deportes
Por primera vez en ocho
años ningún candidato en
la boleta del Salón de la
Fama del Béisbol alcanzó
el requerido 75 por ciento
para su ingreso después
que un total de 22 obtuvie-
ron el máximo honor desde
el 2014.
Como es natural no puede
faltar el debate una vez se
dan a conocer los resulta-
dos de la votación realizada
por la Asociación de Escri-
tores de Béisbol de Amé-
rica (BBWAA), un proceso
del cual he sido partícipe
en los últimos ocho años.
Demos un vistazo a varias
cosas y casos de la votación
de este año.
El polémico Curt Schillin
El exlanzador derecho pa-
recía tener un pie adentro
en el Nicho de los Inmorta-
les luego de quedarse a sólo
20 votos (70%) en el 2020,
pero volvió a quedarse
corto en esta ocasión por 16
votos (71.1).
No hay duda que tiene
sus méritos para estar en
el Salón de la Fama con
216 victorias, efectividad
de 3.46, 3,116 ponches, ré-
cord de 11-2 en postempo-
rada y tres anillos de Serie
Mundial. Pero Schilling se
encamina a convertirse en
el primer candidato en “eli-
minarse” de la contienda
para Cooperstown debido
a sus polémicas declara-
ciones a través de las redes
sociales.
Y para rematar, luego de
darse a conocer los resul-
tados de la votación el mar-
tes, arremetió contra los
medios de comunicación y
los votantes, y solicitó ser
eliminado de la boleta del
2020 que será su último año
de elegibilidad.
“No participaré en el úl-
timo año de votación. So-
licito que me eliminen de
la boleta electoral”, indicó
Schilling en un escrito al
Salón de la Fama. “Me refe-
riré al Comité de Veteranos
y a los hombres cuyas opi-
niones realmente importan
y que están en condiciones
de juzgar a un jugador. No
creo que yo sea un miembro
del Salón de la Fama como
he dicho a menudo, pero si
los exjugadores creen que lo
soy, lo aceptaré con honor”.
No creo que Schilling será
eliminado de la boleta, pero
entiendo que se le hará difícil
ser elegido para el Salón de la
Fama el próximo año luego
de su descarga del martes,
además de las críticas que
generaron sus comentarios
de apoyo a los disturbios y
manifestantes del Capitolio
el pasado 6 de enero en Was-
hington D.C. en que murie-
ron cinco personas.
Si bien soy de los que
pienso que la actuación en
el diamante debe ser el foco
principal en la votación, la
realidad es que no todos los
votantes piensan igual ya que
se menciona “carácter” e “in-
tegridad” como factores a to-
marse en consideración a la
hora de votar.
Por cinco años he podido
pasar por alto sus comenta-
rios venenosos a la hora de
emitir mi voto, y les digo que
no ha sido fácil. Como dice
el refrán: ‘tanto cae la gota
sobre la piedra que termina
por romperla...’
Bajón de Vizquel...
El extorpedero venezolano
Omar Vizquel dio un paso
hacia atrás al conseguir un
porcentaje de 49.1% luego
que el año pasado tuvo un au-
mento considerable a 52.6%.
En esta ocasión perdió 11
votos de personas que le die-
ron el mismo en el 2020 y la
razón principal debe ser por
las acusaciones de violencia
doméstica de parte de su
esposa en medio de un pro-
ceso de divorcio y que están
bajo investigación de las
Grandes Ligas.
A Vizquel todavía le quedan
seis años de elegibilidad y
cuenta con méritos para en-
trar al Salón de la Fama con
sus 11 Guantes de Oro, un
porcentaje de fildeo de .985,
el mejor en la historia entre
los campocortos, y la sexta
mayor cantidad de hits entre
los defensores de su posición
con 2,877. Pero las acusacio-
nes no pudieron haber lle-
gado en peor momento.
... y la subida de Rolen
El gran ganador en esta vota-
ción fue el tercera base Scott
Rolen que saltó de 35.3% a
52.9% en su cuarto año de
elegibilidad ayudado por el
descongestionamiento de la
papeleta y un grupo de debu-
tantes muy flojo.
Si bien las lesiones perjudi-
caron su carrera, aún así fue
uno de los mejores tercera
bases de su generación con
ocho Guantes de Oro (sólo
Mike Schmidt y Brooks Ro-
binson tienen más) y núme-
ros ofensivos sólidos: .281 de
promedio con 316 jonrones,
1,287 carreras impulsadas y
2,077 hits en 17 temporadas.
En su primer año Rolen re-
cibió apenas 10.5% y ahora
lleva un ritmo que podría lle-
varlo eventualmente al Salón
de la Fama a medida que se
siga analizando sus números
y su posición entre los ter-
cera bases con sus placas en
Cooperstown.
El caso de Bonds y Clemens
Las aspiraciones de Barry
Edificio del
Salón de la
Fama del
béisbol.
(WIKICOMMONS)
Bonds y Roger Clemens re-
cibieron un duro golpe en
esta votación luego de reci-
bir 61.8% y 61.6, respectiva-
mente, y ahora tendrán un
turno más para ser elegidos
por medio de la votación de
la BBWAA.
¿Podrán hacerlo en el 2022?
Veo muy difícil que un vo-
tante vaya a cambiar de
parecer en esta etapa del
proceso a menos que hayan
decidido desde un princi-
pio hacerlos sufrir hasta el
último año debido a la som-
bra de la Era de los Esteroi-
des. Suena descabellado,
pero todo es posible cuando
tienes a 14 votantes entre-
gando papeletas vacías y al-
gunos tomando la votación
como su desquite personal
en contra de “X” jugador.
Llegan Ortíz y Arod
Los dos nombres más pro-
minentes que aparecerán
por primera vez en la bo-
leta del 2022 son los domi-
nicanos David Oríz y Alex
Rodríguez, y desde ya pue-
den estar seguros que el
tema de los esteroides será
tema de conversación en
sus candidaturas.
Rodríguez (.295, 696 jon-
rones, 3,115 hits, 2,086 im-
pulsadas) y Ortíz (.286, 541
jonrones y 1,768) tienen nú-
meros que los convierten
automáticamente en “Hall
of Famers” de primer año
en otro mundo, pero no el
actual debido a la Era de los
Esteroides.
“A-Rod” fue suspendido por
las Grandes Ligas durante un
año por el famoso Caso Bio-
genesis y también recono-
ció que consumió productos
para mejorar el rendimiento
en el 2003 mientras que
Ortíz también se ha visto sal-
picado por los rumores ante
un supuesto positivo en el
2003 como parte de las prue-
bas (la lista se supone fuera
confidencial) que se hicieron
ese año antes de implemen-
tar un programa en contra
del doping.
El panorama no luce pro-
misorio para Rodríguez,
pero no creo que sea el caso
para Ortíz aunque dudo
mucho que entre en su pri-
mer año. En mi caso, todavía
tengo 11 meses para anali-
zar la situación del otrora
bateador designado de los
Boston Red Sox  n
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
Eurocopa: La UEFA
paseará el circo en
medio de la pandemia
OPINIÓN
RICARDO MAYORGA
Unanimo Deportes
Está claro que los intere-
ses económicos privan por
encima de las necesidades
humanas. No estoy des-
cubriendo nada nuevo y
menos viniendo de dirigen-
tes deportivos del fútbol que
por esta época sienten como
adelgazan sus cuentas ban-
carias producto de una
pandemia que jamás estuvo
programada ni prevista.
La UEFA se ha encargado
semanalmente de proveer-
nos información y quizás
la calentura que los diri-
gentes de la entidad tienen
después del anuncio de al-
gunos Clubes que siguen
pensando en la Superliga,
ha llevado a estos “genios”
administrativos del fútbol
a pensar que la Eurocopa
no podía soportar un nuevo
aplazamiento. El pánico de
la UEFA a la Superliga es tal
que ya se imaginaron en el
futuro sus eventos sin las
estrellas de sus selecciones
que militen en los equipos
que ellos y la FIFA amena-
zan con desafiliar.
Lo cierto es que el pasado
miércoles una reunión tele-
mática de la UEFA con las 12
federaciones europeas que
pretenden organizar la Eu-
rocopa 2020 generó la noti-
cia que la Euro sí se realizará
como estaba prevista desde
el 2014 en las 12 ciudades
europeas que ya se habían
elegido para el evento.
No importa que la pande-
mia aún azote y atemorice
al mundo. Lo que interesa
a los dirigentes del fútbol
es no detener el flujo de bi-
lletes que genera el evento
cuando el planeta más inti-
midado está por los rebro-
tes de un enemigo oculto y
silencioso para el que ya hay
vacuna, pero un enemigo
del que hay que seguir te-
niendo respeto y alta dosis
de cuidado.
Hace solo unos días Stefan
Effemberg, un notable exju-
gador de fútbol alemán, su-
girió para salvar el evento
una “burbuja teutona” en la
denominada zona del Rin-
Ruhr, pensando en que en
un radio de 100 kilómetros
se encuentran seis estadios
de primer mundo en los
que se juega la Bundesliga y
justo en un punto de Alema-
nia en donde parece estar
más controlado el tema del
brote COVID-19. Gelsen-
kirchen y Dortmund como
sedes principales y añadir
dentro de ese radio Dussel-
dorf, Colonia, Leverkusen y
Monchelgladbach. Pero si
se necesitan mas estadios
dentro del mismo marco se
podrían agregar Duisburgo
y Bochum.
DIARIO LAS AMÉRICAS
Pero no. El poderoso Ale-
ksander Ceferin prefiere
aferrarse a su modelo ini-
cial de 12 ciudades para pa-
sear el circo del sexagésimo
aniversario de la UEFA.
Como casi todos los nuevos
y extravagantes ricos del
planeta su cumpleaños 60
será cuando cumpla 61.
Este circo no tendrá leo-
nes, ni elefantes y menos ji-
rafas, pero si deberá contar
con muchos magos y gran-
des equilibristas para man-
tener la función a flote en
cada una de las sedes con
las restricciones actuales y
las obligaciones sanitarias
que imagino exigirán los
países a los que el “Circo”
llegue.
Pasear el fútbol ahora es
pasear un virus galopante
y una actitud tan arrogante
como irresponsable, pero
no debemos extrañarnos de
ello cuando quienes toman
estas decisiones piensan
con el talonario de su che-
quera y jamás en los intere-
ses de las comunidades.
Amamos el fútbol, pero
creo que es hora de de-
cirle a los dirigentes que
también amamos la vida,
que necesitamos estar sa-
ludables y que sus inte-
reses son solo de ellos. El
ejemplo más cercano está
en Japón, donde una po-
blación consciente está
presionada desde la base
comunitaria para que los
Juegos Olímpicos se repro-
gramen una vez mas o se
aplacen a pesar de los dis-
cursos muy convenientes
del primer ministro Yoshi-
hide Suga, quien por cierto
fue seriamente reprendido
el pasado miércoles por el
parlamento japonés justo
por haber salido a hablar
para proteger intereses.
Igual la UEFA seguirá su
agenda y las 12 sedes, Am-
sterdam, Baku, Bilbao,
Bucarest, Budapest, Co-
penhague, Dublin, Glas-
gow, Londres, Munich,
Roma y St Petesburgo ya
recibieron la “bendición”
de la entidad para seguir
con los preparativos.
¿Apuesta irresponsable?
Sí. O quizás la UEFA co-
noce algo de la Organiza-
ción Mundial de la Salud
que nosotros desconoce-
mos. Una apuesta a futuro
con un mundo dentro de
cuatro meses en perfecto
estado de salud. Ojalá y así
sea y nos den una lección
de optimismo para creerles
a futuro.
El milagro de la salud uni-
versal es un sueño del pla-
neta al que la UEFA apuesta
con denodado optimismo.
Quiero que ellos, sus di-
rigentes, tengan la razón.
Seré el primero en recono-
cerlo. Por ahora insisto su
actitud es irresponsable  n
DIARIO LAS AMÉRICAS
25A

Obituarios
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021

.com
PROGRAMA EDUCACIONAL

Servicios Funerales y Sepelios

¿Porque dejar estas decisiones difíciles a sus seres queridos?

