2020 Catalogo Hepko e Becker

CATALOGO 2020
HEPCO&BECKER - DAI MOTOCICLISTI - PER I MOTOCICLISTI
Conservare ciò che si è affermato, osare il nuovo

Le origini di H&N risalgono all’anno 1975. Da allora è trascorso molto tempo e moltissime cose sono
cambiate. Le motociclette dell’epoca sono diventate degli ambiti oggetti da collezione. La prima moto-
cicletta con motore in linea da quattro cilindri, la Honda CB 750, nel 2019 ha festeggiato il suo cinquan-
tesimo anniversario. Viene considerata la motocicletta del secolo.
È con questa motocicletta che è iniziata la storia di H&N. Il nostro primo prodotto è stato un raccoglica-
tena creato per questa motocicletta. All’epoca davamo per la catena una garanzia di durata di 60.000
km. Questo all’epoca era una cosa sensazionale e straordinaria. Anche oggi forniamo diversi accessori
proprio per questa motocicletta. Negli oltre quattro decenni siamo riusciti a sviluppare molti accessori
belli, utili e unici, considerati pezzi unici. Lo dimostrano i molti diritti di protezione e i brevetti.
Però non ci siamo mai riposati ma abbiamo sempre continuato a guardare in avanti. Questo spirito è
stato anche il nostro padre spirituale per la nostra collezione XTravel.
Completamente nuova, completamente diversa, una collezione originale! Cordialmente ,
Paul Ehrhardt, Paul J. Ehrhardt
Dal lato stilistico con un aspetto e una forma completamente unica. Si adatta a un elevato numero di Socio – Amministratore
motociclette molto diverse. Essendo prodotti con materiali impermeabili e resistenti alle abrasioni se-
condo gli standard di qualità di Hepco & Becker, essi garantiscono un’ elevata utilità nell’utilizzo e una
lunga durata di vita. Vengono fissati all’affermato sistema C-Bow o al portabagagli disponibili per molte
motociclette.
La collezione XTravel non è però l’unica novità presente nel catalogo del 2020. Ci sono molti altri prodot-
ti nuovi e interessanti. Si prenda quindi del tempo e si lasci sorprendere.
E se non trova niente, il nostro sito web www. Hepco-becker.de offre sempre delle novità attualissime,
forse anche per la sua motocicletta. Può inviarci una e-mail o chiamarci.
Saremo lieti di conoscerla e risponderemo volentieri alle sue domande!
Partenariati cooperativi:
Paaschburg &
Wunderlich
CONTENUTI • BAGAGLI
VALIGIA LATERALE ALLUMINIO E TOPCASE da pagina 12

NEW NEW
XCEED 14 XPLORER 20 ALU STANDARD 28
VALIGIA LATERALE PLASTICA E TOPCASE da pagina 34
GOBI 36 JOURNEY 42 JUNIOR/JUNIOR FLASH

46 TC55 62 TC40 61
PLASTICA TOP CASES da pagina 52
JOURNEY TC30 60 TC40 58 TC50 56 TC52 55 ORBIT TC54 64
3
BORSE LATERALI E MORBIDE C-BOW da pagina 68
NEW
ORBIT 68 STRAYKER 70 XTRAVEL 74 / 76 ROYSTER 78 STREET 80 LEGACY 82
BORSE POSTERIORI da pagina 84
NEW
XTRAVEL 84 ROYSTER 86 / 88 STREET 89 SPORT STAR 91 LEGACY 92 TRAVEL 93
BORSE DA SERBATOIO da pagina 94 TANK GUARD BAG da pagina 90
NEW NEW
ROYSTER 94 STREET 98 LEGACY 101 V1 90
4
BORSA IN PELLE da pagina 104
NEW
LEGACY 108 RUGGED 110 BUFFALO / BUFFALO CUSTOM 112 LIBERTY 114 NEVADA 116 IVORY 118
BORSA IN PELLE POSTERIORI - Smallbags/Handbags da pagina 120

NEW
BUFFALO / BUFFALO CUSTOM 124 / 125 LIBERTY 123 / 124 RUGGED 124 LEGACY 120
BORSA ATTREZZI da pagina 121
BUFFALO / CUSTOM / LIBERTY 122 LEGACY 121
5
CONTENUTI • SUPPORTI
SUPPORTI LATERALI PER VALIGIA LATERALE E BORSE LATERALI SUPPORTI BORSE IN PELLE
SUPPORTI LATERALI LOCK IT SUPPORTILATERALI/COMPLETO C-BOW SUPPORTO NERO C-BOW SUPPORTO CROMO PORTABAGAGLI TUBOLARE
130 131 138 139 140
SISTEMI DI TRASPORTO PER TOP CASE SUPPORTI CUTOUT
EASYRACK ALURACK PORTAPACCHI TUBOLARE FISSAGGIO UNIVERSALE SUPPORTI CUTOUT

132 133 134 144 141
SISTEMI DI TRASPORTO PER BORSE MORBIDE
ESTENSIONI SPORTRACK MINIRACK SISSYBAR SOLORACK

137 145 136 148 149
6
CONTENUTI • PROTEZIONE / ACCESSORI
STAFFA DI PROTEZIONE
STAFFA DI PROTEZIONE DEL MOTORE / DEL SERBATOIO PROTEZIONE CROMO PROTEZIONE INOSSIDABILE PROTEZIONE FRONTALE
150 156 154 157
PROTEZIONE ACCESSORI
GRIGLIE FARI PIASTRE DI PROTEZIONE PROTEZIONE PARAMANI CAVALLETTO ALLARGAMENTO LATERALE

159 160 158 162 163
ACCESSORI TANKRINGS MODELLO LIST
€
LED FLOOTER FENDER GUARD TWINLIGHTS LOCK IT TANKRING PANORAMICA SUI MODELLI
166 164 165 142 167
7
LÁZIENDA
Franz Becker sviluppa la cassetta per l’olio della catena.

1973 Paul Ehrhardt lavora presso di lui da studente.
Franz Becker muore sfortunatamente in moto.

1975 Paul Ehrhardt porta avanti l’azienda.
1978 Inizia lo sviluppo personalizzato di portabagagli.
1980 La prima “Valigia in plastica Becker” con profilo in alluminio vien al mondo.
Fondazione di Hepco&Becker GmbH da parte di Paul Ehrhardt e Dietrich

1985 Kühl.  Al contempo si tiene l’introduzione di mercato della già leggendaria
valigia “Junior”.
Viene arrestata la produzione di cassette per catene, mentre viene presenta-
1990 ta la prima valigia in alluminio “Exclusiv”.
Poiché la Cruiser e la Chopper diventano sempre più amate, Hepco&Becker

1992 amplia la propria offerta di borse in pelle e Sissybar
Dopo l’insolvenza e l‘acquisizione dei diritti di mercato da parte di  

1997 Hepco&Becker viene fondata la nuova Krauser GmbH
Immagine scattata nel 1978 - estrema sinistra: Paul Ehrhardt, allora amministratore delegato La serie di valigie “Journey” diventa un’altra pietra miliare della storia
1998 aziendale.
Hepco&Becker, un nome che sta per qualità e servizi per la vostra motocicletta. Questa azienda
individuale venne fondata nel 1973 dall’Ing. Franz Becker che purtroppo scomparve, proprio in
moto, nel 1975. Proseguita e ampliata fino a diventare un’impresa di media grandezza, venne
2000 Sviluppo e assimilazione della produzione di cavalletti centrali.
portata avanti dal giovane studente Paul Ehrhardt.

La produzione propria comprendeva, sin dall’inizio, fondamentalmente parti metalliche. 2002 Nasce una “valigia in alluminio” diversa, in plastica, la “Gobi”.
Nel 1984 è iniziata la produzione di valigie dall’involucro duro della ditta Hepting & Co. da
Stuttgart Feuerbach e la fondazione della Hepco&Becker GmbH come prosecuzione della Franz Grazie al sistema di chiusura “Lock it” i portabagagli possono  essere
Becker GmbH. Hepting era annoverata tra i più grandi produttori di valigie con oltre mille impie- 2006 montati e smontati con pochi tocchi.
gati in Germania. Negli anni settanta e all’inizio degli anni ottanta, Hepting ha prodotto migliaia
L’idea di una valigia in alluminio nuova ed esclusiva porta allo  
di bagagli di motociclette BMW e Krauser. 2008 sviluppo della serie di valigie in alluminio “Xplorer”.
Con la produzione propria, a Hepco&Becker riuscì di offrire prodotti allettanti e ad acquisire un
ruolo leader sul mercato. Mentre parecchi concorrenti scomparivano dal mercato, Hepco&Becker Una sfida logistica è rappresentata dal trasloco della produzione, del
ha proseguito il proprio successo fino a oggi. Il rinoceronte è diventato un concetto chiave del 2009 magazzino e della gestione presso la sede di Pirmasens.
marchio Hepco&Becker.
Incarna i valori indipendenza e robustezza, forza e durata, come tutti gli articoli di casa Hepco&-
Becker. Il rinoceronte è amatissimo da molti motociclisti, anche perché, grazie alla sua ostina-
zione, non si lascia dissuadere molto facilmente. Sostenibilità e resistenza oggi sono valori che
contraddistinguono e determinano la quotidianità di Hepco&Becker.
8
LÁZIENDA
Il sistema di bagagli morbidi “C-Bow” unisce i vantaggi delle valigie mobili

2010 con supporti classici.
2012 Viene sviluppata la serie di zaini da serbatoio per l’anello da serbatoio Lock it
La gamma viene ampliata con il nuovissimo bagaglio morbido (Royster)

2014 (Configurazione: Target Design).
Presentazione della nuova valigia a involucro duro Orbit per support C-Bow
2016 alla fiera Intermot di Colonia
2017 Presentazione della nuova valigia in alluminio Xceed alla fiera Eicma di Milano
Ampliamento della gamma di prodotti Legacy

2018 Modifiche alla direzione aziendale
2019 Presentazione della linea Xtravel all‘Eicma di Milano
Poiché la domanda globale di prodotti Hepco&Becker continua a crescere, la sede di Pirma-

sens sarà ampliata nel 2020. Un capannone di produzione/magazzino con una superficie di
1800 mq fornisce la base per investire in macchine per la lavorazione dei tubi e nella tecno-
logia di saldatura all‘avanguardia. Anche i settori della logistica e del magazzino richiedono
una capacità aggiuntiva per le decine di migliaia di articoli.
Tutto questo è necessario per poter soddisfare anche in futuro la richiesta di articoli Hepco&-
Becker in tempo.
Nell’ambito della nuova regolamentazione, Hepco&Becker GmbH ha venduto quote della

società. A novembre 2018, ha assunto parte della responsabilità Paul J. Ehrhardt, figlio
del fondatore e socio dirigente, Paul Ehrhardt, diventando così secondo nuovo socio diri-
gente.
I dipendenti di lunga data Nils Arnold (Sviluppo, Produzione) e Mathias Dzemski (Vendi-
ta) hanno fatto il loro ingresso come nuovi soci e amministratori.
“Da anni queste persone si assumono responsabilità e si impegnano in modo esemplare.

In squadra, desideriamo configurare insieme il futuro dell‘azienda, ciascuno apportando
le proprie competenze tecniche e personali. La nuova dirigenza unisce quindi l‘esperienza
di lunga data e il futuro dell’azienda, creando quindi presupposti ottimali per un ulteriore
sviluppo di successo”, così afferma Paul Ehrhardt.
Paul Ehrhardt Paul J. Ehrhardt Nils Arnold Mathias Dzemski
9
LÁZIENDA
Hepco&Becker diventa un‘azienda globale, di media dimensio-

ne e importante produttore nel settore degli accessori per mo-
tociclette con entità di marchio. Da oltre 40 anni, le motociclette
vengono migliorate e personalizzate con prodotti specifici per
modello. L’azienda ha sede a Pirmasens e qui impiega attual-
mente circa 80 collaboratori. Possiede stabilimenti produttivi in
tutto il mondo e uffici di rappresentanza in oltre 60 paesi.
Non importa in quale paese vi troviate in viaggio: in tutto il

mondo, il marchio Hepco&Becker è sinonimo di una sincera
promessa di articoli di qualità e durevoli. Infatti, quando si tratta
del nostro sviluppo e della produzione, siamo responsabili del
“Made in Germany”.
Così, nel corso degli anni, sono stati realizzati componenti e sis-
temi di supporto per oltre 1000 modelli di motociclette. Persino le
Oldies e Youngtimer vengono prodotte ancora in piccole serie. In
questo modo è possibile soddisfare appositamente le speciali esi-
genze dei clienti. Per noi è fondamentale garantire i posti di lavo-
ro regionali, una produzione ecologica e un rapporto rispettoso.
10
ONLINE / SOCIAL MEDIA
Il nostro sito inglese

Fornisce informazioni complete:
- L‘ultimo sviluppo prodotto - Catalogo in formato PDF
- Istruzioni di montaggio - ricerca veloce e marchio individuale
- Ogni prodotto per la tua moto
Contatto
- Risolve tutte le vostre domande personalmente destraaway
- Anni di esperienza e profonda conoscenza tecnica
Per ulteriori informazioni si prega di contattare direttamente
i nostri importatori (per maggiori dettagli vedi la pagina web)
o inviare una e-mail a noi:
sales@hepco-becker.de
Sales Hotline: +49 (0)6331 / 1453-105

Aperto Lunedi a Venerdì 8:00-12:00 & 12:30-17:00
Trova un rivenditore / importatore

- Consulenza competente in loco
- Il pacchetto all-around spensierata con l‘installazione
da un rivenditore di vostra scelta
11
PRODUZIONE VALIGIA LATERALE IN ALLUMINIO
12
PRODUZIONE VALIGIA LATERALE IN ALLUMINIO
13
XCEED
Exceeding limits
L‘XCEEDrappresenta il nuovo standard per

le valigette in alluminio. XCEED non è in-
fatti una valigetta in alluminio qualunque,
bensì il risultato della nostra esperienza.
Il suo inconfondibile aspetto unito a
un‘esperienza di oltre 40 anni nella
produzione borsa da serbatoio per mo-
tociclette, sono alla base di una valigia
assolutamente esclusiva. Creata con pre-
giato alluminio dalla superficie in Eloxal
e plastica altamente resistente agli urti,
questa valigia non è solo indistruttibile,
ma anche leggera e maneggevole.
Il design si apre a forme e linee contem-
poranee grazie all‘amore per i dettagli,
soddisfacendo le necessità di moltissime
moto odierne. Non importa il tipo di mez-
zo che avete: questa valigia lascia sempre
il suo segno.
14
XCEED
Lucchetto con cerniera integrata, confortevole azionamen- Logo stampato sul coperchio
to a pressione. Manico ergonomico su entrambi i lati
Lamiera di alluminio anodizzato con logo impresso e molto Assolutamente impermeabile grazie allo speciale Chiodini pregiati e incollaggio aggiuntivo
resistente agli urti isolamento incollato che garantiscono la stabilità
Parti di plastica a coprire punti particolarmente sollecitati Rete portaoggetti integrata nel coperchio
15
XCEED
Exceeding limits
NEW
NEW
Xceed top case Xceed top case
jet black Titan
Cod.ordine Cod.ordine
610224 00 01 610224 00 00
Xceed top case Xceed top case

nero argento
610224 00 11 610224 00 00
Valigia laterale NEW NEW

Xceed jet black Valigia laterale
Xceed Titan
Valigia laterale sinistro:
Cod.ordine Valigia laterale sinistro:
610222 00 01 Cod.ordine
Valigia laterale destro: 610222 00 00
Cod.ordine Valigia laterale destro:
610223 00 01 Cod.ordine
610223 00 00
Valigia laterale Valigia laterale

Xceed nero Xceed argento
Valigia laterale sinistro: Valigia laterale sinistro:

Cod.ordine 610222 00 11 Cod.ordine 610222 00 09
Valigia laterale destro: Valigia laterale destro:
16
Valigia laterale Xceed
Peso:5,2 kg
Capienza di: 38 Litri
Carico:10 kg
XCEED Valigia laterale / top case
• Costituito da una potente lamiera d’alluminio da 1,5 mm

• Accessori in plastica resistenti agli urti - assorbono colpi e contatti con il fondo
• Coperchio apribile da entrambi i lati e amovibile - si carica in modo rapido e sicuro dall’alto
• Lucchetti robusti, manici integrati
Valigia laterale si adatta a
• Assolutamente impermeabile grazie allo speciale isolamento incollato
• Rete portaoggetti integrata nel coperchio
• Lucchetti stabili, semplici da gestire, su entrambi i lati
• Valigia laterale e top case disponibili con chiusura simultanea (specificare al momento dell‘ ordine). Supporti laterali / Supporti completo
• Incl. chiave e cilindro
• Top case: spazio per un casco
Top case Xceed
Peso: 4,8 kg
Carico: 5 kg
Top case si adatta a
Easyrack / Alurack /
Portapacchi tubolare
Lucchetti robusti, Copertura completamente rimovibile Rete portaoggetti integrata
manici integrati nel coperchio
17
XCEED ACCESSORI
Borsa interna Manico d‘impugnatura Cinghia tracolla per valigia/top case
Il manico possiede un‘impugnatura La cinghia tracolla (utilizzabile solo insie-

dalla forma ergonomica ed è fissato me a manico d‘impugnatura per valigia
La borsa interna Xceed in un design indipendente si adatta perfettamente alla forma della
tramite manici di arresto per valigia. laterale/top case) offre la possibilità di
cassa. Gli utensili da viaggio non sono più sdraiati nel caso/cassa superiore con questa bor-
Grazie alla chiusura in velcro, può trasportare la valigia, ma di avere comun-
sa interna. Il caricamento è più facile perché il sacchetto interno può essere confezionato in
essere applicato in modo rapido e que le mani libere.
anticipo. E alla fine del tour, tutto quello che dovete fare è portare con voi la borsa interna.
semplice.
Dotato di cerniera a 2 vie e tracolla regolabile. Un utile supplemento per uso quotidiano.
per Valigia laterale Cinghia tracolla
Borsa interna Xceed Borsa interna Xceed top case Cod.ordine 740016 Cod.ordine 700401
Valigia laterale Cod.ordine 700524
Cod.ordine 700523 per top case
Cod.ordine 740017
Borsa superiore Schienalino
La borsa superiore Xceed è ideale per

contenere più bagagli. Con un volume
di 11 litri e la cerniera a strappo, viene
creato un ulteriore spazio di stoccaggio.
Il contenuto è impermeabile grazie alla
chiusura interna a rullo. Estensione utile
e semplice delle valigie per bagaglio
supplementare. Assolutamente consigliato
per viaggi più lunghi.
Dimensione: 44 x 11 x 26 cm
Anche i viaggi lunghi diventano piacevoli. Il vostro
compagno di viaggi si sentirà al sicuro. In schiuma
di PU, per un‘attenuazione ottimale dei colpi. Gra-
Borsa superiore zie alla pregiata lavorazione, abbellisce il top case.
Xceed Valigia laterale
Cod.ordine 640006 00 01 Schienalino
Cod.ordine 700322
18
XCEED ACCESSORI
Borraccia da 2 litri Supporto universale Set Portabottiglie
Set Portabottiglie
Cod.ordine 740004
Fissaggio l‘esterno del caso Bottiglia 0,6 Litri

Side. Offre la possibilità di Cod.ordine 740015
possedere Accessori con
Borraccia da 2 litri cinghie (non incluse) portare
Cod.ordine 740005 avanti il caso laterale.
Un‘integrazione utile al top case. La piccola

Supporto universale
Cod.ordine 740003 Le borracce sono disponibili
borraccia in plastica ha un volume di 2 litri separatamente. Senza bottiglia.
e può essere usata per l‘acqua. Diametro Incl. supporto universale.
dell‘apertura 29mm AVVISO: nel bagaglio/nel top case
AVVISO: nel bagaglio/nel top case vanno vanno effettuati dei fori.
effettuati dei fori. Incl. supporto universale. Incl. supporto universale.
Kit aggiuntivo necessario per le valigia Xceed Kit
Xceed per il montaggio da supporto Cod.ordine 740037
universale, portabottiglie e borraccia
RICAMBI XCEED Designazione Cod.ordine
1. Coperchio di blocco con cilindro

per valigia lat./top case 700105 00 01
2. Serratura di fissaggio con cilindro per top case 700104 00 01
3. Cilindro con chiave, per Pos1./2. 720134
F 4. Chiave (indicare il numero) 700110
5. Sigillatura per Xceed valigia 710242
5. Sigillatura per Xceed top case 710243
E I 6. Supporto coperchioper Xceed valigia 710244
C 6. Supporto coperchio per Xceed top case 710245
7. Logo ø32mm 710240
H 8. Lettere Xceed chrome 710241 00 02
8. Lettere Xceed nero 710241 00 01
G 9. Rete di copertura per Topcase 710247
B D
A 9. Rete di copertura per valigia 710246
19
XPLORER
La nuova classe in alluminio e plastica
Un design moderno, contemporaneo,

una combinazione estremamente robusta
di lamiera d‘alluminio anodizzata e ac-
cessori in plastica anti-urto. Miscelando
design e funzionalità, questo bagaglio
rispecchia lo spirito di tanti motociclisti.
Grazie alla lamiera d‘alluminio anodizz-
ata da 1,5mm e agli accessori in plastica
altamente robusti, questo bagaglio as-
sorbe colpi e vibrazioni in modo partico-
larmente ottimale. Inoltre, l‘alluminio ano-
dizzato e rivestito in plastica impedisce
che si creino delle fastidiose crepe sullo
stesso alluminio. I bagagli hanno spigoli
smussati a garantire la sicurezza ottimale
in caso di inclinazione.
Il coperchio può essere aperto verso l‘al-
to con un angolo pari a 90°! Garantiamo
inoltre l‘impermeabilità di questo bagaglio.
20
XPLORER
Impermeabile grazie alla sigillatura del coperchio Lucchetti metallici facili da gestire, stabili
e al telaio rialzato. (Lucchetto di fissaggio e coperchio)
Valigia laterale e top case hanno diversi occhielli integrati per il Xplorer 40 e Xplorer TC 45 adatti per caschi integrali Manici d’impugnatura su entrambi i lati che lo
fissaggio della cinghia ad esempio per una borsa superiore rendono maneggevole, cerniera integrata
adeguata, che quindi può essere fissata sul coperchio della valigia.
Pregiat impressione del logo
21
XPLORER
La nuova classe in alluminio e plastica
Top case Xplorer 45 Top case Xplorer 60

argento argento
610212 00 00 NEW 610225 00 00
Probabilmente e‘ partito:
Marzo 2020
Top case Xplorer 45 Top case Xplorer 60

nero nero
610217 00 01 610225 00 01

Xplorer 40 argento Xplorer 40 nero
Valigia laterale sinistro Valigia laterale sinistro

Valigia laterale destro Valigia laterale destro
Valigia laterale Xplorer 30 argento Valigia laterale Xplorer 30 nero
Valigia laterale sinistro Valigia laterale sinistro

Valigia laterale destro Valigia laterale destro
22
XPLORER
Valigia laterale Xplorer 30 Valigia laterale Xplorer 40

Peso: 4,4 kg Peso: 4,9 kg
Capienza di:33 Litri Capienza di:42 Litri
Carico: 10 kg Carico: 10 kg
XPLORER Top case
• Realizzato in solida lamiera di alluminio anodizzato con 1,5 mm di spessore e resistenti

sagomature in plastica, che assorbono gli urti e i contatti con l‘asfalto
• Nessuna abrasione dell‘alluminio
• Coperchio top-loader ribaltabile a 90°,completamente amovibile
• Totalmente impermeabile
Si adatta a
• Valigia laterale e top case disponibili con chiusura simultanea (specificare al momento dell‘ ordine).
Supporti laterali / Supporti completo
XPLORER Valigia laterale Top case Xplorer 45 Top case Xplorer 60

• Realizzato in solida lamiera di alluminio anodizzato con 1,5 mm di spessore e resistenti Capienza di: 45 Litri Capienza di: 58 Litri
sagomature in plastica, che assorbono gli urti e i contatti con l‘asfalto Carico: 5 kg Carico: 10 kg
• Nessuna abrasione dell‘alluminio
• Coperchio top-loader ribaltabile a 90°,completamente amovibile
• Totalmente impermeabile
• Disponibile in due misure (30/40 litri) - la misura 40 si adatta ad un solo casco
Si adatta a
Easyrack / Alurack/
23
XPLORER CUTOUT SET
La combinazione di portabagagli in acciaio inox e speciali bagagli Xplorer
Questo set sviluppato appositamente per

modelli di motociclette selezionati è com-
posto da un portabagagli in acciaio inox
specifico per modello e da due bagagli
in alluminio Xplorer. Grazie alla cavità,
il nuovo bagaglio Cutout Xplorer da 37
litri aderisce saldamente allo scarico del- Xplorer Cutout 37 argento Xplorer 40 argento Portabagagli in acciaio inox
Peso: 4,6 kg; Capienza di 37 Liters Peso: 4,9 kg; Capienza di 40 Liters fissato tramite viti
la motocicletta. L‘altro lato viene comple- Dimensione Dimensione Superficie irradiata ed elettrolucidata
tato con una speciale variante di Xplorer 48 x 38 x 22/29 cm 48 x 38 x 29 cm
Carico: 10 kg Carico: 10 kg Xplorer Cutout Set
da 40 litri. In questa combinazione, la
Spazio per un casco Cod.ordine
larghezza di costruzione si riduce e il vedi lista modelli
sistema di bagagli ha un aspetto simme-
trico.
I bagagli sorprendono grazie alla pla-
stica resistente agli urti e alla lamiera Xplorer Cutout Set nero
d‘alluminio anodizzata, che garantisco- Cod.ordine
no un‘elevata protezione dall‘abrasione. vedi lista modelli
Nella variante nera, le lamiere sono an-
che rivestite in plastica.
Il portabagagli fissato tramite viti è costi-
tuito da un tubo tondo in acciaio inox da
2 mm, molato, dal diametro di 16 mm.
La superficie è elettrolucidata. Lo abbia-
mo sviluppato per l‘impiego offroad, si
adatta quindi bene a ogni avventura.
Larghezza di costruzione complessiva (a seconda del modello) Ora anche nella nuova versione
pari a circa un metro nera rivestita in plastica
24
XPLORER
Ricambi Xplorer Designazione Cod.ordine

Disponibile per questi modelli:

BMW F 650/700/750/800/850 GS
1. Serratura di fissaggio con cilindro per valigia 700103 00 01
BMW R 1250 GS LC 2018-
1. Serratura di fissaggio con cilindro per top case 700102 00 01
BMW R 1200 GS 2004-
2. Coperchio di blocco con cilindro 700104 00 01
BMW R 1200 GS LC 2013-2017
3. Cilindro con chiave, per 1./2. 720134
BMW R 1200 GS Adventure 2014-
4. Chiave (indicare il numero) 700110
HONDA CRF 1000 Africa Twin / Adventure Sports
5. Sigillatura per Xplorer 30 710200
KTM 1050 / 1190 Adventure/R
5. Sigillatura per Xplorer 40/Xplorer Cutout 37/40 710192
KTM Super Adventure 1290
5. Sigillatura per Xplorer Topcase 710191
Suzuki V-Strom DL 650 -2011
6. Morsetto di fissaggio 710128
Suzuki V-Strom 650 ABS 2012- (L2)/XT -2016
Triumph Tiger 800/XC -2014
Triumph Tiger 800/XC/X/CX/A 2015-
A C
Triumph Tiger 800 XR/XRX/T 2015-
B F
Caratteristiche bagaglio: D E
• Bagaglio Xplorer da 37 litri fissato all‘estremità
della marmitta
• Plastica altamente resistente agli urti e lamiera di alluminio
anodizzata oppure rivestita in nero Tool Box
• Con chiavi e cilindri di chiusura
Il robusto, cassetta degli attrezzi completamente imperme-
abile, in materiale plastico resistente agli urti, integra in
Caratteristiche supporto: modo eccellente il caso parte del sistema di trasporto, ed
è idealmente collegato tra il caso lato e la parte posteri-
• Portabagagli in acciaio inox, adatto all‘avventura, ore della moto. Fissando sul lato opposto alla marmitta,
resistente alle intemperie e fissato tramite viti lo spazio vuoto è utilizzato nel miglior modo possibile e
crea creando molto spazio. Con una lunghezza di 29
• Portabagagli irradiato ed elettrolucidata, di lunga durata centimetri e una larghezza di 8cm, entrambi gli strumenti
• Istruzioni di montaggio complete step-by-step e parti di ricambio possono essere ospitati, mentre il
risparmio di spazio. La cassetta degli attrezzi ha un tap-
po a vite rapido-aperto. La versione universale può essere
montato in altre posizioni, anche.
Offriamo esecuzioni speciali, tra cui l‘attaccamento stabile
per il nostro sistema Cutout.
25
XPLORER ACCESSORI
Borsa interna Borsa superiore per valigia Borsa arrotolabile
Top bag per coperchio con volume Con scomparti per gli attrezzi di bordo e
Grazie a questa tasca interni, gli utensili di viaggio non vagheranno più nel top case o nel espandibile grazie alla cerniera molto altro. Senza attrezzi.
bagaglio. Alla fine del tour, potete portare con voi solo la tasca interna. Dotata di chiusura
zip a 2 vie e cinghia tracolla regolabile.
Borsa interna per Xplorer 30 Borsa interna top case 45 per Xplorer 40 / Cutout 37/40 Borsa arrotolabile
Cod.ordine 700513 Cod.ordine 700515 Cod.ordine 640005 00 01 Cod.ordine 640013 00 01
Borsa interna per Xplorer Cutout 37 Borsa interna top case 60 per Xplorer 30
Cod.ordine 700520 Cod.ordine 700525 Cod.ordine 640004 00 01
Borsa interna per Xplorer 40 / Cutout 40

Cod.ordine 700514
Set sicurezza per spedizioni Schienalino Supporto universale

In caso di viaggi estremi o Anche i viaggi lunghi di-
spedizioni, si consiglia di fissare ventano piacevoli. Il vostro
il bagaglio al relativo supporto in compagno di viaggi si
modo da proteggerlo dai ladri. sentirà al sicuro. In schiuma
Una speciale asta sul lato esterno di PU, per un‘attenuazione
si aggancia dietro il portaba- ottimale dei colpi. Grazie
gagli. Quindi, dall‘esterno, il alla pregiata lavorazione,
fissaggio non è accessibile. abbellisce il top case.
Fissaggio l‘esterno del caso
Side. Offre la possibilità di
per Xplorer 30/40 possedere Accessori con
Cod.ordine 750002 Schienalino cinghie (non incluse) portare
Cod.ordine 700315 avanti il caso laterale.
per Xplorer Cutout 37/40
Cod.ordine 750003 Supporto universale
Cod.ordine 740003
26
XPLORER ACCESSORI
Ringhiera Manico d‘impugnatura Cinghia tracolla
Anche a questa piastra potete fissare ulteriori bagagli. Infatti, si adatta bene anche come ausi- Manico d‘impugnatura
lio di trasporto. La piastra viene avvitata al top case. La piastra è costituita da un tubo in ferro Il manico possiede un‘impugnatura dalla
dalla forma estremamente precisa, completato da un pregiato rivestimento a polveri. forma ergonomica e viene fissato per mezzo
di un occhiello apposito.
La cinghia tracolla (utilizzabile solo insie-
per Xplorer top case per Xplorer 30 per Xplorer 40 / Cutout 40 me a manico d‘impugnatura per valigia
Cod.ordine Cod.ordine Cod.ordine per top case
Cod.ordine 740014 laterale/top case) offre la possibilità di
610093 00 01 610098 00 01 610099 00 01 trasportare la valigia, ma di avere comun-
que le mani libere.
per Valigia laterale
Cod.ordine 740009 Cinghia tracolla
Cod.ordine 700401
Borraccia da 2 litri Set Portabottiglie

Un‘integrazione utile al top case. La piccola
borraccia in plastica ha un volume di 2 litri
e può essere usata per l‘acqua. Diametro
dell‘apertura 29mm Set Portabottiglie
AVVISO: nel bagaglio/nel top case vanno Cod.ordine 740004
effettuati dei fori. Incl. supporto universale.
Bottiglia 0,6 Litri

Cod.ordine 740015
Borraccia da 2 litri
Cod.ordine 740005 Le borracce sono disponibili separatamente. Senza bottiglia.
AVVISO: nel bagaglio/nel top case vanno effettuati dei fori.
Incl. supporto universale.
27
ALU STANDARD
Per i viaggi estremi di tutti i giorni
Hepco & Becker è famosa per i bagagli

e le piastre portabagagli robusti e dalla
lunga durata. Con la collezione Alu Stan-
dard, sono stati creati altri due modelli,
anch‘essi altamente resistenti a condizioni
estreme.
La lega di alluminio da 1,5 mm, liscia e
assolutamente solida, ha contribuito al
nome della serie. I bagagli laterali Alu
Standard offrono, grazie alla loro forma
ad angolo retto, uno spazio di stivaggio
grande e ben utilizzabile, senza ango-
li né spigoli, e sono facilmente caricabili
dall‘alto. Oltre alle chiusure rapide, sono
particolarmente pratici anche le due aste
collocate sui coperchi di bagagli laterali e
top case, per il fissaggio di ulteriori valigie
oppure per il trasporto di quelli presenti.
Inoltre, senza alcun problema è possibile
combinare due bagagli di diverse gran-
dezze per l‘impiego in Enduro.
28
ALU STANDARD
Rinforzo metallico sotto piastra cromata Piastra cromata di serie

Stabile cerniera di chiusura in metallo
La lega di alluminio da 1,5 mm Telaio di supporto in acciaio cromato con serratura Caricamento dall‘alto impermeabile grazie alla sigil-
Rinforzo angolare grazie alla scanalatura in metallo latura del coperchio
29
ALU STANDARD
Per i viaggi estremi di tutti i giorni
Top case
Alu Standard 35
Cod.ordine
610073 00 00
Valigia laterale
Alu Standard 40
Valigia laterale sinistro

Valigia laterale Cod.ordine 610076 00 00
Alu Standard 35
Valigia laterale destro
Valigia laterale sinistro Cod.ordine 610077 00 00
Cod.ordine 610074 00 00
Valigia laterale destro

Cod.ordine 610075 00 00
30
ALU STANDARD
ALU STANDARD Top case

• Robusto materiale rigido in alluminio con 1,5 mm di spessore Alu Standard 35 Alu Standard 40
• I profili dei bordi e del fondo offrono ulteriore stabilità Peso: 5,9 kg Peso: 6,4 kg
Capienza di: 35 Litri Capienza di: 40 Litri
• Impermeabile grazie alla guarnizione speciale Carico: 10 kg Carico: 10 kg
• Maniglia di trasporto sul coperchio
• Non adatto per Easyrack
Si adatta a
ALU STANDARD Valigia laterale
• Robusto materiale rigido in alluminio con 1,5 mm di spessore, Top case Alu Standard 35
Peso: 5,2 kg • Capienza di: 35 Litri
i profili dei bordi e del fondo offrono ulteriore stabilità Carico: 5 kg
• Impermeabile grazie alla guarnizione speciale
• Top-loader, maniglia nel coperchio
• Serrature in metallo estremamente robuste,
• Valigie combinabili tra loro come kit Enduro
• Disponibile in due misure: 30 o 40 litri, incl. chiave e cilindro Si adatta a
Portapacchi tubolare / Alurack

Per l‘ utilizzo con le griglie Aluracks si consiglia il
supporto speciale opzionale - vedi Accessori
31
ALU STANDARD ACCESSORI
Borsa interna Asta speciale per Alurack Set sicurezza per spedizioni
Grazie a questa tasca interni, gli utensili di viaggio non vagheranno più nel Per l‘impiego su un Alurack In caso di viaggi estremi o spedizio-
top case o nel bagaglio. Alla fine del tour, potete portare con voi solo la suggeriamo la nostra asta specia- ni, si consiglia di fissare il bagaglio
tasca interna. Dotata di chiusura zip a 2 vie e cinghia tracolla regolabile. le per top case che garantisce un al relativo supporto in modo da
fissaggio ottimale. proteggerlo dai ladri. Una speciale
per Alu Standard 40 per Alu Standard top case asta sul lato esterno si aggancia
Valigia laterale Cod.ordine 700510 Cod.ordine 700007351 dietro il portabagagli. Quindi,
Cod.ordine 700509 argento dall‘esterno, il fissaggio non è
accessibile.
per Alu Standard 35 Cod.ordine 700007350
Valigia laterale nero Set sicurezza
Cod.ordine 700508 Cod.ordine 750007
Schienalino Borraccia da 2 litri Set Portabottiglie

Le borracce sono disponibili separa-
tamente. Senza bottiglia.
AVVISO: nel bagaglio/nel top case
vanno effettuati dei fori.
Incl. supporto universale.
Set Portabottiglie
Cod.ordine 740004
Il vostro compagno di viaggi si sentirà
Borraccia da 2 litri
al sicuro. In schiuma di PU, per un‘at- Cod.ordine 740005
tenuazione ottimale dei colpi. Grazie
Bottiglia 0,6 Litri
Un‘integrazione utile al top case. La piccola borraccia in Cod.ordine 740015
alla pregiata lavorazione, abbellisce plastica ha un volume di 2 litri e può essere usata per l‘acqua.
il top case. Diametro dell‘apertura 29mm
Schienalino AVVISO: nel bagaglio/nel top case vanno effettuati dei fori.
Cod.ordine 700315 nero Incl. supporto universale.
32
ALU STANDARD ACCESSORI
Strisce riflettenti Ricambi Alu Standard Valigia laterale Designazione Cod.ordine
1. Serratura di fissaggio con cilindro, nero 700103 00 01

1. Serratura di fissaggio con cilindro, argento 700103 00 09
2. Coperchio di blocco con cilindro, nero 700104 00 01
2. Coperchio di blocco con cilindro, argento 700104 00 09
E
C 3. Cilindro con chiave per Pos.1 and 2. 720134
F 5. Ringhiera per Alu Standard 35 710193
D
G 5. Ringhiera per Alu Standard 40 710195
I 6. Ringhiera rinforzo per Alu Standard 35 710194
H 6. Ringhiera rinforzo per Alu Standard 40 710196
7. Controparte principale 710187
8. Distanziatore per coperchio 710188
9. Supporto sinistro con serratura di fissaggio 700142 00 00
9. Supporto destro con serratura di fissaggio 700143 00 00
A B
Autoadesive per bagagli e top case
in rosso e bianco. Migliorano enor- Ricambi Alu Standard Top Valigia laterale Designazione Cod.ordine
memente la percezione al buio o al
crepuscolo. Lunghezza fissa da 1m, 1. Serratura di fissaggio con cilindro, nero 700102 00 01*
55 mm di larghezza 2. Coperchio di blocco con cilindro, nero 700104 00 01
2. Coperchio di blocco con cilindro, argento 700104 00 09
Cod.ordine E 3. Cilindro con chiave per Pos.1./2. 720134
710234 00 03 B
bianco
5. Rivestimento 710170
F 6. Morsetto di fissaggio 710128
Cod.ordine
710234 00 04 7. Controparte principale 710187
rosso I J 8. Distanziatore per coperchio 710188
A
9. Ringhiera 710189
10. Piastra inferiore 710190
C G
*La sostituzione deve essere effettuata da un‘ officina specializzata
D H
33
VALIGIA LATERALE IN PLASTICA
34
VALIGIA LATERALE IN PLASTICA
35
GOBI
La risposta a tutte le domande
Chi desidera percorrere nuove strade, deve

lasciare quelle già note: dopo 25 anni di svi-
luppo e produzione di bagagli per motociclet-
te, il GOBI è la risposta a tutte le domande.
L‘obiettivo era quello di creare un‘alternativa
più robusta a un normale bagaglio in allumi-
nio. Infatti, un comune bagaglio in alluminio,
in caso di caduta, sarebbe fortemente dan-
neggiato, che comportano anche limitazio-
ni nel funzionamento. Il GOBI è costruito in
plastica altamente resistente agli urti e colo-
rata. L‘involucro speciale dalla doppia parete
è estremamente resistente, impermeabile e
assorbe i colpi e i contatti involontari con il
fondo. Alla stabilità contribuisce anche il fat-
to che il bagaglio GOBI, in quanto caricabi-
le dall‘alto, è composto da un unico pezzo
con coperchio e non da 2 singoli involucri.
Ulteriori vantaggi del caricamento dell‘alto:
all‘apertura non può più cadere a terra. Il
top case GOBI abbinabile è sufficientemente
grande per un casco e molto altro. Dotato di
serie della piastra metallica integrata.
36
GOBI
Impermeabile grazie ad una speciale guarnizione Ammortizzatore e supporto del coperchio di serie
La classe di riferimento per i viaggiatori estremi Serratura di bloccaggio Manico integrato, ergonomico e copertura della
Speciale guscio a doppia parete in plastica ad alto impatto Incl. chiave e cilindro cerniera in gomma
37
GOBI
La risposta a tutte le domande
Top case Top case

Gobi nero Gobi argento
610084 00 01 610084 00 09
Top case Gobi

nero edition
Cod.ordine
610289 00 01
Valigia laterale
Gobi nero Valigia laterale
Cod.ordine Gobi argento
610083 00 01 Cod.ordine
610083 00 09
Valigia laterale
Gobi nero edition
Ganci per bagagli compresi
Cod.ordine 610288 00 01
38
GOBI
GOBI Top case

Valigia laterale Gobi
• La classe di riferimento per i viaggiatori estremi Capienza di: 31 Litri •Peso: 6,0 kg
• Speciale guscio a doppia parete in plastica ad alto impatto Carico: 10 kg
• Maniglia di trasporto sul coperchio
• Serrature in metallo estremamente robuste
• Valigia laterale e top case disponibili con chiusura simultanea
(specificare al momento dell‘ ordine).
Si adatta a
GOBI Valigia laterale

• La classe di riferimento per i viaggiatori estremi
• Speciale guscio a doppia parete in plastica ad alto impatto Top case Gobi
• Top-Loader Capienza di: 38 Litri • Peso: 6,0 kg
• Si fissa al portabagagli mediante l‘attacco rapido Carico: 5 kg
• Contiene 3,5 l di liquidi tra i gusci
• Serrature in metallo estremamente robuste
Si adatta a
Easyrack / Alurack / Portapacchi tubolare
39
GOBI ACCESSORI
Borsa interna Schienalino
Il vostro compagno di viaggi si sentirà al sicuro.

Grazie a questa tasca interni, gli utensili di viaggio non vagheranno più nel top case o In schiuma di PU, per un‘attenuazione ottimale
nel bagaglio. Alla fine del tour, potete portare con voi solo la tasca interna. Dotata di dei colpi. Grazie alla pregiata lavorazione,
chiusura zip a 2 vie e cinghia tracolla regolabile. abbellisce il top case.
per Gobi Valigia per Gobi top case

Cod.ordine 700511 Schienalino
Cod.ordine 700508
Cod.ordine 700312
Rubinetto dell‘acqua Ganci per bagagli Set sicurezza per spedizioni
La struttura del bagaglio GOBI, due involucri Un accessorio apprezzatissimo dei bagagli In caso di viaggi estremi o spedizioni, si
collegati e strutturati a nido d‘ape, genera Gobi. Consentono infatti il fissaggio di consiglia di fissare il bagaglio al relativo
una cavità in grado di contenere 3,5 litri bagagli morbidi sul quello rigido, con l‘aiuto supporto in modo da proteggerlo dai ladri.
d‘acqua fra l‘involucro interno e quello ester- delle cinghie (non in dotazione). Una speciale asta sul lato esterno si aggan-
no. L‘acqua può essere resa disponibile con Montati già di serie nella Gobi nero edition. cia dietro il portabagagli. Quindi, dall‘ester-
l‘apposito rubinetto. no, il fissaggio non è accessibile.
Rubinetto dell‘acqua Ganci per bagagli Set sicurezza
Cod.ordine 700148 Cod.ordine 700149 Cod.ordine 750008
40
RICAMBI PER GOBI CASES E TOP CASES
Ricambi Gobi Valigia laterale Designazione Cod.ordine

1. Serratura di fissaggio con cilindro, grigio 700101 00 09
2. Coperchio di blocco con cilindro, grigio 700104 00 09
A E 3. Cilindro con chiave, per Pos1./2. 720134
5. Coperchio cerniera nero 710171 00 01
6. Striscia cerniera nero 710181 00 01
F 6. Striscia cerniera grigio 710181 00 09
B M 7. Coperchio piastra interna 710183
G H K
8. Coperchio piastra esterna nero 710184 00 01
8. Coperchio piastra esterna grigio 710184 00 09
C I J L 9. Gomma 710180
10. Tampone in gomma 710179
11. Dispositivo di bloccaggio coperchio 710173
D N 12. Supporto coperchio 710172
13. Sigillatura 710178
14. Logo ø50mm 710133
Ricambi Gobi top case Designazione Cod.ordine

A 1. Serratura di fissaggio, nero con cilindro, 700102 00 01
2. Coperchio di blocco con cilindro, grigio 700104 00 09
3. Cilindro con chiave, per Pos1./2. 720134
G 4. Chiave (indicare il numero) 700110
5. Maniglia di trasporto anteriore 710175
B J 6 Maniglia di trasporto posteriore 710176
E H F 7. Morsetto di fissaggio 710128
9. Supporto coperchio 710172
C 10. Sigillatura 710177
11. Logo ø50mm 710133
D K
I
41
JOURNEY
Design aerodinamico in perfezionamento
Un intramontabile classico: design mo-

derno insieme all‘imbattibile qualità e ai
dettagli ponderati.
Non importa da quale parte guardiate
la vostra motocicletta: la serie JOURNEY,
con il design azzeccato, grazie alla forma
aerodinamica, garantisce un effetto brio-
so e un viaggio sicuro.
La serie Journey offre sufficiente spazio
di stivaggio per grandi tour e, grazie alle
speciali sigillature, resta impermeabile.
Unico: il paracolpi integrato protegge i
bagagli in caso di piccoli urti e incidenti.
L‘involucro del bagaglio è in pregiata
plastica a prova di urti, e dispone di una
doppia parete. C‘è inoltre la possibilità di
dipingere i pannelli amovibili nello stesso
colore del veicolo.
42
JOURNEY
Superficie plastica granulosa di alta qualità

Coperchio liscio e verniciato; variante nero lucido qui Journey 42 offre spazio per tutti i caschi
Il coperchio può essere rimosso e verniciato per abbinare il colore Serratura di bloccaggio Dettagli di Journey: impermeabile
della bicicletta. Esempio qui: Viaggio 42 bianco opaco Incl. chiave e cilindro grazie alla sigillatura integrata
43
JOURNEY
Design aerodinamico in perfezionamento
Top case Journey 42 bianco

Cod.ordine
610085 00 03
Top case
Journey 42 argento
Cod.ordine
610085 00 01
Top case
Journey 42 nero
Cod.ordine
610285 00 11
Top case
Journey 42 recon
Cod.ordine
610285 00 04
Valigia laterale
Journey 42 nero
Cod.ordine
610280 00 11
Valigia laterale
Journey 42 argento
Cod.ordine
610080 00 01
Valigia laterale
Journey 42 bianco
Cod.ordine
610080 00 03
Valigia laterale
Journey 42 recon
Cod.ordine
610280 00 04
44
JOURNEY
JOURNEY Top case 42

Valigia laterale Journey 42
JOURNEY Valigia laterale Capienza di: 37 Litri
Peso: 3,8 kg
• Pannello verniciabile in tinta con il veicolo Carico: 10 kg
• La barra paraurti integrata protegge in caso di urti e cadute
• Speciale baule a doppia parete in plastica ad alto impatto
(specificare al momento dell‘ ordine).
Si adatta a
Borsa interna Schienalino Ringhiera per top case

Grazie a questa tasca interni, gli utensili di viaggio Anche i viaggi lunghi diventano piacevoli. A questa piastra potete fissare altre accessori Supporti laterali / Supporti completo
non vagheranno più nel top case o nel bagaglio. Il vostro compagno di viaggi si sentirà al leggeri (per es. il sacco a pelo, il materassino
Alla fine del tour, potete portare con voi solo la sicuro. In schiuma di PU, per un‘attenuazio- gonfiabile) necessari per il viaggio. La piastra
tasca interna. Dotata di chiusura zip a 2 vie e ne ottimale dei colpi. Grazie alla pregiata è costituita da un tubo in ferro dalla forma
cinghia tracolla regolabile. lavorazione, abbellisce il top case. estremamente precisa, completato da un
pregiato rivestimento a polveri.
Borsa interna per valigia laterale Top case Journey 42
e top case Capienza di: 37 Litri • Peso: 3,8 kg
Schienalino Ringhiera
Cod.ordine 700503 Carico: 5 kg
Cod.ordine 700308 Cod.ordine 610060 00 01
Si adatta a
45
JUNIOR / JUNIOR FLASH
Una grande tradizione in un design innovativo
Da moltissimi anni ormai un indiscusso

campione di vendita e sempre tra i primi
posti in diversi test comparativi. Parliamo
della serie di bagagli „Junior“.
Non importa quale versione o dimensione
scegliate: di sicuro troverete ciò che fa per
voi! La serie Junior è robusta, altamente
resistente e, anche in caso di atterraggio
poco morbido a terra, salva il contenuto
grazie alle sue due pareti. I vostri ogget-
ti sono al sicuro, anche in caso di piccoli
incidenti.
Ovviamente, anche in questo caso l‘im-
permeabilità è garantita. La grande
apertura dei bagagli garantisce che an-
che l‘ultimo angolino dei 30 o 40 litri pos-
sa essere sfruttato in modo ottimale. Due
potenti cinghie di tensionamento tengono
il contenuto in sede anche con coperchio
aperto.
46
Disponibile in 2 misure, così adatto come set enduro Junior/Junior Flash 40 adatto per un casco
Superfici in plastica di alta qualità L‘ aspetto dinamico della bicicletta è dovuto al design Indistruttibile grazie alla plastica ad alto impatto
Pannello amovibile per una verniciatura personalizzata asimmetrico con custodie separate per il lato sinistro e
Esempio di panello argento il lato destro del veicolo.
47
Una grande tradizione in un design innovativo
Valigia laterale
Junior 40
Cod.ordine
610036 00 01
Valigia laterale
Junior 30
Cod.ordine
610033 00 01

Junior 40 Flash nero Junior 40 Flash argento
610236 00 11 610236 00 09

Junior 30 Flash nero Junior 30 Flash argento
610233 00 11 610233 00 09
48
JUNIOR / JUNIOR FLASH Valigia laterale

Junior 30 Junior 40
• Impermeabile grazie alla guarnizione speciale Peso: 3,5 kg Peso: 3,8 kg
• Speciale guscio indistruttibile a doppia parete in plastica Capienza di: 25 Litri Capienza di: 37 Litri
ad alto impatto assorbe gli urti e le cadute
• Anche disponibile come set Enduro (30lt/40lt or 40lt/ 30lt)
• Design aerodinamico
• Junior Flash: pannello amovibile per una verniciatura personalizzata
• Serrature in metallo estremamente robuste,maniglia ergonomica
(specificare al momento dell‘ ordine). Junior Flash 30 Junior Flash 40
• Incl. chiave e cilindro Capienza di: 25 Litri Capienza di: 37 Litri
Si adatta a
Borsa interna
Grazie a questa tasca interni, gli utensili di viaggio non vagheranno più nel top case o nel bagaglio.
Alla fine del tour, potete portare con voi solo la tasca interna.
Dotata di chiusura zip a 2 vie e cinghia tracolla regolabile.
Corrispondente top case:

Junior 30 sinistro Junior 40 sinistro JUNIOR top case 40 - vedi pagina 61
Cod.ordine 700506 Cod.ordine 700501 JUNIOR FLASH top case 55 - vedi pagina 62
Junior 30 destro Junior 40 destro

49
JUNIOR / JUNIOR FLASH ENDURO SET
La serie Junior è disponibile come

set da Enduro con due diverse di-
mensioni di bagagli. Consigliata Valigia laterale set Enduro
Junior 40 sinistro / Junior 30 destro
agli amanti di motociclette dal- Peso: 3,8/3,5 kg
la larghezza ridotta che, per via Valigia laterale set Enduro Capienza di: 37 Litri / 25 Litri
Junior 30 sinistro / Junior 40 destro Dimensione 49 x 29 x 30/49 x 29 x 22cm
della posizione elevata della mar-
Peso: 3,5/3,8 kg Carico: 10 kg
mitta, come è usuale nelle Enduro, Capienza di: 25 Litri / 37 Litri
hanno diverse larghezze delle pi- Dimensione 49 x 29 x 22/49 x 29 x 30cm Enduro Set Junior
Carico: 10 kg Cod.ordine 610037 00 01
astre di supporto dei bagagli.
Tale asimmetria può essere risol-
Enduro Set Junior
ta mediante l‘impiego in Enduro. Cod.ordine 610038 00 01
A seconda di quale lato venga
usato per la marmitta, forniamo la
giusta combinazione tra bagaglio
da 30 e 40 litri.
Valigia laterale set Enduro Valigia laterale set Enduro

Junior Flash 30 sinistro / 40 destro Junior Flash 40 sinistro / 30 destro
Peso: 3,5/3,8 kg Peso: 3,8/3,5 kg
Capienza di: 25 Litri / 37 Litri Capienza di: 37 Litri / 25 Litri
Dimensione 49 x 29 x 22/49 x 29 x 30cm Dimensione 49 x 29 x 30 /49 x 29 x 22cm
Enduro Set Junior Flash argento Enduro Set Junior Flash argento
Enduro Set Junior Flash nero Enduro Set Junior Flash nero
50
RICAMBI PER JOURNEY/JUNIOR/JUNIOR FLASH
Ricambi Journey Ricambi Junior / Junior Flash Valigia laterale
I J
F
H F
G
K B
C
B C
H G A
E A D
I
L
N E
M
Designazione Cod.ordine Designazione Cod.ordine
1. Serratura di fissaggio per valigia con cilindro 700101 00 01 1. Serratura di fissaggio con cilindro, nero 700101 00 01
1. Serratura di fissaggio per top case, con cilindro 700102 00 01 2. Chiave (indicare il numero) 700110
2. Chiave (indicare il numero) 700110 3. Cilindro con chiave per Pos.1 and 4. 720134
3. Cilindro con chiave per Pos1./4. 720134 4. Coperchio di blocco con cilindro, nero 700104 00 01
4. Coperchio di blocco senza cilindro, nero 700134 5. Logo ø50mm 710133
5. Pin per cerniera 710124 6. Sigillatura 700815
6. Logo ø50mm 710133 7. Cinturino 710140
7. Sigillatura 710121 8. Piastra inferiore 30 sinistro 700808
8. Supporto coperchio 710125 8. Piastra inferiore 30 destro 700809
9. Pannello argento 700135 8. Piastra inferiore 40 sinistro 700810
9. Pannello recon 700157 00 04 8. Piastra inferiore 40 destro 700811
9. Pannello nero 700157 00 11 9. Pannello argento sinistro 700155 00 09
9. Pannello bianco 700157 00 03 9. Pannello argento destro 700156 00 09
10. Cinturino 710120 9. Pannello nero sinistro 700155 00 11
11. Paracolpi (indicare il numero di colore) 710122 9. Pannello nero destro 700156 00 11
12. Coperchio di chiusura 710127

