Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Products
2
Filter Media Pumps Accessories
Contents
mp aquariums Page
Starter Kits aquastar 4
aquamagic 4
aquabay 5
aquapro 5
terra set 6/7
Aquarium Edition W1 8
Combinations scubabay 9
scubaline 10/11
scubacorner 12
scubacube 13
classic 14 new
KARAT 15
SMARAGD 16
KRISTALL 17
Stands & cabinets 18/19
Aquarium technology Tech Packs 20
Glass tanks 21
Lighting 22 new
Hoods 23
EHEIM technology
Internal filters aquaball 26 new
biopower 27 new
PowerLine 28
pickup 29
Hang-on filters LiBERTY 30/31
Overview Choose the right filter 32/33
External canister filters classic 34/35
ecco pro 36/37
professionel 3 38/39
professionel 3e 40/41
Thermofilter 42/43
Filter media 44-47
Pumps compact 48
compact plus 49
universal 50/51
air pump 52/53
Accessories 54-57
3
Aquarium aquastar aquamagic
Starter Kits
High quality starter sets
aquastar aquamagic
Technical data 60 60 plus 80 plus 6-sided
Volume approx. l 54 54 96 37
Tank dim. WxDxH cm 60x30x30 60x30x30 80x30x40 ø 40x35 6
Glass thickness mm 4 4 6 4
Lighting W 1x15 1x15 1x18 1x9
Art. No. (Europe) 0340677 0340897 0340877 0340642
Art. No. (UK) 0340887 0340885 0340878 0340643
Accessories
EHEIM internal filter 2008 2008 2010 2006
JÄGER adjustable heater 50 W 50 W 100 W 25 W
mp thermometer + + + -
mp fish net - - + -
Under-tank fittings
Bottom trim - + + -
Base trough - - - +
Professional
c aquabay aquapro
60 80 60 60XL 80 100
- - + + + +
+ + - - - -
5
Terrarium Sets terra set
Terrarium Sets
6
your terrarium pets
7
Designed by Christian Werner,
born in Berlin, Germany, in 1959,
who studied Industrial Design in
Berlin and Hamburg, Germany.
He has worked for renowned
furniture manufacturers, such as
Rolf Benz and ligne roset.
Aquariums Edition W1
Combination
Technical data W1
Volume approx. l 540
High quality finish
Tank dim. WxDxH cm 130x60x70
using only the
Glass thickness mm 12
best materials
Lighting T5 W 4x54
Complete dim. WxDxH cm 130x60x135
Colour white Art. (Europe) 0661323
Colour white Art. (UK) 0661343
Colour Art. (Europe) -
Colour Art. (UK) -
Colour white
8
scubabay
Made in Germany
scubabay
270
113x50x60
8
2x39
113x50x133
white/anthr. 0661003
white/anthr. 0661043
wenge/white 0661004
wenge/white 0661044
New aquariums
New internal sliding panel top
Hoses and cables hidden in maintenance shaft
Including fluorescent tubes T5
Available in 2 colour schemes
Comes fully assembled
Timeless Design
Technical data
scubaline 80 100 120
Volume approx. l 126 180 240
Tank dim. WxDxH cm 80x35x45 100x40x45 120x40x50
Glass thickness mm 6 6 8
Lighting T8 W 2x18 (T8) 2x39 (T5) 2x39 (T5)
Complete dim. WxDxH cm 81x36x130 101x41x130 121x41x135
(The article numbers are available from your aquatics retailer)
Colour
light dark
beech + maple + wenge + white wenge
grey grey
10
scubaline 130
Made in Germany
Combination
Colour
Technical data scubaline 130
Volume approx. l 460 wenge + white
Tank dim. WxDxH cm 130x60x60
Glass thickness mm 12
Lighting T5 W 4x54
wenge
Complete dim. WxDxH cm 131x61x155
11
Aquariums scubacorner
Something different
Combination scubacorner
consisting of:
Technical data
Volume approx. l 200
Tank dimensions WxDxH cm 75x75x55
Glass thickness mm 8
Lighting T5 W 2x24
Complete dim. WxDxH cm 76x76x135
Colour
anthra-
damson
cite
12
scubacube 40 50 65
Made in Germany
Technical data
scubacube 40 50 65
Volume approx. l 64 125 270
Tank dim. WxDxH cm 40x40x40 50x50x50 65x65x65
Glass thickness mm 4 8 10
Lighting* W 11 4x14 (T8) 2x24 (T5)
Complete dim. WxDxH cm 41x41x121 51x51x134 66x66x165
*scubacube 40 open top/not available in UK