BELEN BABUN PRESAS. Cuba, fallecio el Opalocka

En la mañana del 18 de
Enero, 2021, Belen de San-
tiago de Cuba, paso a la pre-
sencia del Señor, a la edad
de 96 años, en su casa en
Coral Gables, en compañia
de su hija y familia.
CAMPOS. ADA IRMA, Na-
tural de Cuba, falleció el día
15 de Enero del 2021 en la
Ciudad de Hialeah, EPD. Ser-
vicios fúnebres a cargo de la
Funeraria Memorial Plan
San Jose cita en Hialeah.
NEGR I N C L E M E N TE .
ENELIA, Natural de Cuba,
falleció el 14 de Enero del
2021 EPD. Servicios fúne-
bres a cargo de la fune-
raria Memorial Plan San
Bencomo, compro o
cambio propiedades de
cementerio en Miami
Dade.
305-979-8970
Jose, cita en la Ciudad de
Hialeah.
HOURRUITINER. ZE-
NAYDA. Natural de Cuba,
Falleció, EPD, en la Ciu-
dad de Opa-Locka, El día
7 de Enero del 2021, Ser-
vicios fúnebres a cargo
de la funeraria Memorial
Plan San Jose, Cita en
Hialeah,Fl.
ADA V RODRIGUEZ GUE-
RRA. Nacio el 1 de Abril de
1948 en Vueltas,Villa Clara,
el 7 de Enero del 2021. Los
servicios Funebres esta-
ran a cargo de la Funeraria Envíe sus saludos
Memorial Plan San Jose de
Hialeah. E.P.D y condolencias por la pérdida de
algún ser querido a través
VICTOR TOYOS natural de
Cuba, falleció en la ciudad
de Hialeah el día 4 de enero
de 2020. Los servicios fú-
nebres están a cargo de la
de nuestras páginas
Funeraria Memorial Plan Para anunciar en la sección de servicios
San Jose. EPD
GERALDO J PEREZ na- fúnebres comuníquese con nosotros al
tural de La Habana, Cuba
falleció en la ciudad de Hia-
leah el día 1 de enero. Los
(305) 633-0554
servicios fúnebres están a
cargo de la Funeraria Me- Visite www.dlaclasificados.com
morial Plan San Jose en
Hialeah. EPD

Oración a San Judas Tadeo para casos

imposibles y desesperados
On venerado San Judas Tadeo, siervo fiel y amigo de Jesús.
Muchos son los que te honran y te invocan en el mundo
entero, como el patrón de los casos imposibles y de las
causas desesperadas. Ruega por mí, que me siento tan
impotente y solo.
Por favor, consígueme ayuda visible y rápida. Ven pronto en
mi auxilio en este momento de gran tribulación que aflige
a mi alma para que pueda recibir el consuelo y la ayuda del
cielo en todas mis necesidades, pruebas y sufrimientos,
particularmente en esta (realiza aquí tu petición) y que
pueda alabar a Dios contigo por siempre.
Te prometo, bendito San Judas Tadeo, que siendo siempre
conscientes de este gran favor que me alcanzarás, que
siempre te honraré como mi poderoso patrono especial, y
fomentaré con enorme gratitud, tu maravillosa devoción.
Amén.