51
PRODUZIONE DI TOP CASES IN PLASTICA
52
PRODUZIONE DI TOP CASES IN PLASTICA
53
TOP CASES JOURNEY / JUNIOR
All‘interno della nostra serie Topcase è

possibile scegliere tra un‘ampia gamma
di formati da 29 a 55 litri di capacità e
diverse versioni con e senza coperchio.
Sia per lo scooter o come spazio di ar-
chiviazione aggiuntivo sul tourer - abbi-
amo la valigia giusta per ogni esigenza.
In combinazione con un portapacchi tu-
bolare Hepco&Becker o un portapacchi
Alurack/Easyrack top case, i bauletti sono
fissati saldamente e permettono di taglia-
re una figura fine sulla vostra moto anche
senza un bauletto laterale. Se la vostra
moto è già dotata di un ponte portaba-
gagli di terzi, offriamo anche versioni top
case con piastra di adattamento univer-
sale (top case pallet). Per tutte le top case
Journey c‘è spazio per almeno un casco
e più. I gusci sono realizzati in plastica
di alta qualità e resistente agli urti. 100%
impermeabile grazie alla guarnizione cir-
conferenziale in gomma e alla sovrappo-
sizione dei gusci.
54
JOURNEY TC 52
Journey TC 52 argento
Journey TC 52
Pannello argento
Cod.ordine Peso: 4,8 kg
610207 00 09 Carico: 5 kg
Si adatta a
Journey TC 52 recon
Pannello arctic Easyrack / Alurack / Portapacchi tubolare
Cod.ordine
610207 00 04
Top case Journey 52 - in 3 versioni:

Ringhiera per top case Borsa interna per TC 52 Pannello argento, panello nero o Recon artico
A questa piastra potete fissare altre accessori leggeri (per Cod.ordine 700503 • Impermeabile grazie alla guarnizione speciale
es. il sacco a pelo, il materassino gonfiabile) necessari per il
viaggio. La piastra è costituita da un tubo in ferro dalla forma • Baule in plastica ad alto impatto
estremamente precisa, completato da un pregiato rivestimento • Pannello verniciabile in tinta con il veicolo
a polveri. • Ampia gamma di accessori disponibile
Schienalino per TC 52 • Incl. chiave e cilindro
Cod.ordine 700314
• Adatto per due caschi
Schienalino
Anche i viaggi lunghi diventano piacevoli. Il vostro com-
pagno di viaggi si sentirà al sicuro. In schiuma di PU, per
un‘attenuazione ottimale dei colpi. Grazie alla pregiata
lavorazione, abbellisce il top case.
Ricambi vedi pagina 66
Ringhiera per TC 52
Cod.ordine 610058 00 01
55
JOURNEY TC 50
For Easy-/Alurack and Portapacchi tubolare
Journey TC 50 nero
senza panello Journey TC 50
Cod.ordine Capienza di: 46 Litri
610086 00 01 Peso: 4,3 kg
Carico: 5 kg
Si adatta a
vista dal basso

Journey TC 50 argento serratura Easyrack / Alurack / Portapacchi tubolare
con panello argento
Cod.ordine
610086 00 09
• Journey top case 50 in 2 versioni:
- nero o con riflettore rosso
- argento con riflettore chiaro
Ringhiera per top case
A questa piastra potete fissare altre accessori leggeri (per
es. il sacco a pelo, il materassino gonfiabile) necessari per il • Baule in plastica ad alto impatto
viaggio. La piastra è costituita da un tubo in ferro dalla forma • Pannello verniciabile in tinta con il veicolo
estremamente precisa, completato da un pregiato rivestimento • Incl. chiave e cilindro
a polveri.
• Top case Journey 50: spazio per due casci
Ringhiera per TC 50
Cod.ordine 610061 00 01
Schienalino
un‘attenuazione ottimale dei colpi. Grazie alla pregiata Borsa interna per TC 50
lavorazione, abbellisce il top case.
Cod.ordine 700503 Ricambi vedi pagina 66
Schienalino per TC 50
Cod.ordine 700305
56
JOURNEY TC 50
Top cases con pallet porta per portopacchi
con panello argento Journey TC 50
Cod.ordine 610087 00 09 Capienza di: 46 Litri
Peso: 4,3 kg
Carico: 5 kg
Journey TC 50 nero Si adatta a

senza panello
Cod.ordine 610087 00 01
Portapacchi esistenti
Vista dal basso

Bloccato pallet • Journey top case 50 in 2 versioni:
porta top case - nero o con riflettore rosso
• Con pallet porta top case per il
montaggio universale
• Baule in plastica ad alto impatto
• Pannello verniciabile in tinta con il veicolo
Con azionamento • Incl. chiave e cilindro
a pulsante • Top case Journey 50: spazio per due casci
Pallet porta top case

+ materiale di montaggio incluso Ricambi vedi pagina 66
57
JOURNEY TC 40
For Easy-/Alurack and Portapacchi tubolare
Journey TC 40 nero
senza panello
Journey TC 40
Cod.ordine Capienza di: 34 Litri
610088 00 01 Peso: 4,0 kg
Carico: 5 kg
Si adatta a
vista dal basso

Journey TC 40 argento serratura
con panello argento
Cod.ordine
610088 00 09 • The Journey top case 40 in 2 versioni:
- nero o con riflettore rosso
A questa piastra potete fissare altre accessori leggeri (per
es. il sacco a pelo, il materassino gonfiabile) necessari per il • Baule in plastica ad alto impatto
viaggio. La piastra è costituita da un tubo in ferro dalla forma • Pannello verniciabile in tinta con il veicolo
estremamente precisa, completato da un pregiato rivestimento • Incl. chiave e cilindro
a polveri.
• Spazio per un casco
Ringhiera per TC 40
Cod.ordine 610061 00 01
Schienalino
un‘attenuazione ottimale dei colpi. Grazie alla pregiata Borsa interna per TC 40
lavorazione, abbellisce il top case. Cod.ordine 700510 Ricambi vedi pagina 66
Schienalino per TC 40
Cod.ordine 700311
58
JOURNEY TC 40
Top cases con pallet porta per portopacchi
con panello argento
Journey TC 40
Cod.ordine 610089 00 09 Capienza di: 34 Litri
Peso: 4,0 kg
Carico: 5 kg
Si adatta a
Journey TC 40 nero
senza panello
Cod.ordine 610089 00 01
Vista dal basso

Bloccato pallet • The Journey top case 40 in 2 versioni:
porta top case - nero o con riflettore rosso
• Con pallet porta top case per il
montaggio universale
• Baule in plastica ad alto impatto
• Pannello verniciabile in tinta con il veicolo
Con azionamento • Incl. chiave e cilindro
a pulsante • Spazio per un casco

+ materiale di montaggio incluso Ricambi vedi pagina 66
59
JOURNEY TC 30
Journey TC 30
Peso: 3,0 kg
Carico: 5 kg
Vista dal basso

Bloccato pallet
porta top case
Si adatta a
Journey TC 30
Cod.ordine Con azionamento
610206 00 01 a pulsante
Il piccolo top case Journey 30 con una
capienza di 29 litri: ideale per qualsiasi
motociclo
Schienalino per Topcase
Anche i viaggi lunghi diventano piacevoli. Il • Pannello frontale in nero lucido
vostro compagno di viaggi si sentirà al sicuro. In con bordo rosso
schiuma di PU, per un‘attenuazione ottimale dei • Versione con pallet porta top case per il
colpi.
montaggio universale su portapacchi
• Adatto per un casco

+ materiale di montaggio incluso
Schienalino
Cod.ordine 700313
60
JUNIOR TC 40
Top case Junior 40

Peso: 4,4 kg
Carico: 5 kg
Borsa interna
Grazie a questa tasca interni, gli utensili Si adatta a
di viaggio non vagheranno più nel top
Top case Junior 40 case o nel bagaglio. Alla fine del tour, po-
Cod.ordine 610040 00 01 tete portare con voi solo la tasca interna.
Dotata di chiusura zip a 2 vie e cinghia
tracolla regolabile.

A questa piastra potete fissare altre acces- • Assolutamente impermeabile grazie allo
sori leggeri necessari per il viaggio. La pi-
speciale isolamento
astra è costituita da un tubo in ferro dalla
forma estremamente precisa, completato • Involucri in plastica, due pareti, altamente
da un pregiato rivestimento a polveri. resistenti agli urti
• Lucchetti in metallo estre mamente stabili,
Ringhiera
impugnatura ergonomica
Cod.ordine
610055 00 01 nero • Incl. chiave e cilindro
• Adatto per un casco M

Anche i viaggi lunghi diventano piacevoli.
Il vostro compagno di viaggi si sentirà al
sicuro. In schiuma di PU, per un‘attenuazi-
one ottimale dei colpi.
Schienalino
Cod.ordine 700303 Ricambi vedi pagina 67
Borsa interna
Cod.ordine 700510
61
JUNIOR / JUNIOR FLASH TC 55
Top case Junior 55

senza panello
Cod.ordine
610047 00 01 Top case Junior 55/Flash
Peso: 4,9 kg
Carico: 5 kg
Si adatta a
Top case Junior Flash 55 Top case Junior Flash 55 Easyrack / Alurack / Portapacchi tubolare
Panello nero lucido Panello argento
610047 00 11 610047 00 09
• In 3 versioni: Junior TC 55 nero senza
pannello e Junior TC 55 Flash con pannelli
Ringhiera per top case argento o in nero lucido
A questa piastra potete fissare altre accessori leggeri (per • Impermeabile grazie alla guarnizione
es. il sacco a pelo, il materassino gonfiabile) necessari per il speciale
viaggio. La piastra è costituita da un tubo in ferro dalla forma • Equipaggiato con tappetino e piccola borsa
estremamente precisa. • Gusci in materiale plastico altamente
resistente agli urti
Ringhiera
Cod.ordine 610051 00 01 • Design aerodinamico
• Offre spazio per 2 caschi e altro ancora...
un‘attenuazione ottimale dei colpi. Borsa interna
Ricambi vedi pagina 67
Schienalino Cod.ordine 700503
Cod.ordine 700320
62
JUNIOR / JUNIOR FLASH TC 55
Impermeabile grazie alla guarnizione in gomma Spazio per due caschi e più.......
integrale e all‘ impermeabilità con sovrapposizione Maniglia di trasporto integrata
del guscio coperchio
Aspetto superficiale pregiato, esclusivo Riflettore integrato Cinturino nella custodia

Panello lisci e verniciati; esempio qui argento Equipaggiato con tappetino e piccola borsa
63
ORBIT TC 54
Top case Orbit 54

Cod.ordine Top case Orbit 54
610290 00 01 Capienza di: 54 Litri
Peso: 4,6 kg
Carico: 5 kg
Si adatta a
Pallet porta top case +
materiale di montaggio incluso
Borsa interna
Cod.ordine 700503
Alurack / Portapacchi esistenti
Schienalino per Topcase • Top case in plastica nera altamente

Anche i viaggi lunghi diventano piacevoli. Il resistente
vostro compagno di viaggi si sentirà al sicuro. In • Design „futuristico“ grazie alle strutture
schiuma di PU, per un‘attenuazione ottimale dei superficiali discontinue
colpi. • Nuovo concetto di chiusura all-in-one
Schienalino • Semplice da maneggiare - basta collocare
Cod.ordine 700321 il top case e spingere
Ringhiera per top case • Assolutamente impermeabile grazie alla
A questa piastra potete fissare altre accessori leg- sigillatura integrata, nel colore gialle segnale
geri necessari per il viaggio. La piastra è costituita • Maniglia di trasporto integrata
Tappetino Portadocumenti
da un tubo in ferro dalla forma estremamente Cod.ordine Cod.ordine
precisa, completato da un pregiato rivestimento a 710225 710224 • Cinghie di tensionamento di serie e spazio
polveri. per 2 caschi e molto altro
Ringhiera
Cod.ordine 610056 00 01
64
ORBIT TC 54
Nuovo concetto di chiusura all-in-one Cinghie di tensionamento di serie e spazio per 2 caschi
serve sia per ogni montaggio sul rack posteriore e molto altro. Assolutamente impermeabile grazie alla
nonché la chiusura del coperchio sigillatura integrata, nel colore gialle segnale.
Ricambi Orbit top case 54 Designazione Cod.ordine
1. Serratura di fissaggio con cilindro 700160 00 01

A 2. Morsetto di fissaggio con molle 710227 00 01
L 3. Pannello morsetto di fissaggio 710228 00 01
B 4. Fondo blocco fissaggio 710229 00 01
5. Pin per cerniera 710124
H 7. Cilindro con chiave 720134
9. Pannello logo 710233 00 01
E 10. Cinturino 710232 00 01
11. Sigillatura giallo 710230 00 07
C D
12. Pallet porta top case universale 610149 00 01
G F
K
3D logo panello, aspetto superficiale pregiato, esclusivo
I
J
65
RICAMBI PER JOURNEY TOP CASE
Ricambi JOURNEY top case 40/50 Designazione Cod.ordine
O 1. Serratura di fissaggio per top case, nero con cilindro 700102 00 01

4. Coperchio di chiusura 710127
6. Cilindro con chiave per Pos.1/ 7. 720134
P R 7. Coperchio di blocco senza cilindro, nero 700137
8. Pin per cerniera 710124
A
9. Logo ø50mm 710133
B 10. Sigillatura TC 40 710132
L 10. Sigillatura TC 50 710222
N
J 11. Supporto coperchio 710125
G 12. Pannello TC 40 argento 700145
C
12. Pannello TC 50 argento 700147
H 13. Riflettore TC 40 red 710152
F I
D M 13. Riflettore TC 40 clear 710153
E
14. Riflettore TC 50 red 710131
14. Riflettore TC 50 clear 710154
K
15. Lock unit con cilindro, nero 700138
16. Pallet porta top case universale 700154
Q 17. Cinturino 710138

Ricambi JOURNEY top case 52 Designazione Cod.ordine

1. Serratura di fissaggio per top case, nero con cilindro 700102 00 01
N 3. Coperchio di chiusura 710127
K 4. Chiave (indicare il numero) 700110
5. Cilindro con chiave per Pos1. and 6. 720134
A 6. Coperchio di blocco without cilindro, nero 700137
J 7. Pin per cerniera 710124
F 8. Logo ø50mm 710133
B 9. Sigillatura 710221
11. Pannello argento 700150
C
I Pannello recon 700158 00 04
D E L M Pannello nero 700158 00 11
H 12. Riflettore sinistro 710156
G
13. Riflettore destro 710157
14. Cinturino 710138
66
RICAMBI PER JUNIOR TOP CASE
Ricambi JUNIOR / FLASH top case 55 Designazione Cod.ordine

1. Serratura di fissaggio con cilindro per top case, nero 700102 00 01
3. Cilindro con chiave 720134
5. Felt insert 710216
7. Sigillatura 710217
8. Document bag 710218
9. Cinturino 710219
10. Logo ø50mm 710133
11. Riflettore 710220
Ricambi JUNIOR top case 40 Designazione Cod.ordine

1. Serratura di fissaggio con cilindro per top case, nero 700102 00 01
3. Cilindro con chiave 720134
5. Logo ø50mm 710133
I 6. Sigillatura 700203
F
8. Cinturino 710139
J 9. Coperchio di chiusura 710127
B H 11. Rivestimento 710126
C
K
G A D
67
ORBIT VALIGIA LATERALE C-BOW
Divedere diversi
Seguendo il motto „Sii diverso“, con il nuovo

bagaglio laterale Orbit abbiamo creato un
prodotto che sinora non c‘era. A guardarlo,
sembra „solo“ un piccolo bagaglio - se lo os-
serva meglio, si vede un compagno di viaggio
studiato sin nei dettagli, che si tratti di picco-
le gite del fine settimana che di spostamenti
quotidiani. Anche da fuori l‘Orbit Side case è
diverso da tutte le altre borse laterali.
Il concetto di chiusura all-in-one combina cer-
niera di coperchio e centrale, rendendo la
gestione un gioco da ragazzi. L‘Orbit va ab-
binata al supporto C-Bow. Così, anche senza
bagagli la vostra moto farà un‘ottima figura.
Un must di Hepco&Becker: 100% impermea-
bile!
68
ORBIT VALIGIA LATERALE C-BOW
Divedere diversi
Orbit Valigia C-Bow

Peso: 1,8 kg
Carico: 3 kg
Si adatta a
Supporto C-Bow
Orbit Valigia C-Bow
Cod.ordine 610293 00 01
nero
Borsa interna
Orbit Valigia laterale
Cod.ordine 700521 nero
Spazio di stivaggio pieno... Impermeabile Nuovo concetto di chiusura all-in-one

Nonostante la dimensione ridotta, avete tanto grazie alla Cerniera di coperchio e centrale combi-
spazio per fare sigillatura nate per una gestione semplice. Il manico
integrata nel color integrato facilita il trasporto dei side case.
segnale.
69
STRAYKER
L‘elegante borsa classica dal look prestigioso
Le caratteristiche classiche, il livello superiore

di qualità!
Questi eleganti bagagli retrò ricordano quelli
in pelle della prima generazione. Il bagaglio
Strayker non è fatto in pelle, bensì in un mate-
riale soft-feel resistente e impermeabile, in fin-
tapelle, morbido al tatto e dall‘elevata stabilità
della forma.
Con i suoi inserti angolari a contrasto di colori
in plastica laccata, è una vera chicca per le
Roadster, da ogni punto di vista, e una buona
alternativa ai bagagli dall‘involucro duro.
Anche durante la quotidianità, come bagaglio
city o portadocumenti, lontano dalla moto-
cicletta, fa un‘ottima figura. Inoltre, offre spa-
zio a sufficienza per cartelle DIN A4 oppure
per il portatile.
70
STRAYKER
L‘elegante borsa classica dal look prestigioso
Valigia laterale
Strayker
Peso: 2,6 kg
Carico: 5kg
Si adatta a
Supporto C-Bow o portabagagli

Valigia laterale Strayker
per supporto C-Bow Valigia laterale Strayker
per portabagagli
Cod.ordine 620945 00 01
Cod.ordine 620940 00 01
Borsa interna
Grazie a questa tasca interni, gli utensili di
viaggio non vagheranno più nel top case
o nel bagaglio. Alla fine del tour, potete
portare con voi solo la tasca interna. Dotata
di chiusura zip a 2 vie e cinghia tracolla
regolabile.
Borsa interna per Strayker

Cod.ordine 700405
Materiale Softfeel in similpelle, delicato al tatto Manico d’impugnatura ergonomico, am- Copertura anti pioggia
(senza immagine)
Pregiati lucchetti metallici mortizzato. Inserti angolari a contrasto
Cod.ordine 700415
71
XTRAVEL
Explore & Travel - Xtravel
Esplora & viaggia - È questo il motto che

dà il nome alla nuova linea di borse. La
collezione è stata creata per scoprire ciò
che, lontano, c’è di nuovo. Non importa la
moto, né, tantomeno, la meta del viaggio:
le possibilità di utilizzo della Xtravel sono
pressoché infinite e la sua multifunziona-
lità e universalità soddisfano quasi ogni
desiderio. Siamo riusciti a creare una col-
lezione di borse impermeabili, robuste,
solide, adatte a un utilizzo off-road che
possiedono, semplicemente, un proprio
stile. È essenziale, inoltre, la funzionalità
del fissaggio sulla moto: si possono fissare
all’attacco C-Bow, al portaborse laterale
o sul retro della moto. Ogni borsa ha la
propria finalità di utilizzo. Con la Xtravel
Basic di può girare per il mondo, oppu-
re andare al bar con la variante Xtravel
C-Bow, passando sia su superfici non as-
faltate che sull’asfalto più sottile: la Xtravel
convincerà anche te.
72
XTRAVEL
Xtravel Basic: Chiusura rolltop impermeabile

Apertura ribaltabile con retina integrata portabagagli
L’apertura ribaltabile in EVA termoformata consente di evitare cont- Chiusura con gancio a G di elevata qualità Sistema a MOLLE laterale (loop) per il fissaggio di
atti con il fondo non previsti, crea spazio e funge inoltre da scom- accessori opzionali
parto rapidamente raggiungibile con retina integrata portabagagli.
73
XTRAVEL BASIC
La Xtravel Basic è la borsa che si adatta a

tutti i portaborse. La piastra di adattamento
universale non si utilizza solo con i disposi-
tivi Hepco&Becker, bensì con tutti i supporti
per tubi di diametro di 16-18 mm. Attacca-
re la borsa è semplice e veloce e, tuttavia,
il suo fissaggio è a prova di bomba in caso
di utilizzo off-road. Con una capienza di
35 litri rappresenta una reale alternativa
alle classiche borse a guscio rigido. Poiché
la borsa interna integrata con chiusura roll
è assolutamente impermeabile, è possibile
anche attraversare i fiumi. La borsa, grazie
a entrambi i ganci a G anteriori si può, an-
che in caso di contenuto ridotto, comprimere
e chiudere in sicurezza. L’apertura ribalta-
bile in EVA termoformata consente di evi-
tare contatti con il fondo non previsti, crea
spazio e funge inoltre da scomparto rapi-
damente raggiungibile con retina integrata
portabagagli. Le borse, in caso di pieno ca-
rico, possono essere fissate reciprocamente
utilizzando una cinghia di collegamento.
74
XTRAVEL BASIC
Xtravel Basic
Peso: 2 kg
NEW Capienza di: 35 Litri
Carico: 10 kg
Si adatta a
Con piastra di adattamento

speciale per tutti
portavaligie laterale tubolare Supporti laterali /
XTravel Basic Valigia Supporti completo
Cod.ordine 640630 00 01
Consegna previsto: Marzo 2020
Altri prodotti della serie Xtravel:
REARBAG - vedi pagina 84
Apertura ribaltabile con retina integrata Materiale esterno idrorepellente Chiusura rolltop impermeabile
portabagagli Cinghia per fissaggio reciproco
75
XTRAVEL C-BOW
L’attacco C-Bow, sottile e discreto, funge da

supporto per il C-Bow della Xtravel. È faci-
le da agganciare e la chiusura è antifurto.
Questa borsa, con una capienza di 25 litri,
è destinata a un utilizzo per brevi viaggi
nel weekend o gite di un giorno. Grazie
al materiale esterno che impedisce la for-
mazione di perle d’acqua e alla fodera in
poliestere con chiusura rolltop totalmente
impermeabile, il contenuto rimane asciutto
anche in caso di viaggi sotto la pioggia. La
parte posteriore è in tela cerata, resistente
all‘abrasione, che crea stabilità e favorisce
la pulizia. Il gancio a G centrale in allumi-
nio è facile da utilizzare e chiude in modo
affidabile. L’utilizzo, inoltre, è favorito da
una maniglia. Il sistema a MOLLE latera-
li, che trae ispirazione dai materiali tessili
militari, consente il fissaggio di accessori
opzionali. Le borse, in caso di pieno cari-
co, possono essere fissate reciprocamente
utilizzando una cinghia di collegamento.
76
XTRAVEL C-BOW
Xtravel C-Bow
Peso: 2 kg
NEW Capienza di: 25 Litri
Carico: 5 kg
Si adatta a
Supporto C-Bow
XTravel C-Bow
Cod.ordine 640632 00 01
Consegna previsto: Marzo 2020 Altri prodotti della serie Xtravel:
Cinghia per fissaggio reciproco REARBAG - vedi pagina 84
Chiusura con gancio a G di elevata qualità Sistema a MOLLE laterale (loop) per il Chiusura rolltop impermeabile
fissaggio di accessori opzionali
77
ROYSTER
Borse morbide laterale C-Bow
Un vero e proprio piatto forte tra le borse la-

terali, vi sorprenderà grazie a un design unico,
spiccato e fresco. È composta da un robusto,
resistente materiale di EVA che le conferisce
una stabilità di forma. Il lato anteriore è rives-
tito in poliestere 1200D anti abrasione, quindi
con questa finitura la borsa si inserisce in
modo ottimale nell‘esistente collezione Hepco
& Becker. Il retro è inoltre rivestito con poliu-
retano. Ciò aumenta la resistenza allo sporco
e facilita la pulizia. Il suo peso ridotto, rende
questa borsa molto maneggevole e consente
che possa essere trasportata grazie a una fun-
zionalità cavità.
Quattro triangoli riflettenti per borsa diminu-
iscono il pericolo di non essere visti. Imper-
meabile dall‘esterno, l‘interno viene protetto
grazie a un‘ulteriore tasca interna anch‘essa
impermeabile. Il supporto C-Bow di Hepco &
Becker consente un montaggio antifurto, di
modo che questa chicca tra le borse laterali
venga protetta dalle „mani lunghe“.
78
ROYSTER
Royster C-Bow
Peso: 1,5 kg
Carico: 5 kg
Si adatta a
Supporto C-Bow
Royster C-Bow giallo Royster C-Bow nero

640620 00 07 640620 00 01
Altri prodotti della serie the Royster:

ROYSTER REARBAG - vedi pagina 86
ROYSTER TANKBAG- vedi pagina 96
Cavità di presa / lucchetto integrati Una tasca interna integrata in poliestere Una pratica tasca esterna consente l‘acces-
Il supporto C-Bow consente il montaggio garantisce l‘assoluta impermeabilità della so rapido ai piccoli utensili da viaggio.
antifurto. La cavità di presa migliora il borsa. Chiusure zip impermeabili, a scelta
trasporto delle borse laterali. in giallo o nero, come zip a 2 vie
79
STREET
La borsa STREET punta su caratteristiche

comprovate con un rapporto qualità pres-
so imbattibile. Grazie alla struttura simme-
trica della borsa, può essere applicata al
supporto C-Bow indipendentemente dal
lato. La borsa possiede una tasca esterna
facilmente accessibile e un‘enorme apertu-
ra per un caricamento semplice. La sacca
interna impermeabile può essere facilmen-
te estratta e portata con sé anche durante
tour piovosi. Il manico ben aderente, che
quindi non si muove, è dotato di una fascia
in gomma, affinché sia possibile il traspor-
to con guanti da moto, senza alcun pro-
blema. Entrambe le borse possono inoltre
essere fissate tra loro, affinché, in caso di
un grande carico, possa essere garanti-
ta un‘ulteriore stabilità del sistema, senza
che le borse si deformino. Come base di
supporto è necessario il C-Bow di Hepco
& Becker. Questo consente un montaggio
antifurto delle borse STREET Generazione
su motocicletta.
80
STREET
Street C-Bow
Peso: 1,5 kg
Carico: 5kg
Si adatta a
Supporto C-Bow
Street C-Bow nero
Cod.ordine
640600 00 01
Altri prodotti della serie Street :

STREET REARBAG - vedi pagina 89
STREET TANKBAG- vedi pagina 98
Chiusure zip impermeabili e tasca interna Una pratica tasca esterna consente Cinghia di collegamento inclusa
impermeabile l‘accesso rapido ai piccoli utensili da per ulteriore stabilità in caso di elevato carico
Il manico ben aderente è dotato di una viaggio.
fascia in gomma
81
LEGACY
Lo stile autentico per voi, la vostra moto, la vostra vita!
La collezione Legacy si contraddistingue

grazie alla sua intramontabile eleganza e
all‘impiego senza compromessi di materi-
ali pregiati. Funzionale, robusta e diver-
tente, con quel tocco in più. Per coloro che
hanno trovato il proprio stile e desidera-
no incarnarlo. Le borse sono in resistente
lino, cucite su più strati e rivestite in modo
da essere impermeabili a lungo.
Inoltre, la fodera interna è costituita da
poliestere anch‘esso impermeabile. Per la
collezione Legacy utilizziamo materiali in
pelle prodotto naturalmente: pelle di vac-
chetta conciata naturalmente, da 3,3 mm.
La vita degli animali nella natura lascia i
propri segni nella pelle, quindi ogni arti-
colo è un vero pezzo unico. La pelle viene
poi rifinita a mano dal nostro reparto.
82
LEGACY
Lo stile autentico per voi, la vostra moto, la vostra vita!
Legacy Courier bag M

Peso: 1,6 kg
LEGACY Cintura tracolla Capienza di: 9 l
Cod.ordine 7401975 00 02 Carico: 3kg
(120 cm verde)
Cod.ordine 7401975 00 03
(120 cm nero)
Legacy Courier bag L

Peso: 1,6 kg
Capienza di: 11 l
Carico: 3kg
Legacy Cinghia tracolla

Legacy Courier bag C-Bow L
Cod.ordine 7401975 00 01
Cod.ordine 6451976 00 01 L nero
Legacy Courier bag C-Bow L
Copertura anti pioggia Cod.ordine 6451976 00 08 L verde
LEGACY L Legacy Courier bag C-Bow M
Cod.ordine 700436 Cod.ordine 6451976 00 01 M nero
Legacy Courier bag C-Bow M Si adatta a
Copertura anti pioggia Cod.ordine 6451976 00 08 M verde
LEGACY M
Cod.ordine 700435 Set di borse Legacy Courier bags Supporto C-Bow
Legacy Courier bag Set M
Cod.ordine 6451976 00 08 MM verde Altri prodotti della serie Legacy :
Cod.ordine 6451976 00 08 MM nero REARBAG - vedi pagina 92
BRIEFCASE - vedi pagina 109
Legacy Courier bag Set L
Cod.ordine 6451976 00 08 LL verde
Cod.ordine 6451976 00 08 LL nero
Legacy Courier bag Set M/L

Cod.ordine 6451976 00 08 ML verde
Cod.ordine 6451976 00 01 ML nero
Interno con zip bordato in pelle Parete posteriore in legno 3,3 mm di spessore
conciato naturalmente.
Vacchetta piena con attacco C-Bow.
83
XTRAVEL BORSA POSTERIORE M
La nuova borsa posteriore è adatta a porta-

pacchi e selle posteriori. È fabbricata con i
medesimi materiali delle borse laterali è ha
anch’essa caratteristiche idrorepellenti. Il
rivestimento interno è fabbricato con po-
liestere impermeabile e può essere chiuso
con chiusura rolltop. La possibilità di uti-
lizzarla come zaino risulta particolarmen-
te comoda; grazie a comode maniglie,
infatti, la sua funzione può essere rapi-
damente modificata in tal senso. La borsa
può essere utilizzata, al di là della moto,
anche per giri in città o escursioni.
Per maggiori esigenze la borsa può ac-
quisire una capienza superiore grazie alla
cerniera lampo perimetrale che consente
un aumento fino a 30 litri del volume di
carico. Anche la borsa posteriore dispone
di uno scomparto ribaltabile con una reti-
na integrata portabagagli.
84
XTRAVEL BORSA POSTERIORE M
Xtravel Borsa posteriore M

Peso: 1,2 kg
NEW Capienza di: 23-30 Litri
Carico: 5 kg
Xtravel
Borsa posteriore M
Cod.ordine 640634 00 01
Consegna previsto:
Marzo 2020
Si adatta a
Portapacchi tubolare/
Sedile passeggero
Utilizzabile come zaino
Altri prodotti della serie Xtravel :

XTRAVEL BASIC - vedi pagina 74
XTRAVEL C-BOW - vedi pagina 76
Scomparto esterno con retina portabagagli Chiusura rolltop impermeabile Con 4 cinghie per un fissaggio individual
Dispositivo integrato per l’aumento della capienza
a circa 30 litri
85
ROYSTER REARBAG
Forma perfetta!
La moderna borsa da coda è una vera e

propria chicca visiva per ogni sellino ac-
compagnatore.
Oltre al focus della capienza e della fun-
zione, questa borsa soddisfa anche l‘esi-
genza della contemporaneità e della no-
vità.
Grazie alle due versioni (versione Lock it/
versione a cinghia) questa borsa posteri-
ore è la soluzione ideale di bagaglio per
tanti motociclisti sportivi. Che si tratti di
gite brevi oppure di veri e propri viaggi,
come completamente della borsa laterale
Royster e della borsa da serbatoio, la bor-
sa laterale Royster offre ulteriore spazio a
sufficienza.
86
ROYSTER REARBAG
Forma perfetta!
Royster Rearbag
Royster Rearbag Versione a cinghia
Capienza di: 17-19 Litri
Cod.ordine Peso: 1,8 kg
640811 00 01 nero Carico: 5 kg
Cod.ordine
640811 00 07 giallo
Royster Rearbag Lock it
Cod.ordine
640812 00 01 nero
Cod.ordine
640812 00 07 giallo 640811 si adatta a
Sedile passeggero
Solo attacco cinghia possibile
inclusivi
640812 si adatta a
Attacco su
Sportrack / Sedile passeggero
Sportrack
Attacco Lock it e possibile
fissaggio della cintura
Altri prodotti della serie Royster :

ROYSTER SIDE BAG - vedi pagina 79
Una sacca interna in poliestere garantisce Due tasche esterne pratiche per un acces- Adatto anche per casco grazie all‘ aumen-
l‘impermeabilità. so rapido ai piccoli accessori da viaggio to di volume.
87
ROYSTER REARBAG SPORT
Royster Rearbag Sport Lock it

Cod.ordine 640815 00 01 nero
Cod.ordine 640815 00 07 giallo
Royster Rearbag Sport
Peso: 1 kg
Carico: 5 kg
NEW NEW
640814 si adatta a
Sedile passeggero
inclusivi
Solo attacco cinghia possibile
640815 si adatta a
Royster Rearbag Sport

Versione a cinghia
Cod.ordine 640814 00 01 nero Attacco su
Sportrack / Sedile passeggero
Cod.ordine 640814 00 07 giallo Sportrack
Attacco Lock it e possibile
fissaggio della cintura
Altri prodotti della serie Royster :

ROYSTER SIDE BAG - vedi pagina 79
Royster Rearbag Sport Apparecchiature all‘ interno del coperchio: Una sacca interna in poliestere garantisce
Triumph Speed Twin Mappa/ scomparto per documenti l‘impermeabilità.
88
STREET REARBAG
Le borse da sella per Sportrack e Minirack
• 2 tasche esterne, scomparti

all’interno e rete elastica nel Street Sportrack
borsa posteriore
coperchio Capienza di: 5-10 ltr.
• Chiusura a zip tutt’intorno, per
massimizzare il volume
• Chiusura a zip chiudibile a 2 vie
Bordi riflettenti 3M-SCOTCHLITE™,
stampa riflettente,
manico d’impugnatura,
Ganci per bagagli e cinghia tracolla Si adatta a
• Copertura anti pioggia
• Esecuzione in resistente poliestere
con pareti laterali rinforzate per inclusivi
Minirack / Sportrack
mantenere la forma
• Fondo robusto in EVA
Street Sportrack
Borsa posteriore nero
Cod.ordine 640806 00 01
Minirack / Sportrack
Altri prodotti della serie Street:

STREET SIDE BAG - vedi pagina 81
STREET TANKBAG- vedi pagina 98
Lato anteriore con passaggio cavi Il porta borsa Lock it posteriore è incluso Apertura laterale sul fondo
e manico con la borsa Sportrack. per accedere con facilità all‘interno
89
PROTEZIONE SERBATOIO SET DI BORSE V1
Il complemento perfetto per le protezioni di sicurezza
Adatte a differenti tipologie di staffe di protezione

Hepco&Becker rappresentano, per coloro che vogli- Protezione serbatoio
set di borse V1
ono sfruttare ottimamente le possibilità di carico Capienza di: 3 Litri
bagagli, una razionale integrazione. Stabilità della Dimensione: 32 x 26 x 8 cm
Carico: 3 kg
forma particolarmente elevata grazie all’utilizzo di
EVA imbutito e, di conseguenza, peso molto ridotto. Il
guscio del coperchio è in poliestere 450 D resistente
all‘abrasione con rivestimento in PUR. La borsa, ester-
namente, è idrorepellente, mentre all’interno si trova
NEW
una borsa più piccola impermeabile. Grazie all’am-
pio angolo di apertura e alla cerniera lampo chiudi- Set di borse V1
bile a 2 vie è facile accedere al contenuto. Cod.ordine Si adatta a
640100 00 01
BMW G 310 GS
BMW F 750 GS/F 850 GS
BMW F 800 GS LC/Adventure
BMW R 1200 GS/LC Attacco a prova di bomba Protezione motore / serbatoio
BMW R 1250 GS con velcro resistente
Ducati Multistrada 950/1200 Enduro
Honda CB 500 X • Elevata stabilità alla forma grazie
Honda CMX 500 Rebel al materiale EVA imbutito,
Honda VFR 800 X Crossrunner (2015-) quindi peso molto ridotto
Yamaha Ténéré 700 BMW R 1250 GS • Retro con rivestimento antiscivolo
Honda CFR 1000 L Africa Twin / DCT
in poliuretano e aggiuntiva
Honda Africa Twin Adventure Sports resistenza allo sporco
Kawasaki Versys 650/1000 • Involucro del coperchio in
KTM 1190 Adventure R/1090 Adventure R poliestere D1200 resistente ai graffi
Suzuki 650/1000 V-Strom • Borsa impermeabile, organizer
Yamaha Ténéré 700 interno
Yamaha MT-09 • Contenuto facilmente accessibile
Yamaha XSR 900 grazie all’ampio angolo di apertura
Yamaha XT 1200 Z Super Ténéré
L‘elenco dei modelli adatti può

essere trovato qui: Adatta a differenti tipologie di staffe di
Contenuto facilmente accessibile
protezione Hepco&Becker
90
SPORT STAR
Le borse da sella universali
L‘alternativa allo zaino da serbatoio.

Small Sport Star
Sport Star non disturba il campo visivo e Capienza di: 18-28 Litri
si presenta senza ulteriori supporti.
A seconda del modello, si fissa sulla sel-
la oppure sulla piastra portabagagli, per
mezzo di cinghie. Grazie alla chiusura
zip e alla cinghia di compressione, offre
un volume variabile fino a 28 litri, a se- Si adatta a
conda della versione.
• Diverse dimensioni e versioni

Small Sport Star Rack Sedile passeggero
Small Sport Star Cod.ordine 640012 00 00
• Applicazione flessibile con cinghie Cod.ordine 640002 00 00
sulla piastra portabagagli Small Sport Star Rack
BMW R 1200 GS/LC
oppure sulla sella passeggero Capienza di: 15-25 Litri
• Qualità elevata
• Robusto tessuto Cordura
• Con estensione del volume
Small Sport Star Rack
• Utilizzabile anche come zaino oppure BMW R 1200 GS/LC
borsa a tracolla Cod.ordine 640003 00 00 Si adatta a
Portapacchi originale
BMW R1200 GS
Small Sport Star Rack

Si adatta a
Small Sport Star Small Star e Sport Star variabili grazie alla Small Sport Star - specifica per l‘applica-
Fissaggio sul sedile passeggero cerniera e alle cinghie di compressione zione sulla piastra portabagagli originale
della BMW R1200 GS Portapacchi tubolare/Easy-/Alurack
Sport-/Minirack
91
LEGACY
Legacy borsa posteriore
La collezione Legacy si contraddistingue
per l’eleganza estemporanea e l’impie-
go di materiali che non lasciano spazio Legacy borsa posteriore
a compromessi. Funzionale, robusta e
divertente, con quel tocco in più. Pratica
borsa da coda per il fissaggio individu-
ale alla motocicletta. Avrete il volume
giusto, quando ne servirà di più. In resis-
tente lino, cucite su più strati e rivestite in
modo da risultare impermeabili. Rifinita
Si adatta a
con pelle di vacchetta conciata natural-
mente. La qualità della lavorazione, l‘ar-
te manifatturiera e la scelta dei materiali Legacy borsa posteriore
caratterizzano la linea Legacy. Cod.ordine Legacy borsa posteriore
6451975 00 08 H verde Cod.ordine Sedile passeggero / Estensione /
6451975 00 01 H nero Solorack
Cintura tracolla inclusa

Altri prodotti della serie Legacy :
COURIER BAG - vedi pagina 83
TOOL BAG - vedi pagina 121
Manico d’impugnatura laterale in pelle Doppia chiusura a zip per il carico semplice
Profilata in pelle, per una maggiore resistenza
92
TRAVEL
Bagagli impermeabili
Il nostro bagaglio impermeabile vi farà

fare un‘ottima figura in qualunque tour. Travel Zip L
Inoltre, i nostri zaini packsack hanno Capienza di: 50 Litri
un prezzo ridotto e un design moder-
no. Grazie alla dimensione variabile,
possono accogliere tutto ciò a cui non Impermeabile TIZIP
potete rinunciare durante i viaggi e lo
sport. La realizzazione è resa imperme-
Travel Zip L Travel Zip M
abile grazie alla chiusura a rotolo e al Capienza di: 30 Litri
Cod.ordine
materiale utilizzato. Infatti, il materiale 640011 00 03
è costituito da un tessuto altamente re-
sistente all‘usura e rivestito. Travel Zip è Travel Zip M
un grande bagaglio, pensato per l‘uso Cod.ordine
640010 00 03
intenso. Come particolare caratteristica, Si adatta a
questo bagaglio dispone sul retro di un Dry bag 59
triangolo d‘emergenza srotolabile, che Cod.ordine
garantisce sicurezza in caso di panne. 640009 00 03 Sedile passeggero / Estensione
In collegamento con l‘estensione per pi- Dry bag 35
astra e cinghie di tensionamento, dispo- Cod.ordine
nibili separatamente, questo bagaglio 640008 00 03 Drybag 59
diventa facile da fissare. Dry bag 22 Dimensione: 70 x ø 31 cm
Cod.ordine Drybag 35
640007 00 03 Capienza di: 35 Litri
Accessori consigliati per Travel: Dimensione: 60 x ø 26 cm
Drybag 22
Dimensione: 52 x ø 22 cm
Si adatta a
Travel Zip M ed L:
in una tasca del retro c‘è un triangolo Realizzato in alluminio, con fessure integrate per ogni cintura di
d‘emergenza srotolabile integrato e sicurezza, incl. ferramenta per il montaggio su portabagagli esistenti.
utilizzabile per es. in caso di panne Estensioni piccolo Estensioni grande Set cinghie Sedile passeggero / Estensione
610052 00 01 nero 610053 00 01 nero 740012 nero
610052 00 09 argento 610053 00 09 argento
93
STREET TOURER / ROYSTER
Borse da serbatoio, dalla small alla XL
Hepco & Becker ha realizzato una serie di borse

da serbatoio con 6 modelli concepiti per il nuovo
sistema magnetico Lock it Tank (brevettato Fidlock)
e dotati di tre tasche esterne, una tasca portacarte
grande e robusta e una pratica suddivisione dello
spazio interno. L‘equipaggiamento standard pre-
vede cerniere a due vie, manico e cuffia integrata.
• 100% poliestere (rivestimento impermeabile)

• Involucri rinforzati per mantenere la forma
• Non ci si appoggia direttamente sul
serbatoio verniciato.
• Con espansione del volume
• Fondo robusto in EVA rivestito in lycra stretch
• Manico d’impugnatura, ganci e cinghia tracolla
• Copertura antipioggia separata
94
LOCK IT TANKRING - FIDLOCK PATENTED
Anello da serbatoio innovativo
L‘anello da serbatoio HEPCO & BECKER per il fissag-

gio dei nostri zaini da serbatoio della serie Street è
una nuova innovazione in questo tipo di fissaggio
alla motocicletta. I problemi di applicazione dello zai-
no da serbatoio vengono risolti grazie al centraggio
magnetico. Le alette applicate lateralmente ai magneti
bloccano inoltre meccanicamente lo zaino da serba-
toio. Allo sblocco della chiusura, i poli dei magneti
vengono orientati parallelamente e lo zaino viene li-
berato dal fissaggio. Semplice ed efficace.
Adatto per oltre 200 modelli per il fissaggio
sul supporto di riempimento del serbatoio.
Funzionamento:
Tank bag
Tankring
Applicazione della borsa da serbatoio:

i poli contrari si attraggono
Tank bag
N
Tankring
Estrazione della borsa da serbatoio:

gli stessi poli si respingono
95
ROYSTER TANKBAG
Borse da serbatoio

serbatoio verniciato. Royster Tankbag
• Stabilità della forma estremamente Peso: 0,6 kg
elevata grazie al materiale EVA Carico: 3 kg
imbutito - peso ridotto
• Involucro di base rivestito anche in
poliuretano
• Involucro del coperchio in poliestere
D1200 anti abrasione
• Elementi riflettenti applicati Si adatta a
lateralmente per una
Royster nero
visibilità migliore Cod.ordine
• Scomparto organizer con rete 640810 00 01 Lock it anello da serbatoio
portaoggetti all’interno Royster giallo
del coperchio Cod.ordine
640810 00 07
• Occhielli sull’involucro del
coperchio per stivare oggetti
Accessori vedi pagina103

Portacarte
Borsa smartphone
Serrature
Aumento di volume semplicemente grazie Una sacca interna in poliestere garantisce Si adatta a Lock it anello da serbatoio.
alla chiusura zip tutt‘intorno, si passa da l‘impermeabilità. L‘involucro di base è inoltre Necessario insieme alla borsa da serbatoio
7 a 12 litri rivestito in poliuretano, la resistenza allo ROYSTER. Trovate l‘anello adeguato al
sporco è maggiore e la pulizia è più semplice vostro modello nel listino prezzi
96
ROYSTER DAYPACK
Borse da serbatoio
• Non ci si appoggia direttamente

sul serbatoio verniciato. Royster Daypack
Capienza di: 5,5 Litri
• Stabilità della forma estremamente Peso: 0,5 kg
elevata grazie al materiale EVA Carico: 3 kg
imbutito - peso ridotto
• Involucro di base rivestito anche in
poliuretano
• Involucro del coperchio in
poliestere D1200 anti abrasione
• Elementi riflettenti applicati lateral- Si adatta a
mente per una visibilità migliore
Lock it anello da serbatoio

Royster Daypack giallo
Royster Daypack nero Cod.ordine
Cod.ordine 640813 00 07
640813 00 01
Altri prodotti della

serie Royster :
SIDEBAG- vedi pagina 79
REARBAG - vedi pagina 87
Il rivestimento interno in poliestere garanti- Zip chiudibile a due vie. Si adatta a Lock it anello da serbatoio.
sce l‘impermeabilità. Necessario insieme alla borsa da serbatoio
ROYSTER. Trovate l‘anello adeguato al
vostro modello nel listino prezzi
97
STREET TOURER
Hepco & Becker ha realizzato una serie di

Street Tourer Enduro M
borse da serbatoio con 6 modelli concepiti
per il nuovo sistema magnetico Lock it Tank NEW Capienza di:10-14 ltr.
Carico: 3 kg
(brevettato Fidlock) e dotati di tre tasche ester- - con sottoscocca flessibile
ne, una tasca portacarte grande e robusta e
una pratica suddivisione dello spazio interno.
L‘equipaggiamento standard prevede cerniere
a due vie, manico e cuffia integrata.
Si adatta a
• 100% poliestere (rivestimento impermeabile)
• Involucri rinforzati per mantenere la forma
serbatoio verniciato. Lock it anello da serbatoio
• Con espansione del volume

• Fondo robusto in EVA rivestito in lycra stretch Street Tourer Enduro M
• Manico d’impugnatura, ganci e cinghia tracolla Cod.ordine
640816 00 01 Si adatta a Lock it anello da
• Copertura antipioggia separata
serbatoio. Necessario insie-
Disponibile da: me alla borsa da serbatoio
maggio 2020 STREET. Trovate l‘anello ade-
guato al vostro modello nel
listino prezzi
Perfetto per i serbatoi Enduro. Apertura laterale sul fondo Apparecchiature all‘ interno del coperchio:
Ecco l‘esempio della BMW R 1250 GS per accedere con facilità all‘interno Mappa/ scomparto per documenti, tasche
porta penna, grande scomparto con chiu-
sura in velcro
98
STREET TOURER
Street Tourer Enduro

Capienza di:12-17 ltr.
Carico: 3 kg
Street Tourer XL
Carico: 3 kg
Street Tourer Enduro Street Tourer XL

640802 00 01 640801 00 01 Si adatta a
Si adatta a Lock it anello da

me alla borsa da serbatoio
STREET. Trovate l‘anello ade-
listino prezzi
Tasca portacarte adatta anche per naviga- Tasca esterne L, XL, Enduro: Street Tourer Enduro/Enduro M/XL
tore Tasca frontale di facile accesso per con tasca frontale e ricamo del logo
spiccioli, scontrini autostrade ecc.
taschina in rete all‘interno
99
STREET TOURER
Street Tourer L
Carico: 3 kg
Street Tourer M
Carico: 3 kg
Street Tourer L Street Tourer M

640800 00 01 640805 00 01
Si adatta a

listino prezzi
Tasca cartografica integrata nel coperchio Apertura laterale sul fondo Apparecchiature all‘ interno del coperchio:
accessibile dall‘ esterno, con propria per accedere con facilità all‘interno Mappa/ scomparto per documenti, tasche
cerniera lampo porta penna, grande scomparto con chiu-
sura in velcro
100
LEGACY
Borse da serbatoio
In abbinamento alla nostra serie retrò,

ci sono finalmente le borse da serbatoio Legacy Tankbag M
Capienza di: 5Litri
adatte agli anelli da serbatoio Lock it. Carico: 3 kg
Le borse da serbatoio M Legacy sono NEW
realizzate in tessuto resistente in verde
o nero, cucite su più strati e rivestite in
modo da essere idrofughe. La finitura è
in pelle conciata in modo naturale. La
pelle viene quindi rifinita a mano presso Si adatta a
la nostra Produzione.
La qualità della lavorazione, l’arte mani-
fatturiera e la scelta di materiali sono le Lock it anello da serbatoio
caratteristiche della linea Legacy.
La borsa da serbatoio Legacy è disponi-
bile in marrone sabbia e nero, nonché Si adatta a Lock it anello da
nel look “rugged”. In robusta pelle di ca- serbatoio. Necessario insie-
vallo da 3 mm, con rivestimento interno Legacy Borse da serbatoio M me alla borsa da serbatoio
Cod.ordine LEGACY. Trovate l‘anello ade-
stabile e resistente. Ideale per bagagli guato al vostro modello nel
6451977 00 01 nero listino prezzi
piccoli. Con logo Legacy.
Altri prodotti della serie Legacy:
COURIER BAG - vedi pagina 83
LEGACY BORSA POSTERIORE
- vedi pagina 120
BMW R nineT Una sacca interna in poliestere garantisce Massima qualità di lavorazione e della pelle
l‘impermeabilità. L‘involucro di base è inoltre
rivestito in poliuretano, la resistenza allo
sporco è maggiore e la pulizia è più semplice
101
STREET DAYPACK
Street Daypack
Capienza di: 4 ltr.
Carico: 3 kg
Si adatta a
Street Daypack Street Daypack small

640808 00 01 640804 00 01 serbatoio. Necessario insie-
Come dice già il nome, il Daypack è la compagnia Il più piccolo degli zaini da serbatoio, ma con una guato al vostro modello nel
ideale per un breve tour. L’involucro del coperchio dotazione enorme: scomparto carte integrato listino prezzi
e del fondo sono stabili nella forma, e collegati tra nel coperchio, chiusura a zip a 2 vie e possibilità di
loro mediante una chiusura lampo impermeabi- aumento del volume da 3 a 5L.
le che ruota tutt‘intorno. Un manico e la cinghia Un manico e la cinghia tracolla consentono di
Street Daypack small
tracolla consentono di trasportarla con praticità. trasportarla con praticità. Capienza di: 2-3,5 ltr.
Cappa antipioggia separata in dotazione. Cappa antipioggia separata in dotazione.
La seduta stabile e sicura dello zaino da serbatoio Fissaggio semplice grazie al anello da
è sempre garantita grazie all’anello Lock it. serbatoio Lock it qui su BMW F 800 GS • 100% poliestere (rivestimento impermeabile)
Inoltre, presenta tre ganci utili in caso di necessità. • Scomparto carte con strisce in velcro per il
fissaggio di telefono/navigatore Serbatoi in metallo
• 100% poliestere (rivestimento impermeabile) • Cappa antipioggia e cinghia tracolla incluse
• Involucri rinforzati per mantenere la forma • Chiusura a zip tutt’intorno per aumentare il
• Non ci si appoggia direttamente sul volume Fissaggio magnetico
serbatoio verniciato. • Manico d’impugnatura
• Manico d’impugnatura, ganci e cinghia • Adatto solo a serbatoi in metallo
tracolla (fissaggio magnetico)
• Cappa antipioggia separata Fissaggio semplice su serbatoi di metallo
• Tasca per smartphone e portacarte facoltative grazie ai magneti integrati
102
ACCESSORI BORSE DA SERBATOIO
Per Royster Daypack e Street Daypack

Porta borsa Lock it posteriore per Sportracks Borsa smartphone Portacarte
Cod.ordine 506100 Cod.ordine 640809 00 01 Cod.ordine 640807 00 01
Se volete trasportare una Street o una Royster Daypack come borsa da coda su un Mini/Sport- Impermeabile. Facile da adattare. Portacarte, impermeabile Facile da fissare
rack, allora avete bisogno della nostra staffa di fissaggio. L‘unità di chiusura per il montaggio alla borsa da serbatoio Street Daypack
Per Street Daypack.
sulla Daypack e il supporto Lock it per borse da coda per il montaggio su Mini/Sportrack sono 2.0 o Royster con l‘aiuto degli occhielli di
inclusi. Non adatta alla Royster Daypack. fissaggio.
Dimensioni: 320x230mm
Non adatta alla Royster Daypack.
Per Hepco&Becker Tank bags

