NA1POM...............21.07.2010.............01:23:33...............
FOTOC24
Mercoledì 21 luglio 2010
Anno 346, n. 198
Euro 1,00*
Antonio Roncaglia, 52 anni
Antonio Bruzzise, 43 anni, ha tentato di fuggire a piedi, ma è stato bloccato dagli agenti di polizia Due coniugi figuravano come poveri
Boss catturato a Mottella
Era sfuggito al blitz contro la ’ndrangheta dell’8 giugno avevano un tesoro
Scovato grazie
alle intercettazioni
in casa della moglie
Il capo della mobile
di Reggio Calabria:
scelgono la vostra terra
SAN GIORGIO. È stato cat-
turato a Mottella il latitante
Antonio Bruzzise, 43 anni, il
boss della ‘ndrangheta sfug-
gito all’operazione dell’8 giu-
gno che nel Mantovano ave-
va portato in carcere sei dei
suoi compari. Le intercetta-
zioni telefoniche hanno con-
dotto gli investigatori cala-
bresi fino al condominio di
Mottella, dove Bruzzise era
andato a trovare la moglie.
Ha cercato di fuggire a piedi
ma i poliziotti lo hanno pre-
so. Il capo della Squadra Mo-
bile di Reggio Calabria alla
Gazzetta: la vostra terra è
scelta da questi malviventi
perché la gente non è diffi-
dente e loro trovano il lavoro
necessario come copertura.
La nostra pressione li spinge
altrove.
CANADÈ A PAGINA 15
QUOTIDIANO D'INFORMAZIONE FONDATO NEL 1664
00721
DIREZIONE, REDAZIONE: PIAZZA CESARE MOZZARELLI N. 7, 46100 MANTOVA, TEL. 0376/3031, FAX 0376/303.263
Poste Italiane Sped. in A.P.-D.L. 353/2003 conv. L. 46/2004 art. 1, c. 1, DCB Mantova 9 771592 959007
www.gazzettadimantova.it
SCHIACCIATO DAL MULETTO ATTUALITÀ
L’operaio si arrende alla morte - INTERCETTAZIONI
Berlusconi deluso dall’intesa
tra finiani e Pdl: testo inutile
Roverbella, la famiglia autorizza l’espianto delle cornee A PAGINA 3
ROVERBELLA. E’ morto l’ope-
raio caseario rimasto gravemente
Poma di Mantova dopo un delica-
to intervento chirurgico a cui era
un muletto un contenitore di ra-
schiature del formaggio da versa-
- I PM DI CALTANISSETTA
ferito, ieri, in un infortunio sul la- stato sottoposto in seguito alle gra- re in una vasca per lo smaltimen-
«Presto verità clamorose
voro accaduto all’interno della vi lesioni addominali da schiaccia- to. Cadendo in avanti, il vascone sulla morte di Borsellino»
Latteria sociale di Roverbella. An- mento. L’infortunio era avvenuto ha trascinato con sè il muletto, A PAGINA 2
tonio Roncaglia, 52 anni, è decedu- ieri mattina mentre l’operaio, con che ha schiacciato il lavoratore.
to nella notte all’ospedale Carlo un collega, stava spostando con A PAGINA 16
ma si scopre un conto da 93mila euro
Assistiti per anni
ma in banca
ANDAMENTO DEMOGRAFICO MANTOVA. Marito e moglie, ses-
santatré e sessant’anni, sono inda-
gati dalla procura per truffa ai
Cresce la popolazione, un bimbo su quattro è straniero danni del Comune. Autocertificati
come nullatenenti, hanno usufrui-
to per anni
dei contribu-
Sostenuta dal Comune ti assegnati
alle famiglie
di Mantova, la coppia più povere.
In sostanza
ora è indagata: truffa non hanno
mai pagato
l’affitto o
una bolletta. Gli agenti però han-
no scoperto che sono titolari di un
deposito bancario di 93mila euro.
A PAGINA 10
Il Comune dimentica
il saluto a Spartaco
MANTOVA. Si sono svolti ieri a
Sant’Antonio i funerali di Sparta-
co Gamba, consigliere comunale
di Mantova dal 1956 al 1982 e vice
sindaco con Grigato e Usvardi. Ep-
pure, nessuno dell’Amministrazio-
ne comunale è intervenuto per
l’ultimo saluto a uno dei protago-
nisti della vita politica e ammini-
Mantova e provincia superano i 412mila abitanti, la crescita è dovuta in gran parte agli immigrati A PAGINA 16 strativa della città.
A PAGINA 14
Semestre nero per il lavoro: altri 1.300 licenziati
Più di 2.200 persone in coda ai Centri per l’impiego, la crisi dell’occupazione si aggrava
MANTOVA. Oltre duemila-
duecento persone in coda
MACALLI POSSIBILISTA
agli sportelli dei Centri per
l’impiego, in cerca di un po-
sto. Quasi milletrecento li-
cenziamenti solo nei primi
Il Mantova in C2 non è un sogno DOLOMITI
sei mesi del 2010. E quattro MANTOVA. Il presidente BELLUNESI
milioni e 500mila ore di cas- della Lega Pro, Mario Macal-
sa integrazione autorizzate li, non esclude che il Manto-
dall’Inps tra ordinaria, va possa avere una chance di
straordinaria e in deroga. I ripartire dalla C2: «Se entro
dati raccolti e analizzati dal- venerdì non saranno presen-
l’Osservatorio del mercato tate 20 domande di ripescag-
del lavoro della Provincia di gio corredate dalle garanzie
Mantova confermano la economiche necessarie, la Fi-
drammaticità della situazio- gc potrebbe decidere di ria-
ne occupazionale. Emergen- prire i termini per tutti al fi-
za anche tra i giovani: i disoc- ne di evitare una stagione
cupati sono più di mille. con campionati monchi». IN EDICOLA
BINACCHI A PAGINA 9 Mario Macalli Lega Pro BIRIBANTI A PAGINA 33
a Euro 4,50 + il quotidiano
NA2POM...............21.07.2010.............00:08:37...............FOTOC21

2 MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 ATTUALITA’ GAZZETTA

Strage di via D’Amelio. Ascoltati dall’Antimafia i magistrati che hanno riaperto le indagini

I pm: vicini a verità clamorose

«La politica potrebbe non reggerne il peso». Secretata l’audizione
PALERMO. «Siamo ad un passo dalla ve- TRATTATIVA STATO-COSCHE
rità sulla strage di via d’Amelio. Una ve-
rità clamorosa di cui la politica potrebbe
non reggere il peso». Lo hanno detto, pri-
ma dell’audizione all’Antimafia, i pm di
Caltanissetta Sergio Lari e Nico Gozzo che
Forse è Gross il cognome del “signor Franco”
hanno riaperto le indagini sull’eccidio. PALERMO. Sarebbe Gross avrebbe scritto F/C: inten- Messineo, gli aggiunti Anto-
il cognome del misterioso si- dendo riferirsi alle iniziali nio Ingroia e Ignazio De
Le loro parole - dette ai cro- gnor Franco, il personaggio dei due nomi con cui l’uomo Francisci, e Maurizio De Lu-
nisti prima dell’audizione - in dei servizi segreti che avreb- era da lui conosciuto, Fran- cia della Dna, sulla trattati-
serata, hanno creato fibrilla- be partecipato alla trattativa co e Carlo. Da ormai un an- va tra mafia e pezzi dello Sta-
zione e precisazioni. A parti- tra Stato e mafia. Il particola- no i magistrati danno la cac- to nel periodo delle stragi,
re da quella del presidente re è stato confermato in am- cia al signor Franco. confermata dalle dichiara-
dell’Antimafia Giuseppe Pisa- bienti investigativi. Massimo Ciancimino, che zioni ai pm di Massimo Cian-
nu, a capo della commissione Il nome dell’agente che, ha svelato i particolari della cimino, figlio dell’ex sindaco
in questi giorni a Palermo, per un ventennio, avrebbe trattativa, aveva riconosciu- mafioso Vito, e dal pentito
che con una nota «nega deci- tenuto i contatti con l’ex sin- to in foto alcuni 007 che, in Gaspare Spatuzza. I magi-
samente che i magistrati di daco di Palermo Vito Cianci- diverse occasioni, avevano strati palermitani hanno af-
Caltanissetta abbiano dichia- mino, era inserito in una li- accompagnato il signor frontato anche altri temi co-
rato di essere ad un passo dal- sta, consegnata dal figlio Franco agli incontro col pa- me il nuovo organigramma
la verità sulla strage di via Massimo Ciancimino, alla dre, ma non ha ancora rico- dei mandamenti mafiosi pa-
d’Amelio e che la politica non Procura di Palermo, con i no- nosciuto con certezza il mi- lermitani, dopo gli arresti de-
sarebbe in grado di reggere il mi di alcuni personaggi che sterioso agente. gli ultimi anni che hanno de-
peso di tale verità». Prima di Il procuratore sarebbero stati vicino ai Ser- L’Antimafia ha ascoltato cimato i capi, e il grado di pe-
essere ascoltato Gozzo ha par- Sergio vizi. Accanto al cognome ieri anche il procuratore ca- ricolosità della mafia nel ca-
lato alla stampa: «Dopo due Lari Gross, Vito Ciancimino po di Palermo, Francesco poluogo siciliano.
anni mi sento di dire che sia- Via D’Amelio, il luogo della strage
mo in un momento di svolta
delle indagini. Certo seppure se altrettanto saprà fare la po- dizione, che è stata secretata, e su un’indagine campata in i miei predecessori. È oppor- zionali. Molte memorie sono
le inchieste si trovano in una litica». Gozzo, in serata, ha si è incentrata sulla svolta in- aria che ha portato alle sen- tuno ricordare che ai tempi state cancellate e i segreti pro-
fase felice, io non posso dire poi precisato: «Con le mie di- vestigativa degli ultimi tempi tenze passate in giudicato per di Borsellino e Falcone la ma- tetti e occultati — dice Messi-
di essere felice delle cose che chiarazioni ho inteso auspica- in base alla quale il procura- i processi Borsellino 1 e 2, e fia era più forte. Oggi è più de- neo — Ai commissari abbia-
mano a mano si vanno sco- re che la politica saprà essere tore Lari, conversando con i per i quali sono stati chiesti bole e tutti auspichiamo che mo descritto lo stato dell’arte
prendo. Speriamo che questa al nostro fianco nella difficile giornalisti prima di essere tanti ergastoli. Il fatto di fare non abbia più la forza di dare della mafia, sostenendo che
stagione ci consenta di rag- ricerca della verità». ascoltato dall’Antimafia, ha giustizia verso chi ha subito vita a una nuova era stragi- Cosa nostra è in una fase di
giungere la verità. Dal punto Ieri l’Antimafia ha ascolta- detto di trovarsi di fronte a queste condanne immeritate sta». sommersione, che ha abban-
di vista investigativo ci sono to a lungo i magistrati di Cal- un passaggio cruciale e ha ri- è un successo per lo Stato». Ieri la commissione ha donato lo scontro diretto con
dei precedenti ma non a que- tanissetta. Secondo Lari, Goz- badito la convinzione che Su un possibile ritorno alla ascoltato anche il procurato- lo Stato, ma continua con le
sto livello. La magistratura zo e i sostituti Marino e Di «non sia stata solo la mafia a stagione delle stragi Lari ha re di Palermo Francesco Mes- estorsioni e si dedica,
sarà capace di reggere le ve- Leo, il pentito Gaspare Spa- volere la strage». «La rilevan- detto: «Ho fatto collezione di sineo: «Quella sulle stragi è soprattutto ad accumulare
rità che vanno emergendo. tuzza sta dando un contribu- za di queste nuove indagini proiettili e lettere minatorie. una verità che si cerca dopo ricchezze e reinvestirle».
Anche lo Stato sarà in grado to determinante e soprattutto — ha detto — è aver fatto lu- Voglio sperare di non finire 18 anni e che passa anche at- Antonio Fraschilla
di sostenerle. Non so, invece, attendibile alle indagini. L’au- ce su un depistaggio colossale anche io nel tritacarne come traverso certi apparati istitu- A RIPRODUZIONE RISERVATA

L’inchiesta sulla loggia. La procura si prepara ai prossimi interrogatori

Nella P3 un groviglio di reati

I pm attendono altri accertamenti finanziari su Carboni
di Natalia Andreani
ROMA. Corruzione, abuso
d’ufficio, rivelazione e utiliz-
zazione di segreti d’ufficio.
Persino riciclaggio. Squarcia
il velo su un fitto groviglio di
episodi delittuosi l’inchiesta
della procura capitolina sul-
la P3. Delitti che i magistrati
si preparano a contestare nei
prossimi giorni, man mano
che a piazzale Clodio si ter-
ranno i nuovi interrogatori
dei politici, dei magistrati e
degli altri personaggi rima-
sti impigliati nelle indagini
sul sodalizio occulto guidato
da Flavio Carboni.
Il terremoto giudiziario
che ha investito i palazzi del
potere è dunque destinato a
dare nuove scosse; e a porta-
re all’iscrizione di nuovi no-
mi sul registro degli indaga-
ti. A sottolineare l’esistenza,
accanto al delitto associati-
vo, di numerosi «delitti fi-
ne», era stato lo stesso gip,
Giovanni De Donato, nell’or-
dinanza di custodia cautela-
re recapitata ai tre arrestati
(oltre a Carboni, il giudice
tributarista Pasquale Lom-
bardi e l’imprenditore napo-
letano Arcangelo Martino).
Delitti «che emergono con
una certa evidenza e sui qua-
li, allo stato, il pm non ha ri-
tenuto di formalizzare richie-
ste a questo giudice», scrive-
va De Donato delineando i
contorni di un’associazione
segreta dotata di un ramo
commerciale e dedita «all’in-
quinamento del sistema de-
mocratico previsto dalla Co-
stituzione».
I magistrati, che hanno già
indagato per violazione della
Legge Anselmi gli onorevoli
Denis Verdini, Marcello Del-
l’Utri e Nicola Cosentino, so-
no in attesa dell’ultimo rap-
porto investigativo sulle ope-
razioni finanziarie compiute
da Carboni durante il perio-
Denis
Verdini
indagato
dai magistrati
romani per
violazione della
legge Anselmi
do dell’indagine. Operazioni
sull’eolico che in parte già ri-
conducono a Verdini. Ma
quello finanziario è solo uno
dei fronti aperti.
A piazzale Clodio continua-
no infatti gli interrogatori di
chi partecipò alla riunione, a
casa Verdini, in cui si decise-
ro le manovre di avvicina-
mento ai giudici della Con-
sulta impegnati con i ricorsi
sul Lodo Alfano. Tra questi
il sottosegretario alla giusti-
zia Giacomo Caliendo, il ca-
po degli ispettori di via Are-
nula, Arcibaldo Miller e l’av-
vocato generale presso la
Cassazione Antonio Martone
(da ieri in pensione).
A palazzo di giustizia sa-
ranno però sentiti anche il
governatore della Lombar-
dia, Roberto Formigoni, e
l’ex presidente della Corte su-
prema Vincenzo Carbone.
Ma le toghe sfiorate dall’in-
chiesta sulla loggia P3 sono
molte di più. Su tutte inda-
gherà il Csm che aspetta gli
atti dalla procura e che per
ora si è limitato ad avviare
la procedura per il trasferi-
mento di Alfonso Marra, og-
gi presidente della Corte
d’Appello di Milano. Il magi-
strato sponsorizzato dal soda-
lizio occulto sarà ascoltato lu-
nedì dal consiglio. Ad assi-
sterlo sarà l’ ex pm di Mani
pulite, Piercamillo Davigo.
Ma a suo carico è già partita
anche l’azione dispilinare di-
sposta dal Pg di Cassazione.
A RIPRODUZIONE RISERVATA

TERREMOTO
di Annalisa D’Aprile
ROMA. Oltre un milione
di euro raccolto dagli Artisti
uniti per l’Abruzzo con i pro-
venti della vendita del singo-
lo “Domani”, è da mesi par-
cheggiato sul conto del mini-
stero dei Beni culturali. Ora,
i promotori dell’inizativa e
autori del brano, cantato e in-
ciso dopo pochi giorni dal si-
sma che ha distrutto L’Aqui-
la, chiedono conto a Bondi
del perché «questi fondi non
sono stati ancora utilizzati».
A farsi portavoce di oltre
56 tra cantanti e gruppi musi-
cali italiani, è il compositore,
ex della Pfm, Mauro Pagani:
«Vogliamo mantenere l’atten-
zione sull’Abruzzo, perché lì
c’è un disastro spaventoso
che ha bisogno di una valan-
ga di energie. E noi vogliamo
Dove sono finiti i soldi per l’Aquila?
Jovanotti scrive a Bondi. Dal cd “Domani” un milione
Giuliano Sangiorgi dei Ne-
gramaro e Pagani (fautori
Jovanotti
con Sangiorgi
del progetto), nella quale si
domanda all’onorevole Bon-
(Negramaro), di come e quando saranno
uno degli impiegati i 1.183 milioni di
artisti euro ricavati dalle vendite di
coinvolti “Domani 21/04.2009”, si chie-
nel progetto de chiarezza istituzionale su
una vicenda che non riesce
ad avere risposte. «Il suo mi-
nistero - si legge nella lettera
- ci ha comunicato che ad ora
solo che i ragazzi abbiano al- l’unica destinazione è il Con-
meno un posto dove andare servatorio Alfredo Casella
a suonare oppure dove ascol- (in principio i fondi erano de-
tare la musica». stinati anche al Teatro Stabi-
All’indomani della lettera le d’Abruzzo, ndr) che però
aperta firmata da Jovanotti, risulta essere nella zona ros-
Il ministro
imbarazzato:
risponderò in giornata
Ma il chiarimento
per ora non arriva
sa dell’Aquila, quindi chissà
quando e se cominceranno i
lavori di riscostruzione».
Una situazione di stallo che
ha convinto gli artisti a chie-
dere a Bondi di «individuare
insieme una destinazione
più prossima e tangibile che
consenta di usare subito que-
ste risorse».
La risposta promessa in
giornata dal ministro, che ap-
pena saputo della lettera ha
dato «ragione» agli artisti,
non è arrivata. E Pagani, ne-
gli stessi toni garbati della
lettera, precisa: «Vogliamo
far sapere agli abruzzesi che
non abbiamo fatto tutto que-
sto per metterci una meda-
glia e poi fregarcene. Se la ri-
costruzione del Conservato-
rio avverrà tra molto tempo,
chiediamo se sia il caso di di-
rottare, ma subito, quei soldi
sulla costruzione di una
struttura alternativa».
A RIPRODUZIONE RISERVATA
NA3POM...............21.07.2010.............00:08:21...............FOTOC21

GAZZETTA PRIMO PIANO MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 3

LEGGE BAVAGLIO Con l’emendamento pubblicabili gli atti “rilevanti”

Alfano: «Era l’unico punto di arrivo possibile»

Intercettazioni, Berlusconi non ci sta

Il Cavaliere deluso dall’accordo Pdl-finiani: «Testo inutile, così non cambia nulla»
di Alessandro Cecioni L’OPINIONE
ROMA. Cade il bavaglio, le intercettazioni potranno es-
sere pubblicate «se rilevanti». Rimane il segreto su quel-
le che non hanno attinenza alle indagini. Restano, an- PASSO AVANTI INSUFFICIENTE
che se attenuate, le limitazioni alle indagini. Berlusconi
critica l’accordo. Alfano lo difende. Fini esulta. MA PER IL PREMIER È GIÀ TROPPO
«La legge lascerà la situa- dente della Repubblica. Il di Vittorio Emiliani stamente temuto bavaglio fa-
zione pressappoco come quel- cambiamento introdotto ruo- cendo venir meno l’obbligo
la attuale. Non lascerà parla- ta intorno all’udienza filtro, ilvio Berlusconi, è vero, del segreto ogni volta che i
re gli italiani liberamente al quella in cui il giudice delle
telefono», dice Silvio Berlu- indagini preliminari, insie-
sconi alla presentazione del me a difesa e accusa, decide
S si sta ripetendo pericolo-
samente. Sul compro-
messo scaturito ieri sulle in-
giudici ritengano le intercet-
tazioni rilevanti nell’«udien-
za-filtro». Cade in sostanza,
Milan. «Dopo due anni di la- quali intercettazioni sono tercettazioni nel suo partito ma in modo ambiguo, il di-
voro e discus- pubblicabili dopo il braccio di ferro incro- vieto di pubblicazione sino
sioni parla- e quali inve- ciato fra lui e il Colle, fra Al- alla conclusione delle indagi-
mentari pos- IL SONDAGGIO ce devono es- fano e i finiani, fra Pdl e Pd, ni. Esse vengono selezionate
so affermare sere sottopo- Udc e Idv, ha ribadito per in modo da escludere le parti
che il testo
odierno sulle
Fiducia in calo ste a segreto.
Con una spe-
l’ennesima volta la propria
stizza: «La nuova legge la-
private e le persone estranee
(per questo aspetto sarebbe
intercettazio-
ni è l’unico per il governo cificazione:
«E’ sempre
scerà le cose come stanno.
Tutta colpa dei signori giudi-
bastata una sempre auspica-
bile autoregolamentazione
punto di arri- vietata la tra- ci di sinistra che impugnano da parte di giornali e giorna-
vo attual- Fiducia in calo per il gover- scrizione del- le leggi di riforma davanti al- listi).
mente possi- no secondo il sondaggio mensi- le parti di la Corte costituzionale com- Risultati decisivi? Non an-
bile», gli ri- le di Ipr Marketing, per conto di conversazio- posta a sua cora. Vengo-
sponde il mi- Repubblica.it. Nel dettaglio si ni riguardan- volta da giu- no rallentate
nistro della registra una nuova contrazio- ti esclusiva- dici di sini- Ancora una volta in maniera
Giustizia, Al- ne della fiducia del premier mente fatti e
fano. «In Par- (39%, -2, 10 punti meno in un circostanze
stra». Per
cui gli italia-
nel mirino pericolosa le
cosiddette in-
lamento ha anno), e del governo (33%, estranei alle ni «non po- finiscono i giudici dagini «a
prevalso il -4%). Ma a scendere sono an- indagini».
buonsenso», che tutti i partiti, di maggioran- Le intercet-
tranno parla-
re liberamen-
“di sinistra”. Ma sorpresa».
Certo si ridu-
dice Gian- za e di opposizione. Tra i mini- tazioni non te al telefono chi li ha scelti Brancher, ce l’imbarba-
franco Fini stri si conferma al comando utili, però, senza venire rimento che,
vero vincito- con il 64% Sacconi. Cala inve- non vengono intercettati». Scajola e Cosentino? col testo ori-
re di giorna- ce Tremonti (-4%). distrutte, ma Una boc- ginario,
ta. E Giulia messe da par- Il premier Berlusconi con il ministro della Giustizia Alfano ciatura. Ma avrebbe inve-
Bongiorno te. Potrebbe- chi gli ha detto di mettersi al stito le fondamenta stesse del
che ha trovato l’accordo in ro essere utilizzate in seguito L’opposizione non ci sta. dienza filtro. «Il diritto di cro- fianco gli Scaiola, i Bran- diritto a informare e ad esse-
nome del presidente della Ca- e si prevede che al termine La presidente del gruppo Pd naca sarà variabile», dice. cher, i Cosentino, i Verdini, o re informati. Tanto più nel
mera parla di «balzo in avan- delle indagini preliminari in commissione, Donatella «Era un veleno ora è una be- i Caliendo e tanti altri «inter- Paese dei tanti e mai svelati
ti». possano essere trascritte. La Ferranti, parla di caduta del vanda avvelenata», sintetiz- cettabili» dalla giustizia? misteri di Stato, che in que-
Applaudono Alfano i berlu- possibilità di pubblicazione «bavaglio solo apparente» za Massimo Donadi, capo- Secondo lui, gli intercettati ste ore la cronaca ci ha ripro-
sconiani più fedeli, Niccolò fa cadere le sanzioni per gior- perché non c’è un limite pe- gruppo Idv alla Camera. in Italia sono milioni. Falso. posto coi nomi di Moro, di
Ghedini in testa: «Alfano ha nalisti ed editori. rentorio entro cui fare l’u- Ma quello che fa insorgere Sono meno numerosi che al- Falcone e di Borsellino.
fatto una eccellente sintesi Pd e Idv è che a firmare l’e- trove, pur essendo la crimina- Quindi, un capitolo politi-
che potrà trovare una ampia I MAGISTRATI mendamento sulle intercetta- lità ormai infiltrata quasi co che ha già impegnato mi-
condivisione parlamentare». zioni sia il sottosegretario al- ovunque da noi, anche nella gliaia di ore dei parlamenta-
Il futuro parlamentare della la Giustizia Giacomo Calien- sua Milano, ex “capitale mo- ri (ben più utilmente impie-
legge chiarirà cosa nasconde
l’apparente contraddizione
fra Berlusconi e i suoi uomi-
Ora via le norme anti-indagini do, ovvero uno dei parlamen-
tari intercettato nell’inchie-
sta sulla P3. «E’ assolutamen-
rale”. Gli Usa ci ammonisco-
no a non ridurre le intercetta-
zioni sull’intrico mafia-affa-
gabili) e che non sembra
prossimo a concludersi in
modo dignitoso.
ni. C’è chi è disposto a scom- ROMA. Soddisfatti, ma non del tutto, i magistrati. Le te inopportuno che il sottose- ri-potere? «Di sinistra» pure Un’altra notizia ha reso
mettere che il 29 luglio la leg- norme sul bavaglio sono state attenuate, ma restano in gretario sia qui in commissio- loro. Preoccupata l’Europa? più negativa — Ronaldinho
ge andrà in aula, ma non piedi tutte quelle modifiche che limitano l’uso delle inter- ne a seguire i lavori», insor- La solita sinistra guidata a parte - la giornata di Sil-
verrà approvata prima dell’e- cettazioni come strumento investigativo. ge Donatella Ferranti. «Ca- dal «kapò» Schultz. L’Anti- vio Berlusconi: il “sì” euro-
state, slitterà a settembre «Prendiamo atto di come il governo con l’emendamento liendo non può restare al suo mafia lancia allarmi quoti- peo all’ingresso di Sky Italia
(anche per far posto al decre- sulla cosiddetta “udienza filtro” abbia recepito sostanzial- posto», dice Felice Belisario, diani? «Di sinistra». Per non nel digitale terrestre rompen-
to di rifinanziamento della mente un’istanza avanzata fin dall’inizio dall’Anm», dice Idv e annuncia la presenta- parlare di Giorgio Napolita- do il duopolio Mediaset-Rai.
Tirrenia). La legge deve co- il il presidente dell’Associazione nazionale magistrati, Lu- zione di una mozione di sfidu- no. Questo, del resto, è il «Grave e ingiustificato» l’ha
munque tornare al Senato e ca Palamara, commentando l’emendamento presentato ie- cia. Mozione — ricorda Ber- «mondo di Silvio» e di chi lo definito il sottosegretario di
l’accelerazione servirebbe so- ri dal governo al disegno di legge intercettazioni. sani — «che il Pd ha già pre- ama, anzi lo adora. La Costi- fiducia Paolo Romani. In no-
lo a esaltare ancora di più la «Adesso - aggiunge il leader del sindacato delle toghe - si sentato». L’Udc si tira fuori tuzione e i suoi organi di con- me dell’interesse degli italia-
vittoria dei finiani. mettano da parte tutte quelle disposizioni contenute nel («La commissione non è il po- trollo — tipici di ogni Paese ni?
L’emendamento dicono sia ddl che limitano l’utilizzo dello strumento investigativo sto giusto per sollevare la di ordinaria civiltà democra- Assolutamente no. In no-
stato visionato e approvato delle intercettazioni, come quelle che prevedono la compe- questione») e il Pdl fa quadra- tica — sono ormai la sua ve- me degli interessi del reame
in anticipo dal Quirinale e a tenza del tribunale collegiale, che produrranno effetti de- to («Inopportuna strumenta- ra ossessione quotidiana. berlusconiano. Il resto non
quello serve, spianare la stra- vastanti sul funzionamento degli uffici giudiziari». lizzazione»). Il testo di compromesso conta un fico secco.
da verso la firma del presi- A RIPRODUZIONE RISERVATA proposto ieri allenta il giu- A RIPRODUZIONE RISERVATA

E rilancia sulla necessità

Fini: «Voglio un paese con la stampa libera»
L’ex leader di An dice no al «centralismo carismatico» di Berlusconi
PESCARA. «Una legge sul-
le intercettazioni è comun-
que necessaria», ha detto il
presidente della Camera,
Gianfranco Fini, presentan-
do a Pescara il suo libro «Il
futuro della libertà». «Se io o
un’altra persona parliamo al
telefono di pettegolezzi che
non c’entrano nulla con un’e-
ventuale inchiesta in corso,
è semplicemente una vergo-
gna trovare quelle chiacchie-
re sui giornali. Non è questo
il punto, ma partendo da un
principio giusto, poi, in cor-
so d’opera si è raggiunto
qualcosa tutt’altro che giu-
sto».
E spiega: «La Costituzione
garantisce la libertà di stam-
pa. E’ giusto tutelare la priva-
cy, ma non può essere garan-
tita la privacy a discapito del-
la libertà di informazione».
«Voglio vivere in un Paese
in cui ogni giornale scrive
quel che vuole ogni giorno,
si assume la responsabilità
di quello che scrive, scrive
che ci sono delle indagini in
corso», ha aggiunto. «Sareb-
be veramente un brutto mo-
mento se non si potesse scri-
vere che è stata aperta un’in-
dagine, che è stata avviata
un’inchiesta o che è stato
spiccato un ordine di arre-
sto». E rimane «sacrosanto
continuare a garantire alla
polizia e alla magistratura di
poter combattere il crimine
anche attraverso le intercet-
tazioni. C’è stato un momen-
to, secondo me, in cui quella
garanzia non era al 100% rea-
le».
Poi il tormentone Pdl. «Fel-
tri dice che devo andare via?
Lo ha già scritto altre volte,
ma non gliela daremo questa
soddisfazione», assicura Fi-
ni. «La leadership di Berlu-
sconi è indiscussa. Ma non
possiamo passare da quello
che era il centralismo buro-
cratico al centralismo cari-
smatico, dove c’è uno che
pensa per tutti. La democra-
zia è un’altra cosa».
«Credo che, ferma restan-
do la leadership di Berlusco-
ni, bisogna organizzare me-
glio il Pdl perchè non si può
dire, come scrive Feltri, “do-
po di me il diluvio”, e chissà
cosa accadrà e chi se ne im-
porta».
Poi, a un simpatizzante in
platea che gli urlava «il futu-
ro sei tu», Fini risponde:
«No, non prendiamoci trop-
po sul serio».
di eleggere le strutture del
Pdl, «come si fa nei partiti de-
mocratici». Per questo moti-
Fini ha
presentato
ieri il suo
libro a
vo è venuto il momento di fa- Pescara
re il congresso, spiega nel
corso di un incontro con i di-
rigenti locali di Generazione
Italia e gli
amministra-
tori locali.
Infine una
Replica a Feltri:
stoccata a «Restiamo nel Pdl,
Tremonti.
Non è possi- ora un congresso»
bile che alcu-
ni ministri
apprendano a cose fatte di co-
me fare la manovra, mentre
se ne occupa un unico mini-
stro, «peraltro ottimo, come
Tremonti». Fini rimarca la
necessità di poter discutere
nel partito nella maggioran-
za sui contenuti di una legge
così delicata come la mano-
vra economica.
NA4POM...............21.07.2010.............00:08:30...............FOTOC21

4 MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 ATTUALITA’ GAZZETTA

PROTESTA CONTRO Multe, migliaia di produttori furiosi

LA MANOVRA Vertenza chimica: impianti da salvare

Quote latte, allevatori onesti in piazza

A Montecitorio presidio dei cassaintegrati Vinyls. Oggi manifestano polizia e militari
I TAGLI ALLA DIFESA
di Vindice Lecis cora fermi a nove mesi di di-

ROMA. La protesta assedia

Governo e Parlamento. In
Stop all’acquisto di 25 caccia stanza dall’accordo sotto-
scritto il 1 didcembre 2009 e
prima ancorta, 12 novembre,
piazza Montecitorio ieri si so- ROMA. Il governo italiano ha annullato l’ordine di 25 al ministero dello sviluppo
no alternati di mattina tremi- caccia Eurofighter che consentirà di risparmiare 2 miliar- economico». I lavoratori non
la allevatori per contestare di di euro. Una decisione improvvisa, annunciata dal mini- sono stati ricevuti dal gover-
la manovra economica in di- stro Larussa che però spinge l’opposizione a chiedere chia- no con la giustificazione che
scussione alla Camera e, di rimenti. Per il Pd e l’Idv il ministro infatti non può decide- la protesta era della sola
pomeriggio, centinaia di lavo- re da solo e contemporamente annunciare di non voler re- Cgil.
ratori cassaintegrati dell’in- stare fuori dall’oneroso programma di acquisto dei caccia Sicurezza in piazza. Accom-
dustria chimica Vinyls - tra i multiruolo di quinta generazione F35. pagnati dal suono delle sire-
quali gli operai sardi che oc- Anche il ministro Bondi annuncia i drastici tagli alla ne in tutte le sedi di servizio,
cupano da mesi l’Asinara - cultura che toglieranno al suo ministero 58 milioni nel ieri hanno scioperato i vigili
per chiedere il riavvio degli 2011 e altrettanti nel 2012. A questo salasso si aggiungeran- del fuoco per il contratto e
impianti e prospettive certe no i tagli del 50 per cento dei contributi per gli enti cultu- contro la manovra (per
di lavoro. Oggi manifesteran- rali, praticamente 4 milioni di euro in meno. Finanziamen- Cgil-Cisl-Uil 90% di adesio-
no invece migliaia di apparte- ti ridotti alle grandi istituzioni ma praticamente azzerati a ni). Questa mattina alle 10
nenti al comparto sicurezza, quelle piccole che dovranno attendere il gennaio 2011. Ta- migliaia di appartenenti al
difesa e i vigili del fuoco (che gliati completamente i fondi ai comitati nazionali escluso comparto sicurezza e difesa
già ieri hanno scioperato). quello dedicato a Cavour. Il ministro Bondi parla di sacri- «manifestarenno la rabbia e
Protesta «degli onesti».La ficio «sostenibile» e chiede a Berlusconi di convocare un l’indignazione di oltre 452 mi-
Coldiretti ha portato in piaz- Tremila allevatori hanno partecipato alla giornata apposito consiglio dei ministri sulla cultura per decidere la uomini e donne» contro il
za tremila allevatori contro di protesta della Coldiretti contro la manovra: anche la defiscalizzazione dei contributi. governo «che continua ad es-
la manovra che proroga al 31 sulle quote latte hanno rispettato le regole dell’Ue sere sordo alle reali esigense
dicembre il pagamento delle della sicurezza». Tutte le or-
multe accordato agli splafo- le quote latte pari a 2,42 mi- ri manifesteranno con i trat- Torres, Marghera e Ravenna ventatio il simbolo di questa ganizzazioni sindacali e i Co-
natori vicini alla Lega di Bos- liardi. «Noi rispettiamo sem- tori davanti alla sede della hanno protestato nel pome- lotta. «Nessuno finora ha cer militari chiedono «un’in-
si. «Quote latte: lo Stato deve pre la legge - spiega il presi- Regione. «Sono con la Coldi- riggio in piazza Montecitorio mantenuto gli impegni presi versione di rotta e il cambio
ancora accertare? Allora ci dente di Coldiretti, Sergio retti per la legalità» afferma in occasione del presidio or- con i lavoratori, con i sinda- del testo della manovra». In
restituisca i soldi che ci ha Marini - ma la legge rispetti Leana Pignedoli, capogrup- ganizzato dalla Cgil e dalla cati - spiega la Filctem Cgil - caso contrario si «dovrà cele-
fatto pagare» si legge nello noi e se sono ancora da rifa- po Pd in commissione agri- Filctem-Cgil per il mancato e la crisi rischia di degenera- brare la morte della sicurez-
striscione esposto davanti al re i conti il “chi sbaglia pa- coltura del Senato. riavvio degli impianti dell’in- re, in quanto gli impianti di za e della difesa del nostro
Parlamanto. S’intrecciano le ga” deve valere sia per i pro- la rabbia operaia. Diverse dustria chimica. In prima fi- Marghera, Porto Torres e Ra- Paese». I sindacati di polizia
tante storie di produttori di duttori che per lo Stato». Og- centinaia di operai cassainte- la gli operai di Porto Torres venna che danno lavoro a ol- annunciano ulteriori azioni
latte in regola che hanno su- gi la protesta si sposta a Mila- grati della Vilnys provenien- che da mesi occupano l’isola tre cinquecento addetti più «eclatanti».
bito costi per la gestione del- no dove migliaia di allevato- ti dagli stabilimenti di Porto dell’Asinara e che sono di- altri 200 nell’indotto, sono an- A RIPRODUZIONE RISERVATA

Licenziato operaio alla Fiat. E’ il quinto

206LOTT.cdr

LOTTO Estrazione
del 20/7/2010

BARI 60 39 67 31 74 SUPERENALOTTO
CAGLIARI
FIRENZE
12
80
24
7
56
68
19
2
4
35
COMBINAZIONE VINCENTE
19-33-45-50-54-86
JOLLY 63
Dopo Torino e Melfi, pugno duro a Termoli contro un sindacalista
GENOVA 49 17 25 35 68 Montepremi ROMA. La Fiat multinazionale di Mar- che venne licenziato e reintegrato, con dum di Pomigliano che hanno preceduto
€ 3.659.734,15
MILANO 55 66 14 33 45 chionne riscopre il pugno duro e licenzia sentenza di condanna dell’azienda nei tre i licenziamenti. Allo sciopero generale di
NAPOLI 53 26 17 10 37
Jackpot il quinto dipendente in una settimana. In gradi di giudizio, per aver esposto nel venerdì scorso, la Fiom farà seguire una
€ 102.200.000,00
risposta la Fiom proclama per venerdì 2003 la bandiera della pace all’ingresso nuova astensione dal lavoro per il 23 lu-
PALERMO 76 87 36 19 90 un nuovo sciopero generale di 2 ore del dello stabilimento di Termoli in segno di glio mentre il mercoledì dopo terrà un in-
Nessun 6
ROMA 14 54 37 62 18 Gruppo denunciando «un clima intimida- protesta contro l’invio dei soldati in Iraq. contro in piazza Montecitorio con i grup-
Nessun 5+1 € 662.418,20
TORINO 36 11 79 70 20 torio». La nuova lettera di licenziamento Con quello di ieri a Termoli salgono a 5 pi parlamentari e le forze politiche «per
Ai 20 5 € 27.448,01 è toccata a Giovanni Musacchio, operaio gli operai licenziati dalla Fiat nell’arco di denunciare - si legge in un comunicato - il
VENEZIA 24 86 11 23 63 Ai 1.745 € 314,59
4 trentenne della Fiat Powertrain di Ter- una settimana: un delegato Fiom a Mira- clima antidemocratico e intimidatorio in
NAZIONALE 1 66 85 46 56 Ai 61.973 3 € 17,71 moli, membro del coordinamento provin- fiori il 13 luglio per aver usato la e-mail Fiat». Ma nell’azienda è aperta anche
SUPERSTAR 89 10eLOTTO ciale Slai-Cobas. Fiat gli contesta di aver aziendale per diffondere un volantino di una vertenza sul salario. «La Fiat ha deci-
COMBINAZIONE VINCENTE chiesto un permesso per motivi personali solidarietà dei lavoratyori polacchi; tre so di distribuire centinaia di milioni agli
Nessun 6 Ai 237 3 € 1.771,00 7 17 39 55 76 mentre da Termoli si sarebbe recato a Po- operai (di cui due delegati Fiom) il 14 lu- azionisti e di aumentare del 40% i com-
Nessun 5+1 Ai 4.256 2 € 100,00
Nessun
11 24 49 60 80 migliano per partecipare a un presidio il glio dello stabilimento di Melfi accusati pensi ai massimi dirigenti - afferma la
5 Ai 27.143 1 € 10,00
Ai 6 4 € 31.459,00 Ai 59.294 0 € 5,00
12 26 53 66 86 22 giugno in occasione del referendum di aver bloccato un carrello robotizzato Fiom -. Alle lavoratrici e ai lavoratori con
14 36 54 67 87 sull’accordo separato. Le Rsu della Po- durante un corteo interno; ieri l’operaio salari già bassi non vuole dare niente».
wertrain di Termoli parlano di «atto igno- di Termoli. I legali della Fiom per il caso La Fiom chiede la corresponsione di una
Superenalotto: nessun 6, nè 5+1. Nessun 6, nè 5+1 ieri bile e di abbaglio clamoroso». Lo Slai-Co- dei tre di Melfi presenteranno oggi alle 11 cifra non inferiore a quella dell’anno scor-
sera. Il jackpot per il 6 per il prossimo concorso sale a bas commenta che «un certificato medico il ricorso in tribunale contro l’azienda so di 600-800 euro e l’avvio di un negozia-
102.200.000,00, confermandosi come il montepremi al mo- spiega tutto, Musacchio è andato in Cam- per comportamento antisindacale. to sulle prospettive del gruppo respingen-
mento più alto al mondo, il terzo di tutti i tempi in Italia. pania in serata dopo aver assolto i suoi La situazione alla Fiat è sempre più te- do la strategia «perseguita a Pomigliano
impegni». Musacchio è nipote di Stefano sa dopo l’accordo separato e il referen- di contrapporre lavoro e diritti».