Honre a su ser querido a través de los Obituarios de Diario Las Américas. Visite DLAObituarios.com,
escríbamos a obituarios@diariolasaméricas.com o llámenos al (305) 633-0554
26A
TribunaAbierta
Un hombre en la luna
El presidente donjuán y la otra primera dama
El joven y apuesto presidente uruguayo,
Mario Galeano, que esculpía su cuerpo ro-
busto levantando pesas en el gimnasio de
la casa presidencial y corriendo olas en los
mares de La Pedrera y La Paloma, se había
enamorado de la primera dama. El pequeño
problema consistía en que se había enamo-
rado no de la primera dama uruguaya, su es-
posa Juliana, una dama encantadora, sino de
la primera dama brasileña.
La primera dama brasileña, Lola Silva, era
una mujer joven, agraciada, hermosa, llama-
tivamente hermosa, que parecía una modelo
o una actriz o una presentadora de televi-
sión. Había sido todo aquello, modelo y ac-
triz y estrella de la televisión, pero se había
retirado del circo exhibicionista de la farán-
dula cuando se enamoró de un político brasi-
leño de extrema derecha, Henrique Moreira,
de verbo inflamado e incendiario, quien so-
brevivió a varios atentados contra su vida y
ganó las elecciones presidenciales con un
discurso populista y autoritario que glorifi-
caba a los militares y prometía mano dura.
El presidente uruguayo Galeano amaba a su
esposa Juliana, pero no solía viajar con ella.
El presidente brasileño Moreira amaba a su
esposa Lola, pero más se amaba a sí mismo.
Como pasaba los días hablando a gritos,
diciendo vulgaridades, amenazando a la
prensa, comportándose como una canalla
o un matón, cuando llegaba al lecho conyu-
gal, tarde ya en la noche, Henrique Moreira
se encontraba sin reservas para escuchar a
su esposa Lola, para hacerle preguntas, para
amarla. Prefería ciertamente escucharse a sí
mismo. A veces, la primera dama brasileña
se sentía sola, triste, vacía. Le parecía que su
marido, el presidente, el hombre más pode-
roso del país, no la quería realmente, no se in-
teresaba por ella, no tenía ganas de hacerle el
amor. Se sentía poderosa y abandonada, po-
derosa y prisionera, poderosa y triste.
Fue en esas circunstancias en que se co-
nocieron el presidente uruguayo Mario
Galeano, que había viajado a la capital brasi-
leña sin su esposa Juliana, y la primera dama
brasileña Lola Silva, que, por supuesto,
se encontraba acompañada de su marido
Henrique Moreira, el presidente charlatán,
el presidente chocarrero. Nada más ver a la
primera dama brasileña, estrechar su mano
y besarla en la mejilla, el presidente uru-
guayo sintió que un rayo fulminante y trans-
lúcido le había caído en la cabeza, lo había
estremecido y erizado, lo había llenado de
promesas audaces y le había sugerido un
camino sinuoso al placer reservado para los
más intrépidos. El presidente uruguayo no
tenía miedo a nada, ni a los mares bravos ni
a los enemigos rencorosos: por eso tampoco
tuvo miedo cuando sintió que su cuerpo se
tensaba deliciosa y clandestinamente al co-
nocer a esa mujer, Lola Silva, la mujer del
presidente vecino, la mujer prohibida, que
le resultaba tan apetecible.
Durante la cena, el presidente uruguayo Ga-
leano se aburrió escuchando la cháchara en-
vanecida de su homólogo brasileño Moreira,
que, como buen militar retirado, hablaba a
NELSON J. MEZERHANE G. Editor
ILIANA LAVASTIDA Directora Ejecutiva
HORACIO AGUIRRE Director Emeritus
FUNDADO EL 4 DE JULIO DE 1953
AÑO LXVI NÚMERO 31
los gritos, como si estuviera en un cuartel, y
festejaba con risas estrepitosas sus chistes
groseros. Fingiendo escucharlo con atención,
el presidente uruguayo miraba de soslayo a la
primera dama brasileña, le sonreía a hurta-
dillas y trataba de decirle con ojos incandes-
centes que quería llevarla a la cama y poseerla
esa misma noche. Tal cosa, desde luego, no fue
posible, o no tan pronto. Pero, cuando el presi-
dente Moreira se retiró un momento a los ser-
vicios higiénicos, el presidente uruguayo hizo
acopio de coraje y le dijo a la primera dama del
país vecino:
-¿Serías tan amable, querida Lola, de darme
tu número de celular? Mi esposa Juliana
quiere estar en contacto directo con vos para
invitarte a Montevideo.
La agraciada dama brasileña, sintiéndose
viva, deseada, bien mirada, no vaciló en de-
cirle los números de su teléfono a Galeano.
Por si fuera poco, le dijo enseguida su correo
electrónico, que el presidente uruguayo anotó
en su teléfono móvil.
-Mi esposa Juliana te llamará en los próxi-
mos días -le prometió.
Pero no fue la primera dama uruguaya
quien llamó a la brasileña: fue el propio pre-
sidente Galeano quien, arriesgándose a ser
pillado por su colega Henrique Moreira, el
mandamás de Brasil, le mandó un escueto
mensaje de texto a la señora que perturbaba
sus sueños, Lola Silva:
-Mi mujer y yo queremos invitarte unos
días a Montevideo para que seas la madrina
de honor de nuestra fundación a favor de los
niños desamparados.
Como la primera dama brasileña se aburría
soberanamente entre los políticos de su país,
como sentía que el joven uruguayo Galeano la
había mirado con atención (una atención que
no encontraba en los ojos de su marido, el pre-
sidente de mano dura para gobernar, pero de
mano ausente para acariciarla), no dudó en
aceptar la invitación.
-Preferimos que vengas sola -le dijo el pre-
sidente uruguayo, por mensaje de texto-. Así
podemos tener encuentros más privados e
informales.
Cuando escribió esas palabras, “encuen-
tros más privados e informales”, el presidente
Galeano se preguntó si la primera dama bra-
sileña comprendería, o cuando menos sospe-
charía, que él tenía intenciones de romper el
protocolo con ella, por así decirlo, y de invadir
belicosamente no al Brasil, pero sí a la primera
dama de ese país.
Por supuesto, el presidente de Brasil auto-
rizó a su esposa Lola a viajar a Montevideo,
sin sospechar que allí sería emboscada por el
donjuán uruguayo. Tan pronto como el avión
presidencial aterrizó en tierras uruguayas, la
primera dama Lola Silva vio el cielo luminoso
y despejado, respiró el aire cálido del verano,
presintió que estaba en el lugar correcto y pa-
saría días felices de la mano de sus anfitriones,
y fue recibida por el presidente Galeano, quien
la sorprendió con un abrazo prolongado y
besos sentidos en las mejillas. No había prensa
en el aeropuerto, casi no había testigos, el pre-
sidente Galeano había dispuesto que el recibi-
LAS AMÉRICAS MULTIMEDIA GROUP
ISSN-0744-3234
Published once per week in the morning
Mail subscription outside Miami by mail:
Yearly $166.98 / Six month $83.96 / Three months $41.73
POSTMASTER
Send address changes to: Diario Las Américas,
P.O. Box 10871, Miami. Fla. 33101-0871
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
miento a tan ilustre visitante fuese en estricto
privado, tan privado que la primera dama uru-
guaya aún no estaba al tanto de que su colega
brasileña había llegado de visita, supuesta-
mente invitada por ella para amadrinar la fun-
dación benéfica que dirigía.
Sin perder tiempo, el presidente uruguayo
Galeano entró en el vehículo oficial, junto con
la brasileña Lola Silva, quien lucía un vestido
de flores muy ceñido que delineaba su silueta
y sugería en las piernas y el escote los caminos
a ciertos placeres reservados, si acaso, para los
más intrépidos. Ya de camino al hotel, el pre-
sidente Galeano tomó de la mano a la primera
dama Silva, le besó la mano y le dijo al oído:
-No puedo dejar de pensar en vos.
La brasileña sonrió, obsequiosa, halagada, y
se ruborizó o fingió ruborizarse. El uruguayo
puso su mano en las piernas de la brasileña,
que no hizo nada por retirarla. La mano quedó
allí, atrevida, y acarició suavemente a la se-
ñora, y luego se retiró. A esas alturas, ya la pri-
mera dama Lola Silva sabía que el presidente
Galeano, su anfitrión, tenía intenciones pe-
ligrosas con ella. Pero, como lo encontraba
simpático, guapo y encantador, no estaba dis-
puesta a refrenarlo, quería vivir la aventura
hasta el final, sin privarse de nada.
Llegando al hotel, un antiguo casino frente
al río de la Plata, el presidente Galeano subió
por un ascensor privado hasta la suite presi-
dencial, donde Lola Silva dormiría, y esperó
a que subieran las valijas de la señora, que, a
sugerencia suya, había viajado sin custodios
ni guardaespaldas. Los hombres de seguri-
dad del presidente Galeano recibieron la ins-
trucción de retirarse y esperarlo abajo, en la
cochera subterránea, donde se encontraba el
vehículo oficial.
A solas en la suite con la primera dama del
país vecino, el presidente uruguayo puso una
canción de Kevin Johansen (Oh, what a waist:
Pero qué cintura), bailó con Lola Silva, abra-
zándola, la besó lenta y ceremoniosamente, la
desnudó con una expresión de reverencia e in-
credulidad, como si estuviera desenterrando
del fondo del mar un antiguo tesoro deslum-
brante, y la amó como nunca habían amado a
esa señora: con los modales de un señor y las
apetencias de un pirata. Rendida, exhausta,
agradecida, Lola Silva comprendió que no
amaba a su marido, Henrique Moreira, el pre-
sidente charlatán de mano dura. A su turno,
Mario Galeano recordó que podía amar a va-
rias mujeres a la vez, se vistió deprisa y le re-
cordó a Lola que cenarían a la noche, en la casa
presidencial, con Juliana, la primera dama
uruguaya. Mi deber es hacer más estrechas
y profundas las relaciones con los países ve-
cinos, pensó el presidente Galeano. He cum-
plido mi deber, se dijo, socarrón.
La cena oficial con la visitante Lola Silva
fue espléndida para las primeras damas, que
congeniaron enseguida y se prometieron via-
jes y proyectos mancomunados, aunque un
tanto aburrida para el presidente uruguayo,
que bostezaba cuando escuchaba la agenda
de la fundación benéfica y maliciaba el
próximo encuentro erótico con la brasileña
que lo había encandilado. Para guardar las
WWW.DIARIOLASAMERICAS.COM
Publicado una vez a la semana en horario matutino
Suscripciones fuera de Miami por correo ordinario:
Anual $166.98 / Semestral $83.96 / Trimestral $41.73
POSTMASTER
Enviar cambios de dirección a: Diario Las Américas,
P.O. Box 10871, Miami. Fla. 33101-0871
DIARIO LAS AMÉRICAS
JAIME BAYLY
apariencias, el presidente Galeano no quiso
acompañar a Lola Silva de regreso al hotel y
la despidió, junto con su esposa Juliana, en la
casa presidencial.
A la mañana siguiente, la primera dama uru-
guaya se encontró indispuesta, víctima de se-
veros trastornos digestivos, de modo que no
pudo salir de su habitación. Taimadamente,
su esposo Mario le había deslizado gotas de
un poderoso laxante en su jugo de frutas. Li-
berado de ella, Galeano acudió a buscar a Lola
Silva en el antiguo hotel casino, la llevó al ae-
ropuerto y la sorprendió, diciéndole que vo-
larían juntos, solos, en helicóptero, pues él
sabía pilotear aviones y helicópteros. Un poco
asustada, pero deseosa de estar a solas con su
anfitrión, la primera dama brasileña subió al
helicóptero de fabricación canadiense. Minu-
tos después, sobrevolando los cielos urugua-
yos, rumbo a Punta del Este y José Ignacio, la
señora Lola Silva, a invitación del piloto, quien
se abrió la bragueta, le practicó una delicada
felación y luego, poniendo en riesgo su vida, se
montó a horcajadas sobre él, Mario Galeano,
que con una mano piloteaba la aeronave y con
la otra piloteaba a la señora Silva. Fue, para
ambos, un momento luminoso, fantástico, es-
peranzador: después de todo, la política valía
la pena, el servicio público ofrecías estas re-
compensas, no todas las esposas de los políti-
cos eran feas y aburridas, la vida podía darte
tamañas sorpresas.
Aterrizaron en José Ignacio, en una cha-
cra de grandes pastizales, convenientemente
desocupada por los caseros, amigos del pre-
