Sei sulla pagina 1di 27

SINGER

COMPACT FREE-ARM SEWING MACHINE


DIE KOMPA KTE FREIA RM NA HMA SCHINE

INSTRUCTION MANUAL FOR MODEL 324


BEDIENUNGSANLEITUNG FLR [IODELL 324
you recrjfd the ellumbef of your
Sewing Machine, in the spac, Provided

Refer to at rIght for


o SeriHI on your

Selir Kun(Pn,
sew Kunde
Sic e,w Seuen
Bedad
habna, 'fi das
em

Di. Nummer Se, 4ie (i,? A1)


berfung Ala

Serial No.
Serien-Nummer
INDEX

Know your mnachine,..... .. ....- ........ 23 Needle, thread and fabric chart,~1
Set up your machine-- ...----- . . ...... 4 5 Chaniging needle.. .. ..... ... . ... ...... . 14
Remove the extension tableiaccepssnry box ,...... S Zigzag slttitch...... ...... ,, 95
Prep,are the bobbin Free arm sew inr96
Remove
casethefrontbobbin
the machine - ~6 Mendfing stitch 17
Wind the b ob b
........ in.. .. .. . 7 Attaching zippetrs, cording ....-.. . .. .. .... 18
Insert thbe bobbin into, the bobnbin case-S... ..... .. - Blind hemis ..... ... 19
Lisert the boubint case into the shouttle...- ..... ..... Buttionholes making- ~- 20
-..
Thread rhe top thread ..... ...... ... ... ..... 9 Button sewinq,,. .-.. 21.
Pick uip the bobbin. thread ... . ... .10 Appltqu&b........... . 2,2
Strarght chitch 11 Emroierdery .2
Fasteri og sfwnrri ,,, ... 12 Care for your mnachinno .. 23
Keeping seami ltine straight -... .... ... . ......... 12 Check chart for pertormance rh- 24
turning a squjare corner 5 8 irnchi l6 nmin from the
fabric eidge ~ . . . ...... 12
Adjusting thread tension ......... ........ ~. 13

INHAL TS VERZE JOHN/S

Keonen/ecinler,dNsder,,,schinne - 3 ... 2
Sn,tt-. Oar,,- Ur,d de..l......... . . 74
Airs-cb//cSt,Le
uern]Nhn-orŽne 4 5 Auiswechse/r dr Je adre', -. 14
,Ahnetr,ne,r des Anshce,v-eZbtrcr .SZ/cA-zaLckstichns,/,?te 15
Spu/so ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~AlheLL
mit de, frielarp, .... 16
Hi.rauscrehron de Sii,pi/eka)sel enda r./e, Spidrit. 6 Tits/hjhe -, 17
Adswccncer spuk .. 7 nruraher, morn id....-br...... .. ,. 18
S;,iTh inr rfie kapser ..
d7ste,,ro t.ntiiahen von Xocdaeln ..... 18

ti;We/nrs A-lasctdn,f - /-ect//n c Knooft/c)c½cn 20


i-ftraotrstrrce's Sperdri f Anna/ten von? Knd1)pfrt . -- . 21
Oecc~~~cist/cstrnlhte ...... ~~~~~~11 Ap/4sioe, ...... 22
A As/chem wv Na/ri .- 12 Sticka~rbe/te,r .. ...... 22
Nation riic tdo a/r 12 F-Warge dec N23rscrn
NAtie,, Von co/ttkhei inr. 2 C/iccA-I/moe Was fuin. Wpen 24
/Zj.istfelyrr de kf-ts-a,, 13
(13)

le,

14 (1&,, (17)

KNOW YOUR MACHINE Principal parts of your machine,


Th-cad sop, table jA(ets,iy y 119
2, 11bread iake op
3. Thwad 9, BotAwl
4. bun 0, Bobbm Wn(aa Slep te d
Pres,,-,(r fcot 11 kland Yh c culle,
Needle, ,ipuol

KENNENLERN£ N DER Dic Tede


ch i

31
MI

© ~~~Knob
© jj~~~~~.Dreh~reknopf

(1) Top thread tension control (3I Power'lspeed range switch it51 Presser foot lifter
DecreasC or increase the tension of the top Your machine hias two raniges of speed: a low The-re are three positions for your presser
thread by using thiis conitrol. The higher the ranige for slower, intricate work and a high foot.
numiber, thie tighter the tension, orne for faster, general wolrk. 1,Lower the presser foot to sew.
121 Stitch dial (4) Stitch length, reverse stitch lever 2, Raise the. lifter to the middle position to
This dial regulates thle stitchi pattern and the Loosen ithe knob in the center by turning it insert or remove falbric,
zigizagjw(ih couniter.clockwise. Move the lever between 4 3. Lift it to its highest position to change the
Se.t it at -0- whien straighit stitching and the and 0 and retighten the knob,. presser foot or to remnove thick fabric.
needle bar will be firmly locked to achieve Lower the lever below -0' to stitch in reverse
unliformi stitching. for back tacking,