Lucchetto con numero Dispositivo antifurto per borse
Unità di chiusura Lucchetto con numeri con 50 cm di filo metallico da serbatoio con funzione Lock it
Cod.ordine: 506000 Cod.ordine 7105590 Cod.ordine 7105591 Cod.ordine 506300
Se volete utilizzare un secondo zaino da A protezione contro i furti, per la chiusura Con l‘aiuto del filo metallico ricoperto in Il dispositivo di sicurezza all‘interno della borsa serbatoio/
serbatoio sul vostro anello, allora avete zip a 2 vie. Impedisce l’apertura dello plastica, lo zaino da serbatoio può essere coda impedisce lo sblocco non autorizzato dell‘anello
bisogno di questa ulteriore unità di chiusu- zaino da serbatoio da parte di estranei. collegato alla moto e salvaguardato dai serbatoio. Incl. serratura a combinazione. Per borse da
ra, che viene quindi avvitata sul secondo furti. serbatoio/borse con funzione Lock it.
zaino.
103
PRODUZIONE DI BORSE IN PELLE
104
PRODUZIONE DI BORSE IN PELLE
105
BORSE IN PELLE
Attraente collezione di pelletteria per le esigenze più elevate
La nostra collezione di pelletteria colpisce per l‘ine-

guagliabile livello di qualità. Per i nostri articoli viene
utilizzata solo la pelle della tomaia. Non usiamo affat-
to pelle crosta di qualità inferiore! Anche il processo
di sviluppo della pelle utilizzata e il suo controllo sono
fattori importanti per noi. In primo luogo, l‘allevamen-
to adeguato alle specie e la concia del cuoio, tenendo
conto delle norme ambientali europee standard. Le
nostre borse sono prodotte nella nostra manifattura
di pelletteria nel rispetto della tradizione artigianale.
Questo è sinonimo di massima qualità della pelle e
di lavorazione. Le borse sono estremamente stabili
nelle dimensioni e hanno parti sagomate/rinforzate
nascoste e la parete posteriore in plastica resistente
agli urti. Il risultato è: nessuna sospensione, nessuna
fluttuazione e un solido collegamento con il sistema di
supporto, anche dopo molti anni.
Le tasche sono dotate ciascuna di due differenti
sono disponibili versioni di montaggio:
per supporto C-Bow per Portabagagli tubolare

Istruzioni di montaggio speciali vedi pagina 127
106
BORSE IN PELLE
Attraente collezione di pelletteria per le esigenze più elevate
Buffalo: Buffalo:
Stabilità grazie a sagomature e rinforzi non a vista Massima qualità di lavorazione e della pelle
Ivory in dettaglio: mix di materiali Buffalo Handbag: Rugged:

chiodini in ottone cromato; Pelle liscia, piccola tasca laterale, accessori di alta Logo impresso
borsa da sella chiudibile qualità Accessori pregiati, eleganti
107
LEGACY
Borsa portadocumenti in pelle Legacy
Customizer: palatina dreambikes
Borsa Portadocumenti In Pelle Legacy

Chi ama lo stile retrò, amerà la nostra
borsa portadocumenti! Il suo stile da col-
lege vi convincerà. L‘interno offre spazio
a tutte le cose importanti: un notebook da
13 pollici e i documenti in formato A4
possono essere stivati nel grande scom-
parto principale. Ideale da utilizzare an-
che come borsa a tracolla, poiché si com-
bina in modo
ottimale con la cinghia.
Costituita da pellame equino da 3 mm.
Disponibile in 2 versioni: come borsa da
tempo libero senza possibilità di fissaggio
alla moto oppure predisposta per il fissag-
gio al supporto C-Bow.
108
LEGACY
Borsa portadocumenti in pelle Legacy
Legacy cartella C-Bow

Capienza di: 7 l
NEW
Si adatta a
Supporto C-Bow
Legacy cartella C-Bow Legacy cartella

Legacy cartella C-Bow Cod.ordine 6451976 00 08 A Capienza di: 7 l
Cod.ordine 6451976 00 01 A nero Indietro con
C-Bow
Legacy cartella
Legacy cartella Cod.ordine 6451975 00 08 A
Cod.ordine 6451975 00 01 A nero senza possibilità di fissaggio alla moto
senza possibilità di fissaggio alla moto
senza possibilità di fissaggio alla moto

Prodotto di cura pelle
Approfittate della nostra esperienza Altri prodotti della serie
sulla pelle. Aumenta la durata e la Legacy in pelle:
resistenza alle intemperie della LEGACY BORSA POSTERIORE
collezione Legacy. - vedi pagina 120
Prodotto di cura pelle

Cod.ordine
7101975 00 01
Chiusura rapida grazie ai lucchetti a inse- Rivestimento interno e controventatura

rimento. Metallo pregiato, anticorrosione e
pelle conciata a mano.
109
RUGGED
Pure nostalgia!
Combina il volume di imballaggio RUG-

GED a un aspetto inconfondibile, che si
fonde nel migliore dei modi con la vost-
ra motocicletta. Grazie a un trattamento
della superficie, che chiude i pori della
pelle di vacchetta, si riduce la penetra-
zione dell‘acqua e la predisposizione
all‘accumularsi dello sporco. Grazie a un
manico maneggevole, la borsa può esse-
re trasportata comodamente. La Rugged
è disponibile in due varianti: nella versi-
one C-Bow, va utilizzata con il supporto
C-Bow di Hepco&Becker. La seconda va-
riante è nata dallo scopo di poter offrire,
anche ai motociclisti con ammortizzatori
laterali, una soluzione bella nella forma,
in combinazione con uno speciale sup-
porto Cutout.
110
RUGGED
Pure nostalgia!
Borse in pelle Rugged
Peso: 2,1 kg
Rugged C-Bow bruno

Cod.ordine 620355 00 08
Si adatta a
Rugged C-Bow nero
Cod.ordine 620355 00 01
Supporto C-Bow
Rugged Cutout bruno Borse in pelle

Cod.ordine 620350 00 08 Rugged Cutout
Peso: 2,1 kg
Rugged Cutout nero Capienza di: 13 Litri
Cod.ordine 620350 00 01
Più prodotti Rugged :

Tasca posteriore - vedi da pagina 120 Si adatta a
Smallbag - vedi da pagina 124
Supporti Cutout
Rugged Cutout
YAMAHA SCR 950/XV 950/R
HARLEY DAVIDSON SPORTSTER:
833 Roadster/Iron 833/Super Low/1200
Custom/Forty-Eight/Seventy-Two
HARLEY DAVIDSON DYNA:
Low Rider/Wide Glide/Fat Bob/Street Bob
HARLEY DAVIDSON STREET 750
MOTO GUZZI V9 Roamer/Bobber
Borsa in pelle chiudibile Logo impresso Copertura anti pioggia

Borsa interna Rugged Nobile, accessori di alta qualità e pelle. Accessori pregiati, eleganti Ricambi vedi pagina 126
Cod.ordine 700433
111
BUFFALO / BUFFALO CUSTOM
Look moderno realizzato con materiali classici
Grazie al look custom asimmetrico, din-

amico e contemporaneamente intramon-
tabile, con queste borse da sella Hep-
co&Becker rendete stupenda qualunque
Chopper. Con questa collezione in pelle
assolutamente allettante, dedicata alle esi-
genze maggiori, sarete soddisfatti a lun-
go. Le borse da sella sono disponibili in
2 dimensioni, la Buffalo Custom e la Buf-
falo Big. E, a completamento, una hand/
smallbag nel design Buffalo per sissy bar
o piastra portabagagli. La collezione in
pelle Buffalo è costituita da pelle di vac-
chetta liscia, da 3-4 mm, conciata, nel
colore nero, trattata con anilina. Cuciture
extra-forti, antirottura, garantiscono la
migliore delle stabilità e una lunga durata
utile.
112
BUFFALO / BUFFALO CUSTOM
Borse in pelle
Buffalo / Custom
Peso: 2,8 kg
Buffalo C-Bow Capienza di: 17 Litri
Cod.ordine 620230
Buffalo Big C-Bow
Cod.ordine 620250
Buffalo Custom C-Bow

Cod.ordine 620235
Borse in pelle
Buffalo Custom Big C-Bow Buffalo Big / Custom
Cod.ordine 620255 Peso: 3,5 kg
Buffalo marrone C-Bow
Cod.ordine 620230 00 08
Buffalo Si adatta a
Cod.ordine 620200
Buffalo Big
Cod.ordine 620240
Portabagagli, tubolare
Buffalo Custom o supporto C-Bow
Cod.ordine 620205 (a seconda del design della borsa)
Istruzioni di installazione vedi

Buffalo Big Custom pagina 127
Cod.ordine 620245
Buffalo marrone
Cod.ordine 620200 00 08 Altri prodotti della serie
Buffalo in pelle:
Handbag / Smallbag
- pagina 124
Stabilità grazie a sagomature e rinforzi Prodotte a mano nella nostra fabbrica di Accessori, ricambi vedi pagina 126
non a vista cuoio secondo la nostra tradizione artigi-
anale
113
LIBERTY
Attraente collezione in pelle per le circostanze più esigenti
Queste borse da sella dalla qualità ecce-

zionale di Hepco&Becker hanno un look
estemporaneo e vi garantiscono una bella
figura in qualunque occasione.
Proponiamo le borse da sella in due di-
mensioni e, a completamento, una hand/
smallbag per sissy bar o piastra portaba-
gagli. Inoltre è disponibile una speciale
smallbag per i nostri rack singoli.
Una borsa arrotolabile per attrezzi com-
pleta l‘offerta. La collezione in pelle Liberty
è costituita da pelle di toro da 3-4 mm, a
pieno fiore, nel colore nero, trattata con
anilina. Cuciture extra-forti, antirottura,
garantiscono la migliore delle stabilità e
una lunga durata utile.
114
LIBERTY
Attraente collezione in pelle per le circostanze più esigenti
Borse in pelle Liberty

Peso: 2,3 kg
Liberty C-Bow
Cod.ordine 620985
Borse in pelle Liberty Big
Liberty Big C-Bow Peso: 2,9 kg
Cod.ordine 620986 Capienza di: 28 Litri
Liberty
Cod.ordine 620980
Liberty Big
Cod.ordine 620981
Si adatta a
o supporto C-Bow
(a seconda del design della borsa)

pagina 127
Altri prodotti della serie

Buffalo in pelle:
Handbag / Smallbag
- pagina 124
Disponibile come Liberty Big e Liberty Massima qualità di lavorazione e della Realizzate in resistente pelle bovina intrec- Accessori, ricambi vedi pagina 126
pelle ciata dallo spessore di 3-4 mm
115
NEVADA
Funzionalità nel classico design
Non tutti amano esattamente il look delle

tradizionali borse da sella:  chiodini, fib-
bie, cinghia, frange e molto altro.
La borsa in pelle Nevada di Hepco&Be-
cker ha un aspetto decisamente discreto,
senza tuttavia rinunciare alle sue caratte-
ristiche tipiche.
Lo si vede e lo si vede: le borse sono estre-
mamente stabili nelle dimensioni grazie
alle parti di forma/rinforzo nascoste e
alla parete posteriore in plastica a doppia
parete. Non penzolare, non svolazzanti.
Fibbie robuste e accessori resistenti alla
corrosione sono una cosa ovvia.
Accessori utili come tasche interne e cap-
pucci antipioggia sono disponibili sepa-
ratamente.
116
NEVADA
Funzionalità nel classico design
Borse in pelle Nevada

Peso: 1,8 kg
Nevada C-Bow
Cod.ordine 620405
Si adatta a
Nevada
Cod.ordine 620400 Portabagagli, tubolare
o supporto C-Bow

pagina 127

Buffalo in pelle:
Handbag / Smallbag
- pagina 124
SUZUKI M800 Intruder Pelle bovina di pregiata qualità Con serratura Accessori, ricambi vedi pagina 126
Eleganti accessori di pregiata qualità
117
IVORY
La nostra prima borsa da sella che com-

bina diversi materiali. Assolutamente ele-
gante in pelle completamente nera e lis-
cia, a intervalli strutturati. Oppure sempre
nella versione in due colori, dove la pelle
è color avorio.
Tutte le borse si contraddistinguono gra-
zie alla lavorazione molto pregiata e ai
bellissimi dettagli, come ad esempio i chi-
odini in ottone cromato. Un aspetto dalla
stupenda modestia, pregiata, grazie al
assenza di fibbie e cinghia.
118
IVORY
Borse in pelle Ivory

Peso: 2,8 kg
Ivory C-Bow
Cod.ordine 620510
Ivory nero C-Bow

Cod.ordine 620515
Si adatta a
Ivory
Cod.ordine 620500
Ivory nero o supporto C-Bow
Cod.ordine 620505
pagina 127

Buffalo in pelle:
Handbag / Smallbag
- pagina 124
Ivory in dettaglio: mix di materiali Stabilità grazie agli accessori di Accessori, ricambi vedi pagina 126
chiodini in ottone cromato; rinforzo coperti; caricamento dell‘alto
borsa da sella chiudibile con supporto del coperchio
119
LEGACY
Legacy Tasca posteriore Legacy Tasca posteriore

sabbia marrone Capienza di: 4 l
Legacy Tasca posteriore
Cod.ordine 6451975 00 08 R nero
Cod.ordine 6451975 00 01 R
La borsa da sella in pelle si adatta be-
nissimo alla serie Retro. La pelle „Le-
gacy Rear Bag Leather“ è disponibile
nel look sabbia/marrone e nero, non-
Si adatta a
ché „rugged“. Grande robustezza gra-
zie alla pelle di cavallo con rivestimen-
to interno stabile e ben saldo. Con due
cinghie di fissaggio a tutta superficie, Portapacchi tubolare / Soloracks
questa borsa ha la forma ideale per
portapacchi posteriori, come quelli of- NEW
ferti per i nuovi modelli BMW R nineT.
Ecco perché è facile e sicura da fissare. Legacy Tasca posteriore
rugged
Questa borsa da sella universale e prati- Cod.ordine 6451975 00 18 R Legacy Tasca posteriore
ca può essere fissata anche mediante sis- marrone
sy bar e rack singoli. Ideale per piccoli Cod.ordine 6451975 00 19 R
bagagli. Con logo impresso retrò. Prodotto di cura pelle
Disponibile da: febbraio 2020
Cod.ordine 7101975 00 01

Legacy in pelle:
Cartella - vedi pagina 109
Fissaggio a cinghia al portapacchi Rivestimento interno e controventatura Logo impresso e pregiati componenti metallici
120
LEGACY BORSA
Legacy borsa degli attrezzi
LEGACY Borsa degli attrezzi

Capienza di: 2,5 Litri
LEGACY BORSA DEGLI ATTREZZI

Una piccola, pregiata, borsa per gli
attrezzi. Per il fissaggio personalizza- Per il fissaggio personalizzato
sullo stelo della forcella
to sullo stelo della forcella, grazie alla
cinghia in dotazione.
Legacy borsa degli attrezzi Legacy borsa degli attrezzi LEGACY Borsa morbide
Cod.ordine Cod.ordine Capienza di: 2,0 Litri
LEGACY BORSA MORBIDE 6451975 00 01 T nero 6451975 00 08 T verde
Una piccola, pregiata, borsa per gli
attrezzi. Per il fissaggio personalizzato
sullo stelo della forcella, grazie alla
Per il fissaggio personalizzato
cinghia in dotazione.
Per il fissaggio personalizzato sullo stelo

della forcella, grazie alla cinghia di dota-
zione.
Legacy Cinghia tracolla

Cod.ordine 7401975 00 01
Prodotto di cura pelle 100ml

Cod.ordine 7101975 00 01
Per il fissaggio personalizzato sulla Legacy borsa morbide Per strumenti o altri utensili
motocicletta. Sul retro si trovano quattro Cod.ordine 6451975 00 08 W
fori di montaggio.
121
TOOL BAG BUFFALO / CUSTOM / LIBERTY
Borsa attrezzi di pelle
L’accessorio perfetto per personalizza-
re la tua Chopper: una pregiata borsa Borsa attrezzi di pelle
attrezzi completamente in pelle. Borsa Buffalo Borsa Liberty
Creata dall’estro manuale della nost- ø
ra tradizione, presenta fibbie robuste
e logo metallico. Con le cinghie, può
essere fissata allo stelo della forcella.
Per il fissaggio personalizzato
sullo stelo della forcella
BUFFALO / BUFFALO CUSTOM:
pelle di vacchetta resistente, liscia,
spessa 3-4 mmCustom Version dispo-
nibile anche con chiodini in ottone
cromato.
LIBERTY:
pelle di toro a pieno fiore, spessa 3-4 mm
Borsa Buffalo Custom Più prodotti in pelle:

Cod.ordine 620850 Borse in pelle - pagina 109
Handbags - pagina 123
Per strumenti o altri utensili Per il fissaggio personalizzato sullo stelo del- Tool bag Buffalo
la forcella, grazie alla cinghia di dotazione. HARLEY DAVIDSON Dyna Wide Glide
122
LIBERTY HANDBAGS
Handbag Liberty Solorack

Peso: 4,1 kg
Si adatta a
Sviluppata appositamente
per i Solorack
Handbag Liberty Solorack Handbag Liberty

Handbag Liberty
Peso: 4,1 kg
Handbag estensione
Cod.ordine 800000 00 09
Si adatta a
Portapacchi / Sissybar con

portapacchi
Il fissaggio delle nostre borse a mano

Questa borsa a mano Liberty è stata Vista interna Borsetta Liberty è particolarmente sicuro su sissy bar Accessori, ricambi vedi pagina 126
sviluppata appositamente per i Solorack Stabilità grazie a sagomature e rinforzi e piastre portabagagli. Incl. materia-
Hepco&Becker ed è fissata longitudinal- non a vista le di fissaggio per il montaggio.
mente al rack.
123
SMALLBAGS BUFFALO / CUSTOM / LIBERTY/ RUGGED
Smallbag Buffalo
Smallbag Buffalo Custom Smallbag Buffalo Custom
Cod.ordine Smallbag Rugged
620220 Smallbag Liberty
Peso: 3,1 kg
Smallbag Buffalo
Cod.ordine
620225
Si adatta a
Portapacchi / Sissybar
con portapacchi
Smallbag Liberty
Cod.ordine
620991 Smallbag Rugged bruno Smallbag Rugged nero
Cod.ordine Cod.ordine AVVISO:
620356 00 08 620356 00 01 chiusura rapida chiusa per il
montaggio della small bag
praticamente quasi su ogni sissy
Prodotto di cura pelle bar o piastra portabagagli in
Approfittate della nostra esperienza tubo d’acciaio. Il fissaggio delle
sulla pelle. Aumenta la durata e la chiusure rapide avviene tramite
resistenza alle intemperie della montaggio da parte del cliente.
collezione Legacy. A tal proposito è necessario
montare i supporti del sistema di
Prodotto di cura pelle chiusura rapida sulle small bag.
Il set e le istruzioni di montaggio
Cod.ordine sono presenti in dotazione.
7101975 00 01
Esempio: Rugged bruno Tutte le borse a mano sono dotate di Accessori, ricambi vedi pagina 126
Superficie particolare nel look “usato” accessori pregiati ed eleganti.
Logo impresso
124
HANDBAGS BUFFALO / CUSTOM
Handbag Buffalo
Handbag Buffalo Custom
Peso: 4,9 kg
Si adatta a
Handbag Buffalo Handbag Buffalo Custom

Cod.ordine 620210 Cod.ordine 620215 Portapacchi / Sissybar
con portapacchi
Handbag estensione
Cod.ordine 800000 00 09 Altri prodotti della serie
Buffalo in pelle:
Borsa in pelle
- vedi pagina 113
Accessori, ricambi vedi pagina 126

Il fissaggio delle nostre borse a mano Serratura integrata per borse e borsette Internal view Buffalo/Custom Handbag
è particolarmente sicuro su sissy bar
e piastre portabagagli. Incl. materia-
le di fissaggio per il montaggio.
125
ACCESSORI PER BORSE DI PELLE
Legacy cintura di pelle Borse interna
Legacy cintura marrone per Buffalo / Buffalo Custom / Ivory

Cod.ordine 4201975 00 08 Cod.ordine 700408
Legacy cintura nero per Buffalo Big / Buffalo Big Custom
Cod.ordine 4201975 00 01 Cod.ordine 700431
per Rugged per Liberty / Liberty Big
Pregiata cintura in pelle con fibbia
Hepco&Becker e pregiato logo
impresso Legacy. Grazie a questa tasca interni, gli utensili di viaggio non vagheranno più nel top case o nel bagaglio. Alla fine del tour,
potete portare con voi solo la tasca interna. Dotata di chiusura zip a 2 vie e cinghia tracolla regolabile.
Legacy Cinghia tracolla Prodotto di cura pelle Copertura anti pioggia

Legacy Cinghia tracolla per Buffalo / Buffalo Custom / Ivory per Rugged
Cod.ordine 7401975 00 01 Cod.ordine 700407 Cod.ordine 700434
Metallo pregiato, anticorrosione e pelle per Buffalo Big / Buffalo Big Custom per Handbag Liberty
conciata a mano. Cod.ordine 700430 Cod.ordine 700413
Con logo Legacy impresso.
per Handbag Buffalo / Buffalo Custom
Prodotto di cura pelle Cod.ordine 700412
Questa borsa di pelle è impermeabile
Cod.ordine 7101975 00 01 e quindi adatta anche all‘uso quo- per Smallbag Buffalo / Buffalo Custom / Liberty / Rugged
tidiano. Tuttavia, non è garantita una Cod.ordine 700414
Approfittate della nostra esperienza sulla totale impermeabilità. Ecco perché la
pelle. Aumenta la durata e la resistenza cappa antipioggia fornisce un aiuto e per Liberty / Liberty Big / Nevada
alle intemperie della collezione Legacy. protegge la borsa in pelle. Cod.ordine 700406
Ricambi Liberty/Nevada/Buffalo/Ivory Designazione Cod.ordine
1. Chiave (specificare il no. chiave) 700110

A B 2. Cilindro della serratura con 1 chiave 720141
F 3. Emblema di metallo HEPCO&BECKER con ribattino 710236
H E 4. Fibbia HEPCO&BECKER con ribattino 710237
5. Kit di montaggio fisso 700429
6. Artiglio grande, set con pendant e materiale di montaggio 710128
I
7. Leva pieghevole per una rapida 710238
8. Artiglio piccolo set con materiale di montaggio 710223
C
9. 4x Gioco innesto limitando con materiale di montaggio 710201
G Per LIBERTY / NEVADA
D
J K 10. Chiusura del coperchio / Chiusura pendant, Set completo 710174
Per BUFFALO IVORY
11. Chiusura del coperchio / Chiusura pendant, Set completo 710182
126
AVVERTENZE SPECIALI BORSE IN PELLE PER PORTABAGAGLI TUBOLARE
MONTAGGIO DA PARTE DEL CLIENTE INSTALLAZIONE IN FABBRICA
Borse di pelle per supporti per borse da sella Borse di pelle per supporti per borse da sella
Standard con ganci per il montaggio da parte del cliente facoltativamente con chiusura rapida montata in fabbrica
Cod.ordine 700402
Versione per il montaggio da parte dal cliente, con set di fissaggio per un montaggio Un’altra opzione in caso di utilizzo di supporto per borse a tubo è la nostra chiusura rapida mon-
saldo sul supporto per borse a tubo (borse di pelle non removibili). A tal proposito, tata in fabbrica. In questo modo, la borsa di pelle può essere rimossa in qualunque momento dal
vanno fatti dei fori nella parete posteriore della borsa di pelle. supporto per borse a tubo. Inoltre, questa chiusura tiene la borsa al sicuro contro il furto mediante
AVVISO: in tutte le versioni, la borsa di pelle si adatta solamente al supporto per gestione dell‘interno. Le borse di pelle e i supporti per borse a tubo vengono ordinati insieme e
borse a tubo a essa collegato. Non è quindi possibile sostituire una borsa in pelle montati nello stesso momento.Chiusura rapida montaggio incluso
con chiusure premontate. Si prega di inviarci i supporti esistenti per il montaggio della chiusura rapida
AVVISO: in tutte le versioni, la borsa di pelle si adatta solamente al supporto per borse a tubo a
essa collegato. Non è quindi possibile sostituire una borsa in pelle con chiusure rapida premontate.
Borse di pelle per supporti per borse sella
facoltativamente con chiusura rapida per il montaggio da parte del cliente Borse di pelle C-Bow per supporto per borse da sella C-Bow
Cod.ordine 700403
Un’altra opzione in caso d’utilizzo di supporto per borse a tubo è la nostra chiusura rapida Suggeriamo la versione C-Bow delle borse in pelle (purché per la vostra moto sia disponibile un
per il montaggio da parte del cliente, disponibile con sovrapprezzo. In questo modo, la supporto per borse da sella C-Bow). In questo caso, non è necessario alcun montaggio da parte
borsa di pelle può essere rimossa in qualunque momento dal supporto per borse a tubo. del cliente ed è sempre possibile il cambio di modello su un’altra moto con C-Bow.
Inoltre, questa chiusura tiene la borsa al sicuro contro il furto mediante gestione dell‘interno.
Il montaggio da parte del cliente è tuttavia molto difficile.
AVVISO: in tutte le versioni, la borsa di pelle si adatta solamente al supporto per borse a
tubo a essa collegato. Non è quindi possibile sostituire una borsa in pelle con chiusure rapi-
da premontate.
127
SISTEMI DI SUPPORTO
Dopo aver scelto la valigia o la borsa, si presenta la do-

manda di come fissarle alla motocicletta. In tale ambito,
offriamo un’ampia gamma di diversi sistemi di fissag-
gio. Alla pagine successive, vi presentiamo le possibilità
di fissaggio dei bagagli. Dal listino prezzi potrete poi ve-
rificare che siano disponibili anche per la vostra moto; il
listino prezzo viene infatti sempre aggiornato sul nostro
sito web.
I diversi supporti offerti non si adattano solamente ai
modelli attuali, bensì anche a Youngtimer e a moto di
oltre 30 anni. Nel frattempo, la nostra gamma cop-
re oltre 1000 modelli. Esclusivamente per veri classici,
Hepco&Becker nella sua gamma presenta portabagali e
ponticelli assolutamente pregiati. Si creano prodotti che
non convincono solo durante l’utilizzo, bensì anche dal
punto di vista estetico e dell’intramontabilità.
Per tutti i sistemi di supporto, offriamo incluso l’intero
set di montaggio con il materiale di fissaggio necessario
e istruzioni facilmente comprensibili.
Per tutti i prodotti vale quanto segue:

• sviluppati appositamente per i corrispondenti modelli
di motociclette; Pezzi universali per soluzioni
personalizzate
• Sviluppati appositamente per bagagli e borse
HEPCO&BECKER
• Bagagli e supporti tutto in uno
• Nessun costo aggiuntivo per altri adattatori
• Tubo metallico in acciaio fuso tedesco con
pregiato rivestimento in plastica, cromatura
o in acciaio inox
• Istruzioni di montaggio esaustive, facilmente comprensibili
128
PROTEZIONE E ACCESSORI
Componenti di alta qualità per la vostra moto
Da decenni, globetrotter e amanti dei viaggi si affidano

al marchio Hepco&Becker. Nei test comparativi della
stampa specialistica siamo sempre tra i primi, quando
si tratta di esattezza, resistenza alle intemperie e funzio-
nalità d’uso, in breve quando si tratta della valutazione
della qualità.
Oltre alla nostra ampia offerta per il trasporto dei ba-
gagli, offriamo una vasta gamma di altri componenti,
che servono all’ottimizzazione oppure alla protezione e
al contempo alla valorizzazione del veicolo: dalla griglia
di protezione delle luci fino alla protezione del fondo in-
feriore - dalla piastra di base laterale fino al cavalletto
centrale. Fissaggio sicuro su tutti i fondi.
I nostri nuovi fari aggiuntivi a LED sono perfetti per la
sicurezza - per vedere ed essere visti meglio.
Tutti i nostri articoli di protezione e accessori sono com-
prensivi di set di montaggio completo con il materiale di
fissaggio necessario e istruzioni facilmente comprensibi-
li. Si adattano all’installazione fai-da-te. In loco, vi aiuta
volentieri il vostro rivenditore.
.
Per tutti i prodotti vale quanto segue:
• Sviluppati appositamente per i corrispondenti modelli di
motociclette, Pezzi universali per soluzioni personalizzate
• Set di montaggio con materiale di fissaggio
• Tubo metallico in acciaio fuso tedesco con pregiato
rivestimento in plastica, cromatura o in acciaio inox
• Istruzioni di montaggio esaustive, facilmente
comprensibili
129
SUPPORTI LATERALI LOCK IT
Il funzionale supporto laterale
Forma eccezionale - ogni supporto vie-

Simbolo
ne esattamente adattato al relativo tipo
di motocicletta. Ogni supporto risulta
quindi perfettamente adatto alla moto-
cicletta.
Per quanto riguarda la costruzione, si
considerano infatti tutte le particolarità
specifiche dei modelli come chiusura di Carico suggerito: 10 kg/lato
casco e sella, altezza della marmitta ecc. Rispettare le indicazioni del costruttore.
Costituiti da tubo d‘acciaio, rinforzato
con uno speciale tubo interno nei punti
maggiormente sollecitati, i supporti di
HEPCO & BECKER dettano lo standard
in quanto a conformazione. In passato,
Valigette laterali adatte
tale constatazione è stata possibile gra-
zie ai test svolti da diverse riviste speci-
alistiche.
• Smontaggio tramite viti Lock it in pochi secondi

• Antifurto grazie al lucchetto Lock-it disponibile
• L‘aspetto dalla motocicletta non viene infastidito
BMW R 1250 GS dal supporto smontato, poiché i pendagli
restanti non sono appariscenti.
Bloccabile Lock it vite

La pagina di bloccarlo viti di fissaggio
alla moto attraverso questo sostituire la
vite con serratura.
Eventuali restrizioni vedi modello

di moto nel listino prezzi
Ed ecco come funziona:

Bloccabile Lock it vite
1. allentare la vite 2. allentare la vite Lock-it 3. rimuovere completamente
Cod.ordine: 151050
Lock-it inferiore superiore il supporto
130
SUPPORTO BAGAGLI/COMPLETO AVVITATO
Il robusto supporto laterale
I „normali“ supporti per bagagli laterali

Simbolo
vengono avvitati saldamente alla moto-
cicletta. Una speciale forma di supporti
per bagagli sono i supporti completi,
composti da uno per bagagli laterali e
da una piastra sotto forma di supporto
per top case. Entrambi possono essere
montati solo insieme. Entrambi possie- Carico suggerito: 10 kg/lato
dono la stessa solida costruzione in tubo Rispettare le indicazioni del costruttore.
d‘acciaio, rinforzato con uno speciale
tubo interno nei punti maggiormente sol-
lecitati, e la forma perfetta.
Valigette laterali adatte
HONDA CRF 1100 L Africa Twin Supporto laterale, avvitato saldamente

TRIUMPH Bonneville Supporto completo HONDA CB 500 Supporto completo HONDA CB 1100 Supporto laterale,
avvitato saldamente
131
EASYRACK
Piastra di supporto con staffa pieghevole per il montaggio della custodia superiore
Gli easyrack sono degli speciali suppor-

Simbolo
ti pensati specialmente per i nostri top
case. Ma non solo: Altripunti di fissag-
gio per cinghie, che servono ad esempio
a fissare le cinghie per bagagli arrotola-
bili, sono integrati nel design del rack. La
ciliegina sulla torta: se necessaria per il
fissaggio del top case, l‘asta sparisce in Carico suggerito: 5 kg.
Rispettare le indicazioni del costruttore.
caso di inutilizzo grazie al semplice col- Combinabile con supporto laterale
locamento nell‘easyrack, senza quindi o supporto C-Bow.
disturbare l‘aspetto dinamico della mo- Non possibile con Orbit TC 54.
tocicletta. Anche il salire sulla moto è
facilitato grazie alla possibilità di ripie-
gare l‘asta. Grazie alla costruzioni in
pregiato alluminio, il rack in alluminio
Bagagli abbinati
possiede un‘elevata resistenza nonché
un aspetto molto elegante.
SUZUKI V-Strom 1000 ABS

HONDA CB 650 F KTM 1290 Super Adventure HONDA CRF 1000 Africa Twin
132
ALURACK
Il supporto top case - funzionale e di alta qualità
Una specifica piastra di base in allumi-

Simbolo
nio di elevata qualità e una bellissima
finitura, pensata esclusivamente per i top
case Hepco & Becker. L’asta, necessaria
al montaggio del top case, può essere
rimossa, ma non ripiegata come accade
per l’easyrack.
Ciascun rack in alluminio è sviluppato Carico suggerito: 5 kg.
specificatamente per modello e si inse- Combinabile con supporto laterale
risce quindi nel design armonioso della o supporto C-Bow.
motocicletta. Grazie alla costruzione in
pregiato alluminio, il rack in alluminio
possiede un‘elevata resistenza così come Bagagli abbinati
un aspetto pregiato. Altri punti di fissag-
gio per cinghie, che servono ad esempio
a fissare le cinghie per bagagli arroto-
labili, sono integrati nel design del rack.
DUCATI Multistrada 1200/S

BMW S 1000 XR KAWASAKI Versys 1000 Alurack senza asta

Il fiocco è rimovibile per il trasporto dei
bagagli e il top case Orbit TC 54
133
PORTAPACCHI TUBOLARE CON ASTA PER TOP CASE
Adatto per top case
Questa variante di piastra portabagag-

Simbolo
li migliora qualunque moto classica e
Youngtimer. La costruzione stabile e ben
ponderata detta gli standard da oltre 30
anni. Pensata specialmente per qualun-
que motocicletta, la piastra è compatibile
con tutti i top case. Che si tratti di top
case in alluminio o plastica, il fissaggio è Carico suggerito: 5 kg.
semplice e comprovato. Combinabile con supporto laterale
Grazie alla costruzione con acciaio di o supporto C-Bow.
qualità tedesca, le nostre piastre porta-
bagagli garantiscono la tenuta massima
e un’elevata resistenza. Grazie al pregi-
ato rivestimento in plastica, il look resta
Bagagli abbinati
inalterato a lungo.
MOTO GUZZI V9 Roamer

BMW G 650 GS APRILIA Pegaso 650 HONDA CB750 Four
134
PORTAPACCHI TUBOLARE SENZA ASTA PER TOP CASE
Adatto per borse posteriori
Questa variante di piastra è ideale per

Simbolo
accogliere borse angolari in tessuto o
pelle. È raffinata, molto stabile e si adat-
ta in modo individuale alla forma della
parte angolare della motocicletta. Gra-
zie al occhiello aggiuntivo, anche i pack-
sack o le borse possono essere fissati in
modo sicuro. Carico suggerito: 5 kg.
Combinabile con supporto laterale o
supporto C-Bow. Non adatta a top case.
Bagagli abbinati
BMW R nineT YAMAHA SCR 950

DUCATI Scrambler Desert Sled HONDA Monkey 125 TRIUMPH Thruxton 1200
135
MINIRACK
Bagaglio piatto per bagagli morbidi
La soluzione di bagagli dalla misura ri-

Simbolo
dotta, leggera e discreta, in particolare
per veicoli sportivi.
Grazie alle fessure nelle smussature e
agli ulteriori punti di tenuta, il minirack
è ideale per il trasporto sicuro di bagagli
più piccoli, ed è un vero e proprio cattu- Carico suggerito: 5 kg.
ra-sguardi anche senza bagagli. Rispettare le indicazioni del costruttore.
Carico suggerito: 5 kg. supporto C-Bow. Non adatta a top case.
PANORAMICA DELLE POSSIBILITÀ

Small Sport Street Royster Street Sportrack
Star Rack Daypack 2.0 Daypack Rearbag
640012 00 00 640808 00 01 640813 00 07 giallo 640806 00 01
640813 00 01 nero
BMW R 1200 GS
Lock it adapter Lock it adapter

opzionale incluso
BMW R nineT DUCATI Monster 1200 S Per tutti i Miniracks Solo per Minirack con alesaggio per contenere la serratura e l‘ attacco borsa posteriore
Restrizioni possibili vedi modello di moto nel listino prezzi
136
ESTENSIONE UNIVERSALE
Piastra allargamento portapacchi
Le estensioni universali, grazie allo

Simbolo
schema di fori identico, possono essere
facilmente montate al posto dei rack in
alluminio o easyrack presenti. In caso
di utilizzo insieme a bagagli laterali
con caricamento dall’alto (ad es. Gobi,
Xplorer), suggeriamo la versione piccola Carico suggerito: 5 kg.
dell‘estensione. Rispettare le indicazioni del costruttore.
• Costruzioni in alluminio altamente
supporto C-Bow. Non adatta a top case.
resistente e aspett o pregiato
• Possibilità di fissaggio per cinghia da
bagagli
• Disponibile come versione specifica per
modello oppure universale Bagagli abbinati
per piastre già in dotazione
Grazie all‘ identico schema di foratura, la
estensione universale può essere facilmen-
te installata al posto di Alu- o Easyracks
esistenti. In caso di utilizzo con i casi lato
superiore del caricatore (per es. Gobi, Eventuali restrizioni vedi modello
Xplorer) si consiglia la versione piccola di moto nel listino prezzi
dell‘ estensione.
KTM 1290 Super Adventure
Estensione universale piccolo

Cod.ordine 610052 00 09 argento
Dimensione: 40/31 x 27 cm
Estensione universale grande

H&B Set di cinghie Estensione universale - argento o in nero Cod.ordine 610053 00 09 argento
2 cinghie, ciascuna larga 25 mm, per il montaggio su portapacchi Dimensione: 48/39 x 28 cm
lunga 1,8 m
137
SUPPORTO C-BOW NERO
Supporto per borse laterali C-Bow
Tutte le borse laterali della serie ROYS-

Simbolo
TER, STREET e STRAYKER e le borse la-
terali ORBIT possono essere fissate alla
motocicletta con l‘aiuto di un supporto
C-Bow.
Il design affatto appariscente ed elegan-
te si inserisce perfettamente nella linea Carico suggerito: 5 kg.
complessiva del veicolo. Inoltre, è ormai Rispettare le indicazioni del costruttore.
uno standard la distanza di sicurezza Combinabile con
Easy-/Alu-/Minirack
delle borse rispetto all‘estremità bollen-
te della marmitta. Grazie alla nuova
tecnica C-BOW, le relative borse vengo-
no applicate al C-Bow in modo rapido
e semplice con un solo clic e bloccate
saldamente tramite chiave, a protezione
dai furti. Le borse sono quindi serrate
alle moto e restano in posizione anche
durante la fase di caricamento. In molti
modelli, i segnalatori luminosi restano Bagagli abbinati
nella posizione originale.
YAMAHA MT-09

BMW R nineT KAWASAKI Z 650 Collocamento del C-Bow

Ciò migliora enormemente comfort nel sedile del passeggero quando un sacchetto laterale è montato.
NOTA: Non disponibile per tutti i modelli. Può entrare in collisione con indicatori di direzione o porta
targa. Si prega di verificare prima del tempo.
138
SUPPORTO HOLDER CROMO
Supporto per borse in pelle Hepco&Becker
A seconda del modello di motocicletta, il

Simbolo
supporto C-BOW è stato studiato per al-
loggiare diverse borse in pelle di Hepco
& Becker. Tutte le borse in pelle nella ver-
sione C-Bow possono essere fissate alla
moto con l‘aiuto del supporto C-Bow. Il
design affatto appariscente ed elegante Carico suggerito: 5 kg.
si inserisce perfettamente nella linea com- Rispettare le indicazioni del costruttore.
plessiva del veicolo. Grazie alla nuova Combinabile con
Easy-/Alu-/Minirack
tecnica C-BOW, le relative borse vengo-
no applicate al C-Bow in modo rapido Soloracks/Sissybars
e semplice con un solo clic e bloccate
saldamente tramite chiave, a protezione
dai furti. Le borse sono quindi serrate alle
moto e restano in posizione anche duran- Bagagli abbinati
te la fase di caricamento. In molti modelli,
i segnalatori luminosi restano nella posi-
zione originale.
HONDA VT 750
Per tutte le borse in pelle HEPCO

& BECKER nella versione C-Bow. Le
borse in pelle per supporti per borse
da sella non possono invece essere
adattate.
NOTE SPECIALI sulla pagina 127
Eventuali restrizioni
vedi modello di moto nel listino prezzi
Applicazione semplice delle borse laterali al C-Bow con lucchetto YAMAHA XVS 950 A Midnight Star
Il supporto per borse da sella C-Bow può essere
combinato con qualunque sissy bar o piastra
portabagagli di H&B.
139
PORTABAGAGLI TUBOLARE
Supporto per borse da sella - costruzione a tubo
Il nostro classico senza tempo tra i sup-

Simbolo
porti per borse da sella è amato grazie
alla costruzione dalla bellissima forma,
che si adatta perfettamente alla linea
della motocicletta. Di norma, i segnala-
tori luminosi restano nella loro posizione
originale. Viene inoltre sempre garanti- Carico suggerito: 10 kg/lato
ta una sufficiente distanza di sicurezza Rispettare le indicazioni del costruttore.
delle borse in pelli rispetto alla marmit- Combinabile con
Easy-/Alu-/Minirack
ta bollente e alla parte posteriore della
moto. Fedeli al motto: „Più vicini possi- Soloracks/Sissybars
bile, lontani quanto necessario“. Il sup-
porto è costituito da un tubo in acciaio
senza giunture e possiede una pregiata
cromatura altamente brillante. Applica-
zione semplice delle borse, combinabile Bagagli abbinati
con una sissy bar oppure un rack sin-
golo.
SUZUKI C 1800 R Intruder
Adatto a tutte le borse in pelle

Hepco&Becker nella versione per
portaborse da sella
La versione C-Bow non è adatta.
NOTE SPECIALI sulla pagina 119
YAMAHA XVS 950 Midnight Star SUZUKI C 1800 R Intruder BMW R 1200 C
Portabagagli combinto con Solorack Portabagagli combinto con Sissybar
140
SUPPORTO BORSE DA SELLA CUTOUT
Supporto per borse Rugged - Speciale sviluppo per borsa Cutout Rugged
Questo tipo di supporti viene offerto per

Simbolo
motociclette con ammortizzatori laterali.
Infatti, la larghezza costruttiva comples-
sivamente ridotta si adatta perfettamente
alla forma della parte angolare.
La borsa in pelle abbinata Rugged Cu-
tout in marrone e nero possiede una pa- Carico suggerito: 5 kg/lato
rete posteriore adattata e intagliata. A Rispettare le indicazioni del costruttore.
protezione contro i furti, questa versione
Speciale sviluppo per borsa
di borsa può essere fissata dall‘interno,
Cutout Rugged
così che non ci sia alcuna possibilità per
i ladri.
• Costruzione solida, in tubo di acciaio

senza saldature, rivestimento nero
• Aderente - Intagliata pensando all’ammor-
tizzatore
• Avvitata saldamente alla moto
• Montaggio semplice
• I segnalatori luminosi restano nella loro
posizione originale
MOTO GUZZI V9 Bobber/Roamer Bagagli abbinati
Le borse in pelle per supporti per

borse/versione C-Bow da sella non
possono invece essere adattate.
YAMAHA XV 950/R YAMAHA SCR 950 HARLEY DAVIDSON Forty-Eight
141
LOCK IT TANKRING - FIDLOCK PATENTED
L‘anello da serbatoio HEPCO & BECKER

Borse da serbatoio abbinate
per il fissaggio dei nostri zaini da ser-
batoio della serie Street è una nuova in-
novazione in questo tipo di fissaggio alla
motocicletta. I problemi di applicazione
dello zaino da serbatoio vengono risolti
grazie al centraggio magnetico. Le alette
applicate lateralmente ai magneti bloc-
cano inoltre meccanicamente lo zaino
da serbatoio. Allo sblocco della chiusu-
ra, i poli dei magneti vengono orientati
parallelamente e lo zaino viene liberato
dal fissaggio. Semplice ed efficace. Adatto per oltre 200 modelli per il
fissaggio sul supporto di riempimento
del serbatoio.
Gli adeguati zaini da serbatoio sono
disponibili a partire da pagina 94 del
presente catalogo.
Parte inferiore di un sacchetto serbatoio con controparte corrispondente all‘ anello del serbatoio
DUCATI Monster 821 HONDA CRF1000L Africa Twin KTM 790 Duke HONDA CRF1000L Africa Twin BMW F 800 GS/Adventure YAMAHA MT-07 Tank ring con kit
Adventure Sports di salita del tachimetro per una
migliore visibilità degli strumenti
142
SOLUZIONI SPECIALI LOCK IT TANKRING
Il principio Lock it degli anelli da serba- Borse da serbatoio abbinate

Funzionamento: toio viene applicato anche per il fissag-
gio delle nostre borse da sella oppure
daypack su rack sportivi o minirack.
Tank bag Uno speciale supporto per borse ango-
lari Lock it con i magneti degli anelli da
serbatoio può essere montato su questi Lock it adapter
rack. opzionale
Tankring Per Royster Rearbag Lock it e con la

Applicazione della borsa da serbatoio: borsa posteriore Street per rack sporti-
i poli contrari si attraggono vi, questo supporto per borse angolari è
presente in dotazione.
Per Royster e Street Daypacks offriamo
un set di riattrezzamento.
Tank bag Per tutte le opzioni: si veda a pagina 146.

Lock it adapter
incluso
N
Tankring
Porta borsa Lock it posteriore per Sportracks
Estrazione della borsa da serbatoio: Cod.ordine 506100
gli stessi poli si respingono
Se volete trasportare una Street o una Royster Daypack come borsa da coda su un Mini/Sport-rack, allora avete
bisogno della nostra staffa di fissaggio. L‘unità di chiusura per il montaggio sulla Daypack e il supporto Lock it per
borse da coda per il montaggio su Mini/Sportrack sono inclusi.
143
FISSAGGIO UNIVERSALE PER TOP CASE
Attacco sicuro per i top case
La vostra moto possiede già una piastra portaba-

Simbolo
gagli e vorreste montarci un top case Hepco&Be-
cker?
Avete le tre possibilità seguenti:
1. I modelli di top case H&B inclusa piastra universale:

grazie allo schema di fori, consente il montaggio su
costruzioni portanti esistenti del produttore. Piastra e
materiale di fissaggio compresi in dotazione.
I seguenti top case sono disponibili nella versione
universale: Journey TC 30/40/50 nonché Orbit TC 54.
2. Rack in alluminio/Easyrack universale o top case con

leva con costruzione a tubo: soluzione universale per
portare con séqualunque dei top case Hepco&Becker. Pallet porta top case + materiale
I rack ovvero le piastre devono essere montati su di montaggio nell‘ ambito della
supporti di base presenti. consegna di questi top case
3. Se il montaggio di una piastra universale non è

possibile: sicuramente nel nostro elenco di modelli
troverete una soluzione specifica per le vostre
esigenze.
Universale Alurack nero Universale Alurack argento Universale Easyrack nero Universale Portapacchi tubolare
Cod.ordine 610049 00 01 nero Cod.ordine 610049 00 09 argento Cod.ordine 610100 00 01 nero Cod.ordine 610050 00 01 nero
Non può essere utilizzato con top cases
ORBIT, ALU EXCLUSIV e ALU STANDARD.
144
SPORTRACK
Sistema di supporto per valigia laterale morbido
Il problema legato al trasporto di ba-

Simbolo
gagli su motociclette sportive con parti
angolari ridotte è noto a tutti: come e
dove è possibile fissare il valigia laterale
in modo affidabile?
Hepco&Becker ha la soluzione giusta:
lo sport rack. Infatti, viene inserito in
Carico suggerito: 7,5 kg.
modo facile nell’alloggiamento origi-
nale, con l’aiuto della chiave originale Combinabile con supporto C-Bow.
della chiave, al posto della sella passeg-
gero, risultando quindi ben ancorato. In
modo rapido e senza alcuno strumento
necessario, la sella può essere sostituita
con lo sport rack. Un altro vantaggio: Il
valigia laterale viene posizionato a fa-
vore di corrente e ottimizzato dal punto
di vista del baricentro, proprio dietro al Alle pagine successive, avrete
conducente. una panoramica completa.
Può essere combinato con il nostro

supporto C-Bow.
KAWASAKI Z1000 SX Rispettare le indicazioni del costruttore.
Montaggio dello sport rack sulla moto: facilissimo: basta innestarlo nel alloggiamento originale al posto della sella passeggero. Smontaggio ugualmente semplice - basta allentarlo con la
chiave di accensione del veicolo a motore. Utilizzabile in modo poliedrico, anche per bagagli grandi - vedere le pagine seguente La struttura inferiore di ogni sport rack è costituita da acciaio
ed è zincata, contro la corrosione.
145
SPORTRACK
Panoramica delle possibilità
Ogni sport rack ha 4 fori aggiuntivi, che offrono la possibilità di fissaggio dei
bagagli, che si tratti di borse angolari, estensioni o piastre per top case.
Inoltre, tutti gli sport rack sono dotati di fessure di fissaggio, che servono come
pratico punto di appoggio per il fissaggio individuale di borsoni o borse a
rullo.
Royster Rearbag Sport Lock it

Street Sportrack 640814 00 01 nero
borsa posteriore 640814 00 07 giallo
Royster Daypack 640806 00 01
Small Sport Star Rack Street Daypack 2.0 640813 00 07 giallo
640012 00 00 640808 00 01 640813 00 01 nero
Lock it adapter Lock it adapter

opzionale incluso
Montaggio dei bagagli con cinghie Montaggio del bagaglio con l‘ adattatore Lock it (fori di montaggio nella Sportrack disponibile)
per esempio SPORT STAR RACK per esempio DAYPACK / STREET REARBAG / ROYSTER REARBAG / ROYSTER REARBAG SPORT
146
SPORTRACK
Panoramica delle possibilità
Journey TC 50 argento Journey TC 50 nero
610087 00 09 610087 00 01
Travel Zip L
640011 00 03
Drybag 59 Journey TC 40 argento Journey TC 40 nero
640009 00 03 610089 00 09 610089 00 01
Travel Zip M
Drybag 35 640010 00 03
640008 00 03 Journey TC 30
Drybag 22 610206 00 01
Royster Rearbag Lock it 640007 00 03
640812 00 01 nero
640812 00 07 giallo
Estensione universale grande

H&B Set di cinghie
Cod.ordine 610053 00 09 argento
Pallett
incluso
Estensione universale piccolo
Lock it adapter Cod.ordine 610052 00 01 nero
incluso Cod.ordine 610052 00 09 argento
Fissaggio dei bagagli di grandi dimensioni con estensione (forni di montaggio in ogni Sportrack) Montaggio di pallet top case
e cinture per esempio PACKSACK / TRAVEL ZIP in diverse dimensioni o bagagli propri Non sempre possibile.
147
SISSYBAR
Aspetto splendido con o senza portapacchi
Questo aspetto è proprio delle Chopper.