sidente Galeano, y allí pasaron tres horas pa-
sando revista a la agenda bilateral, reforzando
los vínculos de hermandad entre ambas na-
ciones, multiplicando el comercio de fluidos y
secreciones y solidificando el afecto y la buena
vecindad entre Brasil y Uruguay.
Los días posteriores, sintiéndose desusada-
mente contenta y optimista, la primera dama
brasileña Lola Silva acompañó a su homóloga
uruguaya Juliana Galeano en ceremonias de
la fundación benéfica para los niños desam-
parados. En privado, Lola echó de menos a su
anfitrión, que le escribía mensajes de texto in-
flamados de deseo erótico y le mandaba fotos
de sus partes privadas en estado de máximo
estiramiento. Una noche, de madrugada, el
presidente Galeano salió a hurtadillas de su
casa, se puso una campera de cuero, montó
en moto, se dirigió al hotel casino y se metió
en la cama de su amada brasileña Lola Silva,
sin que nadie, salvo el recepcionista del hotel,
fuese testigo de aquel encuentro furtivo.
Como correspondía, el presidente Galeano
condujo en su vehículo oficial a la primera
dama brasileña de regreso al aeropuerto,
donde partiría de vuelta a casa. No se atrevió
a besarla en el auto presidencial, por temor a
que el chofer los pillase. Pero le dijo al oído:
-Te amo, Lola. Nos veremos pronto. No te ol-
vides de borrar las fotos de tu celular.
Risueña y despreocupada, la señora Lola
Silva sobó levemente la entrepierna de su anfi-
trión, se despidió de él con un abrazo y durmió
todo el vuelo de regreso a casa, olvidándose de
borrar las fotos delatoras  n
Redacción y mesa editorial: (305) 633-3341
redaccion@diariolasamericas.com
Central Telefónica y suscripciones: (305) 633-3341
Para publicidad y oportunidades de promoción
comuníquese con ventas: (305) 350-3480,
(305) 633-3341 Ext: 2260
ventas@diariolasamericas.com
Para clasificados comuníquese con: (305) 633-0554
O visite www.dlaclasificados.com
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
Desde la esquinita
de Reme
Las órdenes ejecutivas de un
presidente no deben interfe-
rir con la labor del Congreso. Por eso
en sus dos primeras semanas de go-
bierno Bill Clinton sólo proclamó dos
órdenes ejecutivas George W. Bush
también dos en 15 días. Obama cinco
en su primera semana y Donald
Trump cuatro en dos semanas. En
la actualidad, Joe Biden va por más
de 30 órdenes ejecutivas con sólo
unos días de Gobierno. ¿Dejará tra-
bajar al Congreso o seguirá dictando
las leyes con un plumazo para darle
tiempo a la Pelosi y Schumer a seguir
con sus juicios de pacotilla? ¿Qué jui-
cio político le van a hacer a un presi-
dente que ya terminó y dejó la Casa
Blanca? Lástima que Cantinflas ya no
esté con nosotros. ¡Patético!
Una terrible noticia nos sacu-
dió cuando fuimos informados
del fallecimiento de Nilda Pedrosa.
Conocimos a Nilda cuando trabajaba
con el senador Connie Mack. Pos-
teriormente, junto al senador Mel
Martínez, jefa de despacho del con-
gresista Mario Díaz Balart y asesora
de la fiscal general de Florida Pam
Bondi. Nilda era nuestra compañera
directora del US Cuba Democracy
PAC hasta que se mudó a Washing-
ton para ser el enlace entre la Casa
Blanca y el Departamento de Estado.
En septiembre 2020 fue nombrada
como Under Secretary del State
Dept. por el expresidente Trump
y todos aplaudimos este merecido
nombramiento. Nuestro pésame a
su esposo, el abogado Eliot Pedrosa,
sus padres y hermano y sus jimaguas
de dos años y medio solamente. Ex-
trañaremos mucho su actitud posi-
tiva y su sonrisa. ¡QEPD Nilda!
Cuando creíamos que lo había-
mos visto todo se aparece el ex-
Dibujo libre
jefe del FBI James Comey diciendo
que el Partido Republicano “debería
desaparecer hasta quedarse en ceni-
zas”. ¡Y nosotros pensando que el FBI
no era partidista!
Nicolasito Maduro está tan en-
loquecido que se acredita la
derrota de Trump en las elecciones
presidenciales de USA. Desde que
dejó de hablar con los pajaritos está
teniendo alucinaciones. En esta se-
mana también anunció que tiene la
cura del Covid. ¡Azúcar!
El juicio político contra Do-
nald Trump comenzará el 8 de
febrero. A pesar de que Trump ya no
es presidente, Nancy y Chuck quie-
ren continuar su vendetta. Y no va a
ser fácil que consigan 17 senadores
republicanos. ¡Lamentable!
Dr. Fauci declaró “que se siente
liberado” de no tener que tra-
bajar con Trump. El famoso epide-
miólogo es un demócrata furibundo
que hizo mucho daño. Ahora está en
“su salsa” cambiando las recomenda-
ciones anteriores que había hecho.
Percibe el salario más alto del Go-
bierno. Cerca de medio millón de dó-
lares. ¡Más que el Presidente!
El representante estatal An-
thony Sabatini presentará una
enmienda en Tallahassee para cam-
biarle el nombre a la Carretera US 27
y ponerle Highway Donald J. Trump.
¡Se lo merece!
La primera conferencia de
prensa de la secretaria de
Prensa de Biden fue un “relajo”. Pre-
guntas tontas, suavecitas, melancó-
licas y ridículas. Tendremos cuatro
años donde la prensa resultará tan
aburrida que nadie la verá. ¡Qué di-
ferencia!
En su discurso de despedida
Trump tuvo bellas palabras
27A
Tratar a las dictaduras
REMEDIOS castrochavistas como
DÍAZ OLIVER
organización
para su VP Mike Pence, su esposa
Karen y toda la familia Pence. Tam- CARLOS SÁNCHEZ BERZAÍN
bién para su esposa Melania y sus ABOGADO Y POLITÓLOGO. DIRECTOR DEL
INTERAMERICAN INSTITUTE FOR DEMOCRACY
hijos, el Servicio Secreto y otros.
CNBC contrató a Shephard www.carlossanchezberzain.com
Smith antes de terminar con
FoxNews pero esperó que pasara La gestión del presidente Joseph R Biden traerá consigo cam-
el tiempo marcado en el su con- bios en la política exterior de los Estados Unidos con América
trato antes de llevarlo al aire. El pro- Latina, una región marcada en el siglo XXI por el incremento
grama no es entretenido, no atrae a de las “dictaduras antiimperialistas”, la desestabilización de la
los rojos ni a los azules. La retórica democracia, el narcotráfico, las migraciones ilegales, el terro-
es la misma de Donna Brazile, Juan rismo y la penetración islámica, china y rusa.
Williams y Chris Wallace. No pueden Las dictaduras castrochavistas dirigidas por Cuba son el
analizar los temas porque está lleno enemigo declarado de Estados Unidos, pero son tratadas
de odio contra Trump y no ve más individualmente separando Cuba de Venezuela, de Nicara-
allá de sus narices. gua, de Bolivia y del gobierno de Argentina, cuando es un
Los que se han dedicado en la solo grupo, el castrochavismo, que debería ser tratado como
prensa durante cuatro años a una organización.
criticar a Donald Trump y han hecho La alianza de 1999 entre Hugo Chávez y Fidel Castro, ade-
una carrera de sus “descargas” a lo más de sostener la dictadura cubana, permitió expandir su
mejor tienen que hacerse “realtors” o modelo con propuesta populista, creando un movimiento
entrenadores de fútbol porque para bolivariano luego denominado socialismo del siglo XXI, que
“guatacas” de Biden hay colas. ¡Hasta hoy es el castrochavismo que utiliza el instrumento castrista
la vista! creado ante la desaparición de la Unión Soviética, que es el
Cuba de nuevo interfiriendo “foro de Sao Paolo”.
en Colombia con los asuntos La observación de la realidad objetiva muestra que el cas-
internos de ese país. El Gobierno co- trochavismo liderado por Cuba que controla Venezuela, Nica-
lombiano va a tener que expulsar al ragua, Bolivia y el gobierno de Argentina, realiza, promueve,
embajador cubano y personal diplo- utiliza y manipula el narcotráfico, el terrorismo de origen islá-
mático para mandar un mensajito. mico, las migraciones forzadas, la penetración de Irán, China y
¡Perro huevero! Rusia, como factores de crisis en América Latina. Todas estas
La exsenadora de California acciones que son crímenes, desestabilizan y destrozan las de-
Bárbara Bóxer es ahora “lobb- mocracias y son las principales amenazas regionales contra la
yist” para una empresa de China co- seguridad de los Estados Unidos.
munista. El asiento que dejó Bárbara La política exterior de los Estados Unidos con América La-
cuando se retiró del Senado es el que tina después de la Segunda Guerra Mundial estuvo marcada
ocupó Kamala Harris. La empresa por la guerra fría, pero desde 1959 ha sido casi reactiva a las
que representa Bárbara es Hikvision, agresiones del castrismo de Cuba, hoy castrochavismo. Del an-
que fue declarada como parte del ejér- ticomunismo pasó a la promoción y defensa de la democracia,
cito Chino en el 2017. Bárbara Bóxer luego a la lucha contra el narcotráfico y con la desaparición de
tuvo que inscribirse como agente ex- la Unión Soviética a la iniciativa de la Cumbre de las Américas
tranjero para poder llevar a cabo su que en 1994 proclamó la “conservación y el fortalecimiento de
labor. ¡Dios los cría y ellos se juntan! la democracia con prosperidad a través de la integración eco-
¿Por qué los diabéticos no pue- nómica para erradicar la pobreza y la discriminación”.
den vengarse? ¡Porque la ven- Democracia, lucha contra el narcotráfico, integración econó-
ganza es dulce! n mica, lucha contra la pobreza y la discriminación, fueron los
principales paradigmas de la política exterior de Estados Uni-
dos hasta los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.
Luego sobrevino el progresivo abandono en el momento en que
el naciente castrochavismo derrocaba democracias, se expan-
día, falsificaba resultados electorales, empezada a articular dic-
taduras electoralistas como simulaciones de democracia en las
que se vota pero no se elige, suplantaba constituciones, hacia
crecer los países con perseguidos y exiliados políticos y más.
Con los votos de los países de América Latina controlados
por gobiernos promovidos y sostenidos por Chávez y Castro y
la creación de mecanismos de manipulación como el Petroca-
ribe, el autodenominado antiimperialismo controló la Organi-
zación de Estados Americanos (OEA) de 2005 a 2015 y expandió
su poder en la Organización de Naciones Unidas penetrando
más organismos especializados y posiciones estratégicas.
Como socialismo del siglo XXI llegaron a la Cumbre de las
Américas de Panamá 2015 en la que el dictador cubano sin
reintegrar a Cuba a la OEA se encontró con el presidente de
los Estados Unidos, fue el previo a la reapertura de relaciones
entre Estados Unidos y la dictadura cubana que quedó reco-
nocida como líder de América Latina.
De la política exterior de abandono del presidente George W.
Bush, Estados Unidos pasó a una política de apertura dando
la gran opción a la dictadura de Cuba de avanzar a la normali-
zación democrática, pero la respuesta fue más dictadura, más
antiimperialismo, más violaciones a los derechos humanos,
más narcotráfico y más apertura a los adversarios norteameri-
canos. La nueva política exterior del presidente Barak Obama
fracasó por ausencia de contraparte, porque la dictadura cu-
bana no cambia y la utilizó para fortalecer su liderazgo en el
castrochavismo, afirmar su control sobre Venezuela, Nicara-
gua y Bolivia, para construir narcoestados en lugar de demo-
cracias y hacer de Venezuela una crisis humanitaria.
La política exterior del presidente Donald Trump ha puesto
a las dictaduras castrochavistas en una gran crisis, pero no ha
logrado terminar con ellas. Cuba, Venezuela, Nicaragua, Bo-
livia y el gobierno de Argentina buscan que la solución para
mantener sus regímenes de delincuencia organizada sea una
nueva política exterior de Estados Unidos. Necesitan una sa-
lida que les permita sobrevivir, pero Estados Unidos y las
Américas necesitan una salida que termine con las dictadu-
ras y reponga el respeto a los derechos humanos, la libertad
y la democracia en la región n
 28A
DEL VIERNES
29 DE ENERO
AL JUEVES 4 DE
FEBRERO
DE 2021