(1) Kontrolle der Fadenspannun9 (3) Wahl der NAbhgeschwincbgkeitl (5) Nih/ful3-Lufterhebel
Di aws/ia~rrp hAn,, <rut At//ke ,esc,, Hauptschaftre Es giiN Ulrei Nhu t/aig
Reg/ors er/d,/,t at/er verrinyct we,rde?, je Diese Maschine flat ;w/Gshtdiict. . i re/n bc/n Ni/hen,
ho/wi ire' arvgeze/qtc Zn/hi. de'stn libte, die here/tche> Cureff rriednrgPn fir stir wicrigt and
Spannunog c/nen holien fur l/n,/wNi/ahearberr,, 2. Mittlere Ste/lung, be/rm Einlegens ndi- Ent
Sc/rn/
rst Iwig nOFF A/S, LO - neyie' ds &tffes,
(2) StichmuisterwAh/er/Stichbreiren- LANGS AM, FASTf SCUNELL. 3. ~iochstelt//ng bearn WeChsein cdes N1 Thfr>
wAhler LIes oder EiognEdennstfickef
Mit difesen, Regler wverder, die Swrutr (4) Stichla~ngenwM~irleRlftckwArts- bzw>. tyc/rlaigiqer Stooe.
aintI die gewirinsciael7 S~titfbre i/en cagsit. nabhrebel
Re,O-0- Ste/luing naht die Maschine den Go- Den Dre/,*n,opf in?Jef Hebe/nd?ttw lisenA;ie;
radist,ch dbe tihrzerpcirtichtijng drehein), Deny Hebelrwi
sober 0 and 4 teretellen und festirehen.
Ztrn Rdickwirtsrdi)hen den Hebel un/etr ,0
ducken,
Power/speed rang. switeh2

(fw/ch
N//h gesefiwftrd/pkeitswehk'r at'OFF

WHow
Fontc sel
Swub ~ ~ P5/i ~tiiWat~O

MAKE SURE THAT THE POWER'SPEEO RANGE SWTICH IS AAU!CA /?AK,Cr a tIVj
A[ --OFF' POSITION BEFORE CONNECTING FOOT SWITCH, c oh/etiIoia<onI;tmni!yr'
Connenl the plusssof thec foo s,witchr irto thie mlachinte soc~ket 1l Sih/i ,S ilr[
w!
$>e5'nss0 in (At ,irhnroccon
and <out well okutlet 121 as lilustrated, <Pi2)tOV<$t/dO0 &A
121 How to operate i2.r A1alm,on
FAST-' os --SLOW'
1~Set the power! speed range, switchi at the --- /, D(rn Ncwjsh,irgnt Ar a 9T OW- KAINcSAM
posWton, odeo [--A!!''/HU s/
2 Depress the Penal of the foot switch with your tloot to run the 2 A,/ of, iF<< o t'no> iind/no <oi t+mrn i'ii[t
machire. Remove your foot fromi the pedal to stop, <o i'otuOŽrn.ci h aoon ot*
CAUTION: A!! t
11ou ace interrupted, or stop sewing or leave the machine Womde atni v.r>ojlti/ niar.ni/ tAtN
unattendeed, the plug i2) muost he removed forom the outlet,aefo i o
~THIS FOOT SWITCH has only ON~ OFF furiction, not for speed '0Mis/onn.oAor ...hr sUS
A oVi<
contr ol oe// E'oe r '1' iI•Ai$A f/t/0 Ksnc/ iiK>n/
- - ---- ---------------

REMOVING THE EXTENSION rABLE


ACCESSORY Open the accessory box by iifling the lic
BOX up and backward and you will find a
Rei-newn the extension iable, by pulling V,',fety of acressofies inside
ii lo ihe efi (1)
attitch slile the Talphr Lack until thic pins 0 spool
Spool stafid
Pin cap is)
ffi) zipper foot
Cloth guide (9) Smal serewdirvet
iA and B) tit intic 10' Lint bfush
the hutes init the, riactiirie, (3) Bobbiri (7) Feed covet pone
(4) Needie set 11) st lef, foot
(8) Large screw clriver
ABNEHMEN DES ANSCHIESETIS(,HF5
AIIT
E INGERA U TI, M ZURFHORF,4 cH
Rnim jr,'? tetch i2 16i
'A) ff1Si hr,' 1Wme,

SETTING UP SPOOL STAND


Fit ific nired in. !he accesscity Inix n ltic dgfctif)ii
by os
ANERINGEN DES GARNROLLENHAL
TERS
nen
vvic
h,b,f
Lu'Co
S,,h,,n,e,