Simbolo
In giro sempre in modo confortevole! Tut-
ti i componenti sono lucidati e cromati
nonché adattati perfettamente al caratte-
re della vostra motocicletta. Il passegge-
ro può viaggiare più rilassato grazie alla
comoda imbottitura dello schienale, con Carico suggerito: 5 kg.
un‘elevata sensazione di sicurezza. Non adatta per l‘applicazione di top
Una sissy bar con piastra portabagagli case. Le nostre Sissybar sono
offre la possibilità di portare con sé sen- combinabili con i corrispondenti
za problemi un bagaglio piccolo. Grazie supporti per borsa da sella
all‘estensione per piastra portabagagli Hepco & Becker e supporti per
bagagli C-Bow
in alluminio, apposita per borse a mano,
si garantisce un fissaggio sicuro della Bagagli abbinati
nostra borsa a mano.
KAWASAKI Vulcan Sissybar nero con rear rack

Handbag estensione
Grazie all‘estensione per piastra portabagagli

apposita per borse a mano in alluminio (molato e
MOTO GUZZI 1400 California TRIUMPH Thunderbird 1600 anodizzato), è possibile garantire un fissaggio sicu-
Sissybar senza portapacchi Sissybar con portapacchi ro delle nostre borse a mano su sissy bar e piastre.
con supporto C-Bow Vedi anche pagina 118
148
SOLORACK
Aspetto splendido con o senza imbottitura dello schienale
Garantisce viaggi rilassati grazie allo

Simbolo
scambio della seduta passeggero con un
rack singolo con o senza imbottitura del-
lo schienale. Il rack singolo è disponibile
per molti modelli con sella ripartita. Gra-
zie all‘imbottitura, il motociclista riceve
un ottimo supporto della schiena. Carico suggerito: 5 kg.
Con un rack singolo si possono inoltre Rispettare le indicazioni del costruttore.
trasportare o fissare piccoli bagagli sen- Non adatta per l‘applicazione di top
za alcun problema. Nella nostra gamma case. Le nostre Soloracks sono
combinabili con i corrispondenti
è inoltre presente un bellissimo rack sin-
supporti per borsa da sella
golo per borsa a mano Liberty (art. n. Hepco & Becker e supporti per
620.995) che rappresenta l‘integrazio- bagagli C-Bow
ne perfetta al rack singolo.
Bagagli abbinati
HARLEY DAVIDSON Wide Glide Solorack con schienale
YAMAHA XVS 650 Drag Star YAMAHA XV 950/R SUZUKI M800 Intruder
Solorack senza schienale Solorack nero con schienale Solorack senza schienale
con Liberty Handbag per Solorack
149
Protezioni per motori e serbatoi - colorato verniciato a polvere
Che si tratti di viaggiare prevalentemente

su terreni accidentati, strade di campag-
na o in città, una staffa di protezione di
Hepco &Becker è sempre la scelta giusta,
poiché la vostra moto sarà sempre pro-
tetta in modo ottimale contro un even-
tuale incidente. Inoltre: proprio in caso
d’incidente oppure contatto involontario
con il fondo, potrete proteggere moto e
conducente da lesioni serie. Le staffe di
protezione di Hepco&Becker ricalcano
perfettamente le linee della moto, con-
ferendole un carattere personalizzato.
Costituite da una struttura tubo-nel-tubo
estremamente stabile, in alcuni modelli è
HONDA CB 500 X Montabile con protezione serba-
disponibile il Protection Pad. Inoltre, una toio solo in combinazione con protezione motore
staffa di protezione è un sempre un ot-
timo acquisto anche per evitare costi di
riparazione elevati, come ad es. la sos-
tituzione di accessori di rivestimento o
BMW F 750/850 GS alloggiamenti motore. Le staffe non pro-
teggono solamente in caso d’incidenti e
cadute, bensì servono anche come punto
di fissaggio durante il caricamento de-
lla moto. Grazie alle istruzioni chiare e
facilmente comprensibili, il montaggio è
semplice anche ai principianti.
AVVISO: non è sempre possibile montar-

la da sola. Di norma, solo insieme ad
aste di protezione del motore Hepco &
TRIUMPH Thruxton KAWASAKI Z900 Becker del relativo modello di moto YAMAHA XSR 700 con Protection Pad, antracite
150
BMW R 1200 GS / R nineT
DUCATI Scrambler 800/1100 KAWASAKI Z650 + Protection Pad
YAMAHA MT-09 + Protection Pad MOTO GUZZI V9 Bobber & Roamer KTM 790 Adventure SUZUKI Intruder C1500 T
151
KTM 790 Duke orange - con Protection Pad integrato

(disponibile anche in nero)
BMW G 310 GS
HONDA CRF 1100 L Africa Twin HONDA CTX 700 BMW F 800 GS rosso
Montabile con protezione serbatoio solo in
combinazione con protezione motore
152
HONDA NC 750 X
HONDA Crosstourer TRIUMPH Tiger 800 XR/XRX
DUCATI Multistrada 950 HONDA CB 500 X 2019 KAWASAKI Versys 650 MOTO GUZZI V85
153
STAFFA DI PROTEZIONE ACCIAIO INOX
Acciaio inossidabile elettrolucidato - design e funzione
Con grande passione è assoluto impeg-

no, ci siamo posti la sfida dell‘ACCIAIO
INOX, vincendola con grande successo!
La serie in acciaio inossidabile vi apre
un‘altra possibilità per rendere ancora
migliore la vostra moto con i prodotti
di Hepco & Becker. Gli amanti dell‘ac-
ciaio inox sono soddisfatti della nostra
offerta allettante rispetto alla concorren-
za, poiché ottengono un prodotto qua-
litativamente elevato e durevole. Il tutto
secondo la nostra concezione di qualità
- Made in Germany! Per quanto riguar-
da la protezione della motocicletta, con-
vincono i vantaggi dei prodotti in acci-
aio inox. Infatti, le staffe di protezione di BMW F 800 GS
Hepco & Becker possiedono un‘elevata
resistenza alla trazione e sono resistenti
al calore. Grazie a una finitura super-
ficiale irradiata ed elettrolucidata, sono
BMW R 1200 GS (- 2016) Protezione serbatoio in combinazione con protezione motore resistenti alla ruggine.
Grazie al design e all‘aspetto tattile, la
vostra motocicletta risulterà migliorata e
inoltre protetta da danni indesiderati del
rivestimento oppure del motore.
Modelli:
- BMW R 1250 GS 2018-

- BMW R 1200 GS LC 2013-
- BMW R 1200 R / RS 2015-
- BMW F 750 GS
- BMW F 850 GS
- BMW F 800 GS Adventure
- HONDA Africa Twin Adventure Sports
HONDA CRF 1000 Africa Twin Una staffa di protezione del serbatoio è - HONDA CRF 1000 Africa Twin BMW R 1200 GS LC
ideale per fissare le nostre tasche della - KTM 790 Adventure
barra di protezione. - SUZUKI V-Strom 1000 ABS 2016-
Per ulteriori informazioni, vedere pagina 84 - YAMAHA Tenere 700 2019-
154
STAFFA DI PROTEZIONE ACCIAIO INOX
Acciaio inossidabile elettrolucidato - design e funzione
YAMAHA Ténéré 700
I nostri prodotti in acciaio inox vengono approntati interamente in Ger-

mania. Una produzione accurata e la pregiata lavorazione della superfi-
HONDA CRF 1000 Africa Twin HONDA CRF 1000 Africa Twin cie garantiscono la maggiore qualità.
155
STAFFA DI PROTEZIONE CROMATE
Protezione Cruiser
Pregiata asta di protezione del motore

per tutti gli amanti della personalizza-
zione, in tubi di acciaio molati, cromati
brillanti e lucidati. Le staffe di Hepco &
Becker ricalcano perfettamente le linee
della moto, conferendole un carattere
personalizzato.
Inoltre, la vostra moto sarà sempre pro-
tetta contro un eventuale incidente. Inolt-
re: proprio in caso di incidente oppure
contatto involontario con il fondo, po-
trete proteggere moto e conducente da
lesioni serie.
Struttura „tubo-nel-tubo“ estremamente
stabile. Per determinati modelli sono di-
sponibili anche in nero YAMAHA XJR 1300
Disponibile per molti modelli.

Nell’elenco modelli al interno del
catalogo li troverete tutti!
HONDA CB 750 Four K1
TRIUMPH Thunderbird 1600 KAWASAKI VN 1600 classic MOTO GUZZI V7 II YAMAHA XVS 950 A Midnight Star
156
STAFFA DI PROTEZIONE PER SCUOLE GUIDA
Per una protezione completa a tutto tondo
Per modelli di motocicletta usati spesso

nelle scuole guida, selezionati, dalle 125
alle 850, offriamo staffe di protezione
che proteggono in modo particolare
la parte anteriore e angolare. Le staf-
fe offrono un’ottima protezione in caso
d’incidenti e cadute, anche a ridotta
velocità, e sono abbinabili alle staffe di
protezione motore e serbatoio specifiche
per modello di Hepco&Becker. Secondo
il modello di moto, sono disponibili con
rivestimento nel colore nero o antracite.
L’elevata resistenza della staffa viene
aumentata grazie a pareti con spessori
maggiori e ottenuta con la costruzione
YAMAHA MT 125 Barre protezione frontale tubo-nel-tubo.

catalogo li troverete tutti! YAMAHA MT-07 Barre protezione frontale
BMW F750/850 GS Barre protezione posteriore HONDA CB 650 F KAWASAKI Z650

Barre protezione posteriore Barre protezione frontale
157
PROTEZIONE PARAMANI
Protezione sensibile sul manubrio
Il comfort migliorato. Sposta il C-Bow ti-

tolare 50 millimetri all‘indietro. Ciò mig-
liora enormemente comfort nel sedile del
passeggero quando un sacchetto latera-
le è montato.
NOTA:
Non disponibile per tutti i modelli.
Può entrare in collisione con indicatori
di direzione o porta targa. Si prega di
verificare prima del tempo.
HONDA CRF 1000 L Africa Twin / Adventure Sports
BMW F 750/850 GS
MOTO GUZZI V85 KTM 1290 Super Adventure HONDA X-ADV Collegamento avvitato ai morsetti del manubrio
Esempio: HONDA CRF 1000 Africa Twin
158
GRIGLIE FARI
Consigliate per le lunghe distanze
I passaggi veloci su pietra vuol dire spes-

so la rottura di fari costosissimi. La nost-
ra griglia per lampadine protegge i fari
nella maggior parte dei casi e conferisce
alla vostra moto anche un avventuroso
look da Offroad.
• Adattata al design della motocicletta

• Protezione efficace per i fari
• Nessun riflesso né pericolo di auto-
accecamento
• Installazione semplice presso i punti di
avvitamento previsti
• Struttura in metallo robusta, rivestita
YAMAHA Ténéré 700 • Utile per viaggi lunghi

Nell’elenco modelli al interno del catalo-
go li troverete tutti!
BMW R 1250 GS
BMW R nineT / R nineT Urban GS MOTO GUZZI V85 HONDA Africa Twin Adventure Sports YAMAHA SCR 900 / XV 950
159
PIASTRE DI PROTEZIONE MOTORE
Abbastanza abbondante
Già con un marciapiede può voler dire

un contatto con il fondo spiacevole e po-
tente, cosa che può comportare danni
all‘alloggiamento del motore.
Le nostre piastre di protezione moto-
re proteggono il tubo dello scarico e il
blocco motore da urti e colpi dovuti alle
pietre, anche in caso di un contatto con
fondo violento. Le piastre di protezione
motore di Hepco & Becker non solo ren-
dono più belle le vostre moto, ma ne sot-
tolineano l‘aspetto Offroad.
• Elaborazione tecnica di alta qualità

• Realizzate in alluminio ad alta resistenza
• Adattate alla forma del motore e del
sistema di scarico di ogni singolo modello BMW R 1200 GS / BMW R nineT
di veicolo
• Kit di montaggio completo con materiale di
fissaggio, istruzioni facili da seguire
Disponibile per molti modelli. Nell’elenco model-
li al interno del catalogo li troverete tutti!
HONDA CRF 1000 L Africa Twin
BMW F 750/850 GS KTM 1290 Super Adventure BMW R 1250 GS / Adventure HONDA Crosstourer
160
COMPONENTI PROTETTIVI AGGIUNTIVI
Un aspetto migliorato, senza dimenticare le caratteristiche di protezione
Per determinati tipi di motocicletta, la

nostra gamma prevede singoli com-
ponenti che al contempo proteggono
elementi costruttivi selezionati e che sot-
tolineano il look della moto. Questi pro-
dotti, sia pratici che di elevata qualità,
completano gli altri Protection Parts di
Hepco&Becker.

Nell’elenco modelli trovate gli articoli
adatti a ciascuna motocicletta.
BMW R 1200 R/GS Protezione cardano
YAMAHA SCR 950 / XV 950 Protezione airbox filtro aria
YAMAHA XT 1200 Z Super Ténéré BMW R 1200 GS HONDA CRF 1000 Africa Twin YAMAHA XSR 900 / MT-09
Protezione cardano Piastra protezione cavalletto centrale Piastra protezione cavalletto centrale Spoiler anteriore
161
CAVALLETTO CENTRALE
Per la cura della catena, la manutenzione e il rifornimento del carburante
Per la manutenzione di catena, generica

oppure per fare rifornimento Ben saldo.
Stabile. Semplice da usare. I cavalletti
centrali di Hepco & Becker non risultano
d‘intralcio durante i viaggi e sono estre-
mamente robusti. Le molle di trazione
sono in acciaio inox. Grazie alla geome-
tria elaborata e alla superficie calpesta-
bile antiscivolo, è semplicissimo stazio-
nare la vostra moto in tutta sicurezza.
I cavalletti dalla conformazione precisa
sono molto stabili, sabbiati, con mano di
fondo e rivestiti a polvere nera, quindi
resistenti alle intemperie e di valore du-
revole.
I cavalletti centrali semplificano i lavori BMW F 650/700/800 GS
di manutenzione e garantiscono una
seduta stabile, per es. durante il riforni-
mento. Durante il periodo invernale, sca-
ricano gli elementi di ammortizzazione e
YAMAHA MT-09 la ruota posteriore.
Accessori disponibili:
attrezzo speciale per un semplice
collegamento delle molle di trazione
Cod.ordine 700030
TRIUMPH Scrambler 1200 XC/XE KAWASAKI Versys 1000 HONDA CRF 1000 Africa Twin
162
ALLARGAMENTO BASE CAVALLETTO LATERALE
Stabilità di sicurezza
Una sicurezza in piu‘ contro le cadute:

anche vuota la moto rischia facilmente
di sprofondare sul cavalleto laterale.
Queste estensioni, fresate esattamente
nella forma, si avvitano velocemente al
cavalletto laterale e proteggono in modo
sicuro da spiacevoli sorprese.
• Posizionamento sicuro del veicolo su ogni

fondo stradale.
• Livella l‘angolo di parcheggio molto inclinato.
• Piu‘ del 100% di aumento della superficie
d‘appoggio.
• Montaggio facile.
BMW R nineT pure
Nell’elenco modelli al interno del catalo-
go li troverete tutti!
HONDA CRF 1000 Africa Twin
DUCATI Monster 1200 S Volume di fornitura KTM 1290 Super Adventure SUZUKI GSX-S 1000
incl. istruzioni di montaggio
163
FENDER GUARD
La ringhiera per parafango anteriore
Il piccolo, elegante parafango - Piastra

cromata I parabordi di Hepco & Becker
sono un cattura-sguardi per ogni par-
afango e possiedono una pregiata cro-
matura brillante. Ovviamente, l‘aspetto
generico è adattato a quello del paraf-
ango.
L‘approntamento esatto e il montaggio
semplice dei prodotti Hepco & Becker
sono praticamente lo standard.
• Sviluppo specifico per veicolo

• Costruzione adattata alla linea della
motocicletta
• Approntamento esatto, montaggio semplice HONDA X-ADV
• Tubo metallico di manifattura tedesca

HONDA VT 750 Shadow
YAMAHA XV 1600 Wild Star YAMAHA XVS 950 A Midnight Star MOTO GUZZI California SUZUKI C 1800 R
164
TWINLIGHTS
Sensazione di sicurezza e sicurezza in più
Le Twinlights, dalla cromatura altamente

brillante, con potenza luminosa pari a
2 x 55 watt, vi garantiscono un aspet-
to sontuoso. Non si tratta solamente di
un‘integrazione bella, bensì offrono an-
che un tocco di sicurezza in più.
• Pregiata cromatura altamente brillante di

supporto e fari
• Montaggio semplice, set di fari completo
con due fari, fascio di cavi, relè ecc.
• Utilizzo limitato al modello specifico in
caso di parabrezza già presente
HARLEY DAVIDSON Dyna Wide Glide Disponibile per molti modelli.

HONDA VT 750 Shadow
SUZUKI C 1800 R MOTO GUZZI V7 III A seconda del modello di moto, nella versione
Twinlights Standard o Twinlights Custom
165
LED FLOOTER
Fari supplementari
La maggior parte degli incidenti avvengono perché il conducente 72mm 125mm
della motocicletta non viene visto. Sulla moto si montano semp- 80mm
re più fari aggiuntivi per essere visti meglio nonché per vedere
meglio attraverso l‘oscurità.
Il nuovissimo Flooter LED - un passo avanti nella tecnica di illumi-
23mm
58mm
nazione Maggiore sicurezza grazie alla migliore percezione da
parte degli altri conducenti e migliore illuminazione al buio. Ø22-Ø47mm
Per tutti i Flooter vale quanto segue:
Collegamento semplice alla batteria, nessuna modifica all‘impian-
LED Flooter
to elettrico della motocicletta.
- universal version
• 3 LED alata potenza, 12V Cod.ordine 731106
• Marchio di omologazione E (nessuna registrazione necessaria)
• Migliori condizioni di illuminazione sulla strada
• Robusto alloggiamento in alluminio, rivestimento a polveri nero
Set di fare completo con due fari, interruttore, fascio di cavi,
materiale di fissaggio e protezione dell‘alloggiamento
• Fissaggio universale: Morsetto per tubi dallo spessore ø22 - ø 47mm
Applicazione orizzontale oppure verticale possibile
Le disposizioni per allegato variano

da paese a paese.
Si prega di chiedere informazioni sul
applicabile
legislazione nel vostro paese.
LED Flooter - Applicazione verticale LED Flooter - Applicazione orizzontal Grazie ai morsetti regolabili, i nuovi LED
Flooter (possono essere fissati a tubi con
spessore da 22 a 47 mm.
166
ELENCO MODELLI
167
LISTINO PREZZI
CONTENUTO
PANORAMICA BAGAGLI MODELLO
VALIGIA LATERALE | A H M S
TOPCASES APRILIA.......................... 180 HARLEY-DAVIDSON........ 192 MALAGUTI..................... 232 SUZUKI.......................... 214
BORSA IN PELLE
XCEED........................... 169 HONDA......................... 193 MONDIAL...................... 232
Sport Star....................... 174
XPLORER........................ 170 B HUSQVARNA................. 231 MOTO GUZZI................. 211 T
Travel............................. 174 BENELLI.......................... 231 TRIUMPH........................ 220
Alu Standard.................. 170 HYOSUNG..................... 231 MOTO MORINI.............. 232
Protezione serbatoio set BMW............................. 181
Gobi.............................. 171 di borse V1.................... 174 MV AGUSTA.................. 232
BUELL............................. 231 V
Junior............................. 171 Legacy........................... 175 I MZ................................. 232 VESPA............................ 232
INDIAN.......................... 231
Orbit Topcase................. 172 VICTORY........................ 232
C
Journey.......................... 172 BORSA IN PELLE CAGIVA......................... 231 P
K PEUGEOT....................... 232
Orbit Sidecase................ 173 Legacy Leather................ 175 KAWASAKI..................... 202 Y
PIAGGIO....................... 232 YAMAHA....................... 224
Strayker......................... 173 Rugged.......................... 175 D KTM............................... 208
DUCATI.......................... 190
Liberty............................ 176 KYMCO......................... 232
R
BORSA LATERALI E Nevada.......................... 176 ROYAL ENFIELD.............. 232
MORBIDE C-BOW G
Buffalo........................... 176 GENERIC........................ 231 L
Xtravel............................ 173 LAVERDA........................ 232
Buffalo Custom................ 176
Royster........................... 173
Ivory.............................. 176
Street............................. 174
ACCESSORI
TANK BAGS
Royster........................... 173 Accessori speciali............ 177 Pezzi di ricambio............ 178 Accessori Istruzioni di montaggio |
universalo....................... 179 Notre specifiche............. 233
Street............................. 174
Legacy........................... 175
Tutti i prezzi sono comprensivi di IVA.
168
XCEED VALIGIA | TOP CASE
Designazione Cod. ordine Info Colori Prezzo Designazione Cod. ordine Info Colori Prezzo
XCEED VALIGIA LATERALE TITAN XCEED TOPCASE TITAN

Alu-Valigia XCEED sinistro 610222 00 00 38 l Titan 378,50 Alu-Topcase XCEED 610224 00 00 45 l Titan 378,50
Alu-Valigia XCEED destra 610223 00 00 38 l Titan 378,50
XCEED VALIGIA LATERALE SILVER XCEED TOPCASE SILVER

Alu-Valigia XCEED sinistro 610222 00 09 38 l Alluminio 378,50 Alu-Topcase XCEED 610224 00 09 45 l Alluminio 378,50
Alu-Valigia XCEED destra 610223 00 09 38 l Alluminio 378,50
XCEED VALIGIA LATERALE JET BLACK XCEED TOPCASE JET BLACK

Alu-Valigia XCEED sinistro 610222 00 01 38 l nero-bronzo 399,00 Alu-Topcase XCEED 610224 00 01 45 l nero-bronzo 399,00
Alu-Valigia XCEED destra 610223 00 01 38 l nero-bronzo 399,00
XCEED TOPCASE BLACK

XCEED VALIGIA LATERALE BLACK Alu-Topcase XCEED 610224 00 11 45 l nero 399,00
Alu-Valigia XCEED sinistro 610222 00 11 38 l nero 399,00
Alu-Valigia XCEED destra 610223 00 11 38 l nero 399,00
Accessori ACCESSORI XCEED VALIGIA Accessori ACCESSORI XCEED TOPCASE

universali universali
Borsa interna 700523 1 Pezzo nero 67,00 Borsa interna 700524 nero 67,00
per valigie per
in alluminio: vedi Borsa superiore 640006 00 01 1 Pezzo nero 102,50 topcase: vedi Schienale 700322 nero 69,00
pagina 178 pagina 178
Spalla per Valigia/TC 700401 1 Pezzo nero 13,50 Tappetino interno 710294 nero 15,50
Maniglia per Valigia 740016 1 Pezzo nero 31,00 Maniglia 740017 nero 31,00
Kit aggiuntivo per valigetta Xceed per
il montaggio del supporto universa-
740037 20,50
le, del portabottiglie e della tanica Ricambi
dell‘acqua vedi p. 19
169
VALIGIA | TOP CASE XPLORER | ALU STANDARD
XPLORER VALIGIA LATERALE 30/40 SILVER XPLORER TOPCASE 45/60 SILVER

Alu-Valigia Xplorer 30 sinistro 610208 00 00 33 l Alluminio 337,50 Alu Xplorer TC 45 610212 00 00 45 l Alluminio 348,00
Alu-Valigia Xplorer 30 destra 610209 00 00 33 l Alluminio 337,50 Alu Xplorer TC 60 610225 00 00 58 l Alluminio 471,00
Alu-Valigia Xplorer 40 sinistro 610210 00 00 42 l Alluminio 348,00
Alu-Valigia Xplorer 40 destra 610211 00 00 42 l Alluminio 348,00 XPLORER TOPCASE 45/60 BLACK
Alu Xplorer TC 45 610217 00 01 45 l nero 358,00
XPLORER VALIGIA LATERALE 30/40 BLACK Alu Xplorer TC 60 610225 00 01 58 l nero 481,00
Alu-Valigia Xplorer 30 sinistro 610213 00 01 33 l nero 348,00
Alu-Valigia Xplorer 30 destra 610214 00 01 33 l nero 348,00 ACCESSORI XPLORER TOPCASE 45/60
Alu-Valigia Xplorer 40 sinistro 610215 00 01 42 l nero 358,00 Borsa interna TC 45 700515 nero 61,50
Alu-Valigia Xplorer 40 destra 610216 00 01 42 l nero 358,00 Borsa interna TC 60 700525 nero 72,00
Schienale 700315 nero 69,00
Accessori ACCESSORI XPLORER VALIGIA Ringhiera 610093 00 01 nero 46,50

universali Borsa interna per Xplorer 30 700513 1 Pezzo nero 61,50 Ringhiera 610093 00 09 argento 51,50
per valigie
in alluminio: vedi Borsa interna per Xplorer 40 700514 1 Pezzo nero 61,50 Maniglia TC 45 740014 nero 30,00
pagina 178 Borsa interna per Xplorer 37 Cutout 700520 1 Pezzo nero 61,50 Maniglia TC 60 740018 nero 31,00
Borsa superiore per Xplorer 30 640004 00 01 1 Pezzo nero 82,00
Ricambi Borsa superiore per Xplorer 40 640005 00 01 1 Pezzo nero 82,00

vedi p. 25 Borsa porta attrezzi 640013 00 01 15,50 ALU STANDARD VALIGIA LATERALE 35/40
Spalla per Valigia/TC 700401 1 Pezzo 13,50 Alu Standard 35 sinistro 610074 00 00 35 l Alluminio 358,00
Maniglia per Valigia 740009 30,00 Alu Standard 35 destra 610075 00 00 35 l Alluminio 358,00
Set sicurezza per Xplorer per le Alu Standard 40 sinistro 610076 00 00 40 l Alluminio 358,00
750002 nero 90,50
spedizioni Alu Standard 40 destra 610077 00 00 40 l Alluminio 358,00
Set sicurezza per spedizioni per Borsa interna Alu Standard 35 700508 1 Pezzo nero 61,50
750003 nero 90,50 Ricambi
Xplorer Cutout vedi p. 33 Borsa interna Alu Standard 40 700509 1 Pezzo nero 61,50
Xplorer 30 Ringhiera 610098 00 01 1 Pezzo nero 46,50
Xplorer 40 Ringhiera 610099 00 01 1 Pezzo nero 46,50 ACCESSORI ALU STANDARD VALIGIA LATERALE 35/40
Set sicurezza per le spedizioni 750007 nero 90,50
ALU STANDARD TOPCASE 35

Alu Standard TC 35 610073 00 00 35 l Alluminio 348,00
Attenzione: il montaggio su Easyrack non è possibile
ACCESSORI ALU STANDARD TOPCASE 35

Accessori Schienale 700315 nero 69,00
XPLORER universali
Borsa interna 700510 antracite 61,50
CUTOUT SET per
vedi specifico topcase: vedi Nessun utensili speciali per Alurack a 700007350 nero 27,00
modello di moto pagina 178 usare con Alu Standard TC 35 700007351 argento 27,00
170
GOBI | JUNIOR | JUNIOR FLASH XCEED VALIGIA | TOP CASE
GOBI VALIGIA LATERALE BLACK EDITION JUNIOR FLASH VALIGIA LATERALE 30/40
Gobi black edition Junior 30 Flash 610233 00 09 25 l Pannello argento 440,00
610288 00 01 31 l nero/argento 665,50
incl. Gancio bagagli montato Junior 40 Flash 610236 00 09 37 l Pannello argento 456,50
Junior 30 Flash 610233 00 11 25 l Pannello nero 440,00
GOBI VALIGIA LATERALE BLACK Ricambi Junior 40 Flash 610236 00 11 37 l Pannello nero 456,50
Ricambi Gobi black 610083 00 01 31 l nero 604,00 vedi p. 51
vedi p. 41 Junior Flash Enduro set 40/30
610237 00 09 37/25 l Pannello argento 456,50
Junior 40 sinistro/Junior 30 destra
GOBI VALIGIA LATERALE ALLUMINIO OTTICA Junior Flash Enduro set 40/30
610237 00 11 37/25 l Pannello nero 456,50
Gobi alluminio Ottica 610083 00 09 31 l Alluminio Ottica 460,50 Junior 40 sinistro/Junior 30 destra
Junior Flash Enduro set 30/40

610238 00 09 25/37 l Pannello argento 456,50
ACCESSORI GOBI VALIGIA Junior 30 sinistro / Junior 40 destra
Gancio bagagli per il caso laterale 700149 metallico 20,50 Junior Flash Enduro set 30/40
610238 00 11 25/37 l Pannello nero 456,50
Rubinetto dell‘acqua 700148 29,00 Junior 30 sinistro / Junior 40 destra
Borsa interna 700508 1 Pezzo nero 61,50

Set sicurezza per le spedizioni 750008 antracite 100,50 ACCESSORI JUNIOR / JUNIOR FLASH VALIGIA 30/40
Borsa interna sinistro Junior 30 700506 25 l nero 61,50
GOBI TOPCASE BLACK EDITION Borsa interna destra Junior 30 700507 25 l nero 61,50
Gobi TC 42 black edition 610289 00 01 38 l nero/argento 296,50 Borsa interna sinistro Junior 40 700501 37 l nero 61,50
Borsa interna destra Junior 40 700502 37 l nero 61,50
GOBI TOPCASE BLACK
Gobi black TC 610084 00 01 38 l nero 266,00 JUNIOR TOPCASE 40
Junior TC 40 610040 00 01 40 l nero 200,00
GOBI TOPCASE ALLUMINIO OTTICA
Gobi alluminio ottica TC 610084 00 09 38 l Alluminio Ottica 220,50 ACCESSORI JUNIOR TC 40
Ricambi
vedi p. 67 Ringhiera 610055 00 01 nero 72,00
ACCESSORI GOBI TC Schienale 700303 nero 51,50
Schienale 700312 nero 58,50 Borsa interna 700510 antracite 61,50
Borsa interna 700511 nero 61,50
JUNIOR TOPCASE 55/55 FLASH
JUNIOR VALIGIA LATERALE 30/40 Junior TC 55 610047 00 01 55 l nero 231,00
Junior 30 610033 00 01 25 l nero 409,50 Junior TC 55 Flash black 610047 00 11 55 l Pannello nero 255,50
Junior 40 610036 00 01 37 l nero 430,00 Junior TC 55 Flash argento 610047 00 09 55 l Pannello argento 255,50
Junior Enduro set 40/30

610037 00 01 37/25 l nero 430,00
Junior 40 sinistro / Junior 30 destra ACCESSORI JUNIOR TC 55/55 FLASH
Ricambi Junior Enduro set 30/40 Ringhiera 610051 00 01 nero 78,00
610038 00 01 25/37 l nero 430,00
vedi p. 51 Junior 30 sinistro / Junior 40 destra Schienale 700320 nero 74,00
Tappetino interno 710216 nero 16,50
171
VALIGIA | TOP CASE ORBIT TC 54 | JOURNEY TC
ORBIT TOPCASE 54 incl. piastra JOURNEY TOPCASE 42

Orbit TC 54 610290 00 01 54 l nero 200,00 Journey TC 42 610085 00 01 37 l Pannello argento 200,00
Attenzione: Solo in combinazione con Alurack / pastra (in dotazione) utilizzabile - non può essere Journey TC 42 White 610085 00 03 37 l Pannello bianco 200,00
combinato con Easyrack o Portapacchi tubolare. Journey TC 42 Recon 610285 00 04 37 l Pannello arctic 200,00
Ricambi
Journey TC 42 Black 610285 00 11 37 l Pannello nero 200,00
vedi p. 51
ACCESSORI ORBIT TC 54
Ricambi
vedi p. 65 Ringhiera 610056 00 01 nero 67,00 ACCESSORI JOURNEY TC 42
Schienale 700321 nero 54,50 Ringhiera 610060 00 01 nero 77,00
Borsa interna 700503 nero 61,50 Schienale 700308 nero 58,50
Portadocumenti 710224 nero 20,50 Borsa interna 700503 nero 61,50
Tappetino interno 710225 nero 15,50
JOURNEY TOPCASE 50
JOURNEY VALIGIA LATERALE 42 Journey TC 50 610086 00 01 46 l nero 159,00
Journey 42 610080 00 01 37 l Pannello argento 460,50 Journey TC 50 610086 00 09 46 l Pannello argento 179,50
Journey 42 White 610080 00 03 37 l Pannello bianco 460,50 Journey TC 50 incl. Piastra da topcase 610087 00 01 46 l nero 159,00
Journey 42 Recon 610280 00 04 37 l Pannello arctic 460,50 Journey TC 50 incl. Piastra da topcase 610087 00 09 Pannello argento 179,50
Journey 42 Black 610280 00 11 37 l Pannello nero 460,50
Ricambi
vedi p. 51 ACCESSORI JOURNEY TC 50
ACCESSORI JOURNEY VALIGIA Ringhiera 610061 00 01 nero 77,00
Borsa interna 700503 1 Pezzo nero 61,50 Schienale 700305 nero 58,50
JOURNEY TOPCASE 30
Journey TC 30 incl. Piastra da topcase 610206 00 01 25 l nero 79,50 JOURNEY TOPCASE 52
Journey TC 52 Recon 610207 00 04 49 l Pannello arctic 251,50
ACCESSORI JOURNEY TC 30 Journey TC 52 610207 00 09 49 l Pannello argento 251,50
ACCESSORI JOURNEY TC 52
Ringhiera 610058 00 01 nero 77,00
JOURNEY TOPCASE 40 Schienale 700314 nero 58,50
Journey TC 40 610088 00 01 34 l nero 133,00 Borsa interna 700503 nero 61,50
Journey TC 40 610088 00 09 34 l Pannello argento 148,50
Journey TC 40 incl. Piastra da topcase 610089 00 01 34 l nero 133,00
Journey TC 40 incl. Piastra da topcase 610089 00 09 34 l Pannello argento 148,50
Ricambi
vedi p. 66
ACCESSORI JOURNEY TC 40
Ringhiera 610061 00 01 nero 77,00
172
ORBIT | STRAYKER | XTRAVEL XCEED VALIGIA | BORSA MORBIDE ROYSTER BORSA MORBIDE | DA SERBATOIO
ORBIT C-BOW VALIGIA con alloggiamento speciale per il Supporti C-Bow ROYSTER BORSA MORBIDE con alloggiamento speciale per il Supporti C-Bow
Orbit Sidecase 610293 00 01 14 l nero 358,00 C-Bow Set Royster 640620 00 01 12 l nero 255,50
C-Bow Set Royster 640620 00 07 12 l giallo 255,50
ACCESSORI ORBIT SIDECASE
Borsa interna 700521 1 Pezzo nero 46,50 ROYSTER TANKBAG solo con il Anello serbatoio Lock-it utilizzabile
Royster Borse da serbatoio 640810 00 01 5-8 l nero 173,50
STRAYKER 23 VALIGIA Royster Borse da serbatoio 640810 00 07 5-8 l giallo 173,50
Strayker 620940 00 01 15 l nero 604,00 Royster Daypack 640813 00 01 5,5 l nero 91,50
Royster Daypack 640813 00 07 5,5 l giallo 91,50
STRAYKER 23 C-BOW VALIGIA con alloggiamento speciale per il Supporti C-Bow
Strayker C-Bow 620945 00 01 15 l nero 604,00 ROYSTER REARBAG con attacco a cintura o in versione Lock-it
Royster Rearbag incl. cintura set 640811 00 01 17-19 l nero 194,00
ACCESSORI STRAYKER Royster Rearbag incl. cintura set 640811 00 07 17-19 l giallo 194,00
Borsa interna 700405 1 Pezzo nero 48,50 Royster Rearbag Lock-it* 640812 00 01 17-19 l nero 204,50
Copertura anti pioggia per borse 700415 1 Pezzo nero 46,50 Royster Rearbag Lock-it* 640812 00 07 17-19 l giallo 204,50
*incl. Supporto borse posteriore Lock-it e cintura set
ROYSTER REARBAG SPORT con attacco a cintura o in versione Lock-it

Royster Rearbag Sport incl. cintura set 640814 00 01 11-15 l nero 163,50
XTRAVEL BASIC BORSA incl. Piastra adattatore
Royster Rearbag Sport incl. cintura set 640814 00 07 11-15 l giallo 163,50
Xtravel Basic Set 640630 00 01 35 l grigio 563,00
Royster Rearbag Sport Lock-it* 640815 00 01 11-15 l nero 173,50
Xtravel Basic sinistra 640631 00 01 L 35 l grigio 281,50
Royster Rearbag Sport Lock-it* 640815 00 07 11-15 l giallo 173,50
Xtravel Basic destra 640631 00 01 R 35 l grigio 281,50
*incl. Supporto borse posteriore Lock-it e cintura set
XTRAVEL C-BOW BORSA con alloggiamento speciale per il Supporti C-Bow

ACCESSORI ROYSTER BORSE DA SERBATOIO
Xtravel C-Bow Set 640632 00 01 25 l grigio 296,50
Borsa Smartphone (Royster Tankbag) 640809 00 01 nero 20,50
Portacarte (Royster Tankbag) 640807 00 01 A4 nero 31,00
XTRAVEL BORSA POSTERIORE con attacco a cintura
Lucchetto con numeri 7105590 nero 10,50
Xtravel Borsa posteriore M 640634 00 01 23 - 30 l grigio 153,00
Lucchetto con numeri con 50 cm
7105591 nero 14,50
di filo metallico
XTRAVEL BASIC MONTAGEKITS Protezione antifurto
p. H&B Supporti laterali / Lock-it 500100 31,00 (solo per borse da serbatoio e borse 506300 20,50
posteriori con funzione Lock-it)
p. H&B Supporti laterali Cutout 500101 41,00
Unità di chiusura 506000 nero 37,00
ROTOPAX p. SW-Motech Supporti laterali EVO/PRO 500102 26,00 Supporto borse posteriore Lock-it
Montaggio su piastre set completo per uno Daypack su un 506100 nero 46,50
p. Givi Supporti laterali PL(R)xxxx /
di adattamento 500103 31,00 Sportrack
PL(R)xxxxCAM
Xtravel Basic
Kit Retrofit per supporto borse
possibile! Istruzione di p. Touratech Supporti laterali 500104 67,00 506150 27,00
posteriore Lock-it (Royster Daypack)
montaggio:
Cod.ordine: 500106 p. BMW-Original Supporti laterali 500105 82,00
173
BORSA MORBIDE | DA SERBATOIO STREET | SPORT STAR | TRAVEL
STREET BORSA MORBIDE con alloggiamento speciale per il Supporti C-Bow SPORT STAR
C-Bow Set Street 640600 00 01 12 l nero 204,50 Small Sport Star per sedile passeggero 640002 00 00 18-28 l nero 95,50
Borsa interna 700519 12 l nero 20,50 Small Sport Star per portabagagli 640012 00 00 15-25 l nero 95,50
Small Sport Star Rack p. BMW R1200GS/LC 640003 00 00 15-25 l nero 95,50
Solo con il Lock-it Anello serbatoio Lock-it

STREET BORSE DA SERBATOIO utilizzabile ACCESSORI SPORT STAR
Street Tourer XL 640801 00 01 18-21 l nero 184,00 Copertura anti pioggia per 640012 700420 nero 41,00
Street Tourer L 640800 00 01 9-15 l nero 173,50 Copertura anti pioggia per 640002 700406 nero 43,50
Street Tourer M 640805 00 01 7-10 l nero 163,50
Street Enduro 640802 00 01 12-17 l nero 184,00 TRAVEL
Enduro M
Street Enduro M 640816 00 01 10-14 l nero 173,50 Travel Zip M 48 x 29 x26 cm 640010 00 03 30 l nero/bianco 72,00
Street Daypack 2.0 640808 00 01 4l nero 81,00 Travel Zip L 58 x 30 x 38 cm 640011 00 03 50 l nero/bianco 82,00
Dry bag Classic 22 x 52 cm 640007 00 03 22 l nero/bianco 17,50
ACCESSORI STREET Daypack 2.0 Dry bag Classic 26 x 60 cm 640008 00 03 35 l nero/bianco 21,00
Borsa Smartphone 640809 00 01 nero 20,50 Dry bag Classic 31 x 70 cm 640009 00 03 59 l nero/bianco 23,00
Portacarte 640807 00 01 A4 nero 31,00
Supporto borse posteriore Lock it set ACCESSORI TRAVEL
completo per uno Daypack su un 506100 nero 46,50
Sportrack Maniglia 25 mm di larghezza 1,8 m 740012 2 Pezzo nero 13,50
Kit Retrofit p.supporto borse post.Lock it 506150 27,00
PROTEZIONE SERBATOIO SET DI BORSE V1
Per il fissaggio alle protezioni di sicurezza con cinghie
STREET Daypack small Solo senza il Anello serbatoio Lock-it (magneticamente) Protezione serbatoio set di borse V1 640100 00 01 3l nero 133,50
Street Daypack small 640804 00 01 2-3,5 l nero 56,50 Numero di articolo vedi il modello di listino prezzi o negozio online.
STREET BORSE POSTERIORE LOCK IT Per Sportracks e Miniracks

Street borse posteriore Lock it* 640806 00 01 5-10 l nero 173,50
*incl. Supporto borse posteriore Lock it
ACCESSORI BORSE DA SERBATOIO E BORSE POSTERIORE

Lucchetto con numeri 7105590 nero 10,50
Lucchetto con numeri con 50 cm

7105591 nero 14,50
di filo metallico
Protezione antifurto
Cod. ordine (solo per borse da serbatoio e borse 506300 20,50
506300 posteriori con funzione Lock-it)
Protezione antifurto Unità di chiusura 506000 nero 37,00
STREET BORSA PER LAPTOP

Street borsa per laptop 640700 00 01 15 Zoll nero 31,00
174
LEGACY | RUGGED BORSA MORBIDE | IN PELLE
LEGACY COURIER BAG BORSE MORBIDE LATERALE C-BOW LEGACY BORSA POSTERIORE IN PELLE
Con alloggiamento speciale per il Supporti C-Bow Legacy Borsa posteriore in pelle 6451975 00 19 R 4l marrone 204,50
Legacy Courier bag M 6451976 00 08 M 9l verde 225,00 Legacy Borsa posteriore in pelle 6451975 00 18 R 4l rugged 204,50
Legacy Courier bag L 6451976 00 08 L 13 l verde 235,00 Legacy Borsa posteriore in pelle 6451975 00 08 R 4l sabbia marrone 204,50
Legacy Set Courier bag M/M 6451976 00 08 MM 9 l + 9 l verde 430,00 Legacy Borsa posteriore in pelle 6451975 00 01 R 4l nero 204,50
Legacy Set Courier bag M/L 6451976 00 08 ML 9 l + 13 l verde 440,00
Legacy Set Courier bag L/L 6451976 00 08 LL 13 l + 13 l verde 450,50 ACCESSORI LEGACY
Legacy Courier bag M 6451976 00 01 M 9l nero 225,00 Legacy cintura in pelle 4201975 0001 nero 77,00
Legacy Courier bag L 6451976 00 01 L 13 l nero 235,00 Legacy cintura in pelle 4201975 0008 marrone 77,00
Legacy Set Courier bag M/M 6451976 00 01 MM 9 l + 9 l nero 430,00 Legacy Spalla tracolla (pelle) 7401975 00 01 120 cm marrone 51,50
Legacy Set Courier bag M/L 6451976 00 01 ML 9 l + 13 l nero 440,00 Legacy cura della pelle 7101975 0001 20,50
Legacy Set Courier bag L/L 6451976 00 01 LL 13 l + 13 l nero 450,50 Legacy Spalla tracolla 7401975 00 02 120 cm verde 29,00
Legacy Spalla tracolla 7401975 00 03 120 cm nero 29,00
Copertura anti pioggia p. Courier

700435 1 Pezzo nero 48,50
bag M
Solo con il Lock-it Anello serbatoio Lock-it
LEGACY BORSE DA SERBATOIO M utilizzabile
Copertura anti pioggia p. Courier bag
700436 1 Pezzo nero 48,50
Legacy Borse da serbatoio M Black 6451977 00 01 5l nero 204,50 L / Legacy borsa porta documenti
Copertura anti pioggia p. borsa posteriore 700437 1 Pezzo nero 48,50
LEGACY BORSA POSTERIORE

Legacy Borsa posteriore 6451975 00 08 H 16 l verde 337,50 RUGGED C-BOW Borsa in pelle per il supporti C-Bow
Legacy Borsa posteriore 6451975 00 01 H 16 l nero 337,50 Rugged (set) 620355 00 08 18 l marrone 696,50
Rugged black (set) 620355 00 01 18 l nero 696,50
Rugged Smallbag 620356 00 08 25 l marrone 358,00
LEGACY BORSA PORTA ATTREZZI per montaggio sulle barre della forcella Rugged Smallbag 620356 00 01 25 l nero 358,00
Legacy Borsa porta attrezzi 6451975 00 08 T 2,5 l verde 153,00
Legacy Borsa porta attrezzi 6451975 00 01 T 2,5 l nero 153,00
RUGGED CUTOUT Solo con supporti borse cutout
Rugged Cutout (set) 620350 00 08 13 l marrone 717,00
LEGACY BORSA PORTA ATTREZZI IN PELLE per il montaggio individuale Rugged Cutout black (set) 620350 00 01 13 l nero 717,00
Legacy Borse porta attrezzi in pelle 6451975 00 08 W 2,5 l marrone 143,50
LEGACY BORSA IN PELLE ACCESSORI PER RUGGED

Legacy Borsa porta documenti C-Bow 6451976 00 08 A 7l sabbia marrone 307,00 Borsa interna 700433 1 Pezzo nero 47,50
Legacy Borsa porta documenti 6451975 00 08 A 7l sabbia marrone 286,50 Copertura anti pioggia per borse (set) 700434 nero 87,50
Legacy Borsa porta documenti C-Bow 6451976 00 01 A 7l nero 307,00
Legacy Borsa porta documenti 6451975 00 01 A 7l nero 286,50
175
BORSA IN PELLE LIBERTY | NEVADA | BUFFALO | BUFFALO CUSTOM | IVORY
LIBERTY Supporti borse in pelle tubolari BUFFALO Supporti borse in pelle tubolari
Liberty (set) 620980 17 l nero 583,50 Buffalo (set) 620200 17 l nero 717,00
Liberty Big (set) 620981 21 l nero 665,50 Buffalo (set) 620200 00 08 17 l sabbia marrone 768,00
Buffalo Big (set) 620240 27 l nero 737,50
LIBERTY C-BOW Supporti borse in pelle portavagligia C-Bow
Liberty (set) 620985 17 l nero 645,00 BUFFALO C-BOW Supporti borse in pelle portavagligia C-Bow
Liberty Big (set) 620986 21 l nero 727,00 Buffalo (set) 620230 17 l nero 799,00
Buffalo (set) 620230 00 08 17 l sabbia marrone 840,00
LIBERTY Handbag, Smallbag, Borsa porta attrezzi Buffalo Big (set) 620250 27 l nero 819,50
Liberty Handbag 620990 28 l nero 399,00
Liberty Smallbag 620991 25 l nero 368,50 BUFFALO CUSTOM Supporti borse in pelle tubolari
Liberty Handbag per Soloracks 620995 25 l nero 368,50 Buffalo Custom (set) 620205 17 l nero 788,50
Liberty Borsa porta attrezzi 620900 nero 101,50 Buffalo Big Custom (set) 620245 27 l nero 819,50
ACCESSORI PER LIBERTY BUFFALO CUSTOM C-BOW Supporti borse in pelle portavagligia C-Bow
Borsa interna p. Liberty / Liberty Big 700405 1 Pezzo nero 48,50 Buffalo Custom (set) 620235 17 l nero 850,00
Copertura anti pioggia p. Liberty 700406 1 Pezzo nero 43,50 Buffalo Big Custom (set) 620255 27 l nero 911,50
Copertura anti pioggia p. Smallbag Liberty 700414 1 Pezzo nero 43,50
Copertura anti pioggia p. Handbag Liberty 700413 1 Pezzo nero 51,50 BUFFALO / BUFFALO CUSTOM Handbag, Smallbag, Borsa porta attrezzi
Maniglia per Handbags 700401 nero 13,50 Buffalo Handbag 620210 35 l nero 532,50
Buffalo Smallbag 620225 25 l nero 368,50
NEVADA Supporti borse in pelle tubolari Buffalo Borsa porta attrezzi 620800 nero 107,00
Nevada (set) 620400 17 l nero 522,00 Buffalo Custom Handbag 620215 35 l nero 563,00
Buffalo Custom Smallbag 620220 25 l nero 378,50
NEVADA C-BOW Supporti borse in pelle portavagligia C-Bow Buffalo Custom Borsa porta attrezzi 620850 nero 112,00
Nevada (set) 620405 17 l nero 604,00
ACCESSORI PER BUFFALO / IVORY
ACCESSORI PER NEVADA Copertura anti pioggia per borse in pelle 700407 1 Pezzo nero 41,00
Copertura anti pioggia per borse 700406 1 Pezzo nero 43,50 Copertura anti pioggia per Handbags 700412 1 Pezzo nero 51,50
Copertura anti pioggia per Smallbags 700414 1 Pezzo nero 43,50
IVORY Supporti borse in pelle tubolari Borsa interna per borse in pelle 700408 1 Pezzo nero 46,50
Ivory (set) 620500 17 l avorio/nero 747,50 Copertura anti pioggia per borse in
700430 1 Pezzo nero 41,00
Ivory black (set) 620505 17 l nero 747,50 pelle Big
Borsa interna per Satteltasche Big 700431 1 Pezzo nero 53,50

IVORY C-BOW Supporti borse in pelle portavagligia C-Bow
Ivory C-Bow (set) 620510 17 l avorio/nero 809,00 PIASTRA ALLARGAMENTO PORTAPACCHI PER HANDBAGS
Ivory C-Bow black (set) 620515 17 l nero 809,00 lucidato e anodizzato 800000 00 09 92,50
176
ACCESSORI SPECIALI
Designazione Cod. ordine Info Colori Prezzo
AVVERTENZE SPECIALI BIDONE SET CUTOUT

Borse in pelle per supporti per borse. Set composto da lattine di metallo e un sostegno particolare. Collegamenti unidirezionali.
Borse di pelle per supporti per borse da sella. Standard con ganci per il montaggio da parte del cliente. Bidone set cutout 4l nero 407,00
Versione per il montaggio da parte dal cliente, con set di fissaggio per un montaggio saldo sul
supporto per borse a tubo (borse di pelle non removibili). A tal proposito, vanno fatti dei fori nella
parete posteriore della Borsa in pelle. Disponibile per i seguenti modelli di moto:
Borse di pelle per supporti per borse sella - facoltativamente con chiusura rapida per il Indian Motorcycle Scout Bobber (2017-) Harley-Davidson Sportster Seventy-Two
montaggio da parte del cliente
Moto Guzzi V9 Roamer Harley-Davidson XR 1200
Un’altra opzione in caso d’utilizzo di supporto per borse a tubo è la nostra chiusura rapida per il
montaggio da parte del cliente, disponibile con sovrapprezzo. In questo modo, la Borsa in pelle Moto Guzzi V9 Bobber Harley-Davidson Dyna Street Bob
può essere rimossa in qualunque momento dal supporto per borse a tubo. Il montaggio da parte
Harley-Davidson Sportster Super Low Harley-Davidson Dyna Low Rider
del cliente è tuttavia molto difficile.
Harley-Davidson Sportster 833 Low Harley-Davidson Dyna Wide Glide
Montaggio della chiusura rapida da
700403 pro Pezzo 57,50 Harley-Davidson Sportster 833 Roadster Harley-Davidson Dyna Fat Bob
parte del cliente
Harley-Davidson Sportster 833 Iron Harley-Davidson Dyna Super Glide
Borse di pelle per supporti per borse da sella - facoltativamente con chiusura rapida montata in Harley-Davidson Sportster 833 Custom Yamaha XV 950 / R ab 2013
fabbrica Harley-Davidson Sportster 1200 Custom
Un’altra opzione in caso di utilizzo di supporto per borse a tubo è la nostra chiusura rapida mon-
Harley-Davidson Sportster Forty-Eight
tata in fabbrica. In questo modo, la Borsa in pelle può essere rimossa in qualunque momento dal
supporto per borse a tubo. Inoltre, questa chiusura tiene la borsa al sicuro contro il furto mediante Codice ordine vedi modello di listino.
gestione dell‘interno. Le borse di pelle e i supporti per borse a tubo vengono ordinati insieme e
montati nello stesso momento.
Chiusura rapida montaggio incluso 700402 pro Pezzo 92,50
AVVISO: In tutte le versioni, la Borsa in pelle si adatta solamente al supporto per borse a tubo a
essa collegato. Non è quindi possibile sostituire una borsa in pelle con chiusure rapida premontate.
Borse di pelle C-Bow per supporto per borse da sella C-Bow

Suggeriamo la versione C-Bow delle borse in pelle (purché per la vostra moto sia disponibile un
supporto per borse da sella C-Bow). In questo caso, non è necessario alcun montaggio da parte
del cliente ed è sempre possibile il cambio di modello su un’altra moto con C-Bow.
Esempio: YAMAHA XV 950 / R Esempio: MOTO GUZZI V9 Roamer
177
PEZZI DI RICAMBIO
LOCK-IT VITE PEZZI DI RICAMBIO ALURACK

La pagina di Lock-it viti di fissaggio alla moto attraverso questo sostiture la vite con serratura. Staffa Alurack 799902 00 01 nero 16,50
Lock-it vite 151050 26,00 Staffa Alurack 799902 00 09 argento 16,50
Pannello Alurack 799903 nero 9,50
LOCK-IT VITE
Lock-it vite, Vite a testa filettata 151070 1 Pezzo 14,50 PEZZI DI RICAMBIO EASYRACK
Pannello sinistra 700008647 nero 5,50
CILINDRO DELLA SERRATURA / CHIAVE Pannello destra 700008648 nero 5,50
Cilindro della serratura con chiave 720134 16,50
Chiave (specificare il no. chiave) 700110 10,50 PEZZI DI RICAMBIO SUPPORTO
Cilindro della serratura con chiave Supporti laterali sinistro 700001 ** nero 103,00
720135 16,50
per Universal Topcase Supporti laterali destra 700002 ** nero 103,00
Supporti laterali sinistro 700003 ** cromo / argento 118,00
ADATTATORE PER VALIGIA SUPPORTI LATERALI Supporti laterali destra 700004 ** cromo / argento 118,00
Per ricevere il clocco valigia a Hardshell e case in alluminio. Si richiede ogni lato di un adattatore per serratura
Portapacchi 700005 ** nero 113,00
Adattatore per valigetta in plastica e Portapacchi 700006 ** cromo / argento 123,00
valigia mix. Xplorer, Xceed, 700114 nero 13,50
Junior, Journey, Gobi
Cinghia trasversale 700007 ** nero 61,50
Adattatore per valigia alluminio Cinghia trasversale 700008 ** cromo / argento 65,00
700201 nero 36,00
Alu Exclusiv und Alu Standard
Poggiapiedi da piatto di acciaio sinistro 700009 ** nero 31,00
Poggiapiedi da piatto di acciaio destra 700010 ** nero 31,00
SUPPORTI C-BOW NERO/CROMO Pezzi di ricambio per Supporti C-Bow
Supporti C-Bow Pezzi di ricambio 700007063 pro Pezzo nero 46,50
Set di viti 700013 1 pezzo 51,50
Supporti C-Bow Pezzi di ricambio 700007062 pro Pezzo cromo 55,50
** In caso di ordine modello di moto, o Hepco&Becker SKU, specificare. Quando si ordinano le
pedane si sforzano specificare la pagina.
C-BOW PENDANT PLASTICA
Come parte di ricambio per Hepco&Becker borse. Incl. Cilindri e chiavi e viti.
PEZZI DI RICAMBIO PROTECTIONPAD
C-Bow pendant plastica 700427 pro Pezzo nero 51,50
Protectionpad nero 5070001 2 pezzi nero 31,00
2x cilindri e chiavi per C-Bow
720147 2 Pezzo 29,00 Protectionpad azzurro 5070002 2 pezzi azzurro 31,00
pendant plastica
Protectionpad verde 5070003 2 pezzi verde 31,00
Protectionpad rosso 5070004 2 pezzi rosso 31,00
SCHIENALE SISSYBAR / SOLORACK
Schienale piccolo per Sissybar 700300 nero 64,00
PEZZI DI RICAMBIO PROTEZIONE MOTORE
Schienale medio per Sissybar 700309 nero 66,00
Protezione motore sinistro/destra
Schienale grande per Sissybar 700301 nero 68,00
Specificare il modello di cicicletta, la protezione motore (501.XXX) e il lato al momento dell‘ordine.
PIASTRA PROTEZIONE VALIGIE DAL CALORE

Piastra protezione valigie dal calore 42250000 00 22 inox 31,00
178
ACCESSORI UNIVERSALI
Universal
Alurack
RACKS UNIVERSALE LUCE SUPPLEMENTARE
Piastra specifica base in alluminio per il montaggio di un top case H&B. Incl. parti di montaggio per il Fissaggio universale. 3 LED alata potenza, 12V. Set di fare completo con due fari, interruttore, fascio
montaggio su rack migliori esistenti. di cavi, materiale di fissaggio e protezione dell‘alloggiamento
Alurack Universale 610049 00 01 nero 87,50 LED Flooter 731106 (Prezzo / Set) 359,00
Universal
Alurack Universale 610049 00 09 argento 90,50
Easyrack
Easyrack Universale (no adecuado SUPPORTI C-BOW POSA / ALLARGAMENTO DI C-BOW
610100 00 01 nero 118,00
para Orbit TC54 y Alu Standard) Posiziona i Supporti C-Bow 50 mm nella parte anteriore. Migliora enormemente il comfort di seduta
del sedile del passeggero quando le tasche laterali sono montate. Verticale: Installazione 3 cm verso
Rack universale per Orbit TC 54 610149 00 01 nero 36,00 l‘alto o verso il basso.
Supporti C-Bow posa orizzontalmente 710630 00 01 nero 32,00
PIASTRA ALLARGAMENTO UNIVERSALE NERO/ARGENTO Supporti C-Bow posa orizzontalmente 710630 00 02 cromo 38,00
Incl. parti di montaggio per il montaggio su rack esistenti top Supporti C-Bow posa verticalmente 720630 00 01 nero 33,00
Piastra allargamento 610053 00 01 nero 82,00 Supporti C-Bow posa verticalmente 720630 00 02 cromo 38,00
Piastra allargamento 610053 00 09 argento 82,00 Allargamento di C-Bow 10mm 710631 00 01 nero 31,00
Allargamento di C-Bow 20mm 710632 00 01 nero 31,00
Piastra allargamento small 610052 00 01 nero 77,00
Allargamento di C-Bow 40mm 710633 00 01 nero 31,00
Piastra allargamento small 610052 00 09 argento 77,00
ATTENZIONE: non è possibile con tutti i modelli - collisione con i paraocchi o portatarga. Si prega di contr. in anticipo.
UNIVERSALE PORTAPACCHI TUBULARE

ATTREZZO DI MONTAGGIO CAVALLETTO CENTRALE
Per il montaggio top case H&B su vettori stranieri. Incl. parti di montaggio per ilmontaggio su rack
Attrezzo speciale per un semplice collegamento delle molle di trazione
migliori esistenti.
Attrezzo di montaggio cavalletto centrale 700030 18,50
Portapacchi tubulare 610050 00 01 nero 72,00
STRISCE RIFLETTENTI Autoadesive. 1m lunghezza. 55 mm larghezza.