205NGER.cdr 405ITEM.cdr

GAZZETTA DI MANTOVA IL TEMPO

Quotidiano d’informazione fondato nel 1664
PREVISIONI IN ITALIA LE TEMPERATURE DI IERI IN ITALIA
Enrico Grazioli direttore responsabile
Nord: molte nubi sulle zone alpine e prealpine con Bolzano 19/32 Bologna 19/30 Roma Fiumic. 22/30
Finegil Editoriale S.p.A.
Consiglio di amministrazione rovesci temporaleschi sparsi, in attenuazione a fi- Verona 21/32 Imperia 24/29 Bari 21/28
Presidente: Carlo De Benedetti ne giornata. Generalmente sereno sulle altre zone Trieste 23/30 Firenze 21/34 Napoli 23/32
Amministratore delegato: Monica Mondardini o al più poco nuvoloso. Venezia 20/29 Pisa 20/32 Reggio C. 23/31
Consigliere preposto alla Divisione Nord Ovest: Lorenzo Bertoli
Consiglieri: Alessandro Alacevich, Fabiano Begal, Lorenzo Bertoli, Pierangelo Calegari, Centro e Sardegna: addensamenti cumuliformi a Milano 22/30 Ancona 20/27 Palermo 24/29
Rodolfo De Benedetti, Giovanni Dotta, Domenico Galasso, Bruno Manfellotto, ridosso dei rilievi appenninici e sulle aree interne Torino 19/29 L’Aquila 18/28 Messina 25/33
Roberto Moro, Marco Moroni, Valter Santangelo, Raffaele Serrao dove non si escludono occasionali rovesci in as-
Direttore Generale: Marco Moroni Direttore Editoriale: Bruno Manfellotto
Genova 25/30 Pescara 22/28 Cagliari 23/31
sorbimento serale; ampi spazi sereni sulle aree co-
Sede legale: via Cristoforo Colombo 149 - 00147 Roma
Divisione Nord Ovest: piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
stiere. ALL’ESTERO
Redazione: piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova Amsterdam 16/26 Ginevra 15/29 Parigi 15/29
Sud e Sicilia: locali rovesci o temporali sulle aree
Pubblicità: A. Manzoni & C. S.p.A. - piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
interne e joniche con tendenza a variabilità. Par- Atene np/35 Istanbul 23/33 Praga 13/24
Stampa: Citem Soc. Coop. - via G. F. Lucchini 5/7 - 46100 Mantova
ziale copertura del cielo sulle restanti aree. Barcellona 23/30 Lisbona 18/28 Stoccolma 18/25
La tiratura del 20/7/2010 è stata di Responsabile del trattamento dati (D.LGS.
30/6/2003 n. 196): Enrico Grazioli Berlino 14/26 Londra 18/30 Tunisi 24/34
36.742 copie Temperature: senza variazioni di rilievo.
Certificato ADS n. 6678 del 1/12/2009 Registrazione del Tribunale di Mantova n. 5 Il Cairo 25/34 Mosca 23/32 Vienna 15/23
del 21/6/1948
*Prezzi: a richiesta, per i lettori di Mantova e provincia:
Venti: deboli variabili.
Ricette Lucia € 5,90; Dvd Arena € 10,90; Uomo fiore € 3,00; Dance € 7,90; Arte € 6,00; Meridiani € 5,50; A. Langueo € 3,00; SERENO NUVOLOSO PIOGGIA VARIABILE NEBBIA NEVE
Dvd M. Jackson € 10,90 Mari: poco mossi.
NA5POM...............21.07.2010.............00:08:13...............FOTOC21

GAZZETTA ATTUALITA’ MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 5

IL PERSONAGGIO
I DELITTI
DI UDINE Il giardiniere atletico che amava la bella vita
UDINE. Un serial killer dia-
bolico. Secondo il racconto
degli investigatori (coordina-
ti dal comandante dei carabi-
nieri Fabio Pasquariello e
dal capo della squadra mobi-
le Ezio Gaetano) Ramon Ber-
loso decide di agire in modo
lucido. Dall’aprile del 2009 è
senza lavoro. Fa il giardinie-
re, ma non lo chiamano più.
Non ha soldi, gli piacciono
gli abiti eleganti. A Ruda ru-
ba un’auto, una Peugeot, den-
tro la quale trova un telefo-
no cellulare. Con quella sche-
da contatta la prima escort,
Ilenia Vecchiato. Dopo aver-
la uccisa le prende tutto: 10
Le due ragazze uccise da Berloso (nella foto a destra) mila euro in contanti, il tele-
fono e la macchina, una ragazza, l’omicida si sposta
Grande Punto nera. Adesso tre volte: in una occasione fa
ha in mano una scheda tele- un viaggio lungo, a Desenza-
fonica «pulita», quella della no, dove la giovane abitava.
Vecchiato, con la quale chia- Vuole entrare a casa sua e
ma Diana Alexiu. La secon- rubare tutto
da vittima. quello che
Gli inquirenti cominciano può. Ma desi-
a indagare all’indomani del- ste. Paga il
la denuncia della scomparsa pedaggio e
di Diana Alexiu: il fratello, proprio sul
in Romania, non si dà pace. biglietto au-
L’inchiesta prende quota tostradale la
grazie ai controlli sulle uten- polizia scien-
ze telefoniche. Quando gli tifica trova
inquirenti rinvengono in un la sua im-
parcheggio di Cervignano il pronta: è pro-
Suv della Alexiu, capiscono babilmente l’errore che lo
che il teatro del crimine è il condanna.
Friuli: con la Bmw X5 della A RIPRODUZIONE RISERVATA

In trappola il killer della balestra

UDINE. Erano sotto venti
centimetri di terra. Seppelli-
te sotto il ponte sul Torre tra
Aiello e Villesse dal loro as-
sassino il 10 marzo e il 20
maggio, Ilenia e Alexiu, due
escort che da Mestre e dal la-
go di Garda hanno trovato la
morte nel greto di un torren-
te. Carabinieri e polizia le
hanno trovate ieri. Nude, i
corpi in avanzato stato di de-
composizione, entrambe con
colpi di balestra sul corpo,
uccise da Ramon Berloso,
che da ieri è stato assicurato
alla giustizia. La caccia al-
l’uomo nelle campagne della
Bassa - iniziata lunedì con
una settantina di uomini,
quattro elicotteri e cani adde-
strati - è finita l’altra notte al-
le due a quasi 150 km di di-
stanza nella stazione di Pado-
va. Qui Berloso, 35 anni, ori-
ginario di Gorizia, ma resi-
dente ad Aiello da un anno,
Uccide due escort e le seppellisce vicino a un torrente: «Volevo i loro soldi»
bell’aspetto e fisico sportivo,
è stato fermato. Era arrivato
dal Friuli in treno, dopo esse-
re fuggito alla trappola tesa-
gli la notte precedente, men-
tre stava per incontrare una
terza escort, un’udinese di 28
anni che già aveva pianifica-
to di uccidere.
Braccato e senza soldi, tele-
fono e documenti, aveva pre-
so un treno fino a Treviso.
Niente biglietto e una meta,
don Franco, conosciuto nel
carcere minorile. Poi «il lu-
po» ha continuato la dispera-
ta fuga, verso Padova, da do-
Fermato alla stazione di Padova
dopo una gigantesca caccia all’uomo
Aveva intenzione di volare in Brasile
ve voleva raggiungere Mila- coordinati dalle procure di
no: sognava di spiccare il vo- Brescia e Udine, aspettavano
lo verso il Brasile, paese d’o- quella chiamata. Il prete ha
rigine della ex moglie. Con fatto il resto.
una scheda telefonica ha Nella questura di Udine,
chiamato un’amica dall’altra davanti al pm Marco Panze-
parte dell’oceano, ma il tele- ri, l’uomo, freddo, ha parlato
fono della donna era sotto per quattro ore. Ha detto di
controllo. Gli investigatori, aver ucciso Ilenia Vecchiato,
il 10 marzo, lo stesso giorno
della sua scomparsa, a basto-
nate e con un colpo di bale-
stra in pancia per finirla; Dia-
na Alexiu il 20 maggio, a col-
pi di balestra, dopo una collu-
tazione. La prima eliminata
nel giardino di una casa ab-
bandonata a Villesse, la se-
conda su quell’argi-
ne. «Avevo bisogno di sol-
di, sapevo che quelle ragazze
ne avevano tanti, anche in
contanti» ha detto. Nessun
movente sessuale. Per l’uo-
mo sono scattate le accuse di
duplice omicidio, rapina, oc-
cultamento di cadavere, por-
to abusivo d’armi, vilipendio
di cadavere, come detto ieri
dal procuratore Antonio
Biancardi. Accompagnato
sul fiume, Berloso ha indica-
to il luogo scelto per seppelli-
re le due donne. Quindi ha
condotto gli inquirenti nelle
campagne di Crauglio dove
si era liberato di una delle ba-
lestre. Nel bagagliaio dell’au-
to abbandonata il killer tene-
va un’altra arma. Pronta an-
cora a fare fuoco.
Antonio Simeoli
A RIPRODUZIONE RISERVATA
P01POM...............20.07.2010.............19:28:36...............FOTOC24
NH7POM...............20.07.2010.............22:12:02...............FOTOC21

GAZZETTA ECONOMIA MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 7

Rapporto Svimez. Nel Mezzogiorno Pil sceso al livello di 10 anni fa

Gruppo Espresso, utili in crescita Al Sud una famiglia su cinque
La semestrale: bene internet e tv, lenta ripresa della pubblicità deve rinunciare anche al medico
MILANO. Nel primo semestre del 2010 il nuovo direttore de l’Espresso, e l’incari- esclusi gli opzionali. I ricavi ROMA. La recessione ha colpito duramente il
Gruppo Editoriale l’Espresso ha registra- co a Daniela Hamaui di direttore editoria- pubblicitari sono di 264,9 mi- Mezzogiorno: il Pil è sceso ai livelli di 10 fa, c’è
to un utile di 28,6 milioni di euro, in deci- le dei periodici di Repubblica, con la su- lioni (+7,6%), con una cresci- sempre meno lavoro e il rischio povertà incombe
sa ripresa rispetto all’utile per 0,1 milio- pervisione dei mensili della Divisione ta del 20,2% per le radio del ormai su una grossa fetta di popolazione. Al punto
ni segnato nello stesso periodo del 2009. I Espresso. In un contesto economico carat- gruppo e del 17,6% su Inter- che una famiglia su cinque rinuncia ad andare dal
ricavi sono stabili a 445,1 milioni (-0,9%). terizzato da una ripresa molto debole e in- net. Il sito Repubblica.it ha medico perché non ha i soldi per pagare la visita.
Il cda nella riunione di ieri ha poi forma- certa gli investimenti pubblicitari hanno raggiunto 1,6 milioni di uten- E sono altrettanti i nuclei familiari che non riesco-
lizzato la nomina di Bruno Manfellotto a mostrato un leggero incremento. ti unici giornalieri nel primo no a pagare il riscaldamento. E’ questo il cupo qua-
semestre, con un incremento dro delineato dall’ultimo rapporto della Svimez
ALLARME GOLDMAN SACHS Anche se, rispetto al crollo
degli investimenti visto nei
del 29% dallo scorso anno. I
ricavi dei prodotti opzionali
sull’economia del Mezzogiorno che è stato presen-
tato a Roma. Si tratta di una situazione di grande

Borse deboli ma recuperano primi mesi del 2009, «la ripre-

sa può considerarsi ancora
poco significativa». I mezzi
più dinamici sono stati la ra-
sono calati a 40,3 milioni, con
un calo del 34,1% che sconta
il confronto con un periodo
nel 2009 caratterizzato da una
difficoltà, riconosciuta tale anche dal presidente
della Repubblica Giorgio Napolitano che, rilevan-
do la presenza di «significative inefficienze», ha
messo in evidenza la necessità di un ripensamento
ROMA. Martedì debole per le Borse europee che chiudono dio, internet e la tv. La stam- forte concentrazione di inizia- e di una «profonda modifica» delle politiche di svi-
in discesa, ma al di sopra dei minimi di giornata. Londra ce- pa, invece, risulta complessi- tive. Nel comunicato si sottoli- luppo. Anche perchè c’è un «legame inscindibile
de lo 0,17% a 5.139,46 punti. A Milano l’indice Ftse Mib arre- vamente ancora in calo. Ri- nea poi che «il settore quoti- tra sviluppo del Mezzogiorno e complessivo rilan-
tra dello 0,66% a 19.985,32 punti. A Francoforte il dax perde spetto all’andamento gestio- diani mostra un significativo cio dell’economia italiana». Un dato per tutti:
lo 0,69% e a Parigi il Cac 40 lo 0,53%. Madrid avanza del- nale del gruppo, i ricavi diffu- recupero di redditività dovu- quasi un meridionale su tre è a rischio povertà a
l’1,32% e Atene scende del 3,47%. I listini europei erano cala- sionali sono scesi a 130,9 mi- to alla drastica riduzione dei causa di un reddito troppo basso (contro uno su
ti molto dopo i la trimestrale di Goldman Sachs (utili -82%) e lioni (132,7 milioni nello stes- costi conseguente ai piani di dieci del Centro-Nord): in valori assoluti sono in
i dati Usa sull’avvio dei nuovi cantieri a giugno. so periodo dell’anno scorso), ristrutturazione». questa condizione ben 6 milioni 838mila persone.

BORSA
Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno
v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro
A 9570 Csp 0,967 0,963 -0,722 0,754 1,131 9290 Intek 0,431 0,442 +0,683 0,315 0,636 1402 Pierrel 3,640 3,630 -4,474 3,419 5,101
9028 A.s. Roma 0,963 0,955 -1,900 0,678 1,041 D 9133 Intek 11 W 0,035 0,035 -7,162 0,029 0,092 1405 Pierrel 08/12 W 0,240 0,240 +9,091 0,195 0,340
9621 A2a 1,144 1,146 -0,521 1,110 1,465 9355 D’amico 1,104 1,100 -0,272 1,098 1,386 9122 Intek R 0,707 0,729 0,586 0,964 9206 Pininfarina 1,736 1,750 -0,794 1,736 3,047
9512 Acea 8,504 8,505 -0,468 7,232 8,576 9047 Dada 4,464 4,500 -1,316 3,230 6,133 9554 Interpump 4,105 4,140 -0,481 3,156 4,301 1404 Piquadro 1,387 1,388 +1,834 1,048 1,390
9357 Acegas-aps 4,312 4,330 -1,311 3,738 4,629 9676 Damiani 0,889 0,890 +3,069 0,804 1,061 9348 Interpump 09/12 W 0,481 0,509 +2,621 0,222 0,496 9151 Pirelli Real 0,346 0,345 -1,429 0,309 0,539
9094 Acotel Group 49,926 49,810 -1,366 49,926 72,281 9089 Danieli 14,178 14,220 -0,490 13,894 20,474 9186 Intesa Sanpaolo 2,335 2,350 -0,106 1,958 3,196 9208 Pirelli&co 0,469 0,472 -0,631 0,366 0,490
9080 Acq Potabili 1,589 1,600 +0,629 1,482 1,923 9090 Danieli Rnc 7,649 7,570 -2,006 7,649 11,165 9187 Intesa Sanpaolo Rn 1,767 1,772 -0,337 1,571 2,488 9209 Pirelli&co R 0,461 0,465 0,426 0,562
9566 Acsm-agam 0,940 0,930 -4,124 0,850 1,082 9018 Datalogic 3,892 3,910 +0,256 2,994 4,102 9852 Invest E Svil 12 W 0,008 0,009 -1,149 0,006 0,014 9213 Pol Editoriale 0,476 0,476 -1,551 0,422 0,542
9124 Actelios 2,815 2,792 -1,325 2,626 3,882 9072 De’longhi 3,472 3,497 -2,031 2,762 3,691 9361 Invest E Sviluppo 0,062 0,061 -2,381 0,041 0,090 9567 Poligraf S F 10,310 10,480 +2,544 9,983 12,320
9060 Adf 12,540 12,540 +0,400 11,850 14,309 9003 Dea Capital 1,186 1,200 +0,671 1,106 1,379 9555 Irce 1,336 1,363 -0,147 1,298 1,587 9183 Poltrona Frau 0,756 0,758 +0,397 0,675 0,876
9005 Aedes 0,201 0,203 +1,146 0,180 0,252 9598 Diasorin 29,463 29,490 +0,204 23,513 34,581 9339 Iren 1,244 1,245 -0,080 1,224 1,516 1401 Pop Emilia 8,798 8,845 +0,113 8,005 11,380
9530 Aedes 14 W 0,058 0,059 -1,182 0,056 0,087 9326 Digital Bros 1,284 1,320 -0,752 1,234 2,334 9301 Isagro 2,783 2,800 -0,533 2,345 3,688 1402 Pop Sondrio 6,754 6,755 -0,880 6,312 7,604
9836 Aeffe 0,324 0,324 0,284 0,538 9351 Dmail Group 4,050 4,050 +0,496 3,692 5,697 9578 It Holding 0,184 0,176 0,184 0,184 1404 Pramac 1,286 1,280 -0,544 1,002 2,361
9105 Aicon 0,271 0,266 -3,791 0,254 0,349 9350 Premafin 0,872 0,879 -0,114 0,872 1,068
9359 Dmt 13,521 13,510 -0,735 11,536 17,523 9054 It Way 3,293 3,300 -2,941 3,187 3,865
9434 Alerion 0,560 0,569 -0,524 0,484 0,635 9465 Premuda 0,718 0,730 -1,351 0,700 1,049
9049 Amplifon 3,963 3,957 -5,549 2,888 4,207 E 9149 Italcement R 3,366 3,360 -2,467 3,366 5,455 9587 Prima Ind 09/13 W 1,880 1,880 1,600 2,905
9212 Ansaldo Sts 11,478 11,520 -0,260 11,179 15,402 9274 Edison 0,915 0,912 -1,935 0,880 1,156 9148 Italcementi 5,893 5,935 5,873 10,279 9558 Prima Industrie 7,008 7,000 -2,166 6,628 9,174
9163 Antichi Pell 0,550 0,550 -0,722 0,438 0,779 9275 Edison R 1,250 1,272 +1,516 1,233 1,566 9152 Italmobil 22,425 22,410 -1,060 20,610 32,985 9353 Prysmian 12,202 12,240 -1,131 11,284 15,762
1402 Apulia Pront 0,394 0,398 -0,375 0,365 0,458 9138 Eems 1,394 1,396 -0,570 1,025 1,719 9153 Italmobil R 15,620 15,600 -0,637 15,242 23,364 R
9528 Arena 0,028 0,028 -1,748 0,024 0,041 9346 El.en 11,230 11,230 -0,531 10,986 13,003 1403 Iw Bank 1,514 1,510 -0,066 1,498 1,990 9238 R Demedici 0,194 0,194 -0,512 0,172 0,258
1402 Arkimedica 0,485 0,485 +0,831 0,385 0,740 9188 Elica 1,674 1,625 -1,872 1,476 1,995 J 9342 Ratti 0,175 0,176 +2,136 0,172 0,285
9035 Ascopiave 1,531 1,544 +0,260 1,475 1,700 9613 Emak 3,997 4,000 3,520 4,411 9116 Juventus Fc 0,806 0,823 +2,811 0,763 0,909 1404 Rcf 0,751 0,779 +3,933 0,751 0,981
9146 Astaldi 4,325 4,312 -1,933 3,983 6,248 9575 Enel 3,589 3,597 -0,622 3,442 4,239 K 9565 Rcs Medgr R 0,614 0,615 -1,363 0,604 0,821
9338 Atlantia 14,671 14,750 -1,139 14,111 18,957 1404 Enervit 1,354 1,330 -4,248 1,102 1,480 9358 K.r.energy 0,077 0,077 -4,084 0,049 0,198 9564 Rcs Mediagr 0,941 0,938 -0,950 0,910 1,419
1413 Aut Merid 22,059 22,330 -1,282 16,000 24,278 9347 Engineering 20,003 20,000 -1,478 19,822 27,750 1402 Kerself 4,275 4,270 -0,175 3,897 9,128 9461 Rdb 1,902 1,878 -3,692 1,902 2,297
9020 Auto To Mi 10,178 10,070 -1,947 8,931 11,488 9525 Eni 15,170 15,240 -0,522 14,493 18,633 9253 Kinexia 2,369 2,385 +1,923 2,175 2,880 9221 Recordati 5,810 5,770 -2,616 5,112 6,071
9574 Autogrill 9,773 9,745 -1,665 8,269 10,452 9576 Erg 10,070 10,130 +0,198 9,089 10,776 9269 Kme Group 0,277 0,280 -0,709 0,260 0,363 9345 Reply 15,997 16,000 -0,559 14,721 17,267
9398 Azimut 6,509 6,540 -0,229 6,458 9,816 9057 Erg Renew 0,819 0,815 +0,369 0,670 0,978 9165 Kme Group 09-11 W 0,011 0,010 -0,952 0,010 0,026 9085 Retelit 0,357 0,361 +1,120 0,328 0,474
B 9154 Ergy Capital 0,597 0,596 +1,706 0,485 1,162 9270 Kme Group Risp 0,500 0,504 +0,800 0,500 0,681 9065 Retelit 08-11 W 0,090 0,090 0,068 0,137
1402 B&c Speakers 2,915 2,930 -0,255 2,457 3,094 9157 Ergy Capital 11 W 0,082 0,083 +2,469 0,075 0,250 9334 Kme Group W09 0,011 0,011 -7,826 0,011 0,040 9549 Ricchetti 0,347 0,338 -6,501 0,307 0,569
9197 Banca Generali 7,997 7,990 -0,684 6,791 8,634 9099 Espresso 1,444 1,449 -1,160 1,444 2,427 9483 Kr Energy 09/12 W 0,026 0,026 -12,375 0,023 0,087 9447 Rich Ginori 0,050 0,050 -1,572 0,049 0,109
9268 Banca Ifis 4,983 4,950 -2,270 4,892 5,912 9104 Esprinet 6,933 6,980 -0,357 6,110 9,839 L 9448 Rich Ginori 11 W 0,018 0,018 0,011 0,040
9143 Banco Popolare 4,455 4,492 -0,443 4,064 5,480 9088 Eurotech 2,060 2,057 +1,605 1,802 2,918 9524 La Doria 1,911 1,931 -0,052 1,790 2,496 9228 Risanamento 0,342 0,340 -8,479 0,295 0,436
9582 Basicnet 2,897 2,895 -2,196 1,915 3,225 9011 Eutelia 0,215 0,215 0,099 0,395 9430 Landi Renzo 3,297 3,290 -0,829 2,686 3,961 1404 Rosss 1,679 1,675 +2,196 0,656 1,839
9033 Bastogi 1,727 1,735 -0,402 1,638 2,219 9627 Exor 14,401 14,480 +0,138 10,937 14,708 9594 Lazio 0,309 0,304 -0,164 0,301 0,369 S
9325 Bb Biotech 40,250 40,300 +0,750 40,140 51,981 9590 Sabaf 16,948 16,750 -1,180 15,263 18,004
3042BXK.cdr
9506 Bca Carige 1,621 1,625 -0,307 1,484 2,023 9579 Sadi Servizi Indus 0,430 0,425 -2,184 0,400 0,508
9280 Bca Carige R 2,666 2,680 +2,682 2,510 2,990 9505 Saes Gett Rnc 4,121 4,150 -0,240 3,795 5,596
9292 Bca Finnat 0,524 0,525 -1,130 0,483 0,618 9481 Saes Getters 5,666 5,710 -0,436 4,806 6,199
9397
9474
9472
9548
Bca Intermobiliare
Bca Pop.etruria E
Bca Pop.milano
Bca Pop.spoleto
4,160
3,183
3,692
4,128
4,157
3,245
3,722
4,100
-0,240
+1,406
-0,201
-4,485
3,151
3,043
3,177
3,849
4,320
4,198
5,567
4,833
COMPRO 9091
9247
9248
9222
Safilo Group
Saipem
Saipem Ris
Saras
8,006 8,010
26,065 26,090
26,670 26,670
1,575 1,582
+0,439
-2,540

-1,187
6,110
23,078
23,000
1,537
9,720
29,959
29,930
2,311

ORO
9533 Bca Profilo 0,494 0,495 -0,701 0,429 0,677 9837 Sat 9,371 9,370 -2,902 8,503 10,720
9514 Bco Desio-brianza 3,917 3,950 +0,765 3,579 4,347 9008 Save 6,802 6,780 -0,294 5,754 8,027
9349 Bco Desio-brianza 3,847 3,847 3,602 4,127 1404 Screen Service 0,585 0,588 -1,009 0,549 0,735
9616 Bco Popolare 10 W 0,012 0,012 -10,078 0,010 0,083 9256 Seat Pg 0,129 0,129 -0,993 0,125 0,207
9537 Bco Santander 9,574 9,545 -1,190 7,357 12,059 9257 Seat Pg R 1,000 1,000 1,000 1,750
9,504 10,902 4,729 5,622
9029
9103
Bco Sardegna Rnc
Bee Team
9,610
0,357
9,710
0,365
+0,518
+0,137 0,354 0,495 e argento 1403
9123
Servizi Italia
Sias
5,174
7,134
5,190
7,090
+0,484
-1,253 6,243 7,475
9610 Beghelli 0,643 0,647 -0,843 0,608 0,752 9297 Snai 2,750 2,777 -0,804 2,177 3,115
9037 Benetton 5,489 5,460 -2,847 5,362 6,737 9115 Snam Gas 3,488 3,492 -0,428 3,218 3,805
9569
1404
9874
Beni Stabili
Best Union Co
Bialetti Industrie
0,592
1,217
0,411
0,601
1,224
0,406
+2,470
-0,488
0,538
1,061
0,350
0,722
1,600
0,645
PAGO IN CONTANTI OCCASIONI
ORO - GIOIELLI
- OROLOGI
9271
9272
9190
Snia
Snia 10 W
Socotherm
0,100
0,002
1,451
0,099
0,003
1,425
0,080
0,002
1,451
0,138
0,006
1,451
NUOVO
1403 Biancamano 1,352 1,363 +0,665 1,252 1,560 USATO COME i
9276 Sogefi 1,958 1,960 -2,000 1,796 2,411
9048 Biesse 4,985 4,920 -0,956 4,650 6,593 a prezzi special 9618 Sol 4,458 4,460 -0,889 3,620 4,528
1401 Bioera 1,012 1,012 1,010 1,709 9032 Sole 24 Ore 1,334 1,330 -1,335 1,327 1,958
9040 Boero 19,969 20,300 19,000 21,500 Mantova - Via Conciliazione 94/A - Tel. 0376 321202 - Cell. 335 6917638 9278 Sopaf 0,062 0,062 -2,044 0,061 0,130
9092 Bolzoni 1,801 1,950 +2,632 1,374 2,071 9315 Sorin 1,416 1,424 +2,372 1,195 1,566
9041 Bon Ferraresi 28,872 29,000 -0,821 28,194 35,351 Cerea - Tel. 0442 321057 • Carpi (Mo) - Tel. 059 6229767 • Verona - Tel. 045 9298064 9283 Stefanel 1,672 1,672 -20,000 0,890 7,775
1412 Borgos Risp 1,056 1,099 1,056 1,392 9550 Stefanel Rnc 170,000 170,000 3,411 177,000
1411 Borgosesia 0,989 0,990 +0,051 0,880 1,406 9596 Stmicroel 6,467 6,460 -2,269 5,822 7,981
9062 Bpm 09-13 W 2,626 2,510 -3,462 2,230 5,288 9139 Exor Priv 10,322 10,400 -0,478 6,116 10,850 9207 Lottomatica 10,877 10,830 -2,168 10,407 14,793 T
9516 Brembo 5,096 5,055 -1,654 4,445 5,949 9628 Exor Risp 11,367 11,470 -0,607 8,215 11,644 9344 Luxottica 18,926 18,950 +0,053 17,871 21,789 1402 Tamburi 1,316 1,320 1,163 1,389
9045 Brioschi 0,171 0,171 -0,291 0,165 0,239 9081 Exprivia 0,875 0,875 -0,398 0,793 1,267 M 9031 Tas 10,621 10,500 10,000 14,859
9518 Bulgari 6,030 6,050 +2,196 5,372 6,802 F 9821 Maire Tecnimont 2,548 2,557 2,282 3,269 9193 Telecom It 0,919 0,916 -2,137 0,888 1,138
9503 Buone Societa’ 0,480 0,480 0,406 0,730 9004 Fastweb 11,764 11,640 -2,185 11,764 19,304 9245 Management E C 0,159 0,159 0,129 0,169 9260 Telecom It R 0,723 0,720 -1,907 0,714 0,900
9102 Buongiorno 0,863 0,867 +0,115 0,782 1,204 9112 Fiat 9,049 9,055 -2,055 7,689 10,931 9513 Marcolin 2,838 2,825 +4,630 1,313 2,838 9647 Telecom Me 0,178 0,183 +5,764 0,168 0,527
9068 Burani F.g 2,573 2,522 2,573 2,573 9113 Fiat Priv 5,250 5,325 -0,653 4,635 6,413 9019 Marr 6,637 6,670 -0,150 5,906 7,135 9648 Telecom Me R 0,360 0,360 0,299 0,780
9557 Buzzi Unic R 4,530 4,585 -0,326 4,530 7,650 9114 Fiat Rnc 5,636 5,645 -1,997 4,947 6,725 9052 Mediacontech 2,887 2,890 2,412 3,347 9194 Tenaris 14,769 14,920 +0,743 13,755 17,411
9556 Buzzi Unicem 7,712 7,670 -2,417 7,712 12,033 9335 Fidia 3,631 3,680 -1,208 3,168 4,758 9543 Mediaset 4,595 4,610 +0,326 4,421 6,486 9360 Terna 3,074 3,085 2,867 3,233
C 9211 Fiera Milano 4,201 4,170 -0,891 3,780 4,564 9173 Mediobanca 6,331 6,380 -0,156 5,760 8,826 1404 Ternienergia 3,382 3,377 +0,821 1,875 4,863
9329 C Latte To 2,378 2,375 -1,042 2,351 2,760 9377 Finarte Aste 0,121 0,120 -1,072 0,121 0,204 9539 Mediolanum 3,201 3,195 -1,692 3,175 4,568 9038 Tesmec 0,591 0,598 +4,000 0,574 0,618
9327 Cad It 4,128 4,120 -0,121 3,874 5,823 9259 Finmeccanica 8,460 8,460 -1,168 8,407 11,359 9458 Mediterranea A 2,995 2,995 2,363 2,995 9553 Tiscali 0,110 0,110 -1,343 0,108 0,186
9066 Cairo Communicat 2,361 2,367 -0,421 2,164 3,156 1406 Fnm 0,504 0,512 +1,285 0,478 0,596 9084 Meridiana Fly 0,100 0,097 -18,417 0,070 0,120 9583 Tiscali 09/14 W 0,003 0,003 0,003 0,005
1402 Caleffi 1,060 1,060 +2,415 0,946 1,145 9243 Fond-sai 7,752 7,785 -0,638 7,392 12,155 9706 Meridie 0,347 0,335 -9,946 0,347 0,600 9331 Tod’s 53,847 53,860 +0,673 45,756 56,321
9058 Caltag Edit 1,790 1,800 -1,099 1,750 2,171 9244 Fond-sai R 4,661 4,657 -0,534 4,444 8,242 9707 Meridie 11 W 0,012 0,012 0,010 0,027 1403 Toscana Fin 1,474 1,474 1,233 1,482
9306 Caltagirone 2,068 2,055 -5,081 1,908 2,453 9077 Fullsix 1,100 1,100 1,057 1,242 9039 Mid Industry Cap 10,308 10,490 9,827 15,490 9511 Trevi Finanz 11,685 11,690 -1,016 11,142 13,152
9056 Camfin 0,270 0,273 -0,183 0,239 0,315 G 9175 Milano Ass 1,400 1,398 -1,201 1,338 2,178 9063 Txt 5,585 5,500 -3,424 5,502 7,292
9282 Camfin 09-11 W 0,037 0,037 -0,538 0,029 0,056 9369 Gabetti 0,346 0,350 +2,190 0,312 0,657 9176 Milano Ass R 1,593 1,601 -1,719 1,454 2,373 U
9061 Campari 4,221 4,227 -1,169 3,504 4,317 9365 Gabetti 09/13 W 0,109 0,109 0,081 0,143 9494 Mirato — — — — 9288 Ubi 09-11 W 0,014 0,014 -4,110 0,011 0,050
9617 Cape Live 0,322 0,325 +0,774 0,296 0,415 9332 Gas Plus 5,166 5,150 +1,179 5,052 6,471 9178 Mittel 3,226 3,192 -3,550 3,103 4,135 9287 Ubi Banca 7,800 7,865 -0,190 6,706 10,440
9527 Carraro 2,307 2,340 -0,107 2,204 2,690 9607 Gefran 2,402 2,410 +0,626 2,028 2,484 9010 Molmed 0,629 0,640 -1,082 0,629 1,297 9201 Uni Land 0,632 0,635 -0,859 0,524 0,949
9333 Cattolica As 20,421 20,450 -0,969 18,702 24,257 9129 Gemina 0,502 0,503 -2,425 0,487 0,668 9014 Mondadori 2,390 2,372 -1,454 2,305 3,227 9082 Unicredit 1,970 1,975 -0,454 1,563 2,335
9053 Cdc 1,901 1,920 1,574 2,460 9130 Gemina Rnc 1,372 1,370 1,333 1,701 1401 Mondo He 0,145 0,145 +11,615 0,109 0,179 9083 Unicredit Risp 2,296 2,330 +0,323 2,230 2,949
9312 Cell Therap 0,322 0,325 -0,459 0,244 0,842 9131 Generali 14,838 14,890 -0,866 13,901 19,098 9046 Mondo Tv 7,023 6,850 -2,003 5,979 8,095 9352 Unipol 0,540 0,541 -1,726 0,524 0,861
9580 Cembre 4,777 4,780 +0,844 4,398 5,169 9006 Geox 3,809 3,810 -0,781 3,663 5,316 9095 Monrif 0,421 0,431 +0,233 0,410 0,480 9601 Unipol 2013 W 0,011 0,012 +5,455 0,010 0,011
9067 Cementir Hold 2,151 2,160 -1,370 2,127 3,353 9330 Gewiss 4,193 4,200 -0,119 2,636 4,215 9500 Monte Paschi 0,934 0,940 -0,318 0,831 1,333 9303 Unipol P 0,355 0,353 -2,213 0,344 0,569
9042 Chl 0,125 0,125 -1,874 0,119 0,189 9622 Grandi Viaggi 0,853 0,869 +2,597 0,829 1,044 9184 Montefibre 0,158 0,160 -1,350 0,118 0,206 9534 Unipol Prv 2013 W 0,008 0,009 +16,216 0,007 0,008
1402 Cia 0,309 0,309 +3,344 0,272 0,323 9025 Granitifiandre 2,931 2,912 -2,429 2,695 3,808 9185 Montefibre R 0,324 0,336 -6,407 0,255 0,521 V
9087 Ciccolella 0,741 0,721 -1,233 0,699 1,033 1401 Greenvision 5,757 5,930 +1,890 4,295 7,340 1401 Monti Asc 1,139 1,155 +0,348 1,031 1,457 9024 V Ventaglio 0,138 0,137 0,138 0,138
9070 Cir 1,383 1,381 -1,004 1,343 1,928 9510 Gruppo Coin 5,812 5,900 +0,855 3,996 5,885 9451 Mutuionline 5,129 5,020 -1,472 4,722 5,969 1403 Valsoia 3,957 3,900 -4,353 3,957 4,547
9317 Class Editori 0,483 0,490 -1,010 0,446 0,694 9126 Gruppo Minerali M 4,721 4,940 4,518 5,410 N 9308 Vianini Indus 1,334 1,335 +0,075 1,279 1,478
9027 Cobra 1,325 1,325 +1,145 1,111 2,160 H 9236 Nice 3,011 2,995 -1,803 2,503 3,137 9309 Vianini Lavori 4,008 4,027 -0,494 3,994 4,730
9073 Cofide 0,631 0,634 -3,058 0,606 0,790 9251 Hera 1,396 1,389 -1,419 1,341 1,740 1402 Noemalife 5,912 5,840 -2,178 5,380 6,243 9310 Vittoria Ass 3,608 3,650 3,447 4,025
1403 Cogeme Set 0,560 0,559 -1,062 0,492 0,953 I 1413 Nova Re 1,190 1,190 1,150 1,190 W
1403 Conafi Prestito’ 0,814 0,817 -0,366 0,775 1,200 9036 Igd 1,110 1,107 -1,161 1,041 1,599 O 9267 W Mediobanca 11 0,029 0,029 -3,333 0,022 0,152
9508 Cr Artigiano 1,383 1,390 +0,072 1,318 1,910 9515 Ima 13,853 13,770 -0,935 12,832 15,120 9529 Olidata 0,344 0,341 -3,262 0,336 0,581 Y
9452 Cr Bergamasco 22,640 22,900 -0,087 21,585 25,645 9001 Immsi 0,770 0,779 +2,500 0,679 0,954 9205 Omnia Network — — — — 9284 Yoox 6,181 6,220 -1,270 5,112 7,219
9223 Cr Val 2010 W — — 0,010 0,404 9075 Impregilo 1,922 1,921 -0,415 1,811 2,605 P 1404 Yorkville Bhn 0,085 0,084 -1,744 0,081 0,186
9229 Cr Val 2014 W 0,316 0,315 -1,563 0,306 0,513 9076 Impregilo R 8,200 8,200 7,604 8,649 9013 Panariagroup 1,743 1,749 -0,057 1,649 2,199 Z
9454 Cr Valtellinese 3,704 3,712 -0,735 3,704 5,689 9174 Indesit Com 8,955 8,910 +0,678 7,823 10,302 9110 Parmalat 1,923 1,928 +0,364 1,731 2,139 9239 Zignago Vetro 4,122 4,137 +0,669 3,799 4,537
9100 Credem 4,745 4,765 -0,522 4,067 5,714 9336 Indesit Com Rnc 7,540 7,540 7,162 8,490 9109 Parmalat 15 W 0,921 0,921 +0,218 0,741 1,093 9314 Zucchi 0,506 0,501 -3,650 0,388 0,612
9522 Crespi 0,164 0,170 -0,059 0,141 0,230 1403 Industria E Inn 1,856 1,870 -1,058 1,724 2,482 9180 Piaggio 1,879 1,857 -2,315 1,815 2,537 9340 Zucchi Rnc 0,520 0,516 -1,619 0,465 0,647

Gli indici Borse estere Euribor / Oro monete

Ftse Mib 6 0,65 19985,32 INDICI VAR SCADENZA Tasso 360 Tasso 365 Argento (per Kg.) 361,519 438,988 Pronto Borsa • 166.828.828 • 166.848.848 • 166.868.868
Ftit All S 6 0,68 20475,45 6038 Dow Jones (h.12) -0,56 1 Mese 0,620 0,629 Sterlina (v.c) 206,582 227,241 Nuovi numeri diretti Quotazione singolo Gestione lista personalizzata Tassi d'interesse
Ftit Mid C 6 0,65 22573,68 6041 Nasdaq Comp. (h.12) -0,61 6 Mesi 1,127 1,143 Sterlina (n.c) 206,582 227,241 titolo (il codice è
Ftit Itali — 6047 Franc.xetra Dax +0,48 12 Mesi 1,393 1,412 Sterlina (post.74) 206,582 227,241 • 166.818.818 • 166.838.838 pubblicato a sinistra • 166.858.858 • 166.878.878
Ftit Small 6 0,93 21355,56 6037 Lnd Ft 100 -0,17 Oro monete Marengo Italiano 161,134 188,506 Cambi in diretta Blue Chips di Milano del titolo stesso) Panoramica mercati mondiali Cambi Bankitalia
Mibtes 6035 Parigi Cac 40 -0,53 TITOLO Denaro Lettera Marengo Svizzero 160,101 185,924
Mib30s 6042 Tokyo Nikkei -1,15 Oro Fino (per Gr.) 27,578 29,257 Marengo Francese 160,101 185,924
P02POM...............20.07.2010.............19:28:21...............FOTOC24

LIQUIDAZIONE TOTALE
Continua con super sconti e
occasioni irripetibili

SC O %
N T I

30 40 506070
MANTOVA Piazza Concordia
Telefono 0376 322688

Fusodoro abbigliamento uomo-donna

NC1POM...............20.07.2010.............21:51:47...............FOTOC21

CRONACA
e-mail: cronaca.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.221 - Centralino 0376/3031

La crisi non molla la presa: l’Inps ha autorizzato oltre 4 milioni e 500mila ore di cassa integrazione

Emergenza lavoro, semestre nero

L’Osservatorio provinciale: dall’inizio dell’anno altri 1.300 licenziamenti
di Corrado Binacchi
Un altro semestre nero. Oltre 4 sto, con una percentuale di under
milioni e 500mila ore autorizzate
di cassa integrazione tra ordina-
30 che si è attesta al 38,5. Le cifre
raccolte e analizzate dall’Osserva-
ria, straordinaria e in deroga. torio del mercato del lavoro della
Quasi 1.300 licenziamenti, oltre
2mila e 200 persone iscritte ai Cen-
Provincia confermano, nel Manto-
vano, una situazione difficile sul
tri per l’impiego in cerca di un po- fronte occupazionale.
In giugno l’Inps ha dato
via libera a 488mila ore di
cassa integrazione, di cui
111mila ordinaria, 166mila
straordinaria e 210mila in de-
roga. Il secondo trimestre
del 2010 si è
chiuso con
GIOVANI un totale di 2
milioni e finanziaria a supporto dei
Un disoccupato 41mila ore, e
con un calo
su tre è straniero del 18% ri-
spetto ai 2
mento (+36mila ore) della
cassa in deroga (i trattamen-
milioni e ti destinati ai lavoratori di
Poco meno di 550 nel primo 500mila ore aziende escluse dalla cassa
trimestre del 2010, 516 nel se- dei primi tre integrazione straordinaria, e
condo trimestre. Sono più di un mesi dell’an- cioè imprese artigiane e indu-
migliaio i giovani di età com- no. Il con- striali con meno di 15 dipen-
presa tra i 16 e i 25 anni in cer- fronto più denti o industriali con oltre
ca di un posto di lavoro. Per analitico tra 15 addetti dei settori quali
monitorare il preoccupante fe- i due trime- tessile e abbigliamento).
nomeno della disoccupazione stri eviden-
giovanile l’Osservatorio provin- zia una dimi-
Nei primi sei mesi del 2010
sono state presentate 732 do-
ciale del mercato del lavoro ha nuzione del mande di cassa in deroga, da
avviato un’apposita indagine. ricorso agli parte di 503 aziende mantova-
Secondo i dati raccolti e analiz- ammortizza- ne. Nel giro di due anni si è
zati dagli uffici di via Gandolfo, tori sociali passati dalle 67 richieste del
uno su tre, tra gli under 25 sen- straordinari primo semestre 2008 alle 532
za un mestiere, è straniero. (-388mila del 2009 (con un’impennata
ore) a fronte del 694%), per arrivare nel
però di un in- 2010 a 732 (con un altro balzo
cremento (+62mila) di ore di in avanti del 38%). Anche il
cassa ordinaria. Il parallelo numero dei lavoratori delle
tra giugno e il mese di mag- piccole imprese travolte dal
gio registra invece l’incre- perdurare della crisi ha regi-
strato un trend esponenzia-
le, passando dalle 303 unità
del 2008 alle 2.123 dello scor-
so anno (+600%) fino a 2.967
addetti coinvolti nei primi
sei mesi del 2010 (+40% ri-
spetto allo stesso periodo del-
l’anno precedente). La foto-
grafia del territorio rivela
poi che a pagare di più la cri-
si è la circoscrizione di Man-
tova (206 domande di Cig in
deroga) seguita da quelle di
Suzzara (178) e Castiglione
(161).
Anche i dati relativi all’i-
scrizione nella lista di mobi-
lità (che dà al lavoratore li-
cenziato un’indennità per un
periodo compreso tra 12 e 36
mesi a seconda dell’età) con-
fermano un quadro a tinte fo-
sche. Rispetto ai 246 licenzia-
menti di aprile e ai 254 di
maggio, giugno - con 174 casi
- è stato un po’ meno nero
ma il confronto tra il primo e
il secondo trimestre (615 casi
contro 674) evidenzia un au-
mento di 59 lavoratori. In ca-
lo anche il numero dei lavo-
ratori iscritti ai cinque Cen-
tri per l’im-
piego della
Provincia
(2.228 nel se-
Ogni mese settecento
condo trime- persone in coda
stre rispetto
ai 2.557 del per cercare un posto
primo trime-
stre), anche
se il mese di giugno ha evi-
denziato un leggero incre-
mento rispetto a maggio. In
media ogni mese 700 persone
si presentano allo sportello
in cerca di lavoro.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
Multe per le quote latte
I consumatori
si schierano
con Coldiretti
Anche Federconsumato-
ri si schiera a fianco di
Coldiretti aderendo alla
manifestazione sulle quo-
te latte. «L’emendemento
presentato nella manovra
trasgressori e dei multati
deve essere subito ritirato
Emergenza
lavoro
— afferma Giuseppe Fau-
giana, presidente della se-
Operaie zione provinciale di Man-
in una fabbrica tova di Federconsumatori
di confezioni — non è solo una questio-
tessili ne etica, che riguarda le
A sinistra migliaia di allevatori che
Carlo Grassi hanno rispettato le rego-
le, ma si tratta anche di
una questione che si riper-
cuote in maniera pesante
sulla fiscalità generale. In
ballo ci sono due miliardi
di euro di multe. E men-
tre per gli allevatori che
non hanno rispettato le re-
gole si prospetta la scappa-
toia, per risanare i bilanci
lo Stato attinge risorse
dalle famiglie meno ab-
bienti».

IL PIANO DI SVILUPPO DEL CATULLO

Ryanair lancia tre nuovi collegamenti

Parigi, Madrid e Brindisi: la compagnia low cost allarga l’offerta
L’assessore Pedrazzoli: arriveranno più turisti ma serve il casello in A22
Due tra le più importanti
capitali europee, e un nuovo
collegamento interno con il
Sud. La compagnia low cost
Ryanair ha annunciato ieri
l’avvio di tre nuove rotte da
Verona per Madrid, Parigi
(Beauvais) e Brindisi. Voli
che si aggiungono a quelli
per Bruxelles (Charleroi) e
Londra (Stansted) operati
dal Catullo da novembre. «I
collegamenti per Brindisi e
per Parigi — ha detto Ida
Buonanno, sales and marke-
ting executive di Ryanair —
avranno tre frequenze setti-
manali, mentre Verona sarà
collegata con la capitale spa-
gnola quattro volte alla setti-
mana». «Siamo molto soddi-
sfatti di queste nuove rotte
— ha affermato Fabio Borto-
lazzi, presidente del Catullo
— in linea con il progetto di
rafforzamento nel segmento
low cost dello scalo, ed im-
portanti in modo particolare
per il traffico incoming consi-
derando che Francia e Spa-
gna sono due mercati rile-
vanti per la nostra ca-
tchment area. Nel 2009 in Ve-
neto e in Trentino hanno re-
gistrato circa 2 milioni e
800mila presenze complessi-
ve».
I nuovi voli saranno preno-
tabili a partire da oggi. In oc-
casione del lancio dei nuovi L’assessore Roberto Pedrazzoli alla presentazione dei nuovi voli Ryanair
collegamenti, Ryanair of-
frirà posti a partire da 10 eu-
ro, per viaggiare a settembre
e ottobre, prenotabili sul sito
della compagnia fino alla
mezzanotte di domani.
Alla presentazione delle
nuove rotte del vettore irlan-
dese ha partecipato anche
Roberto Pedrazzoli, assesso-
re provinciale al turismo.
«L’arrivo di Ryanair è certa-
mente una buona notizia,
aspettavamo da tempo i voli
low cost che porteranno al
Catullo un numero significa- Passeggeri a bordo degli aerei della compagnia irlandese
tivo di turisti. Mantova è in
pieno nella partita, perché in- tore low cost ha offerto an- un accesso più comodo all’ae-
sieme a Verona è parte di un che l’occasione per una rifles- roporto. Con gli altri enti lo-
territorio che ha moltissimo sione sulle politiche di acco- cali dovremo incontrarci pre-
da offrire ai visitatori. Pro- glienza e sulle infrastruttu- sto per formulare delle pro-
prio per questo la Provincia re. «Ho ribadito al presiden- poste per le politiche turisti-
ha fortemente voluto l’uffi- te Bortolazzi e agli assessori che. Ryanair ha previsto
cio informazioni all’interno veronesi — continua Pedraz- 230mila passeggeri nel primo
del terminal. Una struttura zoli — l’importanza che rive- anno di operatività. E di fron-
che bisognerebbe potenziare ste il progetto del casello au- te a questi numeri non c’è
ancora di più». Il lancio dei tostradale dell’A22, per per- motivo di farsi la guerra tra
nuovi voli del principale vet- mettere anche ai mantovani territori». (co.bi.)
NC2POM...............20.07.2010.............21:51:32...............FOTOC21
10 MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010
DENUNCIATI PER TRUFFA
Assistiti dal Comune
non erano poveri
In banca 93mila euro
Senza un lavoro e un reddito:
nullatenenti. Erano anni, pratica-
mente da sempre, che i componen-
ti della famiglia s’erano conqui-
stati la patente di poveri. Al pun-
to che il Comune li ha sistemati in
un alloggio (senza mai percepire
l’affito); si è sempre occupato del
pagamento delle bollette di gas, lu-
Un piccolo tesoro, insom-
ma, tenuto ben nascosto per
continuare a beneficiare del-
l’assistenza comunale. Soldi
guadagnati come? I compo-
nenti della famiglia, che abi-
ta in un appartamento di pro-
prietà del Comune alla pri-
ma periferia della città, non
sono stati in grado di fornire
spiegazioni convincenti. Ora
ci sono tutte le premesse per-
ché i capifamiglia, marito e
moglie di sessantatré e ses-
sant’anni, finiscano davanti
al giudice per rispondere di
truffa nei confronti dell’am-
ministrazione pubblica. Non
solo, la procura di via Poma
li accuserà anche del reato
di ‘false dichiarazioni’. Que-
sto perché nei moduli Isee -
l’autocertificazione per otte-
nere il diritto di accesso alle
prestazioni assistenziali -
hanno scritto di non avere
un’attività, un reddito, soldi
e proprietà personali di al-
cun tipo. E quei 93mila euro?
L’indagine è stata avviata
nei primi mesi dell’anno e il
rapporto consegnato della po-
lizia locale al sostituto procu-
ratore Marco Martani in
maggio. A suscitarla sarebbe
stata una richiesta di accerta-
mento dell’Agenzia delle en-
trate. Perché la famiglia, che
in passato si occupava di
commercio ambulante di fio-
ri, non risulta da anni tra i
contribuenti?
Tra le verifiche portate a
termine dalla polizia locale
anche quella bancaria. Ed ec-
IN BREVE
POMPILIO
Ritrova la bici
rubata un anno fa
Gli agenti della squadra
volante sono intervenuti
lunedì pomeriggio nel
quartiere di Borgo Pompi-
lio su richiesta di una don-
na. «Ho ritrovato la mia
bici, me l’avevano rubata
un anno fa» ha spiegato la
proprietaria che l’ha rico-
nosciuta grazie ad alcuni
particolari inconfondibili.
IPER FAVORITA
Lite tra immigrati
Arriva la polizia
La furiosa lite tra due im-
migrati nigeriani ha reso
necessario l’intervento de-
gli agenti della squadra
volante della polizia lune-
dì pomeriggio al centro
commerciale La Favorita.
Nessuno è rimasto comun-
que ferito. I protagonisti
della lite avrebbero
espresso l’intenzione di
evitare querele.
ce e acqua, e per anni ha fornito
loro una piccola rendita mensile,
tanto per aiutarli a sbarcare il lu-
nario. Tutto questo finché polizia
locale e Agenzia delle entrate han-
no scoperto che la famiglia di no-
madi rom era tutt’altro che pove-
ra. Intestati su un conto corrente
bancario c’erano 93mila euro.
co la sorpresa: a nome dei co-
niugi - nella lista dei più po-
veri, a cui i servizi sociali del
Comune forniscono il neces-
sario per vi-
vere - è risul-
tato un depo-
Via Roma attende
sito in ban- il processo: chiederà
ca. Non un
semplice con- un risarcimento
to corrente
ma un deposito fruttifero,
che assicurava al nucleo fa-
miliare anche una, seppur
piccola, rendita mensile.
«Questi soldi devono restare
ai nostri figli, non possiamo
spenderli...» si sarebbero sen-
titi rispondere gli agenti del-
la polizia locale alla richie-
sta del perché non usassero
quel fondo - anzicché i contri-
buti del Comune - per pagare
affitto, bollette e altre neces-
sità della famiglia.
Il primo passo del Comune
è stato quello di chiudere i
rubinetti dei servizi sociali:
la famiglia non avrà più un
solo euro di contribuzione. E
quindi ha fatto una prima sti-
ma del danno arrecato alle
casse dell’amministrazione
dalla frode messa in atto dal
nucleo di falsi poveri. Negli
ultimi sette anni la famiglia
rom avrebbe prelevato dalle
casse pubbliche, sotto forma
di contributi sociali destinati
cittadini più svantaggiati, al-
meno venticinquemila euro.
Una cosa è certa: se ci sarà il
processo il Comune si costi-
tuirà parte civile per ottener-
ne la restituzione.
203RN21.cdr
PER LA PUBBLICITÀ SU
A. MANZONI & C.
Piazza Mozzarelli, 7 - Mantova- Tel. 0376/375511 - lun./ven. 8.30-12.20; 14.30-18.30/ sab. chiuso
CRONACHE MANTOVANE
Conto segreto. Agenti della polizia locale durante un controllo
Moto sbanda sull’asfalto sciolto
Feriti nonno e nipote al rondò di via San Silvestro
Trappola. Agente osserva l’asfalto
GAZZETTA
Boom di chiamate al 118
Afa, ancora malori
nei luoghi di lavoro
L’afa e il clima torrido della scorsa
settimana hanno lasciato il posto a tem-
perature più vicine a quelle di stagione.
Non per questo sono finiti i malori da
caldo. La centrale del 118 continua a se-
gnalare interventi per malori e sveni-
menti di lavoratori impegnati nelle loro
attività in uffici, magazzini e capannoni
industriali dove non esistono impianti
di condizionamento. Venerdì scorso, ad
essere soccorsa e trasportata al pronto
soccorso era stata - tra le altre persone -
un’impiegata dell’ufficio economato del-
l’ospedale Poma che, trasferito da mesi
in un vecchio padiglione, non è dotato
di impianto di aria condizionata.
Valgono ancora i consigli diffusi dal-
l’Asl dopo l’esplosione delle temperatu-
re estive. Eccone alcuni: ridurre le usci-
te nelle ore più calde, dalle dieci del
mattino alle otto di sera; non assumere
integratori salini senza consultare il
medico, né interrompere o sostituire di
propria iniziativa i farmaci se si soffre
di pressione alta; non svolgere attività
fisica intensa. Altra regola basilare è be-
re molto, almeno dieci bicchieri d’ac-
qua al giorno, evitando bevande gassa-
te, alcoliche, zuccherate o gelide. Limi-
tare il consumo di caffè, preferire il tè e
i succhi di frutta. Ultima buona norma:
alleggerire l’alimentazione orientando-
si su frutta, verdura, pesce e carne ma-
gra in porzioni moderate.
CONDANNA
Ladro di attrezzi
La ruota dello scooter è let- no e nipote verranno risarci- prende 13 mesi
teralmente slittata sull’asfal- ti, per i danni allo scooter
to, come su una patina di per le lesioni riportate nel- Il primo luglio scorso in
olio. Non per l’imprudenza l’incidente. città aveva rubato da un
di chi era alla guida ma a L’incidente è accaduto po- furgone un compressore,
causa del caldo che ha sciol- co dopo le quindici di ieri. La un taglierino e altro mate-
to l’asfalto con cui era stata rotatoria dove è avvenuto il riale, caricandolo sul suo
riparata una crepa del man- sinistro è la prima dopo il mezzo. Ma era stato visto
to stradale. Questa la conclu- rondò del Gatto Bianco (zona e rintracciato. Ieri Anto-
sione dei primi accertamenti Cinciana-Borgochiesanuova) nio Spadea, abitante a
fatti dalla polizia locale ieri andando verso San Silve- Mantova - che nel frattem-
pomeriggio al rondò di via stro. Lo scooter ha affronta- po è stato sottoposto al-
San Silvestro, alla prima pe- to la curva del rondò a velo- l’obbligo di presentazione
riferia della città, dove sono cità moderata ma non è ba- alla polizia giudiziaria - è
rimasti feriti i due passegge- stato ad evitare la caduta. stato processato e condan-
ri dello scooter, un settanten- Quando la ruota anteriore nato a tredici mesi di car-
ne e un ragazzino di quattor- del motorino è passata sulla cere e duecento euro di
dici anni, padre e figlio del- crepa - riparata con una cola- multa, senza sospensione.
l’assessore di Curtatone Ric- ta di asfalto - è scivolata via. Il pubblico ministero An-
cardo Goatelli. É stato davve- La temperatura ieri ha passa- na Tarantino aveva chie-
ro un difetto nella riparazio- to abbondantemente i 30 gra- sto invece un anno e sei
ne della strada a causare la di, quanto basta per scioglie- mesi di reclusione.
caduta? In questo caso non- re la saldatura d’asfalto.
A.MANZONI & C. S.p.A.
Gruppo Editoriale l’Espresso
www.manzoniadvertising.com
La A. Manzoni & C Spa è la concessionaria di pubblicità esclusiva dei mezzi del Gruppo
l’Espresso e di un gruppo di Editori Terzi. Riconosciuta tra le prime concessionarie nel mercato
pubblicitario italiano con i suoi 960 dipendenti e agenti sul territorio nazionale è una garanzia per chi
vuole investire nell’ambito della comunicazione.
Cosa cerchiamo
N° 1 Sales Account
per la zona di Modena
Ricerchiamo venditori diplomati o neolaureati, brillanti e responsabili con spiccate capacità relazionali
che dimostrino costanza e tenacia nel raggiungimento degli obiettivi.
È richiesta una precedente esperienza di vendita di prodotti o servizi alle aziende.
Cosa offriamo
" la possibilità di entrare in una grande azienda innovativa e che da sempre forma
i migliori venditori del settore;
" un importante compenso provvigionale con erogazione di anticipi mensili;
" corposi incentivi al raggiungimento degli obiettivi richiesti;
" mandato Agente Enasarco.
Come contattarci
Ai candidati interessati preghiamo di inviare un curriculum vitae con il consenso al trattamento dei dati
personali alla sezione “lavora con noi” di www.manzoniadvertising.it
rispondendo all’annuncio Sales Account di interesse, oppure inviare una mail al riferimento sotto
indicato.
Modena (rif. SA Mo) - mail: abinaghi@manzoni.it
Le ricerche sono rivolte a uomini e donne (L 903/77).
NC3POM...............20.07.2010.............21:51:43...............FOTOC21

GAZZETTA CRONACHE MANTOVANE MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 11

Tre milioni e mezzo per la cultura

Contributo della Fondazione Cariplo al progetto Regge Gonzaghesche
Via al recupero dell’appartamento del giardino segreto di Palazzo Te
La Fondazione Cariplo con-
tribuirà con 3 milioni e
455mila euro allo sviluppo
del distretto culturale Le
Regge Gonzaghesche, un pro-
getto per promuovere l’iden-
tità artistica e architettonica
e l’attenzione per la convivia-
lità di Mantova e il territorio
circostante. Il distretto pun-
ta a creare una rete tra istitu-
Arte. Fondazione Cariplo ha stanziato fondi per il distretto culturale zioni e imprese per investire
sulla filiera del gusto e della
conservazione.
Dopo aver affiancato gli en-
ti lungo il percorso che ha
condotto all’elaborazione del
progetto, il consiglio d’ammi-
nistrazione della Fondazione
ha deliberato un contributo
di 3.455.000 euro per far parti-
re il nuovo Distretto.
«Il progetto procede con ot-
timi risultati e oggi segna un-
’altra tappa importante - ha
commentato il presidente del-
la Fondazione, Giuseppe Guz-
zetti - tre nuovi distretti, fra
cui quello del Comune di
Mantova, sono per noi moti-
vo di orgoglio e di soddisfa-
zione»
«Il clima di confronto e col-
laborazione istituzionale - ha
aggiunto il Commissario lo-
cale della Fondazione, Mario
Anghinoni - ha permesso di
costruire idee di sviluppo
che porteranno alla realizza-
zione di importanti interven-
ti come il Centro di compe-
tenza per la conservazione
del patrimonio storico-archi-
tettonico, il recupero dell’Ap-
partamento del Giardino Se-
greto di Palazzo Te, l’integra-
zione con il piano di gestione
del Sito Unesco Mantova e
Sabbioneta o lo sviluppo del
Rete del Gusto».
L’iniziativa coinvolge il Co-
mune capoluogo, ente capofi-
la del Distretto culturale Reg-
ge gonzaghesche, e altri 12
Comuni del accomunati dal-
la storia dei Gonzaga.