dlaclasificados.com (305) 633-0554

AHORA en HORARIO EXTENDIDO de 8:30 am. a 8:00 pm.
CONTRATANDO CONTRATANDO
COMIENZA
TUBERO OPERADOR
TEMPORADA DE EQUIPOS SE REN
TA
(PIPE-LAYER) 12750 NW 27 Ave.
DE FLORES Con experiencia en agua,
PESADO
Con experiencia en agua,
Apartamentos de un
dormitorio, remodelados
Estamos contratando alcantarillado y drenaje alcantarillado y drenaje
•HOMBRES, MUJERES con pisos de losa y seguridad
•PERSONA PARA Desde $1,000.00 - mensuales
MANEJAR FORKLIFT
warehouse frío 40hr + O.T. 305.633.9994 305.633.9994 305-685-0606
horario de 7:00am- 7:00pm 2900 NW 33 AVE. MIAMI FL 33142 2900 NW 33 AVE. MIAMI FL 33142
Lunes a domingo por cuatro YAILET@PECBIZ.COM YAILET@PECBIZ.COM 305-283-4935
semanas, aplicar en persona
lo más pronto posible CONTRATANDO San Judas Tadeo, intercesor de todo problema difícil
cupos limitados MECÁNICO CON consígueme un trabajo en que me realice como humano y
(305) 614-2350 / (305) 602-0766 EXPERIENCIA EN que a mi familia no le falte lo necesario en ningún aspecto
7500 NW 25TH ST 209 Miami FL. 33122 EQUIPOS PESADOS de la vida C.T.
Y CAMIONES
HIDRÁULICOS Y DIESEL

SE BUSCA
AVISOS LEGALES

305.633.9994 CAR
AUCTION
2900 NW 33 AVE. MIAMI FL 33142
YAILET@PECBIZ.COM AYUDANTE DE ALL-WAYS
TOWING & STORAGE
Estamos en búsqueda de personal
CONTRATANDO
ALMACÉN (HELPER) 2550 PARK ROAD
PEMBROKE PARK,
capacitado para varias posiciones FL 33009

que contribuyan a la excelencia de

SOLDADOR AYUDANTE DE 954-496-6810

nuestro restaurant
(WELDER) MANTENIMIENTO February 11, 2021

2006
8:00 a.m.
PONTIAC
aplica en línea:
Envie su curriculo a
Cocineros
Dishwashers Fabricando y ensamblando DE EDIFICIO G6 GREEN
1G2ZH158364196672

(305)326-4197
ASuarez@CubaLibreRestaurant.com
preparadores Partes de equipos pesados
Aplica en persona 2001 TOYOTA
parrilleros CAMRY GOLD
Lunes a Viernes 10am - 4pm 4T1BF28K31U118641
600 SE 2nd Court, Ft. Lauderdale Bussers
Food Runners Goodwill Industries
Requerimentos
• Tener al menos 18 años de edad.
*otros puestos disponible
305.633.9994 2121 N.W. 21 Street Miami, Fl. 33142
• Ser elegible para trabajar en los Estados Unidos. 2900 NW 33 AVE. MIAMI FL 33142
YAILET@PECBIZ.COM EEO/Affirmative Action/Drug-Free/Smoke-Free workplace /veterans welcome

COMPAÑÍA DE FLORES SOLICITA

MIDWAY FORD •Personas certificadas

CAMIONEROS
para manejar Forklift
Stand up.
NECESITA PERSONAL •Personal para el área
de Producción.
PARA EL DEPARTAMENTO (Hombres y mujeres) CON LIC CDL-A, TWIC Y HAZMAT
DE ENVIAR Y RECIBIR • Chófer con licencia CDL
SE REQUIERE MÍNIMO CON 2 AÑOS CON LICENCIA
MERCANCÍA Llamar o aplicar en persona.
Tel 305-468-8449 VÁLIDA Y EXPERICENCIA EN LOS PUERTOS
Beneficios de seguro Médico, 7499 Nw 31St, Miami Fl 33122.
TRABAJO EN
Dental y 401-K CONTENEDORES BONO DE $500
APLICAR EN PERSONA LOCAL Y CARRETERA
4 MOVIMIENTOS MÍNIMOS ADEMÁS: INCENTIVOS
FORD MIDWAY MALL INC. SE NECESITA
8155 West Flagler St. Miami, Fl 33144 SALARIO Y PAGO PARA CARRETERA Y
PERSONA SEMANAL TRABAJO FUERA
PARA ALMACEN
305-266-3000 DEBE APLICAR EN
PERSONA
DEPÓSITO DIRECTO DISPONIBLE DE HORARIO
WAREHOUSE PERSON
IS NEEDED APPLY IN
PERSON 305-487-0110
COLDFLOW INC.
1050 NW 21 ST, MIAMI FL 33127
3300 NW 110TH ST. MIAMI, FL 33167
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
Clasificados 29A

Ayudante de Stucco Nec chapista c/exp y

¿Sufre de
que maneje. Los herramientas Body
Se nec Instaladores Cayos. 305-773-9192 Shop (786) 657-6180 CNA/HHA $14p/h NIGHTHAWK
con Exp y Ayudan- Tiempo Completo Choferes Dueños de
TAPICERO con Expe- 305-267-2700 x 225 Camión y Choferes