(The article numbers are available from your aquatics retailer)
Colour
silver glass
wenge beech
grey
white + door
wenge + white
Cubic design
scubacube 40
Open top aquarium for a pleasant r oom atmosphere
Attractive cube design
Clamp-on Arcadia ARC POD light
scubacube 50 und 65
Including lighting
New design Varilux aquarium hoods
Integrated, closeable fish feeder opening (scubecube 65)
Practical cut-outs for cables and hoses
Zero condensation due to “constant air flow” ventilation
technology (see p. 23)
13
Aquariums CLASSIC
Combination
Technical data
classic 80 100 120
Volume approx. l 126 180 240
Tank dim. WxDxH cm 80x35x45 100x40x45 120x40x50
Glass thickness mm 6 6 8
Lighting W 2x18 (T8) 2x39 (T5) 2x39 (T5)
Complete dim. WxDxH cm 81x36x127 101x41x127 121x41x132
Colour beech (Europe) Art. 0608217 0608227 0608237
Colour beech (UK) Art. 0608707 0608717 0608727
Colour black (Europe) Art. 0608218 0608228 0608238
Colour black (UK) Art. 0608708 0608718 0608728
Accessories included:
EHEIM classic 250 (2213)
Coarse filter pad 1x 1x 1x
Fine filter pad 1x 1x 1x
Double tap
+ double taps
High-quality components and work-
manship for price-conscious fish-
keepers
Including fluorescent tubes
Made in Germany
Combination
Technical data
KARAT 150 200
Volume approx. l 540 720
Tank dim. WxDxH cm 150x60x60 200x60x60
Glass thickness mm 12 12
Lighting T5 W 4x54 4x80
Complete dim. WxDxH cm 151x61x142 201x61x142
Colour beech (Europe) Art. 0601547 0602047
Colour beech (UK) Art. 0600197 0600237
15
Aquariums SMARAGD 130
Combination
SMARAGD 130
Technical data
Volume approx. l 460
Tank dim. WxDxH cm 130x60x60
Glass thickness mm 12
Lighting T5 W 4x54
Colour
Complete dim. WxDxH cm 131x61x142
Colour beech (Europe) Art. 0251387
wenge beech
Colour beech (UK) Art. 0251387
Colour wenge (Europe) Art. 0251447
Colour wenge (UK) Art. 0251448
16
KRISTALL
Made in Germany
Combination
consisting of:
Technical data
Colour
Volume approx. l 150
Tank dim. WxDxH cm ø 60,5x58
beech
Glass thickness mm 6
Lighting T8 W 2x15
Complete dim. WxDxH cm 60,5x60,5x132
17
Aquariums DUO
DUO 60 DUO 80
Technical data
DUO 80
18
aquaduo
Made in Germany
aquaduo 60 80 100
aquaduo 60 80 100
alu-
k beech black
grey
aquaduo 80
19
Aquariums Customised Accessories
Tech Packs
20
for each filter
21
T5
T8
Sylvania aquaristic-light-tubes:
Daylight
ideal for fresh water aquariums
strengthens the natural colours of your fish and
aquatic plants through a sunlight / daylight light spectrum
Aquastar
provides natural living conditions for fish thr ough a tropical
light spectrum
promotes the growth of aquatic plants through high emission
in the red and blue light spectrum
22
23
The world of the aquarium –
24
a fascinating hobby
25
Made in Germany
Filters
aquaball
Technical data 45 60 130
Aquarium size up to l <45 30-60 60-130
Pump output approx. l/h 120-380 150-480 180-550
Delivery head Hmax m 0,37 0,37 0,43
Power consumption W 5 5 6
Filter volume cm3 80 180 320
Dimensions ø xH mm ø96x104 ø96x160 ø96x215
Art. No. (Europe) 2400020 2401020 2402020
Art. No. (UK) 2400510 2401510 2402510
aquaball biopower
180 powerhead 160 200 240
80-180 - 80-160 100-200 160-240
210-650 210-650 180-550 210-650 280-750
0,43 0,43 0,43 0,43 0,60
6 6 6 6 8
460 - 380 530 680
ø96x270 ø96x150 ø96x215 ø96x270 ø96x325
2403020 1212010 2411020 2412020 2413020
2403510 1212110 2411510 2412510 2413510
EHEIM aquaball
powerhead 1212
Universal pump for
general water circu-
lation and undergravel
filters
ra nte e
ua
3
antie G
Garan
Jahre • years
años • ans
ar
ia
G
aquaball biopower
45 60-180 160/200/240
x 2618060 2618080 2618060 /2618080