CASSETTA DEGLI ATTREZZI UNIVERSALE Incl. 4 fascette per l‘auto-assemblaggio Strisce riflettenti 710234 00 03 bianco 17,50
Toolbox Universale 741000 00 01 41,00 Strisce riflettenti 710234 00 04 rosso 17,50
SERRATURA A COMBINAZIONE Impedisce l‘apertura non autorizzata.

H&B SET CINGHIA
Serratura a combinazione 7105590 10,50 25 mm di larghezza, 1,8 m di lunghezza, con una forte chiusura a griglia metallica
Serratura a combinazione + cavo 50 cm 7105591 14,50 H&B set cinghia 740012 2 pezzi 13,50
SUPPORTO UNIVERSALE PER ACCESSORI PORTABOTTIGLIE

Fissaggio l‘esterno del caso Side. Offre la possibilità di possedere accessori con cinghie (non incluse) Portabottiglie (per bottiglia Incl. Sup-
portare avanti il caso laterale. 740004 41,00
porto universale. Bottiglia non inclusa)
Supporto universale 740003 31,00 Alluminio Bottiglia con H&B Logo 740015 0,6 l 12,50
INFORMAZIONI: Deve essere forato fori nel lato della cassa / top case.
BORRACCIA DA 2 LITRI
PANNO MULTIFUNZIONALE Borraccia da 2 litri con supporto
740005 67,00
Panno multifunzionale 7101975 0003 8,50 universale e Barre
Borraccia da 2 litri con Ø 29mm 740006 13,50
179
APRILIA
Cod. ordine Designazione Info Prezzo Cod. ordine Designazione Info Prezzo Cod. ordine Designazione Info Prezzo Cod. ordine Designazione Info Prezzo
AREA 51 (1998-2003) Tuareg 600 Wind (1988-1993) SL 750 Shiver (2010-2016) Tuono V4 1100 RR (2015-)
650828 00 01 Portapacchi 16 106,00 650716 00 01 Supporti laterali E, 24 328,50 6507508 01 01 Alurack 210,50 6707501 00 01 Sportrack 190,00
Gulliver 50 (1996-1999) Pegaso 650 (1992-1995) 6617508 01 01 Easyrack 246,00 6307501 00 01 Supporti C-Bow 179,50
650824 00 09 Portapacchi 16 164,00 650726 00 01 Supporti laterali 24 338,50 6307508 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6507501 01 01 Alurack 210,50
Rally 50 (1995-1998) 650726 01 01 Portapacchi 11 123,00 NA 850 Mana / GT (2007-) 6617501 01 01 Easyrack 241,00
650823 00 01 Portapacchi 16 106,00 Pegaso 650 (1996-) 650776 00 01 Supporti laterali Lock-it 318,00 RSV 4 (2011-) / RSV 4 RR / RF (2015-)
Sonic / Sonic LC (1998-2003) 650748 00 01 Supporti laterali 24 328,50 650776 01 01 Alurack 93 205,00 670701 00 01 Sportrack 156 184,50
650827 01 01 Portapacchi 16 106,00 650748 01 01 Portapacchi 11 133,50 661776 01 01 Easyrack 93 236,00 Caponord 1200 (2013-2016)
SR 50 (1994-2000) 502701 00 01 Protezione motore 231,00 630776 00 01 Supporti C-Bow 117 184,50 6507514 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 318,00
650820 00 01 Portapacchi 16 106,00 Pegaso 650 / Garda (1997-2004) 700007437 Paramani (da 630.776) 117 46,50 6507514 01 01 Alurack 11, 69 184,50
SR 50. WWW (1997-2004) 650750 00 01 Supporti laterali 11 328,50 Shiver 900 (2017-) 6617514 01 01 Easyrack 11, 69 215,50
650826 00 01 Portapacchi 16 106,00 650750 01 01 Portapacchi 133,50 6307549 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6607514 01 01 Minirack 13,88 123,00
SR 50 R / Factory (2005-) 502702 00 01 Protezione motore 231,00 5067549 00 09 Anello serbatoio Lock-it 900 47,50 6307514 00 01 Supporti C-Bow 179,50
650839 01 01 Portapacchi 16 123,00 Pegaso 650 Strada (2005-2009) Caponord ETV 1000 (2001-2007) 5017514 00 01 Protezione motore 267,00
Habana 50–125 Custom (1999-2001) / 650791 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 308,00 650777 00 01 Supporti laterali 24 328,50 8007514 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50
Mojito (2004-) 650791 01 01 Portapacchi 138,50 650777 01 01 Portapacchi 11, 69 149,00 731106 LED Flooter 160 359,00
501833 00 02 Protezione motore 231,00 502791 00 01 Protezione motore 195,00 502703 00 01 Protezione motore 308,00 4207514-01 Protezione paramani 149,00
650833 01 02 Portapacchi 16 169,50 505791 00 01 Cavalletto centrale 246,00 506777 00 09 Anello serbatoio Lock-it 900 47,50
Leonardo 125 / 150 (1996-1998) 506791 00 09 Anello serbatoio Lock-it 900 47,50 SL 1000 Falco (2000-2003)
650825 01 09 Portapacchi 16 106,00 Pegaso 650 Trail (2006-2009) 650767 01 01 Portapacchi 215,50
Leonardo 125 (1999-2001) 650791 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 308,00 506767 00 09 Anello serbatoio Lock-it 900 47,50
650832 01 01 Portapacchi 16 106,00 650791 01 01 Portapacchi 138,50 RST 1000 Futura (2001-2003)
RS 125 (2006-) 502791 00 01 Protezione motore 195,00 650771 01 01 Portapacchi 225,50
506001-6 Anello serbatoio Lock-it 47,50 505792 00 01 Cavalletto centrale 246,00 RSV Mille / Tuono (1998-2008)
SX 125 (2008-) Tuono / RS 660 (2020-) 650780 01 01 Portapacchi 210,50
506001-6 Anello serbatoio Lock-it 47,50 5067597 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50 Tuono V 4 R (2012-)
Tuono 125 (2016-) 6307597 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6307501 00 01 Supporti C-Bow 179,50
5067576 00 09 Anello serbatoio Lock-it 900 47,50 6707597 00 01 Sportrack 184,50 6507501 01 01 Alurack 210,50
Leonardo 150 (1999-2000) SL 750 Shiver (2007-2009) 6617501 01 01 Easyrack 241,00
APRILIA
650832 01 01 Portapacchi 16 106,00 650752 01 01 Alurack 210,50 6707501 00 01 Sportrack 190,00

Leonardo 250 (1999-2001) 661752 01 01 Easyrack 241,00 Tuono 1000 R / Factory (2009-2011)
650829 01 09 Portapacchi 16 106,00 630752 00 01 Supporti C-Bow 184,50 630780 00 01 Supporti C-Bow 179,50
SVX 450/550 (2006-) 506752 00 09 Anello serbatoio Lock-it 900 47,50 670780 00 01 Sportrack 184,50
506001-6 Anello serbatoio Lock-it 47,50 SL 750 Shiver GT (2009-2016) Tuono V4 1100 Factory
Atlantic 500 (2002-2005) 650752 01 01 Alurack 210,50 670701 00 01 Sportrack 184,50 Indicazione Anello serbatoio Lock-it Aprilia
650781 01 09 Portapacchi 169,50 661752 01 01 Easyrack 241,00 Anello serbatoio Lock-it 506001-6 per tutti i modelli Aprillia
630752 00 01 Supporti C-Bow 184,50 con un montaggio 6 buche.
506001-6 Anello serbatoio Lock-it 6 buche 47,50
Le cifre finale dei codici articoli si referiscono al codice del colore:

180 01= nero 02= cromo 03= bianco 04= rosso 05= anthracite 06= orange 09= argento 10= azzurro metallico 12= Alluminio 22= Inox 91= argento/nero
Indicazione vedere
pagin a 233
BMW
G 310 R (2016-) C 600 Sport (2012-2016) / C 650 Sport (2016-) F 650 GS (2001-2003) F 650 GS Twin (2008-2011)
6526501 01 01 Alurack 174,50 650662 01 01 Alurack 164,00 650628 00 09 Supporti laterali 5 282,00 650652 00 01 Supporti laterali Lock-it E,120 318,00
6616501 01 01 Easyrack 205,00 661662 01 01 Easyrack 195,00 650628 01 09 Portapacchi 11 159,00 650664 00 01 Supporti laterali E,116 282,00
6606501 01 01 Minirack 169,50 C 650 GT (2012-) 630660 00 01 Supporti C-Bow 179,50 651652 00 22-
Xplorer Cutout Set 1229,00
00-40
6306501 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650663 01 01 Alurack 159,00 502912 00 09 Protezione motore 231,00
5016501 00 01 Protezione motore 169,50 661663 01 01 Easyrack 190,00 505629 00 01 Cavalletto centrale 10 246,00 651652 00 22-
Xplorer Cutout Set Black 1251,00
01-40
5036501 00 01 Barre protezione frontale 195,00 R 65 (1978-1985) F 650 GS Dakar (2004-2007)
650652 01 01 Alurack 128,50
5046501 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 650604 00 01 Supporto completo 20 400,00 650638 00 09 Supporti laterali 5
282,00
661652 01 01 Easyrack 159,00
5066501 00 09 Anello serbatoio Lock-it 900 47,50 650604 00 02 Supporto completo 20 410,50 650638 01 09 Portapacchi 11 159,00
650664 01 01 Portapacchi 118,00
8106501 00 12 Piastra protezione motore 164,00 R 65 (1986-1993) 630660 00 01 Supporti C-Bow 179,50
630652 00 01 Supporti C-Bow 179,50
G 310 GS (2017-) 650605 00 02 Supporto completo 21, 24 384,50 800638 00 09 Piastra allargamento portapacchi 102,50
502935 00 01 Protezione motore 215,50
6536507 00 01 Supporti laterali 231,00 650605 01 01 Portapacchi 27 200,00 502912 00 09 Protezione motore 231,00
6306507 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650605 01 02 Portapacchi 27 220,50 505628 00 01 Cavalletto centrale 246,00
502938 00 01 Protezione serbatoio 79 205,00
6556507 01 01 Alurack per portapacchi originale 102,50 R 65 G/S (1987-1992) F 650 GS / G 650 GS (2004-2007)
810652 00 12 Piastra protezione motore 205,00
6626507 01 01 Easyrack per portapacchi originale 138,50 650600 00 01 Supporto completo E, 2 410,50 650638 00 09 Supporti laterali 5 282,00
800652 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50
5016507 00 01 Protezione motore 169,50 650611 00 01 Supporto completo 62 410,50 650638 01 09 Portapacchi 11 159,00
731106 LED Flooter 359,00
5026507 00 01 Protezione serbatoio 79 169,50 650611 01 01 Portapacchi 108 215,50 630660 00 01 Supporti C-Bow 179,50
700652 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50
6416507 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 F 650 (1993-1996) 800638 00 09 Piastra allargamento portapacchi 102,50
505652 00 01 Cavalletto centrale 246,00
5066507 00 09 Anello serbatoio Lock-it 900 47,50 650618 00 01 Supporti laterali E, 24 287,50 502912 00 09 Protezione motore 231,00
503652 00 01 Barre protezione frontale 205,00
7006507 00 01 Griglia protezione faro 136 87,50 650618 01 01 Portapacchi 11 123,00 505629 00 01 Cavalletto centrale 10 246,00
504652 00 01 Barre protezione posteriore 205,00
42116507 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 502900 00 01 Protezione motore 225,50 700638 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50
420653-01 Protezione paramani 102 149,00
5056507 00 01 Cavalletto centrale 184,50 506900 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 G 650 GS (2009-2016)
506667 Anello serbatoio Lock-it 145 64,00
8106507 00 12 Piastra protezione motore 164,00 F 650 (1997-2000) 650628 00 09 Supporti laterali 5 282,00
4211652 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
C 400 X (2018-) 650618 00 01 Supporti laterali E, 24 287,50 650628 01 09 Portapacchi 11 159,00
741652 00 01 Toolbox Cutout 166 51,50
6526511 01 01 Alurack 164,00 650618 01 01 Portapacchi 11 123,00 630660 00 01 Supporti C-Bow 179,50
6616511 01 01 Easyrack 195,00 502906 00 01 Protezione motore 225,50 502912 00 09 Protezione motore 231,00
6306511 00 01 Supporti C-Bow 184,50 F 650 ST (1997-2000) 505629 00 01 Cavalletto centrale 10 246,00
C 400 GT (2019-) 650618 00 01 Supporti laterali E,24 287,50 F 650 CS (2002-2005)
6526516 01 01 Alurack 164,00 650618 01 01 Portapacchi 11 123,00 650633 00 09 Supporti laterali 287,50
Indicazione Anello serbatoio Lock-it BMW
6616516 01 01 Easyrack 195,00 502906 00 01 Protezione motore 225,50 650633 01 09 Portapacchi 11 174,50 Anello serbatoio Lock-it 506003-6 per tutti i modelli BMW con
BMW
un montaggio 6 buche.
6606516 01 01 Minirack 159,00 506906 00 09 Anello serbatoio Lock-it 133,900 47,50 502914 00 09 Protezione motore 220,50
R 45 (1978-1985) F 650 GS Dakar (2000-2003) 505633 00 01 Cavalletto centrale 246,00
Anello serbatoio Lock-it 506002–5 per tutti i modelli BMW con
650604 00 01 Supporto completo 20 400,00 650628 00 09 Supporti laterali 5 282,00 un montaggio 5 buche.
650604 00 02 Supporto completo 20 410,50 650628 01 09 Portapacchi 11 159,00 506002-5 Anello serbatoio Lock-it 5 buche 47,50
R 60/6 (1973-1986) 630660 00 01 Supporti C-Bow 179,50
650613 00 02 Supporto completo 420,50 502912 00 09 Protezione motore 231,00 fissaggio interno.
505628 00 01 Cavalletto centrale 246,00 Anello serbatoio Lock-it Fissaggio
506005-0 61,50
interno

Indicazione vedere
01= nero 02= cromo 03= bianco 04= rosso 05= anthracite 06= orange 09= argento 10= azzurro metallico 12= Alluminio 22= Inox 91= argento/nero
181
pagina 233
BMW
G 650 GS (2011-2016) F 700 GS (2012-2017) F 750 GS (2018-) K 75 RT (1990-1996)

650660 00 01 Supporti laterali Lock-it 292,50 650652 00 01 Supporti laterali Lock-it E,120 318,00 6556512 01 01 Alurack 128,50 650615 00 01 Supporto completo 359,00
650660 01 09 Portapacchi 11 159,00 650664 00 01 Supporti laterali E,116 282,00 6626512 01 01 Easyrack 159,00 650615 01 01 Portapacchi 200,00
630660 00 01 Supporti C-Bow 179,50 651652 00 22- 6526512 01 01 Alurack 191 118,00 K 75 S (1990-1996)
502660 00 01 Protezione motore 231,00 00-40 6616512 01 01 Easyrack 191 149,00 650615 00 01 Supporto completo 359,00
505660 00 01 Cavalletto centrale 246,00 651652 00 22- 6606512 01 01 Minirack 123,00 650615 01 01 Portapacchi 200,00
800660 00 09 Piastra allargamento portapacchi 102,50 01-40 6506512 00 01 Supporti laterali Lock-it E 318,00 F 800 GS (2008-2016)
810660 00 12 Piastra protezione motore 205,00 650652 01 01 Alurack 128,50 5016512 00 22 Protezione motore 277,00 650653 00 01 Supporti laterali Lock-it E,120 318,00
700660 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 661652 01 01 Easyrack 159,00 5026512 00 22 Protezione serbatoio 267,00 650664 00 01 Supporti laterali E,116 282,00
G 650 GS Sertao (2012-2016) 650664 01 01 Portapacchi 118,00 5016512 00 01 Protezione motore 215,50 651653 00 22-
650660 00 01 Supporti laterali Lock-it 292,50 630652 00 01 Supporti C-Bow 179,50 5026512 00 01 Protezione serbatoio 205,00 00-40
650660 01 09 Portapacchi 11 159,00 502935 00 01 Protezione motore 215,50 6416512 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 651653 00 22-
630660 00 01 Supporti C-Bow 179,50 502935 00 04 Protezione motore 215,50 7006512 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 01-40
502660 00 01 Protezione motore 231,00 502938 00 01 Protezione serbatoio 79 205,00 42126512 00 01 Protezione paramani 149,00 650653 01 01 Alurack 128,50
505628 00 01 Cavalletto centrale 246,00 731106 LED Flooter 160 359,00 5066512 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 661653 01 01 Easyrack 159,00
800660 00 09 Piastra allargamento portapacchi 102,50 505652 00 01 Cavalletto centrale 246,00 42116512 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 650664 01 01 Portapacchi 118,00
810660 00 12 Piastra protezione motore 205,00 810652 00 12 Piastra protezione motore 205,00 8106512 00 12 Piastra protezione motore 256,50 630652 00 01 Supporti C-Bow 179,50
700660 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 800652 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50 6516512 00 502936 00 01 Protezione motore 215,50
700652 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 22-00-40 502936 00 04 Protezione motore 215,50
G 650 X Country (2007-2010) /
G 650 X Moto 503652 00 01 Barre protezione frontale 205,00 6516512 00 502938 00 01 Protezione serbatoio (-2016) 79 205,00
650650 00 01 Supporti laterali Lock-it E 308,00 504652 00 01 Barre protezione posteriore 205,00 22-01-40 502938 00 04 Protezione serbatoio (-2016) 79 205,00
650650 01 01 Portapacchi 179,50 506667 Anello serbatoio Lock-it 145 64,00 6306512 00 01 Supporti C-Bow 179,50 5026509 00 01 Protezione serbatoio (2017-) 79 231,00
502934 00 01 Protezione motore 246,00 4211664 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 731106 LED Flooter 359,00 5026509 00 04 Protezione serbatoio (2017-) 79 231,00
505650 00 01 Cavalletto centrale 246,00 741652 00 01 Toolbox Cutout 166 51,50 5036512 00 01 Barre protezione frontale 192 205,00 6416509 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50
700656 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 5046512 00 01 Barre protezione posteriore 205,00 505653 00 01 Cavalletto centrale 246,00
G 650 X Country (2008-2010) 8006512 00 01 Piastra allargamento portapacchi 102,50 810653 00 12 Piastra protezione motore 205,00
650656 00 01 Supporti laterali Lock-it E,85 308,00 8016512 00 01 Piastra allargamento portapacchi 191 87,50 700653 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50
650656 01 01 Portapacchi 179,50 7416512 00 01 Toolbox Cutout 166 51,50 800652 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50
502934 00 01 Protezione motore 246,00 7426512 00 01 Toolbox Lock it 182 51,50 731106 LED Flooter 359,00
505650 00 01 Cavalletto centrale 246,00 R 75/6 (1973-1976) 503652 00 01 Barre protezione frontale 205,00
BMW
700656 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 650613 00 02 Supporto completo 420,50 504652 00 01 Barre protezione posteriore 205,00
G 650 X Challenge (2007-2010) / K 75 C (1985-1989) 420653-01 Protezione paramani 102 149,00

G 650 X Moto 650603 00 01 Supporto completo 359,00 506667 Anello serbatoio Lock-it 145 64,00
650650 00 01 Supporti laterali Lock-it E 308,00 650603 01 01 Portapacchi 27 200,00 4211653 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
650650 01 01 Portapacchi 179,50 K 75 S (1985-1989) 741653 00 01 Toolbox Cutout 166 51,50
502934 00 01 Protezione motore 246,00 650603 00 01 Supporto completo 359,00
505651 00 01 Cavalletto centrale 246,00 650603 01 01 Portapacchi 27 200,00

Indicazione vedere
pagin a 233
BMW
F 800 GS Adventure (2013-2018) F 800 S (2006-2011) R 80 RT (1986-1995) F 850 GS Adventure (2019-)

650667 01 01 Alurack 128,50 650642 00 01 Supporti laterali Lock-it 95,120 318,00 650605 00 02 Supporto completo 21,24 384,50 6526520 01 01 Alurack 190,00
661667 01 01 Easyrack 159,00 650642 01 01 Portapacchi 184,50 650605 01 01 Portapacchi 27 200,00 6616520 01 01 Easyrack 225,50
660667 01 05 Minirack 13,88 123,00 630642 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650605 01 02 Portapacchi 27 220,50 8006520 00 01 Piastra allargamento portapacchi 143,50
800667 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50 502920 00 01 Protezione motore 241,00 R 80 ST (1982-1984) 6506520 00 01 Supporti laterali Lock-it E 318,00
502606 00 01 Protezione serbatoio 115 231,00 502920 00 09 Protezione motore 241,00 650601 00 01 Supporto completo E,2 410,50 6516520 00
502606 00 22 Protezione serbatoio 115 277,00 505647 00 01 Cavalletto centrale 205,00 F 850 GS (2018-) 22-00-40
641606 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 506666 Anello serbatoio Lock-it 64,00 6556513 01 01 Alurack 128,50 6516520 00
731106 LED Flooter 160 359,00 F 800 ST (2006-2012) 6626513 01 01 Easyrack 159,00 22-01-40
810667 00 09 Piastra protezione motore 205,00 650647 00 01 Supporti laterali Lock-it 95,120 318,00 6526513 01 01 Alurack 191 118,00 5066520 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
505667 00 01 Cavalletto centrale 246,00 650647 01 09 Portapacchi 83 179,50 6616513 01 01 Easyrack 191 149,00 42116520 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
700667 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 630642 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6606513 01 01 Minirack 123,00 7006520 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50
420667-01 Protezione paramani 102 149,00 505647 00 01 Cavalletto centrale 205,00 6506513 00 01 Supporti laterali Lock-it E 318,00 731106 LED Flooter 359,00
506667 Anello serbatoio Lock-it 145 64,00 506666 Anello serbatoio Lock-it 64,00 5016513 00 22 Protezione motore 277,00 6306520 00 01 Supporti C-Bow 179,50
4211667 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 R 80 G/S (1980-(1987)) 5026513 00 22 Protezione serbatoio 267,00 8106520 00 12 Piastra protezione motore 256,50
F 800 GT (2013-) 650600 00 01 Supporto completo E,2 410,50 6416513 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 R 850 C (2000-2004)
650666 01 01 Alurack 83 184,50 650600 01 01 Portapacchi 108 205,00 5016513 00 01 Protezione motore 215,50 650624 00 02 Supporti laterali 343,50
661666 01 01 Easyrack 83 215,50 R 80 GS ((1987)-1996) 5026513 00 01 Protezione serbatoio 205,00 650624 01 02 Portapacchi 33,67 210,50
24,25,
660666 01 01 Minirack 88 179,50 650609 00 01 Supporti laterali 62
318,00 7006513 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 630624 00 02 Supporti C-Bow 225,50
630666 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650609 01 01 Portapacchi 154,00 42126513 00 01 Protezione paramani 149,00 625624 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 256,50
506666 Anello serbatoio Lock-it 64,00 R 80 G/S Paris-Dakar (-1988) 5066513 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 502907 00 02 Protezione motore 379,50
E,2,
F 800 R (2009-2014) 650606 00 01 Supporti laterali 25
359,00 42116513 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 400624 00 02 Twinlight Set 313,00
650657 01 01 Alurack 83 179,50 650607 00 01 Supporto completo 420,50 8106513 00 12 Piastra protezione motore 256,50 410624 00 02 Fender Guard 179,50
661657 01 01 Easyrack 83 210,50 R 80 G/S (1981-(1987)) 6516513 00 R 80 R (1991-1996)
630657 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650611 00 01 Supporto completo 62 410,50 22-00-40 650614 00 02 Supporti laterali 318,00
502937 00 01 Protezione motore 184,50 650611 01 01 Portapacchi 108 215,50 6516513 00 650614 01 01 Portapacchi 154,00
505657 00 01 Cavalletto centrale 205,00 R 80 GS (1988-1994) 22-01-40 650614 01 02 Portapacchi 179,50
E,24,
700657 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 650608 00 01 Supporti laterali 25,112 292,50 6306513 00 01 Supporti C-Bow 179,50
24,25, Indicazione Anello serbatoio Lock-it BMW
F 800 R (2015-2019) 650609 00 01 Supporti laterali 62
318,00 731106 LED Flooter 359,00
650674 01 01 Alurack 83 169,50 650608 01 01 Portapacchi 154,00 5046513 00 01 Barre protezione posteriore 205,00 Anello serbatoio Lock-it 506003-6 per tutti i modelli BMW con
BMW
661674 01 01 Easyrack 83 200,00 R 80 GS Basic (1996) 8006513 00 01 Piastra allargamento portapacchi 102,50
630674 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650623 00 01 Supporto completo E 410,50 Piastra allargamento
8016513 00 01 191 87,50 Anello serbatoio Lock-it 506002–5 per tutti i modelli BMW con
501674 00 01 Protezione motore 179,50 650623 01 01 Portapacchi 108 215,50 portapacchi
505674 00 01 Cavalletto centrale 205,00 R 80 RT (1981-1985) 7416513 00 01 Toolbox Cutout 166 51,50 506002-5 Anello serbatoio Lock-it 5 buche 47,50
506666 Anello serbatoio Lock-it 64,00 650602 00 01 Supporto completo 20,24 359,00 7426513 00 01 Toolbox Lock it 182 51,50
502674 00 01 Protezione motore 188 210,50 650602 00 02 Supporto completo 20,24 420,50 fissaggio interno.
503674 00 01 Barre protezione frontale 205,00 Anello serbatoio Lock-it Fissaggio
506005-0 61,50
504674 00 01 Barre protezione posteriore 205,00 interno

Indicazione vedere
183
pagina 233
BMW
R 850 GS (1998-2000) F 900 R (2020-) K 100 RS (1990-1992) S 1000 R (2014-)

650620 00 01 Supporti laterali E,151 292,50 6506524 00 01 Supporti laterali Lock-it 287,50 650610 00 01 Supporto completo 359,00 630670 00 01 Supporti C-Bow 210,50
650620 01 01 Portapacchi 11 154,00 6526524 01 01 Alurack 174,50 650610 01 01 Portapacchi 27 200,00 670670 00 01 Sportrack 195,00
650620 01 09 Portapacchi 11 169,50 6616524 01 01 Easyrack 205,00 K 100 RT (1990-1992) Piastra allargamento portapacchi
800670 00 01 92,50
502901 00 01 Protezione motore 277,00 6556524 01 01 Alurack p. portapacchi originale 128,50 650610 00 01 Supporto completo 359,00 per Sportrack 670670
502901 00 02 Protezione motore 318,00 6626524 01 01 Easyrack p. portapacchi originale 159,00 650610 01 01 Portapacchi 27 200,00 506670 00 09 Anello serbatoio Lock-it 903 61,50
502901 00 09 Protezione motore 297,50 6606524 01 01 Minirack 169,50 R 100 / 7 (1976-1985) S 1000 RR (2009-2011)
502903 00 01 Protezione serbatoio 79 225,50 6306524 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650602 00 01 Supporto completo 20,24 359,00 630600 00 01 Supporti C-Bow 33 210,50
502903 00 02 Protezione serbatoio 79 256,50 Protezione motore incl. 650602 00 02 Supporto completo 20,24 420,50 670600 00 01 Sportrack 195,00
5016524 00 01 216 236,00
502903 00 09 Protezione serbatoio 79 246,00 Tamponi R 100 CS (1980-1985) Piastra allargamento portapacchi
800600 00 01 92,50
700620 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 5066524 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50 650602 00 01 Supporto completo 20,24 359,00 per Sportrack
502904 00 01 Griglia protezione faro 79, 136 67,00 42116524 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 650602 00 02 Supporto completo 20,24 420,50 506600 00 09 Anello serbatoio Lock-it 903 61,50
502904 00 09 Griglia protezione faro 79, 136 67,00 5036524 00 01 Barre protezione frontale 205,00 R 100 RS (1976-1985) S 1000 RR (2012-2015)
R 850 R (1994-2002) 5046524 00 01 Barre protezione posteriore 267,00 650602 00 01 Supporto completo 20,24 359,00 630664 00 01 Supporti C-Bow 33 210,50
650621 00 01 Supporti laterali E 313,00 F 900 XR (2020-) 650602 00 02 Supporto completo 20,24 420,50 670664 00 01 Sportrack 195,00
650621 01 01 Portapacchi 225,50 6506525 00 01 Supporti laterali Lock-it 287,50 R 100 RT (1978-1985) Piastra allargamento portapacchi
800664 00 01 92,50
650629 01 01 Portapacchi 63 138,50 6526525 01 01 Alurack 174,50 650602 00 01 Supporto completo 20,24 359,00 per Sportrack
502902 00 01 Protezione motore 277,00 6616525 01 01 Easyrack 205,00 650602 00 02 Supporto completo 20,24 420,50 506664 00 09 Anello serbatoio Lock-it 903 61,50
502902 00 02 Protezione motore 318,00 6556525 01 01 Alurack p. portapacchi originale 128,50 R 100 RT/RS (1986-1995) S 1000 RR (2016-2018)
R 850 R (2003-2006) 6626525 01 01 Easyrack p. portapacchi originale 159,00 650605 00 02 Supporto completo 21,24 384,50 6306503 00 01 Supporti C-Bow 163 210,50
650631 00 01 Supporti laterali E 328,50 6606525 01 01 Minirack 169,50 650605 01 01 Portapacchi 27 200,00 6706503 00 01 Sportrack 195,00
650631 01 01 Portapacchi 215,50 6306525 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650605 01 02 Portapacchi 27 220,50 5066503 00 09 Anello serbatoio Lock-it 903 61,50
650632 01 01 Portapacchi 60 184,50 Protezione motore incl. R 100 GS (1987-1994) Piastra allargamento portapacchi
5016525 00 01 216 236,00 8006503 00 01 92,50
650629 01 01 Portapacchi 63 138,50 Tamponi 650608 00 01 Supporti laterali E,24,25 292,50 per Sportrack
502913 00 01 Protezione motore 277,00 5066525 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50 650608 01 01 Portapacchi 154,00 S 1000 RR (2019-)
502913 00 02 Protezione motore 318,00 42116525 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 R 100 GS Paris-Dakar (1989-1996) 6306517 00 01 Supporti C-Bow 211,33 210,50
E,24,25,
5036525 00 01 Barre protezione frontale 205,00 650608 00 01 Supporti laterali 112 292,50 5066517 00 09 Anello serbatoio Lock-it 903 47,50
5046525 00 01 Barre protezione posteriore 267,00 650608 01 01 Portapacchi 154,00 6706517 00 01 Sportrack 206 195,00
Indicazione Anello serbatoio Lock-it BMW
R 90/6 (1973-1976) R 100 GS Paris-Dakar (1989-1996)
Anello serbatoio Lock-it 506003-6 per tutti i modelli BMW con 650613 00 02 Supporto completo 420,50 650609 00 01 Supporti laterali 24,25,
318,00
62
BMW
K 1 (1989-1993) 650609 01 01 Portapacchi 154,00
650612 01 01 Portapacchi 16 215,50 R 100 R (1991-1996)
un montaggio 5 buche. K 100 RS (1983-1989) 650614 00 02 Supporti laterali 155 318,00
506002-5 Anello serbatoio Lock-it 5 buche 47,50 650603 00 01 Supporto completo 359,00 650614 01 01 Portapacchi 154,00
650603 01 01 Portapacchi 27 200,00 650614 01 02 Portapacchi 179,50
fissaggio interno. K 100 RT (1983-1989) R 100 R Mystic (1994-1996)
Anello serbatoio Lock-it Fissaggio 650603 00 01 Supporto completo 359,00 650619 00 02 Supporto completo 24 384,50
506005-0 61,50
interno 650603 01 01 Portapacchi 27 200,00 650619 01 02 Portapacchi 27,64 220,50

Indicazione vedere
pagin a 233
BMW
S 1000 XR (2015-2019) R 1100 GS (1994-1999) R 1150 GS Adventure (2001-2005) K 1200 S (2004-2008)

650675 00 01 Supporti laterali Lock-it 318,00 650620 00 01 Supporti laterali E,151 292,50 650634 00 01 Supporti laterali E,151 318,00 650639 00 01 Supporti laterali 318,00
650675 01 01 Alurack 169,50 650620 01 01 Portapacchi 11 154,00 650634 01 09 Portapacchi 66 159,00 650639 01 01 Alurack 241,00
655675 01 01 Alurack 126 128,50 650620 01 09 Portapacchi 11 169,50 800634 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50 661639 01 01 Easyrack 277,00
661675 01 01 Easyrack 200,00 800626 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50 502915 00 01 Protezione motore 277,00 630639 00 01 Supporti C-Bow 179,50
662675 01 01 Easyrack 126 159,00 502901 00 01 Protezione motore 277,00 502915 00 02 Protezione motore 318,00 506639 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
630675 00 01 Supporti C-Bow 179,50 502901 00 02 Protezione motore 318,00 502915 00 09 Protezione motore 292,50 R 1200 C (1997-2004)
Protezione motore 502901 00 09 Protezione motore 297,50 502916 00 01 Protezione serbatoio 79 246,00 650624 00 02 Supporti laterali 343,50
501675 00 01 246,00
incl. Tamponi 502903 00 01 Protezione serbatoio 79 225,50 502916 00 09 Protezione serbatoio 79 246,00 650624 01 02 Portapacchi 33,67 210,50
506675 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 502903 00 02 Protezione serbatoio 79 256,50 700634 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 630624 00 02 Supporti C-Bow 225,50
4211675 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 502903 00 09 Protezione serbatoio 79 246,00 506915 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 625624 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 256,50
4212675 00 01 Protezione paramani 149,00 700620 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 R 1200 CL (2002-2005) 502907 00 02 Protezione motore 379,50
S 1000 XR (2020-) 502904 00 01 Griglia protezione faro 79, 136 67,00 502917 00 02 Protezione motore 349,00 400624 00 02 Twinlight Set 313,00
6506526 00 01 Supporti laterali Lock-it 308,00 502904 00 09 Griglia protezione faro 79, 136 67,00 HP 2 (2005-2008) 410624 00 02 Fender Guard 179,50
6526526 01 01 Alurack 169,50 506901 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 650645 01 01 Alurack 225,50 R 1200 ST (2005-2007)
6616526 01 01 Easyrack 200,00 R 1150 R (2000-2006) 661645 01 01 Easyrack 256,50 650643 01 09 Portapacchi 190,00
6606526 01 01 Minirack 164,00 650631 00 01 Supporti laterali E 328,50 660645 01 01 Minirack 205,00 506643 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
6306526 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650631 01 01 Portapacchi 215,50 700645 00 01 Griglia protezione faro 136 92,50 Allargamento base cavalletto
4211643 00 91 51,50
5016526 00 01 Protezione motore 246,00 650632 01 01 Portapacchi 60 184,50 K 1200 RS / GT (1996-2005) laterale
5066526 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50 502913 00 01 Protezione motore 277,00 650636 01 01 Portapacchi 108 184,50 R 1200 RT (2005-2013)
42116526 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 502913 00 02 Protezione motore 318,00 506003-6 Anello serbatoio Lock-it 47,50 650640 01 01 Top case Journey
109 292,50
5056526 00 01 Cavalletto centrale 246,00 506913 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 K 1200 GT (2006-2008) SET incl. Portapacchi
42126526 00 01 Protezione paramani 149,00 R 1150 RT (2001-2004) / RS (2001-2005) 650646 01 01 Top case Journey 650640 01 09 Top case Journey argento
109 292,50 109 313,00
6556526 01 01 Alurack p. portapacchi originale 128,50 650630 01 01 Portapacchi 11 205,00 SET con Portapacchi SET incl. Portapacchi
6626526 01 01 Easyrack p. portapacchi originale 159,00 506630 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 650646 01 09 Top case Journey Allargamento base cavalletto
109 313,00 4211640 00 91 51,50
R 1100 R (1994-1999) R 1150 GS (2000-2004) SET con Portapacchi laterale
650621 00 01 Supporti laterali E 313,00 650626 00 01 Supporti laterali E,151 292,50 K 1200 R (2005-2008) R 1200 RT (2014-2018)
650621 01 01 Portapacchi 225,50 650626 01 01 Portapacchi 11 154,00 650641 00 01 Supporti laterali 318,00 650673 01 01 Alurack 225,50
650629 01 01 Portapacchi 63 138,50 650626 01 09 Portapacchi 11 169,50 650641 01 01 Portapacchi 236,00 661673 01 01 Easyrack 261,50
502902 00 01 Protezione motore 277,00 800626 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50 630641 00 01 Supporti C-Bow 179,50
BMW
502902 00 02 Protezione motore 318,00 502908 00 01 Protezione motore 277,00 502923 00 01 Protezione motore 225,50
R 1100 RT (1996-2001) / RS (1993-2001) 502908 00 02 Protezione motore 318,00 506923 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
650630 01 01 Portapacchi 11 205,00 502908 00 09 Protezione motore 287,50 K 1200 R Sport (2007-2008)
502909 00 01 Protezione serbatoio 79 246,00 650641 00 01 Supporti laterali 318,00
502909 00 02 Protezione serbatoio 79 256,50 650641 01 01 Portapacchi 236,00
502909 00 09 Protezione serbatoio 79 246,00 630641 00 01 Supporti C-Bow 179,50
700634 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 506641 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
506908 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50

Indicazione vedere
185
pagina 233
BMW
R 1200 GS (2004-2007) R 1200 GS (2008-2012) R 1200 GS Adventure (2006-2013) Supporto di rinforzo Offroad (per
700009074 48,50
650649 00 01 Supporti laterali Lock-it E 318,00 650655 00 01 Supporti laterali Lock-it E,24 318,00 650651 00 01 Supporti laterali Lock-it E 318,00 501668) anthracite
650649 00 09 Supporti laterali Lock-it E 318,00 650655 00 09 Supporti laterali Lock-it E,24 318,00 650651 00 09 Supporti laterali Lock-it E 318,00 501668 00 01 Protezione motore 256,50
650637 00 01 Supporti laterali 116,E 318,00 650637 00 01 Supporti laterali 116,E 318,00 650644 00 01 Supporti laterali 116,E 318,00 501668 00 05 Protezione motore 256,50
650637 00 09 Supporti laterali 116,E 318,00 650637 00 09 Supporti laterali 116,E 318,00 650644 00 09 Supporti laterali 116,E 318,00 501668 00 09 Protezione motore 256,50
651637 00 22- 651637 00 22- 650651 01 01 Portapacchi 159,00 501668 00 22 Protezione motore 297,50
Xplorer Cutout Set 1229,00 Xplorer Cutout Set 1229,00
00-40 00-40 650651 01 09 Portapacchi 184,50 502668 00 01 Protezione serbatoio 144 236,00
651637 00 22- 651637 00 22- 810637 00 12 Piastra protezione motore 236,00 502668 00 05 Protezione serbatoio 144 236,00
Xplorer Cutout Set Black 1251,00 Xplorer Cutout Set Black 1251,00
01-40 01-40 700644 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 502668 00 09 Protezione serbatoio 144 236,00
650649 01 01 Alurack 84 190,00 650655 01 01 Alurack 84 190,00 420655-01 Protezione paramani 102 149,00 502668 00 22 Protezione serbatoio 144 297,50
650649 01 09 Alurack 84 205,00 650655 01 09 Alurack 84 205,00 506644 00 09 Anello serbatoio Lock-it 903 61,50 641668 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50
661649 01 01 Easyrack 84 220,50 661655 01 01 Easyrack 84 225,50 4211644 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 5026508 00 01 Protezione serbatoio (2017-) 231,00
661649 01 09 Easyrack 141,84 236,00 661655 01 09 Easyrack 141,84 236,00 640003 00 00 Small Sport Star Rack 126 95,50 5026508 00 22 Protezione serbatoio (2017-) 297,50
650637 01 01 Portapacchi 169,50 650637 01 01 Portapacchi 169,50 R 1200 GS LC (2013-2018) 5026508 00 09 Protezione serbatoio (2017-) 231,00
650637 01 09 Portapacchi 179,50 650637 01 09 Portapacchi 179,50 650665 00 01 Supporti laterali Lock-it E,24 287,50 5026508 00 05 Protezione serbatoio (2017-) 231,00
630655 00 01 Supporti C-Bow 179,50 630655 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650665 00 05 Supporti laterali Lock-it E,24 287,50 6416508 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50
800637 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50 800637 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50 650665 00 09 Supporti laterali Lock-it E,24 287,50 810665 00 09 Piastra protezione motore 246,00
132,
502918 00 01 Protezione motore 267,00 502918 00 01 Protezione motore 267,00 651665 00 22- 700665 00 01 Griglia protezione faro (-2013) 136 102,50
502918 00 09 Protezione motore 267,00 502918 00 09 Protezione motore 267,00 00-40
700671 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50
(2014-2016)
502922 00 01 Protezione serbatoio 79 256,50 502926 00 01 Protezione serbatoio 79 256,50 651665 00 22-
502922 00 09 Protezione serbatoio 79 261,50 502926 00 09 Protezione serbatoio 79 261,50 01-40 7006508 00 01 Griglia protezione faro (2017-) 136 102,50
641922 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 641926 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 650665 01 01 Alurack 159,00 700008741 Supporto per luci ausiliarie BMW 54,50
810637 00 12 Piastra protezione motore 236,00 810637 00 12 Piastra protezione motore 236,00 650665 01 09 Alurack 164,00 731665 LED Flooter 400,00
700644 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 700644 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 6526521 01 01 Alurack (solo p. HP banco) 190,00 420665-01 Protezione cardano 184,50
731106 LED Flooter 160 359,00 731106 LED Flooter 160 359,00 661665 01 01 Easyrack 190,00 420665-02 Cavalletto centrale guard 82,00
705211 Puntoni di rinforzo impostati 69,00 705211 Puntoni di rinforzo impostati 69,00 6616521 01 01 Easyrack (solo p. HP banco) 225,50 420665-03 Protezione paramani 149,00
506918 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 420655-01 Protezione paramani 102 149,00 4210665 00 01 Rinforzo per il posteriore originale 51,50 4212665 00 10 Protezione paramani 164,00
640003 00 00 Small Sport Star Rack 126 95,50 506926 00 09 Anello serbatoio Lock-it 903 61,50 630665 00 01 Supporti C-Bow 179,50 420665-04 Piastra protezione valigie dal calore 31,00
4211655 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 660665 01 05 Minirack 13,88 123,00 506668 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
640003 00 00 Small Sport Star Rack 126 95,50 6606521 01 01 Minirack (solo p. HP banco) 164,00 Allargamento base cavalletto
BMW
4211665 00 91 51,50
800665 00 05 Piastra allargamento portapacchi 118,00 laterale (-2016)
Supporto di rinforzo Offroad (per Allargamento base cavalletto

700008846 48,50 42116508 00 91 51,50
501668) nero laterale (2017-)
Supporto di rinforzo Offroad (per 640003 00 00 Small Sport Star Rack 126 95,50
700008781 48,50
501668) inox 741665 00 01 Toolbox Cutout 166 51,50
Supporto di rinforzo Offroad (per 742665 00 01 Toolbox Lock it 182 51,50

700008851 48,50
501668) argento 670665 00 01 Sportrack 190,00

Indicazione vedere
pagin a 233
BMW
Cod. ordine Designazione Info Prezzo Cod. ordine Designazione Info Prezzo Cod. ordine Designazione Info Prezzo
R 1200 GS Adventure (2014-2018) R 1200 R / Classic (2011-2014) R 1200 RS (2015-2018) Indicazione Anello serbatoio Lock-it BMW
650671 00 01 Supporti laterali Lock-it E,24 287,50 650661 00 01 Supporti laterali Lock-it 120 318,00 650677 00 01 Supporti laterali Lock-it 318,00 Anello serbatoio Lock-it 506003-6 per tutti i modelli BMW con
650671 00 05 Supporti laterali Lock-it E,24 287,50 650658 01 01 Alurack 63,106 159,00 650677 01 01 Alurack 169,50
650671 00 09 Supporti laterali Lock-it E,24 287,50 661658 01 01 Easyrack 63,106 190,00 650679 01 01 Alurack 126 138,50 506003-6 Anello serbatoio Lock-it 6 buche 47,50
650672 00 05 Supporti laterali E,116 282,00 650661 01 01 Portapacchi 83 164,00 661677 01 01 Easyrack 200,00 Anello serbatoio Lock-it 506002–5 per tutti i modelli BMW con
651671 00 22- 630648 00 01 Supporti C-Bow 179,50 661679 01 01 Easyrack 126 169,50
Xplorer Cutout Set 1229,00 506002-5 Anello serbatoio Lock-it 5 buche 47,50
00-40 502661 00 01 Protezione motore 292,50 630677 00 01 Supporti C-Bow 179,50
651671 00 22- 502661 00 09 Protezione motore 292,50 501677 00 01 Protezione motore 256,50 fissaggio interno.
01-40 506661 00 09 Anello serbatoio Lock-it 903 61,50 501677 00 05 Protezione motore 256,50
Anello serbatoio Lock-it Fissaggio
650671 01 01 Alurack 190,00 4211661 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 501677 00 09 Protezione motore 256,50 506005-0 61,50
interno
661671 01 01 Easyrack 225,50 R 1200 R (2015-2018) Staffa di collegamento per uso
800671 00 01 Piastra allargamento portapacchi 143,50 650676 00 01 Supporti laterali Lock-it 318,00 700008846 prevalente fuoristrada uso (per 48,50
501677) nero
630671 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650676 01 01 Alurack 169,50
810671 00 09 Piastra protezione motore 246,00 650678 01 01 Alurack 126 138,50
Staffa di collegamento per uso
700671 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 650676 01 04 Alurack 150 169,50 700008781 prevalente fuoristrada uso (per 48,50
501677) inox
731671 LED Flooter 400,00 661676 01 01 Easyrack 200,00
420671-01 Protezione cardano 184,50 661678 01 01 Easyrack 126 169,50
420671-02 Cavalletto centrale guard 82,00 661676 01 04 Easyrack 150 205,00 700008851 prevalente fuoristrada uso (per 48,50
501677) argento
420671-03 Protezione paramani 149,00 630676 00 01 Supporti C-Bow 179,50
4212671 00 10 Protezione paramani 164,00 501676 00 01 Protezione motore 256,50
420671-04 Piastra protezione valigie dal calore 31,00 501676 00 05 Protezione motore 256,50 700009074 prevalente fuoristrada uso (per 48,50
501677) anthracite
506671 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 501676 00 09 Protezione motore 256,50
Allargamento base Staffa di collegamento per uso preva- Piastra allargamento

4211671 00 91 97 51,50 700008846 48,50 800677 00 01 126 118,00
cavalletto laterale lente fuoristrada uso (per 501676) portapacchi
Allargamento base Piastra allargamento 420677–01 Protezione cardano 184,50

42116521 00 91 200 51,50 800676 00 01 126 118,00
cavalletto laterale portapacchi 506677 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
640003 00 00 Small Sport Star Rack 126 95,50 420676–01 Protezione cardano 184,50 4211677 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
741671 00 01 Toolbox Cutout 166 51,50 506676 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
742671 00 01 Toolbox Lock it 182 51,50 4211676 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
670671 00 01 Sportrack 190,00
BMW
R 1200 R (2006-2010)
650648 00 01 Supporti laterali Lock-it 120 318,00
650648 01 01 Portapacchi 83 164,00
630648 00 01 Supporti C-Bow 179,50

Indicazione vedere
187
pagina 233
BMW
R 1250 GS LC (2018-) 42126514 00 01 Protezione paramani 149,00 R 1250 GS Adventure (2019-) R 1250 RS (2019-)
6506514 00 01 Supporti laterali Lock-it E,24 287,50 42126514 00 10 Protezione paramani 164,00 6506519 00 01 Supporti laterali Lock-it 287,50 6506515 00 01 Supporti laterali Lock-it 318,00
6506514 00 05 Supporti laterali Lock-it E,24 287,50 42126521 00 10 Protezione paramani (Versione HP) 164,00 6506519 00 05 Supporti laterali Lock-it 287,50 6526515 01 01 Alurack 169,50
6506514 00 09 Supporti laterali Lock-it E,24 287,50 5066514 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 6506519 00 09 Supporti laterali Lock-it 287,50 Alurack per portapacchi
6556515 01 01 126 138,50
6536514 00 05 Supporti laterali E,116 277,00 6536519 00 05 Supporti laterali 277,00 originale
Allargamento base caval-
42116514 00 91 97 51,50
letto laterale 6616515 01 01 Easyrack 200,00
6516514 00 6516519 00
22-00-40 22-00-40
Allargamento base Easyrack per portapacchi
42116521 00 91 200 51,50 6626515 01 01 126 169,50
cavalletto laterale originale
6516514 00 6516519 00
Xplorer Cutout Set black 1251,00 Xplorer Cutout Set Black 1251,00
22-01-40 640003 00 00 Small Sport Star Rack 126 95,50 22-01-40 6306515 00 01 Supporti C-Bow 179,50
6556514 01 01 Alurack p. portapacchi originale 159,00 7416514 00 01 Cassetta degli attrezzi Cutout 51,50 6526519 01 01 Alurack 190,00 5016515 00 01 Piastra protezione motore 256,50
6556514 01 09 Alurack p. portapacchi originale 164,00 7426514 00 01 Cassetta degli attrezzi Lock-it 51,50 6616519 01 01 Easyrack 225,50 5016515 00 05 Protezione motore 256,50
6626514 01 01 Easyrack p. portapacchi originale 190,00 42246514 00 01 Protezione cardano 184,50 6306519 00 01 Supporti C-Bow 179,50 5016515 00 09 Protezione motore 256,50
6526521 01 01 Alurack (solo p. HP banco) 190,00 42106514 00 01 Rinforzo per il posteriore originale 51,50 8006519 00 01 Piastra allargamento portapacchi 143,50 42226515 00 01 Supporto di rinforzo Offroad 48,50
6616521 01 01 Easyrack (solo p. HP banco) 225,50 8106519 00 12 Piastra protezione motore 236,00 42226515 00 05 Supporto di rinforzo Offroad 48,50
6306514 00 01 Supporti C-Bow 179,50 7006519 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 42226515 00 09 Supporto di rinforzo Offroad 48,50
6606514 01 05 Minirack 13,88 123,00 7316519 00 01 LED Flooter 400,00 Piastra allargamento
8006515 00 01 126 118,00
6706514 00 01 Sportrack (non p. HP banco) 206 190,00 42256519 00 22 Piastra protezione valigie dal calore 31,00 portapacchi
6606521 01 01 Minirack (solo p. HP banco) 164,00 42176519 00 12 Piastra protezione cavalletto centrale 84,50 42246515 00 01 Protezione cardano 184,50
8006514 00 05 Piastra allargamento portapacchi 118,00 42126519 00 01 Protezione paramani 149,00 5066515 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
42226514 00 01 Supporto di rinforzo Offroad 48,50 42126519 00 10 Protezione paramani 164,00 42116515 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
42226514 00 05 Supporto di rinforzo Offroad 48,50 5066519 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 R 1250 R (2019-)
42226514 00 09 Supporto di rinforzo Offroad 48,50 42116519 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 6506518 00 01 Supporti laterali Lock-it 318,00
42226514 00 22 Supporto di rinforzo Offroad 48,50 640003 00 00 Small Sport Star Rack 95,50 6526518 01 01 Alurack 169,50
5016514 00 01 Protezione motore 256,50 7416519 00 01 Cassetta degli attrezzi Cutout 51,50 6556518 01 01 Alurack per portapacchi originale 138,50
5016514 00 05 Protezione motore 256,50 7426519 00 01 Cassetta degli attrezzi Lock-it 51,50 6616518 01 01 Easyrack 200,00
5016514 00 09 Protezione motore 256,50 42246519 00 01 Protezione cardano 184,50 6626518 01 01 Easyrack per portapacchi originale 169,50
5016514 00 22 Protezione motore 297,50 6706519 00 01 Sportrack 190,00 6306518 00 01 Supporti C-Bow 179,50
5026514 00 01 Protezione serbatoio 231,00 5016518 00 01 Protezione motore 256,50
BMW
5026514 00 22 Protezione serbatoio 297,50 42226518 00 01 Supporto di rinforzo Offroad 48,50

6416514 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 42226518 00 05 Supporto di rinforzo Offroad 48,50
8106514 00 12 Piastra protezione motore 246,00 42226518 00 09 Supporto di rinforzo Offroad 48,50
7006514 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 8006518 00 01 Piastra allargamento portapacchi 118,00
700008741 Supporto per luci ausiliarie BMW 54,50 42246518 00 01 Protezione cardano 184,50
7316514 00 01 LED Flooter 400,00 5066518 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
42256514 00 22 Piastra protezione valigie dal calore 31,00 42116518 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
42176514 00 12 Piastra protezione cavalletto centrale 84,50