Shuttle sever

PREPAR(NG THE BOBBIN


Reniove the Bobbin Case froryi the
Machifte Uses a elass 15 bobbin
1, Raise the, needle to its highest position
by xurning 2Lo,ate the non-h m The left end and
the, hano wheel toward you 5 Releas, the laich and the hoibbin
Open the hLixilL, covel by pullinc Nill
forward arill clown curcp out ffi ttie Case
Use your fc),efiitget and thumb ro pull
opp.n lhe lmch on ine hobbin case
Pkill the botbt, case st,agtit ccul

SPULEN
Herausnehmen cler Spulciikapsel
1 Das Handradir?
lms sich che 2, D,7 des
Nad(cl in Hocl?slsplliig 5. Dsi)
vorn 1,slassp;p Dio
Spulp fallt aus def Kipsel,
3, und Djumel;
(ict off

4,
WIND fHE BOBBIN
a spool of ttl,kici oi, t;cl spoo p,i
2 Il,, Itr,kEjl) Hold Orito the end of the thread,
th spoel fI .... 1h fhe tx)tit)"
if, c, StaIt the ma, hri by rIiifiiI th, powe, switth fo
g 'TAST' Atie,
3a PuP Ow end f the rlt,,ti, ,f the hobbm
It'lou'll, thw
b th, onto the bobbw m shafl widh the ,,d )f zwead
llw )I) if lhe bobt, NO 1 E Keep ~ ilic whAf, the ...achine is unning
a Tum off po'er
sl,af 1, Ihe th
ihe thIcad, filled
Ii Pjt hi t,aft I o tme

A tlFWICKFtN DER SPULE

;y, d', 0,'1, h dx 1)cn


n, und do,
no

d, sij,te voll 'st, tten,


4,
WI?
his Spulor und 'be Spulc
Locating peti Lota, tg groove
PoszPo~twrtmgs-Pos,tio,ieturinq k4<

3enp o spr.r;

INSERT THE BOBBIN CASE INTO THE


INSERT THE BOBBIN INTO THE BOBBIN CASE SHUTTLE
Hold the bobbtin in your right hand with the thread iriunnrnq clockwise. 1Hold the tn-ch open, with the locating pi straightI
2, lInsert the bobobin into the case with about 4 inchns f10 erntt of threari showing oursidc 2 Slide thie bobbin eaeot h oi,spindle of thie
the case, shuttle, keeping the ithread toward you,
3~ Pull the thread through the slit ini the case and then underneath the flat tension spi ing. NoT E Flu sure the Iocafing pllr fils into the locating
It will click when it is in place., goove at the top of thesl.tt..
3 l4ueast, !thi latchi to lock the hobi aCe ii oace.

EINSETZEN OFR SPULE IN DIE NA PSEL EIVSE TZEN DER SPULENNAPS%I


7. Die spui,e inp(lr recoaen Hand be/ten IFEeCIPI laa/t in (b;nerciitci ~~)t /rqfat n' co/i n&t/ti;t
3. £Th,It [isle iwf(t cncc aoofntla/dcer Spluai'l/assiiitt dnpu oann isfi 1iv
i,mch nict a/ten,

9 /I,su , dc,~~~~~~~~~~~~~~

~-----------
~----~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~,<h rU
Von finks nach tetd-.
Von vorn nach hfise,

31

Froiii front lo back


Von vorn nach hinten

THREADING THE TOP


TVIREAD
Raise the presser foot lever EINFADE1 N DER MASCHINE
itl,c;id lo pass between the to altow hhe Tli!t,(1 in, tak, p
disc's' terisiori conhol fri)r,, lefl u) right
n f,
ftItPaii the a,,n danw der Fi-
4 ...ches 10 cm)fFLiniof froct: die
_Ihfst ti,eail tothfoki
back,h der
Das I landradin Keriefrichitingwer(len kann.
thrise
position
Clet)vtliread li, eve "i` the ficedle, drehen, bf
rntating
takethe hand wi (YeF f
yo', tip levei toward m Hochsogellung steht
to its hiv
floidin( ttic thread taut Den und,
Mth yoar right jurch div
zichen.
quides gas ill,Istrate(j, Den von 1,tks nact,rechts Cinfa-
Dw
tirid Narlel voticmorf?o
(1,7hpi 10 nach
Fadon hinten
(lurch eiiifiid£,lf
das Nadpldhr
PICKING UP THE BOBBIN
1 Raise the presser loot THREAD
litter,
2 a Hokl ihe tolp lobbed 3 a Raise the bobbin
loosely in your left hanKI 0tood by milling
the lop 'rn, tcri
b, With yout right hand, wil, vow liol hill', 7i),c,d> undet and la b)e
rotate the hand wheel he
loward you unbl lhe take t), P,11 hte bobon, iti,,eiij j,til nutt, 4
up levpr has corc to ih, cnd
tue top again. thotugh the upening of The w,'ar
N0 1E When needle platp,
plate, the needic,
it will pickpasses
jp the,Iterneath
bobbin binead the
f,on,, ihe
needie
NOvic V j P E ,£ ACY T
O
SEW WI TH YOUR S EWING, S ART 0
MAC HINE