x 2628060 2628080 2628060 /2628080
x - 2616080 -
x - 2616085 -
ml - 2510021 2510021
ml - 2513021 2513021
biopower 200
l - - 2508051
27
Made in Germany
Filters
PowerLine
Technical data 200 XL
Aquarium size up to l 100-200 >200
Pump output approx. l/h 600 1200
Delivery head Hmax m 1,5 2,0
Power consumption W 10 28
Filter volume approx. cm3 390 700
Dimensions HxWxD mm 285x65x75 335x75x80
Art. No. (Europe) 2048020 2252020
Art. No. (UK) not available in UK
28
pickup
45 60 160 200
45 30-60 60-160 160-200
50-180 150-300 220-500 220-570
0,35 0,35 0,40 0,40
3,5 4 6 6
85 195 330 470
135x50x63 163x75x96 218x75x96 275x75x96
2006020 2008020 2010020 2012020
2006510 2008510 2010510 2012510
Made in Germany ua
ra nte e
3
antie G
Garan
2048/2052
Jahre • years
años • ans
29
ar
ia
G
Filters
LiBERTY 75 130
Technical data
Aquarium size up to l 75 130
Pump output approx. l/h 150-380 220-570
Power consumption W 2,5 3
Canister volume approx. l 0,6 1,0
Filter volume approx. cm3 240 400
Dim. HxWxD approx. mm 180x105x135 180x145x135
Art. No. (Europe) 2040020 2041020
Art. No. (UK) not available in UK not available in UK
30
200
200
320-760
4
1,3
650
180x195x135
2042020
not available in UK
Filter media
EHEIM classic
The tried and tested, reliable standard
filter range with excellent mechanical and
biological filtration.
EHEIM professionel 3
Very high throughflow combined with
high energy efficiency.
Easy handling with the safety adapter, large
and easy to fill filter baskets, integrated
automatic self priming, prefilter.
32
Filters for every set-up – for every r equirement
EHEIM professionel 3e
A development of the professionel 3 range
incorporating an electronic control system
which allows you to set the filter to the pr ecise
requirements of your aquarium.
Option to programme the filter via PC (USB).
33
Filters
Technical data
Aquarium size up to l 50-150 80-250
Pump output approx. l/h 300 440
Delivery head Hmax m 1,2 1,5
Power consumption W 5 8
Canister volume l 1,3 3,5
Filter volume l 1 3
Dimensions ø H approx. mm 110 x 290 160 x 355
Art. No. (Europe) 2211010 2213 010/020/0501
Art. No. (UK) not available in UK 2213 500/510/5202
1
010 without filter media/020 with filter media/050 with pads and double taps
2
500 without filter media/510 with pads and double taps/520 with bio media
and double pads
34
a million times
150
250
Filter media
35
Made in Germany
Filters
Technical data
Aquarium size up to l 60-130
Pump output approx. l/h 500
Delivery head approx. Hmax m 1,4
Power consumption W 5
Canister volume l 3,0
Filter volume l 1,2 +0,3 (prefilter)
Dimensions ø x H approx. mm 205x298
Art. No. (Europe) 2032020
Art. No. (UK) 2032510
ra nte e
ua
3
antie G
Garan
36
Jahre • years
años • ans
ar
ia
G
er with easy maintenance
200 300
100-200 160-300
600 750
1,4 1,9
5 8
4,0 5,0
2,0 +0,3 (prefilter) 2,8 +0,3 (prefilter)
205x355 205x416
2034020 2036020
2034510 2036510
Filters
professionel 3 250
Technical data
Aquarium size up to l 120-250
Pump output approx. l/h 950
Delivery head approx. Hmax m 1,5
Power consumption W 12
Canister volume l 6,1
Filter volume l 3,0+0,5 (prefilter)
Dim. HxWxD approx. mm 358x238x244
Art. No. (Europe) 2071020
Art. No. (UK) 2071510
To watch a film
about the new
professionel 3 filter,
please visit our
website at 350
www.eheim.de
38 ua
ra nte e
3
antie G
Garan
Jahre • years
años • ans
ar
ia
G
with high ef ficiency
Filter media
Filters
professionel 3e 350
Technical data
Aquarium size up to l 180-350
Pump output approx. l/h 1500
Delivery head approx. Hmax m 2,2
Power consumption W 10-35
Canister volume l 7,4
Filter volume l 4,5+0,5 (prefilter)