Presidi, al classico Flisi o Archi IN BREVE

SCARPONAUTI
Domenica in ciclotour
Uno dei due dirigenti assumerà in reggenza per un anno il liceo Il circolo Arci Gli Scarponauti orga-
nizza per domenica 25 luglio un ciclo-
tour da Mantova a Governolo. Par-
Prime nomine alle presidenze delle scuole mantovane. tenza da Mantova alle 8.30 dal par-
Con i movimenti di presidi pubblicati sul sito regionale cheggio dell’Anconetta «con camera
della pubblica istruzione viene coperta la dirigenza del- d’aria di scorta» consigliano gli orga-
l’Is Gonzaga di Castiglione. L’incarico è stato affidato a nizzatori. Poi il percorso lungo la ci-
Fabrizio Quadrani. Resta vacante, per ora, la presiden- clabile Andes-Governolo, passando
za del Liceo Virgilio. Quasi certo l’affidamento ad un per il sito archeologico del Forcello.
reggente, sulla cui identità circolano ipotesi precise. All’arrivo, degustazione con menù ti-
pico all’agriturismo L’Albero del Lat-
A dirigere da settembre il glione (che lascia vuota la di- te, con bagno in piscina. Ritorno al
Liceo classico-linguistico Vir- rigenza al comprensivo di Ce- tramonto. «Chi non vuole pedalare
gilio potrebbe essere Ernesto resara), di Crocetta Calabre- può aggregarsi al gruppo raggiungen-
Flisi, preside dell’Istituto se al comprensivo di Gonza- do l’agriturismo in auto. Iscrizioni
Mazzolari o Roberto Archi, ga (proveniente da Milano), obbligatorie entro domani.
dirigente del comprensivo di Sanzio Salami all’Ic di Ro-
Levi. Sarebbe un incarico di verbella (si libera quella del- ESTATE AI VALENTINI
reggenza per un anno. l’Ic di Marmirolo), di Maria-
Tra le nomine pubblicate
ieri potrebbe esserci qualche
teresa Barzoni all’Ic di Viada-
na (proviene dall’Ic di Gonza- Incognita ti da 16 a 14. Vista la scarsis- re Petralia — per affidare le
Venerdì musica anni ‘60
modifica (un nome potrebbe ga) e di Daniela Villa all’Ic di Liceo Virgilio sima disponibilità di presidi scuole a reggenti di esperien- Continuano le iniziative dell’Estate
cambiare) in queste ore, ma Virgilio (liberando l’Ic di in attesa (ne mancano 300 in Lombar- za. Sicuramente la situazio- ai giardini Valentini. Venerdì dalle
il quadro è sostanzialmente Roncoferraro). I posti vacan- di un preside dia), il ricorso alle reggenze ne del Virgilio è al centro del- 16.30 alle 18.30 Alessandro e Gilberto
definito. I nomi nuovi sono ti ai vertici delle scuole dopo Sopra è quasi certo. «Stiamo lavo- la nostra attenzione». (nico) proporranno un repertorio di musi-
quelli di Quadrani a Casti- questi movimenti sono passa- il provveditore rando — spiega il provvedito- A RIPRODUZIONE RISERVATA che degli anni Sessanta.

Petizione per il diritto dei pedoni

Forum la porta dal sindaco. Ciliegi: linee di programma condivisibili
«Pari dignità con le auto
per pedoni e ciclisti». Lo chie-
dono i mille sottoscrittori del-
la petizione organizzata pri-
ma delle elezioni comunali
dall’asosciazioni Forum, i
cui rappresentanti (comrpe-
so il consigliere comunale
Sergio Ciliegi) incontreran-
no questa mattina il sindaco
Nicola Sodano. «Le vie della
città non possono essere solo
per le auto — spiega Ciliegi
— anche se siamo quasi as-
suefatti non può sfuggire l’in-
sostenibilità di situazioni co-
me quelle di corso Vittorio
Emanuele o di via Principe
Amedeo. O la pericolosità
per i ciclisti di strade come
via Giulio Romano. Oltre al-
l’inquinamento da gas di sca-
rico e i pericoli per chi si
muove su due ruote o a pieDi
Sergio Ciliegi di Forum
(basta pensare al fenomeno
di sosta selvaggia sui marcia-
piedi,ndr), i serpentoni di au-
to, in coda, in sosta o in movi-
mento, costituiscono un in-
quinamento architettonico
che non ci pare consono con
la qualifica di Mantova patri-
monio dell’Unesco».
Da qui la raccolta di un mi-
gliaio di firme su un docu-
mento che chiede all’ammini-
strazione di adottare una
Carta mantovana dei diritti
del pedone e del ciclista, rece-
pendo l’analoga Risoluzione
dell’Unione Europea. La peti-
zione verrà consegnata que-
sta mattina al sindaco nel
corso di un incontro a cui
parteciperà una delegazione
di Forum guidata da Laura
Cangemi e da Francesco Sar-
torelli.
«Chiediamo in sostanza —
dice Ciliegi — che la Carta
venga citata nelle linee pro-
grammatiche dell’ammini-
strazioni che giudico in larga
parte condivisibili e in alcu-
ni passaggi apprezzabili».

La Baroni: la minoranza ha due voti in più. La Graziano: pensi al suo posto in giunta
Idv senza pace dopo il congresso
E’ battaglia sui componenti del direttivo
Come previsto, il clima nelll’Idv si
è tutt’altro che rasserenato dopo il
congresso di domenica. «Io non sono
stata eletta nel direttivo ma, come as-
sessore provinciale, ne faccio parte
di diritto, e con diritto di voto» affer-
ma Federica Baroni. Domenica il suo
nome compariva nella lista di Rober-
Minoranza to Rizzato, il candidato segretario
L’assessore sconfitto da Benedetta Graziano. La
Baroni vittoria di quest’ultima ha portato in
direttivo 10 fedelissimi, mentre alla
minoranza sono andati 5 posti. Due
giorni dopo arriva la precisazione
dell’assessore provinciale che ridu-
ce, così, i rapporti di forza in diretti-
vo tra maggioranza e minoranza. E
non è finita, perchè altro membro di
diritto, fa presente la Baroni, è an-
che il consigliere comunale di San
Giorgio, Aldrighi, anch’egli schiera-
to con Rizzato alle ultime assise pro-
vinciali. Risultato, in direttivo la Gra-
ziano può ora contare su 10 voti men-
tre Rizzato su 7. «Membri di diritto -
contesta il segretario - sono solo l’as-
sessore provinciale e il consigliere
comunale del capoluogo. Quanto alla
Baroni, visto che si è schierata con
la minoranza deve chiedersi se può
ancora rappresentare tutta l’Idv nel-
la giunta provinciale». Nel comunica-
to finale dell’Idv, dopo il congresso
(dibattito e votazioni vietati alla
stampa), si faceva riferimento ad un
direttivo eletto di 15 persone, 10 alla
maggioranza della Graziano e 5 alla
minoranza di Rizzato. (s.m.)
P03POM...............20.07.2010.............19:27:43...............FOTOC24
NC4POM...............20.07.2010.............21:51:23...............FOTOC21

GAZZETTA CRONACHE MANTOVANE MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 13

LUNETTA Dopo un fallimento e tante carte bollate va verso

la conclusione una vicenda iniziata alcuni anni fa

Viale Marche avrà l’asfalto

Il Comune scende in campo contro l’impresa: o iniziate i lavori o pagate
di Sandro Mortari Verranno realizzati anche PERIFERIA
E’ finita la lunga attesa dei residenti Come ce l’hanno tutti quelli del resto del marciapiedi e impianto
dell’ultimo tratto sterrato di viale Mar-
che, a Lunetta. Dopo anni di carte bolla-
viale. Il Comune, venerdì scorso, ha invia-
to una lettera di avvertimento all’impre- di illuminazione come previsto Entra nel vivo
te, tribunali, fallimenti e interpellanze fi-
nalmente potranno avere una strada
sa Zenaro di San Benedetto Po che sta co-
struendo le ultime villette nella zona: o ef-
dalla convenzione urbanistica la demolizione delle case
asfaltata davanti al portone di casa, con fettuate i lavori entro quindici giorni op- sottoscritta a metà 2004 popolari di Lunetta
tanto di marciapiedi e di illuminazione. pure incamereremo la fideiussione.

La vicenda parte da lonta- La strada

no e più volte è stata solleva-
ta, con interpellanze e inter-
rogazioni alla giunta Brioni,
dagli allora consiglieri comu-
nali di opposizione Carlo Ro-
mano e Giuliano Longfils.
«Ma la risposta è sempre sta-
ta la stessa da parte dell’as-
sessore Battù - ricorda ora
Romano -: non possiamo far-
ci niente, perchè quell’area
non è ancora nella nostra di-
sponibilità». E invece, dai do-
cumenti che lo stesso consi-
gliere del Pdl ha reperito,
quell’area era stata acquista-
ta dal Comune all’asta falli-
mentare e consegnata alla Ze-
naro il 10 aprile 2008.
Tutto inizia nel 2005 quan-
do la ditta che stava eseguen-
do i lavori previsti dal piano
particolareggiato Lunetta
Frassino entra in difficoltà fi-
nanziarie e chiude il cantie-
re; nel 2007 l’impresa falli-
sce, il Comune di Mantova
acquista la porzione di area
necessaria per la strada e la
affida alla Zenaro, nel frat-
tempo subentrata nell’appal-
to. La ditta di San Benedetto
Po costruisce i due grattacie-
li di Lunetta oltre ad altre vil-
lette. Non rispetta, però, la
convenzione ereditata dalla
vecchia impresa, secondo
cui entro 18 mesi (la scaden-
za precedente era fine 2005)
avrebbe dovuto, a scomputo
degli oneri di urbanizzazio-
ne, asfaltare l’ultimo tratto
di viale Marche e dotarlo di
marciapiedi e luce. Nono-
stante i solleciti dell’opposi-
zione, «il Comune fa orec-
chie da mercante - dice Ro-
mano - fino a quando non ar-
riviamo noi del centrode-
stra». E così, venerdì l’avvo-
catura di via Roma ha invia-
to una lettera alla Zenaro in-
vitandola ad iniziare i lavori
entro 15 giorni da quando ri-
Il tratto di viale
Marche
a Lunetta
da riqualificare
da parte della
impresa che sta
costruendo
le villette
in fregio
alla strada
Il Comune
l’ha invitata
ad iniziare
i lavori
in ritardo di
cinque anni
entro 15 giorni
Lunetta. La demolizione delle vecchie case popolari
ceverà la comunicazione, al- E’ iniziata l’opera di demolizione delle case
trimenti, «si procederà ad popolari di Lunetta. Il cantiere era stato aper-
escutere la fideiussione» di to nei primi giorni del mese dall’assessore
90mila euro. «La Zenaro - di- Marco Cavarocchi e dal presidente Aler Ro-
ce Romano - dovrà anche ri- mano Arioli, ma il primo abbattimento (un
solvere il problema dei suoi caseggiato in viale Lombardia) è iniziato in
camion che entrando nel can- questi giorni. Gli iqnuilini sono da tempo tra-
tiere sollevano polvere e di- slocati nei nuovi appartamenti popolari co-
sturbano i residenti. Ho già struiti a poche centinaia di metri di distanza.
chiesto l’intervento della Po- Sono in tutto 150 gli alloggi che verranno ab-
lizia locale». battuti entro la fine dell’anno.

Sport Village può allargarsi

Via libera del Comune con una serie di prescrizioni
Via libera della giunta al
progetto di ampliamento di
Sport Village con una palaz-
zina di cinque piani che con-
terrà negozi e supermercato
al piano terra e uffici negli al-
tri. L’ok chiude un contenzio-
so tra l’ente di via Roma e la
struttura sportiva di Te Bru-
netti approdata anche nelle
aule giudiziarie. La società
presentò il piano con la giun-
ta Brioni che lo stppò in
quanto ritenuto troppo inva-
sivo (l’edificio previsto ini-
zialmente era di dieci piani).
Dopo una lunga trattativa gli
attuatori decisero di scende-
re a cinque piani ma, nel frat-
tempo, fecero ricorso al tar
contro il provedimentod el
Comune che imponeva delle
prescrizioni per mitigare l’in-
tervento. I giudici ammini-
strativi respinsero la richie-
sta e così Sport Village si ri-
vole al tribunale civile per
chiedere i danni. A questo
punto la nuova amministra-
zione Sodano ha deciso di
perseguire la linea della ri-
conciliazione, cercando un
accordo con i privati. Accor-
do trovato su una transazio-
ne: Sport Village rinuncia al-
la richiesta di danni; in cam-
bio il Comune dà il via libera
all’intervento ma impegna i
privati a realizzare un par-
cheggio ad uso pubblico nel-
la zona dove sorgerà il piano
Nuovo ospedale e a sistema-
Via libera
L’ingresso
di Sport Village
in Te Brunetti
Il Comune
ha dato l’ok
per il suo
ampliamento
con un palazzo
di 5 piani
re, ampliandolo, quello in fre- tecipato al voto l’assessore
gio a via Trincerone. Inoltre, Enzo Tonghini, presidente di
Sport Village dovrà mantene- Sport Village. Soddisfatto il
re i due alberi presenti. Non Comune, capace di imporre
solo il nuovo edificio dovrà ulteriori prescrizioni ai pri-
arretrare di alcuni metri ri- vati ma, nel contempo di ri-
spetto alla posizione origina- solvere uno dei tanti conten-
ria. Ieri in giunta non ha par- ziosi ancora aperti.

La magia del lago con la luna piena

“Per il Parco”: ecco gli appuntamenti per le gite con il battello elettrico
Escursioni in battello elettrico sul La-
go Superiore di Mantova. Quando? Nel-
le notti di luna piena del 23, 24 e 26 lu-
glio. Partenza alle 20.30 da via Pascoli,
giardini di Belfiore. Anche quest’anno,
puntuale ad ogni plenilunio, torna ‘Lu-
naria’, la proposta dell’associazione
‘Per il Parco’ con le escursioni notturne
in battello elettrico sul Lago Superiore
e nella riserva naturale ‘Valli del Min-
cio’.
Ombre furtive, fruscii e canti som-
messi, i riflessi argentei della luna sulle
acque nella quiete di una sera di mezza
estate: sono questi alcuni degli ingre-
dienti delle escursioni in battello elettri-
co che partono dall’attracco di viale Pa-
scoli, ai giardini Belfiore, a pochi chilo-
metri dal centro storico della città. Ma
non solo.
«Nello splendido chiarore del plenilu-
nio si scivola dolcemente sull’acqua, in
mezzo ai canneti - spiega una nota del-
l’associazione - là dove la magica atmo-
sfera del lago, impreziosita dal rigoglio-
so sviluppo del fior di loto, fa da costan-
te sfondo al silenzioso percorso della
barca. Una guida ambientale esperta ac-
compagnerà i naviganti alla scoperta di
un ambiente a dir poco unico nel suo ge-
nere».
Le escursioni in notturna prosegui-
ranno anche nelle sere dal ventuno al
ventitrè agosto, con partenza sempre al-
le 20.30.
Per chi ama le atmosfere incantate, le
opportunità si moltiplicano: nelle notti
buie senza luna lo spettacolo della volta
celeste si offre dall’osservatorio privile-
giato del lago Superiore, lontani da fon-
ti di inquinamento luminoso.
Una guida ambientale specializzata
descriverà la mappa del cielo con una
strizzatina d’occhio anche alle leggende
e alla mitologia. Per ammirare le stelle
nel silenzio del lago le date saranno: 7, 8
e 10 agosto (la partenza è prevista alle
ventidue).
Ma, oltre alle escursioni notturne,
l’associazione ‘Per il Parco’ organizza
anche escursioni guidate in battello
elettrico su prenotazione, il sabato po-
meriggio alle 18 (31 luglio; 14, 28 agosto
e quattro settembre). Tutte le escursio-
ni partono dall’imbarcadero di via Pa-
scoli ai giardini di Belfiore. Per parteci-
pare è sempre necessaria la prenotazio-
ne all’associazione ‘Per il Parco’ ai se-
guenti numeri: 0376-225724 oppure
333/5669382).
NC5POM...............20.07.2010.............21:51:55...............FOTOC21

14 MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 CRONACHE MANTOVANE GAZZETTA

POLITICA Summit dei partiti del centrodestra

E POLTRONE con il sindaco Nicola Sodano

Nomine, accordo tra Pdl e Lega

Apam: sì alla trattativa con il centrosinistra per la presidenza e il cda
di Sandro Mortari
Il centrodestra sta completando il mo- l’accordo sull’apertura di una trattativa
saico delle nomine negli enti. L’altra sera col centrosinistra sulla presidenza
in un summit a quattro tra il sindaco Ni- Apam. Fatta anche l’intesa sui vertici del-
cola Sodano e l’assessore regionale Carlo la Valdaro spa, mentre resta ancora lon-
Maccari per il Pdl e il deputato Gianni Fa- tana quella su Aspef. Per quanto riguar-
va e il segretario provinciale Marco Pran- da Siem, a dire l’ultima parola saranno
dini per la Lega Nord è stato raggiunto gli amministratori del centrodestra.

Successivamente, c’è stato cietà non ha fin qui giovato. Protagonisti

l’incontro con l’altro alleato
in Comune, il civico Giam-
paolo Benedini: «Per noi - di-
ce il giorno dopo l’assessore,
gelando tutti - le nomine so-
no ancora tutte in alto ma-
re». «E’ stato un colloquio
proficuo
commenta,
invece, Mac-
Intesa anche su cari -, nel
Siem e Valdaro quale abbia-
mo deciso di
In alto mare l’Aspef: trattare con
Lucchini verso l’Arpa il centrosini-
stra che go-
regionale verna in Pro-
vincia per
un’ipotesi
condivisa di presidenza di
Apam patrimoniale e del suo
braccio operativo, Apam
esercizio. Visto che stiamo
Nulla, però, è deciso e credo
ci sia bisogno di riflettere».
«Quell’incontro tra Lega e
Pdl - tiene a sottolineare, dal
canto suo, il segretario pro-
vinciale del Carroccio, Pran-
dini - è servito per fare il pun-
- to sul rispetto degli accordi
sottoscritti in campagna elet-
torale; ebbene, abbiamo ri-
scontrato che i patti sono sta-
ti finora rispettati; cerchere-
mo di avere ora la vice presi-
denza di Siem e la presiden-
za di Apam con Ilaria Ber-
ra». Fin qui le dichiarazioni
ufficiali. Dietro, c’è quanto ef-
fettivamente è stato deciso.
E allora, per quanto riguar-
da Apam, è stato dato manda-
to al sindaco di andare in
Da destra
Maccari del Pdl
il sindaco
Sodano
e il leghista
Prandini
Provincia con una proposta
ben chiara: presidenza di
Apam patrimoniale al centro-
destra (Berra), più un consi-
gliere di amministrazione, e
maggioranza nel cda (tre con-
siglieri) al centrosinistra;
presidenza di Apam eserci-
zio al centrosinistra (più un
consigliere) e maggioranza
nel cda al centrodestra. Le
elezioni provinciali del 2011
potrebbero cambiare l’attua-
le quadro di governo a Palaz-
zo di Bagno, ma un’intesa
sull’intero pacchetto Apam
potrebbe star bene al centro-
destra anche se dovesse di-
ventare maggioranza. Per
quanto riguarda Siem, per la
vice presidenza leghista il
prescelto dovrebbe essere
Edi Scaini; per la presidenza,
invece, che spetta al Pdl, so-
no salite le quotazioni del sin-
daco di Borgoforte Allegret-
ti, ma l’assessore di Poggio
Rusco, Zacchi, continua a re-
stare favorito. Nulla di fatto,
invece, su Aspef. Nel centro-
destra non c’è ancora accor-
do sul nome di presidente.
Soprattutto dopo che è tra-
montata la candidatura di
Enzo Lucchini che, quasi cer-
tamente, sarà il nuovo presi-
dente di Arpa Lombardia. Fu-
mata bianca, invece, sulla

Ma l’alleato Benedini non ci sta

parlando di trasporto pubbli-
co locale, è necessaria una
posizione condivisa su tutta
la partita da parte degli enti
locali principali azionisti. Al
sindaco Sodano, quindi, ab-
biamo dato mandato di apri-
re i contatti con la Provincia
in vista della prossima as-
semblea che si terrà in set-
tembre». Per quanto riguar-
da Siem, «giovedì a Virgilio
si terrà un’assemblea di am-
ministratori del centrode-
stra per decidere non solo i
vertici della società ma an-
che il suo futuro. La partita,
qui, è molto delicata. Viste le
difficoltà economiche, l’ipote-
si a cui stiamo lavorando è
quella di far sì che si raggiun-
ga un accordo per mettere in-
sieme Tea e Siem visto che la
competitività tra le due so-
«Non abbiamo dato l’ok ad alcun nominativo»
«Dobbiamo iniziare a condividere i nostri
progetti nel dettaglio, cosa che ancora non è
stata fatta».
L’assessore comunale Giampaolo Benedini
commenta così il faccia a faccia avuto ieri
con Pdl e Lega sia sulle nomine negli enti
che sull’attività amministrativa. «A Benedi-
ni - ricordava ieri l’assessore regionale del
Pdl, Carlo Maccari - abbiamo chiesto di acce-
lerare sui parcheggi e sulla riapertura di cor-
so della Libertà e di via Trieste per dare un
segnale tangibile della nostra attività ammi-
nistrativa». Benedini si dice d’accordo in li-
nea di massima ma chiede di «cominciare, fi-
nalmente, a condividere i nostri progetti nel
dettaglio perchè, finora, questa condivisione
non c’è stata. E questi incontri tra di noi de-
vono essere più frequenti per evitare scolla-
menti». Il punto più delicato, però, sono le no-
mine negli enti: «Per me - dice l’assessore di
via Roma - siamo in alto mare su tutto. Noi
non vogliamo sedie ma persone di indiscussa
professionalità nei vari posti per poter rag-
giungere gli obiettivi prefissati. Non voglia-
mo trovarci di fronte a soluzioni preconfen-
zionate ma vogliamo discutere di competen-
za delle persone. E’ doveroso che i nostri al-
leati tengano in considerazione le nostre opi-
nioni». E conclude: «Sia chiara una cosa: noi
finora non abbiamo condiviso alcun nome.
Se qualcuno vuole fare un’azione di forza se
ne assumerà tutta la responsabilità».
Valdaro spa. Il centrodestra
esprimerà il presidente, Lu-
ciano Borra, ma gli altri due
membri del cda saranno del
centrosinistra: il vice presi-
dente della Provincia Camo-
cardi (che sarà il vice di Bor-
ra) e il sindaco di Roncoferra-
ro, Roveda.
Il faccia a faccia tra Lega e
Pdl è stata anche l’occasione
per affrontare il problema
dell’iperattività di alcuni con-
siglieri comunali, soprattut-
to della Lega, che sta metten-
do in imbarazzo la giunta So-
dano: «Abbiamo ribadito - di-
ce Maccari - che tutte le ini-
ziative vanno concordate per
una questione di metodo e di
comunicazione all’esterno».
«Con Pdl e sindaco» la sinto-
nia è totale» si limita a dire il
leghista Prandini».

CERIMONIA
L’ultimo saluto al vecchio
leone della politica mantova-
na. La disperazione della mo-
glie Rina, il ricordo commos-
so di una delle nipoti, le pen-
ne degli alpini. Ieri i funerali
di Spartaco Gamba, decedu-
to domenica dopo un malore,
nella chiesa di sant’Antonio.
Assente il Comune: nessun
rappresentante della giunta
Sodano ha partecipato alla
funzione.
«E’ stato un uomo, un pa-
dre, un cittadino che nella
sua vita è riuscito a dire tut-
to su di sè - ricordano i paren-
ti - per questo il silenzio è il
miglior modo per sentire an-
cora la sua voce tonante con-
tro le ingiustizie». «Aveva
sempre un consiglio per tutti
- spiega l’ex sindaco di Man-
tova Fiorenza Brioni - fino a
pochi giorni dalla morte lo
incontravo per le vie del cen-
tro mentre girava in biciclet-
ta. Un personaggio che ha
scritto la storia della politica
mantovana».
Presenti anche l’ex presi-
dente dell’Upa, Enzo Zanca,
Addio a Gamba senza il Comune
L’ultimo impegno per gli ex schiavi di Hitler
Spartaco Gamba
il sindaco di Porto Mantova-
no Maurizio Salvarani, l’ex
primo cittadino di Mantova
Vladimiro Bertazzoni e Rug-
gero Ruggeri che aveva sup-
portato Gamba nella sua ulti-
ma battaglia, quella di ridare
dignità agli Schiavi di Hitler.
Era lo scopo della sua vita:
fare in modo che non venisse-
ro dimenticati i soldati italia-
ni deportati nei lager nazisti
dopo l’8 settembre 1943, co-
stretti a lavorare per il Reich
L’addio. La cerimonia funebre per l’ex vicesindaco
tra privazioni e sofferenza.
Gamba era stato uno di loro.
Per questo ha sfidato persino
la cancelliera tedesca Mer-
kel, facendo causa al gover-
no federale tedesco.
Social-democratico della
prima ora, Gamba è stato se-
gretario provinciale del Psdi
per l’ultima volta nel 1998.
Assessore dal 1965 al 1974 nel-
le giunte di centrosinistra
guidato dal sindaco Grigato,
esordì in consiglio comunale
nel 1960. Fu vicesindaco nel
Grigato bis e dal marzo al di-
cembre 1974 con Usvardi. Il
suo impegno politico ha sem-
pre affiancato quello sindaca-
le, sotto la bandiera Uil.
Gamba lascia la moglie Ri-
na Caprioli, le figlie Rossella
e Giovanna, titolari della far-
macia di sant’Antonio e il fi-
glio Gabriele, proprietario
del negozio di abbigliamento
Ckm in città.
Vincenzo Corrado
Il sindaco: «Più servizi, fotografie e filmati»
Via al nuovo portale di via Roma
Stasera festa in piazza Mantegna
Uno strumento innovativo che riunisce in un unico spazio
web i vari settori del Comune. L’obiettivo? Offrire agli utenti
tutte le informazioni necessarie sull’attività dell’Amministra-
zione e una maggiore trasparenza sul lavoro della macchina
comunale. Così il Sindaco Nicola Sodano ha definito il nuovo
portale internet del Comune ‘CittadiMantova.it‘, realizzato
da Omega-Net.
«L’idea è nata con l’amministrazione precedente e noi ab-
biamo dato un’accelerata al progetto» ha continuato il sinda-
co. Cittadimantova.it è un portale non solo del Comune ma
della città e vuole essere un biglietto da visita di Mantova
verso il mondo intero. L’immagine sarà colorata e dinamica,
arricchita di foto e filmati, questi ultimi visibili anche su
Youtube. Il nuovo portale questa sera sarà presentato alla
città con una festa in piazza Mantegna a partire dalle 20.30.
In seguito su un maxi schermo verrà proiettato un vero e pro-
prio countdown fino al taglio virtuale del nastro da parte del
primo cittadino e da quel momento il portale sarà visibile e
fruibile da tutti.
Molte pagine saranno utili per i mantovani, ma il nuovo si-
to sarà anche una vetrina importante per la promozione di
Mantova nel mondo, insomma. Sul palco molto probabilmen-
te, saranno presenti, oltre ad alcuni responsabili e realizzato-
ri del nuovo sito, anche alcuni organizzatori e promotori del
‘Rigoletto’, il kolossal girato a Mantova che sarà trasmesso a
settembre in diretta su Raiuno e in mondovisione in 138 pae-
si. Dopo la visione del nuovo sito e il discorso del indaco, si
terrà un concerto di sassofoni del gruppo ‘Ensemble’ del Con-
servatorio ed infine la musica di Radio Bruno tornerà ad in-
trattenere i presenti alla festa. Madrina della serata sarà la
presentatrice Antonia Varini.
Luca Scattolini
NP1POM...............21.07.2010.............00:09:03...............FOTOC21

Via Susani, 10 - Mantova

(vicino entrata ospedale vecchio)
Tel. 0376 355148
PROVINCIA
e-mail: provincia.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.266 - Centralino 0376/3031
INGROSSO SHOP
PARRUCCHIERI ESTETISTE

OPERAZIONE COSA MIA

Boss della ‘ndrangheta preso a Mottella

Era sfuggito al blitz dell’8 giugno, bloccato dopo un inseguimento a piedi
di Rossella Canadè
SAN GIORGIO. Non ha resistito
al richiamo della foresta. Con la
grinta e l’arroganza di sempre,
ereditata dal padre Giovanni,
“Spannavento”, boss storico della-
Sfuggito alla retata dell’8
giugno scorso, che nel Man-
tovano ha portato in carcere
sei persone, il capo della co-
sca di Barritteri di Semina-
ra, è stato arrestato lunedì se-
ra dagli uomini della Squa-
dra Mobile di Reggio Cala-
bria agli ordini di Renato
Cortese. Il pesce più grosso
della faida di Palmi, mente
del giro delle estorsioni per i
lavori di ammodernamento
del quinto macrodotto del-
l’autostrada Salerno-Reggio
Calabria, accusato di decine
di omicidi, minacce, lesioni,
danneggiamenti, è stato bloc-
cato a mani nude, dopo una
lunga corsa nelle stradine di
Mottella.
La task force calabrese
aveva circondato tutta l’area
intorno al grigio condominio
’ndrangheta calabrese, sottoterra
dopo l’agguato del Ferragosto di
Palmi, Antonio Bruzzise tre gior-
ni fa è tornato a casa, a Mottella
di San Giorgio, dalla moglie.
Antonio
Bruzzise
43 anni
boss
della
’ndrangheta
catturato
a Mottella
lunedì sera
dai poliziotti
calabresi
in trasferta
mia”, Antonio era fuggito in telefoniche. Non sono basta-
auto. Sparito nel nulla, sicu- te a proteggere le sue conver-
ro di poter contare sul muro sazioni con la moglie le deci-
di silenzio della ‘ndrina. Leg- ne di Sim che utilizzava, nes-
ge dell’onore sempre più for- suna delle quali intestata a
te della paura. Lo hanno co- lui. Gli investigatori calabre-
perto fino all’ultimo: Anto- si le hanno incrociate tutte e
nio è un pezzo troppo grosso hanno trovato il filo dei suoi
per poter essere consegnato. spostamenti fino a Mottella.
È lui a tener testa, in un
braccio di ferro che da anni
Lunedì sera i poliziotti han-
no circondato tutta l’area e
lo hanno aspettato sotto ca-
sa. Con il suo naso da rot-
tweiller li ha intercettati su-
bito e ha cercato di scappare.
Stavolta non c’è riuscito e
ora è in carcere a Mantova
in attesa di essere trasferito.
L’INVESTIGATORE
«Infiltrazioni facili
nel Mantovano»
REGGIO CALABRIA. «Stava a San Giorgio
in attesa di sistemarsi meglio. Era pronto a
fuggire un’altra volta. Non è tipo da molla-
re». Renato Cortese, il dirigente della Squa-
dra Mobile di Reggio Calabria, l’investigato-
re che ha braccato gli autori della strage di
Duisburg, non ha dubbi sulle intenzioni di
Antonio Bruzzise. «Lui, come altri del suo ge-
nere, ha scelto di dimorare al Nord per diver-
si motivi. Innanzitutto le vostre zone sono
tranquille, le persone non sono abituate ad
avere a che fare con criminali di questa por-
tata, quindi molto meno sospettose. L’econo-
I poliziotti mia non è in crisi come al Sud, è ancora pos-
durante sibile trovare un lavoro, anche se questa gen-
una te ne ha bisogno solo come copertura, perché
perquisizione le loro entrate arrivano da ben altro. Qui ve-
nivano mandati i mafiosi al confino, i figli so-
no rimasti, quindi i nuovi trovano compaesa-
ni. E, infine, lo dico con una punta d’orgo-
glio, la pressione investigativa che facciamo
rende loro la vita difficile in Calabria». (r.c.)

Il Pm: condannate l’ex prefetto e l’ex sindaco

di Mottella, uguale a tanti al-
tri dell’hinterland. Il pesce
più grosso, lo squalo della
‘ndrangheta che per anni ha
tenuto in scacco imprendito-
ri, nemici e polizia, aveva
scelto il paesino come na-
scondiglio. Un rifugio non ca-
suale: in un paese dove nes-
suno fa caso a persone nuo-
ve che arrivano dal Sud per
lavorare, e, soprattutto, a
due passi dal casello dell’au-
tostrada.
Il boss dalle suole di vento,
delfino del sanguinario Gio-
vanni, fratello dell’ergastola-
no Giuseppe, eminenza gri-
gia del malaffare calabrese,
era sfuggito così, l’8 giugno,
alle manette che invece ave-
vano stretto i polsi di sua ma-
dre, Elena Sgrò, della sorella
e del cognato, che vivevano a
Eremo, e di altri due compa-
ri. Mentre l’intera comitiva,
travestita da brava gente
emigrata, si era arresa da-
vanti all’irruzione degli uo-
mini della Squadra Mobile,
coinvolti dai colleghi calabre-
si nell’operazione “Cosa
miete morti come mosche,
agli acerrimi nemici del car-
tello mafioso Gallico-Morgan-
te-Sgrò-Sciglitano. È lui a
mandare la madre a sfidare
le maglie del carcere per ar-
raffare consigli e direttive
dal fratello Giuseppe. È lui a
scegliere azioni di guerra e
obiettivi da neutralizzare.
È lui, soprattutto, a riscuo-
tere i soldi delle estorsioni.
Le indagini di Renato Corte-
se hanno svelato tutti i pas-
saggi del meccanismo oliato
alla perfezione. I responsabi-
li del Consorzio Scilla, le dit-
te Condotte e Impregilo per
poter fare i lavori dell’auto-
strada versavano agli sca-
gnozzi delle ‘ndrine il 3% del-
la cifra del capitolato d’appal-
to per ogni opera. Questi, a
loro volta, ripartivano il de-
naro alle cosche in base alla
“competenza territoriale”.
Una competenza salvaguar-
data con il sangue.
Abituato a vivere con il pu-
gnale in mano, il figlio di
Spannavento si è fatto inca-
strare dalle intercettazioni
Ostiglia, requisitoria al processo per l’esplosione della bomba
OSTIGLIA. Sapevano della pre- blico ministero Silvia Bertuzzi ha
senza di quella bomba, residuato chiesto per l’ex prefetto di Manto-
bellico della seconda guerra mon- va Gianni Ietto e l’ex sindaco di
diale, ma non hanno fatto nulla di Ostiglia Graziella Borsatti - a pro-
ciò che poteva essere fatto e che è cesso con l’accusa di crollo colpo-
stato poi fatto tre mesi dopo lo so - rispettivamente 1 anno, per il
scoppio. Per queste ragioni il pub- primo, e 10 mesi di carcere.
L’avvocato Luca Deantoni,
difensore di parte civile per
le famiglie Sergio Soliani e
Giovanni Ferrari, proprieta-
ri dell’immobile lesionato
dallo scoppio dell’ordigno,
nel suo intervento ha ricalca-
to le tesi sostenute dall’accu-
sa. Ovvero dei mancati inter-
venti sia da parte del prefet-
to che del sindaco, le due isti-
tuzioni che avrebbero dovu-
to attivarsi per ottenere l’e-
manazione dagli organi di
Stato di una ordinanza per
L’ex prefetto Gianni Ietto L’ex sindaco Graziella Borsatti una bonifica profonda che,
invece, non c’è stata. Ha
quindi chiesto la condanna
degli imputati e un risarci-
mento danni per i suoi assi-
stiti da stabilire in separato
giudizio.
Ha, infine, preso la parola
l’avvocato Carlo Binelli, di-
fensore dell’ex prefetto Ietto,
il quale - tra l’altro - ha insi-
stito sul fatto che la presenza
di quella bomba, come è sem-
pre emerso, non ha mai rap-
presentato un pericolo, Lo
stesso maresciallo Di Caprio,
comandante la stazione cara-
binieri di Ostiglia, ha fornito
ripetute assicurazioni alla
Borsatti e alla prefettura.
Era stata interessata anche
la giunta. Venerdì toccherà
al legale della Borsatti, poi il
processo slitterà ad ottobre
per repliche e sentenza.

Travolse e uccise la postina: 2 anni di carcere Accoltella il figlio della ex

Quistello, patente sospesa per 12 mesi. Provvisionale di 200 mila euro ai famigliari
QUISTELLO. A provocare la morte
di Nadia Papazzoni, 53 anni, portalet-
tere di Quistello, è stata l’imperizia e
l’imprudenza del conducente della
Bmw, il 22enne romeno Paul Petru
Bodea. A tagliare la testa al toro è
stata la perizia d’ufficio disposta dal
giudice Gilberto Casari per ricostrui-
re l’esatta dinamica della disgrazia.
Ieri, dunque, a conclusione della di-
scussione, l’imputato è stato condan-
nato a 2 anni di carcere col beneficio
della sospensione. Casari gli ha, inol-
tre, sospeso la patente di guida per
dodici mesi. Il pubblico ministero Li-
dia Anghinoni aveva chiesto invece
una condanna a 2 anni e mezzo. Il gio-
vane romeno dovrà infine versare
una provvisionale immediatamente
esecutiva di 50 mila euro ciascuno al
marito e ai tre figli della donna, che
si sono costituiti parte civili con l’av-
vocato Maria Grazia Maria la quale,
da parte sua, aveva chiesto un risar-
cimento di 900 mila euro con una
provvisionale di 320 mila.
La tragedia risale al 16 novembre
2006 ed è accaduta a Quingentole, do-
ve Nadia Papazzoni prestava provvi-
soriamente servizio in sostituzione
della collega ed era all’ultimo giorno
di lavoro. La portalettere, in sella al-
lo scooter delle Poste è stata travolta
all’altezza di un incrocio da una
Bmw condotta - come detto - dal ro-
meno Paul Petro Bodea, che non ha
rispettato le norme del codice della
strada.
Il motorino della portalettere dopo lo scontro
Romeno arrestato nel Casertano
MANTOVA. Un 40enne ru-
meno che vive in provincia
di Mantova, Croitor Puiu, in-
censurato è stato arrestato
nei giorni scorsi a Parete, pic-
colo centro in provincia di
Caserta, per aver accoltella-
to in una lite, il figlio dell’ex
fidanzata. Il fatto è successo
fra domenica e lunedì. Il ru-
meno, che d’inverno lavora
come muratore al Nord, e d’e-
state si sposta al Sud per rac-
cogliere pomodori e fragole,
pochi giorni fa, quando è tor-
nato a Parete ha incontrato
la sua ex, 44 anni, rumena an-
che lei che l’anno prima l’a-
veva lasciato, secondo lui
senza un valido motivo.
Quando l’uomo l’ha incrocia-
ta in centro al paese, ha co-
minciato a insultarla; il fi-
glio di lei li ha sentiti ed è
corso in aiuto alla madre,
cercando di allontanare l’uo-
mo. Ma lui ha impugnato
un coltello e lo ha colpito al-
l’addome, perforandogli un
polmone.
Il giovane è caduto a terra
e l’aggressore è fuggito; alcu-
ne persone hanno chiamato
il 112 e il 118. Il ferito è stato
portato all’ospedale di Aver-
sa, in prognosi riservata;
mentre il 40enne è stato rin-
tracciato e arrestato.
NP2POM...............20.07.2010.............22:16:12...............FOTOC21

16 MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 PROVINCIA MANTOVANA GAZZETTA

TRAGICO INFORTUNIO A ROVERBELLA

Morto l’operaio schiacciato dal muletto

La resa dopo dieci ore sotto i ferri. La famiglia ha deciso la donazione delle cornee
ROVERBELLA. Non ce l’ha fatta Antonio Roncaglia, l’o- pomeriggio alle 17 a Casti-
peraio di 52 anni rimasto schiacciato sotto un muletto glione Mantovano. Ronca-
mentre stava lavorando alla Latteria sociale di Rover- glia, 52 anni, non era sposato IN BREVE
bella. È morto nella serata di lunedì dopo un delicato in- e viveva con il fratello mag-
tervento chirurgico. Gli sforzi dei sanitari e le venti sac- giore Valerio, anche lui celi- CURTATONE
che di plasma che gli sono state trasfuse in poche ore be, a Castiglione Mantovano, Vigile infortunato
non sono bastati a salvargli la vita. nella casa di famiglia eredita-
ta dai genitori. Altri tre fra- Infortunio sul lavoro per
La sua morte renderà mi- telli e due sorelle, tutti sposa- un agente della polizia lo-
gliore la vita di un’altra per- ti, abitano in zona. cale di Curtatone. Il vigi-
sona. Con una decisione di Lavorava come dipendente le, 28 anni, di Curtatone
grande generosità, i famiglia- alla Latteria sociale di Rover- ha riportato la lesione dei
ri hanno detto sì all’espianto bella da tre anni e mezzo. Lu- legamenti di una gamba
delle cornee. Il peso del mu- nedì mattina era vicino alla mentre saliva su una del-
letto trascinato da una cassa vasca dei liquami. Con un le moto di servizio, una
e poi l’impatto contro il mu- collega doveva svuotare un Honda 650. Soccorso e ac-
ro, gli hanno frantumato l’ad- cassone pieno di raschiature compagnato in ospedale,
dome, l’inguine e la parte su- di formaggio nella vasca, per è stato poi ingessato.
periore delle cosce: le lesioni lo smaltimento.
non gli hanno lasciato scam- L’ingresso della latteria di Roverbella. A sinistra la vittima Roncaglia e il collega, poi- POGGIO RUSCO
po. Dopo l’intervento chirur- ché la cassa era molto pesan- Incendio di una tettoia
gico, che è andato avanti per INCHIESTA te e temevano di non riusci-
10 ore, i medici hanno dovu- re a reggerla, l’hanno appog- A causa di un guasto al-

Gli accertamenti dell’Asl: manovra vietata

to alzare le braccia. Alle
19,30 è stato dichiarato il de-
cesso. Ora la salma dell’ope-
raio, che viveva nella frazio-
ne di Castiglione Mantovano
con un fratello, si trova nelle
camere mortuarie dell’ospe-
dale Poma. Una morte che
non sembra imputabile alla
tragica fatalità, ma piuttosto
causata da un’operazione
eseguita non in sicurezza, se-
condo gli accertamenti dei
funzionari della medicina
del lavoro dell’Asl.
Il magistrato non ha dispo-
sto l’autopsia, i funerali sono
già stati fissati per domani
ROVERBELLA. Avrebbero potuto fare
quell’operazione in altri modi più sicuri.
Avrebbero dovuto evitare il rischio. I primi
accertamenti eseguiti dai funzionari della
medicina del lavoro dell’Asl escludono la fa-
talità: quella manovra di svuotamento del
cassone attaccato con una catena di ferro
ad un muletto è stata fatta senza osservare
le norme di sicurezza sui luoghi di lavoro. I
funzionari stanno stendendo la relazione
che probabilmente già stamattina sarà sul
tavolo di Fabrizio Celenza, il magistrato
che coordina l’indagine. L’ipotesi è quella
I conti di fine 2009: nel Mantovano vivono 412.607 persone, 2.832 in più rispetto all’anno precedente
di omicidio colposo.
Sul registro degli indagati sarebbe già sta-
to scritto più di un nome. Si sta valutando
la posizione del titolare della latteria e del-
l’operaio che lavorava al fianco di Ronca-
glia, che con lui ha eseguito la manovra pe-
ricolosa senza valutare i rischi. La gestione
della sicurezza è affidata invece ad una so-
cietà esterna. Intanto ieri pomeriggio i te-
cnici dell’Asl sono tornati alla latteria di
strada Statale sud per mettere sotto seque-
stro il muletto. Un atto necessario in attesa
dello sviluppo delle indagini. (r.c.)
giata ad un muretto, il tempo
necessario per fissarla con
una grossa catena d’acciaio
al carrello elevatore. Ma il
peso del cassone ha sbilancia-
to tutto il marchingegno.
Mentre la cassa si rovescia-
va dentro la vasca di liqua-
mi, il cavo d’acciaio ha trasci-
nato il muletto che è finito
addosso alla schiena di Ron-
caglia.
La velocità ha aumentato
l’impatto e anche a causa del-
la pendenza del piazzale l’o-
peraio è rimasto schiacciato
tra il muletto ed il muro del
capannone. (r.c.)
l’impianto elettrico, i vigi-
li del fuoco di Suzzara so-
no intervenuti ieri pome-
riggio a spegnere un prin-
cipio d’incendio a una tet-
toia di una barchessa a
Quattro Case di Poggio
Rusco. Grazie al tempesti-
vo intervento di titolari e
pompieri, l’incendio è sta-
to immediatamente circo-
scritto e spento.
MARMIROLO
In fiamme una barca
In fiamme una barca in
via Trentino a Marmiro-
lo. L’allarme è stato dato
da un agricoltore, il quale
temeva per i propri bovi-
ni. Ancora al vaglio le cau-

Un bambino su quattro è straniero

se, non si esclude nemme-
no il dolo.