HERAUFHOLEN DES SPULENFADEIVS


7, Dec, Ltifierhebel hm:hstelleit
2, d, Dey, Oberil-dpli 3 a, M,t jem
i(3GAe, w der finken 'Af
h& n j,a
iet,-! o
1ic
'i',h
lx Ii det rechron Hand
das Handrail ut, Kor
bjy der op, t)
vccfei
itis dos
obel, steIt
BIT TE BEA CH SEN,
Wpfn sich rfie Nddel durch
lia's Emsocatioch
der Sr,(h
,,'Y/Hrte biowe qi, nontnt oR dP
mil n c' clien,
K) .3~~~~~~~~~~~~~~~

STRAIGHT STITCHES
Straightl slitch is miost frequiently used for every aspect of sewing. To achieve the best result follow the
steps below,
1, SETTINGS 2. Pull both, threads und(er the 5, a, Start to sew shifting the 6, a, *turn the, hand wheel *to
Srdch dial 0 presser foot toward the bock power switchi to the. raise the needle.
Stitch length 4 nm of the rnachine, --S LOW'' or -'FAST'' b. Raise the presser foot by
Thre,ad tension 3 3 Place the tabmc undcer the posFillon pushing the lifter up,
Raise the tak*vup lever to Its presser foot anid lower the b., Gui'de the fabric~ gently, with c. Use the thread cutter above
hylrest positro
by turriint4 dresser foot lifter, your hand. the presser foot to cut Off
the, hand wheet toward yu
IA)I To)pthread tensioni control 4, Turn the hand wheel toward c. Whren you reach the end of excess threads,
161 Take up lever, Vol. untili the needle enters the the fabric, slot;temahn cl, Pull1 both thredunrad
D) Stitc widh cnrl a,i, ~~' to the back of tte presser
whee'Hand
101 ~~~TIre
required tension depends uipon sic,foot, leaving 4 inches (10
(Eli Stitch lengtni lever the stiffness of the fabri, thickneses crol clear,
(I peud r no', ,witci of the fah)ric:, nun>bers of layers of
fabric (See page *tS}
GERADST/CHIVAHTtE
Ber Gerad,stich, wird termt Na/pran and Sch,,eidternt ny hidutigster. verwendet.
/ 7 y,vr Ti,, p '4 p'''''', <si ~~ij'
i),n to imr on,
70 B a Dfe, > ies' v> /q; 6. a - Ca Nia(fe! ,,r dein Handraci
<di) C'<'('Ni' t''' it'> MA/uK 'r 'i .. nip' iw .SLO`-
C 0 A NGS'~AM "i,/o/st/er
t A,oStf oSta
<Ac
/4' rip 4 nip /im ,, AST' St/IINn L ,y'',re'f 5. Den
..... un
r,),y?iip 3 OFui St'on` teit riec tvytie Isn,', Dir,lm/rcnHdnthi/,te/n
C is / 7urc d No0ivyi/tiinto ,iid drio' Lir_hoi/>iP&t/ISŽ ht'ic Cip tSr/fen ant deon ofeThalt
i/ai bcis>i doer t' Ae'yini Don srit! of 1/' ,yii srp' v(y es Nab/udes ,rrgelbracrren

45/i
n~'i'i' r
' 4 i 4i<iii~ r''i'yi i
' 'V A'
N nj dioyi o Usc/in>,rN
d j I'm
iei rho' /a doy
Failiiiid/i<pt,' >0~Siof c/ n1 I>s/ j iPearle a Fi/on, 10 cmr lan grter

' hni'
til ficy ,rr' fi,i1'/a?1Ou!> , ai
F Srvr'uitnrcpon
a/i/i r ,, 'wfsd,'
Secure, your marns by !aking the fitst few 1 hising the seam guide lines 1 Slop Stitching with Too needle plercing the Tabhe
stitches ill reverse Then allow the The needle piate a, rnarked with Wtw,' leacin ille cornefing gui(fe,
niaOiine to go fonoard, This is called quide lines xo help yoo Stitch stl6igt,t 2 rtaise The foot
t,ack tacking, RevecaT ftiL machifle al flhe S-ar's, The 5Td,ldaici 5lig inch i 16 wm)
cnd o! your seams as well are eu,,,ihpoiiel f,,f you 1 Inc and ths new stitching [Ine 4 11
5titch coriventence, wnh i if, rnwi sean, guide. fine,
fo, ba( k tackiTig 7, Using the c100-, quide yessef f(o and bropr ttith,n(,; n Cw
S,ecufe itne cloth qui(le in the s(,,ew new
bole to the rigill of the fool sodusting
To the widib of your stoons