Indicazione vedere
pagin a 233
BMW
R nineT (2014-) R nineT Pure (2017-) R nineT Urban G/S (2017-) Indicazione Anello serbatoio Lock-it BMW
650669 01 01 Alurack 225,50 6306504 00 01 Supporti C-Bow 33 184,50 6306506 00 01 Supporti C-Bow 33 184,50 Anello serbatoio Lock-it 506003-6 per tutti i modelli BMW con
661669 01 01 Easyrack 256,50 6536504 00 01 Supporti laterali 277,00 6536506 00 01 Supporti laterali 1 277,00
660669 01 01 Minirack 13 225,50 6526504 01 01 Alurack 225,50 6526506 01 01 Alurack 225,50 506003-6 Anello serbatoio Lock-it 6 buche 47,50
630669 00 01 Supporti C-Bow 33 184,50 6616504 01 01 Easyrack 261,50 6616506 01 01 Easyrack 261,50 Anello serbatoio Lock-it 506002–5 per tutti i modelli BMW con
653669 00 01 Supporti laterali 277,00 6606504 01 01 Minirack 13 225,50 6606506 01 01 Minirack 13 225,50
654669 01 01 Portapacchi tubolare 170 215,50 6546504 01 01 Portapacchi tubolare 170 215,50 5016506 00 01 Protezione motore 287,50
4219669 00 01 Ringhiera 117 102,50 5016504 00 01 Protezione motore 287,50 5016506 00 09 Protezione motore 287,50 fissaggio interno.
501669 00 01 Protezione motore 287,50 5016504 00 09 Protezione motore 287,50 8106506 00 12 Piastra protezione motore 210,50
Anello serbatoio Lock-it Fissaggio
501669 00 09 Protezione motore 287,50 8106504 00 12 Piastra protezione motore 210,50 506005-0 61,50
Allargamento base cavalletto interno
42116506 00 91 51,50
810669 00 12 Piastra protezione motore 210,50 42116504 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 laterale
Allargamento base cavalletto 5066504 00 09 Anello serbatoio Lock-it 61,50 5066506 00 09 Anello serbatoio Lock-it 61,50
4211669 00 91 51,50
laterale (-2016) 42196504 00 01 Ringhiera 117 102,50 6546506 01 01 Portapacchi tubolare 215,50
Allargamento base cavalletto 7006504 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 7006506 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50
42116502 00 91 51,50
laterale (2017-) R nineT Racer (2017-) 42196506 00 01 Ringhiera 117 102,50
506669 00 09 Anello serbatoio Lock-it 61,50 6306505 00 01 Supporti C-Bow 33 184,50 K 1300 S (2009-2016)
7006502 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 6526505 01 01 Alurack 225,50 650639 00 01 Supporti laterali 318,00
R nineT Scrambler (2016-) 6616505 01 01 Easyrack 261,50 650639 01 01 Alurack 241,00
63,
6526502 01 01 Alurack 225,50 6606505 01 01 Minirack 13 225,50 650659 01 01 Alurack 106 174,50
63,
6616502 01 01 Easyrack 261,50 6546505 01 01 Portapacchi tubolare 215,50 661659 01 01 Easyrack 106 205,00
6606502 01 01 Minirack 13 225,50 5016505 00 01 Protezione motore 287,50 630639 Supporti C-Bow 179,50
6306502 00 01 Supporti C-Bow 33 184,50 5016505 00 09 Protezione motore 287,50 506659 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
6316502 00 01R Supporti C-Bow 33 123,00 8106505 00 12 Piastra protezione motore 210,50 K 1300 GT (2009-2011)
5016502 00 01 Protezione motore 287,50 42116505 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 650646 01 01 Top case Journey
109 292,50
5016502 00 09 Protezione motore 287,50 5066505 00 09 Anello serbatoio Lock-it 61,50 SET con Portapacchi
8106502 00 12 Piastra protezione motore 210,50 42196505 00 01 Ringhiera 117 102,50 650646 01 09 Top case Journey
109 313,00
SET con Portapacchi
Allargamento base cavalletto
42116502 00 91 51,50
laterale 506646 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
5066502 00 09 Anello serbatoio Lock-it 61,50 K 1300 R (2009-2016)
6546502 01 01 Portapacchi tubolare 170 215,50 650641 00 01 Supporti laterali 318,00
BMW
42196502 00 01 Ringhiera 117 102,50 650641 01 01 Portapacchi 236,00
7006502 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 630641 Supporti C-Bow 179,50

Indicazione vedere
189
pagina 233
DUCATI
Scrambler 400 Sixty2 (2016-) 750 SS (1991-1997) Scrambler 800 (2019-) Monster M 900 (1992-1999)
6527538 01 01 Alurack 184,50 650723 00 01 Supporto completo 2 379,50 6307593 00 01 C-Bow Halter 179,50 650739 00 01 Supporti laterali 2, 40 205,00
6617538 01 01 Easyrack 215,50 650723 01 01 Portapacchi 16 205,00 6527593 01 01 Alurack 184,50 650739 01 01 Portapacchi 205,00
6307538 00 01 Supporti C-Bow 179,50 Monster M 750 (1995-1999) 6617593 01 01 Easyrack 215,50 506738 00 09 Anello serbatoio Lock-it 904 47,50
5017538 00 01 Protezione motore 205,00 650739 00 01 Supporti laterali 2, 40 205,00 6607593 01 01 Minirack 179,50 Monster 900i.e. (2000-2003)
6607538 01 01 Minirack 159,00 650739 01 01 Portapacchi 205,00 6547593 01 01 Portapacchi tubolare 128,170 184,50 650766 00 01 Supporti laterali 328,50
Allargamento base cavalletto 506740 00 09 Anello serbatoio Lock-it 904 47,50 8007593 00 01 Piastra allargamento portapacchi 164,00 650766 01 01 Portapacchi 215,50
42117538 00 91 51,50
laterale Hypermotard 796 EVO / SP (2007-2012) 5017593 00 01 Protezione motore (non per Desert Sled) 210,50 506766 00 09 Anello serbatoio Lock-it 904 47,50
6547538 01 01 Portapacchi tubolare 184,50 650786 01 01 Minirack 88 190,00 5017574 00 01 Protezione motore (per Desert Sled) 210,50 907 I. E. (1991-1994)
Pantah 500 (1979-1983) 630713 00 01 Supporti C-Bow 179,50 42237593 00 01 Protezione radiatore 204 149,00 650725 00 01 Supporto completo 2 410,50
650701 00 01 Supporto completo 379,50 Monster 796 (2010-2016) Allargamento base cavalletto Hypermotard 939 / SP (2016-2018)
42117593 00 91 51,50
650701 00 02 Supporto completo 420,50 650718 01 01 Alurack 215,50 laterale 6607540 01 01 Minirack 190,00
600 SS (1994-1998) 661718 01 01 Easyrack 246,00 Hypermotard 821 / SP (2013-2015) 6307540 00 01 Supporti C-Bow 179,50
650723 00 01 Supporto completo 2 379,50 630714 00 01 Supporti C-Bow 184,50 6607526 01 01 Minirack 190,00 42117540 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
650723 01 01 Portapacchi 16 205,00 506714 00 01 Anello serbatoio Lock-it 184,185,915 56,50 6307526 00 01 Supporti C-Bow 179,50 944 ST 2 / 3 / 4 (1997-2003)
Monster M 600 (1994-1999) Monster 797 (2017-) Monster 821 (2014-2017) 650757 00 01 Supporto completo 379,50
650739 00 01 Supporti laterali 2, 40 205,00 6307551 00 01 C-Bow 33 184,50 6607527 01 01 Minirack 205,00 650757 01 01 Portapacchi 215,50
650739 01 01 Portapacchi 205,00 Allargamento base cavalletto 6307527 00 01 Supporti C-Bow 179,50 Hypermotard 950 / SP (2019-)
42117551 00 91 51,50
506739 00 09 Anello serbatoio Lock-it 904 47,50 laterale 506527 00 09 Anello serbatoio Lock-it 904 47,50 6607577 01 01 Minirack 210 215,50
Pantah 600 (1980-1984) 5067551 00 09 Anello serbatoio Lock-it 904 47,50 Monster 821 (2018-) 6307577 00 01 Supporti C-Bow 210 220,50
650701 00 01 Supporto completo 379,50 Monster M 800 (2003-2004) 6607565 01 01 Minirack 205,00 42117577 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
650701 00 02 Supporto completo 420,50 506006-5 Anello serbatoio Lock-it 47,50 6307565 00 01 Supporti C-Bow 104,181 190,00 5067577 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
Multistrada 620 (2003-2006) Monster M 800 S2R (2005-2007) 5067565 00 09 Anello serbatoio Lock-it 904 47,50 Multistrada 950 (2017-) / S
650784 00 01 Supporti laterali 359,00 506006-5 Anello serbatoio Lock-it 47,50 42117565 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 6307552 00 01 Supporti C-Bow 184,50
650784 01 01 Portapacchi 200,00 Scrambler 800 (2015-2018) 848 Evo (2011-2013) 6527552 01 01 Alurack 164,00
630784 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6507530 01 01 Alurack 184,50 506006-5 Anello serbatoio Lock-it 47,50 6617552 01 01 Easyrack 195,00
Monster 696 (2008-2014) 6617530 01 01 Easyrack 215,50 Streetfighter 848 (2009-2015) 5067552 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
650718 01 01 Alurack 215,50 6307530 00 01 Supporti C-Bow 179,50 670703 00 01 Sportrack 184,50 5027552 00 22 Protezione serbatoio 318,00
661718 01 01 Easyrack 246,00 6607530 01 01 Minirack 179,50 900 SS / SD (1978-1982) 5027552 00 01 Protezione serbatoio 256,50
630714 00 01 Supporti C-Bow 184,50 5017530 00 01 Protezione motore (non per Desert Sled) 210,50 650700 00 01 Supporto completo 379,50
DUCATI

42117552 00 91 51,50
506718 00 01 Anello serbatoio Lock-it 184,185,915 56,50 5017574 00 01 Protezione motore (per Desert Sled) 210,50 650700 00 02 Supporto completo 420,50 laterale
750 SS / SD (1978-1982) 8007530 00 01 Piastra allargamento portapacchi 164,00 900 S 2 (1982-1984) 6537552 00 01 Supporti laterali 287,50
650700 00 01 Supporto completo 379,50 Allargamento base cavalletto 650702 00 01 Supporto completo 379,50 42127552 00 01 Protezione paramani 154,00
42117530 00 91 51,50
650700 00 02 Supporto completo 420,50 laterale 650702 00 02 Supporto completo 420,50 Multistrada 1000 (2003-2006)
750 Sport (1988-1989) 6547530 01 01 Portapacchi tubolare 128,170 184,50 900 SS (1991-1998) 650784 00 01 Supporti laterali 359,00
650719 00 01 Supporto completo 410,50 42237530 00 01 Protezione radiatore 204 149,00 650723 00 01 Supporto completo 2 379,50 650784 01 01 Portapacchi 200,00
650723 01 01 Portapacchi 16 205,00 630784 00 01 Supporti C-Bow 179,50

Indicazione vedere
pagin a 233
DUCATI
GT 1000 (2007-2010) Streetfighter 1100/S (2009-2012) Multistrada 1200 / S (2015-2017) Multistrada 1260 Enduro (2019-)
650795 00 01 Supporti laterali 318,00 670703 00 01 Sportrack 184,50 6507531 01 01 Alurack 164,00 6537579 00 01 Supporti laterali E 287,50
650795 01 01 Portapacchi 210,50 Streetfighter V4 / S (2020-) 6617531 01 01 Easyrack 195,00 6527579 01 01 Alurack 164,00
Monster M 1000 i.E. (2003-2005) 6307598 00 01 Supporti C-Bow 205,00 6307531 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6617579 01 01 Easyrack 195,00
506006-5 Anello serbatoio Lock-it 47,50 6707598 00 01 Sportrack 195,00 506753 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 6307579 00 01 Supporti C-Bow 179,50
Monster 1000 (2010-) 1198 R (2009-2011) Allargamento base cavalletto 5027579 00 01 Protezione serbatoio 256,50
42117531 00 91 51,50
650718 01 01 Alurack 215,50 506006-5 Anello serbatoio Lock-it 47,50 laterale 5027579 00 22 Protezione serbatoio 318,00
661718 01 01 Easyrack 246,00 Monster 1200 / S (2013-) 42127531 00 01 Protezione paramani 154,00 5067579 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
630714 00 01 Supporti C-Bow 184,50 6607525 01 01 Minirack 205,00 Multistrada 1200 Enduro (2016-2018) Allargamento base cavalletto
42117579 00 91 51,50
Multistrada 1100 (2007-2009) 6307525 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6527560 01 01 Alurack 164,00 laterale
650784 00 01 Supporti laterali 359,00 506751 00 09 Anello serbatoio Lock-it 904 47,50 6617560 01 01 Easyrack 195,00 42127579 00 01 Protezione paramani 154,00
650784 01 01 Portapacchi 200,00 Monster 1200 S (2017-) 6307560 00 01 Supporti C-Bow 179,50
630784 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6307562 00 01 Supporti C-Bow 104,181 190,00 5067560 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
Hypermotard 1100 EVO / SP (2007-2012) 6607562 01 01 Minirack 205,00 5027560 00 22 Protezione serbatoio 318,00
650786 01 01 Minirack 88 190,00 5067562 00 09 Anello serbatoio Lock-it 904 47,50 5027560 00 01 Protezione serbatoio 256,50
630713 00 01 Supporti C-Bow 179,50 Allargamento base cavalletto Allargamento base cavalletto
42117562 00 91 51,50 42117560 00 91 51,50
Monster 1100 (2009-2010) laterale laterale
650718 01 01 Alurack 215,50 Monster 1200 R (2016-) 42127560 00 01 Protezione paramani 154,00
661718 01 01 Easyrack 246,00 6607546 01 01 Minirack 205,00 Diavel 1260 / S (2019-)
630714 00 01 Supporti C-Bow 184,50 6307546 00 01 Supporti C-Bow 104,181 190,00 6307578 00 01 Supporti C-Bow 210,50
506713 00 01 Anello serbatoio Lock-it 184,185,915 56,50 5067546 00 09 Anello serbatoio Lock-it 904 47,50 5067578 00 01 Anello serbatoio Lock-it 56,50
Monster 1100 evo (2011-2013) Allargamento base cavalletto Allargamento base cavalletto
42117546 00 91 51,50 42117578 00 91 51,50
6507502 01 01 Alurack 215,50 laterale laterale
6617502 01 01 Easyrack 246,00 Diavel (2011-2018) Multistrada 1260 / S (2018-)

6307502 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6507503 01 01 Alurack 215,50 6537567 00 01 Supporti laterali E 287,50
506750 00 01 Anello serbatoio Lock-it 184,185,915 56,50 6617503 01 01 Easyrack 246,00 6527567 01 01 Alurack 164,00
Scrambler 1100 / Special / Sport (2018-) 6307503 00 01 Supporti C-Bow 210,50 6617567 01 01 Easyrack 195,00
6527566 01 01 Alurack 205,00 X Diavel / S (2016-) / 1260 ccm 6307567 00 01 Supporti C-Bow 179,50
6617566 01 01 Easyrack 236,00 6307539 00 01 Supporti C-Bow 163 205,00 5067567 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
6307566 00 01 Supporti C-Bow 184,50 Multistrada 1200 / S (2010-2014)
DUCATI
42117567 00 91 51,50
5017566 00 01 Protezione motore 210,50 650727 01 01 Alurack 138,50 laterale
Allargamento base cavalletto 661727 01 01 Easyrack 169,50 42127567 00 01 Protezione paramani 154,00 Indicazione Anello serbatoio Lock-it DUCATI
42117566 00 91 51,50
laterale 630727 00 01 Supporti C-Bow 179,50 Anello serbatoio Lock-it 506006–5 per tutti i modelli DUCATI
7007566 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 506727 00 09 Anello serbatoio Lock-it 904 47,50 con un montaggior 5 buche.
8007566 00 01 Piastra allargamento portapacchi 143,50 Allargamento base cavalletto 506006-5 Anello serbatoio Lock-it 5 buche 47,50
42117527 00 91 51,50
6547566 01 01 Portapacchi tubolare 170 205,00 laterale
Anello serbatoio Lock-it 506003-6 per tutti i modelli DUCATI
con un montaggio 6 buche.

Indicazione vedere
191
pagina 233
HARLEY DAVIDSON
Sportster Super Low XR 1200 Softail Low Rider / S (2018-) INDICAZIONE Rugged Cutout
98,
626718 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 630724 00 01 Supporti C-Bow 138 205,00 630733 00 01 Supporti C-Bow 205,00 Al Supporto Rugged Cutout solo soddisfare le speciali borse
630718 00 02 Supporti C-Bow 138 256,50 Dyna Street Bob 630733 00 02 Supporti C-Bow 236,00 in pelle Rugged Cutout
4220718 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 626726 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 Softail Slim 620350 Rugged Cutout
Sportster 883 Low 630722 00 02 Supporti C-Bow 104 256,50 630728 00 01 Supporti C-Bow 205,00
626718 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 4220726 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 630728 00 02 Supporti C-Bow 236,00
630718 00 02 Supporti C-Bow 138 256,50 Dyna Low Rider Softail Street Bob (2018-)
4220718 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 626726 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 630732 00 01 Supporti C-Bow 205,00
Sportster 883 Roadster 630722 00 02 Supporti C-Bow 104 256,50 630732 00 02 Supporti C-Bow 236,00
626718 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 4220726 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 Softail Standard (2020-)
630718 00 02 Supporti C-Bow 138 256,50 Dyna Wide Glide 6307608 00 01 Supporti C-Bow 205,00
4220718 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 626726 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 6307608 00 02 Supporti C-Bow 236,00
Sportster 883 Iron 630719 00 02 Supporti C-Bow 104 256,50 Bronx (2020-)
626718 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 4220726 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 6307599 00 01 Supporti C-Bow 195,00
630718 00 02 Supporti C-Bow 138 256,50 Dyna Fat Bob 6527599 01 01 Alurack 169,50
4220718 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 626726 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 6617599 01 01 Easyrack 200,00
501735 00 01 Protezione motore (2017-) 267,00 630716 00 02 Supporti C-Bow 104 256,50 6607599 01 01 Minirack 164,00
Sportster 1200 Iron (2017-) 4220726 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 5067599 01 01 Anello serbatoio Lock-it 47,50
501735 00 01 Protezione motore 267,00 Dyna Super Glide Pan America (2020-)
Sportster 883 Custom 626726 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 6537600 00 01 Supporti laterali 287,50
626718 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 630722 00 02 Supporti C-Bow 104 256,50 6307600 00 01 Supporti C-Bow 195,00
630718 00 02 Supporti C-Bow 138 256,50 4220726 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 6527600 01 01 Alurack 169,50
4220718 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 Softail Breakout 6617600 01 01 Easyrack 200,00
Sportster 1200 Custom 630730 00 01 Supporti C-Bow 33 205,00 6607600 01 01 Minirack 164,00
626718 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 630730 00 02 Supporti C-Bow 33 256,50 5067600 00 01 Anello serbatoio Lock-it 47,50
630718 00 02 Supporti C-Bow 138 256,50 Softail Cross Bones 5017600 00 01 Protezione motore 256,50
4220718 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 630717 00 02 Supporti C-Bow 104 256,50 42127600 00 01 Protezione paramani 149,00
Sportster Forty-Eight Softail Custom 7007600 01 01 Griglia protezione faro 102,50
HARLEY-DAVIDSON
626718 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 630717 00 02 Supporti C-Bow 104 256,50
630718 00 02 Supporti C-Bow 138 256,50 Softail Deluxe
4220718 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 630729 00 02 Supporti C-Bow 256,50
Sportster Roadster XL 1200 (2017-) Softail Fat Bob (2018-)
626735 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 630731 00 01 Supporti C-Bow 205,00
501735 00 01 Protezione motore 267,00 630731 00 02 Supporti C-Bow 256,50
Sportster Seventy-Two Softail Fat Boy
626718 00 01 Rugged Cutout 135 184,50 630734 00 01 Supporti C-Bow 206 210,50
630718 00 02 Supporti C-Bow 138 256,50 630734 00 02 Supporti C-Bow 206 256,50
4220718 00 01 Bidone Set Cutout 407,00

Indicazione vedere
pagin a 233
HONDA
Dax ST 50 CB 125 R (2018-) VT 125 C2 Shadow (1999-2000) CRF 250 Rally (2017-)
650181 01 02 Portapacchi 16 184,50 6609507 01 01 Minirack 121 154,00 650910 00 02 Supporti laterali 251,50 6609511 01 01 Minirack 154,00
Wave 110 i (2012-2016) 6309507 00 01 Supporti C-Bow 174,50 650910 01 02 Portapacchi 215,50 6609511 01 01
Set con Journey TC 40 16 256,50
650975 01 01 Minirack 88,16 154,00 5019507 00 01 Protezione motore 190,00 625910 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 205,00 - 089
650975 01 01- Set con Journey TC 40, 5039507 00 01 Barre protezione frontale 205,00 501120 00 02 Protezione motore 200,00 6609511 01 09
16 256,50 Set con Journey TC 40 16 277,00
089 black nero 6709507 00 01 Sportrack 174,50 611114 00 02 Sissybar con portapacchi 73 318,00 - 089
650975 01 Set Journey TC 40, 5069507 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50 600114 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 256,50 6609511 01 01
16 277,00 Set con Journey TC 30 16 190,00
01–089 silber argento 42119507 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 611115 00 02 Solorack con schienale 73 359,00 - 206
650975 01 CBR 125 R (2007-2011) 600115 00 02 Solorack senza schienale 73 256,50 CM 250 C / T (1982-1984)
01–206 650936 01 01 Portapacchi 173,50 400910 00 02 Twinlight Set 277,00 650137 00 02 Supporto completo 379,50
PCX 125 (2012-) 501936 00 01 Protezione motore 220,50 XLR 125 (1998-1999) CBR 250 R (2011-2015)
Kit adattatore per il mon- 504936 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 650903 01 01 Portapacchi 184,50 650966 01 01 Minirack 89 173,50
650974 01 01 16 67,00
taggio top case universale CBR 125 R (2011-2016) XR 125 L (2002-2008) 630966 00 01 Supporti C-Bow 179,50
Monkey 125 (2019-) 650964 01 01 Minirack 89 173,50 501932 00 01 Protezione motore 164,00 CN 250 Helix Roller (1991-1996)
6549523 01 02 Portapacchi tubolare 121 190,00 CG 125 (1998-) CM 185 / CM 200 T (1978-1984) 650157 01 01 Portapacchi 42 184,50
5069523 00 01 Anello serbatoio Lock-it 96 56,50 650904 01 01 Portapacchi 169,50 650136 00 02 Supporto completo 379,50 CMX 250 Rebel (1996-2001)
CA 125 Rebel (1995-2001) CM 125 C (1982-1986) CB 250 N (1978-1981) 650105 00 02 Supporti laterali 246,00
650105 00 02 Supporti laterali 246,00 501105 00 02 Protezione motore 205,00 650100 00 02 Supporto completo 400,00 650105 01 02 Portapacchi 27 200,00
650105 01 02 Portapacchi 27 200,00 MSX 125 (2013-2016) CB 250 N (1981-1986) 625105 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 210,50
625105 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 210,50 660981 01 01 Minirack 121 154,00 650102 00 02 Supporto completo 400,00 501114 00 02 Protezione motore 205,00
501112 00 02 Protezione motore 205,00 MSX 125 (2017-) 650102 01 02 Portapacchi 27 231,00 611106 00 02 Sissybar con portapacchi 73 343,50
611106 00 02 Sissybar con portapacchi 73 343,50 6609504 01 01 Minirack 121 154,00 CB Two-Fifty (1996-1999) 600106 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 277,00
600106 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 277,00 NSR 125 (1994-2001) 650124 00 01 Supporto completo 318,00 400105 00 02 Twinlight Set 277,00
400105 00 02 Twinlight Set 277,00 650900 01 01 Portapacchi 195,00 650124 00 02 Supporto completo 359,00 Foresight 250 (1998-2001)
CBF 125 (2008-2015) Pantheon 125 (2003) 650124 01 01 Portapacchi 27 174,50 650905 01 01 Portapacchi 154,00
650956 01 01 Alurack 133,50 650905 01 01 Portapacchi 154,00 501115 00 02 Protezione motore 205,00 NX 250 (1988-1996)
661956 01 01 Easyrack 164,00 Pantheon 125 (2004-2007) CRF 250 L (2012-) 650178 00 01 Supporti laterali E 308,00
501956 00 01 Protezione motore 159,00 650941 01 01 Portapacchi 154,00 650976 01 01 Minirack 88 154,00 650178 01 01 Portapacchi 11 108,00
503956 00 01 Barre protezione frontale 174,50 Varadero 125 (2001-2006) 650976 01 Set con Journey TC 40,
16 256,50
504956 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 650921 00 01 Supporti laterali 256,50 01–089 black nero
HONDA
E
CB 125 F (2015-) 650921 01 01 Portapacchi 11 118,00 650976 01 Set con Journey TC 40,
16 277,00
650139 01 01 Alurack 164,00 501124 00 01 Protezione motore 10 236,00 01–089 silber argento Indicazione Anello serbatoio Lock-it HONDA
661139 01 01 Easyrack 190,00 800917 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50 650976 01 Anello serbatoio Lock-it 506007–7 per tutti i modelli Honda
501139 00 01 Protezione motore 164,00 Varadero 125 (2007-2012) 01–206 con un montaggio 7 buche.
503139 00 01 Barre protezione frontale 205,00 650950 00 01 Supporti laterali E 261,50 501976 00 01 Protezione motore 123,00 506007-7 Anello serbatoio Lock-it 7-Loch 47,50
660139 01 01 Minirack 121 154,00 650950 01 01 Portapacchi 11 118,00 Anello serbatoio Lock-it 506013–5 per tutti i modelli Honda
501950 00 01 Protezione motore 220,50 con un montaggio 5 buche.
800917 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50 506013-5 Anello serbatoio Lock-it 5 buche 47,50

Indicazione vedere
193
pagina 233
HONDA
CB 300 R (2018-) CMX 500 Rebel (2017-) GB 500 Clubman (1992) CB 500 F (2013-2015)
24,105,
6609508 01 01 Minirack 121 154,00 630998 00 01 Supporti C-Bow 123 184,50 650190 00 02 Supporto completo 410,50 650977 00 05 Supporti laterali Lock-it 111,120 277,00
24,105,
6309508 00 01 Supporti C-Bow 163 174,50 613998 00 01 Solorack senza schienale 123,00 650190 01 01 Portapacchi 220,50 650977 01 05 Alurack 111 174,50
24,105,
5019508 00 01 Protezione motore 190,00 612998 00 01 Solorack con schienale 236,00 650190 01 02 Portapacchi 220,50 661977 01 05 Easyrack 111,142 205,00
5039508 00 01 Barre protezione frontale 205,00 501998 00 01 Protezione motore 205,00 VT 500 Custom (1983-1988) 630977 00 05 Supporti C-Bow 184,50
6709508 00 01 Sportrack 174,50 641998 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 650131 00 02 Supporto completo 420,50 501977 00 05 Protezione motore 169,50
5069508 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50 4216998 00 01 Schienale 133,50 650131 01 02 Portapacchi 16,27 195,00 503977 00 05 Barre protezione frontale 205,00
42119508 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 600998 00 01 Sissybar senza portapacchi 220,50 VT 500 E (1983-1988) 504977 00 05 Barre protezione posteriore 119 184,50
CBR 300 R (2014-2017) 611998 00 01 Sissybar con portapacchi 292,50 650142 00 02 Supporto completo 2 431,00 670977 00 01 Sportrack 174,50
660991 01 01 Minirack 89 173,50 652998 01 01 Alurack 200,00 650142 01 01 Portapacchi 27 205,00 505977 00 01 Cavalletto centrale 205,00
670991 00 01 Sportrack 174,50 661998 01 01 Easyrack 231,00 XBR 500 S (1985-1990) 700008197 Paramani 117 58,50
630991 00 01 Supporti C-Bow 179,50 660998 01 01 Minirack 13 174,50 650164 00 02 Supporto completo 410,50 4211977 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
4211991 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 Griglia protezione faro 650164 01 01 Portapacchi 16,27 205,00 CB 500 F (2016-2018)
700998 00 01 136 102,50
CB 350 F / 400 F (1973-1974) (-2019) XL 500 S (1979-1981) 652996 01 05 Alurack 184,50
650141 00 02 Supporto completo 2 431,00 Griglia protezione faro 650143 00 01 Supporto completo E 441,00 661996 01 05 Easyrack 220,50
701998 00 01 136 102,50
CB 400 N 1978-1980 (2020-) CB 500 Four (1971-1978) 660996 01 05 Minirack 179,50
650100 00 02 Supporto completo 400,00 506998 00 01 Anello serbatoio Lock-it 56,50 6509506 00 02 Supporto completo 384,50 630996 00 05 Supporti C-Bow 184,50
CB 400 N (1981-1986) 503998 00 01 Barre protezione frontale 217 205,00 6549506 01 02 Portapacchi tubolare 215,50 501996 00 05 Protezione motore 169,50
650102 00 02 Supporto completo 400,00 CX 500 A / B / SC (1978-1985) 5019506 00 02 Protezione motore 179,50 503996 00 05 Barre protezione frontale 205,00
650102 01 02 Portapacchi 27 231,00 650109 00 02 Supporto completo 410,50 42199506 00 02 Ringhiera 117 164,00 670996 00 01 Sportrack 174,50
CM 400 T (1980-1984) 650109 01 02 Portapacchi 27 236,00 CB 500 F / CB 550 F (1974-1978) 505996 00 01 Cavalletto centrale 205,00
650106 00 02 Supporto completo 400,00 CX 500 Custom (1979-1984) 650107 00 02 Supporto completo 420,50 506996 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50
650106 01 02 Portapacchi 225,50 650110 00 02 Supporto completo 410,50 CB 500 / S (1993-1997) 4211996 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
CB 1 (1989-1991) 650110 01 02 Portapacchi 27 225,50 650103 00 01 Supporto completo 318,00 CB 500 F (2019-)
650185 00 01 Supporto completo 2 359,00 CX 500 Euro (1982-1985) 650103 01 01 Portapacchi 27 184,50 6529515 01 05 Alurack 184,50
650185 01 01 Portapacchi 27 200,00 650112 00 01 Supporto completo 7 359,00 501108 00 01 Protezione motore 184,50 6619515 01 05 Easyrack 215,50
CB 450 S (1986-1989) 650112 01 01 Portapacchi 27 215,50 503103 00 01 Barre protezione frontale 205,00 6609515 01 05 Minirack 179,50
650167 00 01 Supporto completo 2 318,00 CX 500 Turbo (1982-1985) 504103 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 6309515 00 05 Supporti C-Bow 184,50
650167 01 01 Portapacchi 184,50 650112 00 01 Supporto completo 7 359,00 506108 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50 5019515 00 05 Protezione motore 169,50
CRF 450 L (2018-) 650112 01 01 Portapacchi 215,50 5039515 00 05 Barre protezione frontale 205,00
HONDA
27
5019516 00 01 Protezione motore 138,50 GL 500 (1982-1984) 5049515 00 05 Barre protezione posteriore 184,50
6609516 01 01 Minirack 154,00 650111 00 02 Supporto completo 12,26 431,00 6709515 00 01 Sportrack 174,50
6609516 01 01 FT 500 (1982-1985) 5059515 00 01 Cavalletto centrale 205,00

Journey TC40 Set, nero 256,50
- 089 650108 00 01 Supporto completo 379,50 5069515 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50
6609516 01 09 650108 01 01 Portapacchi 27 205,00 42119515 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
Journey TC40 Set, argento 277,00
- 089 VF 500 F / F 2 (1984-(1987))
6609516 01 01 650160 00 01 Supporto completo 359,00
Journey TC30 Set 190,00
- 206 650160 01 01 Portapacchi 27 205,00

Indicazione vedere
pagin a 233
HONDA
CB 500 X (2013-2016) CB 500 X (2019-) CBR 500 R (2016-2018) CBX 600 / 650 E (1983-1987)
24,105,
650978 00 05 Supporti laterali Lock-it 111,120 277,00 6509514 00 05 Supporti laterali Lock-it 277,00 652995 01 05 Alurack 184,50 650114 00 01 Supporto completo 379,50
650978 01 05 Alurack 111 174,50 6529514 01 05 Alurack 174,50 661995 01 05 Easyrack 220,50 VT 600 C (1988-2000)
661978 01 05 Easyrack 111,142 205,00 6619514 01 05 Easyrack 205,00 660995 01 05 Minirack 179,50 650176 00 02 Supporto completo 10 390,00
630978 00 05 Supporti C-Bow 184,50 6309514 00 05 Supporti C-Bow 184,50 630995 00 05 Supporti C-Bow 184,50 650176 01 02 Portapacchi 27 215,50
501978 00 05 Protezione motore 169,50 5019514 00 05 Supporti C-Bow 169,50 670995 00 01 Sportrack 174,50 625176 00 02 Supporti borse in pelle tub. 123 225,50
731106 LED Flooter 160 359,00 5029514 00 05 Protezione motore 169,50 505995 00 01 Cavalletto centrale 205,00 501102 00 02 Protezione motore 205,00
502978 00 05 Protezione serbatoio 169,50 6419514 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 4211995 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 611101 00 02 Sissybar con portapacchi 10,73 390,00
641978 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 5039514 00 05 Barre protezione frontale 205,00 506995 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50 600101 00 02 Sissybar senza portapacchi 10,73 308,00
503978 00 05 Barre protezione frontale 205,00 5049514 00 05 Barre protezione posteriore 184,50 CBR 500 R (2019-) 400176 00 02 Twinlight Set 256,50
504978 00 05 Barre protezione posteriore 119 184,50 42199514 00 05 Paramani 117 61,50 6529517 01 05 Alurack 184,50 CBR 600 RR (2007-2016)
505978 00 01 Cavalletto centrale 205,00 42119514 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 6619517 01 05 Easyrack 215,50 670915 00 01 Sportrack 174,50
700008021 Paramani 117 61,50 731106 LED Flooter 359,00 6609517 01 05 Minirack 179,50 CB 600 F Hornet / S (1998-2002)
4211978 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 5069514 00 01 Anello serbatoio Lock-it 916 56,50 6309517 00 05 Supporti C-Bow 184,50 650901 00 01 Supporto completo E 379,50
CB 500 X (2017-2018) CBF 500 (2004-2007) 6709517 00 01 Sportrack 174,50 650901 01 01 Portapacchi 184,50
24,105,
6509503 00 05 Supporti laterali Lock-it 111,120 277,00 650945 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 292,50 5069517 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50 501117 00 02 Protezione motore 236,00
6529503 01 05 Alurack 111 174,50 650945 01 01 Alurack 169,50 42119517 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 505901 00 01 Cavalletto centrale 246,00
6619503 01 05 Easyrack 111,142 205,00 661945 01 01 Easyrack 200,00 CB 550 K3 (1977-1978) 506117 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50
6309503 00 05 Supporti C-Bow 184,50 630947 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650149 00 02 Supporto completo 431,00 CB 600 F Hornet (2003-2006)
5019503 00 05 Protezione motore 169,50 501937 00 01 Protezione motore 184,50 CBX 550 F / F2 (1982-1985) 650935 00 01 Supporto completo E 410,50
731106 LED Flooter 160 359,00 503937 00 01 Barre protezione frontale 205,00 650113 00 01 Supporto completo 359,00 650935 01 01 Portapacchi 184,50
5029503 00 05 Protezione serbatoio 169,50 504937 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 650113 00 02 Supporto completo 410,50 501117 00 02 Protezione motore 236,00
6419503 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 505937 00 01 Cavalletto centrale 246,00 650113 01 01 Portapacchi 27 195,00 505935 00 01 Cavalletto centrale 246,00
5039503 00 05 Barre protezione frontale 205,00 506937 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50 Roller Silver Wing (2003-2007) 506935 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50
5049503 00 05 Barre protezione posteriore 119 184,50 CBR 500 R (2013-2015) 650922 01 01 Portapacchi 128,50 CB 600 F Hornet (2007-2010)
24,105,
5059503 00 01 Cavalletto centrale 205,00 650980 00 05 Supporti laterali Lock-it 111,120 272,00 XL 600 LM (1986-1988) 650948 00 01 Supporti laterali Lock-it 302,50
42199503 00 05 Paramani 117 61,50 650980 01 05 Alurack 174,50 650168 00 01 Supporti laterali E 328,50 650948 01 01 Alurack 190,00
42119503 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 661980 01 05 Easyrack 142 205,00 XL 600 R (1983-1987) 661948 01 01 Easyrack 220,50
5069503 00 09 Anello serbatoio Lock-it 96,911 47,50 630980 00 05 Supporti C-Bow 184,50 650144 00 01 Supporti laterali E 338,50 630948 00 01 Supporti C-Bow 179,50
504980 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 XL 600 RM (1986-1988) 501948 00 01 Protezione motore 195,00
HONDA
119
670980 00 01 Sportrack 174,50 650129 00 01 Supporti laterali E 338,50 503948 00 01 Barre protezione frontale 205,00
Indicazione Anello serbatoio Lock-it HONDA 505980 00 01 Cavalletto centrale 205,00 Indicazione
XL Anello serbatoio
600 V Transalp Lock-it HONDA
(1987-2000) CB 600 F Hornet (2011-2015)
Anello serbatoio Lock-it 506007–7 per tutti i modelli Honda 4211980 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 650171 00 01 Lock-it
Anello serbatoio Supporti laterali per tutti i modelli
506007–7 277,00
E,24 Honda 650965 01 01 Alurack 190,00
con un montaggio 7 buche. con un montaggio
650171 01 01 7Portapacchi
buche. 10,11 118,00 661965 01 01 Easyrack 220,50
506007-7 Anello serbatoio Lock-it 7-Loch 47,50 506007-7
502102 00 01 Anello serbatoio
Protezione motoreLock-it 7-Loch 47,50
231,00 630965 00 01 Supporti C-Bow 179,50
Anello serbatoio Lock-it 506013–5 per tutti i modelli Honda Anello serbatoio Lock-it 506013–5
Piastra per tutti i modelli Honda
allargamento 501965 00 01 Protezione motore 184,50
800171 00 09 10 97,50
con un montaggio 5 buche. con un montaggio 5portapacchi
buche.
506013-5 Anello serbatoio Lock-it 5 buche 47,50 506013-5 Anello serbatoio Lock-it 5 buche 47,50

Indicazione vedere
195
pagina 233
HONDA
CBF 600 (2004-2007) CBR 600 F (2011-2013) NX 650 Dominator (1988-1991) XL 650 V Transalp (2000-2007)
650946 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 292,50 650967 01 01 Alurack 190,00 650175 00 01 Supporti laterali 328,50 650917 00 01 Supporti laterali E,24 297,50
650946 01 01 Alurack 169,50 661967 01 01 Easyrack 220,50 650175 01 01 Portapacchi 11,86 108,00 650917 01 01 Portapacchi 11 118,00
661946 01 01 Easyrack 200,00 630967 00 01 Supporti C-Bow 179,50 501101 00 01 Protezione motore 205,00 502110 00 01 Protezione motore 215,50
501938 00 01 Protezione motore 184,50 CBR 600 F Sport (2001-2002) NX 650 Dominator (1992-1994) 502111 00 01 Protezione serbatoio 225,50
503938 00 01 Barre protezione frontale 205,00 650919 01 01 Portapacchi 184,50 650189 00 01 Supporti laterali 328,50 505917 00 01 Cavalletto centrale 246,00
10,
504938 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 CB 650 RC / SC (1982-1984) 650189 01 01 Portapacchi 11,86 108,00 800917 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50
505938 00 01 Cavalletto centrale 246,00 650117 00 02 Supporto completo 420,50 501101 00 01 Protezione motore 205,00 506917 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50
506938 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50 CB 650 Custom (1980-1981) NX 650 Dominator (1995-2002) CBR 650 F (2014-)
CBF 600 S/N (2008-2013) 650116 00 02 Supporto completo 420,50 650134 00 01 Supporti laterali 297,50 650982 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 276,00
650953 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 292,50 CB 650 R (2019-) 650134 01 01 Portapacchi 11 123,00 650982 01 01 Alurack 184,50
650953 01 01 Alurack 169,50 6529518 01 01 Alurack 184,50 501113 00 01 Protezione motore 205,00 661982 01 01 Easyrack 220,50
661953 01 01 Easyrack 200,00 6619518 01 01 Easyrack 215,50 800171 00 09 Piastra allargamento portapacchi 97,50 630982 00 01 Supporti C-Bow 179,50
630947 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6609518 01 01 Minirack 179,50 SLR 650 (1997-1999) 4211982 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
501953 00 01 Protezione motore 184,50 6309518 00 01 Supporti C-Bow 184,50 650133 00 02 Supporti laterali 24 338,50 CB 650 F (2014-2018)
503938 00 01 Barre protezione frontale 205,00 5039518 00 01 Barre protezione frontale 205,00 650133 01 01 Portapacchi 11 123,00 650983 00 01 Supporti laterali Lock-it 276,00
504953 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 5049518 00 01 Barre protezione posteriore 205,00 502108 00 01 Protezione motore 220,50 650983 01 01 Alurack 184,50
CBR 600 F (1986-1990) 6709518 00 01 Sportrack 179,50 800171 00 09 Piastra allargamento portapacchi 97,50 661983 01 01 Easyrack 220,50
650173 00 01 Supporto completo 2 359,00 5069518 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50 Vigor 650 (1999-2002) 630983 00 01 Supporti C-Bow 179,50
650173 01 01 Portapacchi 27 184,50 42119518 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 650911 01 02 Portapacchi 123,00 501983 00 01 Protezione motore incl. Tamponi 200,00
CBR 600 F (1991-1992) 5019518 00 01 Protezione motore incl. Tamponi 200,00 502108 00 01 Protezione motore 220,50 503983 00 01 Barre protezione frontale (-2016) 205,00
650184 00 01 Supporto completo 2 359,00 CX 650 Euro (1983-1986) NT 650 V Deauville (1998-2005) 5039505 00 01 Barre protezione frontale (2017-) 205,00
650184 01 01 Portapacchi 16 184,50 650112 00 01 Supporto completo 7 359,00 650907 01 01 Portapacchi 149,00 504983 00 01 Barre protezione posteriore 184,50
CBR 600 F (1993-1996) 650112 01 01 Portapacchi 27 215,50 501122 00 01 Protezione motore 256,50 506983 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50
650199 00 01 Supporto completo 2 359,00 FMX 650 (2005-2007) 506122 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50 4211983 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
650199 01 01 Portapacchi 16, 27 184,50 650942 01 01 Portapacchi 169,50 Africa Twin XRV 650 (1988-1990) CBR 650 R (2019-)
CBR 600 F (1997-1998) 501942 00 01 Protezione motore 215,50 650177 00 01 Supporti laterali E,24 359,00 6529519 01 01 Alurack 174,50
650162 00 01 Supporti laterali 287,50 GL 650 Silver Wing (1983-1984) 650177 01 01 Portapacchi 11 118,00 6619519 01 01 Easyrack 205,00
650162 01 01 Portapacchi 27 184,50 650111 00 02 Supporto completo 12,26 431,00 502104 00 01 Protezione motore 231,00 6609519 01 01 Minirack 169,50
CBR 600 F (1999-2010) NT 650 Hawk GT (1988-1991) 502104 00 03 Protezione motore 231,00 6309519 00 01 Supporti C-Bow 184,50
HONDA
650908 00 01 Supporti laterali 287,50 650186 00 01 Supporto completo 2 369,50 800171 00 09 Piastra allargamento portapacchi 97,50 6709519 00 01 Sportrack 174,50
650908 01 01 Portapacchi 184,50 NTV 650 (1988-1998) 5069519 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50
630919 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650191 00 01 Supporto completo 45 328,50 42119519 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
CBR 600 RR (2003-) 650191 01 01 Portapacchi 27 195,00 NT 700 V Deauville (2006-2012)
506007-7 Anello serbatoio Lock-it 47,50 501109 00 01 Protezione motore 195,00 650944 01 01 Portapacchi 154,00
501944 00 01 Protezione serbatoio 318,00

Indicazione vedere
pagin a 233
HONDA
XL 700 V Transalp (2008-2012) NC 700 X (2012-2013) CB 750 KA / KB / KZ (1979-1984) VF 750 C (1993-2000)

650952 00 01 Supporti laterali Lock-it E,24 297,50 650973 00 01 Supporti laterali Lock-it 24,45 277,00 650119 00 02 Supporto completo 420,50 650151 00 02 Supporto completo 410,50
650952 01 01 Alurack 11 128,50 650973 01 01 Alurack 174,50 CBX 750 F (1984-1986) 650151 01 02 Portapacchi 16,27 225,50
661952 01 01 Easyrack 11 159,00 661973 01 01 Easyrack 205,00 650152 00 01 Supporto completo 22,27 379,50 625151 00 02 Supporti borse in pelle tub. 123 225,50
630952 00 01 Supporti C-Bow 179,50 630973 00 01 Supporti C-Bow 184,50 650152 01 01 Portapacchi 27 205,00 501107 00 02 Protezione motore 205,00
502114 00 01 Protezione motore 231,00 501973 00 01 Protezione motore 215,50 CB 750 F sevenfifty (1992-2003) 611103 00 02 Sissybar con portapacchi 10,73 390,00
810952 00 12 Piastra protezione motore 125 246,00 731106 LED Flooter 160 359,00 650187 00 01 Supporto completo 318,00 600103 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00
505952 00 01 Cavalletto centrale 246,00 810973 00 12 Piastra protezione motore 159 236,00 650187 01 01 Alurack 27 179,50 611108 00 02 Solorack con schienale 73 410,50
800952 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50 503973 00 01 Barre protezione frontale 205,00 661187 01 01 Easyrack 27 210,50 600108 00 02 Solorack senza schienale 73 277,00
700952 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 504973 00 01 Barre protezione posteriore Lock it 205,00 501104 00 02 Protezione motore 205,00 400151 00 02 Twinlight Set 277,00
506114 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50 505973 00 01 Cavalletto centrale 205,00 506187 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50 VT 750 C2 (1997-2001)
Integra 700 (2012-2013) 4211973 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 VF 750 Custom (1982-1984) 650159 00 02 Supporti laterali 24,73 297,50
650972 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 277,00 CTX 700 / N / DCT (2014-) 650123 00 02 Supporto completo 2 420,50 650159 01 02 Portapacchi 225,50
650972 01 01 Alurack 83 174,50 650984 00 01 Supporti laterali Lock-it 83 276,00 650123 01 02 Portapacchi 16 195,00 625159 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50
661972 01 01 Easyrack 83 205,00 650984 01 01 Alurack 205,00 VF 750 F (1983-1986) 501116 00 02 Protezione motore 236,00
630972 00 01 Supporti C-Bow 45 184,50 661984 01 01 Easyrack 241,00 650150 00 01 Supporto completo 379,50 611110 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00
NC 700 S (2012-2013) 630984 00 01 Lock it Supporti C-Bow 215,50 650150 01 01 Portapacchi 27 205,00 600110 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00
650970 00 01 Supporti laterali Lock-it 24,45 277,00 501984 00 01 Protezione motore 231,00 VF 750 S (1982-1985) 611111 00 02 Solorack con schienale 73 410,50
650970 01 01 Alurack 174,50 611984 00 01 Sissybar con portapacchi 292,50 650122 00 01 Supporto completo 379,50 600111 00 02 Solorack senza schienale 73 277,00
661970 01 01 Easyrack 205,00 600984 00 01 Sissybar senza portapacchi 10,73 241,00 650122 01 01 Portapacchi 27 195,00 410159 00 02 Fender Guard 179,50
630970 00 01 Supporti C-Bow 184,50 505984 00 01 Cavalletto centrale 246,00 VFR 750 F (1986-1987) 400159 00 02 Twinlight Set 277,00
501970 00 01 Protezione motore 205,00 CB 750 Four K0-K6, (1970-1976) 650169 00 01 Supporto completo 369,50 VT 750 D2 Black Widow (2001-2003)
731106 LED Flooter 160 359,00 650997 00 02 Supporto completo 400,00 650169 01 01 Portapacchi 27 205,00 625918 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 123 225,50
503970 00 01 Barre protezione frontale 205,00 654997 01 02 Portapacchi 215,50 VFR 750 F (1988-1989) 650918 01 02 Portapacchi 256,50
504970 00 01 Barre protezione posteriore Lock it 205,00 501997 00 02 Protezione motore 190,00 650179 00 01 Supporto completo 24,46 410,50 501918 00 02 Protezione motore 236,00
810970 00 12 Piastra protezione motore 159 236,00 CB 750 Custom (1981-1984) 650179 01 01 Portapacchi 27 215,50 611918 00 02 Sissybar con portapacchi 73 410,50
505970 00 01 Cavalletto centrale 205,00 650120 00 02 Supporto completo 24 420,50 VFR 750 F (1990-1993) 600918 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 359,00
4211970 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 CB 750 F 1 (1975) / F 2 650183 00 01 Supporti laterali 292,50 410918 00 02 Fender Guard 179,50
650118 00 02 Supporto completo 24 420,50 VFR 750 F (1994-1997) 400918 00 02 Twinlight Set 277,00
CB 750 FA / FB (1980-1984) 650158 00 01 Supporti laterali 297,50 400919 00 02 Twinlight Set (con Parabrezza) 313,00
HONDA
24 81
650125 00 02 Supporto completo 12,26 420,50 650158 01 01 Portapacchi 195,00

650125 01 02 Portapacchi 27 215,50 506158 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50 Indicazione Anello serbatoio Lock-it HONDA
CB 750 FC / FD / F2 (1980-1984) VT 750 C (1987-1989) Anello serbatoio Lock-it 506007–7 per tutti i modelli Honda
650161 00 02 Supporto completo 12,26 431,00 650916 00 02 Supporto completo 420,50 con un montaggio 7 buche.
650161 01 02 Portapacchi 27 225,50 650916 01 02 Portapacchi 27 210,50 506007-7 Anello serbatoio Lock-it 7-Loch 47,50
CB 750 K 7 (1977-1978) Anello serbatoio Lock-it 506013–5 per tutti i modelli Honda
650121 00 02 Supporto completo 420,50 con un montaggio 5 buche.

