Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
El tango
Aunque sobre el tango y sus figuras son muchas las cosas que se discuten y
ponen en duda, es generalmente aceptado que el tango nace en Buenos Aires a
finales del siglo XIX, algunos aseguran, que nació a las orillas del Río de la
Plata, compartiendo con los uruguayos la copaternidad del fenómeno.
En este contexto social no fue difícil que el osado baile creado en la capital
del Plata encontrara un terreno abonado para florecer y convertirse en
curiosidad al principio, en moda y furor después. Y una vez en París, el
escaparate de Europa, la capital de la moda, la cuna del chic, su extensión al
resto del continente primero, a todo el mundo después, fue algo sencillo y
rápido. Curiosamente, es entonces, cuando Buenos Aires se mira en París,
cuando finalmente el tango entra en sus salones más nobles avalado ahora por
el bautismo europeo, el mejor de los pedigríes para una burguesía emergente
que luchaba por hacer de su ciudad el París de América
La gloria trajo también y simultáneamente el rechazo. La sempiterna dinámica
social se puso nuevamente en marcha, lo antiguo frente a lo nuevo, la censura
frente a la apertura, la tradición frente a la renovación. Los detractores del
tango surgieron por doquier y fueron incluso ilustres y famosos.
El Papa Pío X lo proscribió, el Káiser lo prohibió a sus oficiales y la revista
española La Ilustración Europea y Americana hablaba del "…indecoroso y
por todos conceptos reprobable ‘tango’, grotesco conjunto de ridículas
contorsiones y repugnantes actitudes, que mentira parece que puedan ser
ejecutadas, ó siquiera presenciadas, por quien estime en algo su personal
decencia.". La cita pertenece a esa revista española, pero resulta fácil
encontrar otras paralelas en publicaciones inglesas, alemanas o, incluso,
francesas.
EL LENGUAJE LUNFARDO
Acerca del nacimiento de Carlos Gardel, hay dos vesiones: según una de ellas, Carlos Gardel nació el
jueves 11 de diciembre de 1890 en la ciudad de Toulouse, al sur de Francia, con el nombre de Charles
Romuald Gardès. Según la otra versión, Carlos Gardel nació el 11 de diciembre de 1887 en Tacuarembó
(Uruguay), y fue hijo del Coronel Carlos Escayola y de María Lelia Oliva.
Pronto se convirtió en cantor habitual de reuniones y cafés. Con casi 21 años, conoció a José Razzano,
apodado "El Oriental" por ser uruguayo, con quien formó un dúo de canciones criollas. Al binomio se lo
conoció como "El Morocho y el Oriental". En 1912 grabó quince canciones para el sello Columbia
Records (luego CBS y, más tarde, Variety), acompañándose él mismo con su guitarra. El primero de los
temas, "Sos mi tirador plateao", lo volvería a grabar más tarde con el título de "El tirador plateado". El
repertorio aún se componía de canciones criollas. En 1917 fue el primer cantor oficial de tangos, al
estrenar el tango-canción "Mi noche triste" (de Samuel Castriota y Pascual Contursi), ya que, hasta
entonces, el tango era sólo música sin letra. Ese mismo año filmó y estrenó su primera película, "Flor de
durazno", e inició su etapa discográfica junto a José Razzano con el sello Disco Nacional (luego Odeón,
hoy EMI) y el tema de Ángel Villoldo, "Cantar eterno". En los años '20 llevó el tango por Europa,
haciéndolo conocer en España y Francia. En 1925 se separó amistosamente de "El Oriental", José
Razzano. Desde su regreso a Argentina en 1926 se dedicó casi exclusivamente a la fonografía. En los
años '30 ya era una figura célebre en Argentina, Uruguay y en varios países europeos, motivo por el cual
la empresa cinematográfica Paramount Pictures Corporation lo convocó para protagonizar cuatro
películas, rodadas en Joinville, Francia. Entre 1934 y 1935 conquistó el mercado de Estados Unidos,
donde grabó discos, cantó en radio y filmó películas muy exitosas que extendieron su fama a toda
América, todas ellas dentro del género musical y destinadas a su lucimiento como cantante. Luego llegó
la gira por Centroamérica en 1935: Puerto Rico, Venezuela, Aruba, Curaçao y Colombia (donde murió).