SERMIDE
Maratona del cuore
Popolazione provinciale in crescita solo grazie alla presenza degli immigrati Comune, Pro Loco, Croce
Rossa ed Avis organizza-
MANTOVA. La popolazione provinciale nel 2009 è cre- no la “Maratona del Cuo-
sciuta soltanto grazie alla presenza degli stranieri e si re. Prevenzione, il vero
attesta a 412.607 unità, registrando 2.832 nuovi abitanti. elisir di lunga vita”, ap-
Un incremento pari allo 0,7%, comunque dimezzato ri- puntamento di sensibiliz-
spetto ai due anni precedenti, a testimonianza forse che zazione per la lotta contro
la nostra provincia (o il Paese in generale) non è più ap- le malattie cardiovascola-
petibile come una volta, soprattutto in tempo di crisi. ri. Lunedì prossimo al pa-
latenda di Piazzetta Gon-
I dati, redatti dall’Osserva- zaga gli specialisti dell’as-
torio demografico del servi- sociazione Cuore Amico
zio statistica della Provincia, effettueranno controlli
sono stati illustrati ieri matti- gratuiti dei fattori di ri-
na a Palazzo di Bagno dal vi- schio cardiologico, illu-
ce presidente Claudio Camo- strando techiche di riani-
cardi, insieme all’assessore mazione cardio-polmona-
alla Statistica, Federica Baro- re. Informazioni e preno-
ni con la responsabile dello tazioni all’ufficio servizi
studio, Roberta Righi. Il rap- sociali del Comune di Ser-
porto dell’annata 2009 confer- mide.
ma che la presenza di immi-
grati con regolare permesso
di soggiorno è passata da trend crescente della compo- 2072XV5.cdr

46.883 a 50.203, pari al 12,2% nente straniera: queste ulti-

della popolazione mantova-
na. I Comuni nei quali risie-
dono maggiormente gli stra-
nieri si confermano essere
Castel Goffredo (19,9%), Ca-
stiglione delle Stiviere
(19,7%), Casalmoro (19,6%) e
Casaloldo (18,6%). L’inciden-
za si avverte in modo minore
invece a Curtatone (4,6%),
Villa Poma (5,7%) e Felonica
(5,8%). «In generale il nume-
ro degli stranieri è aumenta-
to in un anno in 63 Comuni
su 70», ha osservato Baroni.
Per il primo anno la naziona-
lità indiana cresce del 12,2%
rispetto all’anno precedente
e si attesta al 16,3%, superan-
do i marocchini, fermi al
16%. Il Comune capoluogo
torna a segnare una lieve
flessione nelle presenze, pari
allo 0,1% (-33 unità), dopo lo
speranzoso aumento del-
l’1,5% del 2008. «Sono 20 i Co-
muni mantovani che hanno
avuto un calo di popolazione
nel 2009 -ha ribadito Camo-
cardi-. Di questi, 9 apparten-
gono al distretto di Ostiglia,
mentre altri 6 a quello di Via-
dana. La diminuzione mag-
giore si rileva a Commessag-
gio (-0,2%) Serravalle a Po
(-1,9%). Queste analisi sono
fondamentali per capire le
tendenze in atto e le scelte da
effettuare». Nel decennio
1999-2009 le crescita demogra-
fica più elevata in termini
percentuale è attribuita a
Motteggiana con un +36,7%.
La propensione a procreare
si attiene di pari passi con il
me hanno in media circa 3 fi-
gli per donna, mentre le ita-
liane non si scostano da 1. Il
75,3% delle mamme manto-
Trattoria La Stangada
vane ha più di 30 anni, men-
tre il 60,7% di quelle stranie-
di Abbagnara Alessandro
re ne ha meno di 30. Interes-
sante sapere che solo il 5%
delle italiane partorisce tra i
20 ed i 24 anni, a fronte del
22,9% delle immigrate. Felo-
nica e Borgofranco detengo-
no il primato di Comuni de-
mograficamente più vecchi,
mentre il più giovane risulta
essere Castel Goffredo. I nu-
clei familiari sono 168.094.
Quelli monocomponenti e re-
sidenti a Mantova rappresen-
Nuova gestione
tano quasi il 40%. Infine ci si Menù di carne e di pesce • Menù pranzo di lavoro € 10
sposa di meno (-4,3%). Il dato
arriva a -5,3% nelle unioni re-
ligiose. In netto decremento
anche quelli civili misti, che Via 1848, 12 - Volta Mant. (Mn)
segnano un -23,4%. Tel. 0376 803213 - Cell. 340 1084765
Graziella Scavazza
NP3POM...............21.07.2010.............00:08:54...............FOTOC21

GAZZETTA HINTERLAND - SINISTRA MINCIO MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 17

può dare un certo rinnova-

Villimpenta, il Piano di governo
punta sulle zone residenziali
VILLIMPENTA. Nel corso
dell’ultimo consiglio comuna-
le a Villimpenta è stata ap-
provata (con l’astensione di
Pdl-Lega e Forza Civica Vil-
limpenta) l’adozione del Pia-
no Generale del Territorio, il-
lustrato dall’arch. Luciano
Mirandola. Prima della di-
scussione del punto all’ordi-
ne del giorno, il consigliere
del gruppo “Forza Civica Vil-
limpenta”, Paolo Rosa si è la-
Piazza Roma, nel centro di Villimpenta
mentato sulla tempistica ri-
guardo la documentazione.
Pronta la risposta del se-
gretario comunale, Renato
Magalini (interpellato dal
sindaco, Traiano Polettini)
in quanto «dal punto di vista
giuridico siamo in regola».
L’assessore ai lavori pubbli-
ci, Federico Federici ha riba-
dito che questo Piano Gene-
rale del Territorio «è uno
strumento importante, che
mento rispetto ai precedenti
piani regolatori generali. Si
Commissione tecnica
prevede che nei prossimi an-
ni Villimpenta avrà uno svi-
luppo di crescita e quindi
maggior ampliamento delle
zone residenziali». L’architet-
to Luciano Mirandola ha ri-
badito che «si tratta di un
piano aperto alla consultazio-
ne, uno strumento che per-
mette sempre una certa fles-
sibilità in base alle esigenze
dei cittadini. L’obiettivo di
questo piano è quello di ri-
durre al minimo le nuove
espansioni, sfruttando le esi-
stenti». (r.a.)
per la Water&Soil
BONFERRARO. Intanto che comita-
ti e politici discutono e si preoccupa-
no sulle conseguenze dell’insedia-
mento della ditta mantovana che
tratta rifiuti industriali, si è insedia-
ta la Commissione tecnica che esami-
nerà il progetto della Water&Soil Re-
mediation entro il 1º agosto. Si tratta
di Giampiero Cigolini, esperto nell’a-
nalisi dei rischi di incidenti indu-
striali; Luciano Rambaldo, esperto
in contenimento degli inquinanti e di
Simone Dal Forno, esperto in difesa
del suolo. Secondo Vincenzo D’Arien-
zo, capogruppo Pd in provin-
cia, «non sfugge che sono stati no-

Nascono i giardini per i cani

minati da Lega e Pdl. Ciò certamente
non inciderà sulla valutazione dei
fatti ma è un ulteriore elemento che
ritengo debba essere conosciuto».
Una ulteriore presa di posizione del
Pd, dopo che il recente consiglio pro-
vinciale, pronunciatosi all’unani-
Virgilio, aree verdi saranno destinate ai bisogni degli animali mità per un “no politico” sulla mozio-
ne Campagnari, ha invece respinto
l’odg del Pd che invitava la commis-
VIRGILIO. A breve anche il Comune di zazione di due incontri per sione Via a tener conto di alcuni im-
Virgilio destinerà alcune aree verdi alla sensibilizzare i padroni sulle portanti elementi previsti da una leg-
conduzione dei cani e ai loro bisogni: ne- norme di comportamento da ge regionale. Il Pd si chiede: se l’Ar-
gli spazi recintati, i proprietari potranno tenere per una corretta con- pav decide che l’impianto è indispen-
permettere agli animali di espletare il ri- vivenza civile e sulle prassi sabile, può il consiglio provinciale vo-
tuale bisognino senza infastidire gli altri da seguire per una buona ge- tare contro? E se la Regione appro-
frequentatori del parco. stione dei cani: «La vita pri- verà il Piano rifiuti speciali, elimi-
vata del cane e il suo linguag- nando il parere della Provincia, la
Tutto era iniziato a mag- gio» e «Comportamento del ditta potrebbe riaprire l’iter? Ecco
gio: l’amministrazione comu- cane fuori casa» erano i titoli perché, aggiunge D’Arienzo «si deve
nale di Virgilio, stanca del- proposti per le due serate, a bocciare l’impianto fin dall’inizio, ve-
l’inciviltà di alcuni proprieta- cui si sarebbe accompagnata rificando le condizioni geotecniche,
ri di cani che una spiegazione, a cura di l’impatto sulla viabilità». (l.f.)
lasciavano un veterinario professioni-
Spazi recintati per Fido defecare gli sta. «Abbiamo già realizza-
animali su to la prima recinzione - spie- GOITO
nel capoluogo parchi pub- ga il sindaco di Virgilio Ales-
e in tutte le frazioni blici e mar-
ciapiedi, ave-
va deciso di
vietarne l’ac-
sandro Beduschi - nel parco
adiacente alla struttura del
tennis, qui a Virgilio. Altre
due aree per i cani saranno
Un giardino a Pietole di Virgilio
«Stop al traffico»
cesso ai parchi e di sanziona- inoltre costruite a Cerese - no più scuse: «Abbiamo deci- - Come per l’ordinanza di GOITO. L’urgenza di eliminare defi-
re ogni violazione con multe spiega - insieme ad una a Pie- so di porre fine alla fastidio- maggio, infatti, abbiamo già nitivamente il transito dei mezzi pe-
salate dai 25 ai 150 euro. A tole ed una a Cappelletta». sa abitudine di lasciare escre- dato disposizione alla polizia santi dall’abitato di Goito è stata for-
maggio, inoltre, l’associazio- Tutto il Comune sarà dun- menti sparsi sulle strade e locale di effettuare control- temente rimarcata dagli intervenuti
ne “Amico cane&co” aveva que servito, e per i padroni nelle aree verdi del nostro li». al dibattito sulle tematiche locali,
proposto al sindaco l’organiz- incivili dei cani non ci saran- Comune - continua Beduschi Vincenzo Bruno promosso lunedì sera all’interno del-
la Festa di Liberazione. Un appunta-
mento annuale che quest’anno ha vi-
VIRGILIO Il progetto dei pannelli sopra il parcheggio dell’Ipercoop sto protagonisti il vice presidente di
AutoCisa, Mauro Ottolini, il consi-
Il Pd critico sul fotovoltaico gliere d’opposizione dell’Unione Civi-
ca, Rita Scapinelli ed il presidente
del consiglio comunale, Pietro Mar-
Beduschi: una polemica sterile cazzan. Assente perchè non invitata
(come invece era accaduto lo scorso
anno) il sindaco Anita Marchetti. Se-
piano economico, il che sicu- per il Comune». condo il parere di Scapinelli occorre-
VIRGILIO. Il Comune vara ramente non guasta. In più «Anche sul piano economi- rebbe ripristinare l’ordinanza di di-
un progetto per installare — conclude il primo cittadi- co il Pd sbaglia — dice l’as- vieto di passaggio agli autoarticolati
pannelli fotovoltaici al par- no — il parcheggio è un luo- sessore Francesco Aporti —. in centro storico. La manovra com-
cheggio dell’Ipercoop, ma il go simbolico perché frequen- Il leasing in costruendo è porterebbe la negoziazione di acces-
Pd mostra critico. tato da centinaia di persone una forma oggi molto utiliz- so su strada dei Cavatori. Se qualcu-
«È una polemica sterile tutti i giorni e quindi è un zata perché si attaglia me- no pensava che il Tibre poteva veni-
quella del partito democrati- esempio ecologico per tutti». glio al patto di stabilità aven- re presto in soccorso alla risoluzione
co — replica il sindaco Ales- Perché non darlo in affitto, do solo un’uscita finanziaria, del problema, da quanto è stato di-
sandro Beduschi — Si cerca si è chiesto il Pd? mentre il normale mutuo ne chiarato, resterà almeno per il mo-
di criticare solo per critica- «Noi abbiamo avuto il co- ha due». «L’impianto — pro- mento deluso. «Se il Governo non ci
re. Noi abbiamo fatto un’ope- raggio di farlo in proprio, chi segue Aporti — poi produce mette una parte del denaro, quest’o-
razione virtuosa: utilizzare ha provato l’affitto, come la reddito da subito, mentre il pera resterà ad un punto fermo -ha
un sedime asfaltato di nostra Provincia di Reggio Emilia, leasing in costruendo si ini- sostenuto l’esponente della minoran-
proprietà per ottenere un mi- ad esempio, ha visto il bando zia a pagare dopo». za-. Si fermerà prima del territorio
glioramento. Non abbiamo andare deserto. Anche sulla «Questo tipo di leasing, tra mantovano. Se continueremo a lega-
utilizzato suolo agricolo e il proposta di favorire le bio- l’altro — conclude Beduschi re la tangenziale al Tibre, resterà let-
piano finanziario conclude masse, se qualche privato ha — è stato utilizzato dalla stes- tera morta». Ha quindi auspicato che
che c’è una rendita: abbiamo già in progetto di farlo, non sa precedente giunta per la l’infrastruttura viabilistica locale
ottenuto un vantaggio sul lo ostacoleremo. Ma al mo- caserma». venga realizzata attraverso risorse
fronte dell’ambiente e sul Il parcheggio dell’Ipercoop Virgilio mento non c’è l’opportunità Francesco Romani congiunte tra Stato e Regione. (g.s.)

Porto. Pezzali e Merli rispondono al sindaco Salvarani rilevare che le convenzioni

Il direttore difende Asep:
servizi comunali corretti
PORTO.Nessuna contesta-
zione o rimprovero sono rav-
visabili all’indirizzo di Asep
per i servizi svolti per conto
del Comune. Lo ribadiscono
con fermezza il direttore del-
la Multiutility locale, Remo
Pezzali insieme al responsa-
bile del servizio Manutenzio-
ne, Maurizio Merli. La preci-
sazione avviene a seguito del-
le dichiarazioni rilasciate in
consiglio comunale dal sinda-
co Maurizio Salvarani, in me-
rito alle 480 segnalazioni
(elencate dallo stesso in vari
settori) che il Comune avreb-
be inoltrato alla spa dal 1º
gennaio al 31 maggio. «Si
tratta di normali richieste
che ogni giorno l’ufficio te-
cnico fa ad Asep per ripara-
zioni necessarie: tapparelle
rotte nelle scuole, rubinetti
che perdono, ripristinare un
cartello stradale caduto -riba-
discono Pezzali e Merli-. Av-
viene frequentemente tra Co-
muni e società che svolgono
servizi per loro. Non sono
mai giunte 500 bacchettate,
nemmeno una». Viene fatto
in atto stabiliscono che even-
tuali richiami per inadem-
pienze devono essere segna-
late dai responsabili di servi-
zio del Comune. «Asep ha
svolto e svolge in modo cor-
retto le proprie attività di ser-
vizio, perciò si eviti di squali-
ficare la nostra società -repli-
ca il direttore-. Se il sindaco
ritiene esservi dei disservizi,
lo comunichi tramite il suo
responsabile del Comune, co-
me è stabilito in convenzio-
ne». In merito poi alla «sca-
dente manutenzione» dei ci-
miteri, lamentata da Salvara-
ni, viene fatto notare che
«non abbiamo mai rivevuto
rimproveri nè dal Comune,
nè dai cittadini, pertanto va
evitato di squalificare il lavo-
ro dei dipendenti». (g.s.)
PORTO MANTOVANO
Due giorni di spettacoli
per sostenere Abeobolla
PORTO. Una due giorni di spetta-
coli per bambini per raccogliere fon-
di da destinare ad Abeo e dare il pro-
prio appoggio alla costruzione dell’A-
beobolla. L’iniziativa, intitolata «Bol-
le di Solidarietà», in programma sa-
bato e domenica al Drasso Park, è
stata presentata ieri dall’assessore al-
la Cultura Pierclaudio Ghizzi, insie-
me al presidente di Abeo, Vanni Cor-
ghi. La manifestazione si avvale del
patrocinio del Comune, oltre alla col-
laborazione delle Associazioni di vo-
lontariato locali e del contributo di
Asep. Si comincia sabato pomeriggio
alle 19.30. (g.s.)
IN BREVE
BIGARELLO
Campi sperimentali
Venerdì alle 9, nell’Azienda agricola
Carpaneta dell’Ersaf, VII edizione di
“Agricoltura blu in campo”, che si
svolge per al prima volta nella regio-
ne Lombardia. Si tratta di una tradi-
zionale giornata dimostrativa di mac-
chine e campi sperimentali.
BIGARELLO
Cinema sotto le stelle
Stasera alle 21,30, nell’anfiteatro del-
la foresta della Carpaneta, cinema
sotto le stelle con il film “Dragon trai-
ner”. Organizza il Comune con Er-
saf, Pro Loco ed Ecomuseo.
NP4POM...............20.07.2010.............22:16:05...............FOTOC21
18 MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010
Danni per 4 milioni alla Norman
I vigili del fuoco hanno escluso il dolo: non ci sono manomissioni
Le operazioni
di spegnimento
dell’incendio
al calzificio
di Rossella Canadè
CASTEL GOFFREDO.
Escluso il dolo. Gli accerta-
menti dei vigili del fuoco al
lavoro da lunedì sera sull’in-
cendio che ha distrutto il ma-
gazzino del calzificio Nor-
man non hanno rilevato, fi-
no a questo momento, tracce
di un piromane. Le porte,
quando il fumo ha comincia-
to a diffondersi, erano anco-
ra chiuse dall’interno e non
ci sarebbero segnali di mano-
missioni né agli attrezzi né
agli impianti elettrici. Il calzi-
ficio si trova in una strada
chiusa e sarebbe stato impos-
sibile per qualcuno fuggire
in auto senza dare nell’oc-
chio. In queste ore sono stati
ascoltati diversi testimoni
che vivono nelle vicinanze:
nessuno sembra aver notato
alcunché di strano. I carabi-
nieri hanno anche controlla-
to i badge dei dipendenti, che
registrano le entrate e le usci-
te: sembra che non ci siano
stati passaggi anomali. Al
momento dell’incendio il ma-
gazzino sera vuoto.
Restano da visionare le te-
lecamere di sorveglianza po-
207RN27.CDR
ANNUNCI ECONOMICI
ELENCO RUBRICHE
1 Immobili Vendita
2 Immobili Acquisto
3 Immobili Affitto
4 Lavoro Offerta
5 Lavoro Richiesta
6 Automezzi
7 Attività professionali
LISTINO PREZZI (IVA esclusa)
A parola (minimo 10 parole)
La rubrica 10
Le altre rubriche
NERETTO MAIUSCOLO
Supplementi
Data fissa
Diritto trasmissione
IVA
- La Direzione del giornale non si assume alcuna responsabilità per il
contenuto degli annunci pubblicati né per eventuali errori od omissioni
e si riserva il diritto, a suo insindacabile giudizio, di rifiutare qualsiasi an-
nuncio.
- Le inserzioni si ricevono presso il nostro sportello:
A.MANZONI & C. Spa - Piazza Mozzarelli, 7
46100 MANTOVA - Tel. 0376 375511
CASTIGLIONE - C. GOFFREDO - ASOLA
ste sia all’ingresso dell’azien-
da che in alcuni edifici della
strada. L’ipotesi al momento
più probabile, che viene va-
gliata in queste ore dai cara-
ASOLA
Lavori in corso per Bookfeast
ASOLA. L’Istituto Com-
prensivo di Asola non sem-
bra andare in vacanza e sta
già organizzando la secon-
da edizione di Bookfeast,
per avvicinare gli studenti
alla cultura del libro attra-
verso attività ludiche e la-
boratori. L’evento verrà
ospitate in tutte le scuole
8 Vacanze e tempo libero
9 Finanziamenti
10 Comunicazioni personali
11 Matrimoniali
12 Attività cessioni/acquisizioni
13 Mercatino
14 Varie
feriale € 5,10
festivo € 6,10
€ 4,60
+ 20% del prezzo base
+ 30% sull’importo totale
€ 6,70
+ 20%
ROGO A CASTEL GOFFREDO
binieri in costante contatto
con i tecnici dei vigili del fuo-
co, è quella di un guasto al-
l’impianto all’elettrico, un
corto circuito o forse l’esplo-
del bacino asolano l’11 e 12
dicembre. Nel 2009 l’evento
fu inserito nel calendario
delle iniziative collegate al-
l’anno europeo della creati-
vità «Ne vogliamo fare un
appuntamento fisso di colla-
borazione con la piccola edi-
toria», dice il dirigente Um-
berto Parolini. (a.g.)
DITTA metalmeccanica con sede in
Marmirolo cerca operaio possibil-
mente in mobilità addetto alla pro-
duzione per lavoro a turni in posses-
so di patente C, telefonare al n.
0376466103 in orari d’ufficio
MASSAGGI orientali, rilassanti,
antistress, 28 euro. Via Fancelli, 24.
3348693689
ABBIAMO ai Lidi Ferraresi villette sul mare,
appartamenti nuovi, piscina, prezzi ve-
ramente vantaggiosi. Affitti settimanali
luglio da 350,00; agosto 450,00. Preno-
tate. 0533379416 www.vear.it
CATTOLICA Hotel Grand Pascià ****
www.pasciahotels.com tel. 0541
958080. Direttamente sulla spiaggia,
piscina, idromassaggio, parcheggio,
palestra, tennis, 3 menù a scelta,
pesce, carne fresca del posto. Pen-
sione completa luglio - 6 agosto Euro
70.000. Tutto compreso. Possibilità
formula all inclusive.
sione di una lampada. In un
ambiente zeppo di nylon, col-
la e materiali altamente in-
fiammabili, le fiamme in po-
co tempo sono divampate de-
SORBARA
Festa del cacciatore
SORBARA. Quinta edizio-
ne della festa del cacciatore
a Sorbara di Asola. Sabato
serata danzante con servi-
zio bar e cucina sempre
aperti. Domenica, alla mat-
tina, esposizione canina
aperta anche ai non iscritti
ai libri genealogici. Nel po-
meriggio, alle 16, esposizio-
GATTEO Mare, Gobbi Hotels,
www.gobbihotels.net, tel.
0547680551. Offertissime 1-7 agosto
euro 390, 22-28 agosto euro 408, 29/
8-1/9 euro 55 al giorno a
persona,settembre euro 48. Tutto
compreso, pensione completa, sceltà
menù, acqua vino ai pasti, spiaggia
privata, pedalò, animazione, piscine,
acquascivolo, tennis calcetto bici e
snack bar, salone delle feste con bar
e videogiochi gratuiti.
LIGNANO Sabbiadoro affittasi appar-
tamenti turistici, vicinissimimare,
prezzi convenienti, anche settimanal-
mente. 043171188
PINARELLA di Cervia,
www.agenziainternazionale.com.
Aperti tutto l’anno. Residence «Idea
Vacanze», affittiamo spiaggia inclu-
sa appartamenti, villette con giardi-
no al mare-pineta vicino terme e
Mirabilandia, disponibili da subito.
Bassa stagione sconto 70%. Telefo-
ni 0544988570, 0544987141, fax
0544980110
RIMINI Hotel Royal Plaza**** Tel. 0541
28522 Piscina, parcheggio, gratis ai
parchi. 7 notti All inclusive Ferrago-
sto 2 adulti + 2 bambini, fino a 6 anni
Euro 1.660. Per le migliori offerte vi-
sita il nostro sito www.ariminihotels.it
RIMINI Rivabella - Hotel Busignani -
Tel. 0541-55117 - fax 0541-55303 50
mt. dal mare, gestione familiare, ca-
mere balcone, TV. Clima. Park. Ric-
chi buffet, menù carne/pesce, pos-
sibilità pranzo in spiaggia. Settima-
ne spiaggia compresa a partire da
Euro 335,00.
A A A A A bella, sensuale italiana Jessy.
3339959941
A A A A per pochi giorni,
completissima, preliminari speciali.
3277934896
BELLISSIMA pupa, bel decoltè,
padroncina, piedi fantasiosi, ambien-
te climatizzato. 3334857846
CERESE affascinante moldava bionda.
Ti aspetto in ambiente climatizzato.
3404501418
CERESE novità, Francesca, 22enne,
fisico statuario irresistibile. Ultima
settimana. 3487805079
CERESE orientale, nuova, ragazza bra-
va massaggi. Tutti giorni. 3398745707
GAZZETTA
vastando il magazzino e sfio-
rando, per un pelo, gli uffici IN BREVE
che Mauro Gorgaini, il presi-
dente di Norman Group, ha GUIDIZZOLO
affittato a due società di in- Birbesi in festa
formatica. È aumentato il bi-
lancio dei danni: tra i prodot- Il fine settimana guidizzolese
ti semilavorati che erano nei sarà caratterizzato da ‘Birbesi
1500 metri zeppi di scaffalatu- in Festa’, manifestazione di ag-
re e la struttura del magazzi- gregazione, musica e buona
no la cifra arriva ai 4 milioni cucina promossa dal Circolo
di euro, coperti da assicura- Anspi ‘San Giorgio Martire’. Ac-
zione. Il magazzino di pro- canto al ballo liscio sull’ampia
prietà della Norman, è per balera (sabato 24 Orchestra Gi-
fortuna solo uno dei numero- gi Chiappini; domenica 25 or-
si capannoni di cui il gruppo chestra Tonia Todisco, lunedi
dispone a Castel Goffredo. 26 orchestra Diego Zamboni),
L’incendio, che ha provocato il comitato organizzatore pro-
una colonna di fumo visibile pone lo spiedo più grande, la
fino a Mantova, non ha avu- cipolla dorata di Birbesi, il Bi-
to effetti sull’ambiente: que- sulà de Birbes, accanto a nu-
sti i risultati dei rilievi di Ar- merosissime altre specialità
pa e Asl. della cucina mantovana.
ASOLA
Incontro sulla menzogna
Questa sera, alle 21, nei giardi-
ni della biblioteca comunale di
Asola, il Germoglio presenterà
ne del secondo concorso ar- “il linguaggio della menzo-
tistico “Non abbandonate- gna”. Interverrà lo psicologo
mi” realizzato in collabora- Antonio Luce
zione con medie ed elemen-
tari. Alle ore 17, mostra del ASOLA
Bastardino per i cani metic- Contributo per il gas
ci, con omaggio ai parteci-
panti. Per informazioni: Or- Un contributo per il gas di 579
nello Pistoni 333-5259786 e euro. E’ quanto disposto dal Co-
Mambrino 339-6830196 mune di Asola per una fami-
glia in difficoltà.
104LEMA.CDR
CERESE, trans assoluta novità, bellis-
sima, ventenne, affascinante. Ultima
settimana. 3801094267
MANTOVA donna formosa.
3286622951
MELISSA bellissima bionda, spregiu-
dicata, insaziabile, ambiente riserva-
to, confortevole, climatizzato.
3452841378
NICOLETTA trans mantovana
italianissima tutti giorni per piacevoli
massaggi. 3398852493
PIEVE Coriano bella francesina
spudorata, completissimo relax, am-
biente climatizzato. 3495409208
STUPENDA signora decoltè abbon-
dante completa ogni giorno per te.
3293319290
ACQUISTIAMO conto terzi attività in-
dustriali, artigianali, commerciali, tu-
ristiche, alberghiere, immobiliari,
aziende agricole, bar. Clientela sele-
zionata paga contanti. Business Piazza Mozzarelli, 7 - Mantova - Tel. 0376/375511
lunedì/venerdì 8.30-12.20; 14.30-18.30
services 02-29518014.
P04POM...............20.07.2010.............19:24:47...............FOTOC24

www.gazzettadimantova.it A cura della A. Manzoni & C. Pubblicità

Gazzetta
MERCOLEDÌ 21 LUGLIO 2010
family
SALUTE MOTOCICLETTA
Estate: cosa mangiare per dormire bene La crisi si fa sempre sentire, ma alcuni
e recuperare energie (a pag. IV) modelli vanno alla grande (a pag. IV)

Permettono di essere retribuiti per prestazioni saltuarie nel pieno rispetto della legge

Conoscere i buoni lavoro

Interessante opportunità per integrare il bilancio famigliare
I buoni lavoro o ‘voucher’ permettono di
regolarizzare ed utilizzare il lavoro acces-
sorio, caratterizzato dalla occasionalità
della prestazione. Si tratta di un’oppor-
tunità importante per le famiglie, perché
consentono agli interessati di lavorare
saltuariamente e di essere retribuiti nel
pieno rispetto delle norme di legge di vi-
gore. In tempo di crisi economica, insom-
ma, tale opportunità può risultare assai
utile per integrare il bilancio famigliare.
Si tratta insomma di un metodo sempli-
ce e flessibile per lavorare e guadagrare,
in regola, che potrebbe avere un inte-
ressante sviluppo. Facciamo il punto sul
questo argomento con l’aiuto del com-
mercialista, rag. Roberto Marchini.
I committenti, pur con le limitazioni pre-
viste dalla normativa vigente, possono
essere aziende, privati cittadini, come ad
esempio per i lavori domestici, oppure gli
enti locali (Comuni e Provincie) per lavo-
ri di giardinaggio, pulizia, manutenzioni,
manifestazioni, ed altri committenti pub-
blici. I lavoratori interessati sono i giovani
studenti con meno di 25 anni, i pensio-
nati di anzianità, di vecchiaia, di inabilità
o con pensione di reversibilità, le casa-
linghe ed i casalinghi, i cassaintegrati, i
disoccupati, i lavoratori in mobilità con
indennità, i lavoratori part-time. I buoni
lavoro possono avere un valore nominale
di 10, 20 oppure 50 euro e tale valore
comprende la retribuzione del lavoratore
al netto della contribuzione del 13% a
favore della gestione separata dell’Inps,
del premio del 7% a favore dell’Inail per
l’assicurazione contro gli infortuni e del
compenso del 5% per la gestione del
servizio. Davvero tanti sono gli impieghi
che possono essere svolti con il sistema
dei voucher: ad esempio, per lavori di
giardinaggio, per sostituire la colf in ferie,
per le lezioni di ripetizione in materie
scolastiche e altro ancora. I buoni lavoro
possono essere acquistati presso le sedi " POLLICE VERDE
dell’Inps, presso le tabaccherie autoriz-
zate oppure attraverso il canale telema-
tico. Per l’acquisto dei voucher cartacei
presso le sedi Inps, il committente deve
versare l’importo corrispondente sul con-
Il ritorno della sarcocca
to corrente postale numero 89778229 e Anche le piante sono sog- con concimi liquidi o in pol-
vere, da aggiungere all’ac-
successivamente recarsi presso l’istituto gette alle mode. La Sarcocca
qua delle annaffiature, ogni
con la ricevuta di pagamento. Quindi, il ad esempio, ha avuto il suo
20-25 giorni. Queste piante
commitente del lavoro deve comunica- periodo di massima fama
sono arbusti. La sarcocca ha
re in via preventiva l’inizio del rapporto nel primo ventennio del
sviluppo tappezzante, tende
al numero telefonico 803164 o inviare ‘900, ma i suoi ultimi esem-
quindi ad al-
la DNA, denuncia nominativa assicurati, plari sono stati
largarsi molto.
tramite fax o online utilizzando il sito conosciuti nel
Se si decide di
dell’Inail. Infine, il committente, prima 1986. Oggi sta
coltivarne un
di consegnare al lavoratore il buono, lo riaccendendosi
esemplare in
deve intestare e firmare. Se l’acquisto av- l’interesse per
contenitore, è
viene presso una tabaccheria, il commit- questo arbusto
bene rammen-
tente, prima dell’inizio dell’attività, deve sempreverde,
tare che avrà
effettuare la comunicazione di inizio pre- assai decorati-
esigenze leg-
stazione all’Inps. vo. La sarcocca
germente di-
è in genere di
piccole o me- verse rispetto

L’Officina della solidarietà die dimensioni,

Mobili d’epoca, modernariato,
quadri, libri. E pure oggetti
delle nostre cascine mantova-
ne. Ma soprattutto spirito di
solidarietà. Tutto questo pres-
so L’Officina della Memoria
Antica, la grande esposizione
dedicata all’usato che si tro-
va a Borgo Angeli, in Strada
Cremonese 77, Mantova. Il pa-
tron dell’Officina, Giuliano Sol-
ci, spiega la propria filosofia:
“Ci rivolgiamo a collezionisti,
appassionati d’arte antica, cu-
riosi, famiglie e offriamo loro
un vastissimo assortimento di
pezzi usati di qualità. C’è l’og-
gettistica, la telefonia e anche
opere di artisti mantovani e in-
ternazionali. Nei nostri spazi si
possono organizare personali
di pittori e scultori, liberamen-
te”. “Parte del ricavato delle
vendite – dice Solci, spiegando
la mission dell’Officina – serve
ad aiutare ragazi in difficoltà
economica”. Arte e volonta-
riato a braccetto, dunque, per
questo maxi-mercato dei teso-
ri nascosti nelle nostre soffitte
che viene tramutato in speran-
za concreta per tanti giovani
in stato di disagio. Chi voglia
disfarsi delle anticaglie di casa
e realizzare il valore dei pro-
pri oggetti usati, può portarli
all’Officina della Memoria An-
tica... e per fini benefici. L’Of-
ficina della Memoria Antica è
aperta dal martedì al sabato,
dalle 10 alle 12.30 e dalle 16
alle 20 – Tel. 0376/26522, email
officinadvm@gmail.com. Si può
contattare direttamente Giulia-
no Solci ai seguenti numeri:
339/6298341 – 320/2368090.
con rami e fusti
glabri. Il foglia-
me è costituito
da lame ellitti-
che e robuste.
I fiori sono di
soli stami e pi-
stilli. I frutti sono sferici, di
colore rosso o tendente al
nero. Per ottenere uno svi-
luppo rigoglioso di questa
pianta è bene ricordare di
concimare periodicamente
gli arbusti, in primavera, uti-
lizzando un concime ricco
in azoto e potassio, che fa-
vorirà lo sviluppo della nuo-
va vegetazione e dei fiori.
Si può intervenire, inoltre, a
fine inverno, mescolando al
terreno una buona dose di
concime organico o di con-
cime chimico a lenta ces-
sione. Durante la primavera
é possibile curare la pianta
a un esempla-
re coltivato in
piena terra: bi-
sognerà quindi
porre maggio-
re attenzione
alle esigenze
idriche e nu-
trizionali, e controllare più
spesso l’eventuale sviluppo
di parassiti. Annaffiare con
regolarità, ogni 2-3 settima-
ne, bagnando il terreno in
profondità con 1-2 secchi
d’acqua, attendendo che il
terreno sia ben asciutto pri-
ma di annaffiare. Per trova-
re questo arbusto e sapere
come crescerlo al meglio
in casa, terrazza o giardino,
basta rivolgersi a un esper-
to come Ugo Orlandelli o al
suo staff de La Valle dei Fiori
di Mantova.
Info: tel. 0376/330811 o
www.lavalledeifiori.it.

Il tasso di disoccupazione nei se-

Un terzo dei giovani è senza lavoro euro. Tra i Paesi con il tasso di
dici Paesi che compongono l’area disoccupati più basso, l’Austria
euro in maggio è rimasto al 10%, (4%) e l’Olanda (4,3%), il più ele-
lo stesso livello raggiunto in apri- vato invece è stato registrato in
le. Lo comunicato pochi giorni fa Lettonia (20% primo trimestre
Eurostat, l’ufficio europeo di sta- 2010) e Spagna (19,9%). Rispetto
tistica. Nell’interna Unione euro- al 2009, il tasso di disoccupazione
pea, invece, il tasso si è fermato al degli uomini a maggio è salito dal
9,6%, anche in questo caso inva- 9,2% al 9,9% nella zona euro e
riato rispetto al mese precedente. dall’8,9% al 9,7% nell’Ue, mentre
In Italia è stato dell’8,7%. Secondo le donne senza lavoro sono pas-
le stime Eurostat, i senza lavoro sate dal 9,5% al 10,2% nella zona
nell’Ue in maggio erano 23,127 euro e dall’8,8% al 9,5% nell’Ue.
milioni di cui 15,789 milioni nella Quanto ai giovani al di sotto dei
zona euro dove, rispetto ad aprile, 25 anni, in maggio era disoccupa-
c’è stato un aumento di 35 mila to il 19,9% in zona euro e il 20,5%
unità. Su base annua i disoccupati nell’Unione. Il tasso più elevato è
sono aumentati di 1,801 milioni stato registrato in Spagna (40,5%).
nell’Ue e di 991 mila nella zona In Italia è stato del 29,2%.

LE RUBRICHE Guida Sanitaria / Sos Casa / Mercatino del mercoledì / Offerte immobiliari / Auto usato / Ristoranti
P05POM...............20.07.2010.............19:24:38...............FOTOC24
P06POM...............20.07.2010.............19:24:32...............FOTOC24
NF1POM...............20.07.2010.............19:24:54...............FOTOC24
A cura della A. Manzoni & C. Pubblicità
Quale dieta per un buon sonno
Con la calura è molto importante dormire bene per recuperare energie
Di diete adatte al clima estivo ab-
biamo parlato spesso. E sempre
abbiamo sottolineato regole base
quali: bere molta acqua, mangiare
cibi leggeri, e in particolare frutta
e verdura che sono indispensabili
a reintegrare il fabbisogno salino
del nostro corpo.
Ma c’è un aspetto nuovo e rile-
vante da sottolineare.
Parleremo oggi del binomio die-
ta-sonno.
L’obiettivo è quello di indivudu-
are gli alimenti più adatti a farci
riposare al meglio, mettendoci
così nelle condizioni di superare
l’affaticamento causato dall’afa
e dalla calura grazie ad un ot-
timale riposo notturno che può
senz’altro favorire il recupero del-
le energie dopo lunghe giornate
con il termometro che supera
spesso i 30 gradi.
Le notti calde e il super lavoro
quando la temperatura supera
i 30 gradi, possono infatti pro-
curare agitazione e nervosismo
durante tutta la giornata, con
conseguenze che sono facilmente
immaginabili e con ricadute
negative sulla fase di riposo not-
turno. Secondo alcune autorevoli,
recenti ricerche. un’adeguata ali-
mentazione può infatti aiutare a
ridurre ansia e insonnia.
Troppo sale, alcolici, caffè e con-
dimenti piccanti sovraccaricano
il sistema nervoso rendendo il
nostro organismo più intollerante
e insofferente, soprattutto in es-
Gazzetta family
tate, ad affrontare la nostra rou-
tine quotidiana. Vanno evitati in
particolare i cibi ricchi di glutam-
mato, un aminoacido che stimola
Sì all’avena, il sistema nervoso: dadi da brodo,
prodotti da gastronomia, primi,
alimento secondi e contorni surgelati,
salse, prodotti in scatola, salumi
con proprietà e liofilizzati.
È opportuno limitare anche vino
e superalcolici che causano son-
rilassanti nolenza immediata, ma che poi ci
possono portare all’insonnia.
Anche il sale, contenuto im modo
particolare negli insaccati e nei
cibi in scatola, sarebbe da limitare
il più possibile.
Sì invece a tanta frutta e verdura
come albicocche, lattuga, cavolo
e pesche, che sembrano essere
cibi con specifiche proprietà
calmanti.
Ottima è anche l’avena, grazie alle
sue numerose qualità.
Vediamone insieme alcune delle
principali. Questo prezioso cere-
ale viene utilizzato come sedativo
in caso di digestioni difficoltose
e come calmante per ridurre il
nervosismo. L’avena, inoltre, ha
una azione idratante, protettiva,
lenitiva e emolliente.
Prestiamo dunque attenzione a
quello che mangiamo.
Bastano piccole accortezze e an-
che il nostro stile di vita potrà
trarne vantaggio, soprattutto nel
periodo estivo, quando il gran
caldo certo non aiuta a migliorare
le nostre performances.
MERCOLEDÌ 21 LUGLIO 2010 IV
" DUE RUOTE
Mercato giù senza incentivi
Alcuni modelli, però, resistono alla crisi
Lo scorso mese di giugno, purtroppo, ha portato pochi acquirenti
nelle concessionarie di moto e scooter, complici il maltempo che
ha preceduto l’attuale periodo di afa torrida, nonché la fine dei
pochi incentivi stanziati dal Governo. Il netto calo delle immatrico-
lazioni per i veicoli a due ruote maggiori di 50 cc è confermato dai
numeri: solo 39.236 unità vendute (-33,4% rispetto allo stesso mese
di giugno dell’anno scorso). Soffrono soprattutto gli scooter che
si confrontano con un giugno 2009 che era stato particolarmente
positivo, grazie agli incentivi di 500 euro per veicolo stanziati in
quel periodo. Nel mese appena trascorso invece sono stati venduti
27.503 pezzi con un calo del 34,6%.
Le vendite delle moto hanno parimenti il segno negativo, con
11.733 immatricolazioni (-16,7%), al pari dei 50 cc che si fermano a
13.610 registrazioni, pari a -14%.
Ma ci sono modelli di moto che, in controtendenza, sembrano go-
dere dell’interesse dei centauri. È il caso della Honda SH 300 che si
conferma un autentico best seller e conquista 2.131 utenti, seguito
dal Piaggio Berverly di pari cilindrata. Tra le moto è davvero folgo-
rante l’ascesa della BMW R1200GS, mattatrice del mercato italiano
e prima in classifica con 475 pezzi, seguita dalla valida Kawasaki
Z 750. Di rilievo anche la performance dell’eterna Harley-Davidson
XL 883 Iron: gli anni passano per tutte, ma non per lei che rimane
sempre un mito per gli amanti delle due ruote.
NP5POM...............21.07.2010.............00:07:56...............FOTOC21

GAZZETTA VIADANA - MARCARIA - SABBIONETA MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 23

VIADANA. Si è aperto un tuali sinistri. Ritengo pertan-

dibattito, critico, sulle Zps
(Zone a protezione speciale).
Comitati ambientalisti.
«Sono in corso di elaborazio-
ne - scrivono varie associa-
zioni, tra cui “Noi, Ambien-
te, Salute” e “Aiutiamo l’am-
biente” - i Piani di gestione
di Zps e Sic (Siti di importan-
za comunitaria). Ma non sap-
piamo a che punto è il Parco
Oglio Sud, per quanto di sua
competenza. Chiediamo per-
tanto un incontro urgente a
presidente e direttore».
Italia Nostra. Il presiden-
te della sezione locale Ange-
lo Mario Boni fa alcune con-
Uno scorcio del Parco Oglio Sud siderazioni: «Le Zps deriva-
Italia Nostra Viadana chiede conto
dei fondi europei per le Zps
no da una normativa euro-
pea. L’Ue, per compensare i
“sacrifici” imposti ai territo-
ri che ospitano tali riserve
(tra cui la golene di Viadana;
ndr), assegnò alla Regione
Lombardia 50 milioni di eu-
ro. Che fine hanno fatto quei
soldi? Non risulta siano stati
spesi qui: ci sono ancora?».
Tra i “sacrifici” imposti
dalle Zps, v’è in primis il di-
vieto di percorrerle coi mez-
zi motorizzati, con limitazio-
ni d’accesso per pescasporti-
vi, proprietari di barche e
persone disabili. «Realistica-
mente non credo però che
Provincia, Regione ed Ue po-
tranno consentire deroghe;
se no, un’altra categoria di
persone potrebbe avanzare
le sue rivendicazioni. E nem-
meno i privati proprietari
avranno interesse a concede-
re il passaggio, visto che di-
venterebbero automatica-
mente responsabili di even-
to giusta una mediazione: i
pescatori, di cui pure com-
prendo le esigenze, non devo-
no pretendere troppo; è inuti-
le voler andare in auto fin do-
ve si lascerà la lenza».
Libera caccia. «Sarei pro-
prio curioso - interviene infi-
ne Michele Calavalle, presi-
dente dell’associazione vena-
toria - di sapere quali sono le
40 specie rare che nidificano
nelle aree Zps, dove prospe-
ra invece l’agricoltura inten-
siva. Non mi si dica che il
motivo del provvedimento è
tutelare l’avifauna: oltre il
danno, almeno non la beffa».
Riccardo Negri

Un parco solare alla Gerbolina VIADANA

IN BREVE

Tributo ai Kiss
Viadana, impianto da un milione per produrre energia pulita Tributo ai Kiss, stasera alle 22.30 alla
Rotonda Giardini. Sul palco, le favo-
lose Kissexy.
VIADANA. Arriva a Viadana il parco fotovoltaico: una “conto energia” e dalla com-
sorta di “centrale” per la produzione di energia elettri- pensazione dei consumi: l’e- COMMESSAGGIO
ca, a partire da una fonte pulita e rinnovabile qual è la nergia elettrica prodotta
luce solare. Oltre che ambientali, i riflessi dell’iniziati-
va saranno anche economici: secondo le stime, infatti,
verrà cioè ceduta alla rete
Enel ed alle aziende circo-
La fiera entra nel vivo
gli introiti andranno a più che compensare l’investimen- stanti, in cambio di sconti Entra nel vivo la fiera del paese: sta-
to di circa 930mila euro. sulla bolletta e del pagamen- sera tombola; domani omaggio a Mi-
to di consumi effettuati dal- na e Battisti con la cantante Elena
Nel corso dell’ultimo consi- ti disponibili aree idonee, di l’ente stesso presso altre Ravelli; venerdì c’è il “Canta Com-
glio comunale, il costo pre- proprietà municipale e desti- strutture di proprietà. messaggio”, concorso canoro per gio-
sunto dell’intera operazione nate a servizi. A monte del- Un’altra porzione di terre- vani talenti; sabato è in programma
è stato definito in 930mila eu- l’intera operazione c’è la ces- no, in questo caso in grado di una serata di cover con il gruppo
ro. Per il Comune, peraltro, sione di tali aree: con il pro- accogliere un campo fotovol- Fuori Tempo.
l’intervento sarà di fatto a co- vento della vendita, il Comu- taico da 1 Mw, sarà invece af-
sto zero in quanto ai costi fa- ne finanzierà l’allestimento fittata ad una ditta specializ- VILLASTRADA
ranno fronte le entrate. di una distesa di pannelli fo- zata. L’intenzione è di avvia-
Ad illustrare i termini del-
la questione è Giuseppe San-
tovoltaici a terra. L’obiettivo
è di realizzare una centrale
re entro settembre le gare ad
evidenza pubblica per l’alie-
Si mangia sotto le stelle
felici, responsabile Area te- da 200 kw (limite dimensiona- nazione del terreno e l’indivi- Si mangia “sotto le stelle” in piazza a
cnica comunale. «Sede del le consentito dalle normati- duazione del partner. Villastrada. Il primo appuntamento
Parco fotovoltaico sarà l’a- ve di riferimento; ndr)». Il Comune sta valutando in programma è stasera, con menù a
rea industriale Gerbolina Per l’ente locale, il ricava- inoltre la posa di pannelli fo- tema e le cover Nomadi dei Lato B.
(nella foto) nel Pip sono infat- to sarà dato dal sistema del tovoltaici su edifici. (r.n.) Organizza Nizzoli.