Indicazione vedere
197
pagina 233
HONDA
VT 750 Shadow (2004-2007) X-ADV (2017-) Integra 750 / DCT (2014-2015) VFR 800 (2002-2013)
650939 00 02 Supporti laterali 287,50 653999 00 01 Supporti laterali 177 215,50 650988 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 276,00 650928 00 01 Supporti laterali 24 308,00
650939 01 02 Portapacchi 220,50 630999 00 01 Supporti C-Bow 177 184,50 650988 01 01 Alurack 83 184,50 650928 01 01 Portapacchi 184,50
630939 00 02 Portavagligia C-Bow 225,50 4219999 00 01 Ringhiera 117 102,50 661988 01 01 Easyrack 83 220,50 506928 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50
625939 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 501999 00 01 Protezione motore 184,50 630988 00 01 Supporti C-Bow 184,50 VFR 800 F (2014-)
501939 00 02 Protezione motore 114 256,50 501999 00 09 Protezione motore 184,50 NC 750 S / DCT (2014-) 650985 00 01 Supporti laterali Lock-it 297,50
611939 00 02 Sissybar con portapacchi 73 400,00 652999 01 01 Alurack 169,50 650970 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 277,00 650985 01 01 Alurack 184,50
600939 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00 661999 01 01 Easyrack 200,00 650970 01 01 Alurack 174,50 661985 01 01 Easyrack 220,50
611118 00 02 Solorack con schienale 73 410,50 660999 01 01 Minirack 164,00 661970 01 01 Easyrack 205,00 630985 00 01 Supporti C-Bow 200,00
600118 00 02 Solorack senza schienale 73 277,00 4212999 00 01 Protezione paramani 143,50 630970 00 01 Supporti C-Bow 184,50 506985 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50
410939 00 02 Fender Guard 179,50 4223999 00 01 Arco decorativo per silenziatore 102,50 501970 00 01 Protezione motore 205,00 VFR 800 X Crossrunner (2011-2014)
400939 00 02 Twinlight Set 277,00 410999 00 01 Fender Guard 149,00 731106 LED Flooter 160 359,00 650968 00 01 Supporti laterali Lock-it 91 302,50
VT 750 Shadow (2008-) 4211999 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 503970 00 01 Barre protezione frontale 205,00 650968 01 01 Alurack 91 190,00
650955 00 02 Supporti laterali 292,50 503999 00 01 Barre protezione frontale 205,00 504970 00 01 Barre protezione posteriore Lock it 205,00 661968 01 01 Easyrack 91 220,50
650955 01 02 Portapacchi 225,50 503999 00 09 Barre protezione frontale 205,00 810970 00 12 Piastra protezione motore 236,00 630968 00 01 Supporti C-Bow 179,50
630955 00 02 Portavagligia C-Bow 225,50 XLV 750 R (1983-1985) 810974 00 12 Piastra protezione motore 174 267,00 501968 00 01 Protezione motore 210,50
625955 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 650155 00 01 Supporti laterali 359,00 505970 00 01 Cavalletto centrale 205,00 505968 00 01 Cavalletto centrale 246,00
501955 00 02 Protezione motore 114 256,50 VT 750 S / RS (2010-2011) 4211970 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 506968 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50
611955 00 02 Sissybar con portapacchi 73 400,00 630963 00 02 Portavagligia C-Bow 225,50 NC 750 X / DCT (2014-) VFR 800 X Crossrunner (2015-)
600955 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00 611963 00 02 Sissybar con portapacchi 73 400,00 650973 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 277,00 650992 00 05 Supporti laterali Lock-it 29,91 287,50
611120 00 02 Solorack con schienale 73 410,50 600963 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 297,50 650973 01 01 Alurack 174,50 650992 01 05 Alurack 91 173,50
600120 00 02 Solorack senza schienale 73 277,00 501963 00 02 Protezione radiatore 128,50 661973 01 01 Easyrack 205,00 661992 01 05 Easyrack 91,142 205,00
410955 00 02 Fender Guard 179,50 400963 00 02 Twinlight Set 277,00 630973 00 01 Supporti C-Bow 184,50 630992 00 05 Supporti C-Bow 184,50
400955 00 02 Twinlight Set 277,00 Africa Twin XRV 750 (1990-1992) 506974 00 01 Anello serbatoio Lock-it 9 56,50 501992 00 01 Protezione motore 256,50
400956 00 02 Twinlight Set (per Parabrezza) 81 277,00 650182 00 01 Supporti laterali E,24 359,00 501973 00 01 Protezione motore 215,50 641992 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50
VT 750 Shadow Spirit (2007-2013) 650182 01 01 Portapacchi 11 118,00 731106 LED Flooter 160 359,00 731106 LED Flooter 160 359,00
650951 00 02 Supporti laterali 292,50 502104 00 01 Protezione motore 231,00 503973 00 01 Barre protezione frontale 205,00 505992 00 01 Cavalletto centrale 246,00
650951 01 02 Portapacchi 225,50 502104 00 03 Protezione motore 231,00 504973 00 01 Barre protezione posteriore Lock it 205,00 800992 00 05 Piastra allargamento portapacchi 143,50
630951 00 02 Portavagligia C-Bow 225,50 Africa Twin XRV 750 (1993-2003) 810973 00 12 Piastra protezione motore 236,00 506992-5 Anello serbatoio Lock-it 56,50
12,
625951 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 650147 00 01 Supporti laterali 308,00 810974 00 12 Piastra protezione motore 267,00 4211992 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
HONDA
37,66
174
501951 00 02 Protezione motore 256,50 650147 01 01 Portapacchi 11 123,00 505973 00 01 Cavalletto centrale 205,00 4219992 00 05 Ringhiera 28, 117 102,50
611951 00 02 Sissybar con portapacchi 73 400,00 502107 00 01 Protezione motore 256,50 4211974 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 CB 900 FA / FB (1981-1984)
600951 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00 502107 00 03 Protezione motore 256,50 VFR 800 (1998-2001) 650125 00 02 Supporto completo 12,26 420,50
400951 00 02 Twinlight Set 277,00 505147 00 01 Cavalletto centrale 246,00 650902 00 01 Supporti laterali 24 292,50 650125 01 02 Portapacchi 27 215,50
400952 00 02 Twinlight Set (con Parabrezza) 81 277,00 800171 00 09 Piastra allargamento portapacchi 97,50 650902 01 01 Portapacchi 184,50 CB 900 FC / FD / F2 (1981-1984)
650161 00 02 Supporto completo 12,26 431,00
650161 01 02 Portapacchi 27 225,50

Indicazione vedere
pagin a 233
HONDA
CBR 900 RR (1998-1999) CRF 1000L Africa Twin (2016-2017) CRF 1000L Africa Twin (2018-2019) CRF 1000L Africa Twin Adventure Sports
650188 00 01 Supporti laterali 2 328,50 653994 00 01 Supporti laterali E 241,00 6539512 00 01 Supporti laterali E 241,00 (2018-2019)
650188 01 01 Portapacchi 27 215,50 650994 00 01 Supporti laterali Lock-it E 287,50 6519512 00 6539510 00 01 Supporti laterali E 241,00
Xplorer-Cutout-Set 1229,00
CBR 900 RR (2000-2001) 22-00-40
651994 00 22- 6519510 00
Xplorer Cutout Set 1229,00 Xplorer-Cutout-Set 1229,00
650914 01 01 Portapacchi 225,50 00-40 22-00-40
6519512 00
Xplorer-Cutout-Set Black 1251,00
CBR 900 RR (2002-2003) 22-01-40
651994 00 22- 6519510 00
Xplorer Cutout Set Black 1251,00 Xplorer-Cutout-Set Black 1251,00
650926 01 01 Portapacchi 225,50 01-40 6559512 01 01 Alurack 159,00 22-01-40
CB 900 Hornet (2002-2005) 655994 01 01 Alurack 183 159,00 6629512 01 01 Easyrack 190,00 6559510 01 01 Alurack 183 159,00
650929 00 01 Supporti laterali 297,50 662994 01 01 Easyrack 183 190,00 6309512 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6629510 01 01 Easyrack 183 190,00
650929 01 01 Portapacchi 184,50 630994 00 01 Supporti C-Bow 179,50 8009512 00 01 Piastra allargamento portapacchi 82,00 6309510 00 01 Supporti C-Bow 179,50
630929 00 01 Supporti C-Bow 179,50 800994 00 01 Piastra allargamento portapacchi 82,00 5019512 00 01 Protezione motore 173 225,50 8009510 00 01 Piastra allargamento portapacchi 143,50
501126 00 01 Protezione motore 205,00 501994 00 01 Protezione motore 173 225,50 5019512 00 22 Protezione motore 173 297,50 5019510 00 01 Protezione motore 225,50
505929 00 01 Cavalletto centrale 246,00 501994 00 22 Protezione motore 173 297,50 5029512 00 01 Protezione serbatoio 256,50 5019510 00 22 Protezione motore 297,50
506929 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50 502994 00 01 Protezione serbatoio 256,50 5029512 00 22 Protezione serbatoio 297,50 6419510 00 01 Protez.serbatoio set di borse V1 133,50
CBR 1000 F (1986-1988) 502994 00 22 Protezione serbatoio 297,50 Supporto di rinforzo per 5059510 00 01 Cavalletto centrale 215,50
42229512 00 01 51 95,50
650172 00 01 Supporto completo 2 359,00 641994 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 protezione serbatoio 42179510 00 12 Cavalletto centrale guard 72,00
CBR 1000 F (1989-1992) Supporto di rinforzo per 6419512 00 01 Protez.serbatoio set di borse V1 133,50 5069510 00 01 Anello serbatoio Lock-it 916 56,50
4222994 00 01 51 95,50
650192 00 01 Supporto completo 2 359,00 protezione serbatoio 5059512 00 01 Cavalletto centrale 215,50 7009510 00 01 Griglia protezione faro 136 97,50
650192 01 01 Portapacchi 27 215,50 505994 00 01 Cavalletto centrale 215,50 42179512 00 12 Cavalletto centrale guard 72,00 42129510 00 01 Protezione paramani 143,50
CBR 1000 F (1993-1999) Cavalletto centrale guard (Adatto 8109512 00 12 Piastra protezione motore 256,50 42109510 00 01 Supporto puntone 164 51,50
4217994 00 12 72,00
solo per H&B- Cavalletto centrale)
650196 00 01 Supporto completo 2 359,00 5069512 00 01 Anello serbatoio Lock-it 916 56,50 700009926 Supporto sostegno puntone 165 58,50
650196 01 01 Portapacchi 27 215,50 810994 00 12 Piastra protezione motore 256,50 7009512 00 01 Griglia protezione faro 136 ,158 97,50 7419510 00 01 Toolbox Cutout 166 51,50
CB 1000 BIG 1 (1993-1996) 506994 00 01 Anello serbatoio Lock-it 916 56,50 Supporto adattatore per il montag- Allargamento base cavalletto
42139512 00 01 31,00 42119510 00 91 51,50
650197 00 02 Supporti laterali 369,50 700994 00 01 Griglia protezione faro 136 ,158 97,50 gio della griglia di protezione faro laterale
650197 01 01 Alurack 184,50 Supporto adattatore per il montag- 42129512 00 01 Protezione paramani 143,50 Supporto di rinforzo per
4213994 00 01 31,00 42229510 00 09 193 95,50
661197 01 01 Easyrack 210,50 gio della griglia di protezione faro 7419512 00 01 Toolbox Cutout 166 51,50 original protezione serbatoio
CBX 1000 (1978-1979) 4212994 00 01 Protezione paramani 143,50 Allargamento base GL 1000 (1979)
42119512 00 91 51,50
650126 00 02 Supporto completo 461,50 4210994 00 01 Supporto puntone 164 51,50 cavalletto laterale 650128 00 02 Supporto completo 2 420,50
501103 00 02 Protezione motore 349,00 700009375 Supporto sostegno puntone 165 57,50
653126 00 02 Supporti laterali 328,50 741994 00 01 Toolbox Cutout 166 51,50
HONDA
654126 01 02 Portapacchi tubolare 241,00 Allargamento base cavalletto
4211994 00 91 51,50
CBX pro-link (1980-1983) laterale Indicazione Anello serbatoio Lock-it HONDA
650127 00 02 Supporto completo 431,00 Anello serbatoio Lock-it 506007–7 per tutti i modelli Honda
506007-7 Anello serbatoio Lock-it 7-Loch 47,50
Anello serbatoio Lock-it 506013–5 per tutti i modelli Honda


Indicazione vedere
199
pagina 233
HONDA
VF 1000 F (1984) CBR 1000 RR-R / SP Fireblade (2020-) CRF 1100 L Africa Twin / DSG (2019-) CRF 1100 L Africa Twin Adventure Sports
650153 00 01 Supporto completo 2 410,50 6709524 00 01 Sportrack 195,00 6539521 00 01 Supporti laterali E 241,00 (2020-)
650153 01 01 Portapacchi 27 205,00 CBF 1000 (2006-2011) 6519521 00 6539522 00 01 Supporti laterali E 241,00
VF 1000 F (1985-1987) 650947 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 292,50 22-00-40
6519522 00
650166 00 01 Supporto completo 390,00 650947 01 01 Alurack 169,50 22-00-40
6519521 00
650166 01 01 Portapacchi 27 205,00 661947 01 01 Easyrack 200,00 22-01-40
6519522 00
VF 1000 R (1984-1986) 630947 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6529521 01 01 Alurack 169,50 22-01-40
650154 00 01 Supporto completo 410,50 501943 00 01 Protezione motore 195,00 6619521 01 01 Easyrack 200,00 6559522 01 01 Alurack p. portapacchi originale 169,50
VTR 1000 Firestorm (1997-2006) 506947 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50 6609521 01 01 Minirack 164,00 6629522 01 01 Easyrack p. portapacchi originale 200,00
650156 01 01 Portapacchi 225,50 CBF 1000 F (2010-2016) 6309521 00 01 Supporti C-Bow 209 195,00 6309522 00 01 Supporti C-Bow 164,00
506156 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50 650957 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 292,50 Piastra allargamento 8009522 00 01 Piastra allargamento portapacchi 82,00
8009521 00 01 143,50
XL 1000 V Varadero (1999-2002) 650957 01 01 Alurack 169,50 portapacchi
Protezione motore (Adatto anche
5019522 00 01 225,50
650909 00 01 Supporti laterali 24 261,50 661957 01 01 Easyrack 200,00 5019521 00 01 Protezione motore 225,50 per trasmissione automatica)
650909 01 01 Portapacchi 11 118,00 630957 00 01 Supporti C-Bow 179,50 5019521 00 22 Protezione motore 297,50 Protezione motore (Adatto anche
5019522 00 22 297,50
502109 00 01 Protezione motore 292,50 501957 00 01 Protezione motore 195,00 5029521 00 01 Protezione serbatoio 256,50 per trasmissione automatica)
505909 00 01 Cavalletto centrale 282,00 506957 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50 5029521 00 22 Protezione serbatoio 308,00 5029522 00 01 Protezione serbatoio 256,50
XL 1000 V Varadero (2003-2006) CB 1000 R (2008-2017) Supporto di rinforzo per 5029522 00 22 Protezione serbatoio 308,00
protezione serbatoio
650934 00 01 Supporti laterali 24 287,50 650954 01 01 Alurack 225,50 42229521 00 01 95,50 Supporto di rinforzo per
(Solo in collegamento con
5029521) protezione serbatoio
650934 01 01 Portapacchi 11 118,00 661954 01 01 Easyrack 261,50 42229522 00 01 95,50
(Solo in collegamento con
502113 00 01 Protezione motore 292,50 630954 00 01 Supporti C-Bow 184,50 Protezione serbatoio set di 5029522)
6419521 00 01 133,50
505909 00 01 Cavalletto centrale 282,00 borse V1 6419522 00 01 Protezione serbatoio set di borse V1 133,50
C-Bow Supporto per veicoli con
630900 00 01 200,00
XL 1000 V Varadero (2007-2011) posteriore R+G modificato 5059521 00 01 Cavalletto centrale 215,50 5059522 00 01 Cavalletto centrale 215,50
650949 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 318,00 670954 00 01 Sportrack 184,50 Cavalletto centrale guard (Adatto Cavalletto centrale guard (Adatto
42179521 00 12 84,50 42179522 00 12 84,50
650949 01 01 Portapacchi 11 87,50 solo per H&B- Cavalletto centrale) solo per H&B- Cavalletto centrale)
502113 00 01 Protezione motore 292,50 CB 1000 R (2018-) 8109521 00 12 Piastra protezione motore 256,50 8109522 00 12 Piastra protezione motore 256,50
505909 00 01 Cavalletto centrale 282,00 6609509 01 01 Minirack 179,50 5069521 00 01 Anello serbatoio Lock-it 916 56,50 5069522 00 01 Anello serbatoio Lock-it 916 56,50
800934 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50 6309509 00 01 C-Bow 104 184,50 7009521 00 01 Griglia protezione faro 136 ,158 97,50 7009522 00 01 Griglia protezione faro 136 ,158 97,50
CBR 1000 RR (2004-2005) 6709509 00 01 Sportrack 190,00 Supporto adattatore per il montag- Supporto adattatore per il montag-
42139521 00 01 51,50 42139522 00 01 51,50
650940 01 01 Portapacchi 225,50 5069509 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50 gio della griglia di protezione faro gio della griglia di protezione faro
506940 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50 42129521 00 01 Protezione paramani 143,50 42129522 00 01 Protezione paramani 149,00
HONDA
905 5079509 00 01 Protection Pad 61,50

CBR 1000 RR Fireblade (2008-2013) Allargamento base cavalletto Allargamento base cavalletto
42119521 00 91 51,50 42119522 00 91 51,50
670913 00 01 Sportrack 184,50 Indicazione Anello serbatoio Lock-it HONDA laterale laterale
CBR 1000 RR Fireblade SP 2014-2016 Anello serbatoio Lock-it 506007–7 per tutti i modelli Honda GL 1100 / DL (1980-1983)
670916 00 01 Sportrack 184,50 con un montaggio 7 buche. 650130 00 02 Supporto completo 420,50
506916 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50 506007-7 Anello serbatoio Lock-it 7-Loch 47,50 ST 1100 Pan European (1990-2001)
CBR 1000 RR Fireblade SP (2017-) Anello serbatoio Lock-it 506013–5 per tutti i modelli Honda 650193 01 01 Portapacchi 149,00
6709501 00 01 Sportrack 184,50 con un montaggio 5 buche. VF 1100 Custom (1983-1986)
5069501 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50 506013-5 Anello serbatoio Lock-it 5 buche 47,50 650132 00 02 Supporto completo 431,00

Indicazione vedere
pagin a 233
HONDA
X–11 (2000-2003) CB 1100 EX / RS (2017-) Crosstourer (2012-) CB 1300 (2002)

650912 00 01 Supporti laterali 328,50 6509502 00 01 Supporti laterali Lock-it (RS) 95,212 297,50 650971 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 276,00 650925 00 01 Supporto completo 328,50
650912 01 01 Portapacchi 225,50 6309502 00 02 Supporti C-Bow (RS) 123,199 225,50 650971 01 01 Alurack 11 118,00 501125 00 01 Protezione motore 205,00
501121 00 01 Protezione motore 308,00 6309502 00 01 Supporti C-Bow (RS) 123,199 215,50 660971 01 01 Minirack 13,88 56,50 CB 1300 (2003-2009)
CBR 1100 XX (1997-2007) 6509520 00 01 Supporti laterali Lock-it (EX) 297,50 661971 01 01 Easyrack 11 149,00 650933 00 01 Supporti laterali 318,00
650138 00 01 Supporti laterali 308,00 6309520 00 02 Supporti C-Bow (EX) 123,199 225,50 630971 00 01 Lock it Supporti C-Bow 190,00 650933 01 01 Alurack 184,50
650138 01 01 Alurack 225,50 6309520 00 01 Supporti C-Bow (EX) 123,199 215,50 501971 00 01 Protezione motore 118 225,50 661933 01 01 Easyrack 215,50
661138 01 01 Easyrack 256,50 6529502 01 01 Alurack 184,50 810971 00 01 Piastra protezione motore 256,50 630933 00 01 Supporti C-Bow 179,50
506138 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50 6619502 01 01 Easyrack 220,50 505971 00 01 Cavalletto centrale 246,00 501933 00 01 Protezione motore 231,00
VT 1100 C (1988-1994) 6609502 01 01 Minirack 179,50 800971 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50 506933 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50
650170 01 02 Portapacchi 225,50 5019502 00 02 Protezione motore 231,00 731971 LED Flooter 369,50 CB 1300 (2010)
Supporti borse in pelle 5069502 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50 420971-01 Protezione cardano Alu 97,50 650961 00 01 Supporti laterali Lock-it 292,50
625170 00 02 123 225,50
tubolari VT 1100 C3 Shadow (1998-2001) 420971-02 Pannello destra 82,00 650961 01 01 Alurack 174,50
501110 00 02 Protezione motore 225,50 650906 00 02 Supporti laterali 359,00 420971-03 Protezione paramani (2012-2018) 149,00 661961 01 01 Easyrack 205,00
Sissybar senza 650906 01 02 Portapacchi 225,50 Anello serbatoio Lock-it (7 630961 00 01 Supporti C-Bow 179,50
600104 00 02 73 308,00 506972 00 09 905 47,50
portapacchi 625906 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 buche) 501961 00 01 Protezione motore 225,50
611104 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 501118 00 02 Protezione motore 236,00 Anello serbatoio Lock-it (5 505961 00 01 Cavalletto centrale 246,00
506971 00 09 911 47,50
VT 1100 C2 Shadow (1995-2000) 611113 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 buche) 506961 00 09 Anello serbatoio Lock-it 905 47,50
650148 00 02 Supporto completo 431,00 Sissybar senza ST 1300 Pan European (2002-2016) F 6 C Custom (1997-2001)
600113 00 02 73 308,00
650148 01 02 Portapacchi 27 225,50 portapacchi 650927 01 01 Portapacchi 154,00 650135 00 02 Supporti laterali 318,00
Supporti borse in pelle 611112 00 02 Solorack con schienale 73 410,50 VTX 1300 (2003-2007) 650135 01 02 Portapacchi 236,00
625148 00 02 123 225,50
tubolari 600112 00 02 Solorack senza schienale 73 277,00 650931 00 02 Supporti laterali 308,00 625135 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50
501111 00 02 Protezione motore 225,50 400906 00 02 Twinlight Set 277,00 650931 01 02 Portapacchi 225,50 400135 00 02 Twinlight Set 318,00
611105 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 VFR 1200 F (2010-2016) 625931 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 VTX 1800 (2001-2006)
600105 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00 650960 00 01 Supporti laterali Lock-it 292,50 501931 00 02 Protezione motore 256,50 650920 00 02 Supporti laterali 328,50
611109 00 02 Solorack con schienale 73 410,50 650960 01 01 Alurack 184,50 611931 00 02 Sissybar con portapacchi 73 400,00 650920 01 02 Portapacchi 246,00
600109 00 02 Solorack senza schienale 73 277,00 661960 01 01 Easyrack 220,50 Sissybar senza 625920 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50
600931 00 02 73 308,00
400148 00 02 Twinlight Set 277,00 630960 00 01 Supporti C-Bow 190,00 portapacchi 501123 00 02 Protezione motore 256,50
CB 1100 (2013-2016) 505960 00 01 Cavalletto centrale 246,00 611117 00 02 Solorack con schienale 73 410,50 611920 00 02 Sissybar con portapacchi 73 420,50
650979 00 02 Supporti laterali Lock-it 297,50 506960 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50 600117 00 02 Solorack senza schienale 277,00
HONDA
905 73 Sissybar senza
600920 00 02 73 343,50
650979 01 02 Portapacchi 13 231,00 400931 00 02 Twinlight Set 313,00 portapacchi
Paramani optional p. supporti
700007263 117 58,50
630979 00 02 Supporti C-Bow 225,50 laterali 650960 00 01 VT 1300 CX (2010-2012) 611116 00 02 Solorack con schienale 73 410,50
501979 00 02 Protezione motore 231,00 630962 00 02 Portavagligia C-Bow 261,50 600116 00 02 Solorack senza schienale 73 277,00
CB 1100 EX (2014-2016) 501962 00 02 Arco decorativo 122 256,50 400920 00 02 Twinlight Set 313,00
650989 00 02 Supporti laterali Lock-it 297,50 420962 Copri radiatore 122 71,00
650989 01 02 Portapacchi 231,00 611962 00 02 Solorack con schienale 73 410,50
630989 00 02 Supporti C-Bow 225,50 600962 00 02 Solorack senza schienale 73 272,00
501979 00 02 Protezione motore 231,00 400962 00 02 Twinlight Set 313,00

Indicazione vedere
201
pagina 233
KAWASAKI
D-Tracker 125 (2010-2013) / KLX 250 (2009-2016) Z 400 (2019-) ER–5 (1997-2000)
KLX 125 (2010-2015) 6502508 01 01 Alurack 179,50 6302538 00 01 Supporti C-Bow 174,50 650277 00 01 Supporto completo 12 308,00
6502513 01 01 Portapacchi 87 138,50 6612508 01 01 Easyrack 210,50 6702538 00 01 Sportrack 174,50 650277 01 01 Portapacchi 184,50
6302513 00 01 Supporti C-Bow 164,00 Ninja 250 R (2008-2012) 5062538 00 09 Anello serbatoio Lock-it 913 61,50 501212 00 01 Protezione motore 190,00
EL 125 (1998-2007) 6502509 01 01 Alurack 190,00 42112538 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 506277 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50
650279 00 02 Supporti laterali 231,00 6612509 01 01 Easyrack 225,50 5012538 00 01 Protezione motore 184,50 ER–5 (2001-2006)
650279 01 02 Portapacchi 47 184,50 Z 250 SL (2015) 5032538 00 01 Barre protezione frontale 205,00 650291 00 01 Supporto completo 12 287,50
650280 01 02 Portapacchi 43 184,50 6602519 01 01 Minirack 154,00 Z 400 / 440 A / B / C (1976-1979) 650291 01 01 Portapacchi 184,50
625279 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 6302519 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650203 00 02 Supporto completo 420,50 501212 00 01 Protezione motore 190,00
501215 00 02 Protezione motore 143,50 Z 250 (2019-) Z 400 J (1980-1982) 503212 00 01 Barre protezione frontale 205,00
J125 / 300 (2014-) 6302542 00 01 Supporti C-Bow 184,50 650204 00 02 Supporto completo 2 410,50 504212 00 01 Barre protezione posteriore 184,50
6552520 01 01 Alurack 164,00 6702542 00 01 Sportrack 174,50 Z 440 LTD (1980-1982) 506291 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50
6622520 01 01 Easyrack 195,00 Ninja 300 (2013-2017) 650207 00 02 Supporto completo 14 420,50 GPZ 500 S (1988-1993)
Ninja 125 (2018-) 630253 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650207 01 02 Portapacchi 27 225,50 650246 00 01 Supporto completo 2 308,00
6602537 01 01 Minirack 154,00 670253 00 01 Sportrack 174,50 Z 440 LTD BELTDRIVE (1982-1984) 650246 01 01 Portapacchi 27 179,50
6302537 00 01 Supporti C-Bow 174,50 506253 00 09 Anello serbatoio Lock-it 900 47,50 650207 00 02 Supporto completo 14 420,50 506246 00 09 Anello serbatoio Lock-it 906 47,50
5062537 00 09 Anello serbatoio Lock-it 900 47,50 Z 300 (2015-2017) 650207 01 02 Portapacchi 27 225,50 GPZ 500 S (1994-2003)
42112537 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 6302521 00 01 Supporti C-Bow 179,50 Z 450 LTD (1985-1989) 650201 00 01 Supporto completo 308,00
6702537 00 01 Sportrack 174,50 6702521 00 01 Sportrack 174,50 650237 00 02 Supporto completo 87 410,50 650201 01 01 Portapacchi 27 179,50
Z 125 (2018-) 506252 00 09 Anello serbatoio Lock-it 900 47,50 650237 01 02 Portapacchi 220,50 506201 00 09 Anello serbatoio Lock-it 906 47,50
6602536 01 01 Minirack 154,00 Versys- X 300 / Urban / Adventure (2017-) EN 500 (1990-1995) KLE 500 (1991-2007)
6302536 00 01 Supporti C-Bow 174,50 6302526 00 01 Supporti C-Bow 184,50 650256 00 02 Supporto completo 384,50 650258 00 01 Supporti laterali E 308,00
5012536 00 01 Protezione motore 184,50 5012526 00 01 Protezione motore 164,00 650256 01 02 Portapacchi 27 200,00 650258 01 01 Portapacchi 11,86 128,50
5032536 00 01 Barre protezione frontale 205,00 6552526 01 01 Alurack per portapacchi originale 128,50 625256 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 502200 00 01 Protezione motore 231,00
5062536 00 09 Anello serbatoio Lock-it 900 47,50 6622526 01 01 Easyrack per portapacchi originale 159,00 501205 00 02 Protezione motore 205,00 506258 00 09 Anello serbatoio Lock-it 906 47,50
42112536 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 5062526 00 09 Anello serbatoio Lock-it 913 61,50 611201 00 02 Sissybar con portapacchi 73 369,50 Z 500 / 550 A / B (1979-1984)
6702536 00 01 Sportrack 174,50 5052526 00 01 Cavalletto centrale 169,50 600201 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 287,50 650204 00 02 Supporto completo 2 410,50
EL 250 (1994-1994) / EL 252 (1996-2003) 42112526 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 EN 500 (1996-2003) Z 550 GT (1983-1989)
650251 00 02 Supporto completo 308,00 GPZ 305 (1983-1987) 650276 00 02 Supporto completo 384,50 650211 00 01 Supporti laterali 308,00
KAWASAKI
650251 01 02 Portapacchi 190,00 650227 00 01 Supporto completo 359,00 650276 01 02 Portapacchi 27 215,50 Z 550 LTD (1980-1983)
625251 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 215,50 650227 01 01 Portapacchi 27 205,00 625276 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 650210 00 02 Supporto completo 420,50
501206 00 02 Protezione motore 174,50 Ninja 400 (2018-) 501210 00 02 Protezione motore 200,00 Zephyr 550 (1991-1999)
611203 00 02 Sissybar con portapacchi 73 343,50 6302532 00 01 Supporti C-Bow 184,50 611208 00 02 Sissybar con portapacchi 73 379,50 650259 00 02 Supporto completo 359,00
600203 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 287,50 6702532 00 01 Sportrack 174,50 600208 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00 650259 01 02 Portapacchi 27 195,00
KLR 250 (1985-1991) 5062532 00 09 Anello serbatoio Lock-it 913 61,50 400276 00 02 Twinlight Set 277,00 501214 00 02 Protezione motore 205,00
650236 00 01 Supporto completo E 410,50 42112532 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50
650236 01 01 Portapacchi 174,50

Indicazione vedere
pagin a 233
KAWASAKI
ER–6f (2006-2008) ER–6f (2012-2016) ZL 600 Eliminator (1995-1997) KLX 650 (1993-2001)
650287 00 01 Supporti laterali 2 256,50 6502516 00 01 Supporti laterali Lock-it 297,50 650269 00 02 Supporti laterali 308,00 650265 00 01 Supporti laterali E 318,00
650287 01 01 Alurack 184,50 6502516 01 01 Alurack 190,00 650269 01 02 Portapacchi 205,00 650265 01 01 Portapacchi 11 138,50
661287 01 01 Easyrack 215,50 6612516 01 01 Easyrack 225,50 611209 00 02 Sissybar con portapacchi 73 359,00 502203 00 01 Protezione motore 231,00
630287 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6302516 00 01 Supporti C-Bow 179,50 600209 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 297,50 Ninja 650 (2017-)
Barre protezione 700007861 Paramani 117 61,50 Ninja ZX–6 R (1995-1997) 6302528 00 01 C-Bow 184,50
504287 00 01 10 184,50
posteriore 5062516 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 650271 01 01 Portapacchi 200,00 6522528 01 01 Alurack 200,00
506287 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 42112516 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 506271 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 6612528 01 01 Easyrack 231,00
4211287 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 ER–6n (2012-2016) Ninja ZX–6 R (1998-2002) 6602528 01 01 Minirack 121 195,00
ER–6n (2006-2008) 6502516 00 01 Supporti laterali Lock-it 297,50 650282 01 01 Portapacchi 205,00 6702528 00 01 Sportrack 184,50
650287 00 01 Supporti laterali 2 256,50 6502516 01 01 Alurack 190,00 ZZ–R 600 (1990-1992) 5062528 00 09 Anello serbatoio Lock-it 913 61,50
650287 01 01 Alurack 184,50 6612516 01 01 Easyrack 225,50 650255 00 01 Supporti laterali 2,24 308,00 Versys 650 (2007-2009)
661287 01 01 Easyrack 215,50 6302516 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650255 01 01 Portapacchi 205,00 6502505 00 01 Supporti laterali Lock-it 287,50
630287 00 01 Supporti C-Bow 179,50 5012516 00 01 Protezione motore 195,00 506255 00 09 Anello serbatoio Lock-it 906 47,50 6502505 01 01 Alurack 195,00
501287 00 01 Protezione motore 184,50 5032507 00 01 Barre protezione frontale 205,00 ZZ–R 600 (1993-2005) 6612505 01 01 Easyrack 225,50
503287 00 01 Barre protezione frontale 205,00 700007861 Paramani 117 61,50 650266 00 01 Supporti laterali 2,24 292,50 6302505 00 01 Supporti C-Bow 179,50
504287 00 01 Barre protezione posteriore 10 184,50 5062516 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50 650266 01 01 Portapacchi 205,00 501220 00 01 Protezione motore 195,00
506287 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50 42112516 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 506266 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 8102510 00 91 Piastra protezione motore 246,00
4211287 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 ZX-6R (2019-) KLR 650 (1987-1989) 506220 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50
ER–6f (2009-2011) 5062540 00 09 Anello serbatoio Lock-it 913 61,50 650245 00 01 Supporti laterali E 338,50 Versys 650 (2010-2014)
6502507 00 01 Supporti laterali Lock-it 287,50 42112540 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 650245 01 01 Portapacchi 11 138,50 6502510 00 01 Supporti laterali Lock-it 287,50
6502507 01 01 Alurack 179,50 GPX 600 R (1988-1999) KLR 650 (1995-2003) 6502510 01 01 Alurack 190,00
6612507 01 01 Easyrack 210,50 650248 00 01 Supporto completo 2 338,50 650270 00 01 Supporti laterali E 318,00 6612510 01 01 Easyrack 225,50
6302507 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650248 01 01 Portapacchi 16,27 184,50 650270 01 01 Portapacchi 11 138,50 6602510 01 01 Minirack 13,88 184,50
5042507 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 GPZ 600 R (1985-1989) 502204 00 01 Protezione motore 231,00 6302510 00 01 Supporti C-Bow 179,50
5062507 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 650238 00 01 Supporto completo 2 359,00 KLR 650 Tengai (1989-1991) 5012510 00 01 Protezione motore 195,00
42112507 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 650238 01 01 Portapacchi 27 200,00 650252 00 01 Supporti laterali E 338,50 8102510 00 91 Piastra protezione motore 246,00
ER–6n (2009-2011) Ninja ZX–6 R (2009-2012) 650252 01 01 Portapacchi 11 138,50 700007460 Paramani 117 53,50
6502507 00 01 Supporti laterali Lock-it 287,50 670204 00 01 Sportrack 174,50 KLR 650 (2008-)
KAWASAKI
6502507 01 01 Alurack 179,50 Ninja ZX–6 RR (2003-2006) 650206 00 01 Supporti laterali Lock-it E 282,00
6612507 01 01 Easyrack 210,50 650202 01 01 Portapacchi 215,50 650206 01 01 Portapacchi 11 133,50
6302507 00 01 Supporti C-Bow 179,50 ZL 600 Eliminator (1986-1994) 502206 00 01 Protezione motore 215,50 Indicazione Anello serbatoio Lock-it KAWASAKI
5012507 00 01 Protezione motore 195,00 650240 00 02 Supporto completo 318,00 810206 00 12 Piastra protezione motore 184,50 Anello serbatoio Lock-it 506008-7 per tutti i modelli KAWASA-
KI con un montaggio 7 buche.
5032507 00 01 Barre protezione frontale 205,00 650240 01 02 Portapacchi 27 205,00 505206 00 01 Cavalletto centrale 205,00
5042507 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 420206-01 Protezione cilindro freno 64,00 506008-7 Anello serbatoio Lock-it 7 buche 47,50
5062507 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50 Anello serbatoio Lock-it 506002-5 per tutti i modelli KAWASA-

Indicazione vedere
203
pagina 233
KAWASAKI
Versys 650 (2015-) Z 650 (2017-) Z 750 LTD Twin (1976-1979) VN 800 Drifter (1999-2003)
6502522 00 01 Supporti laterali Lock-it 287,50 6302527 00 01 Supporti C-Bow 184,50 650205 00 02 Supporto completo 14 420,50 625286 00 01 Supporti borse in pelle tubolari 256,50
6502522 01 01 Alurack 190,00 6522527 01 01 Alurack 200,00 Z 750 LTD Four (1980-1982) 611213 00 01 Sissybar con portapacchi 73,76 379,50
6612522 01 01 Easyrack 220,50 6612527 01 01 Easyrack 231,00 650216 00 02 Supporto completo 14 420,50 600213 00 01 Sissybar senza portapacchi 73,76 297,50
6302522 00 01 Supporti C-Bow 184,50 6602527 01 01 Minirack 121 195,00 ZX 750 GP (1983-1984) 600213 00 02 Sissybar senza portapacchi 76,76 287,50
5012522 00 01 Protezione motore 210,50 5012527 00 01 Protezione motore incl. Tamponi 195,00 650215 00 01 Supporto completo 369,50 VN 800 Classic (1996-1999)
6412522 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 5032527 00 01 Barre protezione frontale (-2019) 205,00 650215 01 01 Portapacchi 27 210,50 650275 00 02 Supporto completo 384,50
731106 LED Flooter 160 359,00 5032545 00 01 Barre protezione frontale (2020-) 205,00 Z 750 GT (1982-1985) 650275 01 02 Portapacchi 27 220,50
8102522 00 09 Piastra protezione motore 246,00 5042527 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 650211 00 01 Supporti laterali 308,00 625275 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 123 225,50
5052522 00 01 Cavalletto centrale 246,00 6702527 00 01 Sportrack 184,50 ZXR 750 (1991-1994) 501211 00 02 Protezione motore 200,00
5062522 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 42112527 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 650260 00 01 Supporto completo 2 400,00 611207 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00
42112522 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 5062527 00 09 Anello serbatoio Lock-it 913 61,50 650260 01 01 Portapacchi 27 210,50 600207 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 297,50
Vulcan S (2015-) Z 650 A / B / C / F (1977-1979) Z 750 (2004-2006) 400275 00 02 Twinlight Set 277,00
6502524 01 01 Portapacchi 179,50 650212 00 02 Supporto completo 420,50 650297 00 01 Supporti laterali 195,00 VN 800 Classic (2000-2005)
6302524 00 01 Supporti C-Bow 174,50 Z 650 SR (1979-1980) 650297 01 01 Portapacchi 40 231,00 650289 00 02 Supporti laterali 343,50
5012524 00 01 Protezione motore ((-2016)) 215,50 650213 00 02 Supporto completo 420,50 Z 750 S (2005-2006) 650289 01 02 Portapacchi 215,50
5012531 00 01 Protezione motore ((2017-)) 205,00 ZR 7 (1999-2003) / ZR 7 S (2001-2003) 650262 00 01 Supporti laterali 308,00 625275 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 123 225,50
6112524 00 01 Sissybar con portapacchi 292,50 650283 00 01 Supporti laterali 241,00 650262 01 01 Portapacchi 225,50 501211 00 02 Protezione motore 200,00
6002524 00 01 Sissybar senza portapacchi 225,50 650283 01 01 Portapacchi 179,50 506262 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 611289 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00
6112523 00 01 Solorack con schienale 231,00 501216 00 02 Protezione motore 201,00 Z 750 (2007-2012) 600289 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00
6002523 00 01 Solorack senza schienale 123,00 506283 00 09 Anello serbatoio Lock-it 906 47,50 670262 00 01 Sportrack 184,50 400289 00 02 Twinlight Set 277,00
5062524 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 ZX–7 R Ninja (1996-2002) 630262 00 01 Supporti C-Bow 179,50 W 800 (2011-2016)
W 650 (1999-2006) 650229 00 01 Supporti laterali 40 261,50 Z 750 R (2007-2012) 650284 00 01 Supporto completo 359,00
650284 00 01 Supporto completo 359,00 650229 01 01 Portapacchi 210,50 670262 00 01 Sportrack 184,50 650284 00 02 Supporto completo 374,50
650284 00 02 Supporto completo 374,50 506229 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 506262 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50 650284 01 01 Portapacchi 127,128 205,00
650284 01 01 Portapacchi 127,128 205,00 GPX 750 R (1987-1988) Zephyr 750 (1991-1999) 650284 01 02 Portapacchi 127,128 215,50
650284 01 02 Portapacchi 127,128 215,50 650244 00 01 Supporti laterali 2 318,00 650261 00 02 Supporto completo 359,00 650286 01 01 Portapacchi 88,127 205,00
650286 01 01 Portapacchi 88,127 205,00 650244 01 01 Portapacchi 220,50 650261 01 02 Portapacchi 27 195,00 650286 01 02 Portapacchi 88,127 215,50
650286 01 02 Portapacchi 88,127 215,50 GPZ 750 (1985-1986) 501203 00 02 Protezione motore 205,00 630284 00 01 Portavagligia C-Bow 131 210,50
KAWASAKI
630284 00 01 Portavagligia C-Bow 131 210,50 650231 00 01 Supporto completo 12,26 338,50 VN 800 (1995-2000) 630284 00 02 Portavagligia C-Bow 131 210,50
630284 00 02 Portavagligia C-Bow 131 210,50 650231 01 01 Portapacchi 27 210,50 650273 00 02 Supporto completo 27 384,50 Supporti borse in pelle
625284 00 01 117 210,50
VN 750 Twin Vulcan (1986-1992) 650273 01 02 Portapacchi 220,50 tubolari
Supporti borse in pelle
625284 00 01 117,123 210,50
tubolari 650239 00 02 Supporto completo 410,50 625273 00 02 Supporti borse in pelle tub. 123 225,50 Supporti borse in pelle
625284 00 02 117 210,50
650239 01 02 Portapacchi 27 220,50 501208 00 02 Protezione motore 200,00 tubolari
Supporti borse in pelle
625284 00 02 117,123 210,50
tubolari 625239 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 611204 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 501217 00 01 Protezione motore 205,00
501217 00 01 Protezione motore 205,00 611205 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 600204 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 297,50 501217 00 02 Protezione motore 215,50

Indicazione vedere
pagin a 233
KAWASAKI
W 800 Street / Café (2019-) VN 900 Classic (2006-) / Vulcan Z 900 (2017-) GPZ 1000 RX (1986-1987)
6502541 00 01 Supporto completo 214 359,00 6502501 00 01 Supporti laterali 261,50 6302529 00 01 Supporti C-Bow 200,00 650241 00 01 Supporti laterali 2,24 328,50
6502541 00 02 Supporto completo 214 384,50 6502501 00 02 Supporti laterali 267,00 6702529 00 01 Sportrack 184,50 650241 01 01 Portapacchi 220,50
6302541 00 01 Supporti C-Bow 210,50 6502501 01 01 Portapacchi 225,50 5062529 00 09 Anello serbatoio Lock-it 913 61,50 GTR 1000 (1986-2003)
6302541 00 02 Supporti C-Bow 220,50 6302501 00 01 Portavagligia C-Bow 215,50 42112529 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 650242 00 01 Supporto completo 12 379,50
6582541 01 01 Portapacchi tubolare 88,127 205,00 6302501 00 02 Portavagligia C-Bow 225,50 5012529 00 01 Protezione motore incl. Tamponi 205,00 650242 01 01 Portapacchi 27 205,00
6582541 01 02 Portapacchi tubolare 88,127 215,50 6252501 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 Z 900 RS / Cafe (2018-) KLV 1000 (2004-2005)
6542541 01 01 Portapacchi tubolare 127,128 210,50 6252501 00 01 Supporti borse in pelle tubolari 215,50 6302533 00 01 Supporti C-Bow 104 210,50 650299 00 01 Supporti laterali Lock-it 308,00
6542541 01 02 Portapacchi tubolare 127,128 220,50 501219 00 01 Protezione motore 246,00 6502533 00 01 Supporti laterali Lock-it 112 297,50 650299 01 01 Alurack 11 128,50
5012541 00 01 Protezione motore 205,00 501219 00 02 Protezione motore 256,50 6522533 01 01 Alurack 225,50 661299 01 01 Easyrack 11 159,00
5012541 00 02 Protezione motore 220,50 611217 00 01 Sissybar con portapacchi 73 369,50 6612533 01 01 Easyrack 261,50 800299 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50
42152541 00 01 Parami / Ringhiera 205 102,50 611217 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 6602533 01 01 Minirack 225,50 502205 00 01 Protezione motore 251,50
Kit abbassamento 600217 00 01 Sissybar senza portapacchi 73 297,50 6542533 01 01 Portapacchi tubolare 170 231,00 505299 00 01 Cavalletto centrale 246,00
42192541 00 01 102,50
poggiapiedi passeggero 600217 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00 5062533 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 506299 00 09 Anello serbatoio Lock-it 907 47,50
Z 800 / E Version (2013-2016) 4002501 00 01 Twinlight Set 261,50 5012533 00 01 Protezione motore 205,00 Ninja 1000 SX (2020-)
6502518 00 01 Supporti laterali Lock-it 297,50 4002501 00 02 Twinlight Set 277,00 42112533 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 6302544 00 01 Supporti C-Bow 179,50
6502518 01 01 Alurack 210,50 VN 900 Custom (2007-) / Vulcan 5052533 00 01 Cavalletto centrale 215,50 6522544 01 01 Alurack 215,50
6612518 01 01 Easyrack 246,00 6502501 00 01 Supporti laterali 261,50 42192533 00 02 Ringhiera 117 128,50 6612544 01 01 Easyrack 246,00
6302518 00 01 Supporti C-Bow 200,00 6502501 00 02 Supporti laterali 267,00 42192533 00 01 Ringhiera 117 102,50 6602544 01 01 Minirack 205,00
6702518 00 01 Sportrack 184,50 6502501 01 01 Portapacchi 225,50 ZX–9 R Ninja (1994-1997) 5062544 00 09 Anello serbatoio Lock-it 56,50
5012518 00 01 Protezione motore 195,00 6502501 01 02 Portapacchi 225,50 650267 00 01 Supporti laterali 318,00 6702544 00 01 Sportrack 184,50
5062518 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 6302501 00 01 Portavagligia C-Bow 215,50 650267 01 01 Portapacchi 16 205,00
GPZ 900 R (1984-1993) 6302501 00 02 Portavagligia C-Bow 225,50 506267 00 09 Anello serbatoio Lock-it 906 47,50
650231 00 01 Supporto completo 12,26 338,50 6252501 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 ZX–9 R Ninja (1998-2001)
650231 01 01 Portapacchi 27 210,50 6252501 00 01 Supporti borse in pelle tubolari 215,50 650281 01 01 Portapacchi 205,00
501221 00 01 Protezione motore 246,00 506281 00 09 Anello serbatoio Lock-it 906 47,50
501221 00 02 Protezione motore 256,50 ZX–9 R Ninja (2002-2003)
611217 00 01 Sissybar con portapacchi 73 369,50 650292 01 01 Portapacchi 215,50
611217 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 506292 00 09 Anello serbatoio Lock-it 906 47,50
KAWASAKI
600217 00 01 Sissybar senza portapacchi 73 297,50 Ninja H2 SX (2018-)
600217 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00 5062534 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50
4002502 00 02 Twinlight Set 277,00 Z H2 (2020-) Indicazione Anello serbatoio Lock-it KAWASAKI
Z 900 (1973-1976) 6702543 00 01 Sportrack 195,00 Anello serbatoio Lock-it 506008-7 per tutti i modelli KAWASA-
650218 00 02 Supporto completo 420,50 6302543 00 01 Supporti C-Bow 184,50
5012535 00 02 Protezione motore 205,00 5062543 00 09 Anello serbatoio Lock-it 56,50 506008-7 Anello serbatoio Lock-it 7 buche 47,50
42112543 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 Anello serbatoio Lock-it 506002-5 per tutti i modelli KAWASA-

Indicazione vedere
205
pagina 233
KAWASAKI
Versys 1000 (2012-2014) Z 1000 J / R (1981-1983) Z 1000 SX (2015-2016) GPZ 1100 / ABS (1996-1997)
6502515 00 01 Supporti laterali Lock-it 24 282,00 650217 00 01 Supporto completo 2 369,50 6502525 00 01 Supporti laterali Lock-it 318,00 650272 00 01 Supporto completo 338,50
6502515 01 01 Alurack 11 128,50 650217 01 01 Portapacchi 27 215,50 6522525 01 01 Alurack 83,128 215,50 650272 01 01 Portapacchi 27 184,50
6612515 01 01 Easyrack 11 159,00 Z 1000 A (1977-1978) 6612525 01 01 Easyrack 83,128 246,00 Z 1100 Spectre (1982-1983)
6302515 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650218 00 02 Supporto completo 420,50 6302525 00 01 Supporti C-Bow 117 179,50 650226 00 02 Supporto completo 420,50
5012515 00 01 Protezione motore 184,50 Z 1000 MK II (1979-1980) 6702525 00 01 Sportrack 184,50 Zephyr 1100 (1992-1998)
8102515 00 12 Piastra protezione motore 246,00 650221 00 02 Supporto completo 420,50 5062525 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 650263 00 02 Supporto completo 359,00
5052515 00 01 Cavalletto centrale 246,00 Z 1000 ST (1979-1980) Allargamento base cavalletto 650263 01 02 Portapacchi 27 205,00
42112525 00 91 51,50
8002515 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50 650222 00 02 Supporto completo 420,50 laterale 501204 00 02 Protezione motore 200,00
42112515 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 ZL 1000 (1987-1988) Z 1000 SX (2017-) ZRX 1100 (1997-2001)
5062515 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 650247 00 02 Supporto completo 420,50 6302530 00 01 Supporti C-Bow 117 179,50 650278 00 01 Supporti laterali 37 297,50
Ringhiera al posto di portapacchi Z 1000 (2003-2006) 6522530 01 01 Alurack 83,128 215,50 650278 01 01 Portapacchi 205,00
4202515-01 102,50
originale 650296 00 01 Supporti laterali 40 195,00 6612530 01 01 Easyrack 83,128 246,00 501213 00 02 Protezione motore 205,00
Versys 1000 (2015-2018) 650296 01 01 Portapacchi 231,00 5062530 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 506278 00 09 Anello serbatoio Lock-it 906 47,50
6502523 00 01 Supporti laterali Lock-it 287,50 Z 1000 (2008-2009) Allargamento base cavalletto ZX 1100
42112530 00 91 51,50
6502523 01 01 Alurack 128,50 630296 00 01 Supporti C-Bow 179,50 laterale 650225 00 01 Supporto completo 369,50
6612523 01 01 Easyrack 159,00 670296 00 01 Sportrack 184,50 6702530 00 01 Sportrack 184,50 650225 01 01 Portapacchi 27 215,50
6302523 00 01 Supporti C-Bow 184,50 Z 1000 (2010-2013) ZX–10 (1988-1990) ZX–12 R (2000-2006)
Protezione motore 670201 00 01 Sportrack 174,50 650249 00 01 Supporti laterali 2,24 328,50 650288 01 01 Portapacchi 205,00
5012523 00 01 205,00
incl. Tamponi Z 1000 (2014-) 650249 01 01 Portapacchi 210,50 ZRX 1200 R / S (2001-2007)
731106 LED Flooter 160 359,00 630209 00 01 Supporti C-Bow 184,50 ZX–10 R Ninja (2008-2010) 650290 00 01 Supporti laterali 37 297,50
8102523 00 09 Piastra protezione motore 246,00 670209 00 01 Sportrack 137 174,50 670203 00 01 Sportrack 174,50 650290 01 01 Portapacchi 205,00
8002523 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50 Z 1000 SX (2011-2014) 506203 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 501290 00 02 Protezione motore 205,00
Allargamento base caval- 6502514 00 01 Supporti laterali Lock-it 318,00 ZX–10 R Ninja (2011-2015) 506290 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50
42112523 00 91 51,50
letto laterale 6502514 01 01 Alurack 83,128 215,50 670205 00 01 Sportrack 184,50 ZZR 1200 (2002-2005)
5062523 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 6612514 01 01 Easyrack 83,128 246,00 Z 1100 GP Unitrack (1983-1984) 650294 00 01 Supporti laterali 292,50
Versys 1000 (2019-) 6302514 00 01 Supporti C-Bow 117 179,50 650225 00 01 Supporto completo 369,50 650294 01 01 Portapacchi 205,00
6502539 00 01 Supporti laterali Lock-it 287,50 Kit viti per combinazione 650225 01 01 Portapacchi 27 215,50 506294 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50
7102514 31,00
6552539 01 01 Alurack p. portapacchi originale 128,50 C-Bow + Alurack ZZ–R 1100 (1990-1992) Z 1300 (1979-1989)
KAWASAKI
6622539 01 01 Easyrack p. portapacchi originale 159,00 6702514 00 01 Sportrack a 2013 184,50 650254 00 01 Supporti laterali 24 308,00 650224 00 02 Supporto completo 400,00
6302539 00 01 Supporti C-Bow 184,50 6702515 00 01 Sportrack (2014-) 184,50 650254 01 01 Portapacchi 170 205,00 501201 00 02 Protezione motore 210,50
Protezione motore 5062514 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 Z 1100 GPZ (1981-1985) GTR 1400 (2007-2016)
5012539 00 01 205,00
incl. Tamponi 650217 00 01 Supporto completo 2 369,50 6502506 01 01 Alurack 143,50
Allargamento base cavalletto 650217 01 01 Portapacchi 27 215,50 6612506 01 01 Easyrack 174,50

42112539 00 91 51,50
laterale ZZ–R 1100 (1993-2001) 5062506 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50
5062539 00 09 Anello serbatoio Lock-it 913 61,50 650264 00 01 Supporti laterali 24 297,50
731106 LED Flooter 359,00 650264 01 01 Portapacchi 205,00

Indicazione vedere
pagin a 233
KAWASAKI
ZZ–R 1400 (2006-2011) VN 1500 VN 1600 Classic (2003-2008) Indicazione Anello

Sissybarserbatoio
senza Lock-it KTM
600298 00 02 73 338,50
6502502 00 01 Supporti laterali Lock-it 24,95,120 297,50 650257 00 02 Supporto completo 10,48 420,50 650295 00 02 Supporti laterali 318,00 portapacchi
Anello serbatoio Lock-it 506011–7 per tutti i modelli KTM con
6502502 01 01 Alurack 205,00 650257 01 02 Portapacchi 27 220,50 650295 01 02 Portapacchi 231,00 un montaggio
611216 00 027 buche.
Solorack con schienale 73 410,50
6612502 01 01 Easyrack 231,00 625257 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 625295 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 506011-7
600216 00 02 Anello serbatoio
Solorack Lock-it 7-buche
senza schienale 73 47,50
287,50
5062502 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 501207 00 02 Protezione motore 200,00 501295 00 02 Protezione motore 256,50 410298 00 02 Lock-it
Anello serbatoio Fender Guard per tutti i modelli KTM87,50
506003–6 con
ZZ–R 1400 (2012-) 611202 00 02 Sissybar con portapacchi 73 369,50 611295 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 un montaggio 6 buche.
Supporti laterali Lock-it Sissybar senza Sissybar senza 506003-6 Anello serbatoio Lock-it 6-buche 47,50
6502517 00 01 24,95,120 297,50 600202 00 02 73 287,50 600295 00 02 73 308,00
(a 2016) portapacchi portapacchi
6502517 01 01 Alurack 200,00 VN 1500 Drifter (1999-2003) 611215 00 02 Solorack con schienale 73 410,50 un montaggio 7 buche.
6612517 01 01 Easyrack 236,00 625287 00 01 Supporti borse in pelle tubolari 256,50 600215 00 02 Solorack senza schienale 73 277,00 506016-7 Anello serbatoio Lock-it 7-buche 47,50
5062517 00 09 Anello serbatoio Lock-it 901 47,50 611214 00 01 Sissybar con portapacchi 73,76 379,50 400295 00 02 Twinlight Set 318,00
VN 1500 Classic (1996-2002) Sissybar senza 410295 00 02 Fender Guard 179,50
600214 00 01 73,76 297,50
650274 00 02 Supporto completo 10 420,50 portapacchi VN 1600 Classic Tourer (2005-2008)
650274 01 02 Portapacchi 225,50 Sissybar senza 400296 00 02 Twinlight Set 277,00
600214 00 02 73,76 297,50
625274 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 portapacchi VN 1600 Mean Streak (2004-2008)
625274 00 01 Supporti borse in pelle tubolari 82,50 VN 1500 (1994-) 650293 00 02 Supporti laterali 318,00
501209 00 02 Protezione motore 200,00 650268 00 02 Supporto completo 10,49 420,50 650293 01 02 Portapacchi 225,50
611206 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 650268 01 02 Portapacchi 27 220,50 625293 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50
600206 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00 625257 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 501218 00 02 Protezione motore 256,50
611210 00 02 Solorack con schienale 73 410,50 501207 00 02 Protezione motore 200,00 611293 00 02 Sissybar con portapacchi 73 420,50
600210 00 02 Solorack senza schienale 73 277,00 611202 00 02 Sissybar con portapacchi 73 369,50 Sissybar senza
600293 00 02 73 297,50
400274 00 02 Twinlight Set 277,00 portapacchi
Sissybar senza
600202 00 02 73 287,50
VN 1500 Classic Tourer (1998-2003) portapacchi 400293 00 02 Twinlight Set 318,00
650285 01 02 Portapacchi 241,00 VN 1500/SE (-1993) VN 1700 Classic (2009-)
611211 00 02 Sissybar con portapacchi 73 400,00 650250 00 02 Supporto completo 49 420,50 650234 00 02 Supporti laterali 313,00
Sissybar senza 650250 01 02 Portapacchi 27 220,50 650234 01 02 Portapacchi 236,00

600211 00 02 73 297,50
portapacchi 625257 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 630234 00 02 Portavagligia C-Bow 124 225,50
VN 1500 Mean Streak (2002-2003) 501207 00 02 Protezione motore 200,00 501234 00 02 Protezione motore 256,50
650293 00 02 Supporti laterali 318,00 611202 00 02 Sissybar con portapacchi 73 369,50 611234 00 02 Sissybar con portapacchi 73 420,50
KAWASAKI
650293 01 02 Portapacchi 225,50 Sissybar senza Sissybar senza
600202 00 02 73 287,50 600234 00 02 73 308,00
625293 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 portapacchi portapacchi

611293 00 02 Sissybar con portapacchi 73 420,50 VN 2000 (2004-2010)
Sissybar senza 650298 00 02 Supporti laterali 328,50
600293 00 02 73 297,50
portapacchi 625298 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50
400293 00 02 Twinlight Set 318,00 501298 00 02 Protezione motore 256,50
611298 00 02 Sissybar con portapacchi 73 420,50