Psoriasis?
tes para CIA de Fire riencia en Muebles
Sprinkler, F/T, con sin Camión, Local
Choferes Camion de Comerciales, Hialeah
Papeles de Trabajo y carretera,Se necesi-
Volteo con Lic CDL 305-635-4747
(305) 591-9675 tan para los Puertos
"A", Operador de Va- Sra Interna para
Trabajo Warehouse Miami/Pet p/distri-
cuum, Tuberos, Ope- Home en Broward, buir en FL.3275 Nw 41
INTERNATIONAL DERMATOLOGY RESEARCH esta radores, Ayudantes y
Finisheros de Con-
$11/hr-40 hrs/semana
786-332-4327
$400 semanal, Docu- St (305) 637-3005
reclutando pacientes voluntarios que sufren de
mentos y Transporta-
creto (305) 987-5775 Operadoras 1 aguja cion (954) 444-5079
Psoriasis para participar en un estudio con una para factoría full time
Pers. solo p/cuidar Choferes para Auto-
inyección que se encuentra en el mercado.
Aplicar: 10am-2pm
señora mayor. 122ave buses CDL y sin CDL
5646 NW 35 Ct.
Trabajadores para 8st.SW (305)553-3509 con permiso para
Miami 786-290-1027
Participantes de 18 años o mas que califiquen, recibirán: línea de producción.
Medley. M-F 7a-8p Nec. Ayudante de
pasajeros.
305-810-7133
▸ Exámenes gratis relacionados con el estudio Tapicero/ Cortador $10 + sobre tiempo. Plomeria con exper. y Niñeras y Pers Limpie
▸ Tratamiento del estudio Con Experiencia 1 año de exp. refer. 786-586-3195 zas,Interna, $450/600
786-277-9473
▸ Compensación por su tiempo y el viaje a la clínica hasta $1100.00 561-314-4425
Marina@employer
(305) 956-9805
Cía Baños Portátiles
Nec. Costurera con sr.com Chofer CDL"A" ó " B",
PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL Pintor/Handyman EMPLEADA INTER-
experiencia $14 hora mínimo 1 año Exper.
con herramientas lun NA PARA HOME
954-778-0396
(305) 225-0400
Se necesitan ayu- $500 SEMANA 305-545-5096
-vier. 8am-4:30pm
dante de Construc- 305-926-9169
40 horas/semanal
cion. 305-668-4995
International Dermatology Research, Inc. $15/hra(305)687-9666
Soldador con exper
8370 West Flagler St, Suite 200. Miami, FL 33144 para trabajar en fabri-
SE NECESITA PIN-
Nec Carpinteros con Chofer Clase "A". Tra
TOR DE MUEBLES DOMESTICA Interna, bajo local,con o sin
cación de camiones. Exp en Gabinetes de
CON EXPERIENCIA Lunes-Sábado, $700 TWIC Bono p/ em-
aplicar 7am a 4pm Cocina, Sueldo Nego-
Llamar 305-878-7645 (786) 506-5408 pezar,Salario $850
6995 nw 32 ave Mia, ciable (786) 355-0394
sin HAZ $950 con
1001 PROFESIONALES Fregador de Platos Somos una empresa Sra Interna Hogar HAZ, 305-777-0999
Y TECNICOS Urge: Representante
Posiciones abiertas: - Ayudante para la de electronica que Ancianos Exp, Mia,
fregador y mante- construcción busca trabajadores. Lakes (305) 450-9457
de Ventas A tiempo Hombre para Ware-
Auto Body Man for nimiento. Trabajos variados El horario es de
parcial. house a $11 o $12/hr Sra Interna p/Home Se nec Choferes con
busy bodyshop Cll 305-379-3000. office -Choferes con CDL Lunes a Viernes. Si
Enviar resume a (segun su experien- Ancianos c/Papeles Exp Manejando
Connie 954-701-4220 @mocmiami.com para camiones de esta interesado, debe
jobs@itpeopleny.com cia) 305-979-9284 Hial (786) 417-1454 Camiones de Concre-
meinc01@yahoo.com volteo y roll-off aplicar en persona en to (786) 586-8153
AutoBody Technician Ventas en oficina - Operadores de equi- nuestra oficina. Interna Sab 9am a
Paintor/Chapista/Pre 12xh +bonos y comi- pos pesados con CDL 305-883-9333 Dom 10pm cuidar a
parador305-638-0035 siones 786-417-1221 para trabajos locales Sra en cama Miami
Fabrica de Cortinas - Mecánico, ponchero Lakes 786-482-1952 Nec. Chofer c/CDL A
Buscando Técnicos 1026 TELEMARKE- Cocinero/Cocinera busca Operadoras de camión viaje(dedicado) Buen
Se nec. soldadores y
Electrónicos! Por fa- TING/PROMOCION Se busca cocinero, con Exp, 1 y 2 Agu- (305)431-8357 herreros con experi-
Cia. ALF c/23 años de pago (786)488-8882
vor mande resume a: parrillero.$15/hora. jas y Blindstitch, exper. busca per-
(305)418-9872 encia (786)586-4634
resumes@dbk.com. 40 horas. Se paga 705 W 20 St, Hial sonal (305)200-9526
PVM Telemarketing/ semanal. Llama Costurera, Corta- Operadora de cover y
1006 HOSPITALES Customer Serv.Doral (305)282-8966. Se
TRABAJO Limpiando
dores, Patronistas merow para los sába-
Solic Empleadas para Rex Discount neces.
BnBs en MIAMI - Day Care de Adultos,
Y MEDICINA L-V 9-5 pm $13/H necesita ingles. Operadoras 1 Aguja, dos (786)357-1540 Lunes a Viernes
chofer con lic"CDL A
Lore 3054794534 TEXT 305.912.5606 Se busca Costurera o B y 2 años expe-
Se busca HHA. área chefadriannes.com Maquinas Industria- $11hr (305) 965-7726
786-364-6777 con Exp en Maquina Dry Clean solicita riencia (786)317-3680
Miami,trabajar los 7 MOTEL Buscando un les, Coser Tela de
Se necesita personas hombre de manten- Industrial, area Tapiceria. Cortadores persona para al- Interna para Home, c/
días a la semana. Kendall 305-256-2986 teraciones aplicar en: papeles Westchester
para limpieza de ho- imiento general para Exp Marcar, Tender y
Hablar con Dasnay 7832 Coral Way 305-793-8297
Trabajo Inmediato tel. 305-403-6130. motel. Executive Factoria de Boligrafo hacer Patrones Choferes Lic CDL"A"
305-265-4482
hablar Español Exper. en Productos Palace Hotel Mujeres 7075 W 20 Ave, Hial Empleada para Group mas de 3 Años de Exp
Nec Cocinero de
Naturales. Salario a 305-888-4020. $9.00/hr (305) 635-8686 Home con papeles, Viajes a California en
linea para Desayunos Nec Chapista, Pulidor
1021 OFICINA tratar (786)493-9063 y Almuerzos, Aplicar Aplicar en persona: interna 786-484-4763 Team (305) 992-5048
y Oficinista para Body
21 Nw Miami Ct 8990 NW 105th Way
1030 HOTELES Y Medley, FL 33178
Shop (786) 715-3958 Persona para cuidar Urgente buscamos
Restaurant Italiano Se nec. costurera(o)
RESTAURANTES Nec Cocineros, Pizze- Horario de Trabajo: mín. 5 años de exper. Handyman, repara-
personas mayores choferes de la casa ó
Persona para Oficina ALF 6 dias pago $375. indep, pago semanal,
con Exp, necesita ros,Cajeras Bilingues, 5:45am-4:15pm p/muebles persona- ción de casas. $600
Solic Meseros y Per- Lunes-Jueves 8PM- 8AM Area SW mayores de 25 años,
Hablar y Escribir en Meseras, Choferes y lizados.(305)668-4190 sem. 786-210-9235 lic CDL - A, 2 años
Nec Camareras(0) sona para Delivery, 184 St. llamar
Ingles 305-772-8788 area Pequeña Ha- Dishwasher, Aplicar Nec Ayudantes de exp, 786-406-1356
y Cocinero 305-801-1140
bana (786) 487-3621 9877 North Kendall Electricista para Ins-
Oficina nec Personal, (786) 459-8911 Dr,Miami, Fla 33176 Asistente para la CHOFERES Class A
(470) 529-4696 talacion de Alarmas Personal p/lavande- MICAMEN-HARD-
Puede Trabajar desde de Fuego, Camaras y cocina de Home an- Con 2 años de experi-
Fregador de bandejas ría turno 8am a 6:30 WARE Y AYUDANTES
Casa (786) 678-1028 LIMPIEZA DE Control de Acceso, cianos, 305-649-2911 encia, aplicar en la
para Bakery. W.Hial. pm. $925hr.14640 nw 305-322-9869
HABITACIONES buenos Beneficios, 6350 Nw 72nd Ave
Trabajos part & full Nec Personal para $10/h (786)587-5937 60 ave. Miami. Lakes 2795 W 78 St, Hialeah Interna c/Exp.casa de
305-888-8255 F/T, lunes a viernes Miami, Fl 33166 TEL:
time Llamar al Front Desk, House- 33014 Ancianos, Pembroke
Latin American 1590 (305) 512-0700 305-213-3402
561-654-3462 keeper, Laundry y Persona para limpiar Pines (786) 853-3021
C, Way Meseras y ayu Se necesitan
Security, Turnos y fregar en cocina Se busca instalado- Se busca Tapicero de 954-499-2097
OFIC BUSCA PER- dantes 786-720-9169 Soldadores. LLamar
Tardes y Madrugadas comercial. Llamar al res de ventanas y Muebles con Exp
SONAL P/F TIME INT. Aplicar desp. 2pm al 305-668-4995 Nec. choferes para
Aplicar 6925 Sw 8 St (786)488-3638 entre puertas, DE IM- (786) 400-0760
TX/LLDA 7869426627 manejar camiones
Miami, Fla, 33144 9am y 4pm. Rest Comida cubana PACTO 305-303-4369 Empleada Interna,
Carpintero. Favor co- con flatbed de la Cia.
Personal p/trabajar NO MENSAJES DE Nec Ayudante-tirador Home de Ancianos,
Se solic Mecanico muníquese con: con licencia CDL-A,
Oficina, F/T-P/T, doc/ TEXTO lun. a vier. 7am a con Documentos
con o sin Exp para Eliana.eliana@diamo con mínimo 2 años de
regla. 305-337-2041 Trabajo Inmediato!! 4:00pm 6350 NW 82 (305) 215-9584 exp. buen pago. Solo
ave. Doral 33166 Nec Mecanico con Reparar Herramien- nette.com, (305)
en Limpieza de Hotel Herramientas, area tas Electricas y de 592-1223 www.diam Florida. 786-525-4825
(305)975-0077 Se nec. Persona para
y Laundry, todos los Nec Ayudante de NW (786) 554-8846
Nec Persona Bilingue Gasolina onette.com Home (ALF) Preferi-
Turnos, 40hr, Cocina con Exp para Muchachas para
con Exp en Oficina y (305) 525-2661-Carlos ble interna ó externa
Pago de $10-$13hr Mini-Market, 3101 sw Bar-Cafeteria 1034 PELUQUERÍA/ (786)543-6133
Ventas(786) 452-3570 7319 W Flagler St 107 ave(786) 273-0775 Nec. dueños de ca-
786-473-7674 Angel Nec Costurera para BARBERÍA mión para manejar
(305) 306-8300 Factoria en Davie, Hogar de Ancianos
Atención al cliente en llamar o presentarse Bakery en Kendall busca empleado (a) flatbed, con CDL-A,
Mero y 1 Aguja AUTO TECHNICIAN
oficina12xh, 87 Ave y de Lunes a Viernes de Nec: Muchachas para c/exp p/cuidado de mínimo 3 años exp.
(754) 200-6752ext103 Mecánico de autos
40 ST SW 9.30am a 10am-4pm Mostrador (Docu- Nec Parrilleros con Manicuristas con lic, pers. mayores, llamar Ofrecemos seguro y
con exper. y herra-
6.pm (786)417-1221 mentos en Regla) Exp y Fregadores, pago salario +comi - de lun/vier 9 am a petroleo. Buen pago.
Empleada para mientas 305-261-7931
turno de 12 a 8pm area SW Miami sión 305-297-1539 2pm. 305-823-8963 Solo Florida
Restaurante y Cajera (786) 473-3123 (786) 273-0775 786-525-4825
para Gasolinera Trabajo inmediato, MECÁNICO AUTOS
Valero 10201 NW Muchacha p/Cafet Ayudante cocina co- Soldadores y Ayu- EXP Y HERRAMIEN- Urgente buscamos
116 Way cocinera comida cu- mida hondureña dantes, Vacaciones, TAS 863-703-2060 Cadena de Uñas, No Nec Empleadas para choferes de la casa ó
305-877-9292 bana 5167e 11ave. Hia (786)487.3621, (470) días Festivos, buen Técnico automotriz y Exp.No Licencia $500 Home(ALF) Externas indep. pago semanal,
305-484-7009 529.4696 Peq habana Salario (305) 215-7858 técnico mantenimien Sem.(305) 970-8160 Hialeah 786-439-6236 mayores de 25 años
N.M Beach meseras -to c/exp para tienda lic CDL- A, 2 años exp
Nec Personal para la
SE BUSCA PERSONA
goodyear área 11603 Manicure, Pedicure y 1051 AGENCIAS DE 786-406-1356
dinámica para restau, P/MANTENIMIENTO
Cocina y Pescaderia, Nec Personal para $400 sem+propina w okeechobee rd h/ Peluqueros. Kendall EMPLEOS
(305)220-4101 305-271-8998
Aplicar en Person- Front Desk, House- 305-244-7130 gardens305.362.6464
a"Bahamas Fish keeping y Houseman OPERARIA(O) Nail Technician "Ground Keepers"
PARTSMAX Market"7200 Sw 8 St para Hoteles,F/T,area MAQUINA UNA AGU- Llamar a Luz TRABAJO PERMA- Nec Chofer p/Camio-
Esta Buscando Miami(786) 643-4000 JA, TAQUEADORA Gas Plumbing Tech 305-270-1777 NENTE(305) 261-8930 neta (786) 326-9634
Vendedores | Necesito Cocinera EXPERIENCIA, FULL
para ALF(Home) Gas technician, 5545 SW 8 St # 210
Cajeras | Choferes | TIME 786-991-7839 Plumbers and helpers Busco chofer p/car-
(786) 439-6236
Warehouse.
Carpintero Framing Apply: 7389 NW 54 Nec Manicuristas y
1052 CHOFERES carrier CDL clase "A"
3401 NW 73 rd. ST Hombres limpieza/
trabajo local llamar:
Aplicar de 8am-5pm matenimiento $13-14 1033 INDUSTRIA- ayudante experiencia ST. Mia, FL 33166 se Renta Cuato Priva-
ENTREGA MEDICI- armand 305.796.4130
VEN HOY 305-335-7345 LES (FACTORIA) Y Cayos 305-7739192 do en Salon de Belle-
NAS CON CARRO Llamar: 786-543-6584
za, area Westchester
partsmax.com OFICIOS (786) 201-8668
PROPIO
Chofer CDL "A" ó "B"
Soldador que sepa 786-638-5118
1 Doblador de Metal/ 2 años Exp, Trabajo
1024 VENTAS 1 Vendedor/Hialeah
Necesito Micamen y soldar con alambre y
1036 DOMÉSTICOS BRENDA@
Local, Hialeah Gar-
Carpinteros con Exp que sepa fabricar RAPIDROY.COM
Silvio 305-691-8082 8029 NW 66 st dens (954) 680-7827
(786) 340-4560
(786)255-3887
Agencia de Trabajos
Domesticos, enviar
texto (786) 472-6040
30A Clasificados DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021