VIADANA Viadana. Il cartello beffa: lo sportello più vicino a Mantova

Barzoni
nuovo preside
VIADANA. Sarà Maria
Teresa Barzoni il nuovo
dirigente del comprensivo
“Parazzi”: dall’1 settembre
subentrerà a Vittoriano
Razzini, che - dopo 9 anni a
Viadana - va in pensione.
Lo stesso Razzini saluta «con
amarezza» l’assessore
all’istruzione Gabriele
Oselini.
Commentando la questione
delle liste d’attesa alle scuole
d’infanzia, e di fronte ad un
certo ritardo nella nomina
del nuovo preside, Oselini
aveva lamentato una
«mancanza di interlocutori»
nella ricerca di soluzioni.
«Ma escludo - replica
Vittoriano Razzini - che vi
sia stata una mia latitanza».
Il dirigente precisa che «la
sesta sezione antimeridiana
nelle frazioni
Cicognara-Cogozzo è già
stata concessa; e ci sono
buone possibilità per averla
anche pomeridiana, con una
maestra in più. Tale
richiesta è già stata più volte
sollecitata al
Provveditorato».
Pur se il quadro potrà essere
più chiaro solo a settembre,
dopo i trasferimenti; e i posti
disponibili, come ricorda
Razzini, «non sono a
discrezione del dirigente di
turno, ma determinati da
normative e protocolli».
Intanto, pur ingessato ad un
polso, Razzini ha rinunciato
alle ferie sino al 31 agosto,
«proprio per agevolare il
passaggio di consegne e per
attaccamento all’istituzione
scolastica. Ma
evidentemente la gratitudine
è un sentimento che
invecchia presto». (r.n.)
Da lunedì ufficio postale
chiuso nelle ore pomeridiane
VIADANA. Da lunedì 19 lu-
glio, l’ufficio postale di via
Rocca rimane chiuso al pub-
blico in orario pomeridiano.
Sino al 28 agosto, l’apertura
sarà tutti i giorni dalle 8.30
alle 14 (al sabato sino alle
13); l’estensione pomeridia-
na riprenderà poi con lunedì
30 agosto.
Tutti i cittadini-utenti so-
no naturalmente d’accordo
col consentire agli operatori
di fare le proprie ferie; ma il
cartello che annuncia al pub-
blico la chiusura pomeridia-
na è stato percepito da molti
come una specie di beffa: si
informa, infatti, che l’ufficio
postale più vicino con apertu-
ra pomeridiana è quello di
Mantova Centro; ed eviden-
tente nessuno mai andrà a
Mantova per pagare un bol-
lettino, salvo casi di emer-
NOTTE BIANCA A VIADANA
Il Pd: formula vincente
Tavolate in piazza
genza.
«Sta di fatto - segnalano al-
cuni cittadini - che di matti-
na lavoriamo; e che per anda-
re in Posta a Viadana, anche
per ritirare una semplice rac-
comandata, dovremo a que-
sto punto prenderci un’ora
di permesso». Un’ora alme-
no: perché proprio ieri matti-
na sono state ad esempio se-
gnalate code di una certa lun-
ghezza davanti agli sportelli
Pt viadanesi.
Secondo alcuni, una politi-
ca di contenimento estremo
dei costi rischia di “avvantag-
giare” solo le dirigenze, pena-
lizzando però la qualità del
servizio pubblico. Altri si
chiedono se non fosse possi-
bile mantenere almeno un uf-
ficio postale aperto in orario
pomeridiano, tra tutti quelli
della zona. (r.n.)
VIADANA. «Notte Bianca:
questa è la strada giusta».
Marilena Flisi (consigliere
comunale Pd), a margine del
successo conseguito dall’e-
vento di sabato sera, deside-
ra ringraziare tutti i promo-
tori: «L’assessore Maria Con-
tin Galli e l’amministrazio-
ne, la Pro Loco, le Forze del-
l’ordine, la protezione civile,
i commercianti, che hanno
mostrato che ci sono dei bei
negozi, e i cittadini. Alla fac-
cia di chi pensa che il centro
è morto, questa è la miglior
risposta: la collaborazione
dà sempre frutti». (r.n.)
NP6POM...............21.07.2010.............00:16:38...............FOTOC21

24 MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 SUZZARA-DESTRA SECCHIA GAZZETTA

SUZZARA REVERE

Cinque borse di studio per i neo universitari
SUZZARA. Cinque borse di studio da mil-
le euro ciascuno per sostenere il passaggio
dalle superiori all’università. Il bando dell’I-
stituzione Città di Suzzara si rivolge agli
studenti che abbiano conseguito la matu-
rità con un voto di almeno 80/100 e tiene
conto anche delle condizioni economiche
della famiglia di appartenenza.
Le domande di partecipazione dovranno
tassativamente pervenire all’ufficio proto-
collo del Comune entro il 15 ottobre. I ragaz-
zi vi dovranno indicare proprie generalità e
il valore dell’Isee. Dovrà essere allegato il
voto conseguito agli esami di maturità e in-
dicata l’università presso la quale è stata ef-
fettuata l’iscrizione per l’anno accademico
2010/2011. Le domande saranno valutate da
una commissione giudicatrice nominata
dal presidente dell’ente, l’assessore Patri-
zio Guandalini. L’importo della borsa di stu-
dio sarà corrisposto in due soluzioni: 500 eu-
ro subito e l’altra metà entro fine anno, pre-
via presentazione della certificazione che
attesti il pagamento della prima rata delle
tasse di iscrizione universitarie. Informazio-
ni al numero 0376/513287.
Bellezze in passerella, martedì i fuochi
REVERE. Domani alle ore 22 si apre uffi-
cialmente nell’estivo di Palazzo Ducale a
Revere la Fiera di Santa Mostiola con l’ele-
zione di Miss Bikini Gold. L’organizzazione
è della Pro Loco e dell’Amministrazione Co-
munale con il supporto artistico del presen-
tatore Mino Rizzotti. E’ questa una grande
manifestazione di richiamo popolare che
quest’anno è ancora più affascinante in
quanto partecipano anche le ultime vincitri-
ci del concorso stesso. I premi, oltre alle fa-
sce, sono costituiti in denaro.
Alla dodicesima edizione risultano già
iscritte Monica Tomasetto, vincitrice dell’e-
dizione scorsa, Silvia Azare Adade, ganese
di Suzzara (2008), Marika Quadri (2007), Sa-
ra Gasperini, Monica Turcato, Esther Gri-
goli, Eleonora Cigognetti, Nicole Fontana,
Ilaria Spanu, Rossana Godiano, brasiliana
di Viadana, Fabiola Farinazzo, Angela Moli-
nari, Marcia Giovana Gazzi, brasiliana di
Mantova, e Angela Capodiferro.
La fiera di Santa Mostiola si concluderà
alla mezzanotte di martedì 27 con un gran-
dioso spettacolo pirotecnico sul Po.
Giancarlo Zaniboni

Grave nel frontale tra due auto MOGLIA

IN BREVE

Trattori d’epoca
Borgofranco: 4 feriti, in Rianimazione un 46enne di Sermide Promosso da alcune imprese agrico-
le di Bondanello e Quistello, tra cui
Luigi Magnani, Carlo Aldrovandi,
BORGOFRANCO. Un sorpasso azzardato sembra all’ori- sono riusciti a liberarlo. Me- Stacmec srl, Albaverde e Maurizia
gine di un grave incidente stradale successo ieri pome- no preoccupanti le condizio- Laureati, con il patrocinio del Comu-
riggio alle cinque alle porte di Bonizzo, frazione di Bor- ni della bambina. ne di Moglia, domenica, dalle 9 alle
gofranco. Due auto si sono scontrate frontalmente, feri- Feriti anche il conducente 12, presso la ditta Luigi Magnani in
te le quattro persone a bordo. Uno dei due conducenti, della Kia e l’uomo che viag- via Coazze 43, a Bondanello, si svol-
un 46enne albanese di Sermide, che viaggiava con la fi- giava con lui, un suo dipen- gerà il «6º raduno trattori d’epoca:
glia di undici anni, è in Rianimazione. dente. Sul posto si sono preci- dalle origini al 1960». Questo il pro-
pitate diverse ambulanze del gramma: sfilata di trattori per le vie
Una Kia Sorento guidata mo, tanto che - secondo alcu- 118, che hanno poi accompa- del paese; prove libere di aratura;
da Giovanni Armondi, 44 an- ni testimoni - si sono persino gnato tutti i feriti all’ospeda- pranzo offerto ai partecipanti del ra-
ni, titolare del ristorante Vil- sollevate nell’impatto. le di Pieve di Coriano. duno. Informazioni e prenotazioni al-
la del Borgo di Borgofranco, La Kia è rimasta in strada, Armondi ha riportato la lo 0376/56069.
viaggiava da Bonizzo verso mentre la Lybra è finita con frattura del femore ed è stato
Pieve. Davanti aveva un ca- la parte anteriore nel fossa- ricoverato in Ortopedia; solo FELONICA
mion che, all’altezza di via to. Ad avere la peggio gli oc- qualche escoriazione per il
Manzoni, ha svoltato a de-
stra. Armondi probabilmen-
cupanti della Lancia: il con-
ducente Agim Shpata, 46 an-
passeggero che viaggiava
con lui; in Ortopedia anche
Nuova guida alla cava
te ha tentato di superarlo, ni, albanese residente a Ser- la bambina di 11 anni che ha L’improvvisa e dolorosa perdita di
ma non si è accorto che dalla mide e la figlia di undici an- riportato ferite al volto. Vito Breviglieri, ha reso necessaria
direzione opposta arrivava ni. L’uomo, in particolare, è Ricoverato in Rianimazio- un’assemblea straordinaria per eleg-
una Lancia Lybra. Le due au- rimasto con le gambe inca- ne in prognosi riservata, in- gere il nuovo presidente della Cava
to non sono riuscite a fermar- strato tra le lamiere; solo i vi- vece, Agim Shpata. I rilievi Passatempo, circolo ricreativo feloni-
si e nemmeno a rallentare: lo gili del fuoco di Suzzara, ta- sono della polizia stradale di chese di pescatori. All’unanimità è
scontro è stato violentissi- gliando parte dell’abitacolo Le due auto distrutte dopo il frontale (foto Capucci) Mantova. (d.m.) stato eletto presidente onorario Gil-
berto Orsatti, già collaboratore della
precedente assemblea; presidente è
stato nominato Bruno Zapparoli. Il
SAN BENEDETTO

SAN BENEDETTO PO. Una

discussione, parecchi bic-
chieri di troppo, il caldo sof-
focante della Bassa che non
fa dormire. E’ stata trovata
esanime a terra, all’esterno
dell’edificio, in fondo alle sca-
le. Incosciente: effetto della
caduta, molto violenta, e del-
l’alcol che aveva ingerito. Il
marito, ubriaco come lei, era
ancora in camera e non si
era accorto di nulla.
Ad avvertirlo che la mo-
glie era in ospedale sono sta-
ti i carabinieri. È rimasto di
stucco e non è stato in grado
di ricostruire quello che è ac-
caduto nella notte all’ostello
di San Benedetto dentro e
fuori la camera affittata dal-
la coppia slovacca in vacan-
Cade dalle scale, è in coma
Era ubriaca, il marito non si è accorto di nulla
za. La donna, di 37 anni, è ri-
coverata all’ospedale di Pie-
ve di Coriano, dove è stata
sottoposta all’alba ad un deli-
catissimo intervento chirur-
gico al femore. Per tutta la
giornata è stata tenuta in co-
ma farmacologico. I carabi-
nieri attendono che si ripren-
da per ricostruire con lei l’ac-
caduto. Al momento gli in-
quirenti non escludono alcu-
na ipotesi.
La coppia era arrivata a
San Benedetto da qualche
giorno, con un gruppo di ami-
ci appassionati di pesca: in
questi giorni a San Benedet-
to c’è il campionato mondia-
le giovanile. Gran parte della
comitiva aveva trovato allog-
gio in un bed and breakfast,
mentre la coppia aveva opta-
to per l’ostello, il Matilde
Land. Secondo il marito, lu-
nedì sera c’è stata una di-
scussione, anche piuttosto ac-
cesa. Sono volate parole gros-
se e anche parecchi bicchieri
di vino. Poi sono andati tutti
a dormire. A dare l’allarme,
alle 4, sono stati altri ospiti
dell’ostello, che hanno senti-
to dei lamenti. Quando è arri-
vata l’ambulanza, la donna
era ai piedi della scala. (r.c.)
consiglio dei soci, inoltre, ha voluto
inviare alla missione di Suor Felici-
na, in Brasile, una sostanziosa offer-
ta in memoria del compianto Vito.
SERMIDE
Appassionati di scacchi
Sta nascendo proprio il Gruppo Scac-
chistico Sermidese, grazie alla colla-
borazione del circolo ostigliese e con
il sostegno di Comune e Pro Loco. Il
logo della nuova associazione è stato
realizzato dagli studenti della quarta
elementare, ne hanno ideato diverse
versioni e quella definitiva sarà scel-
ta tramite una votazione on line. In-
tanto è già in cantiere il primo ap-
puntamento scacchistico: il “Torneo
Semilampo”, in programma i prossi-
mi 2 e 9 agosto al palatenda di Piaz-
zetta Gonzaga. Le gare coinvolgeran-
no 50 partecipanti e saranno aperte a
tutte le categorie.

Scintille sul premio alla Lavor Wash MAGNACAVALLO

Pegognaga, gli operai reclamano l’assegno. Venerdì assemblea
PEGOGNAGA. La Fiat fa
scuola. Il mancato pagamen-
to del Premio di Risultato, co-
me volevasi dimostrare, ora
viene preso d’esempio anche
dalle altre aziende metalmec-
caniche che accampano la
«scusa» della mancanza di li-
quidità per aver anticipato i
ratei della Cassa Integrazio-
ne. Anche sul territorio Man-
tovano.
Braccio di ferro alla Lavor
Wash di Pegognaga tra la di-
rezione aziendale e i lavora-
tori. La settimana scorsa nel-
la sede di via J.F. Kennedy
12 del centro laurenziano c’è
stata un’assemblea indetta
dalla Fiom Cgil con le mae-
stranze dove si è discusso di
premio di produzione che do-
veva essere pagato il 15 lu-
glio scorso. L’azienda non
Un presidio della Fiom
vuole riconoscere tale pre-
mio e i lavoratori che si ritro-
veranno in assemblea vener-
dì prossimo minacciano lo
stato di agitazione, con un
eventuale sciopero a sin-
ghiozzo.
Ma la direzione della La-
wor Wash contrattacca e av-
verte: «in caso di sciopero
non pagheremo gli stipendi».
Immediata la replica delle
rsu Lavor Wash: «In questo
caso sporgeremo denuncia
per comportamento antisin-
dacale al Giudice del Lavo-
ro». La trattativa sindacale è
difficile: 140 operai e 70 im-
piegati rischiano di vedere
andare in fumo il sacrosanto
diritto del premio di produ-
zione sancito anche dal con-
tratto integrativo. In queste
ore si sta tentando la strada
della mediazione.
L’ultima parola spetta ai la-
voratori che decideranno
eventuali iniziative di lotta
nell’assemblea di venerdì lu-
glio alle 10.30.
Mauro Pinotti
Il paese a cena
sotto le stelle
Tutto pronto per la maxi-
tavolata notturna di saba-
to. Un evento straordina-
rio per la comunità paesa-
na che per la prima volta
si riunirà sotto le stelle at-
torno alla piazza-giardino
IV Novembre rinfrescata
dai tigli del parco per con-
sumare una cena e godere
della compagnia di visi no-
ti, grazie anche alla chiu-
sura al traffico del centro.
Quasi centocinquanta per
ora le adesioni ricevute al
cenone di piazza organiz-
zato dalla Pro Loco del
presidente Monica Gio-
vannelli. Alla preparazio-
ne dei pasti collaborerà la
simpatica compagnia de-
gli Amici di Magnacaval-
lo. (d.b.)
Pegognaga, uno sportello
per i parchi dell’Oltrepò
PEGOGNAGA. Nell’ultimo
consiglio comunale di Pego-
gnaga si è parlato del Siste-
ma parchi Oltrepò mantova-
no, che comprende le aree
protette Plis San Lorenzo,
San Colombano e Golene Fo-
ce Secchia, Paludi di Osti-
glia, Parco golenale del Gruc-
cione, Isola Boscone e Boschi-
na e le Zps Viadana e Portio-
lo. La convenzione per il “Si-
pom”, che nel 2008 ha ottenu-
to l’assegnazione della Carta
Europea del turismo sosteni-
bile, è stata presentata dal-
l’assessore all’ambiente Ila-
ria Bernardelli che ha soste-
nuto l’importanza di aderire
al protocollo d’intesa.
«Con la convenzione che
avrà durata sino al dicembre
2015 - ha detto Bernardelli -
verrà istituito l’ufficio di
coordinamento del sistema
parchi ed attribuita la rap-
presentanza della forma as-
sociativa al Consorzio Oltre-
pò mantovano in qualità di
ente capofila. Il responsabile
dell’ufficio avrà il compito di
promuovere il coordinamen-
to tra gli uffici ecologia degli
enti associati e sarà alle di-
pendenze del Consorzio Ol-
trepò». I costi complessivi
per l’attivazione dell’ufficio
e la gestione del Sipom sono
stimati in 48.000 euro, di cui
39.000 a carico della Provin-
cia, a valere sui fondi perai
Plis, 2000 euro per ciascuna
riserva naturale e 3000 euro
a carico della Zps. Il consi-
glio ha approvato con il si
del Centro-Sinistra e di “Al-
ternativa” e l’astensione di
“Insieme”. (v.n.)
NX3POM...............20.07.2010.............21:51:31...............FOTOC21

GAZZETTA AGENDA MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 25

METEO IERI
CALENDARIO SERENO NUVOLOSO
Temperatura massima:
Temperatura minima:
34°
28°
CASTIGLIONE d/S.
Umidità: 42%
FARMACIE DI TURNO
311ARPA.CDR
PIOGGIA VARIABILE CINEMA
Dal 16 al 22 luglio compreso. Pressione barometrica: 1013.0 mb ARISTON Multisala Tel.0376/328139
NEVE NEBBIA Via P.Amedeo 20
- CITTÀ - Popolare, Via Arrivabene 75, 0376/322289 (anche servizio notturno con OGGI: fino al mattino sul NordOvest an-
sosp. 12.30-15.30); San Pio X, P.zza De Gasperi 3, 0376/320240 (servizio cont. nuvolamenti in dissolvimento, altrove - CHIUSURA ESTIVA
8.30-20). sereno o poco nuvoloso. Nel pomerig-
- PROVINCIA - Medole, V.le Zanella 1, tel. 0376/868010; Redondesco, Via Tassel- gio sviluppo moderato di cumuli sui ri-
CINEMA DEL
lievi. Temperature minime e massime
li 2, tel. 0376/954114; Rivarolo Mantovano, Via Mazzini 50, tel. 0376/99115; Viada- GOITO in lieve aumento. Moderata afa in pia- CARBONE CHIUSURA ESTIVA
na, Via Grazzi Soncini 50, tel. 0375/833805; Suzzara (vicino centro commerciale), nura.
P.zza Don Leoni 18
V.le Europa 2/d, tel. 0376/536123; Borgofranco Po, Via San Francesco, tel. CANNETO s/0. DOMANI: cielo poco nuvoloso, a tratti
Tel.0376/369860
0386/41353; Schivenoglia, Via Garibaldi 15, tel. 0386/58150; Montanara, Via Roma nuvolosità più estesa.
MIGNON
16, tel. 0376/49114; Pozzolo, Via Bonizzi 2/a, tel. 0376/460196. ARENA ESTIVA Soul kitchen di F. Akin con A. Bou-
MANTOVA TENDENZA: venerdì breve peggiora- Via G. Benzoni 22 sdoukos
Per le farmacie di turno in ZTL chiedere il Pass in farmacia. Orario di apertura: mento, qualche temporale previsto in Tel. 0376/366233 M. bleibtreu
8,30-12,30 / 15,30-20. Per la dispensazione di medicinali durante le ore notturne a OSTIGLIA regione, che probabilmente non inte- Ore 21.30
battenti chiusi sono dovuti euro 3,87 (farmacie urbane), euro 4,91 (Farmacie rurali resserà la bassa pianura, e nuovo au-
sussidiate) D.M. Sanità 18/08/1993. Informazioni farmacie di turno: ASL Mantova mento dell'afa. Sabato da poco nuvo- CINECITY Multisala Tel.0376/340.740
al n. verde 800228521; ASL Brescia al n. verde 800231061. loso a variabile. Viale La Favorita www.cinecitymantova.it
MERCATI SUZZARA
Mercoledì: Acquanegra sul Chiese, Belforte, Canneto sull’Oglio, Castellucchio, - The box di R. Kelly con C. Diaz
Castiglione Mantovano, Gonzaga, Guidizzolo, Sabbioneta, San Giacomo delle Se- Merc. e giov. 20/22.30
VIADANA
gnate, San Giorgio, Mottella, Sermide, Sustinente. Mercato contadino (dalle 8 alle
13): Asola, P.zza XX Settembre; Viadana, P.zza Matteotti. SO2 = Biossido di zolfo

Giovedì: Bondeno di Gonzaga, Canedole, Carbonara di Po, Casatico (pomeridia- PM10 = Polveri inferiori a 10 micron - Io sono l’amore di L. Guadagnino con T. Swinton
PM2,5= Polveri inferiori a 2,5 micron Merc. e giov. 21.30
no), Castel Goffredo, Gazzuolo, Mantova, Rodigo, Quistello, San Giovanni del Agenzia Regionale O3 = Ozono
Dosso, San Silvestro. Mercato contadino (dalle 8 alle 13): Castiglione d/Stiviere, GAZZETTA per la Protezione NO2 = Biossido di azoto - Toy Story in 3D-La Grande Fuga di L.Unkrick
P.zza San Luigi. Accadde oggi DI MANTO
VA
dell’Ambiente
della Lombardia
CO = Monossido di carbonio Merc. e giov. 19.50/21.20/22.30
* dato sottoposto a verifica
GAZZETTA DI 100 ANNI FA - The Twilight saga-Eclipse di D.Slade con R.Pattinson
ORARI UFFICI Leghisti condannati. Si è svolto avanti la pretura di Gonzaga Stazioni SO2 PM10 PM2,5 NO2
di funzionalità strumentale
CO O3 BENZENE Merc. e giov. 20/21.10/22.30
Servizi cimiteriali — Tea s.p.a. — Via Nenni 6c, tel. 0376.321371, fax 0376.319712 un processo penale contro i leghisti Terziotti Adelelmo, Ron-
Mantova - Predators di N. Antal con A.Brody. VM.14 anni
— da lunedì a sabato 9,00-12,00; lunedì e giov. anche pomeriggio 14.30-17.30. Cre- dini Filiberto, Mantovani Attilio, Moretti Giacomo, Bertazzoni
Attilio, Baccarini Mentore e Gavioli Angelo, tutti di Pegogna- Ariosto 3 17 - 45 - - 0 Merc. e giov. 20.10/22.30
mazione tel. 0376.220886, via Altobelli 19 da lunedì a sabato 8,30-11,30; da lunedì ga, imputati di avere in correità fra loro la sera del 31 ottobre Gramsci 3 16 - 60 0.9 - 0
a giovedì anche 14.00-17.00. - Solomon Kane di M.J. Basset con J.Purefoy
1909 percosso con bastoni i liberi lavoratori Paviani Vittorio e Lunetta 2 3 - - 54 - 149 - Merc. e giov. 20.15/22.40
Paviani Virgilio, cagionando loro lesioni guarite in giorni 10, e
VISITE di averli offesi con gli epiteti “crumiri, canaglie” e simili. I Pa- S. Agnese - 19 nd 62 0.2 - nd
Cimiteri - Comune di Mantova, 1/10 - 31/05 ore 8.00-17.00; 1/06 - 30/09 ore 7.30-19. viani, contrariamente al volere della lega (il sindacato dei brac- Tridolino - 18 - 86 0.7 - -
Suzzara feriali 8-12 / 16-19. Festivi 8-12.30 e 16-19. Israelitico: 9-12 / 15-17, escluso cianti, ndr), avevano assunto in Pegognaga lavoro alle dipen- B. Fontana - - - 21 - 133 - ASOLA
venerdì pom. e sabato. denze dell'agrario Giovannini. Perciò, notati in paese dai le- Porto Mant. 5 - - 52 - 155 - SAN CARLO CHIUSURA ESTIVA
ghisti, la sera del 30 ottobre, vennero da prima provocati con Provincia
Ospedale - tutti i giorni 15-16 / 19.30-20.30. Festivi 10.30-20.30 continuato, reparto insulti, e quindi rincorsi, quando rincasavano, lungo la strada
di Medicina 11.30-12.30 e 19.00-20.00. Obitorio: feriali 8.00-12.30 / 14.00-19.00. Borgofranco 2 18 nd nd - - 0 CASTEL GOFFREDO
di San Lorenzo, accerchiati e percossi. Condanne per tutti da S.LUIGI CHIUSURA ESTIVA
Dom. e festivi 9.00-12.00 / 15.00-18.00. 5 a 10 giorni con la condizionale. Magnacavallo - - - 32 - 137 -
S. Clemente: feriali 14-16, 18.30-20. Dom. e festivi 10-11.30; 15-20. Monzambano - - - 41 0.3 - nd
Almanacco Ostiglia - 12 - nd 0.2 - -
CASTIGLIONE
MUSEI & MONUMENTI MERCOLEDÌ 21 LUGLIO 2010 Pieve di Coriano - - - 20 - 136 -
d/STIVIERE CHIUSURA ESTIVA
Museo Diocesano, p.zza Virgiliana, tel. 0376/320602: dal mercoledì alla domenica 202° giorno dell'anno, ne restano 163. Il Sole sorge alle 5.49 e SUPERCINEMA
tramonta alle 20.58, la Luna alle 17.34 e alle 2.12.
Ponti s/Mincio - 9 nd 76 - 158 -
9.30-12.00 - 15.00-17.30. Galleria storica VV.FF., Largo VVF, tel. 0376/227745 gg. fe- Schivenoglia 1 19 11 22 0.2 nd 0 CURTATONE Loc.Quattro Venti
riali: per gruppi e scolaresche (telef.) sab. 14.30/18; dom. e fest. 10/12-14.30/18. IL SANTO: LORENZO DA BRINDISI (1559-1619). Cappuc-
cino, uomo di profonda dottrina e poliglotta, si dedicò al mini- Sermide - nd - 22 - - - STARPLEX www.starplex.it
Museo Internaz. CRI, Castiglione/S., via Garibaldi 50, tel. 0376/638505; tutti i gg. stero della predicazione in Italia e in Europa. Assolse impor- Viadana 3 - - nd 0.4 124 - Tel.0376/348395
(apr. sett.) 9-12/15-19; lun. chiuso. Museo Archeol. A. Mant.no, Cavriana, p.zza Ca- tanti incarichi diplomatici. Salionze - 19 - nd - nd - - The box
stello 8, tel. 0376/806330-826038 (cell. 347/1403247). Museo Risorgimento, Solferi- Solo merc. e giov. 20.20/22.35
no, p.zza Ossario, tel. 0376/850419; tutti i gg. 9-12.30/14.30-18.30 (lun. chiuso). Mu-
seo Civico Polironiano, S. Benedetto Po, tel. 0376/623036, da martedì a domenica S.O.S. EMERGENZA CASTEL GOFFREDO 0376 77.471
9.00-12.00, 14.30-17.30 (lunedì chiuso); Palazzo Ducale, p.zza Sordello, tel. EMERGENZA SANITARIA
EMERGENZA ANZIANI
118
0376 262975
NUMERI UTILI OGLIO PO
OGLIO PO (urgenze)
0375 2811
0375 200.831
- Toy Story 3
Tutti i gg. 20.15/22.30
0376/352100; tutti i gg. (lun. chiuso) 8.45-19.15. A pagamento. Palazzo Te, viale Te, POLIZIA DI STATO 113 SUZZARA 0376 5171
tel. 0376/365886; lunedì 13/18, mart/dom. 9/18. A pagamento. Palazzo Arco, p.zza CARABINIERI 112 AG. ENTRATE (Mn/Bozzolo, Suzzara, Viadana) PIEVE 0386 717.111
G.d.F. (pubbl. util.) 117 0376 375011-91146-539911 0375 781495 PIEVE (urgenze) 0386 717.207 - Twilight-Eclipse
D’Arco 4, tel. 0376/322242; mart. dom. 10-12.30/14.30-17.30; lun. chiuso. A paga- VIGILI DEL FUOCO 115 GUIDE TURISTICHE 0376 368.917 POG. RUSCO (P.R.) 0386 733753 Tutti i gg. 20.10/21.25/22.40
mento. Museo della Città-Palazzo S. Sebastiano, Largo XXIV Maggio 12, tel. ACI 803 116 GUIDE TUR. VIRGILIO 0376 225989 SERMIDE (P.R.) 0386 62.961
0376/367087, lunedì 13/18, da mart. a dom. 9/18. A pagamento. Museo Archeol. POLIZIA STRADALE 0376 330.611 CENTRO GUIDE TUR. P.TO M.NO 0376 397155 QUISTELLO (P.R.) 0376 62.761
- Predators
POLIZIA MUNICIPALE 0376 320255 PALAZZO DUCALE 0376 352.100 BOZZOLO (P.R.M.) 0376 9091
Naz., piazza Castello (provv.) Mantova, tel. 0376/320003/329223 - Lun. chiuso. 323181 - 322724 - 338806 PALAZZO TE 0376 365.886 PR: pt riferim. PRM: pres. riabil. Tutti i gg. 20.25/22.35
Mart./sab. 8.30-18,30, dom. e fest. 8.30-13.30. Ingr. libero. Museo Numismatico NUMERO VERDE 800 505454 UNIV. 3ª ETA' 0376 220392-362654 ASL MANTOVA
Fondazione Bam C.so Vittorio Emanuele, 13 mart./sab 9-12.30/15-18. Tel. Uffici: lun-sab 8-11.30 - lun. pom. 15/16.30 TELEFONO ROSA 0376 225.656 CENTRALINO 0376 334.111
- Salomon Kane
0376/311869, a pagamento. Istituto storia contemporanea, corso Garibaldi 88, tel. AMBULANZE TELEFONO GIOVANE 800 560990 VETERINARI 0376 334.512-334.505
CROCE VERDE 0376 366.666 TEL. GIO. ANTIVIOLENZA 0376 225959 PRENOTAZ. VISITE 0376 334.705 Tutti i gg. 20.30/22.35
0376/352713, orari di apertura al pubblico: da lun. a ven. (tranne merc.), ore CROCE ROSSA 0376 262.626 TELEFONO AMICO 199 284284 INFERMIERI/DOMIC. 0376 334.607
9,30-13, lun. e giov. anche 14,30-18,30. Casa del Mantegna, martedì/domenica PORTO EMERGENZA 0376 396.000 EMERGENZA INFANZIA 114 TAXI BUS TRENI AEREI
- Un microfono per due
10-12.30 e 15-18 (lunedì chiuso) in caso di mostre. Altrimenti visite concordate con CROCE MEDICA 0376 557.557 NARCOTICI ANONIMI 392 7138197 TAXI: Cavallotti 0376/324.407 (ore 7-20).
VIRGILIO SOCC. 0376 280.737 ALCOLISTI TRATT. 0376 329771 Sordello 324.408 (7-20). Ospedale 362.491 (7- Tutti i gg. 20.35/22.20
nº 0376/360506. Museo delle Armi Antiche «Fosco Baboni», Castellucchio, p.zza SOCCORSO AZZURRO 0376 648091 ALCOLISTI ANONIMI 334 7341327 20). Staz. Fs 325.351 (5-1).
Pasotti n. 26, domenica 8.30-12.30. SOCCORSO LUNA BLU 348 2949871 DIRITTI DEL MALATO 0376 326323 RADIO TAXI: 0376 368844 (ore 5-1) servizio 7
PROTEZIONE CIV. GUIDIZZOLO 349 8608653 A.M.I.C.I. 339 3663495 giorni su 7
S. MESSE CROCE GIALLA 0376 252496 TRIB. MALATO 0376 201026-517600 AUTOBUS APAM: Linee urbane ed extraurbane CURTATONE
AVIA (14/17) 0376 369000 0376 230346 OASI BOSCHETTO OGGI CHIUSO
Messe giorni feriali: Duomo 7.15, 8.15, 18; S. Andrea 8, 10; S. Barnaba 18.30; S. Ca- SERVIZI VARI
ANDOS 0376 221960
INFORMAZIONI FS: Fsinforma (nazionale)
terina 17.30; S. Egidio 18; S. Filippo Neri 17; S. Francesco 7, 18.30; S. Gervasio AVIS (MN) 0376 364944 e 363222
GAS ACQUA 800 637637 PRONTO CUORE 0376 360659 892021 (fisso) - 199 166177 (cell.) REVERE
17.30; S. Giuseppe 18; S. Leonardo 18.15; S. Luigi (mar/gio) 18.30; S. Maria del ENEL 800 900800 OLTRE LA SIEPE 0376 201535-223732 (dalle 7 alle 21 tutti i giorni). TEATRO DUCALE CHIUSURA ESTIVA
Gradaro 18; S. Maria della Carità 18.30; Ognissanti 18.30; S. Pio X 8, 18; S. Teresa SUOLO PULITO TEA 800 169981 OSPEDALI E ASSIMILATI BIGLIETTI + PRENOTAZIONI
ANPANA guardie ecozoofile 339 3177183 Ostiglia 0386 802.329 *
7.30, 9, 18.30; Borgo Angeli 18; Colle Aperto 18; Frassino (lun./merc./ven.) 18.30, ENPA protezione animali 335 6462907
CUP MANTOVA 800 638638
Poggio Rusco 0386 51171 * SERMIDE
MANTOVA CITTÀ 0376 2011
Lunetta (mart./giov.) 18.30; Formigosa (lun./merc./ven.) 17; Castelletto Borgo GUARDIE ZOOF. 338 1209509
CASTIGLIONE d/STIVIERE 0376 6351
Suzzara 0376 521757 * CAPITOL MULTISALA CHIUSURA ESTIVA
(mart./giov.) 17; Clinica S. Clemente 6.30; Ospedale 7.15 (S. Camillo), 16 (S. Pio); DIR. PROV. DEL LAVORO 0376 322691 * (da lun. a ven. 6/13)
SPORTELLO GIOVANI (MN) 0376 364233 VOLTA MANTOVANA 0376 83.293 AEROPORTO VILLAFRANCA:
Cittadella 18. INFORMAGENITORI 0376 289287 VOLTA M. (urgenze) 0376 83.774 045 809.56.66 -Telecheck 800 402402 SUZZARA
www.alcenero.org ASOLA 0376 7211 BIBLIOTECA COM. OGGI CHIUSO

VIADANA
TEATRO VITTORIA CHIUSURA ESTIVA

CASALMAGGIORE
ZENITH CHIUSURA ESTIVA

CEREA
CINEMA PRINCIPE CHIUSURA ESTIVA

LONATO
MULTISALA KING
www.multisalaking.it Predators Ore 20.20/22.40
Toy Story in 3D
Ore 20.30/22.45
Toy Story vers.normale
Ore 20.15/22.35
Twilight Eclipse
Ore 20.10/22.45
City Island 20.10/22.30

TEATRI
MANTOVA
Palazzo S.Sebastiano Estate musicale a Palazzo
Venerdi 23/7 ore 21
Cammerton Quintet

MANTOVA
Palazzo Ducale Estate musicale a Palazzo
Sala di Manto Sabato 24/7 pre 21
Duo Busch -Bambace
T.Busch, baritono
R. Bambace, pianoforte