Dim. H x W x D appr ox. mm 398x238x244
Art. No. (Europe) 2074020
Art. No. (UK) 2074510
+
40 -
micr oprocessor control
450 700
240-450 300-700
1700 1850
2,4 2,6
10-35 10-35
12,5 14,5 output control
6,0+0,6 (prefilter) 8,0+0,6 (prefilter)
474x264x264 534x264x264
2076010 2078010
2076500 2078500
service indicator
To watch a film
about the new
electronic filter,
please visit our
website at
www.eheim.de
Filter media
ua
ra nte e
3 41
antie G
Garan
Jahre • years
años • ans
ar
ia
G
Made in Germany
Filters
Technical data
Aquarium size up to l 50-150 80-250
Pump output approx. l/h 500 700
Delivery head approx. Hmax m 1,3 1,5
Power consumption W 8 8
Heating power W 150 150
Canister volume l 5 6
Filter volume l 2,3 3,0
Dim. H x W x D appr ox. mm 290x178x178 340x178x178
Art. No. (Europe) 2322010 2324010
Art. No. (UK) - -
IHS
THERMO
Filter media
EHEIM THERMO
1x pre-filter p./2x fine filter pad
Coarse filter pad
Fine filter pad
Activated carbon foam pad
Complete filter media set
42
m EHEIM
3 43
antie G
Garan
Jahre • years
años • ans
ar
ia
G
Made in
Germany
Filter media
The task for the filter media is, on the one hand, to trap dirt
and suspended particles, on the other hand, to ensure the
biological conversion of toxic matter. Different filter media
perform special tasks in the filter. We distinguish between
mechanical, biological, adsorptive, and chemical filter media.
Therefore the best possible water treatment depends very
much on the use of the right filter media.
After the water has been filter ed through the mechanical media,
the biological filter media takes on the most important task in the
filter - the colonization of useful cleansing bacteria. The main
function of the biological filter material is to pr ovide suitable
conditions for the aerobic bacteria to breed.
The optimum surface structure enables EHEIM biological filter
media to achieve this and ensur e stable conditions in the tank.
TIP: The bulk density to surface ratio is decisive for this pr ocess,
therefore we recommend that you never clean or r eplace all the
biological filter material in one pr ocess. That would destroy the
colonization or delay re-colonization. The EHEIM filter baskets in
external canister filters and the aquaball/biopower filter modules
are perfect for partial cleaning.
44
For best biological
decomposition efficiency!
Mechanical Biological
Mechanical-biological
EHEIM bioMECH
Filter medium
1,0 l 2508051
2,0 l 2508101
5,0 l 2508751
reusable
45
Made in
Germany
Filter media
This type of filter media extracts toxins fr om the water and holds
them. These toxins can be chemical compounds such as chlorine
from tap water or residue from medication used to treat problems
in the aquarium.
Adsorptive Chemical
EHEIM AKTIV
Special activated carbon
250 ml (aquaball) 2513021
1,0 l with net bag 2513101
*only for fresh water
2,0 l with net bag 2513051
46
Cartridges and pads
Contents:
Mechanical and biological
filter media, filter pads
Nothing could be easier! S ET
MEDIA
Available for the following filters:
classic 150/250/350
professionel 150/150T/250/250T
professionel II 350T/600T
professionel 3 1200XL/1200XLT
professionel 3e 450/700
Compact pumps
Technical data
Pump output approx. l/h 150-300 150-600
Delivery head Hmax m 0,5 1,3
Power consumption W 5 11
Connection intake side ø - -
Connection pressure side ø 13 13
Dim. H x W x D appr ox. mm 54,5x34,5x51,5 84x45x65
Art. No. (Europe) 1000220 1001220
Art. No. (UK) 1000340 1001340
EHEIM compact
300/600/1000 aquarium pump
Protector - protects
aquarium inhabitants
and pump
Adjustable output
150-1000 l/h.