Tintorería necesita Opalocka, ent indep 1 Effic con cocina, ent Lindo Apto. 1-1 North
muchacha para coun o 2 pers $800+dep priv, elect y agua incl Mia. Beach terraza,
Chofer CDL Inter-Es- Oficina busca Perso- ter, bilingüe, Area Necesito Guardias de t/incl (786) 389-6821 $1,100 (786) 260-3495 laundry, pisc. parq. Aptos 1-1, grandes y
tatal, min 2 años de nas que quieran Brickell 305-446-1345 Seguridad F/T y P/T 19080 NE 3 ct. $825 chicos (786) 367-7247
Exp, Pago semanal Ganar Dinero, (305) 772-6336 2216 MIAMI LAKES Eff 1-1, cocina, 1 pers,
786-237-7972 (305) 270-8004
(786) 315-6969 P/T o F/T, Patroci- $800, 74ave sw 8st n/
namos Lic de Salud y WAREHOUSE Eff. ent priv parq t/in- auto(305) 810-9875 2311 N.W. MIAMI Apto 2/2, 5712 Sw19
Nec Chofer(a) con CIA de Fumigacion HELPER Auto partes, cl. $800 305-794-5884 St. #304 Miami $1600,
Vida (786) 644-7018 Eff.independiente.
Exp min 2 Años, $10hr nec Empleados, area $10.50 hora, full time, 305-397-4103 1 año lease
(786) 201-8907 Mia 1-800-761-2847 aplicar en persona. cocina 1-1 y parqueo 786-803-7598
Empleados p/JUNK
(305)888-1229 FOR RENT HIALEAH 2217 MEDLEY/HIA- (786)216-8010 SECCION 8 OK,
WestPark,Hollywood
Chofer - Full Time
786-314-8823 y 6000 NW 97 Ave Unit Estudios/Effic. t/ incl LEAH GARDENS Effic ent indep, parq 1915 NW 28 St , 37 Ave Sw 3 St
Instalar Insulation $995m.+$95dep Aptos 1-1, $1,150, Apto 1 dorm, 1 o 2
954-613-5178 Nec. Chicas p/ Lim- 18 , Doral, Fl, 33178 Hialeah Gardens. Eff. t/incl, 63 Ave Sw
786-286-4302 $775m baño compar- 2-1 $1,400 y Studio pers, Ayala Rlty LLC
39 Terr (786) 380-2631
Nec Chofer para CIA
pieza, $12hr, Ingles 1501 OPORTUNIDA- tido, $395semanal cuarto, sala-comedor, $1,000, lav/sec (305) 223-5121
Básico, buenas refe- ent. indep. T/incl.
de Techos, Delivery DES DE NEGOCIOS 100 E 17 ST. (305)-510- 2225 WESTCHES- (305) 542-9424 Apto 1 dorm, area
Gomero de Camion y rencias786)484-4270 9772. 903 W 1 AVE. $1000+$1000 security
de Materiales de (305)310-9290 TER/SWEETWATER Flagler 32 Ave,
Obras, min 3 Años Autos, Exp de 3 Años (786)-308-9529 (305) 444-8629
(305) 638-3374 VENDO NEGOCIO
con Lic Limpia, Bilin-
DE CAR WASH Studio SE Hialeah 2218 HIALEAH Apto 1 y 2 Dorms,
Peq. Habana Apt. 2-1
gue (305) 758-8004 Empleados p/gasoli- Westchester, Coral Area NW y NE. Mia.
Gane $500 con su 305-399-0231 $600 1-1, parqueo Plan8 OK $1375
nera F/T 10 SW 14 ave Remodelado, aire Way y 127 ave, $750
Pareja Visitanto (786)333-3127 (305) 573-5353
1099 EMPLEOS Homestead, 33030 central, no mascotas 786-294-8166 (305)213-3585
Hoteles en Orlando 2001 ALQUILER DE
MISCELANEOS Kendall, Studio amob, no fumador
(305) 608-6323 HABITACIONES priv, micro, refri, $850, (786) 709-7897 Eff. 2 pers. 1 parqueo Apt 2 dorms incl.
$1,200, t/incl, laundry agua $1200 1ro y ult,
Guardias de seguri- t/incl (786) 295-1588 RENTO APTOS.
Peluqueria de Perros Comodo y amueb. Effic en West Hialeah 305-793-6959 Refer.305-978-7812
dad,licencia D, buen EN NORTH WEST
FABRICA DE nec Hombre para cuarto C.Gables $685 Studios Mia. Beach (305) 823-6326
ingles,profesional.Lla Effic. 1-1, sala-cocina, BUENO, BONITO Y Apto 1-1,Edificio,tran-
BLOQUES SOLICITA Bañar Perros, $12hr, +dep. 786-303-8399 excel. zona agua y luz
menos 305-592-7220 Effic West Hia.1 o. 2 parq, A/C. 1 pers BARATO. 2-1 y 1-1 quilo, Máx, 2 Pers. no
EMPLEADOS Y 4 dias a la semana, P.Habana Hab. 1 pers. incl. (786)283-1915 DESDE $650 pets 786) 343 4400
Pers.no pets-no fu- $1200 786-609-7553
OPERADOR DE Miami (305) 643-0112 amuebl. en edificio PLAN 8 OK
Alquilo un cuarto Con mar 786-440-1979
FORKLIFT todo incluido. $185 Eff. cerca Kendall Re- (305) 900-0515 Apt 1-1,amplio,$1,200
Instalador de Papel Dry Clean Nec Plan- entrada privada. Plan 8 OK, 18 Ave y
(305) 888-8822 x sem. 305-595-3307 Effic ent indep, t/incl gional todo incluido (305) 498-9250
Ahumado con Exp, chador con Experien- No animales. Flagler (786) 319-8092
W Hialeah $1000 (786)348-8549
Pago Cash$, Empezar cia y Personal en Hab en Apto, a Hom- (786) 229-3308 Apt. 1-1 t/incl. 2 pers.
(786) 457-2023
de Inmediato. general bre, 12 Ave Nw 2 St, micky123160@gmail Effic pequeño, 1 pers, 13475 nw 17 ave Buen
Personal Temporada (305) 942-0985 (305) 418-0584 $375 (786) 366-3025 .com Eff. grande en SE t/incluido precio 786-222-4426
d/Enamorados día y Hialeah. todo incluido (786) 384-9726 Peq Habana, Aptos
noche, $11hra nevera Kendall, Hab amuebl, 786-306-3868 1-1 y Effic gde, buenas
Water Mitigation 94 Ave SW 8 St.Eff.
fría, estatus legal $750 + $400 depósi- Area 31 Ave Sw 8 St condic.(305) 318-1150
Solicita persona Effic gde, ent indep 1-1 cocina 1 pers.
Aplic:1480 Nw 94 Ave Empleados para Al- to. (305) 502-9940 Studio t/incl, $900, 922 NW 2 st. Miami
para warehouse y area SE Hial, t/incl 305-370-5690
Doral. Fl. 33172. macen, Cargar y 1 pers (305) 822-9032 Apto. 1-1 remod. parq.
afuera, licencia de C.Gables dos habit 1o2 pers786-683-7800
305-594-6998. Descargar mercan- Eff nuevo ent/ind $950, agua incluida
conducir es requeri- una en $550 y $650 818 SW 2 ST.
cia, levantar cajas pe- 2200 ALQUILER W Hialeah Eff. 1 1per sweetwater t/in- (786)488-4301 Carlos
" HOUSEKEEPING" da. www.24hrsresto 786-857-7017 APARTAMENTO 1-1
sadas, 954-997-1587. (786)287-3451 Aida
$11 hr. lunes a viernes ration.com
lun a vier. 9am a 5pm. EFFICIENCIES pers. t/incl.+ internet cl $750 786-603-6037 Amplio y remodelado
Hab 1 pers, t/incl, ent $600 305-336-6518 Apartamento 1-1 $1000 (305)498-9250
305-349-3327 954-997-1587 indep, 44 Ave Sw 8 St 2211 N.W. MIAMI 2227 KENDALL
Eff. máx. 2 personas $1000. 1448 NW 3 st.
se necesita hombres $550 (305) 905-3327 (786)306-5398 Aurora 2352 SW 5 st Apto.
Eff. ent. priv. t/incl E.Hialeah. $1000+ kendall, ent y parq
y mujeres y persona HOTEL Necesita: amplio 1 dorm. $700
$550. 1 pers. 17ave, 5 depos. (786)229-9540 priv, $900+ $500 dep.
para manejar forklif Empleados Para Peluquerria de Perros Área 12 Ave y 27 St por cita 305-300-1822
st nw Stadio Marlins 305-321-0219. T/ incl
305-614-2350 LIMPIEZA, SECURITY nec Peluquero(a) con Hab en Casa de Fa- Effic W Hial, t/incl, 2 NW - 2 cuartos ,
305-602-0766 Y FRONTDESK Todos Exp, $800 a $1,000 se- (305)924-0130 Eff. indep. 1 pers.agua 1 baño Llamar
milia, 1 pers, no coci- parq, $1100+dep
turnos. Aplicar: manal, 4 dias, Miami na, Westchester Effic gde, ent indep, (786) 275-4605 y luz incl. $600+sec 305-812-8438
Hospital Psiquiatrico PLAN 8 OK
1395 SE. 8 CT, (305) 643-0112 $400 (786) 343-0962 t/incl, 14 Ave Nw 80 st 94 ave. Sw Agua y luz incluida
en Hialeah nec Per- Eff. W Hia 1 pers. t/in- 1700 SW 19 ST #2 Apt
Hialeah. Fla. 33010. 24 St (786) 447-5074 kendall 305-710-9215 (305) 812-8438
sonalde Limpieza, cluido. 786-553-9313 2-1 bajos,gabinetes
Nec. hombres y mu- Hab ent y baño priv, alarrosa9@gmail.com
todos los Turnos Nec Planchadora de
jeres p/reempacar $650, t/incl, West- Eff ent/ind 1pers área (786)301-0598 2230 WEST DADE nuevos, aire central,
Mano para Tintoreria laundry y parqueo
(305) 558-9700 frutas horario dia chester 786-662-9052 17 ave 24 st nw cerca
Eff 1-1. W Hia 53St, NORTH
con Exp en Ropa Deli- Jackson Memorial $1400 786-370-9836
/noche 9300 Nw 58 cocinita,1 pers, no Apto 2-1 $1400 agua
cada y Camisas W Hia Hab. Sr. n/fume hospital 786.416.4496 Effic remod, cocina,
St. Doral Yaritza San- pets, no fumar,$750 incl, balcon, Parqueo
(786) 458-3217 parq, amueb, refrig tv ent indep, parq, t/incl
Se nec Hombre para tiago 786-857-3618 Effic indep, agua y luz $750 305-970-9164 305-742-3700
$485 786-663-0135 $950 (305) 896-8905 1020 SW 6 st.
Almacen en Doral, Trabajo Inmediato incl, 2462 Nw 55 St Eff. E. Hialeah 1 per-
40hr, lun a sab, em- Nec. Hombre para Hab. para dama en $750 (305) 970-9286 2231 WEST DADE Apartamento. 1-1
paque, cargar, paleti- Empleados p/gasoli- sona, todo incluido todo remodelado
Warehouse, turno Coral Gables. $450 y
Effic area Estadio de 305-469-9886 SOUTH $1200 (305)498-9250
zar, 1235 Nw 93 Ct nera, F/T. 10700 Sw $550 (786)675-9187 PLAN 8 OK
noche.Documentos los Marlins, incl luz
186 St. C.Bay Fl 33157 C. Way 139 ave SW. 1340 NW 22 ave. #101
en regla, bilingue Indep. 7st. NW 32ave. (305) 609-4748 2223 MIAMI CEN- Apt 1/1 6970 sw 87
Eff. nuevo, 1 pers. Bonito Apto. 1-1 re-
Se nec Cajero para
deje mensaje cuarto amuebl. $650 TRAL/AIRPORT $875 (786) 246-4963 modelado, ventanas
ave apto # 216 $1175
786-447-5628 (786)663-8913 Eff indep, cocina,$750 1 año lease
Gasolinera, aplicar en Damas c/buena pre- t/incl, 30 Ave Nw Effic ent indep, área impacto, aire central,
786-444-5597
Empleados p/Gaso- laundry y parqueo
Pers 310 E Mcnab Rd, sencia para promover 2101 ALQUILER 7 St (305) 924-8588 airport, $850, t/incl
Pompano Beach, Fla linera t/turnos 10198 1 pers (786) 659-2426 $1200 (786)322-9098 2314 MIAMI
productos.supermer-
W. Flagler St HABITACIONES DE 2212 SOUTHWEST
Effic con cocina,
33060 (754) 714-5210 cado786-236-2119 1 pers, 127 ave sw 8 st Apt 1/1 y Estudio GARDENS
Mia, FL 33174 HOTEL MIAMI
Effic 1 pers, t/incl,
$800 (786) 343-5923
Se busca Ayudante $700 area Aeropuerto Acepto plan 8
Trabajador Almacen Apto 1-1, agua incl,
de Instalador en Eff. con todo incluido (305) 206-3300 (786)246-2546
Mujeres/Hombres- Effic grande, t/incl, 67 Ave Nw 174 St,
Pago $9 - Mismo Dia Hialeah 305-822-8877 CORAL GABLES $260 32 ave y 12 st. SW parq, area 131 Ave Sw Apto 2-1, en Casa, t/ $1,149 (305) 494-5410
Personal pulir/sham- Effic $900,T/incl 2
(305) 927-9047 Semanal. A/Central (786)487-8526 15 St (786) 470-6095 incluido. Area NW
poo interior de carros parq, area Aiport
c/exp. 786-468-0918 Refrig. (305) 442-9828 Studio 2330 Coral 305-634-4656. (305) 303-4706
Nec Empleada(o)para 15822sw 140ct 33196
Laundry Comercial, Empleada interna p/ Way parq $1075 agua 786-203-2327 1-1, sala cocina come- Apt remodelado, 1-1, Mia Gardens, Apto
1 sem de Vacaciones cuidado ancianos an- PLANCHADOR/A 2103 ALQUILER DE incl 305-644-0074 dor independiente 1878 Nw 24 St #2 1-1, $1,200, pisc, secu-
Eff 51 ave Flagler$800
Pagadas786-210-1857 tecedentes vigentes TINTORERIA COMER- STUDIOS 786-447-2696 $1,090 (305) 495-0992 rity (786) 347-6070
786-469-9822 CIAL (305) 889-0700 2214 MIAMI GAR- no fumar (786) 830-
DENS
7765 (937) 802-7732 Eff remod, ent indep, 2312 SOUTHWEST 2316 MIAMI LAKES
EMPLEADA INTERNA Chofer c/exper. CDL 1 pers, t/incl,122 Ave
Empleada para Gaso- CUIDADO PACIENTE local. carga Aerop- Efficiency 1/1, $850
Effic. 1 pers. No pets,
Sw 40 st 786-457-1165
MIAMI Apt 3-2,lav/sec,$1,698
uerto 305-323-3830 cerca 37 ave y 7 st nw 67 Ave Nw 174 St, Mia
linera, F/T, 13960 Sw GROUP HOME con laundry
56 St, Mia, Fla, 33175 305-562-7971/ (786) 320-0595
1 Parq, 786-222-2030. 2300 ALQUILER DE Lakes (305) 494-5410
ORION FLAGLER
786-473-4631 Empleado gasolinera 2224 WEST MIAMI/ APARTAMENTOS Peq. Habana Effic y
2317 MEDLEY/HIA-
Personal P/time y F/ Effic-tipo apto 1-1
todos turnos 10198 W SOUTH MIAMI Aptos, 1 y 2 dormito-
time mayor de 18 Pintor y preparador ent.priv patio, terraza 2307 NORTH MIAMI rios (786) 315-6268 LEAH GARDENS
años con permiso de de carro p/Body Shop Flagler St. 33174 $1000. 786-942-6953
786-502-1664
Effic for rent, 68sw BEACH Apto 3-2, lav/sec
trabajo 786-585-2721 1, 2 Bed available
Trabaje desde el Ho- 2215 OPA-LOCKA 10st, disp 1 febrero
Sw 5 St,22 Ave Litle 1,698, Hial Gardens
gar Haciendo Manua- $950. 305-498-3894 (305) 494-5410
lidades 407-715-2257 Havana 786-399-7277
Hialeah Gardens,
Apto 3-2, amplio,
401sw 18ave apt 1-1 remod, laundry,
786-314-4253 $1,800 (305) 978-4817
305- 441-9412 Apto 2-2, lav/sec,
$1,400, 2871 W 76 St
#201 (305) 318-6313
RENTO APTOS. S.W 2318 HIALEAH
BUENO, BONITO Y
BARATO. 2-1 y 1-1
DESDE $650
PLAN 8 OK 1155 w 79 st 2-1 (786)
(305) 498-9250 563-5468. 458-3705
305-441-9412