Ahsichern ,-iT7er Nabt Nahen eincl Nalno,


zu,
Stichu A "i5 t, Mw Hill, oef
LW
9, M',
A any pa,f
m 16

4
STRAIGHT STITCHING Aditisting thread terision Bobbiri thread tritisiters
The ghod lacking of your is largely BOBBIN THREAD TENSION REQUir.F.S
by ttie lesion of both l and '1),iLiSTMFNI LESS FREOUENO---LY IHAN
p Top side boblos! threads The tetisior, is well halanred ohen TiiE TOP --- TAREAD 'UNSION,
thread side two threeds ock m 1he middle of lays's Qf the h
fat)r,( you are sewilag, 1 ii,e tensio,
isuckers aatily,isboth
we!4 ba anced, nut 1he fabr ic
fop ard bobbin thread
tronsiors may be too fight and Tra,,e to be
Bobbin thread adj,,stc,d
'Nell tasoanced When adjusting the tensiot) on the bobbin
slight with fhe screw
Einsfelle', (ler
G,It?ADSTICHNAH-N
powt v;, C'sv BRAUCIII
)je 1AV9 [(,FNStsi i -i)R SPAN
selte ,h um] w def NUAIG NUR, i'vt zT/

jache,

Tor) sthels, too fight


zgi Threads kick on
Decrease tension
Sparmuny vo,,r,rf pr"
Ar
tile too sitle
Dw Faden vpbi,
den sch '7u,' fief

'S h, he No _P
S f'

w td wii

lof,

op stitch too losis Increase tenslon


zu rtneads lock on f Cj 11 j! 'Y, G11Ifs,
the luldsr sice, 2 ts rm
Die raden vorom
den sich auf (le, M1 1;1,f "j
Needic, Tliread and Fabric Ctiart Stoff-, Garn- und Nadeltabelle
Stfe tV,TlvitC
Your fabric, wiH detennine Che chme of a needlst atid thcad The
following able. is a practical quide to licedle and ih,eail selection, haffi w pite
Always refef To il tief)yc a ew sewii,9 Ftojecl, Afid be sunt io us. it
t`6f r)1,vi wel M1pal and gl,icl, G'Itti
the same size and type ot hincarl in rhe boblon as cl the, top thread
supply,

FABRICS THREAD NEEDI-ES NADCLA`


1ha fat)fies billOw cin bc of any STOFFAPTEN GARNE Tyly Grosse
f1Der C(ITon, rnen, silk, 1)t)l
synttc!i,, 'aVon, blends, 7 l,,y t eirht 2021J l 7801
are hated a exampleS of wf,ght TYPE SIZE t
light- 13a tiste Coitor, wfap;)L'd 2020 11 80 G', 6u,
Weight Ctiifloti pulytister
po;y,,ste,, nid
Crepe olanj
' e C',rd 90
'Mercarized Size 50 sitank band schwer 7
Medium Cord,,(y Corter wapped, n)20 14 90 Gm'th j;
Weight Flannel Polveserf
Gabardine
Gric J1-atn Pol,este, ed te,e
mercrozed size 50 shank b alld G'el,
Unrot rrylan
Muslin Sch wer 1020 I WG
wool Coeike, . .....
medrinn Bonded Wovens Con(r) rapped 2fi20 !C,
Flea,v
Coafing l`fiveser rea towpl, Oe',,C oJ, W,
Deloan Mitricefized Sl7e, 40 shank band "af
Duck Heavy Dutv
Sailelott) 2020 18 10
Kriits Bonded KrAls Conon Bali Tlowl 20a5 1
Double K,i,i Polyester ]With yelks, T4),' WdC,
jelsity lp,)lyesler band) S2, C, M
Tficot Nylo,, 11'fit), 14 190
r,;W
DO not use to, st,tit, fab,is V fif

Charigilig ifie needle Aiisweeli,elii der Nadel


1 ill,' ticede ha, lu os highesi cosix 0, 1 Das
by lkf,r)i"tj th hand wheel loward y(at
N,edle l,,i
2 Loosen phe needie clan,p sc,ew tiv Tuponi
it lowaral you 2 1), losen
3 Remove ihe nsoole hy pulling it downwarcl Dii, )ch ansC11t)z ...he',
4 the new freedle Into po, neadle 4 nw disr, Sati,
Th itic tial side tway fri... tom
b push hif op as tal as t Gilf) q(,
Nsedle 6, Di, .....w ncl o .....
f, 1 hettl lhe dimp (rev. finni, wit
3 the 1f4,tli

14
0 -
ZIGZAG STITCHING Stitch dial Satiii stitch
Closely spaced zigzag stitch
is called sapn satch This
Tliread tension control is ar, attractive stixch wliich
aspel for embroidery and
applique',
Urider
si(je Set solch length batween
1,5 d 1,

cj
rop
stde

TLirn the stitch diai froni


The trip 1hread inay appear
in the undel side doperielitig 0 4 0 and oeofetive pat
on the thread, fabn C' an temns will be 3chieved
speed, but the bobbin Slitch lerigtli lever
thread mtist nave, appeal or, 3 4
the tin) of ttic, fatme,
Stop tiie machine at
ttiis point and iurr, ilne
diji bacl, io 0