SAN GIORGIO
Centro Culturale Domenica 25/7 ore 21.15 gruppo teatra-
F.Kalho le Il Palcaccio e gruppo danza Step by
Step di S.Benedetto in
La Leggenda dei saltimbanchi
Prenot.cell.340/3859019.
NX1POM...............20.07.2010.............21:52:03...............FOTOC21
26 MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010
LA REPLICA
Autovelox, ecco le cifre
E sulla convenzione...
Devo ancora una volta ri-
spondere ad affermazioni fat-
te dalla Lista Civica Porta-
nuova sulla Gazzetta. Quan-
do sono stato intervistato dal
suo giornalista, ho detto che
nel primo giorno di messa in
funzione dell’autovelox, so-
no state scattate circa 80 fo-
to. Che inizialmente gli scat-
ti fossero molti è normale, in
quanto gli automobilisti ave-
vano ripreso ad accelerare.
Una volta sparsa la voce del
loro funzionamento, il nume-
ro delle foto sono più che di-
mezzate. Col passare del tem-
po, fortunatamente sono de-
stinate a diminuire ulterior-
mente. Negli ultimi anni so-
no stati elevati una media di
2300 verbali/anno, di cui la
maggior parte non superava-
no i 10 km di eccedenza. Da
questi bisogna togliere spese
legali, noleggio apparecchi e
infine togliere quelle non in-
cassate. Il vero motivo per
cui li avete tolti, riguarda so-
lo voi, e, a differenza vostra,
non mi permetto di giudica-
re le scelte altrui, anche se
non credo che lo abbiate fat-
to per non vessare i cittadi-
ni, altrimenti non si spiega-
no i T-Red.
Certamente non li sostitui-
rò con 2 rotonde, altrimenti
si rischia di ubriacarsi nel
tratto Dosolo-Viadana a fu-
ria di girare intorno. Sorrido
al pensiero che quella di Buz-
zoletto sia stata fatta per met-
tere in sicurezza quel tratto
di strada. Per quanto riguar-
da la convenzione tra Comu-
ni, l’unico a beneficiarne, ca-
ri miei, è stato Viadana, che
si è servito della stessa per
usufruire dei fondi regionali
(altrimenti non ne aveva di-
ritto). Il motivo per cui la
convenzione è saltata, non è
ancora stata spiegata agli as-
sessori di Dosolo e Sabbione-
ta, oltre che a me, voglio pre-
cisare che ne siamo stati in-
formati il giorno stesso che il
vostro assessore ci aveva
convocati per la firma. Mai
ci erano stati chiesti contri-
buti, vorrei ben vedere, visto
che il nostro vigile, in con-
venzione, ha dato 476,5 ore,
di cui 146 sul territorio di
Pomponesco, come documen-
tato da rapporti giornalieri.
Forse dovevamo parlarne so-
lo con i vigili, saltando la par-
te politica.
Daniele Panizzi
Sindaco di Pomponesco
l Durc — l’ho imparato da
I poco — è un documento ri-
lasciato da Inps, Inail.
Con attestante la regolarità
contributiva delle imprese. Di
validità triennale, va regolar-
mente aggiornato e in definiti-
va garantisca il committente.
Ora, stando a un emenda-
mento deregolativo in mate-
ria edilizia non ritirato, non
servirà più, come non occor-
rerà la Dia con relativi obbli-
ghi e sanzioni. Scopo: maggio-
re libertà per le imprese e
quindi contrasto alla stagna-
zione economica.
Sulla pelle dei lavoratori e,
a ben vedere, contro la sicu-
rezza dei committenti. Altro
che buonismo.
Nessuna certezza che siano
rispettati i diritti di chi lavo-
ASOLA
Il raduno delle ragazze del 1973
ASOLA. Provenienti da tutta Italia, le si-
gnore del 1973 sono riuscite a incontrarsi per
trascorre una bella serata a tavola, insieme
agli ex compagni di classe, in un locale della
bassa bresciana. Nella foto ricordo sfoggiano
NEL RICORDO
Spartaco, un modello
con la spina dorsale dritta
Da anni ci si lamenta che i
giovani non hanno modelli
morali. Non ci si è mai accor-
ti che proprio in casa l’aveva-
mo: uno Spartaco Gamba dal-
la spina dorsale politica e so-
ciale sempre dritta e di vo-
lontà tenace. Ma i modelli
che vanno oggi sono solo quel-
li della tivù o quelli dei corrot-
ti politici di ogni colore.
Riccardo Lonardi
LA NOSTRA SALUTE
Crociata antialcolici
o solo contro il vino?
Allo psichiatra dott. Enri-
co Baraldi,
ho già avuto il piacere di
ascoltarla in tv e ora leggo
sulla Gazzetta di domenica
18 «i consigli» (trafiletto in
ARIETE 21/3~20/4
Non chiudetevi nel risenti-
mento per una battuta
scherzosa di un collega di lavoro.
Non date peso alla cosa e compor-
tatevi come se niente fosse. Evitate
di parlarne con il partner.
TORO 21/4~20/5
Un invito vi giungerà quasi
inaspettato, quando ormai
stavate per rinunciare. Accettatelo
per fare la conoscenza di persone in-
teressanti e utili. Riposo e relax vi fa-
ranno bene.
GEMELLI 21/5~20/6
Non vi mettete dalla parte
del torto dicendo quel che
pensate senza il minimo tatto. In
amore è arrivato il momento di sfo-
derare le vostre armi segrete. Sva-
gatevi.
CANCRO 21/6~22/7
Dedicate parte della giorna-
ta alla soluzione di un pro-
blema nuovo che è sorto di recente
nell'ambito familiare. Riuscirete fi-
nalmente a vederci chiaro. Pruden-
za alla guida.
LETTERE & OPINIONI
FUORISACCO
Una politica per darla a bere
Senza pensare alle conseguenze
ra per te, quindi, in caso di in-
fortuni, possibile esposizione
a norme diverse (nel nostro
Paese non mancano certo leg-
gi mal scritte e/o in contrasto
con altre) e a giuste sanzioni.
Salvo che si abbiano santi nel
corrotto paradiso italiano.
Niente Durc per le imprese,
minori controlli della sicurez-
za nei cantieri, in compenso il
Durc per gli ambulanti: mo-
zione firmata dal neo consi-
gliere regionale Renzo Bossi
«per combattere l’evasione
tutte una preziosa sciarpa, gentile omaggio
donato dai giovanotti del 73, con cui si inten-
de incontrarsi ancora, senza più far trascor-
rere così tanto tempo, magari con consorti e
figli, visto il piacevole esito della serata.
grigio) suoi. Tutti d’accordo
contro l’abuso di alcool in ge-
nere, soprattutto nei mesi
caldi e da parte dei giovani,
che bevono birra anche a sto-
maco vuoto (qui sta spesso lo
sbaglio!) dopo diverse ore
che han mangiato e poi si
mettono alla guida! Tutti
d’accordo contro l’abuso di
alcool in genere ma non solo
nei mesi estivi ma anche tut-
to l’anno, per i danni che può
provocare, anche gravi, alla
salute (che si ripercuotono
sul Servizio sanitario nazio-
nale)! Mi sembra che, però,
la sua campagna «antialcol»,
ma sopratutto «antivino»,
che lei sta facendo quasi in
tutta Italia (ha anche pubbli-
cato un libro sugli effetti de-
leteri che può provocare) sia
un po’ eccessiva ed allarmi-
stica, quasi ossessiva nel suo
fine, che sembrerebbe quello
di farci smettere, tutti, di be-
re vino indistintamente!. Io,
non mi permetto certo di cer-
LEONE 23/7~22/8
Soddisfazioni morali garan-
tite, bisognerà invece at-
tendere ancora qualche giorno per
ottenere guadagni dalle iniziative im-
postate. Novità piacevoli in campo
affettivo.
OROSCOPO
VERGINE 23/8~22/9
Troppo consiglieri, più o me-
no interessati, complicano
le vostre scelte sentimentali. Segui-
te l'istinto, anche se comporta qual-
che rischio. Cercate di essere più au-
tonomi.
contributiva del commercio
ambulante accresciutasi an-
che in seguito (è questo il ri-
pieno dell’agnolo) all’amplia-
mento della platea ad operato-
ri extracomunitari». Tradot-
to dal celtico: siccome non pos-
siamo colpire solo i banchetti
regolari neri e cinesi, chiedia-
mo il Durc a tutti gli ambu-
lanti (che spesso lavorano in
famiglia e ci informeranno
che pagano i contributi per
sé). Un coraggioso esempio di
contrasto all’illegalità.
care d’addentrarmi nei
meandri della mente, né di
rubarle il mestiere, per vede-
re se sussistono, a sua insa-
puta, residui di rancori più o
meno atavici al riguardo,
che potrebbero indurre ad
odiare a far odiare il vino.
Spero che non me ne voglia!
Aldo Codeluppi
LA NOSTRA STORIA
Fucilati all’Aldriga
Ben vengano nuove notizie
Ho letto con interesse l’in-
tervento di Dall’Ara a propo-
sito della testimonianza del ri-
cercatore Giuseppe Magnani
Casali sulle vicende che por-
tarono alla fucilazione dei 10
soldati italiani nella valletta
dell’Aldriga il 19 settem-
bre ’43. Nonostante la vulga-
ta cui si sono attenuti gli stori-
ci e cioè che i militari italiani
fossero stati estranei alla spa-
ratoria contro i soldati tede-
BILANCIA 23/9~22/10
Gli astri prevedono compli-
cazioni nel lavoro dovute a
disaccordi con un collaboratore. Un
atteggiamento comprensivo e con-
discendente minimizzerà la tensio-
ne. Novità in amore.
SCORPIONE 23/10~22/11
Controllate la vostra esube-
ranza e riflettete prima di
parlare. Potreste involontariamente
turbare la suscettibilità di qualcuno.
Per la sera scegliete un programma
diverso.
Mentre emerge la scia mel-
mosa di intrighi a corruzione
a ogni livello, si fa disperata
la corsa governativa alla leg-
ge bavaglio: ufficialmente per
tutelare la privacy democrati-
ca, all’evidenza per tappare
orecchie e penne sulle distor-
sioni strutturali del potere,
che, ogni giorno di più, in tut-
ta Italia appare mescolato
con la criminalità mafiosa.
Anziché ammettere e — al-
l’ombra della Costituzione —
correre ai ripari, si continua
a sfiancare la Carta, a presen-
tare come lotta all’illegalità
le multe agli accattoni e ai po-
steggiatori abusivi, mentre a
Brescia si inaugura il distri-
butore di guanti di lattice blu
sulla linea 3 degli autobus,
molto usato dagli immigrati.
schi, si è sempre rimasti per-
plessi. Importanti comunque
sono i documenti usciti in
questi anni da Palazzo Cesi di
Roma («l’armadio della vergo-
gna»), i quali sembrano an-
ch’essi indicare la completa
assenza di scontri fra italiani
e tedeschi. La dichiarazione
dell’allora Brigadiere Giusep-
pe Signorini della Stazione di
Grazie di Curtatone, stesa il
20 settembre 1945 per l’inchie-
sta degli alleati sui crimini
nazifascisti effettuati in Italia
tra il ’43 e il’45, è categorica:
«Le fucilazioni vennero ese-
guite, è questa la convinzione
di ogni persona del luogo, a
solo scopo intimidato-
rio». Tuttavia nel maggio
1947 il Procuratore Generale
Militare Borsari scrivendo al-
l’Ufficio perseguimento cri-
minali di guerra tedeschi, ol-
tre a menzionare i responsa-
bili dell’eccidio nelle persone
del tenente colonnello Angel
e del tenente Tamel delle SS,
scrive di rappresaglia avve-
nuta il 19 settembre 1943 in lo-
calità Valle Aldriga contro
militari italiani «i quali fece-
ro fuoco contro un reparto di
soldati tedeschi in marcia».
Dopo la lettura di questi e
altri documenti ormai ritenu-
ti «declassificati» e pertanto
alla portata degli studiosi, si
constata che la versione della
Feldkommandantur di Man-
tova (20 settembre 1943) e
quella finale della Procura
Generale Militare del Repar-
to della Legione territoriale
dei CC.RR. di Milano-Stazio-
ne di Grazie (si presume stila-
ta nel 1947) stranamente coin-
cidono circa la motivazione
della fucilazione: «per aver
fatto fuoco su un reparto di
soldati tedeschi in marcia». Il
Feldkommandant di Manto-
va è ancora più preciso: «in ta-
le occasione venivano feriti
due soldati germanici». A
questo punto siano ben accol-
te ulteriori notizie su quella
lontana ma sempre dolorosa-
mente implacata tragedia.
Carlo Benfatti
SAGITTARIO 23/11~21/12
Sarete sostenuti da un invi-
diabile benessere fisico ed
emotivo per tutta la giornata. I vostri
rapporti con gli altri saranno armo-
niosi e la vostra amorosa serena e af-
fettuosa.
CAPRICORNO 22/12~19/1
Le stelle vi invitano al ri-
sparmio e all'oculatezza, in
vista di un viaggio di piacere. Una lu-
na di miele romantica e dolcissima
da dividere con il partner. Fastidiose
allergie.
ACQUARIO 20/1~19/2
Evitate di pensare a cose tri-
sti, per le quali nonpotete fa-
re nulla. Accettate la realtà per quel-
lo che è e procedete sulla vostra
strada. Qualche inaspettata soddi-
sfazione economica.
PESCI 20/2~20/3
Prendete in considerazione
una proposta che ricevere-
te nel pomeriggio, perché potrebbe
essere la buona occasione che da
tempo aspettate. Un incontro pia-
cevole in serata.
GAZZETTA
Nel primo caso si invoca la
lotta al racket delle elemosi-
ne, il pericolo a cui si espongo-
no i poveri stessi, l’esercizio il-
lecito di una professione; nel
secondo la necessità di norme
igieniche valide per la salute
civica. Solo sulla linea 3.
Una politica — se vogliamo
chiamarla così — imperniata
sul darla a bere, senza atten-
zione alla conseguenza.
Quanto al lattice blu, un’ov-
via considerazione: i nostri
ragazzi, male e bene, cresco-
no con i «loro», in un proces-
so naturale e irreversibile.
Una destra poco lungimiran-
te — purtroppo non sempre
sola — si aggrappa a futilità
che appaiono pericolose pro-
prio per la pace sociale.
Laura Gandolfi
LA PROTESTA
Stop alla caccia
non autorizzata
di poco tempo fa l’ucci-
E’ sione tramite fucile di
un raro rapace a Pieve
di Coriano. Testimoni verbali
riferiscono di analogo episodio
occorso a una volpe a S. Bene-
detto Po ad opera di «gente del
suo mestiere». Comun denomi-
natore: caccia non autorizza-
ta, illecito venatorio dunque, e
oltretutto in pieno periodo ri-
produttivo. In entrambi i casi
risulta si trattasse di madri
con cuccioli in fase di svezza-
mento, pertanto condannati a
una morte orribile di stenti o
per sbranamento. La normati-
va è chiara: la stagione di cac-
cia termina il 31 gennaio e non
ci risultano deroghe provincia-
li specifiche in proposito. A
completare il quadro, il voto
dell’art. 43 della legge Comuni-
taria che, oltre a frenare la de-
regulation venatoria, introdu-
ce importanti novità sotto il
profilo della tutela della natu-
ra e degli animali selvatici, co-
me una maggiore protezione
degli habitat naturali e il divie-
to di caccia durante i periodi
di riproduzione e migrazione
degli uccelli.
A fronte di simili casi, che in-
tegrano il reato di «esercizio ve-
natorio in periodo di divieto»
la LAV invita i competenti Or-
gani di vigilanza ad organiz-
zare seri e adeguati servizi di
controllo e prevenzione, non
fosse altro perché l’abusivo
esercizio della caccia costitui-
rebbe grave danneggiamento
del «patrimonio indisponibile
dello Stato» costituito dalla
fauna selvatica (L. 157/92). In
materia di danni nessuna leg-
ge prescrive metodi da adottar-
si per il contenimento dei pre-
sunti nocivi, mentre vengono
espressamente previsti (art. 19
L. 157/92) metodi ecologici alter-
nativi e non violenti.
Ci risulta tuttavia che questi
non vengano mai messi in pra-
tica, tranne che per le lepri, ma
solo in quanto selvaggina pre-
giata (l’espressione «non tocca-
te le lepri ai cacciatori» non fu
mai più fuorviante!). Sono con-
fortanti i recenti annullamen-
ti, ad opera di alcuni Tar, di
delibere provinciali in quanto
«carenti di certificazione di pa-
rere Ispra circa l’inefficacia di
metodi alternativi incruenti di
abbattimento delle specie selva-
tiche ritenute nocive» (e ancora
una volta ci sovviene l’esempio
locale delle nutrie).
Siamo per l’abolizione della
caccia e di quelli che vengono
truffaldinamente chiamati in
modo asettico «piani di conteni-
mento», ma se esiste una legge
dello Stato va comunque rispet-
tata da tutti. E’ una decisione
politica e la responsabilità è di
chi, potendo decidere, non lo fa
nei giusti termini di legge.
Stefano Mondini
Sede Territ. Lav Mantova
NX2POM...............20.07.2010.............21:52:12...............FOTOC21
GAZZETTA
Il tempo che passa
Cesare Guerra Storico, dirige la biblioteca Baratta di Mantova, luogo di
aggregazione e studio di tanti giovani
OLTRE LA CRISI
L’azione della Provincia
guarda al futuro dei giovani
La crisi dell’economia e del
lavoro ci deve riportare a ri-
valutazioni del sistema nel
suo complesso. E’ proprio in
questo momento che la so-
cietà deve far uscire allo sco-
perto forze e capacità per po-
tersi risollevare dalla reces-
sione e riaprire una nuova
stagione di sviluppo. Questo
teoricamente è molto facile,
in pratica non lo è, poiché le
risorse sono poche e occorre
acume politico per indirizzar-
le nei settori giusti. Il gover-
no nazionale questo non lo fa.
Si preoccupa di tagliare la
spesa ma non dà una prospet-
tiva nuova, non si fa promoto-
re di sviluppo. Diversa, inve-
ce, è stata la risposta alla cri-
si della Provincia di Manto-
va. Qui si è guardato al futu-
ro, qui si è voluto dare un se-
gnale forte, indirizzando ri-
sorse verso chi possa dare va-
lore aggiunto e nuova dinami-
cità al territorio. La Provin-
cia ha approvato una varia-
zione di bilancio che com-
prende fondi per il finanzia-
mento di un dottorato di ricer-
ca della durata di 3 anni, da
sommarsi ad altre 4 borse atti-
vate dalla Fondazione Univer-
sità di Mantova con il suppor-
to di altre istituzioni. Noi Gio-
vani Democratici avevamo
posto alle istituzioni il proble-
ma della formazione dei gio-
vani e delle prospettive da of-
frire alla società mantovana,
attraverso lo sviluppo della
creatività e del lavoro dei gio-
vani. Questo atto approvato
dal consiglio provinciale va
proprio in questa direzione.
Non e’ possibile pensare ad
una società che fa a meno dei
suoi giovani proprio nel siste-
ma produttivo. I giovani devo-
no avere la possibilità di esse-
re parte attiva e fondante di
questa società, non si può per-
mettere l’emarginazione di
questa fascia di popolazione.
MUSICA IN CHIESA
I concerti
dell’Eltham College
Bisogna puntare su di loro
per avere quel grado di inno-
vazione e dinamicità di cui og-
gi il sistema produttivo neces-
sita. Per essere davvero moto-
re di sviluppo, è necessaria
quindi la formazione e in que-
sto, ovviamente, gioca un ruo-
lo essenziale l’università.
Esprimiamo soddisfazione
per questo importante risul-
tato, ottenuto a fronte di una
campagna di sensibilizzazio-
ne con gli enti locali sulle pro-
blematiche connesse al mon-
do del lavoro. Ringraziamo il
presidente Fontanili, la giun-
ta e il consiglio provinciale
per l’attenzione dimostrata.
Davide Raja
Segretario Giovani
Democratici Mantova
LETTERE & OPINIONI
Nonostante il caldo torrido, sessanta giovani e giovanissi-
mi del Coro Eltham College di Londra si sono esibiti riem-
piendo la Cattedrale dell’Assunzione della Beata Vergine Ma-
ria e di Sant’Andrea Apostolo. E’ stato il primo appuntamen-
to con Classica 2010, un programma itinerante nei Comuni di
Asola, Piubega, Redondesco e Remedello Sopra, di musica
tra piazze, torri e pievi. «Il nostro coro — sottolinea il mae-
stro Alastair Tighe — viaggia ogni estate all’estero per cono-
scere altri Paesi con le loro culture e tradizioni e per promuo-
vere l’amicizia internazionale.
DETTO DA UN SOCIO
Dlf, che tristezza
dopo tanti anni felici
Alcune considerazioni in
merito all’utilizzo della strut-
tura Dlf di viale Fiume da adi-
bire a parcheggio per la collet-
tività di cui si parla in questi
giorni. Due cose innanzitut-
to: la prima è che siamo rima-
sti veramente in pochi gli ex
ferrovieri che utilizzano quo-
tidianamente il sodalizio di
viale Fiume, la seconda è che
come si suol dire i panni spor-
chi andrebbero lavati in fami-
glia, o meglio discussi ed
eventualmente bocciati o ap-
provati in assemblea, ma que-
sto credo non impedisca di
unedì 19 luglio 2010,
L per l’ennesima volta
in pochi mesi ho per-
so trenta minuti di ferie
(oppure di stipendio, a scel-
ta del fortunato dipenden-
te coinvolto come me nella
vicenda) a causa del pas-
saggio a livello posto all’i-
nizio di via Taliercio (per
chi non lo sapesse in via
Taliercio, zona industriale
alle porte di Mantova in lo-
calità Frassino, lavorano e
quindi devono transitare i
dipendenti di Polimeri,
esternare il mio punto di vi-
sta in merito.
E’ per me evidente il con-
frontare l’attuale funziona-
lità della struttura con quella
avuta negli ultimi 30 anni, pe-
riodo che ritengo di poter giu-
dicare in quanto presente. La
partecipazione alle varie ini-
ziative, dal tennis alle bocce,
dal pattinaggio alle feste so-
ciali era notevole, e l’unione
che tali eventi producevano
faceva sì che il sodalizio fosse
veramente e integralmente
vivo. Quella struttura immer-
sa nel verde e collocata in
uno splendido perimetro cit-
tadino, dava lustro e orgoglio
ai tanti ferrovieri e non, che
si prodigavano per un suo
perfetto mantenimento in ef-
MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010
Le sbarre infinite
di via Taliercio
Tea e Belleli).
Da alcuni mesi e sempre
più frequentemente il pas-
saggio a livello rimane
chiuso per venti, trenta e
più minuti per cause a me
sconosciute ed a volte an-
che inspiegabili, visto che
poi lo stesso viene riaper-
to dopo che nessun convo-
glio sia transitato e centi-
naia di dipendenti delle
suddette aziende non pos-
sono arrivare in orario sul
posto di lavoro o andare a
ficienza e funzionamento. Ne-
gli ultimi anni si assiste però
a un notevole declino della
struttura stessa, le risorse
economiche a disposizione so-
no quasi nulle e le cose che an-
drebbero fatte sono tante. Le
risorse umane, vero orgoglio
nella realizzazione e nel man-
tenimento del tutto, sono fini-
te e ai giovani, qualora ce ne
fossero, del Dlf poco importa
(come dimostrano le parteci-
pazioni alle assemblee).
Al nostro povero Dlf ora ri-
mane il solo compito di fare
l’esattore per conto terzi (si
deve pagare un affitto per le
strutture in concessione al
Dlf centrale di Roma), incas-
sare l’affitto dallo S. Pio X per
il capannone dell’ex bocciofi-
la, dal maestro di tennis per i
campi in concessione e dal ge-
store per il bar e ristorante.
Nell’attesa di sapere se a que-
sti si aggiungerà anche Man-
tua Parking, una semplice
considerazione: che tristezza!
Uber Stanzial
SINDACATO
Quando cadrà la cortina
in fabbrica ci apprezzeranno
E’ apparsa sulla Gazzetta
rimbrotto a me diretto da par-
te del delegato Fiom Cgil Bel-
leli Mauro Mantovanelli che,
insofferente, può anche non
far sentire le nostre voci e sot-
tacere, in Belleli, i nostri ri-
sultati contrattuali ed esalta-
re i loro scioperi e blocchi
stradali e gli slogans anti cisl
e uil, sino a che i democratici
glielo consentiranno, ma fuo-
ri dalla Korea il pluralismo
c’è, il dibattito pure e nono-
stante tutto si va avanti. Gra-
direi che mi indicasse dove
nel mio intervento avrei in-
fangato le posizioni diverse,
se l’ho fatto non era nelle mie
intenzioni. Se dopo tanti anni
di lavoro arriva il pensiona-
mento, gli ideali e l’impegno
per il riscatto dei poveri e l’e-
mancipazione dei lavoratori,
con modesta fierezza anche
27
casa a pranzare.
Visto che i casellanti
hanno scioperato per i ta-
gli al personale proporrei
alle Ferrovie dello Stato di
mettere al casello di via
Taliercio uno di questi di-
pendenti che vengono rite-
nuti «superflui» per per-
mettere a centinaia di per-
sone di non perdere ore di
lavoro o di stipendio (... e
di non doversi mangiare il
fegato).
Gianluca Beltrami
Mantova
con il contributo dei sindaca-
ti liberi, la mia Cisl, continua-
no, è una dimensione umana
che non termina con l’età, an-
che perchè c’è ancora molto,
tanto da fare e c’è spazio per
tutti e c’è bisogno di tutti, gio-
vani e meno giovani. I care è
il motto che ci tormenta. A
Mantovanelli vorrei dire da
queste pagine che è l’ennesi-
ma volta che ci invita ad anda-
re a parlare fabbrica per fab-
brica. A parte che i diritti sin-
dacali non sono concessione
ne sua ne di altri, ma sono in
capo ad ogni cittadino lavora-
tore, comunque eccoci qua, si
raccordi con noi come fa con
altri sindacati essendo strut-
tura rappresentante sindaca-
le. Quando cadrà la cortina
per tante fabbriche mantova-
ne e finalmente i lavoratori
potranno esercitare democra-
zia e pluralismo sindacale po-
tranno apprezzare il sindaca-
to che ha rinnovato 3 contrat-
ti nazionali garantendo così
diritti e salario (più 265 men-
sili in paga base), che non fug-
ge dalle responsabilità che gli
competono e fa un accordo
(che ha avuto il consenso refe-
rendario del 62%) che garanti-
sce il lavoro a 15.000 persone,
tra addetti diretti ed indiretti
in Fiat a Pomigliano, riscat-
tandole da un futuro di assi-
stiti.
Silvano Maffezzoni
Cisl Mantova
ASSOCIAZIONI
Grazie dai giovani diabetici
per la donazione
La Presidente, il Consiglio
Direttivo ed in primis i no-
stri giovani iscritti, dell’Asso-
ciazione per l’Aiuto ai Giova-
ni Diabetici Onlus Mantova,
ringraziano tutti coloro che
hanno fatto una donazione
in memoria del Caro Bortesi
Giorgio. Un ringraziamento
inoltre è rivolto alle famiglie
Zamberletti e Bortesi.
Associazione per l’aiuto
ai giovani diabetici
P08POM...............20.07.2010.............19:27:26...............FOTOC24
NT1POM...............21.07.2010.............00:09:20...............FOTOC21

CULTURA & SOCIETA’

e-mail: spettacoli.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.237 - Centralino 0376/3031

MANTOVA LIVE Nel giardino dell’esedra l’artista catanese

ha proposto il meglio del suo repertorio

Biondi incanta i 2.100 del Te

Voce ‘black’ e band di qualità: tanti applausi nella notte mantovana
l “Barry White italiano” ha stregato anche palazzo Te. Protagonista
I indiscusso della scena soul-jazz e seduttore di platee, Mario Biondi
ha conquistato Mantova con la sua voce calda e sensuale. Ieri nel
giardino dell’esedra ad ascoltarlo c’erano oltre duemila persone affa-
IL CALENDARIO
E sabato tocca
scinate dall’atmosfera da jazz club. Partenza soft con due band che ma-
sticano ritmi acustici ed elettronici e quattro coriste. Quasi un salotto
perchè sulla poltrona al centro del palco siede Biondi. a Brachetti
Un’entrata particolarissi- sa a Rio e scritta per Mario In alto Sabato, alle 22.15, Mantova-
ma. Il jazzman, elegantissimo Biondi dal grande Burt Bacha- Mario Biondi Live si concluderà con Artu-
in giacca e camicia bianca e rach. Una citazione di Rena- in tre momenti ro Brachetti. L’appuntamen-
pantaloni neri, si versa da be- to Zero («mi ha invidiato per- dello show to è a palazzo Te, scelto dal
re, segue il ritmo e aspetta la ché gli ho detto che avrei suo- a palazzo Te trasformista di fama interna-
fine dell’intro. Poi si alza, nato a Palazzo Te. E quando A destra zionale per la prima naziona-
prende il microfono e apre il li- gli ho detto quanti musicisti il pubblico le dello spettacolo “Brachetti
ve sulle note di ‘Nature Boy’. avevo, ha risposto: ché, non ti con in prima & friends”, dove l’artista si
Con ‘Serenity’ l’atmosfera è bastava una band sola?») fa fila esibirà nei cavalli di batta-
sempre più intima e coinvol- poi da introduzione alla hit Be la famiglia glia che l’hanno reso famoso,
gente. Il pubblico applaude e Lonely, applauditissima, come Marcegaglia insieme ai più grandi perfor-
apprezza questo mix di magia tutti i pezzi che seguiranno fi- (fotoservizio mer visuali del mondo e una
ed eleganza. Ogni pezzo vie- no alla conclusione di uno Rizzo) band che suona dal vivo.
ne introdotto da una breve spettacolo di grande qualità, Prezzi: poltronissima 57.50
chiacchierata. Così Rio de Ja- apprezzatissimo dal pubblico le famiglie con bambini, alle qua a Mantova — interviene me, ma finora eravamo riusci- euro, prima poltrona 51.75
neiro è l’occasione per presen- dell’esedra. Un pubblico che coppie adulte, tutti accomuna- Chiara — ed è da un pò che mi ti a sentire la sua voce dal vi- euro, seconda poltrona 37.25
tare la band degli ‘elettrici’ e, ha iniziato ad affluire fin dalle ti dalla passione per il timbro piace Biondi. Sono fortunata vo solo fuori dalle location di euro, e terza poltrona 34.50
a seguire, quella degli ‘acusti- 20, circa mezz’ora dopo l’aper- vocale black del cantante. dato che il concerto è proprio alcuni concerti». «Ha una vo- euro. La prevendita è attiva
ci’, tutti musicisti di grande tura dei cancelli. E palazzo Te «Questo — dice Daniela, di Ce- a casa nostra». Elena e Stefa- ce pazzesca — esclama Simo- su www.mantova.com, al Bo-
valore, che impreziosiscono lo inizia a riempirsi. rea — è il primo concerto a no vengono da Verona: «Sono netta, di Castel Goffredo — ri- xoffice del Palabam (tel.
show. Poi è la volta di Some- I fan di Mario Biondi sono cui riesco a venire, adoro la un paio d’anni che lo seguia- cordo ancora le sue prime can- 0376.224599), e nei circuiti Ti-
thing that was beautiful, inci- di ogni età, dai più giovani, al- sua voce». «Io invece abito mo, l’abbiamo scoperto insie- zoni». cketone e Unicredit.

CARNET
TEATRO A CASATICO. Stase-
ra alle 21, a corte castiglioni di
Marcaria, torna “Odissea”, il fe-
stival teatrale dell’Oglio. Mari-
na de Juli porterà in scena “Tut-
ta casa, letto e chiesa”, di Da-
rio Fo, e Franca Rame. Uno
spettacolo composto da mono-
loghi comico-grotteschi sulla
condizione femminile. Tutto vi-
sto con gli occhi delle donne
che non hanno perso la capa-
cità di ridere guardandosi allo
specchio.
GLI HISTRIONES. Venerdì al-
le 21.30, nel sagrato della chie-
sa di Pieve di Coriano, il grup-
po di teatro storico sperimenta-
le “Hic Sunt Histriones”, rap-
presenterà “Matilde, donna e
contessa”, uno spettacolo trat-
to dalla storia di Matilde di Ca-
nossa, con la regia di gabriella
Chiodarelli.
SAGRA A POLESINE. Si con-
clude oggi la kermesse popola-
re di pegognaga. Stasera ci
sarà la corsa podistica “Strapo-
lesine”, alle 21.30 si ballerà
con l’orchestara “Roberto Poli-
sano”, e a mezzanotte gran fi-
nale con fuochi d’artificio.
Canta Soave, finalissima all’Ariston
Il 17 settembre la tappa canora conclusiva
Quest’anno la finalissima
del Canta Soave si terrà al tea-
tro Ariston di Mantova il 17
settembre. Dopo sei anni il
gruppo Soaveeventi, capitana-
ta dal presidente Stefano Ca-
stagna e dal vice Gianni Lo-
renzini, ha deciso dunque di
cambiare sede per la tappa
conclusiva della manifestazio-
ne. Le semifinali, dopo la data
di Revere, sono in programma
il 9 agosto a Suzzara (la serata
per l’occasione si chiamerà ‘io
canto e t’incanto’). I nomi dei
partecipanti che si contende-
ranno la finalissima e che han-
no superato la selezione del 20
giugno scorso sono: Samuele
Nava, Federica Furgeri, Simo-
ne Salvagni, Barbara Venturi-
ni, Diego Ribeiro Videra, Ra-
chele Flauto, Carlo Alberto di
Micco, Giulia Perbellini, Cri-
stina Pimazzoni, Biagio Bu-
glione, Gianni Panisi, Alessan-
dra Fontanini, Andrea Buttu-
Una serata del Canta Soave
rini, Arianna Campana, Ele-
na Camocardi, Medin Bonichi-
ni, Clan di Periferia, Marco
Negri, Irene Chiocchi, Matteo
Zanfrognini, Nicole e Elvis
Conti, Nicola Cisamolo, Elena
Matroni, Ilenia Moiano, Jose’
Andrea Tarifa Pardo e Sonia
Solimeno. In forza a Soavee-
venti ci sono invece Stefano
Castagna, Gianni Lorenzini,
Armando Madella, Rosanna
Zanini, Sabrina Mantovani,
Bruna Pachera, Stefania Cam-
pi, Antonella Malaguti, San-
dro Martini, Giancarlo Gual-
tieri, Francesco Dalla Ca’ e
Marco Campana.
PIAZZALE TE
Noche de tango
con Arcifesta
Continua l’Arcifesta a
piazzale Te. Stasera, alle
21.30, “Noche de tango mi-
longuero” (Milonga di tan-
go argentino) in collabora-
zione con arci Papacqua,
musicalizador: Alessan-
dro Valenti. Fino al 1 ago-
sto alla festa sarà possibi-
le ammirare la mostra
“Nostra patria è il mondo
intero Migranti e briganti
nelle matite di Altan, Elle-
kappa, Staino e Vauro” di-
rettamente dal 16º Mee-
ting Internazionale Anti-
razzista di Cecina. Tutte
le sere la cucina della fe-
sta apre alle ore 20, con
specialità mantovane e
piatti etnici nei week end.
Sarà anche presente lo
stand della libreria Di Pel-
legrini. Tutti gli spettacoli
e i concerti della festa so-
no gratuiti.
A Suzzara
oggi si balla
la pizzica
Serata di pizzica e diverti-
mento questa sera alle 22.15
ai giardini Gina Bianchi di
Suzzara. Protagonista del fe-
stival “Sconfinart” sarà il
Canzoniere grecanico salenti-
no, primo gruppo di ricerca
folklorica formatasi in Pu-
glia (è infatti in attività dal
1975). In programma un viag-
gio musicale nel Salento tra
ritmi colorati e pizzica d’au-
tore.
In oltre trent’anni di car-
riera il gruppo ha partecipa-
to a numerosi festival in Ita-
lia e all’estero con un’impo-
nente produzione discografi-
ca caratterizzata sia da anti-
che canzoni popolari che, so-
prattutto recentemente, da
brani di nuova produzione.
Ricordiamo inoltre che,
dalle 20, sarà possibile cena-
re al ristorante allestito ai
giardini di Suzzara. Info
www.chvcoop.org
NT2POM...............20.07.2010.............21:52:22...............FOTOC21

30 MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 CULTURA E SOCIETA’ GAZZETTA

Da Mantova - più precisa-

Santa Cecilia chiama Carlo Fabiano

Il maestro Carlo Fabiano
mente dal Conservatorio ‘Lu-
cio Campiani’, dove è titolare
della cattedra di violino dal
1980 - a Roma, destinazione
Accademia Nazionale di San-
ta Cecilia, sezione Corsi di al-
to perfezionamento. E’ il tra-
gitto che si appresta a compie-
re il maestro Carlo Fabiano
assegnato dal ministero dell’I-
struzione per l’anno accade-
mico 2010/11, ai Corsi di alto
perfezionamento dell’Accade-
mia Nazionale di Santa Ceci-
lia, istituiti nel 1939. La lette-
ra d’incarico, recentemente
recapitata al direttore del
Conservatorio cittadino e al
maestro stesso, porta la fir-
Insegnerà a Roma ai corsi di perfezionamento
ma di Bruno Civello, respon-
sabile della Direzione genera-
le per l’alta formazione arti-
stica, musicale e coreutica
del ministero. Lettera che ha
ufficializzato ciò che già da
qualche mese era nell’aria:
l’incarico annuale al maestro
Fabiano quale docente ai cor-
si dell’Accademia Nazionale.
L’area didattica alla quale
sarà assegnato è quella della
musica d’insieme, il che la-
scia intendere una sorta di ri-
conoscimento per quanto rea-
lizzato con l’Orchestra da Ca-
mera di Mantova dal 1981 a
oggi. Il maestro, profonda-
mente onorato del riconosci-
mento, è intenzionato a co-
gliere appieno l’opportunità.
La sua idea - riguardo alla
quale si è già confrontato con
il presidente dell’Accademia
romana, Bruno Cagli - è quel-
la di proporre una sorta di
rinnovamento e ampliamen-
to dell’offerta didattica, cer-
cando di avviare i giovani al-
lo studio della musica da ca-
mera e d’insieme intesa in
una più ampia accezione,
comprendente anche gruppi
ampliati. La configurazione
che ne deriverà appare vici-
na alle caratteristiche e all’e-
sperienza che il maestro Fa-
biano ha maturato proprio
nell’ambito dell’orchestra da
camera. Intenzione di fondo:
andare a rafforzare ulterior-
mente quel ponte che dalla
scuola porta al mondo reale
della musica. Prestigiosi i no-
mi dei musicisti che nel corso
degli anni hanno assunto le
docenze dei corsi di perfezio-
namento (fra gli altri, Alfredo
Casella, Franco Ferrara, Ber-
nardino Molinari, Goffredo
Petrassi) e numerosi gli allie-
vi eccellenti che vi si sono di-
plomati (Carlo Maria Giulini,
Guido Turchi, Roman Vlad,
Daniel Baremboim, solo per
citarne alcuni).

Spettacoli per 23 giorni Ventitrè giorni di spettacoli

Sabato 24 luglio
Orchestra Celso Argnani
Domenica 25 luglio
Morelli
Strabela Band
Venerdì 6 agosto

Da sabato al Parco La Quercia di Suzzara la festa del Pd Orchestra Lisa Maggio

Lunedì 26 luglio
Commedia dialettale
entitrè giorni di spettacoli, giochi, gastronomia, in “Al Cagabali”
Concorso Miss Grand Prix
“Io? Drama”
Sabato 7 agosto
Orchestra Maurizio Guzzinati

V aggiunta ai tradizionali dibattiti politici: è ricco il

programma di intrattenimento della festa naziona-
le Pd dell’economia, che partirà sabato al parco La Quer-
Martedì 27 luglio
Orchestra Antonella
Mercoledì 28 luglio
Concerto degli Akka
Domenica 8 agosto
Orchestra Ilenia Palmas
cia di Suzzara, per concludersi domenica 15 agosto. In ca- Concorso canoro Cocco Vignette in diretta con Sergio
lendario concerti per i giovani, musica e ballo tradiziona- e Drilli Staino
li, spettacoli, moda, concorsi canori e teatro dialettale. Concerto dei Sine Frontiera Lunedì 9 agosto
Giovedì 29 luglio Concorso canoro Io Canto
Cinque i ristoranti della fe-
sta (La Quercia, Rossi di Sep- Fino al 15 agosto Orchestra Romagna Doc V.R. Band – tributo a Vasco
Rossi
pia, Risotteria, Pizzeria), con
piatti della tradizione manto-
in programma Venerdì 30 luglio
Radio Bruno Live Martedì 10 agosto
vana e italiana, specialità di musica, ballo, concerti Sabato 31 luglio
Orchestra Roberto Madonna
Loghino Aida Event
pesce, gnoccheria e tigelleria. Sfilata di moda
La novità del 2010 si chiama
moda e gastronomia Filetti di Angus – Ac/Dc Mercoledì 11 agosto
‘La Tenda’, serate all’insegna con cinque ristoranti Tribute Orchestra Franco e Valeriana
Impressioni Sonore
della cucina ‘buona, sana e I Terzobinario saranno tra le band impegnate alla festa del Pd Domenica 1 agosto
giusta’: sarà in funzione il 30 e Orchestra Germano Guidasti Giovedì 12 agosto
31 luglio e 1 agosto; 6, 7 e 8 ago- che offrirà intrattenimento qualificati che accompagne- dello Spazio Ragazzi sono sem- Brown Sugar Band Orchestra Mauro Levrini
sto. Durante le serate sarà pro- dei bambini da 3 a 9 anni attra- ranno i bambini durante lo pre ad ingresso gratuito. Gli Terzobinario
Lunedì 2 agosto
posto un menu che punta a verso attività ricreative strut- svolgimento delle attività. appuntamenti allo Spazio Left Orchestra Zara Music Venerdì 13 agosto
educare a un consumo del ci- turate. Mediante l’utilizzo di All’interno della festa sono si trovano anche su www.my- California Jam Orchestra Anna Bezzi
bo e delle culture alimentari materiali poveri e di recupe- inoltre aperti tre bar, una gela- space.com/spazioleft. Tra le Teste di Tex
Martedì 3 agosto
rispettose degli ecosistemi e ro, si propongono attività di la- teria-pasticceria, lo Spazio gio- band che suoneranno anche i Fuochi artificiali
Orchestra Daniele Cordani
della qualità della vita. Non boratorio semplice e adatte a chi, la libreria/dischi, il Parco Sine Frontera e i Terzobina- Concerto Xy Sabato 14 agosto
mancheranno i ‘consigli per stimolare la creatività, la fan- Divertimenti, la pesca a premi rio. Serata speciale domenica Orchestra Renato Tabarroni
gli acquisti’ per imparare a tasia e lingegno. Il servizio (a un’area commerciale con 8 agosto, con la presentazione Mercoledì 4 agosto Concerto dei Meskina
scegliere quando si fa la spe- cura della Cooperativa Miner- espositori. del libro Berlusconario di Gio- Commedia dialettale
“Putost che pes” Domenica 15 agosto
sa. va Onlus) sarà presente ogni Tutti gli spettacoli dello Spa- vanni Belfiori e Giorgio San- Orchestra Silvano Milani
Nello Spazio Ragazzi duran- venerdì, sabato e domenica zio Left (concerti e musica gio- telli, nel corso della quale Ser- Giovedì 5 agosto Yokoano
te la festa si svilupperà il pro- dalle 20.30 alle 23, seguito da vane), di Piazza Spettacoli (bal- gio Staino eseguirà in diretta Orchestra Paolo e Nadia
getto di animazione ‘Gulp!’, due animatori competenti e lo liscio, spettacoli e teatro) e le sue vignette. 210SPET.cdr

Torna l’antica fiera dei giorni di Ferragosto

CINEMA
Sullo schermo torna Predators
con alieni invisibili e sanguinari
PREDATORS. di Nimrod
Antal, con A. Brody, A.
Braga, L. Fishburne, T.
Grace. Usa 2010. Giudizio:
**.
‘Predators’ prende il titolo,
con una ‘s’ in più, dal primo
episodio della saga, firmato da
McTiernan nel 1987. E spiega
l’uso del plurale. I noti alieni,
invisibili e sanguinari, dotati
di tecnologia sofisticata e di for-
za irresistibile, sono tre, ed esi-
ste anche qualche esemplare
di una sottospecie più piccola
in eterna faida con i dominato-
ri. Inoltre, gli otto uomini, più
uno sopravvissuto a una prece-
dente stagione di caccia, intui-
scono presto le ragioni della lo-
ro scelta. Sono ex soldati delle
forze speciali americane, nar-
cotrafficanti, yakuza, mafiosi,
russi ceceni, gangster di varia
nazionalità: sono anch’essi dei
‘mostri’ che provano piacere a
stanare o a essere stanati da es-
seri con le loro stesse propen-
sioni, cui imporre o da cui rice-
vere morte. Chi li ha scelti?
Non si sa. Ma è chiaro che esi-
ste un patto galattico tra terre-
stri e alieni, se prelevati dalle
loro sedi e ancora storditi, i
combattenti sono paracadutati
in una riserva, ricoperta da
una giungla di tipo amazzoni-
co, di un pianeta sconosciuto,
sotto un sole immobile, in pros-
simità di altri pianeti. Se gli
stessi alieni, in gruppi di tre,
raggiungono il posto con la lo-
ro astronave. Le modalità del-
la caccia, l’uso di facsimili cani-
ni, di trappole d’ogni genere
disseminate nella giungla, l’eli-
minazione progressiva, senza
fretta, e senza escludere le sfi-
de individuali con le armi pro-
poste dagli umani, sono subito
riconosciute dai contendenti.
Tutto ciò che vive, quale che
sia il pianeta d’origine, privile-
gia il piacere di uccidere. O al
peggio, di morire, secondo il
proprio codice d’onore. L’uo-
mo è però ancora sensibile al
giudizio d’una donna. Prodot-
to dal messicano Robert Rodri-
guez e realizzato dal california-
no d’origine ungherese Nim-
rod Antal, ‘Predators’ rinnova
la macchina a suspense del
prototipo, e sa trattenere l’at-
tenzione sino alla fine, con rela-
tivo interesse. Ricorre spesso
alle espressioni degli attori per
anticipare le rivelazioni del
controcampo; fa leva sulle sicu-
rezze del protagonista per inco-
raggiare lo spettatore verso il
pericolo; nella prima parte af-
fronta situazioni di cinico reali-
smo, nella seconda, specie con
l’ingresso di Fishburne, si con-
cede battute d’umorismo. Sul
finale, per i personaggi più in
vista, sipari di congedo. Nella
norma, ineccepibile. (a.c.)
I folkloristici madonnari delle Grazie
clou della festa da trentotto anni
La Pro Loco delle Grazie è co-
nosciuta per il suo impegno
continuo da 50 anni, soprat-
tutto nel turismo, ma non so-
lo, nei giorni dell’Antica Fie-
ra. Nata nei tempi in cui la
frazione stava languendo,
per aver perso la sua caratte-
ristica “agricola” a favore
della mecca-
nizzazione.
Resisteva sol-
tanto il pelle-
grinaggio tra-
dizionale di
metà agosto,
anch’esso in
fase di stan-
ca. Proprio
in quei tem-
pi di magra,
durati alcu-
ni anni, ben-
venuta fu la
proposta del
duo Fringuellini-Boschesi al-
la Pro Loco di radunare sul
sagrato del Santuario Maria-
no quei dipintori a gessetto
che, sui marciapiedi di ogni
Uno città, sapevano esprimere fi-
degli gure religiose d’alto gradi-
artisti mento, per guadagnare l’obo-
di lo della gente e così campa-
strada re. Era il 1973, la proposta fu
mentre recepita, si riuscì a riunirli
disegna in associazione, con sede a
durante Grazie dov’è tuttora. Da allo-
la ra i pittori da marciapiedi fu-
fiera rono nobilitati in “artisti del
gessetto” comunemente chia-
mati “Madonnari”, e da 38
anni costituiscono il Clou del-
la Fiera con un richiamo for-
tissimo di pubblico. Il Folklo-
ristico spettacolo, partito in
sordina e fra l’incredulità ge-
nerale, ebbe il potere di por-
tare a Grazie l’interesse e la
gente. Pubblicizzare sempre
più il tipico Santuario e l’am-
biente caratteristico della
sua localizzazione paesaggi-
stica con un miglioramento
continuo del livello commer-
ciale, ritornato di gradimen-
to. Col tempo venne poi isti-
tuito il Museo Madonnaro,
aperto tutto l’anno alla visita
dei turisti. Lo scrupolo nella
paziente e continua conduzio-
ne dell’istituzione, senza cla-
mori ma con lealtà e chiarez-
za, è stato così premiato.
Quindi nel cinquantenario
della Fondazione a Curtato-
ne, alla Pro Loco la cittadi-
nanza desidera esprimere la
riconoscenza di tutta la co-
munità locale ed ai suoi con-
duttori nel tempo. Un parti-
colare elogio però è bene
esprimerlo ad un personag-
gio che rappresenta un “uni-
cum”: Cesare Spezia, una vi-
ta spesa per Curtatone e la
sua storia, per la Pro Loco ed
i suoi meriti, per la Fiera e
per i Madonnari.
Gianfranco Bellini
LIBRI
Storia tra Tunisi e Milano
nell’esordio dell’avvocatessa
Daniela Dawan, avvocatessa milanese, esordi-
sce con Non dite che col tempo si dimentica sce-
gliendo per questo romanzo che dondola tra la
Tunisi del 1938 e la Milano del 2008 una scrittu-
ra trattenuta, evocativa, che gira intorno ai per-
sonaggi consegnandoceli quasi con pudore. Que-
sto tratto stilistico cozza con la forza della sto-
ria e delle tragedie messe in scena. Cesare Orvie-
to ne è il centro. Approdato a Tunisi dall’Italia,
medico stimato, fascista convinto che ha combat-
tuto la Grande Guerra, ma anche ebreo mem-
bro eminente della comunità granta, deve mette-
re ordine tra le sue tante appartenenze quando
anche su questa sponda del Mediterraneo arri-
vano gli echi delle leggi razziali. E non è sempli-
ce: Tunisi è colonia francese e l’amico d’Espin-
ger lo invita a cambiar nazionalità per salvar-
si. Ma è troppo tardi per lui, uomo di passioni
assolute, non solo civili. L’amore per la meravi-
gliosa Augusta Levi, pianista, arrivata a Tuni-
si per una tournèe; il dolore per la moglie, balle-
rina sfiorita dalla malattia; lo sconforto verso
la sua città così gremita di profumi, voci, colori
che sta disgregandosi sotto l’impeto dei naziona-
lismi arabi e della repressione francese; lo sgo-
mento nel vedere i propri collaboratori - e qui la
scrittrice nasconde una sorpresa - che lo rinnega-
no. La sua scelta sarà uno scandalo, ma anche
la nota più alta in giorni di follia. Il pendolo del-
la storia muove con costanza nella Milano di og-
gi dove la pianista Anna Orvieto, seguendo qua-
si irretita la sua musica e un giovane amore, si
lascia condurre a Tunisi, avvicinandosi, col let-
tore, alla chiusura del cerchio. Tra le mani un
ritratto di ballerina fatto di ali di farfalla, che
rischiava di andar perduto 40 anni prima.
Tina Guiducci
Daniela Dawan, Non dite che con il tempo di dimen-
tica, Marsilio, pagg 151, euro 15
NT4POM...............20.07.2010.............21:51:40...............FOTOC24

GAZZETTA OGGI IN TELEVISIONE MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 31

■ Programmi del giorno ■ Film & Telefilm del giorno

Kylie X
Una grande e incredibi-
le performance che se-
gna il trionfale ritorno
di Kylie Minogue sul
palco consacrandola co-
me una delle regine as-
solute del pop.
MTV, ORE 21.00
Life - Lo spettacolo
della vita
Cinque serate dedica-
te alla natura, con Tes-
sa Gelisio che sbarca in
prima serata e introdu-
ce documentari realiz-
zati dalla Bbc insieme
con Discovery Channel.
RETE 4, ORE 21.10
Amore criminale
Secondo appuntamento
con Camila Raznovich
nel programma che rac-
conta di come l’amore e
la passione possano de-
generare in tragici epi-
sodi di cronaca nera.
RAITRE, ORE 21.10
Mr. and Mrs. Smith
Gli Smith sono una nor-
male coppia che vive in
Superhero periferia. Ma ognuno dei
Rick Riker è un ragazzo giovane, fico e dotato di su- due nasconde qualcosa
perpoteri. Il problema è che non sa come usarli. Si all’altro: sono in realtà
farà conoscere al mondo come «La Libellula» e il due assassini incredibil-
suo terribile nemico si chiamerà «La Clessidra». mente efficienti.
ITALIA 1, ORE 21.10 RAIUNO, ORE 21.20
Blades of glory
Due pattinatori olimpi-
ci vengono banditi dal-
le competizioni maschi-
li singole e vengono loro
tolte le medaglie conqui-
state fino a quel momen-
to a causa di una rissa.
ITALIA 1, ORE 22.45
Ghost Whisperer
Jennifer Love Hewitt e
protagonista e produt-
trice di questa serie che
racconta le vicissitudi-
ni di una medium che
aiuta le anime dei fan-
tasmi a «passare oltre».
RAIDUE, ORE 21.05