1150w 79st Hia 2-1

Apto como nuevo, 2-1 786-319-6875, 305-

búsquelo De lunes a viernes a las 12:30pm

a/central, SW 35 Ave 441-9412, 244-4089
(786) 262-7201
Apto 2-1, $1,298,
Apto 2do piso, 1-1,
en nuestra página web diariolasamericas.com
18 Ave W 56 St, Hial
remod, a/cnt, lav/sec, (305) 494-5410
2218 Sw 14 Ave

con Lieter Ledesma

$1,400 (305) 951-7666
DIARIO LAS AMÉRICAS
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021
Clasificados 31A

Apto 2-1, agua incl,

T/H 2-2.5, patio,
$1,699, Miami Lakes
Casa 4-3, espacio CRUCIGRAMA
1815 W 56 St, Hialeah bote, $2,499, West-
4000 NW 7 ST. 1 y 2 AREA HOMESTEAD (305) 494-5410 chester 305-494-5410
$1,299 (305) 494-5410
dorms (786) 442-0111 Aptos. 2-2, $1,250 T/H 3-2, lav/sec, Casa 4-3, espacio
Apto 2-1, 1er piso, (305) 441-9412 Lavadora/Secadora $1,698, 67 Ave Nw bote, $2,650, West-
$1,295, 12 Ave W 24 St Losas, NO pets. 174 St (305) 494-5410
Hial (305) 494-5410 chester 305-494-5410
25050 SW 134 AVE
Apt.4350 nw 8 ter.1-1 Miami, Fla, 33032 8210 SW 29 St. Casa 2
Apto. 2-1, 465 W 11 St.
786-616-5030 (786) 886-9714 -1, terraza, reja elect.
Hialeah. $1,200+dep Area 31 Ave Sw 8 St,
305-441-9412 $2000 incl agua y luz
(954) 538-0628 Duplex altos, 2-1, grde
2401 ALQUILER DE $1,800 (305) 822-9032
lav/ sec,305-345-3516
Apto 1-1, remod, cer- Apto 1-1, remod, losas
ca Casino W Hialeah, Plan 8 Ok, $1,100 CONDOMINIOS Casas, Apts 2-3 West-
$1,200 (305) 775-7388 (786) 295-2919 Hialeah, Condo 2-2, 2700 ALQUILER DE chester, Fbleau,Doral
Kendall.Gabriel c-21
469 e 30 st # 8 Hia, 1-1 Apto. pequeño 2-1, lav/sec, C.Gomez-Lux CASAS
dorar R 786-372-4753
Prop. (305) 300-6004
coc/com listo p/mu- $1,300. 4786 NW 3 st 2711 N.W. MIAMI Csa 3/2 remod. parq,
darse agua incl. Jose bajos (786) 447-6315 Rento Apartamento
L Muse 305-331-5061 Casa 3-2, espacio p/bote westchester
Apto 1-1, t/incl, area 2 cuartos/2 banos
para bote, $1,899, NW $2500 786-873-9388
Apt. 1/1 coc, n/pets, 2 Aeropuerto Muy centrico, al lado
(305) 494-5410
parq, ag/luz y basura. (305) 300-6995 de centro comercial 2729 CUTLER BAY
$1200 + depósito área (Sedanos, Navarro, Casa 3-2, espacio pa-
Apt.1-1, A/C losa. Incl/ restaurantes) Casa 3-2,pisc,espacio
Hialeah 786-271-0061 ra bote, $1,799, area
Agua. $1150 y cerca de FIU bote, $2,699, Cutler
NW (305) 494-5410
1105 W 71 St, Hialeah 260 NW 57 AVE Renta $1,600 Bay (305) 494-5410
Apto 1-1, $1,020 305-606-8833 (561) 464-9942 Casa 3-2, garaje, es-
Casa 3-2, garaje,
(305) 817-3510 pacio bote, $1,999,
Apto. 1-1 Le Jeune Rd. 2501 ALQUILER NW (305) 494-5410
$2,095, area Cutler
1-1, losas,a/cnt,remod 42 ave. NW 5 st Bay (305) 494-5410
$1100 (305)542-4655
DUPLEXES
425 E 32 St #6,$1,125
(305) 361-2272-texto Y TOWNHOUSES Casa 4-2, pisc, doble
2324 WEST MIAMI/ T/H 3-2, patio, terraza Casa 2-1, nueva, garaje, espacio bote,
$2,949 (305) 494-5410
Apt 2-2, 1er piso, lav/ SOUTH MIAMI $1,698, 60 st W 20 ave $1,650 t/incl, 7601 Nw
sec, 20 Ave W 54 St, 15 Ave (954) 393-9091
$1,398 (305) 494-5410 Apto 1-1, t/incl, 800+ Hial (305) 494-5410 2730 WEST DADE
dep, 1 o 2 pers, West T/H 2-2, patio, lav/sec 2712 SOUTHWEST NORTH
Mia (305) 793-4240 $1,598, 67 Ave Nw MIAMI Casa 4-2, patio,
Apto 1-1, t/incl, 1 parq 169 St, Miami Lakes $2,449 area Dolphin
Apto 2-2.5, 2 pisos, 2 (305) 494-5410 Casa 2-2, remodelada
parq, $1,500+dep ent indep, max 2 pers, area 27 Ave Sw 16 St Mall (305) 494-5410
1502 W 42 Pl, Hialeah no pets 786-419-0450 (305) 445-0419-dejar 3301 ALQUILER
(786) 237-1115 mensaje de voz
Davie, T/H 3-2.5, exc PROPIEDADES
Se renta Apartamen-
8 St SW 64 Ave. Apto condiciciones, pisc, 2714 MIAMI COMERCIALES E
to, 1 o 2 personas
(305) 525-5652 1-1, completo,t/incl. $2,675 (786) 315-1422 GARDENS INDUSTRIALES VERTICALES
$1,350 305-331-3808 1.- m. Frescura o fresco. 2.- m. Delirio furioso. 3.- m. En la India musulmana, gobernador de una provincia.
T/H 3-2, remod, patio Casa 3-2, espacio
Hialeah APT 2/1.5.
24 Ave W 60 St, Hial para bote, $1,995, Mia 4.- adj. Perteneciente o relativo al calor o la temperatura. 6.- adj. Pl. De corta extensión o duración. 8.- f.
(305) 510-9275 2325 WESTCHES- $1,699 (305) 494-5410 Garden 305-494-5410 Local Comercial en Pl. En los mamíferos, cada una de las tetas de la hembra. 10.- intr. Queja, da voces lastimosas, pidiendo
jsss5@yahoo.com TER/SWEETWATER Davie-Broward,
Apto 3-2, area 60 St
T/H 3-2, patio, lav/sec Casa 3-1,laundry, te- favor o ayuda. 11.- tr. Dicho de una cosa: Produjo o rindió beneficio o utilidad anualmente.
rraza,$1,700, 2961 Nw 580p/c, $950
W 22 Ct, Hialeah, ele-
$1,899, E Hialeah
(786) 315-1422 HORIZONTALES
1-1 sala,cocina,comed (305) 494-5410 192 St (786) 587-3409
vador, basura y agua, todo incl area FIU 1.- adj. F. Pl. Esponjoso, blando y de poca consistencia. 5.- adj. F. Pl. Perteneciente o relativo al éter.
2 parq, $1795 esquina, $1300 786-395-5787 T/H 3-2, patio, lav/sec 2715 OPA-LOCKA 7.- f. Abundancia y multitud de personas o cosas. 9.- tr. Asegurarse a alguien la verdad de algo. 12.- m.
balcón, 1239 sqf, 12695 Nw 11 Ln,
asociación $1,795 Casa 2-1, amplia, pa- Local Comercial en Mús. Intervalo que consta de cinco tonos, tres mayores y dos menores, y de dos semitonos mayores,
$1,998 (305) 494-5410
786-493-6951 tio, a/cnt, 3221 Nw Davie-Broward, diapente y diatesarón. 13.- tr. Remover o apartar de un sitio o empleo. 14.- f. Instrumento musical de
T/H 2-2, lav/sec, patio
Amplio Apto. 1-1+ 135 St (786) 523-3265 742p/c, $1,400 cuerda tocado con arco, de forma igual a la del violín, pero de tamaño algo mayor y sonido más grave.
Apt 2/2 área 7420 w DEN. T/incl., 2 pers. $1,498, 18 W 60 St, (786) 315-1422
20 ave hialeah, $1450 $1300 (305)216-6066 Hial (305) 494-5410 2716 MIAMI LAKES
plan8ok 305-431-4708
Apto 1-1, area T/H 4-3,lav/sec,$1,999 Casa 3-2, patio, 4300 VENTA DE SUDOKU
Renta Apto 2/2 Fontaine Bleau, 169 St Nw 75 Pl, Mia $2,049, Miami Lakes CASAS
Samari Lakes Hialeah $1,250 (305) 332-7918 Lakes (305) 494-5410 (305) 494-5410
(305) 951-2259 4301 OPORTUNIDAD
Apt 3-2, remod,$1,800 Duplex 2-1, patio, 2717 MEDLEY/HIA- VENTA DE CASAS
Apt 2-2,lav/sec,$1,400 terraza, $1,598,
10000 Nw 80 Ct, Hia
+dep+sec, Sweetwa- LEAH GARDENS
ter (305) 316-3390 W Hial (305) 494-5410
Garden305-302-7485 Casa 5-3, doble gara-
T/H 3-3, pisc, com
Apto E Hia 2-1. max 3 je, $2,799, Hial Gar-
priv, 3802 Sw 79 Ave,
pers. no mascotas dens (305) 494-5410 Ventas Propiedades
Área 122 ave.40 st.SW $1,900 (305) 431-1831
en todas las áreas.
813-602-6497 Casa pequeña 1-1 Duplex 2-1, patio, 2718 HIALEAH Financiamiento para
Apt 2/1 área 49st 4av laundry, a/ct. $1200 $1,595, area NW primeros compra-
(305)987-5608 Casa 4-2, remod, es-
west hialeah acesso (305) 494-5410 pacio bote, $2,199 dores, MR.Dream
a wifi 786-459-8389 NO DEJAR TEXTO. Elisa (786)287-9782
T/H 3-2, patio, $1995, E Hial (305) 494-5410
Apt 1/1 entrada inde-
2321 CORAL GABLES 12695 Nw 11 Ln E Hialeah Casa 3-2
pendiente $1200 todo (305) 494-5410
incluido 305 303 1974 patio/terraza amplios
Aprovecha y Compra
Duplex 2-1 $1350 y 1-1 $2,200 305-586-3808
aprt.all/incl.lab/ Apt1/1 sala/coc come TU CASA HOY!!
seca.nopets/2pers/ $1200 Flagler y 19 ave Casa 3-1.5, espacio Intereses super bajos
-dor $1400 ag/luz, in- t/incl. (786)280-6498
central,ac.1300new/ ternet, cable/incl w/ bote, $1,999, 4 Ave W Nora. MR Dreams
59avey8stsw. chester305.338.4250 37 St, Hialeah 786-250-6012
305-968-9891 (305) 494-5410
Apto. 2-2.5, no pets, Area C. Way y 22 Ave
Casa 3/2 área hialeah
4801 VENTA CASAS
$1500+dep. 2 parq. Duplex 3-2 $2,000
coc, amplia laundry, MOVILES
(305) 796-2477 t/incl (786) 914-7137
531 SW 42 ave. En el (305)525-8026 5parq, n/pets, $2200 Vendo Trailer c/Equi-
Corazón de Coral Duplex 3-2 Plan 8 ok + dep. 786-271-0061 pos nuevos, $1,000,
Gables Westchester, 8970 w Área 26 ave, 10 st SW
Aptos. 1-1 $1300 Flagler St Apto 3-2.5 2721 CORAL GABLES Nw (305) 512-3325
$1750 (786)486-2351
Todos remodelados Lav/ sec 2 parq $2000 5801 VENTA LOTES
305-772-8648 Duplex 1-1, todo incl.
con parqueo y
$1,150, 23 Ave Sw Centrico- Douglas/32 DE CEMENTERIO
aire central
Eff. amplio, cocina, 18 St (786) 277-0580 y La 24 Calle
305-498-9250 parq. terr, $975 +dep Duplex- 3/2- 4 Prkg. Vendo Mouseleum en
+sec (786)515-3166 2500-Primero, Ultimo
Apto pequeño Todo Cementerio Histórico
y 500 de dep.
Incl no fumar.Cable, 2327 KENDALL Duplex 2-2, remod,
(786) 236-3855
Woodland North
$950. 1 pers, Coral incl agua, luz e inter- 8 st. 32 ave SW
Gables 786-525-8525 net, $1,850+dep+sec Casita 2-1 t/incl.$1450 $12K Financiamiento
2911 Sw 24 St Eff. $950 t/incl. Coral disponible con $4000
2323 MIAMI CEN- Aptos, Casas y T/H
(786) 597-3795 Down (954)540-5006
TRAL/AIRPORT
desde $850, Buena Gables 786-300-6809
SOLUCIÓNES DE LA SEMANA ANTERIOR
localiz.(305) 228-4007 T/H 1 piso, 2-2, patio, 2723 MIAMI C 6001 VENTA DE
2 parqueos, $1,600 ENTRAL/AIRPORT MASCOTAS
area 137 Ave y Miller
Kendall, Hammocks, (786) 343-0962 Casa 3-2, espacio
Apto 1-1, piscina bote, remod, $1,995,
Miami Gardens Vendo toda raza d/
$1,250 (786) 315-1422
(305) 494-5410 perros 305-586-0588
3020 SW 23 TER 801-4499. gdes y peqs
2330 WEST DADE Duplex Grande, re- 2724 WEST MIAMI/
NORTH mod,3-2 A/cent,piso SOUTH MIAMI 6015 VENTA DE
porcelana techos
Bello y Amplio 1-1 Mini Apto 1-1, parq, MUEBLES
Piso 1, Acepto Plan 8 nuevos,patio $2400 Casa 2-2, $2,000+sec
t/incl, 12231 Nw 8 St
305-785-9096 parq amplio, C Way Y LAMPARAS
$1,149 (305) 607-5038 (786) 488-8365
786-280-4486 68 Ave(786) 260-3495 Por Mudanza Vendo
2332 HOMESTEAD/ 2725 WESTCHES-
muebles buen estado
exc/prec786.521.7494
4301 nw 8 terr 1-1 y 2-1 FLORIDA CITY TER/SWEETWATER
305-441-9412
786-800-6821
32A
32A Publicidad
Publicidad
DIARIO LAS AMÉRICAS
DIARIO
DEL VIERNES 25 AL JUEVES 31 DE LAS AMÉRICAS
DICIEMBRE DE 2020
DEL VIERNES 29 DE ENERO AL JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2021

Vende.
Busca.
Encuentra.
i e r n e s
n e s a v pm
0
De l u 8 : 3 0 a m a 8 : 0
de
d o s d e
s s á b a
l o
y 0 am a 2: 0 0 p m
8:0 3 - 0 5 5 4
3 0 5 ) 6 3
( Y las 24 horas, los
365 días del año en
www.dlaclasificados.com