ZICKZACKSTICHNAHTE 2icl<zickraupe,,
7W
,rpriife?r der Facien,
spannune,
st(ou"tpf SI,
se e en

'majer jeo
nmh
Aaon C'c
ofer
1v,
GaIn,
dcc 0
l`w

Lc,
05 1 1 4
m hc, "C
> w,d de',
zapick a jf -0 vellen,
1 55
FREE ARM SEWING

a ffee arm for swilig parit's iegs cic,


f nr fu the by pu hnct r to 1he
ch, Jt,s shp the 'lec"vc, 0, ;)aits leg t)lil( the tree arn,

NAHEN MIT DEM FREIARM


At,f dent def Maschirre wc/p
sowe Teile wit? Afmel und
manschetten erahen zum
ewfach nach links al)ziel?pn,
MENDING STITCH
Mericlirig stich is deal for rilending tears, patching, sewing normal ziSj.7ag takes oi)e For this racison it is highly recommended
toweflirig, patchwork and attaching fiat elastic, 1(,t (vef(,astirig. i c fitlishing a raw edge, on all types of fabric.
It is a shong stitf thilicause, it takes three, short stitelles where

TRiKoTsricHNAHTE
Dpr TtAct,tict, cui?et got ei,, im zum at's ri,?e177 groden, so",lern aus,
(31? sernettein und utvr <ife stichen, E st juch zum v(,t Stoff
chift ffie Nahl Det St)Ch ist sehr hallbarInty Aawelt,

Menditig a tear Overcasting


Pi,)ce thf! fcid,ic A it) the deginn n of :he ihe, center of thL i, simply fit)isiirig oic raw edges of fabric to prevent
rifelser tuca a,d stff he, eddet side of zear trayirig, Place niiie,,aI tinde the dresser foot so dhat the needle
When repairine a nirce comitted te,,3r, srit,,,h cfown cach side to ttle, Pietees it jusi shoet of the outside etige
g
ce,llttr
SETTINGS SETTINGS
STilr.li lerigth 1 to 2 Stitchlentigh 3do,i

A usbessern von Rissei) Untsaumen vocr Kanten


Dis lt,r defr, R,& rt, 'he (""t? FI,f Das W , u;t tpue, Ipf, c,e
Nade', an d, S ,fd em

EWS 7fif LUNG FiNIS TF! LUNG


7 bis 2 3 D's 4,

17
vf e Ms h, fib

ATTACHING ZIPPERS CORDING


1, ff Flairic the presse, foot Wtel 3 lo the igti ,id Y thu 1m
shde ihe, oo! w c, iTt so 0 ille 11tc C )VCr a of coro a
Ni),' E Um the 'erew driver f if s 'lifficAl u,'' oosen off Che Jr.,fi ')f thr, loot tlte, forfl M l
the S,(rpw wi"r your hand 't Idft a the pir? fle
'I
Ait wh itie zippe, foo! tr) the leti ot the on thef ogto sielp of mc fool the
NO 1t , loosen th, screw al the trick of the forfl an,ht
I (,,n be slided to sow hi the liptlx or lefi lri(,
of thc, needle.

SETTIN(5
S%hch dial 0 h! slitcfi
solch 3

EINNAHEN VON RESSV£-RSCYLOSSE-N FMNAHFA' VOAI K0f?DEN


j Dri, 3 Zom h&, eim, 4 ICS u f

Die den FWi eme sclinar odef A' fir,


e', Reo Nallfori -en J N'Wf' ffii- Off nilc Lon(le errP ein
S, fler 1 ct r,j;t 'lem hi
H; llte ft",,h
dr def ,f7,ks fpf n
le; auf 'de, A ilcir i'M finks sclfjeh41,
h rter
",?chr ile, pt
w'erlfr?ff

UNGF/v
1t !1

BLIND HEMS
1First firtsh the faw edge, Do 2 Now fold the fabric as 3 Allahi ttic Inlind stitch foot 4. VVhef, completed, the stitch
this by ttirriiriq it up on fine llusn-attid' Place ih falhilc under the foot irig is almost invisible on the
fabtics and overeasting it on vvith ille fuki uf Ple fabr c right side of the fabric.
,necliu,n tc) heavyweight ones. aciainst quide l,ci slitic, it tiv
Then 1Lirn the hem up the tkiFli,g screw sr) that nie
re(juiied depth and press. miedle jusi ;)jtcs the toid
When tile neede swings te)
SETTINGS the left,
Stitch dial
Stitch leriqtl, 4
Speed tango, SLOW