RAI 1 RAI 2 RAI 3 CANALE 5 ITALIA 1 RETE 4 LA SETTE DEE JAY TV

6.00 Euronews
6.10 Quark Atlante - Immagi-
ni dal Pianeta
6.30 Tg1 - Viabilità
6.45 Unomattina Estate -
conducono Georgia Luzi
e Pierluigi Diaco
7.00 Tg1 - Tg1 L.I.S.
7.35 Tg Parlamento
8.00 Tg1 - Che tempo fa
9.00 Tg1
9.30 Tg1 - Flash
9.35 Linea Verde Meteo Verde
10.40 Verdetto Finale
11.45 La Signora in gial-
lo - Telefilm con Angela
Lansbury
13.30 Telegiornale - Tg1 Eco-
nomia
14.10 Don Matteo 2 - Fiction
con Terence Hill
15.00 Capri - Fiction con Ga-
briella Pession, Kaspar
Capparoni - 2a puntata
16.50 Tg Parlamento
17.00 Tg1 - Che tempo fa
17.15 Le Sorelle McLeod - Te-
lefilm
17.55 Il commissario Rex - Te-
lefilm con Tobias Moretti
18.50 Reazione a catena -
conduce Pino Insegno
20.00 Telegiornale
20.30 Da Da Da
21.20
Mr. & Mrs. Smith
FILM Regia di Doug Liman con
Brad Pitt, Angelina Jolie, Greg
Ellis, Adam Brody. Thriller-
Usa-2005.
23.30 Tg1
23.35 Da Capo Palinuro: Mare
Latino - con Massimo
Giletti ed Elisa Isoardi
0.50 Tg1 Notte - Che tempo fa
1.25 Appuntamento al cinema
1.30 Sottovoce - un pro-
gramma ideato, curato
e condotto da Gigi Mar-
zullo
2.00 Magazzini Einstein
2.25 Homo Ridens
3.05 Che fine ha fatto Baby
Jane? - Film di Robert
Aldrich - per adulti
5.00 Stella del Sud: Atene
5.30 Superstar
6.00 Ricominciare
6.20 Scanzonatisisma
6.35 E... state con Costume
6.50 Tg2 Medicina 33
7.00 Cartoon Flakes
9.55 Tutti odiano Chris - Tele-
film
10.15 Cult book storie
10.30 Tg2 Mattina
10.45 E... state con Costume
11.00 Medicina 33 - Meteo 2
11.15 The Love Boat - Telefilm
12.05 Il nostro amico Charly -
Telefilm
13.00 Tg2 - Giorno
13.30 E... state con Costume
13.50 Tg2 Medicina 33
14.00 Ghost Whisperer - Tf
14.50 Army Wives - Telefilm
con Kim Delaney, Cathe-
rine Bell
15.35 Squadra Speciale Colo-
nia - Telefilm
16.20 La Signora del West - Tf
17.10 Las Vegas - Telefilm
17.50 Tom & Jerry Tales - Cart.
18.05 Tg2 Flash L.I.S.
18.10 Tg Sport
18.30 Tg2
19.00 A come Avventura - con
Alessandra Barzaghi
19.30 Squadra Speciale Cobra
11 - Telefilm
20.30 Tg2 - 20.30
21.05
Ghost Whisperer
TELEFILM Con Jennifer Love
Hewitt, David Conrad: «Sen-
so di colpa», «Un fantasma dal
passato».
22.40 Brothers & Sisters - Tf
23.25 Tg2
23.40 Segreti dal passato -
Film Tv (2005) di Ri-
chard Roy con Kristy
Swanson, David Keeley
1.10 Tg Parlamento
1.20 Reparto Corse
1.50 Almanacco - Meteo 2
2.05 Appuntamento al cinema
2.10 Rainotte: Tg2 E... sta-
te con costume; Pro-
fessione avventurieri -
Film; Cercando Cercan-
do; NET.T.UN.O.; Lettera-
tura Italiana; Max e Tux;
Ricominciare
6.00 News Rassegna stampa
6.30 Il caffè di Corradino Mineo
6.45 Italia, Istruzioni per l’uso
8.10 La Storia siamo noi
9.00 Destinazione Sanremo -
Film (1959) di D. Paolel-
la con Yvonne Monlaur
10.30 Cominciamo Bene Esta-
te - con Michele Mira-
bella e Arianna Ciampoli
12.00 Rai Sport Notizie
12.15 Cominciamo Bene Esta-
te - Seconda parte
13.00 Cominciamo Bene Esta-
te - Condominio Terra...
13.10 Julia - Telefilm
14.00 Tg Regione - Tg3
14.45 Cominciamo Bene Esta-
te - Condominio Terra...
14.55 Tg3 Flash L.I.S.
15.00 In diretta dalla Camera
dei Deputati “Question
Time” Interrogazioni a
risposta immediata.
15.40 La TV dei ragazzi - Su-
perjob - Gnam - I prodigi
del tempo
16.00 Pimpa e Ali
17.15 Doc Martin - Telefilm
18.00 GeoMagazine 2010
19.00 Tg3 - Tg Regione - Blob
20.15 Seconde chance - Tele-
film con Caroline Veyt
21.05 Tg3
21.10
Amore criminale
ATTUALITÀConduce Camila Raz-
novich. Seconda puntata.
23.10 Tg Regione
23.15 Tg3 Linea notte estate -
Meteo 3
23.50 Doc 3: Domani torno a
casa
0.45 Appuntamento al cinema
0.550 Rewind - Visioni Private:
Red Ronnie - conduce
Cinzia Tani
1.25 Fuori Orario. Cose (mai)
viste presenta: Vent’an-
ni prima
2.00 RAInews: Meteo; Ame-
rica Today, Next, Riflet-
tendo con; Usa 24 h,
Dentro la notizia, Maga-
zine tematico
6.00 Prima pagina
7.55 Traffico
7.57 Meteo 5
7.58 Borse e monete
8.00 Tg5
8.40 Il supermercato - Sit
9.11 Avventurosa vacanza di
Emma e Daniel - Film Tv
(2003) di Ingela Magner
con Maria Gidlof
10.05 Tgcom - Meteo 5
11.00 Forum - conduce Rita
Dalla Chiesa
13.00 Tg5 - Meteo 5
13.40 Giffoni Festival
13.45 Beautiful - Soap con
Ronn Moss, Hunter Tylo
14.10 Centovetrine - Soap con
Pietro Genuardi
14.45 Alisa - Segui il tuo cuore
- Telenovela
15.42 Alla scoperta di mio pa-
dre - Film Tv (2003) di
Sam Pillsbury con Tim
Matheson, Sean Young
16.46 Tgcom - Meteo 5
17.40 Tg5 - 5 minuti
17.45 Insieme appassionata-
mente - Telefilm
18.50 Uno contro 100 - condu-
ce Amadeus
20.00 Tg5 - Meteo 5
20.31 Velone - conduce Enzo
Iacchetti
21.11
I Cesaroni 3
TELEFILM Con Claudio Amendo-
la, Elena Sofia Ricci, Antonello
Fassari, Max Tortora.
23.11 Dirty Sex Money - Tf
1.00 Tg5 - Notte - Meteo 5
1.32 Velone - conduce Enzo
Iacchetti (r)
1.40 Squadra emergenza -
Telefilm con Jason Wi-
les, Coby Bell, Anthony
Ruivivar, Michael Beach,
Skipp Sudduth, Molly
Price
3.20 Tg5
3.49 Meteo 5
3.52 Squadra emergenza -
Telefilm
5.31 Tg5 Notte - replica
5.59 Meteo 5 - replica
6.45 Beverly Hills, 90210 -
Telefilm
7.30 La foresta magica - Film
animazione (2001) di
Angel De La Cruze Ma-
nolo Gomez
8.18 Tgcom - Meteo
9.10 Scooby Doo; Duffy Duck
- Cartoni
9.45 Raven - Sitcom
10.20 Summer Dreams - Tf
11.25 Summer Crush - Tf
12.20 Giffoni - Il sogno continua
12.25 Studio Aperto
13.02 Studio Sport
13.37 MotoGp-Quiz
13.40 Camera Cafè - Sitcom
14.05 One Piece tutti all’ar-
rembaggio; Futurama
- Cartoni
15.00 H20 - Telefilm
15.30 Champs 12 - Telenovela
16.30 Blue Water High - Tf
17.00 Chante! - Telefilm
17.30 Capogiro Junior
18.30 Studio Aperto
19.00 Studio Sport
19.28 Sport Mediaset Web
19.30 Tutto in famiglia - Sit-
com con Damon Wa-
yans
20.05 I Simpson - Cartoni
20.30 Mercante in fiera - con
Pino Insegno
21.10
Superhero - Il più
dotato fra i supereroi
FILM Regia di Craig Mazin con
Drake Bell, Sara Paxton. Com-
media-Usa-2008.
22.45 Blades of glory - Film
(2007) di Will Speck con
Will Ferrell
0.40 Hot shots! - Film (1991)
di Jim Abrahams con
Cherlie Sheen, Valeria
Golino
2.30 Studio Aperto - La Gior-
nata
3.05 Buffy, l’ammazzavampi-
ri - Telefilm
3.45 Media shopping
4.00 L’amore si fa largo - Film
(2006) di Nnegest Likkè
con Mo’nique, Jimmy
Jean-Louis
5.50 I Robinson - Sitcom
5.35 Tg4 - Rassegna stampa
5.55 Saint Tropez - Soap
6.40 Media shopping
7.10 Kojak - Telefilm con telly
Savalas
8.15 T.J. Hooker - Telefilm
con William Shatner
9.10 Balko - Telefilm
10.30 Agente speciale Sue
Thomas - Telefilm
11.30 Tg4
12.00 Vie d’Italia
12.02 Carabinieri - Telefilm
con Andrea Roncato
13.05 Distretto di polizia - Te-
lefilm
14.05 Forum - Il meglio di -
con Rita Dalla Chiesa
15.10 Nikita - Telefilm con
Peta Wilson
16.15 Sentieri - Soap con Kim
Zimmer, Ron Raines, Ro-
bert Newman
16.50 I due marescialli - Film
(1961) di Sergio Corbuc-
ci con Totò, Vittorio De
Sica, Gianni Agus
17.27 Tgcom
17.30 Vie d’Italia
18.55 Tg4 - Meteo
19.35 Tempesta d’amore - Te-
lenovela
20.30 Renegade - Telefilm con
Lorenzo Lamas
21.10
Life -
Lo spettacolo della vita
Conduce Tessa Gelisio.
ATTUALITÀ
Seconda puntata.
23.15 24 - Telefilm con Kiefer
Sutherland
1.05 Tg4 - Rassegna stampa
1.28 Clip Parade 24 - Music
Line ‘10 - Speciale - a
cura di Paolo Piccioli
2.05 Ieri e oggi in Tv - Spe-
ciale Festivalbal 1983 -
La finale 2.a parte
4.30 Media shopping
4.45 Genitori in diretta - Sit-
com
5.10 Come eravamo - Show
6.00 Tg La7 / meteo / orosco-
po / traffico / Informa-
zione
7.00 Omnibus Estate
9.15 Omnibus Life Estate
10.10 Punto Tg
10.15 2’ Un libro, cultura e ap-
profondimento - con
Alain Elkann
10.20 Movie Flash
10.25 La 7 Doc: In Search of
History - Il mago della
guerra - Documentario
11.25 Movie Flash
11.30 L’Ispettore Tibbs - Tf
12.30 Tg La7
12.55 Sport 7 - Notizie
13.00 Hardcastle & McCor-
mick - Telefilm
14.00 Movie Flash
14.05 Il dominatore - Film
(1962) di Guy Green con
Charlton Heston, Yvette
Mimieux, George Chakiris
16.05 Star Trek - Telefilm
18.00 Relic Hunter - Telefilm
19.00 Nypd Blue - Telefilm
20.00 Tg La 7
20.30 In Onda - conducono
Luisella Costamagna e
Luca Telese
21.10
Crossing Jordan
TELEFILMCon Jill Hennessy, Mi-
guel Ferrer: «Sleeping Beau-
ty», «Post Hoc», «In Sickness &
In Health».
24.00 Delitti - Documentario
1.00 Tg La7
1.20 Movie Flash
1.25 Le italiane e l’amore -
Film (1961) di registi
vari
3.25 In Onda - replica
4.05 2’ Un libro, cultura e ap-
profondimento (r)
4.10 CNN News - Collega-
mento con la rete Tv
americana
6.00 Coffee & Deejay
9.45 The Club
10.30 Deejay Hits
13.00 The Club
13.30 Hi Shredability
13.55 Deejay Tg
14.00 Via Massena
14.30 Summer Love
15.55 Deejay Tg
16.00 Summer Days
18.55 Deejay Tg
19.00 Via Massena
19.30 Deejay Music Club
20.30 Hi Shredability
21.00 Via Massena Long Ver-
sion
22.00 Senza Palla - Best of
22.30 Via Massena
23.00 The Lift
1.00 The Flow (Only video)
2.00 Deejay Night
4.00 The Club
5.00 Deejay Night
MTV
7.00 News
7.05 Biorhythm - Musica
8.00 Trl On The Road
9.00 Brooke Knows Best
10.00 Summer Hits
12.30 Mtv The Summer Song
13.00 Mtv News - Notiziario
13.05 The Hills
14.00 Mtv News - Notiziario
14.05 Teen Mom
15.00 Mtv News - Notiziario
15.05 Nana - Cartoni
15.30 Nabari - Cartoni
16.00 Mtv The Summer Song
16.30 Summer Hits
18.00 Love Test
19.00 Mtv News - Notiziario
19.05 Taking The Stage
20.00 Mtv News - Notiziario
20.05 The Hills
21.00 Kylie X
22.00 Jersey Shore
23.00 South Park - Cartoni
23.30 Speciale Mtv News
24.00 Vh1 Rock Docs
1.00 Gintama - Cartoni
1.30 The Andy Milonakis
Show
2.00 Summer Hits
5.45 News

RADIOUNO RADIODUE RADIOTRE RADIO DEEJAY RADIO CAPITAL M20

Gr 6/7/7.20/8/9/10/11/12.10/13/14/15/
17/18/19/21/23/24/1/2/3/4/5/5.30
6.10 Italia, istruzioni per l’uso 7.34 L’Eco-
nomia in tasca 8.34 Ben fatto 9.05 Ra-
RADIO
Gr 6.30/7.30/8.30/10.30/12.30/13.30/ Gr 6.45/8.45/10.45/13.45/16.45/18.45 News7/8/9/10/18/19/20. A cura di Andrea 6 Capital Re - Summer (replica) 7-9 Il 5-7 Soundzrise 7-9 M to Go - Leandro Da
15.30/17.30/19.30/20.30/21.30/22.30 6 Qui comincia 6.50 Mondo 7.15 Prima Sessa, Paolo Menegatti, Stefania Salardi, Caffè della mattina con A. Lucatello 7.50 Silva 9-11 Mena Meno - Dino Brown 11-
6 Gli spostati 7.53 Gr Sport 8 Kaktus Pagina 9 Pagina 3 9.30 Primo movimen- Marta Brambilla Pisoni, Alessandro Prisco Risponde Zucconi 9 Hot Hot Summer con 12 Dual Core 3.0 - Alberto Remondini 12-
10 Esclusi i presenti 11 Brave Ragazze to 10 Tutta la città ne parla 10.50 Chio- 6 Deejay Chiama Estate (r) 7 Chiama- D. Zaccone 12 Capital Re - Summer con 13 Boulevard Robiony - Chiara Robiony

dio anch’io 10.36 Start 12.35 La Radio ne
parla 13.35 Gian Varietà 14.08 Con paro-
le mie 15.38 Baobab 17.41 Il ComuniCat-
tivo 18.08 Lido Lorena 19.30 Ascolta si fa
sera 19.36 Zapping 21.09 Suoni d’esta-
te 23.09 Demo 23.27 Uomini e camion
23.40 Prima di domani 0.25 L’Uomo della
Notte 1.15 La notte di Radiouno
12.50 Gr Sport 13 28 minuti 13.35 Un
giorno da pecora 15 Così parlò Zap Man-
gusta 15.15 Ottovolante 16 Traffic 17
610 (sei uno zero) 18 Caterpillar 19.44 Gr
Sport 19.50 Decanter 21 Moby Dick con
Silvia Boschero 23 Dispenser 24 Effetto
Notte 2 Radio2 Remix solo musica 5 Twi-
light con John Vignola
do fisso. Acqua 11.30 Mondo 12 Concerto
del Mattino 13 I Maestri Cantori 14 Alza il
volume 15 Fahrenheit 16 Ad alta voce 18
Sei gradi 19 Hollywood Party 19.50 Sui-
te 20 Bbc Prom 6: Ludwig van Beethoven
23 Bbc Prom 7: Fryderyk Chopin 24 Il rac-
conto della mezzanotte 0.10 Battiti 1.40
Ad alta voce 2 Notte Classica
te Roma Triuno Triuno 10 Deejay Chiama
Estate con Linus e Nicola Savino 12 Col-
leziona Solare 13 Ciao Belli 14 50 Songs
(everyday) 16 Federico e Marisa 18 Pi-
nocchio 20 Ciao Belli (r) 21 Vic e Dome-
nico Nesci 23 Deejay Chiama Estate (r) 1
Collezione Solare (r), Chiamate Roma Triu-
no Triuno (r), Pinocchio (r)
G. Ariemma 13 Soultracks con M. Oldani
14 Hot Hot Summer con Mixo 17 Hot Hot
Summer con M. Cacciola 20 Vibe con M.
Oldani 21 Capital Gold
Capital News: 7-8-9-10-11-12-13-14-
15-16-17-18-19-20-21
Capital Tv: 9.30 con Emilio Marrese
L’Oroscopo di Chandra: 6.25
13-14 The Bomb - Dj Ross 14-15 m2o -
musica allo stato puro 15-16 Prezioso in
Action 16-18 Provenzano DJ Show 18-19
Beat Box - Fish 19-20 Real Movie - Ro-
berto Molinaro 20-21 m2o Heroes - Tran-
ce around the world - Above & Beyond
21-22 Trance Evolution 22-24 Stardust
24-1 Soul Cooking 1-5 To the Club

SATELLITE
Italia 7 E DIGITALE
Telemantova TERRESTRE
Tele Pace Mantova Tv
Tg7 12.30/19/23 7.00 Tg Mantova (8.00) 16.00 Misteri della gloria 7.00 Mantova Notizie (8.00)
8.30 Spazio locale 12.30 Mantova Flash (13.15) 16.30 Adorazione eucaristica 9.00 Il meglio di Elide
13.00 Spazio locale 13.25 Happy Hour (20.15) 17.00 Gocce di spirito/ S.P.A.R.T. 11.30 Felice di giorno
13.30 Tg7 Sport 18.55 Tg Sport (20.00, 21.00) 18.20 Ti racconto... Verona Rubrica 14.15 Mantova.Doc
14.05 Viaggiando Tv Rubrica 19.05 Porta dei Mulini doc. 19.15 Tg regionale (22.45) 19.15 Mn Sport (22.30)
di viaggi e turismo 19.20 Tg Economia (23.40) 19.30 Recita del Santo Rosario 19.25 Elide di sera
14.20 Pomeriggio con Casalotto 19.30 Tg Mantova (20.30, 23.00) 20.00 Gocce di spirito/ Udienza... 19.30 Mn Notizie 20.30, 22
Rubrica sul gioco del lotto 21.15 Focus Eventi: 22.00 La voce delle donne Rubrica 21.10 Il medico e il cittadino
con Katia Fiorelli, Lio Cavriana-Moglia 23.00 Gocce di spirito/ Pietre vive 22.40 Partita di pallamano (r.)
Galimberti, Marco
Bonfante, Sheila Capriolo
18.00 Ai confini dell’Arizona Radio locali MO, RE, PR - FM 106.150 Mhz RADIO ALFA
Telefilm RADIO BASE
Notiziari locali: 7.30 - 8.30 - 10.30 - 11.30 - Notiziari ogni ora dalle 7.00 alle 20.00
19.30 Tg7 Sport 13 - 16.30 - 17.30 - 19.00 7 Makiavelli; 9 Day by Day; 12 Chiedilo a
Mantova 103.2 Mhz - Viadana 89,8 Mhz Notiziari Italia Estero: 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 15 Lei; 14 Alfa Day Super 70; 15 100% Italia;
20.30 Diretta stadio fuorigioco Streaming - Podcasting - 16 - 17 - 18 - 20.Ore 7 Mattinata 29; 9.30 16 Pop Up; 17 Casa Gigante; 18 Drivetime;
Rubrica sportiva RSS: www.radiobase.eu Magazine; 11 Dediche e richieste; 13.00 Di- 19 S.Station; 21 Programmi vari; 22 Remix
Notiziari: ogni ora dalle 7 alle 20 scovery Time machine; 13.30 Numero 1; RADIO LAGHI INBLU - (Mantova 97.15
23.15 Candidato all’obitorio Film Notiziario sportivo: 8.30 - 12.30 - 18.30 14 Alto volume; 16.00 Pomeriggio 29; 18 Mhz - Suzzara 92.50 Mhz)
azione (Usa, 1975) di J. Rassegna stampa: 7.15 Onda Latina; 19 A spasso nel tempo; Notiziari ogni ora dalle 7.00 alle 20.00
Lee Thompson, con 8 Radiobase Mattina con Gianni Lorenzi- RADIO MANTOVA 6.45 Buongiorno inBlu; 10.10 Illustrissimi;
Charles Bronson, ni; 9.45 Pareri Distorti di Roberto Storti; 10 96.900 Mhz 10.45 GR Cultura; 11.10 Librando; 11.30 Pa-
Radiobase Mattina (2ª pt.); 13 Golden Hits; Notiziari: 8.30 - 10.30 - 12.30 - 13.30 - 16.30 rola di chef; 14.06 Ricordando Discoring;
Jacqueline Bisset, John 19.30 Pareri Distorti di Roberto Storti; 20 - 17.30 - 18.30 - 19.30. 15 Pomeriggio inBlu; 17 GR Diocesi; 17.05
Houseman, Maximilian Golden Hits; 21 Platinum Collection; 1 RB Ore 7.30 Profumo di caffè; 8.40 Telecoman- Monografie in musica; 18.12 Tre per anno;
Schell. Night. do - I programmi alla Tv (13.25 - 19.55); 19.10 Il leone e la gazzella; 19.30 Almanac-
RADIO CIRCUITO 29 8.50 Mantovappuntamenti (14.25 - 19.10); 9 co degli spettacoli. 20.05 The best music.
Durata 1h e 22’ MN, CR, BS - FM 105.800 Mhz In diretta con Elide Pizzi.
NX4POM...............20.07.2010.............21:51:37...............FOTOC21

32 MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 LENZE & DOPPIETTE GAZZETTA

Al Ferrarini si sfidano in 90
Sui lungolaghi vince la coppia Droghetti-Brunelli
Si è disputato domenica 4 luglio il 15̊ mona e Brescia, a formare novanta cop-
Trofeo Memorial Stefano Ferrarini, gara pie che si sono schierate sui due lungola-
di pesca a coppie organizzata, sotto l’egi- ghi cittadini, il Virgilio e il Gonzaga. Si è
LENZE e da della Fipsas, dalla società Ca’ Vecchia pescato sotto un sole cocente che ha mes-
DOPPIETTE
A CURA DI PAOLO RUBERTI
di Sustinente. Centottanta i partecipanti
di società di pesca sportiva provenienti
so a dura prova i concorrenti, ma che co-
munque ha concesso di riempire larghi
104CACC.cdr dalle province di Mantova, Verona, Cre- cestelli.

Sono finiti alle nasse di rac- Settore C: 1) Roberto Pe-

colta i vivo carassi, breme, si-
luri (anche uno di 8,5 chili),
aspi e persino cefali in risalita
dal mare. Al termine le pre-
miazioni al Motel Agip di Spa-
rafucile. Sono state premiate
le prime copie assolute nei
due campi di gara e fino alla
quarta coppia classificatasi
nei vari settori della competi-
zione con medaglie d’oro. Le
due coppie assolute sono risul-
tate quelle di Gianfranco Dro-
ghetti-Giancarlo Brunelli, del-
la Rivarolese (MN), con 14,210
Kg. di pescato e Marco Scala-
ri-Michele Bellini, della Lenza
Mantovana, con Kg. 11,390. Le
classifiche per settore.
Settore A: 1) Mario Ferro -
Pasquale Gobbi, S.Egidio
(VR), Kg.9,120; 2) Marco Re-
melli-Bruno Busana, Team
2000 (MN), Kg. 7,120; 3) Clau-
dio Morselli-Alfredo Madini,
Moglise (MN), Kg. 6,360; 4) Er-
manno Bettoni-Ernesto Savaz-
zi, Rivarolese, Kg.3,260.
Settore B: 1) Francesco Ber-
toli-Massimo Arcari, Virgilia-
ni Milo, Kg. 6,780; 2) Andrea
Bassi-Ferruccio Albertin, Il
Campione (CR), Kg. 4,810; 3)
Graziano Giueppe-Andrea
Berzacola, Garisti Scaligeri
(VR), 2,460; 4) Luciano Lasa-
gni-Nicola Blasi, Mogliese,
2,450.
drazzoli-Bruno Gabrielelli,
Secchia Sportiva, Kg. 9,640; 2)
Simone Bologna-Marco Zanar-
di, Mogliese, Kg. 5.000; 3) Simo-
na Oliva-Flavio Gheruzzi, Par-
carello (MN), Kg. 4,940; 4) Gior-
gio Romagnoli-Elio Minelli,
La Castellana (MN), Kg. 3,500.
Settore D: 1) Gianfranco
Droghetti-Giancarlo Brunelli,
Rivarolese (MN), Kg. 14, 210;
2) Maurizio Franzoni-Emanue-
le Capelli, Lenza Mantovana,
Kg. 6,110; 3) Claudio Boninse-
gna-Angelo Baraldi, Il Gambe-
ro (MN), Kg. 5,630; 4) Claudio
Ballotta-Giancarlo Melli, Tut-
to Pesca (MN), Kg. 4,040.
Settore E: 1) Marco Torreg-
giani-Mauro Bedussi, Lenza
Mantovana, Kg. 7,810; 2) Ga-
briele Agosta-Davide Peretti,
Team 2000 (MN), Kg. 7,700; 3)
Giovanni Marchetti-Mauro
Melara, Lenza Mantovana
(MN), Kg. 7,470; 4) Angiolino
Tosatti-Giancarlo Milanesi,
Moglise (MN), Kg. 7,950.
Settore F: 1) Gianluca Fa-
valli-Cristian Mari, Lenza
Mantovana, Kg. 10,630: 2) Da-
niele Formentini-Paolo Ghisi,
Cral 1̊ Maggio, Kg. 9,540; 3) An-
gelo Medeghini-Luciano Costa-
ni, Diamant (BS), Kg. 8,910; 4)
Davide Garosi-Pier Paolo Qui-
ri, La Castellana, Kg. 6,630.
Settore G: 1) Marco Scala-
Un momento delle premiazioni al Motel Agip di Sparafucile
ri-Michele Bellini, Lenza Man-
tovana, Kg. 11,390: 2) Nicola
Camurali-Andrea Grandi, Mo-
gliese (MN), Kg. 7,430; 3) Mi-
che Blasi-Andrea Carama-
schi, Tutto Pesca (MN), Kg.
6,040; 4) Stefano Gemelli-Gra-
ziano Malaspina, La Valle
(VR), kg. 5,940.
Settore H: 1) Sergio Sagoni
-Fausto Cantadori, Lenza
Mantovana, Kg. 9,560; 2) Ro-
berto Venturi-Giancarlo Gran-
di, Voltese, Kg. 6,980; 3) Redeo
Calciolari - Romano Chierici,
Mogliese, Kg. 6,610; 4) Ivano
Gemelli-Demetrio Lui, Pado
Patri, kg. 6,220. Premi conse-
gnati da Mentore Ferrarini,
guardiapesca della Fipsas, pa-
dre del commemorato.
COLPO GROSSO. Il concittadino Efre Martignoni, appassio-
nato pescatore al lancio, è riuscito a fare un colpo grosso.
Ha pescato nel nostro Lago Superiore questo luccio del pe-
so di Kg. 13,500, utilizzando attrezzatura ed esche metalli-
che fornite da Ghidini Pesca di Cittadella. Complimenti!
PEGOGNAGA
Remo Bambi vince il trofeo Emmecalor
Remo Cambi con 2,9 chili di pescato ha vinto
il Trofeo Emmecalor, 2ª prova del campionato
sociale della società Pado Patri di Pegognaga.
Secondo Pietro Anteini con 0,8 Kg., mentre
Bruno Dal Vecchio si è piazzato al terzo posto
con mezzo chilo di pescato. A ridosso di Dal
Vecchio si sono attestati Giancarlo Brighenti
ed Ennio Raimondi. Sessanta i concorrenti in
gara, che si è disputata in una bella giornata di
sole al lago del Parco San Lorenzo di Pegogna-
ga. Prima delle premiazioni, il presidente della
Pado Patri, Anselmo Sabbadini, e i suoi collabo-
ratori, hanno ringraziato Claudio Martinelli,
sponsor e tutti i soci pescatori per l’ottima riu-
La cerimonia di premiazione scita della manifestazione. (V.N.)
NS1POM...............21.07.2010.............00:19:13...............FOTOC24

SPORT
e-mail: sport.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.226 - Centralino 0376/3031

CALCIO: IL FUTURO BIANCOROSSO

Il presidente della Lega Pro: finora 30 squadre interessate ma una sola ha dato garanzie economiche

Mantova in C2, Macalli non dice no

«Se non ci saranno 20 domande di ripescaggio potremmo aprire a tutti»
di Massimo Biribanti calli a illustrare la situazio-
ne —, la Figc potrebbe riapri-
MANTOVA. Sorpresa: se ci saranno «i palanchini», co- re i termini per il ripescag-
me li chiama scherzosamente Mario Macalli, il Mantova gio, per evitare di giocare
Fc potrà forse chiedere di ripartire dalla Seconda divi- con dei gironi monchi. E in
sione, la vecchia C2. Ed è proprio il presidente della Le- questo caso sarebbero allar-
ga Pro a spiegare lo scenario che potrebbe delinearsi da gati a tutti gli esclusi della
qui a qualche giorno a causa della crisi del calcio. prima tornata. Dunque non
solo al Man-
diera bianca per mancanza
di fondi, è chiaro che ci si tro-
va di fronte a una situazione
molto difficile per il calcio.
Non c’è da stare allegri e le
soluzioni vanno vagliate mol-
to attentamente».
MANTOVA FC. Così come
attentamen-

‘‘
LE NORME. Le norme fede- tova, ma al te dovrà esse-
rali in realtà sono chiare e Perugia, al- Il termine re seguita la
stabiliscono che il Mantova
può ripartire al massimo dal-
l’Arezzo, a
tutte le squa-
scadrà venerdì situazione in
casa bianco-
la serie D dopo non essersi dre che do- poi la Figc deciderà rossa. Alber-
iscritto alla Prima divisione
e aver perso il titolo sporti-
vrebbero ri-
partire dalla
come comportarsi to Castagna-
ro ha già avu-
vo. Il concetto è stato ripetu- D e anche a L’idea è di evitare to un contat-
to dalla Figc anche all’asses- quelle che to con Macal-
sore allo Sport Enzo Tonghi- già ci sono campionati monchi li, che cono-
ni, che per primo a Roma Mario Macalli, presidente della Leg Pro, fa sperare i tifosi biancorossi ma che non sce da anni e
aveva provato a sondare la hanno potu- ha assicura-
possibilità di una “scorcia- mi chiedete se è ipotizzabile soltanto una società ha pre- tro venerdì non dovessero ar- to chiedere il ripescaggio per- to alla tifoseria: «Continuere-
toia” per mantenere la squa- una chance per il Mantova, sentato anche le garanzie rivare 20 domande di ripe- ché ne hanno ottenuto uno mo a pressare su questo fron-
dra in un campionato profes- io rispondo che - nel caso - economiche necessarie, la scaggio in Seconda divisio- negli anni scorsi». te, pronti a cogliere qualsiasi
sionistico. questa sarà data in modo Pro Belvedere Vercelli. E’ ve- ne, corredate dalle garanzie SETTIMANA CALDA. In- opportunità».
LA CRISI. Il fatto nuovo, pe- equanime a tutti». ro che ci sono ancora tre economiche necessarie somma, la prossima potreb- Il che significa non farsi
rò, sta emergendo a seguito LA SITUAZIONE. Per inten- giorni di tempo (il termine è (200mila euro a fondo perdu- be rivelarsi per il Mantova trovare impreparati sotto il
della grave crisi economica dersi, la situazione attuale è il 23 luglio), ma il segnale to, altrettanti come fideius- una settimana molto calda. profilo economico e anche
che sta decimando la Lega questa: dopo le bocciature non è incoraggiante. Perché sione), negli organici della E Macalli lo lascia intendere sul piano dell’organizzazione
Pro. «La situazione è grave del Consiglio federale, in Le- un conto è chiedere il ripe- Lega Pro verrebbe a crearsi chiaramente: «Aspettiamo la tecnica. E a tal proposito sul-
— spiega Macalli — e la Figc ga Pro sono sparite 20 squa- scaggio, un altro ovviamente un buco di notevoli dimensio- scadenza dei termini, ma lo staff in fase di allestimen-
cercherà di dare delle rispo- dre. «Le domande di rispe- è metterci pure i palanchi- ni. quando si legge che perfino to andrebbe fatta un’attenta
ste provando a sbagliare il scaggio arrivate sono 30 — ni». RIAPRIRE I GIOCHI. «A l’Ancona, che poteva riparti- riflessione.
meno possibile. Dunque, se spiega Macalli — ma per ora IL ‘BUCO’. Se dunque en- quel punto — è ancora Ma- re dalla C2, deve alzare ban- A RIPRODUZIONE RISERVATA

Ignorata la disponibilità di Tarana Prende il via l’iter per ottenere l’iscrizione al campionato di D
Oggi il club chiede l’affiliazione
Al “Toro” neanche una chiamata. Bompieri: oggi il ds alla Figc e domani va dal sindaco
MANTOVA. In attesa che finisca il valzer sul ds, sareb- che non si tratta di un bel se- ra una scelta ufficiale della MANTOVA. Oggi il Mantova Fc Srl chie-
be auspicabile un’accelerata del Mantova sui pezzi da gnale per la piazza. società. Dopo i colloqui con derà l’affiliazione alla Figc, visto che la prati-
novanta della nuova squadra. Ma con Spinale (tentato Bellodi e Graziani, dal can- Baldini, Dalè e Abbate, ieri è ca è da rifare dopo la costituzione della so-
dal Taranto) c’è stato un contatto senza seguito lunedì, to loro, sono stati messi in stata la volta di Pannone e cietà di capitali al posto dell’Asd lanciata dal-
mentre Tarana finora è stato completamente ignorato. preallarme la settimana scor- Terracciano. In corsa ora c’è l’azionariato popolare. Una volta ottenuta
sa e ora attendono di avere anche Luca Boninsegna (ex l’affiliazione, la nuova so-
Il “Toro” di Sabbioneta ha un colloquio. Lonato e Salò). Il presidente cietà si presenterà in munici-
dichiarato la sua disponibi- Per quanto riguarda il Bompieri assicura: «Entro pio (probabilmente domani)
lità a valutare una proposta bomber Ferrari (70 gol in tre oggi risolvo, anche se sono per mostrare al sindaco Soda-
biancorossa più di dieci gior- stagioni fra D e C2), sul qua- indeciso fra Abbate, Baldini no di aver ottemperato alle
ni fa e ieri, rintracciato tele- le Bompieri ha puntato forte, e Boninsegna. Un favorito? prescrizioni del comitato co-
fonicamente a Coverciano il Mantova arranca. Il Monti- Abbate è forse il più esperto, munale e ricevere le lettere
(dove partecipa al ritiro del- chiari non vuol svincolare ma vediamo». di accredito per l’iscrizione
l’Aic per i calciatori disoccu- gratis il giocatore, che è ri- Intanto Enrico Dalè, 31 an- al campionato di serie D, che
pati), si è limitato a dire che chiesto anche dal Lumezza- ni, ex osservatore della Cre- lo stesso Mantova Fc inol-
nessuno finora l’ha chiama- ne e dalla Ternana. monese, è stato ingaggiato co- trerà alla Figc insieme alla
to. E ci vuol poco a capire Sul fronte ds non c’è anco- me direttore generale. domanda vera e propria.

Scegli il nuovo logo del

Il Mantova Fc invita tutti i tifosi biancorossi a scegliere il logo della nuova società che
Mantova Fc L’INIZIATIVA
Il nuovo sito Fc FESTEGGIA I 20 ANNI DI CLIO
Un storia di successi tutti da rivivere!
parte da Ciccio
parteciperà al campionato di serie D.
Attraverso questo coupon oppure con il voto sul sito della Gazzetta di Mantova
NUOVA CLIO CONFORT
(www.gazzettadimantova.it) si potrà votare per uno dei cinque bozzetti in lizza. Il logo che avrà MANTOVA. Continua a ri- 1.2 75cv 3 porte
scuotere successo il sondag-
più preferenze sarà adottato dal Mantova Fc
gio della Gazzetta che con-
sentirà ai tifosi di scegliere il
Mantova nuovo logo del Mantova Fc.
Football Una volta concluso il sondag-
Club gio, l’Fc fra l’altro sorteg-
gerà due tifosi (ovviamente
fra quelli che avranno compi-
Logo 1 Logo 2 Logo 3 Logo 4 Logo 5 lato il coupon) e regalerà al
primo 2 abbonamenti di tri-
Barrare il logo scelto buna vip, al secondo 2 di tri-
buna centrale. CONSUMO MISTO: 5,59L/100KM
A PARTIRE DA € 9.300,00
Nome............................................ Cognome .............................................. Località.............................................. Tel.............................................. C’è da segnalare che all’in- EMISSIONI CO2: 139 GR/KM CON ECOINCENTIVO ROTTAMAZIONE RENAULT
dirizzo www.mantovafc.it è
Questo coupon va consegnato oppure in costruzione il nuovo sito CONCESSIONARIA RENAULT DACIA
Note: Mantova Fc chiede se sei della società. Non a caso la
spedito a ENRICO GIOVANZANA srl
interessato a ricevere informazioni
sull'adesione al Mantova United
SÌ NO Gazzetta di Mantova, foto in “copertina” è quella
SHOW ROOM S.S. GOITESE - PORTO MANTOVANO (MN) - TEL. 0376 399161
piazza Cesare Mozzarelli 7 46100 Mantova di una sforbiciata di Gabrie-
210COCN(P2).CDR le Graziani. SHOW ROOM VIADANA, VIA AROLDI 14 - TEL 0376 781248
NUOVO SHOW ROOM SUZZARA - MOTTEGGIANA, VIA MARCONI, 16 - TEL. 0376 527657

Via G. Marconi, 33 - Tel. e fax 0376 655160 - 46040 Piubega (MN)

SE L’ESTATE E’ A PIU’ 40 GRADI... DA NOI IL VINO E’ A -10% www.vinoitaliastore.it - www.vinibrunetti.it - info@vinibrunetti.it
NS4POM...............21.07.2010.............00:08:05...............FOTOC21

34 MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 SPORT GAZZETTA

SECONDA CATEGORIA TERZA CATEGORIA

Cicogna lascia il Ponte Travetti Suzzara: ecco Paganini e Giorgi

BAGNOLO. E’ caos proposte da altre compagini e si SUZZARA. Gli arri- trebbe essere Nicola Compagni, at-
al Ponte Travetti. La- stanno già accasando altrove. Il por- vi dei difensori Nico- taccante di esperienza. Soddisfatto
scia il ds Cicogna, ar- tiere Carturan, dopo aver rifiutato la Paganini (ex Ba- Nazzareno Spaggiari, collaboratore
rivato proprio que- alcune proposte e aver sposato la gnolosangiacomo) e della società: «La rosa è quasi al
st’estate dal Susti- causa Ponte Travetti, ora torna sul di Fabio Giorgi (ex completo. In campagna acquisti so-
nente. L’uscita dal mercato. Anche la trattativa per Luzzara e Guastalla) no riuscito a convincere molti fa-
club del ds causa un Zancoghi (San Lazzaro) subisce hanno completato il cendo leva sull’importanza della
effetto domino all’in- una brusca frenata. Il club di Ba- reparto difensivo del piazza». Spaggiari loda lo staff: «Il
terno della squadra, gnolo sino a questo momento era Suzzara. Ora si cerca tecnico Turini conosce a fondo la
dato che saltano tut- tra i più attivi, ora il dg Baccarini una punta: sempre categoria e farà bene. Fondamenta-
ti e cinque i trasferimenti in entra- dovrà monitorare nuovamente il molto vicino l’ex Marmirolo Pietro le poi l’apporto del responsabile del-
L’ormai ta dal Sustinente: Gavioli, Rossi, mercato per completare la rosa da Nicola Tosi, che darà una risposta al ritor- la prima squadra Fabrizio Tosi. Mi
ex diesse Chioccola e Cristofoli hanno avuto affidare a mister Beccaria. (m.b.) Paganini no dalle vacanze. L’alternativa po- sta dando un grosso aiuto». (m.s.)
Cicogna ex Bagnolo

La Castellana crede nei giovani Venerdì sera Cocoricò-Tomasi

A Pozzolo attesa
Serie D. Il dg Pederzani: Coly è una scommessa che vinceremo per la finalissima
CASTEL GOFFREDO. L’arrivo di Siaka Coly (clase 1991) be una stagione tranquilla. POZZOLO. La venticinquesima edi-
srappresenta un altro importante colpo per una Castel- Puntiamo alla salvezza ma il zione del torneo notturno di Pozzolo,
lana a caccia di giovani talenti. La volontà della società calcio non è matematica. La organizzato dalla locale Polisportiva
di puntare sulla linea verde ha portato ad un ulteriore squadra è più giovane ma so- in collaborazione con il Chiringuito,
abbassamento dell’età media del gruppo a disposizione no convinto che potremo to- arriva all’atto conclusivo.
di mister Cogliandro. Il dg Michele Pederzani, però, non glierci delle soddisfazioni. Venerdì sera, dalle 21.15, il gran fi-
vuole sentir parlare di mercato di basso profilo. L’importante è che i ragazzi nale: per aperitivo la gara per il ter-
rimangano calmi e superino zo posto che vedrà affrontarsi Linea
«Abbiamo perfezionato ac- Primavera del Chievo. Ha no- i momenti difficili che incon- Verde Pozzolo e Tme Goito. Alle
quisti mirati, senza follie. tevoli doti fisiche ed è un cen- treremo». Sulla possibilità di 22.15 l’attesissima finale tra Cocoricò
Questo non vuol dire aver trocampista di valore in in- ritrovarsi nello stesso rag- Wine Bar Mantova e Tomasi Fratelli
preso giocatori di livello infe- terdizione. L’unica incognita gruppamento del Mantova, Revisioni Volta Mantovana.
riore. I ragazzi che sono stati è il debutto in una categoria Michele Pederzani non si sof- Le semifinali, giocate lunedì sera,
confermati sono rimasti vo- difficile come la serie D ma ferma molto: «Non dobbiamo hanno visto trionfare l’inarrestabile
lentieri e hanno una grande siamo convinti che si am- guardare a loro, hanno un Cocoricò che ha superato i padroni
voglia di ripartire. I nuovi so- bienterà presto». budget ben diverso dal no- di casa di Linea Verde per 8-2. Il
no ottime persone anche sot- Sempre aperta intano la pi- stro. Noi abbiamo completa- team virgiliano rriva alla finalissima
to l’aspetto umano». Il diri- sta che porta al giovane Rota to in maniera ottimale la ro- con un impressionante ruolino di
gente dà un giudizio molto dell’Atalanta, quasi certo an- sa della passata stagione e marcia: 39 reti negli ultimi 4 incon-
positivo su Coly: «Essendo di che l’arrivo di un centrocam- siamo sicuri di poter fare un tri. Nell’altro incontro vittoria soffer-
Borgoforte, è cresciuto nel pista avanzato. Intanto, Pe- buon campionato. Crediamo ta di Tomasi (6-5) su Tme, successo
settore giovanile del Borgo- derzani riflette sul prossimo molto nei nostri giovani». che permette ai voltesi di poter difen-
villa, per poi esplodere nella campionato: «L’ideale sareb- Siaka Coly con la maglia della Castellana Matteo Sbarbada dere il titolo di un anno fa. (m.b.)
NS2POM...............21.07.2010.............00:19:20...............FOTOC21

GAZZETTA SPORT MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 35

Rivaltese, Ferretti prende la mira

Promozione. Il ds: dobbiamo puntare a conquistare i playoff
Centrati molti colpi, manca qualche giovane centrocampista
RIVALTA. La Rivaltese può
essere annoverata tra le regi-
ne del mercato di Promozio-
ne. I colpi portati a termine
testimoniano la volontà del-
la società di migliorare l’otti-
mo piazzamento della passa-
ta stagione. La conferma arri-
va dal ds Frediano Ferretti:
«Abbiamo centrato tutti gli
obbiettivi che ci eravamo
La Rivaltese in una fase difensiva della scorsa stagione prefissati. Abbiamo cercato
di svecchiare la squadra, in-
serendo giocatori di levatura
in ogni reparto e portando a
Rivalta giovani che potesse-
ro darci delle garanzie. La ro-
sa, però, non è ancora com-
pleta, serve qualche ragazzo
a metà campo». Il dirigente
scende nel dettaglio e si sof-
ferma sui diversi reparti: «In
difesa siamo riusciti a confer-
mare Simonato e Rosa e a
prendere un elemento come
Consoli, un giocatore che
non bisogno di presentazio-
ni. Sugli esterni puntiamo su
giovani come Cauzzi, Tiana e
Beretta. A centrocampo ci
aspettiamo molto da Salardi,
Bolzacchini, Flaviani e dal
neo arrivato Borghini».
Discorso a parte per l’attac-
co: «Con Treccani e Guidi —
spiega Ferretti — abbiamo
acquistato una coppia da 25
gol. Rimangono con noi Fa-
valli e Pinotti. Quest’ultimo
ha superato alla grande l’in-
fortunio e nella scorsa stagio-
ne ha fatto molto bene. Noi,
però, conosciamo le sue qua-
lità e siamo convinti che pos-
sa rendere ancora di più». Il
dirigente chiude fissando gli
obbiettivi per il prossimo tor-
neo: «Dobbiamo provare a fa-
re meglio. Non puntiamo al-
la vittoria del campionato
ma dobbiamo provare a con-
quistare un posto nei play-
off. L’anno scorso ci sono
sfuggiti per la regola dei 9
punti, una beffa».
Matteo Sbarbada

Sterilgarda agli ultimi tasselli POGGESE

Ingaggiata
Serie D: in arrivo un portiere ’92 e un jolly di centrocampo la punta Bonfanti
La rinnovata Poggese di mister Ro-
CASTIGLIONE. Prosegue frenetica l’attivita del ds dello veri ingaggia il promettente attaccan-
Sterilgarda Castiglione Erminio Gizzarelli e del suo te Bonfanti dal Segnate. Sulla punta
staff sul mercato in prossimità del 24 luglio, giorno in classe 1992 c’è la fiducia del club di
cui i rossoblù si daranno appuntamento al “Lusetti” per Poggio Rusco che scommette su di
iniziare il raduno estivo. In uscita sono state definite di- lui per la nuova stagione. In arrivo
verse operazioni: Angeloni, Ondei, Ferrari e Truncellito anche un altro attaccante, di compro-
sono stati ceduti allo Sporting Calcinato. vata esperienza, per il quale potreb-
bero essere decisive le prossime ore.
Si tratta della squadra che no. Il portiere Rinaldini gio-
ha preso il posto dell’ex Fc cherà invece nel Borgosatol- SECONDA CATEGORIA
Castiglione, in cui militava- lo.
no anche Morelli, Galeazzi e In entrata i dirigenti rosso- Ipotesi di un girone
Settembrino: per loro sono
state intavolate diverse trat-
blù stanno invece lavorando
per portare a Castiglione un
a diciotto squadre
tative con squadre bresciane centrocampista esterno, pos- In attesa dell’ufficializzazione del
di Promozione. sibilmente un jolly utilizzabi- ripescaggio del Virgilio, la Seconda
Per quanto riguarda i gio- le in diverse posizioni della li- mantovana vedrà ai nastri di parten-
catori che sono stati invece nea mediana, e un portie- Un’immagine 7 agosto col Darfo Boario a in trasferta a Desenzano. Si za diciotto compagini. Vede prende-
protagonisti della vittoriosa re ’92 che andrebbe a comple- della gara Serle, dove lo Sterilgarda sta lavorando anche per or- re quota quindi l’ipotesi di un cam-
stagione con il Savoia, sono tare le quote stabilite dal re- con il starà in ritiro una settima- ganizzare un quarto incon- pionato a diciotto, e non a sedici
ufficiali le cessioni dei cen- golamento. Fersina na; l’11 agosto con il Valcale- tro per la giornata del 31 lu- squadre con l’ipotetico dirottamento
trocampisti Arici e Mazzini, Sono state definite le date della scorsa pio (luogo ancora da defini- glio. di Cannetese e un altro club nei giro-
entrambi diretti al Desenza- delle tre amichevoli estive: il stagione re) e il 14 dello stesso mese Davide Casarotto ni cremonese-bresciani. (m.b.)

Castei, ecco l’Asd Giovani TERZA CATEGORIA

Dinamo al lavoro
Volta, si attendono i primi squilli
Sei squadre più la scuola calcio per arrichire la rosa Promozione. Il tecnico Mari: vogliamo un campionato tranquillo
SAN GIORGIO. La società La Dinamo Gonzaga ha VOLTA. Eccetto che per i Mari è convinto che le
del presidente Tavernelli ha iniziato la sessione di mer- nomi di Lanzoni e Bertelli, la mantovane potranno toglier-
svelato il team che avrà in ge- cato con l’obiettivo di mi- casella degli arrivi in casa si parecchie soddisfazioni:
stione il settore giovanile. gliorare la rosa che aveva Volta langue. La società do- «Il ruolo di favorite spetta al
Strutturata in due club paral- chiuso la stagione al quin- vrebbe ufficializzare a giorni Castellucchio, appena retro-
leli, la realtà del Castei vede to posto, ma per diverse i primi colpi. Unica certezza, cesso e con una buona base,
da una parte l’ASD Giovani circostanze non è riuscita la conferma del tecnico Zeffi- e la Rivaltese, che l’anno
Casteisangiorgio, dall’altra ad aggiungere esperienza ro Mari, rimasto dopo la sfor- scorso ha sfiorato i playoff.
l’AC Casteisangiorgio. La alla squadra. Il presidente tunata retrocessione. Il mi- Sono convinto che abbiano
presidenza onoraria della so- Bottazzi traccia un primo ster è pronto a ripartire con lavorato bene anche le altre.
cietà Giovani va a Lino Roc- Cominotti allenerà la Juniores bilancio: «Dal mancato ar- rinnovato entusiasmo: «Io Penso al Casalromano o alla
co. Il presidente è Fausto Ta- rivo di Artoni, le situazio- mi sono messo a completa di- Governolese, mossa sempre
rocco, il suo vice Lino De Pace; consiglieri Domeni- ni ci hanno visto sfuggire sposizione della dirigenza. da uno spirito battagliero».
co Vezzani, Roberto Carobbio, Simone Pasotto e i principali obiettivi che Nel caso ci fosse stata neces- La speranza è che le compagi-
Davide Peretti. Verranno allestite sei squadre più ci eravamo preposti. Sia- sità, avrei anche ricoperto al- ni della nostra provincia pos-
la scuola calcio. Giovanissimi 97 allenati da Ian- mo riusciti a prendere al- tri ruoli ma la società mi ha Zeffiro Mari, il mister sano sovrastare le bresciane:
nattone, Esordienti 98 da Dal Bosco, Esordienti 99 cuni giovani (ultimo dei chiesto di rimanere come al- «A Brescia ci sono sempre
da Savoldo e Pulcini 2000 da Giubertoni. Pulcini quali il difensore Vivi, lenatore». Gli obbiettivi non pionato tranquillo, senza pa- squadre agguerrite — conclu-
2001 e 2002 a Raise e De Pace. Il responsabile scuo- ndr) ma restiamo all’erta sono facili da indicare ma temi, sarebbe auspicabile. de Mari — ma la crisi si è
la calcio (2003-06) è Pasquantonio. Nel Castei c’è at- per arricchire la rosa. La Mari non si nasconde: «Chia- Dopo gli alti e bassi delle ulti- sentita anche da loro. Basti
tesa per la Juniores regionale, allenata da Fausto concorrenza in Terza que- ro che prima dovremo vede- me stagioni, dovremmo cer- pensare al ridimensionamen-
Cominotti. I Giovanissimi provinciali 96 saranno st’anno sarà decisamente re come si concretizzerà il care di stabilizzarci e di dare to portato avanti da molti
guidati da Luca Araldi e i Pulcini 2000 da Maurizio agguerrita». (m.b.) mercato. Magari non punte- continuità alla squadra, sen- club e ai tanti giocatori la-
Fagan. Responsabile Oliviero Olivieri. (m.b.) remo al vertice ma un cam- za stravolgere la rosa». sciati liberi». (m.s.)