La leyenda
El lunes 24 de junio de 1935 el avión en el que viajaba cayó cerca de Medellín (Colombia) y terminó
con su vida en el esplendor de su fama. Fue enterrado en el cementerio porteño de la Chacarita. Su
tumba es visitada por admiradores de todo el mundo. La calidad de su voz y su muerte prematura
ayudaron a convertirlo en un mito popular. Pero Gardel se ha convertido en una figura indiscutible de la
que no es necesario reseñas ni alabanzas. Todo aquel que oyó hablar de tango, lo encontró pegado al
nombre de Carlos Gardel
Astor Piazzolla
Astor Piazzolla nace el 11 de marzo de 1921 en Mar del Plata en Argentina. Empieza a
estudiar bandoneón en 1930, y luego piano con Serge Rachmaninov con miras a poder
arreglar obras escritas para piano, para el bandoneón.¨
¨ En Nueva York, Carlos Gardel lo invita a grabar varias piezas de su pelicula ¨El Día
que me Quieras¨ y en 1937, vuelve a la Argentina donde comienza verdaderamente su
carrera como bandoneonista en la orquesta de Aníbal Troilo. Astor quiere ante todo
¨sacar¨ el bandoneón , impedirlo ser el ¨instrumento¨de una orquesta de baile. Quiere
devolverle al bandoneón su nobleza, convirtiéndolo en un instrumento clásico.
¨ En 1952, gana el Primer Premio de Composición en Francia, por lo que el Gobierno
Francés le honra con una beca para ir a París a estudiar con Nadia Boulanger.¨
¨ Fue para mí como mi segunda madre. Nadia me hizo descubrir el mundo musical que
yo esperaba hace tiempo...¨ Ella lo alienta a seguir con su propia música, la música de
Piazzolla.¨
¨ Tras ese período francés, Astor forma dos conjuntos: El Octeto de Buenos Aires y la
Orquesta de Cuerdas con los que revoluciona la música ciudadana, despertando en su
contra las más despiadadas críticas. Las editoriales y lo medios lo boicotean y entonces,
en 1958, se va a Nueva York donde trabaja como arreglista. Dos años más tarde vuelve a
Buenos Aires y forma un quinteto, cada vez más convencido de que el tango es una
música para escuchar, no para bailar. Da unos conciertos, graba unos discos y recorre
varias veces la Argentina, Brasil, los Estados Unidos.¨
¨ En 1967, escribe con Horacio Ferrer ¨María de Buenos Aires¨. Luego, compone
¨Tangazo¨ a pedido del Maestro Calderon, Director del Ensamble Musical de Buenos
Aires quien lo representa de gira por los Estados Unidos. Después de su colaboración con
Ferrer, Piazzolla comienza una nueva experiencia : la ¨Tango-Canción¨
¨ En 1969 la ¨Balada Para un Loco¨es un enorme éxito mundial. Ese género, más
comercial, lo acerca al gran público. Su público, hasta entonces integrado por un grupo
reducido de entendidos, se hace cada vez más numeroso y reconoce en Piazzolla la
expresión auténtica de la música de Buenos Aires.¨
Astor Piazzolla es uno de los pocos compositores que pudo grabar, y representar en
conciertos la casi totalidad de su obra, la cual abarca unos cincuenta discos. En sus
últimos diez años, escribió más de trecientos tangos, unas cincuenta banda musicales de
films, entre las cuales: ¨Henri IV¨de Marco Bellochio, ¨Lumiére¨ de Jeanne Moreau,
Ärmaguedon¨de Alain Delon, ¨Sur¨ y ¨El exilio de Gardel¨ de Fernando Solanas, César a
la ¨Mejor Música de Film¨y así como también temas musicales para obras teatrales y
ballets.¨ ¨ En febrero de 1993, en Los Angeles, Astor Piazzolla fue nominado por los
Grammy Awars por ¨Oblivion¨en la categoría ¨Mejor Composición Instrumental¨. Los
críticos internacionales han calificado ¨Oblivion¨como unos de los temas más hermosos
de Piazzolla y quizá uno de los más grabados a la fecha.¨
¨ El 4 de agosto de 1990 Astor Piazzolla padeció en París una trombosis cerebral.
Después de dos años de enfermedad falleció el 4 de julio de 1992 en Buenos Aires.¨
Roberto Goyeneche
Nació el 29 de enero de 1926 en Capital Federal, Buenos Aires, Argentina
El Polaco inicia su carrera como cantor de la orquesta de Raúl Kaplún en 1944, a los dieciocho años.
Y junto al cantor Ángel Díaz "El Paya", (quien fuera responsable de su apodo).
cuando ingresa en la orquesta de Horacio Salgan en 1952 y durante nueve años como cantor de Aníbal
Troilo.
Muchos buscarán en el estilo de Carlos Gardel y Edmundo Rivero las influencias de inspiración de
Goyeneche, pero jamás copió.
Se constituye como modelo imperecedero de intérprete que a un tiempo respetó celosamente la letra de
los tangos
Atilio Stampone, Baffa-Berlinghieri, Roberto Pansera, Leopoldo Federico, Astor Piazzolla y Raúl
Garello.
El propio Garello reconoció haber escrito para él no menos 110 canciones.
Aclamado en el Chatelet de París –los críticos lo llamaron "Gardel reencarnado",