BLINDSTiCHNA1HTE UND -SAUME


1zuerst ffie 2 Nun don Siof 3 Del, inbringely, 4, Dic leroge ist
sloffen (altem Def, stotl sg) untef Clen a,,f dof kawl,
en undbel daS 3t, der
ii Dw Kan
Dann so dad
salm? dor gewiif?SCI)tef7 Nadel 'fle 1 nllt Ckr
cade pdjjfst

Stichlange, 4

L A IVGSA M
BUTTONHOLE MAKINGIHERS7ELLEN VON KNOPFLOCHERN

'Aways rnake a pactice buttorihoo oii a scrap of ttic


SETTINCS fat)tic Voti plan to ups Then try lhe btittonhole with the
SInch engin 0 5 to 1 selected buttori,
Speed fange SLOW Uset inierfacirig between the lwo layers of fatific
EINSTFLICINGLA,
0,5 efst cm auf R'S dcs vu,1
wendeten iinc,, mc

Zoosehondon
srui,
f
Diameler of bution
Sc

iylils 3

Cawfully niafk ttip buntonhole Set zigidu wAth at lK, Set z,jzag e 2 end Raise the presse, foot and
ongth on yrai, garment and Stipch Yo the and or the takp, orte sitch to the efi ium the tabric with ihe
it unde, the foot ii.rkirig Stop witt, ifif? Ittent Bi, nee Lowerthspresset
needle in the fitime al foot ',ind take one stitch to
pon., A the rjqht litaint C),
C 1 Y;2 2 1I Den u-1
'o,f -',Pm ls,, indp SmA NAr deo srolf 0,o N0C1
Sia" dn NW,10 Af fpt"itkt R_ 1A.'do ',p Stuff, ftialifril.'
Dle Acidel to, PullAt A SHnAn Fmen nach
or Stwe' nahen

Ally

ss

Sil ?i92aq width al 4 and Set zig2aq mem an 1 ano Se! iig7,ag width ai 4 and Set z.gzag width at 0 atid
bact,k au rato four sxitches, stitrh to the erid of ntark ng baftack al least four stitches lae a few stilches iri reverse,
S,,)r at pomi D liciitit Ei Stop al point F, Remove lhe fabfic and cut
the hole open,
Stc 72 0
Or zon, k,'
.......
An sreff xis 'Yef Mase,i nO,

rm,n In't Knopil,' a

i201
BUT TON SEWING
1 Insert the wo pinson the feed cover plate 2 a, Sei cgzag wfcith at 0 4 a Turf, che hand wheel toward you until
,ilc) che oyo hoec (pi the fabcic feed afea bfl,Ice the, button on the i with two thi, needle is jus., above the button
ffe ctiRed cofners MH ti toward you hc)lee centruny situated ,nder ihe slot in Adjust the zi,zac Width So itiat the
Winoc it is 'n place- thG presser fo)t ncedlef enees the LiUrit hole of the
j, Flicree tue fullfic nrrough the tion on tI.
letc sfle of the button, 5, Set th spech range n SLOW position acid
make siy or move, siitches ending on the
blo"r thp, ofessef foot ef! si(je
Set lhe zigzag w,flth at 0
lake, asour th,ee stches for fastening
off

ANIVAHEiV VON KNOPFEN


1 D;c berdelf 2 a Sh,'
0XfwM c,,f yr7 ;p
3, -,wp, tftticf (le', f?"fi ...j&
Linfrc, doh, it, Die o' dah tet, Na
del fcr2 durch jas Loch 'ul def 6fch(P,,o
3 a, Dutch rlas I och Arann,
finAefc
j1f den SofP` keit ,f;,SLOW ' slel
h Den IViiffid 1-,f Serhs ,ypf foeor Source nahen fff suf
oto; auffichon,
h, Dic at,' 0 stellon,
Mh

21
A 08 c D

V/ ~~ ~~0
0 0

SEF1TING
St itch legth 0 5 to 1
FINS TEL LU NG
St,c/hrnge QE5 his 2

APPLIQUE EMBROIDERY

To applique a design orn a sewing project or garment: Satin stitch cans be used to produce miany differenit designis zand
1. Pin or tack the applique to the top of your fabric. PatternOs,
2. Thien use the satin stitch to attach) permanently. You miay want to A Turni thte stitch dlial fromi 0 4 0 at a (ati rtJ
use a contrasting color thread. BTa fcda atrfo o4tbn4t
NOT:Fr bsturevokr
esuts,bestif sttchcovrs tiebutorn C, Return iifaster fron, 4 to 0 tharn 0 to) 4,
NOE:bribest rhesutsp besure yorDtnsic,ovr h otm0 Take. several stitches with zigzag width at 4 and ceturn the dlial
to 0 quickly.