Prima categoria. L’ambizioso Marmirolo pensa al ritorno di Rachid Jadid
Doppio colpo per il Sarginesco:
dalla Virtus Guidizzolo i fratelli Munaro
MANTOVA. Doppio colpo
per il Sarginesco. La società
di patron Tazio Tarchini con-
tinua ad animare il mercato
di Prima. In entrata è ufficia-
le l’arrivo dei fratelli Muna-
ro, entrambi ex Virtus Gui-
dizzolo. Roberto, classe 86, è
un difensore centrale di scuo-
la Mantova, Mauro è un cen-
trocampista dell’84. Due gio-
catori esperti della catego-
ria. Questi due acquisti, che
si aggiungono a quelli di
Oleari, Cuoghi, De Martino e
Borriello, permettono alla
squadra di mister Piubeni di
sognare in grande. Il merca-
to del Sarginesco, comun-
Tazio Tarchini (Sarginesco)
que, non è chiuso, servono
una punta e un difensore cen-
trale. Ad Asola continua la
caccia ad un portiere. Dopo
il mancato accordo con Bas-
sanetti e con Peri, la società
di patron Tozzo continua a
trattare con il Castelluc-
chio per Nicola Balzanelli.
Un’ottima alternativa potreb-
be essere Emanuele Scan-
diuzzi della Castellana. Il
Bagnolosangiacomo ha la-
sciato libero anche l’attac-
cante Sanseverino che nella
prossima stagione dovrebbe
giocare nella formazione
amatoriale del San Biagio.
Infine, l’ambizioso Marmiro-
lo del presidente Giuseppe
Pradella starebbe pensando
al ritorno dell’ex Rachid Ja-
did, nell’ultima stagione al
Castellucchio. (m.s.)
Seconda categoria. Il Goito conferma Meconi, Atletico Viadanese scatenato
Allo Sporting Cerlongo arriva Tosadori
Furlotti a sorpresa resta al S.Egidio S.Pio
MANTOVA. Lo Sporting stellana e nell’ultimo anno
Cerlongo protagonista di ad Asola. Sempre a Cerlongo
giornata. A sorpresa salta il nuovo responsabile del set-
l’arrivo di Furlotti: dopo tore giovanile sarà Luca
due mesi di trattative il gio- Fenzi.
vane centrocampista viene L’Atletico Viadanese del
trattenuto dal Sant’Egidio presidente Massimo Flisi è
San Pio X, in Terza catego- attivissimo: ingaggiati l’attac-
ria. Il mancato trasferimen- cante esterno Muslia (Gusso-
to, che sembrava già in cassa- la) ed il centrocampista Per-
forte da tempo, ha spinto la ri (Pomponesco), la dirigen-
dirigenza del Cerlongo a ri- za punta ad altri 4 innesti
buttarsi subito sul mercato. Marco Tosadori va a Cerlongo per puntellare tutti i reparti
Sbarca così alla corte di mi- e rilanciare le proprie ambi-
ster Onorio Mazzoni l’esper- campista Ballista, che ve- zioni. In casa Goito arriva la
to mediano Tosadori, prele- stirà nuovamente la casacca conferma di Meconi. La Vil-
vato dalla Virtus Guidizzolo. dello Sporting dopo anni tra limpentese conta di chiudere
Si registra anche il ritorno al- gli amatori. Tra i baby viene qualche colpo di qualità en-
l’attività dell’altro centro- seguito Brunoni della Ca- tro pochi giorni. (m.b.)
NS3POM...............20.07.2010.............22:44:39...............FOTOC21

36 MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 SPORT GAZZETTA

Aironi, a Belfast il via in Heineken

Esordio contro l’Ulster, poi due gare in casa contro Bath e Biarritz
VIADANA. Debutto a Belfast contro l’Ul-
ster venerdì 8 ottobre quindi due sabati
casalinghi in diretta televisiva su Sky
contro Bath (16 ottobre) e Biarritz (11 di-
Per 1000 persone tutte le gare a 100 |
cembre). E’ il girone di andata dell’Heine-
ken cup degli Aironi. I Miclas in tour
Come da tradizione l’Erc Il gazebo
ha diramato anche il quarto
turno che prevede la franchi-
gia lombardo-emiliana in ca-
dei Miclas
alla festa
della rana
per pubblicizzare
sa dei vice campioni d’Euro-
pa francesi venerdì 17 dicem-
bre alle 19. Per gli ultimi due
e dello
stracotto nel
fine settimana
gli abbonamenti
turni di gennaio previsti solo scorso MANTOVA. Tour della provincia
i fine settimana: il terzo e il a Belforte dei Miclas per pubblicizzare la cam-
quarto. pagna abbonamenti degli Aironi. Do-
«Partiamo contro un avver- po essere stati alla festa dell’Avis di
sario che conosciamo già per- Campitello e alla festa della rana e
ché lo affronteremo in Ma- dello stracotto di Belforte, un gazebo
gners Celtic League e perché dei tifosi organizzati della franchigia
lo abbiamo lombar-
già incontra- do-emiliana
to in amiche-
vole l’anno
Il tecnico Bernini Molti contatti quasi certa-
mente sarà
scorso — af- soddisfatto: calendario al gazebo della festa presente sa-
ferma l’head bato pome-
coach degli favorevole di Belforte riggio alla
Aironi, Fran- Canottieri
co Bernini Mincio. Alla
—. Arriveremo poi a questo e fare qualche punto». Berni- il Biarritz era nata l’idea di fine del mese quindi i Miclas saran-
esordio in Heineken con alle ni chiude poi con un augu- giocare al ‘Tardini’. Ieri il Co- no alla festa dell’Avis di Gabbiana e
spalle già cinque gare di Cel- rio: «Spero che la gente ci se- mune di Parma, in un comu- a Ferragosto per alcune sere saran-
tic League che ci aiuteranno gua e ci sostenga come fa nicato, ha affermato di non no anche alla festa del Pd di Suzzara.
ad affrontare la Coppa Euro- con la Nazionale, a cui rega- aver ricevuto alcuna richie- Con 100 euro si potrà sottoscrivere
pa con un atteggiamento di- la affetto e sostegno nono- sta pur «non essendo contra- l’abbonamento nel settore Miclas in
verso». stante i risultati non sempre rio a tale incontro». Tribuna Est per seguire le 11 gare ca-
L’allenatore degli Aironi è arrivino. Per questo cerche- Nel frattempo è iniziata la salinghe di Celtic League e le 3 di Hei-
contento anche della succes- remo di dare uno spettacolo terza settimana di allena- neken cup. In regalo maglietta e giac-
sione degli incontri: «Sulla migliore di quanto, come Via- menti coi nazionali A aggre- cone senza maniche invernale targa-
carta mi sembra un calenda- dana, abbiamo fatto l’anno gati al gruppo. Invertiti gli al- to Adidas. L’offerta è riservata a 1000
rio buono perché partiamo scorso quando abbiamo af- lenamenti: al mattino, con persone. Le altre proposte. Tribuna
con due partite in casa su tre frontato qualche partita con più fresco, sul campo e al po- Est e Mps: 80 Celtic, 30 Heineken; Tri-
e proveremo a sfruttare il fat- una mentalità sbagliata». meriggio in palestra. (Leb) buna Ovest 150 Celtic, 60 Heineken;
tore campo per partire bene Per la sfida interna contro A RIPRODUZIONE RISERVATA Tribuna Vip Celtic+Heineken 550.

VIADANA. Il Rugby Viada-

Basket tre contro tre: da domani na srl, pur mutuandosi in
parte negli Aironi, ha conser-
a Curtatone il torneo “3 Lakes” vato la propria struttura diri-
genziale e tecnica dall’U.8 al-
l’U.20. Il Cda del Rugby Via-
CURTATONE. Avrà inizio domani alle ore 19 al dana ha conferito la delega
playground di via Parri a Curtatone, il primo tor- per le attività giovanili ad
neo di pallacanestro “3 Lakes” organizzato dall’A- Augusto Chizzini che va a so-
SD Boschetto in collaborazione con il progetto Gio- stituire Riccardo Melegari
vaninsieme del Comune di Curtatone. neo vice presidente al Gran-
Il torneo, che si inserisce nell’ambito delle inizia- Ducato. «Solo un traghettato-
tive sportive promosse da Giovaninsieme, si svol- re — ha detto Chizzini —.
gerà secondo la formula del “tre contro tre”: ogni Viadana ha già un settore
squadra potrà schierare in campo al massimo tre giovanile ampio e di notevo-
giocatori e vincerà la formazione che realizzerà le rilievo qualitativo, di fatto
per prima 21 punti. mi propongo di iniziare il la-
Il “3 Lakes” è alla prima edizione, ma ciò non ha voro partendo dall’orgoglio
impedito di raggiungere un considerevole numero di quanto si è fatto, puntan-
di adesioni: scenderanno in campo, infatti, ben 12 do su due obbiettivi comple-
formazioni, provenienti non solo da Curtatone, mentari. Il primo riguarda
ma da tutta la provincia (Sustinente, Volta Manto- un indirizzo di sviluppo del
vana, Mantova). Gli atleti si contenderanno, in settore che non sia finalizza-
due serrate giornate di pallacanestro, i premi che to al conseguimento di risul-
il negozio Decathlon di Curtatone, sponsor dell’ini- tati immediati ma di diffusio-
ziativa, ha fornito per le squadre che si classifiche- ne della cultura sportiva che
ranno nelle prime tre posizioni e che verranno as- possa costituire la base per
segnati venerdì al termine della competizione. A la formazione di giovani che
tutte le squadre, inoltre, verrà offerta dagli orga- siano in grado di affrontare
nizzatori una maglietta come ricordo dell’evento. con determinazione la pro-
Rugby Viadana, Chizzini guida i baby
Al posto di Riccardo Melegari passato vice presidente del Granducato
Il tecnico Antonio Zanichelli
pria vita. Il secondo è quello
di assicurare una base terri-
toriale agli Aironi e quindi
dare concrete possibilità ai
migliori di giocarsi un futu-
ro professionale di alto livel-
lo». «Nel settore giovanile —
Il tecnico Alberto Bronzini
fa eco Riccardo Melegari —
svolgiamo da sempre un ruo-
lo di carattere sociale. Il pas-
saggio di consegne punta a
dare una marcia in più ad un
reparto che sarà arricchito
di nuove competenze tecni-
che e che sarà guidato da An-
tonio Zanichelli (che fa parte
dello staff tecnico degli Airo-
ni) e Alberto Bronzini (già
coach dell’U.18). Gli investi-
menti degli ultimi tempi han-
no comportato anche un in-
nalzamento della struttura
dirigenziale». Tutto il com-
parto verrà gestito in un’otti-
ca più professionale, si chie-
derà uno sforzo maggiore an-
che ai ragazzi di U.12 e 14 pre
portare a tre i giorni di alle-
namento. Dall’altra parte nel-
lo staff degli Aironi si creerà
un laboratorio ad hoc che si
occuperà dei settori giovani-
li del Rugby Viadana, ma an-
che delle altre realtà della
franchigia per dare ulteriore
impulso formativo per tutto
il rugby della macro area
lombardo-emiliana.

TENNIS: 4ª CATEGORIA TENNIS TAVOLO: EUROPEI BABY

A Suzzara brilla la stella nascente Grebennik I Cadetti di Mutti chiudono al 5º posto

SUZZARA. Alexandra Grebennik,
13enne bresciana di origini russe, ha
vinto il torneo di tennis di quarta ca-
tegoria organizzato dall’At Suzzara e
diretto dai giudice arbitro Mario
Franzini e Gianni Iudicone.
Il successo di Alexandra è stata
una sorpresa relativa in quanto la
portacolori della Rossi School merita
decisamente una classifica superiore
alla sua attuale di 4/3.
In finale, lo “scricciolo” bresciano
ha battuto la mantovana Benedetta
Ballista, ritornata alle gare dopo un
anno di stop.
Per come era iniziata la partita
sembrava tutto facile per Grebennik
che incamerava agevolmente il pri-
mo set. Successivamente Ballista riu-
sciva a conquistare la seconda frazio-
ne al tie break recuperando lo svan-
taggio di 3/5, ma senza peraltro riu- ISTANBUL (Turchia). La Nazionale per Rech contro Middelhede e 3-0 per
scire a dar seguito nel set decisivo, Cadetti di tennis tavolo guidata dal Seretti contro Reenberg. Nella prece-
perso 6/1. castellano della Sterilgarda Leonar- dente edizione la squadra Juniores si
Peccato che, a causa di un disgui- do Mutti ha chiuso gli Europei al era piazzata al 7º posto.
do telefonico, non sia stata possibile quinto posto. Il risultato finale è ma- Per quanto riguarda le altre squa-
la partecipazione di turato dopo la vittoria contro la Slo- dre, le Cadette han-
Nicole Ballasina, te- vacchia per 3-1 con due punti portati no chiuso al 20º po-
sta di serie numero 1 dallo stesso Mutti (3-2 a Rezetka e 3-1 sto dopo il ko finale
del seeding. a Vlacuska) e uno da Baciocchi. Agli contro la Lituania
Risultati. Semifi- avversari è andato il punto del dop- per 3-1. Nell’edizione
nali: Grebennik (4/3 pio, a risultato ormai acquisito, nel 2009 era arrivato lo
Rossi School) b Mon- quale gli azzurri sono scesi in campo stesso piazzamento.
tanari (4/3 Ct Reggio con Baciocchi e Loreto al posto di Infine 20º posto an-
E.) 6/1 3/1 ritiro; Bal- Mutti, tenuto a riposo dal tecnico Jo- che per le Juniores
lista (4/2 Canottieri ze Urh. Due anni fa la squadra Cadet- che due anni fa ave-
Mincio) b Boretti ti si era piazzata al 9º posto. vano conquistato la
(4/3 Ct Albinea) 0/6 Decimo posto finale invece per il 18ª posizione.
6/1 6/2. Finale: Grebennik b Ballista team Juniores dei castellani Marco E oggi prendono il via le gare indi-
6/2 6/7 6/1. Rech Daldosso e Damiano Seretti do- viduali nelle quali gli atleti della Ste-
(in foto Ballista, i g.a. Franzini e Iudi- po la sconfitta subita dalla Danimar- rilgarda puntano in alto soprattutto
cone, Grebennik) ca per 3-0. Battuta d’arresto per 3-2 con Rech e Mutti.
NS9POM...............21.07.2010.............00:08:48...............FOTOC21

GAZZETTA SPORT MERCOLEDI’ 21 LUGLIO 2010 37

LA NUOVA SERIE A IN BREVE

ROMA: TOTTI

Il Berlusconi-show è inefficace «Dopo il caso-Balotelli

«Questo Milan è competitivo», ma in duemila lo fischiano
CARNAGO (Varese). Fuori
da Milanello lo contestano,
lo chiamano il presidente «in-
visibile». E lo fischiano sono-
ramente mentre il suo elicot-
tero atterra. Ma nel giorno
in cui il suo Milan comincia
la nuova stagione, Silvio Ber-
lusconi non si sottrae a un
vero e proprio show che du-
ra un’ora abbondante per
«iniettare fiducia» a un popo-
lo rossonero scettico. Circa
duemila tifosi del Milan si so-
no però dati appuntamento
per il raduno della squadra a
Milanello, in anticipo sul suo
arrivo. Contro le scelte del
patron e della società si sono
sentiti diversi cori e sono
esposti alcuni striscioni da
parte della tifoseria.
“Una volta compravi Bag-
gio, ora solo Caravaggio”, è
uno degli striscioni contro
Berlusconi esposti lungo il
viale di Milanello, mentre la
Curva sud ha affidato il suo
pensiero a un comunicato in
cui esprime «sostegno e inci-
tamento alla squadra, consi-
derando positivi i segnali da
parte della dirigenza per un
cambio di tendenza ed un
graduale ringiovanimento
della squadra».
Per la curva «si possono ef-
fettuare dei grandi acquisti
senza sborsare cifre folli»,
ma il tifo organizzato confer-
ma «la marcata posizione nei
confronti della presidenza:
continueremo la nostra con-
testazione nei confronti di
chi non nutre più amore per
il nostro Milan ed è completa-
mente ed esclusivamente
coinvolto da impegni extra-
calcistici. Per noi - si conclu-
de il comunicato rivolgendo-
si a Berlusconi - nulla è cam-
biato, continui ad essere un
assente ingiustificato».
Berlusconi, all’apparenza,
non se cura più di tanto e ar-
riva a dire che anche Josè
giocare: è il miglior calciato-
re di ogni tempo, la migliore
attrazione del Milan».
A sentire il patron, non è
in arrivo nessuno in grado di
rubare la scena al brasilia-
no.
«Ibrahimovic è un grande
campione, ma non si trove-
rebbe bene nello spogliatoio
del Milan dal punto di vista
del carattere».
Spese folli è pronto a fare
il Real Madrid per Thiago Sil-
va, ma Galliani lo blinda,
mentre resta in dubbio la po-
sizione di Gattuso. Insomma,
«l’unico davvero incedibile è
Ronaldinho», si lascia sfuggi-
re Berlusconi.
Come e dove giocherà il
fantasista, lo ha già deciso lo
Allegri Mourinho «ha imparato da stesso patron. «Dobbiamo at-
e Berlusconi me» e che questo Milan «può taccare, non voglio una pun-
competere con chiunque» an- ta sola, ne voglio due, e Ro-
che perchè può contare su naldinho alle loro spalle»,
due fuoriclasse: Ronaldinho
e Allegri. Il
chiarisce Berlusconi con
una mano sulla spalla e gli
brasiliano, a occhi fissi in quelli di Alle-
«Ronaldinho resta dispetto del-
le tentazioni
gri, «un bel ragazzo che sem-
bra fatto apposta per diventa-
Allegri un bel ragazzo californiane, re una star del cinema e l’i-
«resterà e dentikit perfetto per essere
e non è comunista» non ha vo- un allenatore del Milan». E
glia di anda- in più, benchè livornese, non
re via», assi- è comunista. «L’ho verificato
cura Berlusconi. «Anzi, rin- - scherza il premier - con un
noverà il contratto e resterà giuramento davanti all’alta-
con noi finchè non smette di re...».
ho pensato di smettere»
«E’ vero che ho pensato di smette-
re alla fine della scorsa stagione».
Francesco Totti ritorna sulle polemi-
che dopo il calcio a Balotelli. «C’è sta-
to un momento in cui ho pensato di
smettere per quello che era successo
però alla fine parlando con delle per-
sone importanti mi hanno fatto cam-
biare idea perchè quando c’è la pas-
sione è difficile andare su altre stra-
de».
INTER: ORIALI
«Sono stato fatto fuori
e non trovo una risposta»
Si avvicina il momento dell’addio
tra l’Inter e Gabriele Oriali. «Avevo
un ruolo ben preciso - ha spiegato ai
microfoni di Sky Sport 24 - che mi
piaceva anche molto». Un ruolo che
permetteva di stare «a contatto con il
tecnico e i giocatori rappresentando
la società in tutto in Italia e all’este-
ro. Di fatto - ha proseguito - sono sta-
to sollevato, sostituito: fatto fuori,
per essere chiari». Oriali non riesce
a darsi «una risposta» per il possibile
divorzio dall’Inter.
FRANCIA
Prostituzione minorile
Ribery e Benzema indagati
Il centrocampista del Bayern Mo-
naco Franck Ribery e l’attaccante
del Real Madrid Karim Benzema, do-
po una giornata di fermo e interroga-
torio nei locali della sezione buonco-
stume della polizia di Parigi, sono
stati messi sotto inchiesta per istiga-
zione alla prostituzione minorile, in
relazione ai rapporti avuti con la pro-
stituta di origine nordafricana Zahia
D., quando lei era minorenne.

Mercato. Maxi Lopez adesso spaventa il Catania: non so se rimango

ROMA. Tra qualche conte-

stazione nel giorno del radu-
no del Milan è arrivata an-
che l’ufficialità dell’acquisto
dal Genoa del difensore gre-
co Papastathopoulos (in
cambio sono state cedute le
compartecipazioni dei giova-
ni Oudamadi, Strasser e Zi-
goni).
Difficile che arrivi Luis Fa-
biano: «Non sono in trattati-
va con nessuno» ha detto il
brasiliano al Sun aggiungen-
do di essere «molto felice» di
restare al Siviglia.
Se un caso è risolto in casa
Milan sull’altra sponda mila-
nese continua il tormentone
Balotelli. A breve ci dovreb-
be essere un incontro tra il
manager del giocatore e i di-
rigenti del Manchester Ci-
ty. L’ultima offerta del club
di Mancini è di 35 milioni.
Sempre in casa City sembra
ormai alle battute conclusi-
ve anche il trasferimento di
Kolarov: il laziale non si è
presentato nemmeno ieri
mattina alla Clinica Paideia
di Roma, dove avrebbe dovu-
to sottoporsi alle consuete vi-
SuperMario, ore decisive
Il City alza l’offerta e intanto si assicura Kolarov
Balotelli E’ intanto diventato ufficia-
appare le il rinnovo di Tiribocchi
vicino con l’Atalanta. Mattia De-
al Manchester stro giocherà la prossima
City stagione nel Genoa: l’attac-
cante della Primavera dell’In-
ter, Nazionale Under 19, è
Maxi Lopez stato ceduto con la formula
potrebbe del prestito con diritto di ri-
lasciare scatto della metà a favore del
il Catania club ligure.
Il Lecce ha acquisito dalla
Roma con la formula del pre-
site mediche prima di rag- Oggi dovrebbe essere il «Al momento non è arrivato stito con diritto di riscatto
giungere i compagni nel riti- giorno decisivo per Acqua- nulla, ma se dovesse arriva- della comproprietà il difenso-
ro. La Lazio è già pronta a fresca: il presidente Lotito re una proposta veramente re Simone Sini (1992) e il cen-
tuffarsi su Luca Antonelli, dovrebbe incontrare l’entou- importante e buona ne parle- trocampista Andrea Berto-
esterno sinistro del Parma: rage dell’attaccante. remo con la società» ha detto lacci (1991), quest’ultimo già
l’affare potrebbe chiudersi Intanto Maxi Lopez non l’attaccante argentino ai mi- nella società pugliese dalla
nel giro di pochi giorni. esclude l’addio da Catania. crofoni di Sky Sport 24. scorsa stagione.

Doping: Petacchi nel mirino Tour, Schleck non attacca

Inchiesta padovana, Ale-jet: estraneo alle accuse
ROMA. Pensava di essersi messo alle
spalle i guai. Dopo un 2010 scoppiettante
e due tappe del Tour vinte da campione,
Alessandro Petacchi deve fare i conti con
nuovi guai: l’ombra del doping si abbatte
ancora sul corridore della Lampre.
Petacchi è investito in pie-
na corsa francese dall’inchie-
sta della Procura di Padova
che lo ha iscritto nel registro
degli indagati con un’accusa
di reato grave: uso di sostan-
ze e pratiche vietate, ovvero
Albumina umana e Pfc.
Il velocista spezzino, che si
è presentato regolarmente al
via del tappone pirenaico del
Tour, si è detto «certo di po-
ter fornire tutti gli elementi
a dimostrazione della sua to-
tale estraneità alla vicenda».
Chiarirà tutto col pm inca-
ricato dell’inchiesta appena
sarà concluso il Tour, ma l’a-
marezza resta, perchè quello
in cui ripiomba ora è un al-
tro incubo: Petacchi ha già
scontato un anno di stop per
la positività al salbutamolo
(sotto accusa le dosi massic-
ce di Ventolin, lo spray per
asmatici) riscontrata nella
frazione del 23 maggio 2007.
Una squalifica arrivata dal
Tas di Losanna dopo che la
Disciplinare della federciclo
lo aveva assolto con formula
piena perchè il farmaco era
stato usato a fini terapeutici.
Ora l’inchiesta penale pa-
dovana a cui farà con ogni
Giorno di sofferenza per Basso
PARIGI. Era dal 1994 che la Francia non
portava a casa una tripletta così, tre vitto-
rie di tappa consecutive sul Tour. Dopo
Riblon e Voeckler, è ora Pierrick Fedrigo
(Bbox) a vincere il terzo tappone sui Pire-
nei, beffando tutti sul traguardo di Pau.
E’ seguito da Sandy Casar
e Ruben Plaza. Tiene duro,
ma non ce la fa Damiano Cu-
nego, arrivato quarto.
Alessandro Petacchi La tappa, la 16/a, 199,5 km
con partenza da Luchon,
probabilità seguito quella quella con il «giro della mor-
sportiva: il Coni ha fatto sa- te» e la prima scalata sul
pere che sono «in corso ap- Tourmalet, doveva essere
profondimenti» vista la com- epica. Ci si aspettava la ven-
plessità del caso che tirereb- detta di Andy Schelck dopo
be in ballo altri due profes- lo sgarbo di Alberto Conta-
sionisti. E il rischio di radia- dor del giorno prima, quan-
zione per recidività. do lo spagnolo gli ha soffiato
la maglia gialla approfittan-
do di un suo guasto meccani-
co. Ed invece, l’attacco atte-
so - ed annunciato dallo stes-
so lussemburghese - non c’è
stato e sempre 8” separano i
due leader in classifica, con
Contador in maglia gialla.
Tra i due invece è stata fat-
ta la pace, prima con le scuse
dello spagnolo, poi con la
stretta di mani davanti alla
tv francese che ha messo fi-
ne alle polemiche e - forse -
anche ai fischi del pubblico
contro lo spagnolo. Giorno di
sofferenza invece per Ivan
Basso. Il varesino ha corso
con qualche linea di febbre
ed una tracheobronchite, ma
vuole arrivare a Parigi.
P23POM...............21.07.2010.............00:38:03...............FOTOC24
Si è spenta
ANNA FOCESI
ved. PANZANI
di anni 94
Ne danno il triste annuncio i figli ANTO-
NIO e MARIA TERESA con FEDRO,
l’adorato nipote MATTEO con LARA, i
nipoti MARIA ROSA con PIERGINO,
CHIARA, LUCA con CARLA e FRAN-
CO.
I funerali avranno luogo domani Giove-
dì 22 c.m. alle ore 9 partendo dall’abita-
zione in Moglia - Via Raffaello, 16 per la
Chiesa e il Cimitero locali.
Un particolare ringraziamento all’affezio-
nata SOFIA.
Si ringraziano, inoltre, il medico curan-
te Dott. ssa ANNA RITA GRANATIERO
e tutto il personale medico, infermieri-
stico e ausiliario dell’Istituto “Cappi” di
Poggio Rusco per le premurose cure e
l’assistenza prestata.
Moglia, 21 luglio 2010
Agenzia LOSI S. r. l. - Moglia
Tel. 0376-598091
È mancata all’affetto dei suoi cari
CESIRA LIONELLO
ved. ARALDI
di anni 84
Ne danno il triste annuncio i figli MAR-
CO e LUIGI e i parenti tutti.
I funerali avranno luogo giovedì 22 alle
ore 8.30 partendo dall’abitazione di via
Guberte 11 per la chiesa di Campitello.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che parteciperanno alla mesta ce-
rimonia.
Campitello, 21 luglio 2010
––––––––
Partecipano al lutto:
– Famiglia WANDA e GIUSEPPE BECCARI
– I nipoti ENZO e MARIA TERESA PAGLIARI
È mancata all’affetto dei suoi cari
LIA PEDRAZZOLI
di anni 86
Ne danno il triste annuncio le sorelle
PIA, ELDA e IVA, il fratello ENZO, le
cognate NERINA, ALDA e IVONNE, i
nipoti, i pronipoti ed i parenti tutti.
Il funerale avrà luogo mercoledi 21 lu-
glio alle ore 17 partendo dall’abitazione
di San Benedetto Po via Dugoni n° 33/
a per la Chiesa ed il Cimitero Locali.
La famiglia ringrazia quanti partecipe-
ranno al proprio dolore.
San Benedetto Po, 21 luglio 2010
On. Fun. CONCORDIA Srl
San Benedetto Po Tel. 0376-614045
––––––––
Partecipa al lutto:
– Famiglie DONDI e CALLIGOLA
È mancato all’affetto dei suoi cari
CARLO FIORINI
di anni 80
Ne danno il triste annuncio la moglie
AUGUSTA, i figli FABIO con MARINA e
LORENZO con LUCIA, i nipoti DAVIDE,
ELISA, RAFFAELE, AURORA e FLO-
RA, il fratello ALDO con CARMEN ed i
parenti tutti.
I funerali avranno luogo giovedì 22 lu-
glio, alle ore 9.00, partendo dall’abita-
zione, in via Rippa nr. 34, in Marmirolo
per la chiesa locale, indi per il cimitero
degli Angeli per la cremazione.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che parteciperanno alla cerimonia.
Non fiori, ma eventuali offerte per la ri-
strutturazione della Parrocchia di Mar-
mirolo.
Marmirolo, 21 luglio 2010
On. fun. MAFFIOLI
Tel. 0376/47087
––––––––
Partecipano al lutto:
– MARCO, ILARIA e IVAN DAL SOGLIO
– Famiglie GIANFRANCO, LUCIO, BARBA-
RA SEVERINI
– Panificio Eredi LANZONI
– WALTER SALVATERRA e famiglia
– ATTILIO CREAZZI e famiglia
GLORIA MORELLI con ALESSANDRA,
ALFREDO e MARTINA, partecipa al
dolore della sorella AUGUSTA per la
perdita del marito
CARLO
Marmirolo, 21 luglio 2010
Le famiglie LUCA, LORENZO, PAOLO
e ALFONSO BARALDI partecipano al
lutto della famiglia FIORINI per la scom-
parsa del caro
CARLO
Marmirolo, 21 luglio 2010
Le famiglie DARIO e MAURO MALA-
VASI partecipano al lutto di LORENZO
e FABIO per la perdita del caro papà
CARLO
Marmirolo, 21 luglio 2010
CARLA e NINO ROSSI con le rispettive
famiglie sono vicini ai cugini AUGUSTA,
FABIO e LORENZO per la perdita del
caro
CARLO
Mantova, 21 luglio 2010
È mancata all’affetto dei suoi cari
SANTA CHINAGLIA
in CHIRIBELLA
di anni 83
Ne danno il triste annuncio il marito
CARLO, i figli EMMA, EDOARDO con
GAIA, gli adorati nipoti GIULIO,
VALENTINA ed EVA, la sorella, il fratel-
lo, le cognate ed i parenti tutti.
I funerali avranno luogo giovedì alle ore
9 partendo dall’abitazione della cara
estinta in Via Conciliazione, 20 per la
Chiesa di Ognissanti, indi per il Cimite-
ro di Pietole.
Si ringraziano tutti coloro che prende-
ranno parte al lutto della famiglia.
Mantova, 21 luglio 2010
On. Fun. TEA S. r. l. - Mantova
Tel. 0376/319711
––––––––
Partecipano al lutto:
– Famiglie AMADIO e PAOLO CHIRIBELLA
– CARLA CHINAGLIA e famiglia
– LUCIANO CHINAGLIA e famiglia
Il Sindaco, la Giunta, il Consiglio Comu-
nale, il Segretario Direttore Generale e
i Dipendenti del Comune di San Gior-
gio di Mantova partecipano al dolore del
dottor EDOARDO CHIRIBELLA per la
scomparsa della madre, signora
SANTA CHINAGLIA
San Giorgio, 21 luglio 2010
Cara Ciao
SANTA ANTONIO
Ti ricorderemo sempre nei nostri cuori la tua prematura scomparsa ci lascia
per la Tua bontà e per il Tuo sorriso. increduli e tristi a ricordare la tua ruvida
Tua cognata BRUNA, i Tuoi nipoti DA- gentilezza.
NIELE e MARIA con rispettive Famiglie. Affettuosamente gli amici del Bar Tali-
smano
Borgoforte, 21 luglio 2010
Castiglione Mantovano, 21 luglio 2010
SARA e RODOLFO con MARIA ALICE,
Il Presidente, il Consiglio d’Amministra-
LIDIA e ANTONELLA partecipano al pro-
zione, i Soci e i dipendenti della Latteria
fondo dolore dei familiari per la perdita
Sociale Roverbella sono vicini alla fa-
della cara
miglia RONCAGLIA per la tragica scom-
parsa dello stimato dipendente
SANTA
Mantova, 21 luglio 2010
ANTONIO
Roverbella, 21 luglio 2010
Lunedì 19 Luglio tragicamente è man-
cato all’ affetto dei suoi cari Il Presidente, il Consiglio d’Amministra-
zione, i soci e i dipendenti della Latteria
Sociale Roverbella partecipano al lutto
del nostro segretario EGIDIO per la per-
dita dell’amato fratello
ANTONIO
Roverbella, 21 luglio 2010
L’Associazione sportiva Castiglione
Mantovano è vicina all’amico DANIELE
e a tutta la famiglia RONCAGLIA per la
tragica scomparsa del caro
ANTONIO
Castiglione Mantovano,
21 luglio 2010
ALBERTO e SIMONA BONINCONTRI
partecipano al grave lutto che ha colpi-
to IVANA per la scomparsa del fratello
ANTONIO RONCAGLIA
ANTONIO
di anni 51
Mantova, 21 luglio 2010
Ne danno il triste annuncio i fratelli
VALERIO, IVANA con FRANCESCO,
FRANCA, ROBERTO con ROSARIA, È mancata all’affetto dei suoi cari
EGIDIO con MARISA e LIVIO con PA-
TRIZIA, i nipoti, pronipoti, cugini e pa-
renti tutti.
I funerali avranno luogo Giovedì 22 corr.
partendo dall’ ospedale Carlo Poma di
Mantova alle ore 16.30 con arrivo nella
chiesa parrocchiale di Castiglione
Mantovano alle ore 17.00 circa.
La cara salma sarà tumulata nel cimite-
ro locale.
Si ringrazia anticipatamente chi parte-
ciperà alla mesta cerimonia.
La preghiera del Santo Rosario questa
sera alle ore 20,30 presso la chiesa di
Castiglione Mantovano.
Castiglione Mantovano
( Roverbella ), 21 luglio 2010
Onoranze Funebri Toffoli
Roverbella Mantova
Mozzecane Verona
––––––––
MARIA BOTTAZZI
Partecipa al lutto: in BIGI
– Famiglie GIOVANNI e GILBERTO SAVIO
di anni 83
Ne danno il triste annuncio il marito GIU-
Per la scomparsa di
SEPPE, la figlia ADRIANA con il marito
RONCAGLIA ANTONIO ROBERTO, i nipoti MATTEO e MICHE-
LE, la cara BARBARA ed i parenti tutti.
Partecipano al lutto BURCHIELLARO Il funerale partirà dall’abitazione del-
GRAZZIELLA e figli, e DALLA RICA l’estinta in San Rocco di Quistello, via
ENZO e famiglia. Cantone, 45, giovedì 22 luglio alle ore
Porto Mantovano 17, per la Chiesa di San Rocco, indi pro-
Castiglione Mantovano, 21 luglio 2010 seguirà per il cimitero di Quistello.
Si ringraziano anticipatamente quanti si
uniranno al dolore della famiglia.
In questo triste momento i fratelli BE-
Un ringraziamento particolare al dottor
NIAMINO, LUIGI, GIORDANO, REMO,
GUIDO BULGARELLI ed al dottor RAF-
CLAUDIA, PIETRO, ELDA, ORAZIO e
FAELE GHIRARDI per la disponibilità e
MARIA CAZZOLA con mamma LINA
le cure prestate.
sono vicini ai fratelli RONCAGLIA per
Non fiori ma offerte alla Croce Bianca
l’improvvisa scomparsa di
di Quistello od all’ANDOS.
ANTONIO San Rocco di Quistello, 21 luglio 2010
Imp. On. Fun. M. A. R. snc
Castiglione Mantovano, 21 luglio 2010 Quistello 0376 618181
P22POM...............21.07.2010.............00:38:10...............FOTOC24
È mancato all’affetto dei suoi cari
DINO BORSADOLI
di anni 89
Ne danno il triste annuncio i figli AN-
DREA con IRENE e DANIELE con
MARISTELLA, i cari nipoti CECILIA con
MAURO, CHIARA, MARCO e MAT-
TEO.
I funerali avranno luogo giovedì 22 lu-
glio con partenza alle 9.45 dall’Istituto
Nuvolari di Roncoferraro per la Chiesa
e il cimitero di Castel d’Ario.
Un Santo Rosario sarà recitato oggi alle
ore 19,30 presso le camere dell’Istituto
Nuvolari.
Si ringraziano quanti parteciperanno alla
cerimonia.
Un particolare ringraziamento a tutto il
personale Medico e Paramedico del-
l’Istituto Nuvolari per le cure prestate.
Non fiori ma offerte alla parrocchia.
Castel d’Ario, 21 luglio 2010
On. Fun. Mirandola
0376 660195
––––––––
Partecipano al lutto:
– BETTINA, MARISA, GIORDANO, SONIA,
STEFANO
– Amici del Calcio Villagrossa
Famiglia MOTTA partecipa commossa
al lutto della famiglia SCAGLIONI per
la perdita del caro
FRANCESCO
SCAGLIONI
Gazzoldo degli Ippoliti, 21 luglio 2010
La famiglia di
CESARE SCARDOVELLI
comunica che il funerale verrà celebra-
to nella chiesa di San Barnaba il giorno
22 luglio 2010 alle ore 16.00.
Mantova, 21 luglio 2010
––––––––
Partecipano al lutto:
– PAOLA, UMBERTO e DANIELA SCARDO-
VELLI
– SERGIO e GIULIANO LEALI
– Famiglia BENEDINI
– Famiglia MAURIZIO ITALIANI
– Avv. SERGIO GENOVESI
– MARINA BAGUZZI ed ELISA
– CARLA e GUIDO SAVOIA
– OMERO e SILVIA ARALDI
– ENZO FACCHINI e CARLA DOTTI
– IVANA, STEFANO e BENEDETTA GIRAL-
DI
– CRISTINA PRATIZZOLI
– LIDIA e STEFANO NUVOLARI
– GIOVANNI, DANIELA e GIULIA SIGNORI
– LUIGIA BETTONI con GIOVANNI e RO-
BERTA CHITTOLINA
– CARLO BETTONI con FILIPPO e CARLO-
ALBERTO
– ANTONIO PALMA
– MARINA FURNARI
– GIORDANO e SISA MOLINARI
– ENRICO e MARCO VOCERI
– LUCA BELLANDI e NICOLA SANTI
– RICCARDO CROTTI
– MARIA TERESA e GIGI VALENTINI
– CRISTINA, ANGELICA, GIOVANNI SIL-
VETTI
– UGO e GIANNA BASSANI
– CARLO e MARIA BONINSEGNA
– FRANCO e ALESSANDRA FERRARINI
– GASPARE e MARIA ADELE GASPARINI
– LAURA GENNARI
– GINO e LIVIA BASONI
Gli zii RAFFAELLO con MARIA, PIERA,
VITTORIA e cugini tutti stringono MITA,
TOMMASO ed EMANUELA in un gran-
de abbraccio per l’improvvisa scompar-
sa del carissimo
CESARE
Mantova, 21 luglio 2010
SILVIA, BRUNO e LAURA, GIACOMO
ed EMMA, CLAUDIO e LAURA si uni-
scono con affetto e profonda commo-
zione al dolore di MITA e TOMMASO
per la perdita del caro
CESARE
Castellucchio, 21 luglio 2010
SANDRO, MANUELA con ALICE e
GIANGUIDO si uniscono con profondo
affetto a MITA, TOMMASO ed EMA-
NUELA nel ricordo di
CESARE
amico di un’intera vita.
Con il suo tratto lieve, noncurante ed
elegante, ha dato a tutti noi sostegno e
aiuto.
Mantova, 21 luglio 2010
Con profonda commozione MARIA LUI-
SA LEONI RINALDINI, con GIUSEPPE
e MARIACARLOTTA, partecipa al lutto
di MITA e TOMMASO per la scomparsa
del carissimo
CESARE SCARDOVELLI
Milano, 21 luglio 2010
CRISTIANA PAVESI con i figli GIA-
NANGELO e EDOARDO FERRARI si
unicono al grande dolore di MITA e
TOMMASO per la scomparsa del caro
CESARE
Brescia, 21 luglio 2010
PIERO e GIULIA, NICOLA e ELISA,
MATTEO e MARTA, MARKO e LIDIA,
ALESSANDRO e FEDERICA, RIC-
CARDO e FRANCESCA, GIULIA e
CAMILLA, CATERINA, ANGELICA e
PIETRO partecipano al dolore di MITA
e dell’amico TOMMASO per la scom-
parsa del caro
CECE
Mantova, 21 luglio 2010
––––––––
Partecipano al lutto:
– CRISTIANA e MATTEO
CESARE
Amico fraterno nell’adolescenza, com-
pagno di avventure giovanili, esempio
negli affetti familiari, rimarrai per sem-
pre nei nostri pensieri.
GIAMPAOLO, BIBI e CAMILLA, FRAN-
CO e CLARA, FAUSTO, BERNARDINA
e BEATRICE, ROBERTO e LAURA,
BEPPE e ISA.
Mantova, 21 luglio 2010
JACOPO e CHIARA, ILARIA, MAS-
SIMILIANO e ADRIANA, ALESSAN-
DRO, PIERLUIGI e ANNA, GIOVANNI,
MATTIA e FRANCESCA, RICCARDO
e IRENE, CARLO e ILARIA, CHIARA si
stringono con affetto a TOMMASO e alla
sua mamma, in questo momento dolo-
roso, per la perdita del papà
CESARE
Mantova, 21 luglio 2010
STEFANO, ALESSANDRA, CHIARA,
ROSSANA, GIUSEPPINA e FIORENZA Ringraziamento Anniversario Anniversario
si stringono con immenso affetto a
TOMMASO nel dolore per l’improvvisa La Famiglia TENCA, profondamente Dal 21 luglio 2008 21-7-2006 21-7-2010
scomparsa del suo adorato papà commossa, ringrazia di vero cuore tutti
coloro che in qualsiasi modo hanno pre-
so parte al suo dolore, manifestando
CESARE stima, cordoglio e affetto per la scom-
parsa della Cara
Mantova, 21 luglio 2010
Ciao
CESARE
ci mancherà tanto il Tuo sorriso.
ANTONIO AGOSTI e MIRCA si unisco-
no al dolore di MITA e TOMMASO.
Mantova, 21 luglio 2010
DANIELE e DANIELA NUVOLARI
MOSCHINI ricordano con affetto il caro
LUCIANA CORTI
CECE in MILAZZO
e partecipano al dolore di MITA e
LORETTA BAIETTA GUIDO VIVALDINI Il Tuo ricordo ci accompagna sempre e
TOMMASO.
ovunque. ANTONINO, CINZIA con
Sussurra appena il mio nome nel tuo
Goito, 21 luglio 2010 Campitello, 21 luglio 2010 THOMAS, FILIPPO e IRENE.
cuore, ed io sarò lì con te.
Suzzara, 21 luglio 2010
GIANCARLO, DANIELA e NICOLA, pro- Casaloldo, 21 luglio 2010
Ringraziamento
fondamente addolorati, sono vicini a
MITA e TOMMASO per la prematura
scomparsa di Il marito VALTER, nell’impossibilità di
farlo singolarmente, sentitatemente rin- Anniversario Anniversario
CESARE grazia tutti coloro che, in qualsiasi modo,
21-7-1988 21-7-2010 21-7-2002 21-7-2010
hanno partecipato al suo dolore per la
scomparsa della cara
Mantova, 21 luglio 2010 “Non temere! Io sono il Primo e
l’Ultimo, e il Vivente. “
(Ap. 1,17)
ILARIA, MASSIMO e SUSANNA DI CIL-
LO sono vicini con tanto affetto a TOM-
MASO e MITA per la improvvisa scom-
parsa del carissimo
CESARE
Mantova, 21 luglio 2010
LUCIANO TOSONI si unisce al dolore
di MITA e TOMMASO per la perdita di
CECE
amico di sempre.
Mantova, 21 luglio 2010
Ing.
ANDREA ed ANNA con FRANCESCA
e GIULIA abbracciano con affetto MITA ANSELMO LUSVARDI LICIA BONIFACCI
ANNA BRUSAMOLIN
e TOMMASO per la dolorosa scompar-
in RIGHETTI
sa del caro
MANTOVANI GABRIELLA, RAFFAELLA, SERENA,
CESARE
parenti e amici. La Tua Famiglia.
Mantova, 21 luglio 2010
Treviglio, 21 luglio 2010 Castel d’Ario, 21 luglio 2010
Mantova, 21 luglio 2010
Ringraziamento
CLAUDIA e ADRIANO partecipano Anniversario
Anniversario
commossi al dolore di MITA, TOMMA- I Familiari del caro
SO e familiari per la scomparsa del caro 21-7-2001 21-7-2010
21-7-2009 21-7-2010
CESARE
Mantova, 21 luglio 2010
CARLO, CRISTINA e GIULIAMARIA
MERLINI piangono con MITA e TOM-
MASO la repentina ed immatura perdi-
ta del caro
CESARE
Roncoferraro, 21 luglio 2010
ATTILIO, LUCILLA e LUDOVICA si strin-
gono con affetto a MITA e TOMMASO
ricordando il caro
CESARE
Mantova, 21 luglio 2010
MARIO SARZI MADDIDINI ROSALÌ SARZI
SEVERINO GHIZZI
ringraziano tutti coloro che in qualsiasi
BRAGA
NICOLA con LUCILLA e IVANO abbrac-
modo hanno preso parte al loro dolore I Tuoi Cari Ti ricordano.
ciano forte TOMMASO e MITA nel ricor- Mamma sei sempre presente col rim-
in questo triste momento. Una S. Messa sarà celebrata nella Chie-
do del carissimo
Un particolare ringraziamento al Dott. pianto per averTi perduta, le figlie ANNA
sa Parrocchiale di Campitello alle ore
FAUSTO BETTINI per l’ assistenza pre- e RINA, i generi, i nipoti con i pronipoti
CESARE stata. VLADI e KEVIN. 18.00.
Mantova, 21 luglio 2010 Casatico, 21 luglio 2010 Campitello, 21 luglio 2010
Breda Cisoni, 21 luglio 2010
P10POM...............21.07.2010.............01:23:45...............FOTOC24