Indicazione vedere
207
pagina 233
KTM
125 Duke (2011-2016) 390 Duke (2013-2016) LC4-E 400 (1999-2004) 690 Duke / R (2012-)
6507504 00 01 Supporti laterali 225,50 6507518 00 01 Supporti laterali 225,50 650769 00 01 Supporti laterali E,24 379,50 6507510 01 01 Alurack 169,50
6507504 01 01 Alurack 179,50 6507518 01 01 Alurack 179,50 650769 01 01 Portapacchi 164,00 6617510 01 01 Easyrack 205,00
6617504 01 01 Easyrack 210,50 6617518 01 01 Easyrack 210,50 LC 4 620 (1994-1996) 6307510 00 01 Supporti C-Bow 179,50
6307504 00 01 Supporti C-Bow 134 164,00 6307518 00 01 Supporti C-Bow 134 164,00 650751 00 01 Supporti laterali E,24 379,50 6707510 00 01 Sportrack (-2015) 174,50
5017504 00 01 Protezione motore 128,50 5017518 00 06 Protezione motore 123,00 LC 4 R 620 (1998) 6707511 00 01 Sportrack (2015-) 174,50
650751 00 01 Supporti laterali E,24 379,50

Anello serbatoio Lock-it 47,50 Anello serbatoio Lock-it 47,50 Protezione motore incl. 215,50
5067504 00 09 909 5067518 00 09 909 5017510 00 06
(-2013) (-2013) LC 4-E 640 (1998-) Tamponi (-2015)
650769 00 01 Supporti laterali E,24 379,50 7007510 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50
Anello serbatoio Lock-it 47,50 Anello serbatoio Lock-it 47,50
5067504 01 09 900 5067517 00 09 900
(2014-) (2014-) 650769 01 01 Portapacchi 164,00
Anello serbatoio Lock-it 47,50
5067510 00 09 909
125 Duke (2017-) 390 Duke (2017-) LC 4 640 Adventure (1998-2003) (-2013)
6307554 00 01 Supporti C-Bow 174,50 6307555 00 01 Supporti C-Bow 174,50 650769 00 01 Supporti laterali E,24 379,50
5067511 00 09 900
6707554 00 01 Sportrack 174,50 6707555 00 01 Sportrack 174,50 650769 01 01 Portapacchi 164,00 (2014-)
5067554 00 01 Anello serbatoio Lock-it 914 47,50 5067555 00 01 Anello serbatoio Lock-it 914 47,50 LC 4 Adventure (1998-2003) Allargamento base cavalletto 51,50
42117510 00 91
6527554 01 01 Alurack 184,50 6527555 01 01 Alurack 184,50 650758 00 01 Supporti laterali E,24 410,50 laterale (2012-2015)
6617554 01 01 Easyrack 215,50 6617555 01 01 Easyrack 215,50 650758 01 01 Portapacchi 86 164,00 790 Duke (2018-)
6607554 01 01 Minirack 179,50 6607555 01 01 Minirack 179,50 690 SMC R / 690 Enduro R (2019-) 6317569 00 01 Supporti C-Bow 102,50
5017554 00 01 Protezione motore 133,50 6707554 00 01 Sportrack 174,50 6607582 01 01 Minirack 154,00 6527569 01 01 Alurack 190 184,50
5017554 00 06 Protezione motore 143,50 5017555 00 06 Protezione motore 128,50 6617569 01 01 Easyrack 190 215,50
6607582 01 09 256,50
Journey TC40 Set, argento
42117554 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 42117555 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 - 089 6607569 01 01 Minirack 190 179,50
200 Duke (2012-2013) 390 Adventure (2020-) 5067569 00 01 Anello serbatoio Lock-it 914 47,50
6607582 01 01 Journey TC40 Set, 277,00
6507504 00 01 Supporti laterali 225,50 6537601 00 01 Supporti laterali 225,50 - 089 nero 5017569 00 01 Protezione motore incl. Tamponi 215,50
6507504 01 01 Alurack 179,50 6307601 00 01 Supporti C-Bow 179,50 5017569 00 06 Protezione motore incl. Tamponi 215,50
6607582 01 01 190,00
Journey TC30 Set
6617504 01 01 Easyrack 210,50 6527601 01 01 Alurack 164,00 - 206 6707569 00 01 Sportrack 184,50
6307504 00 01 Supporti C-Bow 134 164,00 6617601 01 01 Easyrack 195,00 42117582 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 42247569 00 91 Piastra protezione valigie dal calore 51,50
5017504 00 01 Protezione motore 128,50 6607601 01 01 Minirack 159,00
5067601 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50

5067504 00 09
(-2013) 5017601 00 01 Protezione motore 169,50

5067505 00 09 900
(2014-) 5027601 00 01 Protezione serbatoio 169,50
KTM
5027601 00 06 Protezione serbatoio 174,50
42127601 00 01 Protezione paramani 149,00
7007601 00 01 Griglia protezione faro 87,50
5057601 00 01 Cavalletto centrale 195,00
8107601 00 12 Piastra protezione motore 174,50
LC 4 400
650751 00 01 Supporti laterali E,24 379,50

Indicazione vedere
pagin a 233
KTM
790 Adventure / R (2019-) 990 LC 8 Adventure / S (2006-2013) 1090 Adventure (2017-) 1190 Adventure (2013-2016)
6537581 00 01 Supporti laterali 297,50 650785 00 01 Supporti laterali 24 318,00
Supporti laterali Lock-it 318,00 Supporti laterali Lock-it E, 318,00
6507556 00 01 6507524 00 01 130
650785 01 01 Portapacchi 11 138,50 simmetrico asimmetrico
6517581 00 1229,00
Xplorer Cutout Set
22-00-40 4211785 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 24,
Supporti laterali Lock-it 318,00 Supporti laterali Lock-it 318,00
6567556 00 01 6507519 00 01 129
502785 00 01 Protezione motore 292,50 asimmetrico simmetrico 130
6517581 00 1251,00
Xplorer Cutout Set Black
22-01-40 990 Super Duke R (2005-2013) 6517556 00 1229,00 6517519 00
Xplorer Cutout Set Xplorer Cutout Set 1229,00
5017581 00 01 Protezione motore 246,00 506001-6 Anello serbatoio Lock-it 47,50 22-00-40 22-00-40
5017581 00 06 Protezione motore 251,50 990 Supermoto R (2011) 6517556 00 1251,00 6517519 00
Xplorer Cutout Set Black Xplorer Cutout Set Black 1251,00
5017581 00 22 Protezione motore 297,50 650763 01 01 Alurack 11 128,50 22-01-40 22-01-40
6557581 01 01 Alurack p. portapacchi originale 149,00 661763 01 01 Easyrack 11 159,00 6557556 01 01 Alurack per portapacchi originale 149,00 6507519 01 01 Alurack 11 149,00
6627581 01 01 Easyrack p. portapacchi originale 179,50 630763 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6627556 01 01 Easyrack per portapacchi originale 179,50 6617519 01 01 Easyrack 11 179,50
6527581 01 01 Alurack (Versione R) 169,50 1050 Adventure (2015-2016) 5017556 00 01 Protezione motore 267,00 5017519 00 01 Protezione motore 267,00
6617581 01 01 Easyrack (Versione R) 200,00 8107556 00 12 Piastra protezione motore 267,00 8107519 00 09 Piastra protezione motore 267,00
Supporti laterali Lock-it 318,00
6507524 00 01
6307581 00 01 Supporti C-Bow 190,00 asimmetrico 7007556 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 8007519 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50
42127581 00 01 Protezione paramani 149,00 8007556 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50 7007519 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50
Supporti laterali Lock-it 318,00
6507519 00 01
8007581 00 01 Piastra allargamento portapacchi 143,50 simmetrico 42117556 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 5067519 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
42117581 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 6507519 01 01 Alurack 11 149,00 5067556 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
Allargamento base cavalletto 51,50
42117519 00 91
5067581 00 01 Anello serbatoio Lock-it 47,50 6617519 01 01 Easyrack 11 179,50 42127556 00 01 Protezione paramani 149,00 laterale (2013)
7007581 00 01 Griglia protezione faro 136 97,00 1090 Adventure R (2017-)

6517519 00 Allargamento base cavalletto 51,50
Xplorer Cutout Set 1229,00 42117524 00 91
890 Duke R (2020-) 22-00-40 6507563 00 01 Supporti laterali Lock-it simmetrico 318,00 laterale (2014-)
6317602 00 01 Supporti C-Bow, unilaterale, sinistra 102,50 6567563 00 01 Supporti laterali Lock-it asimmetrico 318,00 4207519-01 Protezione paramani 149,00
6517519 00
6527602 01 01 Alurack 184,50 22-01-40
6517563 00 1229,00
Xplorer Cutout Set
6617602 01 01 Easyrack 215,50 5017519 00 01 Protezione motore 267,00 22-00-40
6607602 01 01 Minirack 174,50 8107519 00 09 Piastra protezione motore 267,00

6517563 00 1251,00
Xplorer Cutout Set Black
5067602 00 01 Tankring Lock-it 47,50 8007524 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50 22-01-40
5017602 00 01 Protezione motore incl. Tamponi 215,50 7007519 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 6557563 01 01 Alurack per portapacchi originale 149,00
5017602 00 06 Protezione motore incl. Tamponi 220,50 42117524 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 6627563 01 01 Easyrack per portapacchi originale 179,50
6707602 00 01 Sportrack 184,50 4207519-01 Protezione paramani 149,00 8107563 00 12 Piastra protezione motore 267,00
42257602 00 91 Piastra protezione valigie dal calore 51,50 7007563 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 Indicazione Anello serbatoio Lock-it KTM
950 LC 8 Adventure / S (2003-2005) 8007563 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50
KTM
650785 00 01 Supporti laterali 24 318,00 42117563 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 un montaggio 7 buche.
650785 01 01 Portapacchi 11 138,50 5067563 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50 506011-7 Anello serbatoio Lock-it 7 buche 47,50
502785 00 01 Protezione motore 292,50 42127563 00 01 Protezione paramani 149,00
700785 00 01 Griglia protezione faro 136 97,50 5027563 00 06 Protezione serbatoio 115 297,50 un montaggio 6 buche.
990 LC 8 Supermoto (2005) 6417563 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 506003-6 Anello serbatoio Lock-it 6 buche 47,50
650708 01 01 Portapacchi 11 154,00

Indicazione vedere
209
pagina 233
KTM
Cod. ordine Designazione Info Prezzo Cod. ordine Designazione Info Prezzo
1190 Adventure R (2013-) 1290 Super Adventure (2015-) Indicazione Anello serbatoio Lock-it KTM
24,
Supporti laterali Lock-it E, 318,00 Supporti laterali Lock-it 318,00 Anello serbatoio Lock-it 506011–7 per tutti i modelli KTM con
6507524 00 01 130
6507533 00 01 129
asimmetrico simmetrico 130 un montaggio 7 buche.
24, 506011-7 Anello serbatoio Lock-it 7 buche 47,50
Supporti laterali Lock-it 318,00 Supporti laterali Lock-it E, 318,00
6507519 00 01 129 6507524 00 01 130
simmetrico 130 asimmetrico
6517519 00 6517533 00
22-00-40 22-00-40 506003-6 Anello serbatoio Lock-it 6 buche 47,50
6517519 00 6517533 00 Anello serbatoio Lock-it 506016–7 per tutti i modelli KTM con
Xplorer Cutout Set Black 1251,00 Xplorer Cutout Set Black 1251,00
22-01-40 22-01-40 un montaggio 7 buche.
6507519 01 01 Alurack 11 149,00 6507533 01 01 Alurack 149,00 506016-7 Anello serbatoio Lock-it 7 buche 47,50
6617519 01 01 Easyrack 11 179,50 6617533 01 01 Easyrack 179,50
5027524 00 06 Protezione serbatoio 115 297,50 5017533 00 01 Protezione motore 267,00
6417524 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 8107533 00 09 Piastra protezione motore 267,00
8107524 00 09 Piastra protezione motore 267,00 8007533 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50
8007519 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50 7007533 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50
7007519 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 4207533-01 Protezione paramani 149,00
4207519-01 Protezione paramani 149,00 5067533 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50

42117533 00 91
laterale
42117519 00 91
laterale (2013) 1290 Super Duke GT (2016-)
6527541 01 01 Alurack 190,00
42117524 00 91
laterale (2014-) 6617541 01 01 Easyrack 225,50
1190 RC8 (2008-2015) 6607541 01 01 Minirack 184,50
670707 00 01 Sportrack 184,50 6307541 00 01 Supporti C-Bow 190,00
1290 Super Duke / R (2014-2019) 6707541 00 01 Sportrack 184,50
630712 00 01 Supporti C-Bow 148 184,50 5067541 00 09 Anello serbatoio Lock-it 902 47,50
670712 00 01 Sportrack (-2016) 184,50
6707564 00 01 Sportrack 184,50
1290 Super Duke / R (2020-)

KTM
6307603 00 01 Supporti C-Bow 184,50
6707603 00 01 Sportrack 184,50
5067603 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50

Indicazione vedere
pagin a 233
MOTO GUZZI
V 35 I / II Breva V 750 ie (2003-) V 75 (1986) V7 II (2015-2016)

650507 00 02 Supporto completo 420,50 650532 00 01 Supporti laterali 24 272,00 650514 00 02 Supporto completo 420,50 650545 00 01 Supporti laterali 287,50
V 35 III (1987) 650532 01 01 Portapacchi 205,00 V7 Cafe classic (2009-2011) 650545 00 02 Supporti laterali 297,50
650514 00 02 Supporto completo 420,50 630532 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650540 01 01 Portapacchi 220,50 650545 01 01 Portapacchi 220,50
V 35 Imola 501505 00 01 Protezione motore 225,50 650540 01 02 Portapacchi 236,00 650545 01 02 Portapacchi 236,00
650501 00 02 Supporto completo 420,50 501505 00 02 Protezione motore 236,00 630540 00 01 Supporti C-Bow 190,00 630545 00 01 Supporti C-Bow 190,00
V 50 / V 50 II / III 505532 00 01 Cavalletto centrale 10 256,50 630540 00 02 Supporti C-Bow 210,50 630545 00 02 Supporti C-Bow 210,50
650500 00 02 Supporto completo 420,50 Anello serbatoio Lock-it 501540 00 01 Protezione motore 220,50 501545 00 01 Protezione motore 225,50
506505 00 09 900 47,50
V 50 C (2005-) 501540 00 02 Protezione motore 236,00 501545 00 02 Protezione motore 241,00
650508 00 02 Supporto completo 420,50 Nevada 750 Anniversario (2010-2011) 506540 00 09 Anello serbatoio Lock-it 154,910 47,50 505545 00 01 Cavalletto centrale 256,50
V 50 III (1987) 650543 00 02 Supporti laterali 24 292,50 506541 00 09 Anello serbatoio Lock-it 153,912 47,50 Leva di sollevamento per
4221545 00 01 51,50
650514 00 02 Supporto completo 420,50 650543 01 02 Portapacchi 225,50 V7 Classic (2008-2011) Cavalletto centrale
V 50 Monza 630543 00 02 Portavagligia C-Bow 225,50 650540 00 01 Supporti laterali 24 287,50 506545 00 09 Anello serbatoio Lock-it 910 47,50
650501 00 02 Supporto completo 420,50 501543 00 02 Protezione motore 236,00 650540 00 02 Supporti laterali 24 297,50 V7 III / Stone / Special / Anniversario/
V 65 505543 00 01 Cavalletto centrale 246,00 650540 01 01 Portapacchi 220,50 Racer (2017-)
650509 00 02 Supporto completo 420,50 611543 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 650540 01 02 Portapacchi 236,00 Supporti laterali (non p. 91,
653550 00 01 202
287,50
V 65 C Sissybar senza 630541 00 01 Supporti C-Bow 190,00 Racer)
600543 00 02 73 308,00
650508 00 02 Supporto completo 420,50 portapacchi 630541 00 02 Supporti C-Bow 210,50 Supporti laterali (non p. 91,
653550 00 02 202
297,50
V 65 Florida (1992-) 400543 00 02 Twinlight Set 277,00 501540 00 01 Protezione motore 220,50 Racer)
650520 00 02 Supporti laterali 24 297,50 Nevada Aquila Nera (2010-2011) 501540 00 02 Protezione motore 236,00 654550 01 01 Portapacchi (non p. Racer) 91 220,50
650520 01 02 Portapacchi 184,50 650534 00 02 Supporti laterali 292,50 506540 00 09 Anello serbatoio Lock-it 154 47,50 654550 01 02 Portapacchi (non p. Racer) 91 236,00
V 65 GT (1987) 650534 01 02 Portapacchi 225,50 506541 00 09 Anello serbatoio Lock-it 153 47,50 Supporti C-Bow (non p.
630550 00 01 190,00
650514 00 02 Supporto completo 420,50 625534 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 V7 Special (2012-2014) Racer)
V 65 Lario 501506 00 02 Protezione motore 10 236,00 650540 00 01 Supporti laterali 24 287,50 Supporti C-Bow (non p.
630550 00 02 210,50
650511 00 01 Supporto completo 369,50 505532 00 01 Cavalletto centrale 10 256,50 650540 00 02 Supporti laterali 24 297,50 Racer)
650511 01 01 Portapacchi 27 210,50 611534 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 650540 01 01 Portapacchi 220,50 501550 00 01 Protezione motore 225,50
V 65 NTX 600534 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00 650540 01 02 Portapacchi 236,00 501550 00 02 Protezione motore 241,00
650515 00 01 Supporti laterali E 338,50 400534 00 02 Twinlight Set 277,00 630541 00 01 Supporti C-Bow 190,00 505550 00 01 Cavalletto centrale 256,50
V 65 TT (1985) Nevada Classic V 750 (2004-) 630541 00 02 Supporti C-Bow 210,50 400550 00 01 Twinlight Set 261,50
MOTO GUZZI
650513 00 01 Supporti laterali E 292,50 650534 00 02 Supporti laterali (-2009) 292,50 501540 00 01 Protezione motore 220,50
Nevada 750 1992-2002 650534 01 02 Portapacchi 225,50 501540 00 02 Protezione motore 236,00
650522 00 02 Supporti laterali 24,61 318,00 625534 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 506540 00 09 Anello serbatoio Lock-it 154 47,50 Indicazione Anello serbatoio Lock-it MOTO GUZZI
650522 01 02 Portapacchi 61 123,00 611534 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 506541 00 09 Anello serbatoio Lock-it 153 47,50 Anello serbatoio Lock-it 506001–6 per tutti i modelli MOTO
Nevada 750 Club (1998-2001) 505532 00 01 Cavalletto centrale (-2009) 256,50 GUZZI con un montaggio 6 buche.
650522 00 02 Supporti laterali 24,61 318,00 505543 00 01 Cavalletto centrale (2010-) 246,00 506001-6 Anello serbatoio Lock-it 6 buche 47,50
650522 01 02 Portapacchi 61 123,00 501506 00 02 Protezione motore 10 236,00 Anello serbatoio Lock-it 506012–5per tutti i modelli MOTO
600534 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00 GUZZI con un montaggio 5 buche.
400534 00 02 Twinlight Set 277,00 506012-5 Anello serbatoio Lock-it 5 buche 47,50

Indicazione vedere
211
pagina 233
MOTO GUZZI
V7 III Carbon, Milano, Rough (2018-) 850 T 5 (1985-1987) V9 Bobber (2016-) / Sport California III (1988-)
653553 00 01 Supporti laterali 91,202 287,50 650510 00 02 Supporto completo 410,50 626547 00 01 Rugged Cutout 135 195,00 650517 00 02 Supporti laterali 24 359,00
653553 00 02 Supporti laterali 91,202 297,50 850 T/T 2/T 3/T 4 California 630547 00 01 Supporti C-Bow (non per Sport) 123 210,50 650517 01 02 Portapacchi 220,50
654553 01 01 Portapacchi 91 220,50 650502 00 02 Supporto completo 410,50 654547 01 01 Portapacchi (p. sedile corto; non p. Sport) 220,50 Le Mans IV / V
654553 01 02 Portapacchi 91 236,00 Breva V 850 (2006-2009) 654552 01 01 Portapacchi (p. sedile lungo; non p. Sport) 220,50 650512 00 01 Supporto completo 359,00
630553 00 01 Supporti C-Bow 190,00 650535 00 01 Supporti laterali 24 272,00 654552 01 02 Portapacchi (p. sedile lungo; non p. Sport) 236,00 650512 01 01 Portapacchi 205,00
630553 00 02 Supporti C-Bow 210,50 650535 01 01 Portapacchi 205,00 501547 00 01 Protezione motore 225,50 Le Mans 1000 S
501553 00 01 Protezione motore 225,50 630535 00 01 Supporti C-Bow 179,50 501547 00 02 Protezione motore 241,00 650518 00 02 Supporto completo 27 420,50
501553 00 02 Protezione motore 241,00 501507 00 01 Protezione motore 215,50 4220547 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 650518 01 02 Portapacchi 220,50
505553 00 01 Cavalletto centrale 256,50 Griso 850 (2006-) 505547 00 01 Cavalletto centrale 256,50 Quota 1000 (1992-1998)
4221553 00 01 Leva d. sollevame. p. Cavalletto centrale 51,50 650537 00 01 Supporti laterali 37 261,50 Leva di sollevamento per 650519 00 01 Supporti laterali E 328,50
4221547 00 01 51,50
400553 00 01 Twinlight Set 261,50 650537 01 01 Portapacchi 37 215,50 Cavalletto centrale 650519 01 01 Portapacchi 184,50
V7 II Stornello / Scrambler (2016-) 630537 00 01 Supporti C-Bow 179,50 611552 00 01 Sissybar c. Portapacchi (per sedile lungo) 359,00 501503 00 01 Protezione motore 256,50
653548 00 01 Supporti laterali 44 154,00 501508 00 01 Protezione motore 215,50 611552 00 02 Sissybar c. Portapacchi (per sedile lungo) 390,00 V10 Centauro (1996-2001)
653548 00 02 Supporti laterali 44 164,00 V9 Roamer (2016-) Sissybar senza Portapacchi 650523 00 01 Supporti laterali 24 328,50
600552 00 01 277,00
654548 01 01 Portapacchi 220,50 626546 00 01 Rugged Cutout 135 195,00 (per sedile lungo) 650523 01 01 Portapacchi 225,50
654548 01 02 Portapacchi 236,00 630546 00 01 Supporti C-Bow 123,176 210,50 Sissybar senza Portapacchi V10 Centauro GT (1997-2000)
600552 00 02 308,00
630548 00 01 Supporti C-Bow 44 102,50 654546 01 01 Portapacchi (per sedile corto) 220,50 (per sedile lungo) 650523 00 01 Supporti laterali 24 328,50
505548 00 01 Cavalletto centrale 256,50 654551 01 01 Portapacchi (per sedile lungo) 220,50 C 940 Bellagio / 650523 01 01 Portapacchi 225,50
4221548 00 01 Leva d. sollevame. p. Cavalletto centrale 51,50 654551 01 02 Portapacchi (per sedile lungo) 236,00 Bellagio Aquila Nera (2007-) V10 Centauro Sport (1997-2000)
506548 00 09 Anello serbatoio Lock-it 911 47,50 501546 00 01 Protezione motore 225,50 650539 01 01 Portapacchi 220,50 650523 00 01 Supporti laterali 24 328,50
501548 00 01 Protezione motore 241,00 501546 00 02 Protezione motore 241,00 630539 00 01 Supporti C-Bow 179 210,50 650523 01 01 Portapacchi 225,50
V85 TT (2019-) 4220546 00 01 Bidone Set Cutout 407,00 630539 00 02 Supporti C-Bow 179 236,00 Breva V 1100 (2004-2007)
653554 00 01 Supporti laterali E 231,00 505546 00 01 Cavalletto centrale 256,50 625539 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 231,00 650535 00 01 Supporti laterali 24 272,00
655554 01 01 Alurack p. portapacchi originale 159,00 4221546 00 01 Leva d. sollevame. p. Cavalletto centrale 51,50 501510 00 01 Protezione motore 231,00 650535 01 01 Portapacchi 205,00
662554 01 01 Easyrack p. portapacchi originale 190,00 611551 00 01 Sissybar c.Portapacchi (p.sedile lungo) 359,00 501510 00 02 Protezione motore 267,00 630535 00 01 Supporti C-Bow 179,50
630554 00 01 Supporti C-Bow 200,00 611551 00 02 Sissybar c.Portapacchi (p.sedile lungo) 390,00 400539 00 01 Twinlight Set 261,50 501507 00 01 Protezione motore 215,50
501554 00 01 Protezione motore 215,50 Sissybar senza Portapacchi 400539 00 02 Twinlight Set 277,00 California Aquilia Nera (2011-)
600551 00 01 277,00
(per sedile lungo)
4212554 00 01 Protezione paramani 149,00 1000 SP (1980) 650542 00 02 Supporti laterali 318,00
MOTO GUZZI
24
700554 00 01 Griglia protezione faro 136 102,50 Sissybar senza Portapacchi 650503 00 02 Supporto completo 23 420,50 650542 01 02 Portapacchi 220,50
600551 00 02 308,00
(per sedile lungo)
Allargamento base cavalletto 1000 SP II Mille GT (1985-1987) 501542 00 02 Protezione motore 236,00
4211554 00 91 51,50
laterale (non p. Travel) Indicazione Anello serbatoio Lock-it MOTO GUZZI 650510 00 02 Supporto completo 410,50 410542 00 02 Fender Guard 179,50
506554 00 01 Anello serbatoio Lock-it 201 56,50 Anello serbatoio Lock-it 506001–6 per tutti i modelli MOTO California 1000 II (-1985) 400542 00 02 Twinlight Set 81 277,00
850 Le Mans II GUZZI con un montaggio 6 buche. 650530 00 02 Supporti laterali 24 369,50 California 1100 (1993-1995)
650504 00 02 Supporto completo 420,50 506001-6 Anello serbatoio Lock-it 6 buche 47,50 650530 01 02 Portapacchi 220,50 650521 00 02 Supporti laterali 24 318,00
850 Le Mans III Anello serbatoio Lock-it 506012–5per tutti i modelli MOTO California 1000 II (1985-) 650521 01 02 Portapacchi 123,00
650505 00 02 Supporto completo 420,50 GUZZI con un montaggio 5 buche. 650506 00 02 Supporti laterali 359,00

Indicazione vedere
pagin a 233
MOTO GUZZI
California 1100i (1994-1998) California Metal (2001) Griso 1100 (2005-2008) Breva V 1200 (2008-2011)
650521 00 02 Supporti laterali 24 318,00 650531 00 02 Supporti laterali 24,41 318,00 650537 00 01 Supporti laterali 37 261,50 650535 00 01 Supporti laterali 24 272,00
650521 01 02 Portapacchi 123,00 650531 01 02 Portapacchi 41 220,50 650537 01 01 Portapacchi 37 215,50 650535 01 01 Portapacchi 205,00
410521 00 02 Fender Guard 179,50 501504 00 02 Protezione motore 200,00 630537 00 01 Supporti C-Bow 179,50 630535 00 01 Supporti C-Bow 179,50
400521 00 02 Twinlight Set 277,00 611531 00 02 Sissybar con portapacchi 73 390,00 501508 00 01 Protezione motore 215,50 501507 00 01 Protezione motore 215,50
400522 00 02 Twinlight Set 81 277,00 600531 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 308,00 501502 00 02 Protezione posteriore 174,50 Griso 1200 (2007-)
501502 00 02 Protezione posteriore 174,50 410521 00 02 Fender Guard 179,50 400521 00 02 Twinlight Set 277,00 650537 00 01 Supporti laterali 37 261,50
California Alluminio (2003) California Special / Sport (2001-2002) 400522 00 02 Twinlight Set 81 277,00 650537 01 01 Portapacchi 37 215,50
650524 00 02 Supporti laterali 74 318,00 650524 00 02 Supporti laterali 74 318,00 Quota 1100 ES (1998-2001) 630537 00 01 Supporti C-Bow 179,50
650524 01 02 Portapacchi 225,50 650524 01 02 Portapacchi 225,50 650519 00 01 Supporti laterali E 328,50 501508 00 01 Protezione motore 215,50
California 1100i-75 611524 00 02 Sissybar con portapacchi 74 390,00 650519 01 01 Portapacchi 184,50 Norge 1200 (2006-2011) /
650521 00 02 Supporti laterali 24 318,00 600524 00 02 Sissybar senza portapacchi 74 308,00 501503 00 01 Protezione motore 256,50 Norge GT 8V (2011-)
650521 01 02 Portapacchi 123,00 410521 00 02 Fender Guard 179,50 V 11 Balbio 650535 00 01 Supporti laterali 24 272,00
410521 00 02 Fender Guard 179,50 400521 00 02 Twinlight Set 277,00 650529 00 01 Supporto completo 5 410,50 650535 01 01 Portapacchi 205,00
400521 00 02 Twinlight Set 277,00 400522 00 02 Twinlight Set 81 277,00 650529 01 01 Portapacchi 225,50 630535 00 01 Supporti C-Bow 179,50
400522 00 02 Twinlight Set 81 277,00 California Stone (2001) V 11 Cafe Sport Stelvio / NTX 1200 (2008-)
501502 00 02 Protezione posteriore 174,50 650527 00 02 Supporti laterali 24,74 318,00 650529 00 01 Supporto completo 5 410,50 650541 00 01 Supporti laterali Lock-it E,24 318,00
California Evolution (-2001) 650527 01 02 Portapacchi 220,50 650529 01 01 Portapacchi 225,50 650541 01 01 Alurack 11 149,00
650521 00 02 Supporti laterali 24 318,00 501504 00 02 Protezione motore 200,00 V 11 Coppa Italia 661541 01 01 Easyrack 11 179,50
650521 01 02 Portapacchi 123,00 611527 00 02 Sissybar con portapacchi 74 390,00 650529 00 01 Supporto completo 5 410,50 501541 00 01 Protezione motore 225,50
501502 00 02 Protezione posteriore 174,50 600527 00 02 Sissybar senza portapacchi 74 308,00 650529 01 01 Portapacchi 225,50 California 1400 Custom /
California Evolution / Classic (2001-) 410521 00 02 Fender Guard 179,50 V 11 Scura Touring (2013-)
650528 00 02 Supporti laterali 24 318,00 400521 00 02 Twinlight Set 277,00 650529 00 01 Supporto completo 5 410,50 650544 01 02 Portapacchi 170 359,00
650528 01 02 Portapacchi 123,00 400522 00 02 Twinlight Set 81 277,00 650529 01 01 Portapacchi 225,50 630544 00 02 Portavagligia C-Bow 277,00
410521 00 02 Fender Guard 179,50 California Stone Touring (2004-) V 11 Sport (2001-) 501544 00 02 Protezione motore 236,00
400521 00 02 Twinlight Set 277,00 650536 01 01 Portapacchi 215,50 650526 00 01 Supporto completo 5 410,50 611544 00 02 Sissybar con portapacchi 73 420,50
400522 00 02 Twinlight Set 81 277,00 611536 00 01 Sissybar con portapacchi 73 338,50 650526 01 01 Portapacchi 225,50 600544 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 349,00
California Jackal (1999) 410521 00 02 Fender Guard 179,50 V 11 Sport Naked (2001-) California 1400 Eldorado (2015-)
650525 00 02 Supporti laterali 318,00 400522 00 02 Twinlight Set 277,00 650529 00 01 Supporto completo 410,50 630549 00 02 Supporti C-Bow 272,00
MOTO GUZZI
24,74 81 5
650525 01 02 Portapacchi 225,50 California Titanium (2004) 650529 01 01 Portapacchi 225,50 501549 00 02 Protezione motore 231,00
501504 00 02 Protezione motore 200,00 650524 00 02 Supporti laterali 74 318,00 V11 Le Mans (2001-) 650544 01 02 Portapacchi 170 359,00
611525 00 02 Sissybar con portapacchi 74 390,00 650524 01 02 Portapacchi 225,50 650529 00 01 Supporto completo 5 410,50 611544 00 02 Sissybar con portapacchi 73 420,50
600525 00 02 Sissybar senza portapacchi 74 308,00 650529 01 01 Portapacchi 225,50 600544 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 349,00
410521 00 02 Fender Guard 179,50 1200 Sport (2007-) California 1400 Audace (2015-)
400521 00 02 Twinlight Set 277,00 650538 00 01 Supporti laterali 24 272,00 650544 01 02 Portapacchi 170 359,00
400522 00 02 Twinlight Set 81 277,00 650538 01 01 Portapacchi 205,00 611544 00 02 Sissybar con portapacchi 73 420,50
630535 00 01 Supporti C-Bow 179,50 600544 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 349,00

Indicazione vedere
213
pagina 233
SUZUKI
DR 125 SE (1995-1998) GSX 250 E (1982-1983) GSF 400 Bandit (1991-1995) VS 600 GLP Intruder (1995-1997)
650388 01 01 Portapacchi 143,50 650303 00 01 Supporto completo 328,50 650358 00 01 Supporto completo 2 369,50 650367 00 02 Supporto completo 379,50
GN 125 (1991-1996) 650303 01 01 Portapacchi 184,50 650358 01 01 Portapacchi 27 210,50 650367 01 02 Portapacchi 225,50
650375 00 02 Supporto completo 2 297,50 GZ 250 Marauder (1999-2001) GSX 400 E (1982-1987) 625367 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50
650375 01 02 Portapacchi 27 190,00 650300 01 02 Portapacchi 190,00 650303 00 01 Supporto completo 328,50 501307 00 02 Protezione motore 225,50
501311 00 02 Protezione motore 154,00 625300 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 205,00 650303 01 01 Portapacchi 184,50 611309 00 02 Sissybar con portapacchi 73 369,50
GSX-R 125 (2017-) 501317 00 02 Protezione motore 174,50 GS 450 S (1988-1989) 600309 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 287,50
6703535 00 01 Sportrack 174,50 611314 00 02 Sissybar con portapacchi 73 318,00 650303 00 01 Supporto completo 328,50 400367 00 02 Twinlight Set 277,00
5063535 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 600314 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 261,50 650303 01 01 Portapacchi 184,50 DR 600 Dakar (1986-1989)
GSX-S 125 (2017-) 611315 00 02 Solorack con schienale 73 349,00 DR 500 (1981-1984) 650346 00 01 Supporti laterali E 338,50
6703536 00 01 Sportrack 174,50 600315 00 02 Solorack senza schienale 73 251,50 650324 00 01 Supporto completo E,24 369,50 DR 600 Dakar (1989-1990)
5063536 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 VL 250 LC Intruder (2000-2001) GS 500 E (1989-2000) 650351 00 01 Supporti laterali E 338,50
5013536 00 01 Protezione motore 190,00 650330 01 02 Portapacchi 220,50 650348 00 01 Supporto completo 2 297,50 650351 01 01 Portapacchi 11 138,50
5033536 00 01 Barre protezione frontale 205,00 625330 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 205,00 650348 01 01 Portapacchi 27 179,50 DR 600 R (1986-1989)
5043536 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 501330 00 02 Protezione motore 184,50 501301 00 01 Protezione motore 174,50 650346 00 01 Supporti laterali E 338,50
GZ 125 Marauder (1998-2001) 611330 00 02 Sissybar con portapacchi 73 318,00 506348 00 09 Anello serbatoio Lock-it 907 47,50 DR 600 S (1986-1989)
650300 01 02 Portapacchi 190,00 600330 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 261,50 GS 500 E (2001-2008) 650346 00 01 Supporti laterali E 338,50
625300 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 205,00 611316 00 02 Solorack con schienale 73 349,00 650334 00 01 Supporti laterali 251,50 RF 600 R (1993-1994)
501314 00 02 Protezione motore 174,50 600316 00 02 Solorack senza schienale 73 277,00 650334 01 01 Portapacchi 179,50 650371 00 01 Supporti laterali 2 297,50
611314 00 02 Sissybar con portapacchi 73 318,00 400330 00 02 Twinlight Set 277,00 501301 00 01 Protezione motore 174,50 650371 01 01 Portapacchi 205,00
600314 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 261,50 DR 350 S/SH (1990-) 503334 00 01 Barre protezione frontale 205,00 506371 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50
611315 00 02 Solorack con schienale 73 349,00 650355 00 01 Supporto completo E,10 359,00 504334 00 01 Barre protezione posteriore 184,50 RF 600 R (1995-1997)
600315 00 02 Solorack senza schienale 73 251,50 650355 01 01 Portapacchi 10 184,50 506301 00 09 Anello serbatoio Lock-it 907 47,50 650379 01 01 Portapacchi 215,50
UH 125 Burgman (2002-2006) AN 400 Burgman (2003-2005) GS 500/550 E/EC (1979-1982) GSF 600 S/N (1995)
650378 01 01 Portapacchi 154,00 650397 01 01 Portapacchi 164,00 650306 00 01 Supporto completo 20 359,00 650376 00 01 Supporto completo 328,50
VL 125 Intruder (1999-2007) AN 400 Burgman (2007-2009) GS 550 Katana (1980-1983) 650376 01 01 Portapacchi 27 200,00
650330 01 02 Portapacchi 220,50 6503514 01 01 Portapacchi 169,50 650307 00 01 Supporto completo 354,00 GSF 600 S/N Bandit (1996-1999)
625330 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 205,00 AN 400 Burgman (2017-) 650307 01 01 Portapacchi 27 200,00 650383 00 01 Supporto completo 318,00
501330 00 02 Protezione motore 184,50 6523539 01 01 Alurack 169,50 GS 550 T (1980-1984) 650383 01 01 Portapacchi 27 190,00
611330 00 02 Sissybar con portapacchi 318,00 6613539 01 01 Easyrack 200,00 650328 00 02 Supporto completo 420,50 501306 00 01 Protezione motore 205,00
SUZUKI
73 19
600330 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 261,50 42113539 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 GSX 550 ES (1982-1988) GSF 600 S Bandit (2000-2004)
611316 00 02 Solorack con schienale 73 349,00 DR–Z 400 / S (2000-2005) 650318 00 01 Supporto completo 21 359,00 650321 00 01 Supporti laterali 256,50
600316 00 02 Solorack senza schienale 73 277,00 650317 00 01 Supporti laterali E,24 292,50 GSX 550 EF/EU (1982-1988) 650321 01 01 Alurack 164,00
400330 00 02 Twinlight Set 277,00 650317 01 01 Portapacchi 184,50 650318 00 01 Supporto completo 21 359,00 661321 01 01 Easyrack 195,00
GN (X) 250 E (1984-1999) GN 400 TD (1980-1983) 630321 00 01 Supporti C-Bow 179,50
650326 00 02 Supporto completo 2 359,00 650327 00 02 Supporto completo 410,50 501321 00 02 Protezione motore 225,50
650326 01 02 Portapacchi 27 190,00 506321 00 09 Anello serbatoio Lock-it 907 47,50

Indicazione vedere
pagin a 233
SUZUKI
GSR 600 (2006-2011) DR 650 R (1991) GSF 650 / S Bandit con ABS (2005-2006) SV 650/S (1999-2002)
6503510 00 01 Supporti laterali 24 255,50 650364 00 01 Supporti laterali E 338,50 6503508 00 01 Supporti laterali 277,00 650395 00 01 Supporti laterali 277,00
6503510 01 01 Portapacchi 179,50 650364 01 01 Portapacchi 11 154,00 6503508 01 01 Alurack 190,00 650395 01 01 Portapacchi 205,00
501324 00 01 Protezione motore 195,00 502300 00 01 Protezione motore 215,50 6613508 01 01 Easyrack 225,50 501316 00 01 Protezione motore 220,50
5063510 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 DR 650 R (1992) 6303513 00 01 Supporti C-Bow 179,50 506395 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50
GSX 600 E/F (1987-1997) 650365 00 01 Supporti laterali E 359,00 501319 00 01 Protezione motore 195,00 SV 650/S (2003-2006)
650344 00 01 Supporto completo 2 328,50 650365 01 01 Portapacchi 11 154,00 5063508 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 650354 00 01 Supporti laterali 39 338,50
650344 01 01 Portapacchi 16 184,50 502304 00 01 Protezione motore 215,50 GSF 650 / S Bandit (2005-2006) 650354 01 01 Portapacchi 39 282,00
506344 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 DR 650 SE (1996-2000) 6503505 00 01 Supporti laterali 256,50 501354 00 01 Protezione motore 205,00
GSX 600 F (1998-2002) 650381 00 01 Supporto completo E, 112 369,50 6503505 01 01 Alurack 184,50 506354 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50
650391 00 01 Supporti laterali 261,50 650381 01 01 Portapacchi 184,50 6613505 01 01 Easyrack 215,50 SV 650 X (2018-)
650391 01 01 Portapacchi 179,50 502305 00 01 Protezione motore 215,50 6303513 00 01 Supporti C-Bow 179,50 6503542 00 01 Supporti laterali Lock-it 301,50
506391 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 LS 650 (-1996) 501319 00 01 Protezione motore 195,00 6523542 01 01 Alurack 169,50
GSX-R 600 (2001-2003) 650357 00 02 Supporto completo 384,50 5063505 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 6613542 01 01 Easyrack 200,00
650399 01 01 Portapacchi 210,50 650357 01 02 Portapacchi 16,73 179,50 GSF 650 / S Bandit ABS (2007-2008) 6603542 01 01 Minirack 164,00
506399 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 625357 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 6503512 00 01 Supporti laterali Lock-it 318,00 6303542 00 01 Supporti C-Bow 174,50
GSX-R/E 600 (2004-2005) 501302 00 02 Protezione motore 184,50 6503512 01 01 Alurack 169,50 5013542 00 01 Protezione motore 195,00
6503502 01 01 Portapacchi 215,50 600307 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 256,50 6613512 01 01 Easyrack 200,00 5063542 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50
GSX-R 600 (2008-2010) 400357 00 02 Twinlight Set 277,00 6303513 00 01 Supporti C-Bow 179,50 SFV 650 Gladius (2009-2016)
670302 00 01 Sportrack 184,50 LS 650 (1997-2000) 501325 00 01 Protezione motore 195,00 6503521 00 01 Supporti laterali Lock-it 308,00
GSX-R 600 (2011-) 650389 00 02 Supporto completo 50 384,50 5033512 00 01 Barre protezione frontale 205,00 6503521 01 01 Alurack 179,50
670304 00 01 Sportrack 184,50 650389 01 02 Portapacchi 16,73 225,50 5043512 00 01 Barre protezione posteriore 205,00 6613521 01 01 Easyrack 210,50
506304 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 625357 00 02 Supporti borse in pelle tubolari 225,50 5063512 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 6303521 00 01 Supporti C-Bow 179,50
Burgman AN 650 (2004-2012) 501302 00 02 Protezione motore 184,50 GSF 650 / S Bandit (2009-2012) 5013521 00 01 Protezione motore 195,00
650374 01 01 Portapacchi 164,00 600307 00 02 Sissybar senza portapacchi 73 256,50 6503522 00 01 Supporti laterali Lock-it 318,00 5033521 00 01 Barre protezione frontale 205,00
AN 650 Burgman (2013-) 400357 00 02 Twinlight Set 277,00 6503522 01 01 Alurack 169,50 5043521 00 01 Barre protezione posteriore 184,50
6503529 01 01 Alurack 164,00 XF 650 Freewind (1997-2002) 6613522 01 01 Easyrack 200,00 5063521 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50
6613529 01 01 Easyrack 195,00 650387 00 01 Supporti laterali E,24 287,50 6303522 00 01 Supporti C-Bow 179,50
DR 650 RS (1990-1991) 650387 01 01 Portapacchi 11 133,50 501325 00 01 Protezione motore 195,00
650352 00 01 Supporti laterali 343,50 502306 00 01 Protezione motore 215,50 GSF 650 N Bandit (2010-)
SUZUKI
650352 01 01 Portapacchi 11 149,00 GR 650 E (1983-1985) 5033513 00 01 Barre protezione frontale 205,00
502301 00 01 Protezione motore 215,50 650309 00 02 Supporto completo 410,50 GSX 650 F (2008-) Indicazione Anello serbatoio Lock-it Suzuki
502302 00 01 Protezione motore 215,50 GS 650 G Katana (1981-1984) 6503517 00 01 Supporti laterali Lock-it 292,50 Anello serbatoio Lock-it 506010-5 per tutti i modelli KTM con
DR 650 RSE (1990-1996) 650312 00 01 Supporto completo 359,00 6503517 01 01 Alurack 169,50 un montaggio 5 buche.
650352 00 01 Supporti laterali 343,50 650312 01 01 Portapacchi 27 210,50 6613517 01 01 Easyrack 200,00 506010-5 Anello serbatoio Lock-it 5 buche 47,50
650352 01 01 Portapacchi 11 149,00 6303517 00 01 Supporti C-Bow 179,50 Anello serbatoio Lock-it 50609–7/8 per tutti i modelli KTM con
502302 00 01 Protezione motore 215,50 5063517 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 un montaggio 7/8 buche.
506009-7/8 Anello serbatoio Lock-it 7/8 buche 47,50

Indicazione vedere
215
pagina 233
SUZUKI
SV 650 (2016-) V-Strom 650 ABS (2012-2016) (L2)/XT GSR 750 (2011-2016) GSX-R 750 (1991-)
6503532 00 01 Supporti laterali Lock-it 302,50 6503528 00 01 Supporti laterali Lock-it E 297,50 6503526 00 01 Supporti laterali Lock-it 302,50 650359 00 01 Supporti laterali 2 328,50
6523532 01 01 Alurack 169,50 6513528 00 6503526 01 01 Alurack 190,00 650359 01 01 Portapacchi 16 200,00
6613532 01 01 Easyrack 200,00 22-00-40 6613526 01 01 Easyrack 225,50 GSX-R 750 (1992-)
6603532 01 01 Minirack 164,00 6513528 00 6303526 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650363 00 01 Supporti laterali 2 328,50
6303532 00 01 Supporti C-Bow 174,50 22-01-40 6703526 00 01 Sportrack 174,50 650363 01 01 Portapacchi 205,00
5013532 00 01 Protezione motore 195,00 6503528 01 01 Alurack 11 128,50 5013526 00 01 Protezione motore 195,00 GSX-R 750 (2000-2003)
5033532 00 01 Barre protezione frontale 205,00 6613528 01 01 Easyrack 159,00 5063526 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 650399 01 01 Portapacchi 210,50
5063532 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 6303528 00 01 Supporti C-Bow 179,50 42113526 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 506399 09 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50
DL 650 V-Strom (2004-2011) 8003528 00 01 Piastra allargamento portapacchi 92,50 GSX 750 S Katana (1980-1984) GSX-R 750 (2004-2005)
6503515 00 01 Supporti laterali Lock-it E 297,50 8103528 00 01 Piastra protezione motore 246,00 650311 00 01 Supporto completo 369,50 6503502 01 01 Portapacchi 215,50
6503515 01 01 Alurack 11 128,50 8103528 00 09 Piastra protezione motore 231,00 650311 01 01 Portapacchi 27 210,50 GSX-R 750 (2011-)
6613515 01 01 Easyrack 159,00 7003528 00 01 Griglia protezione faro 136 123,00 GSX 750 E (1979-1982) 670304 00 01 Sportrack 184,50
6303515 00 01 Supporti C-Bow 179,50 502309 00 01 Protezione motore 205,00 650315 00 01 Supporto completo 20 369,50 506304 00 09 Anello serbatoio Lock-it 47,50
800368 00 09 Piastra allargamento portapacchi 92,50 641309 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 650315 01 01 Portapacchi 205,00 GSX–R 750 W (1992-1995)
810368 00 09 Piastra protezione motore 225,50 5053528 00 01 Cavalletto centrale 246,00 GSX 750 EF (1983-1988) 650369 00 01 Supporti laterali 2 328,50
810368 00 01 Piastra protezione motore 246,00 506309 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50 650319 00 01 Supporto completo 21 359,00 650369 01 01 Portapacchi 210,50
731106 LED Flooter 160 359,00 42113528 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 GSX 750 ES (1983-1988) GSX-R 750 W (1994-1995)
502308 00 01 Protezione motore 205,00 V-Strom 650 / XT (2017-) 650319 00 01 Supporto completo 21 359,00 650373 00 01 Supporti laterali 2 328,50
641308 00 01 Protez. serbatoio set di borse V1 133,50 6503534 00 01 Supporti laterali Lock-it 171 287,50 GSX 750 F (1989-1997) 650373 01 01 Portapacchi 210,50
5053501 00 01 Cavalletto centrale 246,00 6303534 00 01 Supporti C-Bow 179,50 650349 00 01 Supporto completo 354,00 GSX-R 750 (1996-1997)
506308 00 09 Anello serbatoio Lock-it 907 47,50 Alurack per original 650349 01 01 Portapacchi 27 205,00 650384 01 01 Portapacchi 210,50
6553534 01 01 171 128,50
42113515 00 91 Allargamento base cavalletto laterale 51,50 Portapacchi GSX 750 F (1998-2002) GSX-R 750 (2008-2010)
Easyrack per original 650394 00 01 Supporti laterali 261,50 670301 00 01 Sportrack 174,50
6623534 01 01 171 159,00
Portapacchi 650394 01 01 Portapacchi 179,50 GSX-S 750 (2017-)
5053534 00 01 Cavalletto centrale 246,00 GSX 750 F (2003-2006) 6303540 00 01 Supporti C-Bow 190,00
8103534 00 01 Piastra protezione motore 246,00 650396 00 01 Supporti laterali 261,50 6703540 00 01 Sportrack 184,50
8103534 00 12 Piastra protezione motore 225,50 650396 01 01 Portapacchi 174,50 5063540 00 09 Anello serbatoio Lock-it 908 47,50
8003534 00 01 Verbreiterung 92,50 GSX 750 (1998-2003) 5013540 00 01 Protezione motore incl. Tamponi 195,00
5063534 00 09 Anello serbato

2020 Catalogo Hepko e Becker

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

2020 Catalogo Hepko e Becker

Caricato da

Copyright:

CATALOGO 2020

HEPCO&BECKER - DAI MOTOCICLISTI - PER I MOTOCICLISTI

Conservare ciò che si è affermato, osare il nuovo

VALIGIA LATERALE ALLUMINIO E TOPCASE da pagina 12

XCEED 14 XPLORER 20 ALU STANDARD 28

VALIGIA LATERALE PLASTICA E TOPCASE da pagina 34

GOBI 36 JOURNEY 42 JUNIOR/JUNIOR FLASH

PLASTICA TOP CASES da pagina 52

JOURNEY TC30 60 TC40 58 TC50 56 TC52 55 ORBIT TC54 64

BORSE LATERALI E MORBIDE C-BOW da pagina 68

ORBIT 68 STRAYKER 70 XTRAVEL 74 / 76 ROYSTER 78 STREET 80 LEGACY 82

BORSE POSTERIORI da pagina 84

XTRAVEL 84 ROYSTER 86 / 88 STREET 89 SPORT STAR 91 LEGACY 92 TRAVEL 93

BORSE DA SERBATOIO da pagina 94 TANK GUARD BAG da pagina 90

ROYSTER 94 STREET 98 LEGACY 101 V1 90

BORSA IN PELLE da pagina 104

BORSA IN PELLE POSTERIORI - Smallbags/Handbags da pagina 120

BORSA ATTREZZI da pagina 121

BUFFALO / CUSTOM / LIBERTY 122 LEGACY 121

SISTEMI DI TRASPORTO PER TOP CASE SUPPORTI CUTOUT

EASYRACK ALURACK PORTAPACCHI TUBOLARE FISSAGGIO UNIVERSALE SUPPORTI CUTOUT

SISTEMI DI TRASPORTO PER BORSE MORBIDE

ESTENSIONI SPORTRACK MINIRACK SISSYBAR SOLORACK

GRIGLIE FARI PIASTRE DI PROTEZIONE PROTEZIONE PARAMANI CAVALLETTO ALLARGAMENTO LATERALE

ACCESSORI TANKRINGS MODELLO LIST

Franz Becker sviluppa la cassetta per l’olio della catena.

Franz Becker muore sfortunatamente in moto.

1978 Inizia lo sviluppo personalizzato di portabagagli.

Fondazione di Hepco&Becker GmbH da parte di Paul Ehrhardt e Dietrich

Poiché la Cruiser e la Chopper diventano sempre più amate, Hepco&Becker

Dopo l’insolvenza e l‘acquisizione dei diritti di mercato da parte di

portata avanti dal giovane studente Paul Ehrhardt.

Il sistema di bagagli morbidi “C-Bow” unisce i vantaggi delle valigie mobili

La gamma viene ampliata con il nuovissimo bagaglio morbido (Royster)

Ampliamento della gamma di prodotti Legacy

2019 Presentazione della linea Xtravel all‘Eicma di Milano

Poiché la domanda globale di prodotti Hepco&Becker continua a crescere, la sede di Pirma-

Nell’ambito della nuova regolamentazione, Hepco&Becker GmbH ha venduto quote della

“Da anni queste persone si assumono responsabilità e si impegnano in modo esemplare.

Paul Ehrhardt Paul J. Ehrhardt Nils Arnold Mathias Dzemski

Hepco&Becker diventa un‘azienda globale, di media dimensio-

Non importa in quale paese vi troviate in viaggio: in tutto il

Il nostro sito inglese

Sales Hotline: +49 (0)6331 / 1453-105

Trova un rivenditore / importatore

L‘XCEEDrappresenta il nuovo standard per

Xceed top case Xceed top case

Valigia laterale NEW NEW

Valigia laterale Valigia laterale

Valigia laterale sinistro: Valigia laterale sinistro:

XCEED Valigia laterale / top case

• Costituito da una potente lamiera d’alluminio da 1,5 mm

Top case si adatta a

Borsa interna Manico d‘impugnatura Cinghia tracolla per valigia/top case

Il manico possiede un‘impugnatura La cinghia tracolla (utilizzabile solo insie-

Borsa superiore Schienalino

La borsa superiore Xceed è ideale per

Borraccia da 2 litri Supporto universale Set Portabottiglie

Fissaggio l‘esterno del caso Bottiglia 0,6 Litri

Un‘integrazione utile al top case. La piccola

RICAMBI XCEED Designazione Cod.ordine

1. Coperchio di blocco con cilindro

Un design moderno, contemporaneo,

Top case Xplorer 45 Top case Xplorer 60

Top case Xplorer 45 Top case Xplorer 60

Valigia laterale Valigia laterale

Valigia laterale sinistro Valigia laterale sinistro

Dopo l’insolvenza e l‘acquisizione dei diritti di mercato da parte di  