Small size - easy to conceal
Many areas of application
Fully submersible
Extremely quiet
Low electric power
consumption
Examples of use ua
ra nte e
3
antie G
Garan
48
Jahre • years
ia
G
Compact, high output and versatile
1000
2000 3000 5000
49
Made in Germany
Pumps
Technical data
Pump output approx. l/h 300 600
Delivery head Hmax m 1,2 1,5
Power consumption W 5 10
Connection intake side ø 13 / G3/8” 13/ G3/8”
Connection pressure side ø 11 / G1/8” 13 / G1/4”
Dim. H x W x D appr ox. mm 103x146x75 115x147x75
Art. No. (Europe) 1.7 m cable 1046219 1048219
Art. No. (UK) 1.7 m/5’7” ft cable - -
Art. No. (Europe) 10 m cable 1046019 1048019
Art. No. (UK) 3.1 m/10 ft cable 1046119 1048119
Examples of use
outside and inside
aquarium
ra nte e
ua
3
antie G
Garan
50 Jahre • years
años • ans
ar
ia
G
high power
51
Pumps
Technical data
Pump output approx l/h 100
Power consumption W 3,5
Delivery head Hmax m 2
Hose connections 1
Hose diameter mm 4/6
Dimensions H x W x D appr ox. mm 152x89x71
Art. No. (Europe) 3701010
Art. No. (UK) 3701110
EHEIM diffuser
Adjustable air flow and bubble patter n
Replaceable pad (Art. No. 7400030)
Clever design
Durable
ra nte e
ua
3
antie G
Garan
52
Jahre • years
años • ans
ar
ia
G
200 400
Practical helpers
Fish feeder
Art. No. 3581000
Easy to programme
Chamber for dry food
Capacity: approx. 100 ml.
Auto-ventilation for dry
food
NEW: Including holder for
mounting at open
aquariums or terrariums
+ holder
+
Planning a holiday?
No-one has time to feed your fish?
Fish feeding unit TWIN
Art. No. 3582000
Simple to programme
Two separate food chambers for
granulate, sticks, pellets or flakes
Capacity: 2 x 80 ml.
Auto-ventilation for dry food
Large display
+
54
InstallationsSET 1 (suction/inlet side)
Modular installation set for easy connection
to all external filters. Safe and water-tight
connection to hose. The hose can be
easily cleaned without removing the hose
connection. The inlet pipe can be lengthe-
ned or shortened as required. The hose
can be cleaned without removing the hose
connection. Safe and permanent fixing in
the tank with EHEIM quality suction cup.
Versions:
Hose diameter 12/16 mm Art. 4004300
Hose diameter 16/22 mm Art. 4005300
55
Accessories
Practical helpers
56
+
Surface skimmer
Art. No. 3535000
With mobile inlet float and automatic valve
control. The device ensures a permanently
clean water surface without film r esidue.
Plant tongs
For many tasks in the aquarium.
Available length:
40 cm Art. No. 3590050
60 cm Art. No. 3590000
57
Made in
Germany
Accessories
EHEIM JÄGER 25 50 75
Technical data
Aquarium size up to l 20-25 25-60 60-100
Wattage W 25 50 75
Total length mm 243 243 270
Diameter mm 36 36 36
Art. No. (Europe) 3611010 3612010 3613010
Art. No. (UK) 3611110 3612110 3613110
Obvious ideas often are the best ones. For example the aquarium
heater as a rod. The heating rod is simply hung in the water and
heats it. It is true that the principle is still the same as decades
ago, but a lot has changed in the meantime. And today the JÄGER
adjustable heater is an ultra-moder n electronic thermal device with
the best available technology. Its new jacket of laboratory glass
offers real benefits over the competition. But otherwise you still
have some excellent selling points.
58
100 125 150 200 250 300
Heat shield
Chrome-nickel
coil
ua
ra nte e Temperature and
3
antie G
shock resistant
Garan
59
Jahre • years
años • ans
ar
ia
G
EHEIM GmbH & Co. KG
Plochinger Straße 54, 73779 Deizisau, Germany
+49 (0) 7153 70 02-01, Fax +49 (0) 7153 70 02-174
©EHEIM 7993020/10.09-GB/UK
www.eheim.de Foto ADA