SET-TINGS
Stit.ch dlial S
Stitch lengthi - 1 to 2

APPLII<A TIONEN STICKA RBFITEN

Uim a/nen En'twio,l ant~ e/ne NhV,a1,3tbe odor, c/nK/aqstiAn app/i/f Mi dprsZ/kani Areuntes videp nh, adhaFormen, siudMi
2/CeO!?> star ges tic/ct warden.
2. Die App/hat/on aot die StottoterdIacipo steckooi odor /foiee A. DenSich,dnvasc wa7hf,rcd des Nahens in a/cr he.tiii&
2. Darn mirn/fc/r Z/ckza~ckraup)e ornmahn, Gacwn iqa/ von? 0 4- 0 dtalhen,
E/n interassiarter F/teAt IcASt s/c/s dvrc/ am cie-
Gotrrah,s S Den Shraanatrschual/elr von 0 h/s 4 Umbrphoa/s von 4 b/s 0.
Ion, C. Von 4 h/s C schnetl/r zurt,ckdrehen als von 0 hfis 4.
B/tee bteach ten: Er); ec/n gutes lirgatnis ttssuE di/ Z/ck-sacA-raupa~ har/ F Vcv~scb/edonc'e St/Usae rncZ/kc*r 4 nitAlin uinddarnns/oU
SrnM•a/te,,h
dWs?. C udkUbr

FINS TELL UNGEN:


Stichbrade: S
Stichlan,c
ga1 b/s 2

22]C-R
CARE FOR YOUR MACHINE
re) enswe the best plasseeleopecation Of Your rila(t Pe C, it i`l
tx) keep ttie essential parts Clean '11 cill tirees

Mways nle machime tYO,f soppiv iv rfl!fyl,)vilj t'le


f,)... lhe Cullet

PFtEGE DER VAHAIAS(,'fIINE

nr i il fl, iA i ;r i, i

CAeardnet the feed clogs and shuttle anea

RiAe ime e to !", highest P)o,ttiori


the
flush iiie iwo keepers,
'Colove wo C over and shunle
the ffi'd clog, and t,kjtile Coca willin the int brush
ilrop 'it od on the ik,lte7 pin t fl
ind stolithe face 'Is l dicae,l bc, the arnows,
jSe s,te 1he loftls a half on the &' side f t C

k id ir19 ri e ci 11e t) vt ' Ce f',le f 1)111e, jx: et so as 0 m j


nalf moon on the ri'lle
Slide the race eve, 1ak
1, Soap the bik itito posilion,
Feed dolls Shleflo
Stmilie ace, ShuWC ex:e enver
Shuide klt,pe Bobb,

Ronegung cle's 81,)fftriiflsi)ort- tine]

Cheanini the outer surface of (lie, rnichine


de.; c
1, ReMoll, C,, le fic,m the lhread cit,ilf-S Vvith li,e itol js 0f,'
1)v ibe a ...iw,
dr
2 C a mild
f Nev,r use uumnel r

Gn fi

wg?sc,1 ......

d'

'Si
CHECK CHART FOR PERFORMANCE CHECKLISTE: WAS TUN, WENN
PROBLEMS
ALiGEMEINE PRO1WEME
GENERAL PROBLEMS
'Poe, lin, I.'d .. S 4
Sp, 1, ...it,

Wth
Ckttin th,tlt, ts,, P)aqe 23t
da, a.,Pd i,,, gto 141
tib, 'Itles IW lliolll,
loo, ts n,,t
al r, S,t,t 'I 1 4

SI iTCHING (IROSLEMS
SriCHPROBLEM,
On ?A1, 1,j, I-tt, J 1;
n,': 'nt,
b",,t In WIi,i pag, 14t
se'.5~ 9,
C,1,gh! il, 51,111z Ileall 5tIltill, (,.t P.9iI 23
,n kh"i,
i P.9P 14t
nIijl,en te ,c I li
'itze i f,t Irl,111 t,j

paq, 13
n tei,, tiitni ,,t bire
al:i 1 ,de, I
Ni,Aft, brfat,
1 111ded ill 'It ;i,' ;",i, I;;/,t N, tj jt,f p A
G'mJ, n
', 1. Clwad tnd t;, n, 7
14
is ,t til Xhi, i" nto Iltmp `tne
j Alt C1t, nI

THREAD PROBLEMS
GARNPRORIEW
a,,d t...bbm E"cl, t,
loo; h.th k"".ds back
4 10 [,,;tl

W., pn,' 9, ht,I


Tw, h,,,xl tens.." i, I'n See ,9 t
'N,w11,, t N.t ,a,i 14 Y4i
'Necille t,,t i, a,,,f 5,c
14 J'cl

2i
n fle ....... ,,tt -'I
lite llilwe 23l
altd ... ..... ...1 Ad,,, sn, ftf;,tt,, ,I 1- 'iI,... S,
1,tiI lo, g tt, Mf fant,

124;
# Pr'inted in laiwan Part No, 69409* A 3/93