Sei sulla pagina 1di 48

NA1POM...............23.07.2010.............01:26:46...............

FOTOC24

QUOTIDIANO D'INFORMAZIONE FONDATO NEL 1664


Venerdì 23 luglio 2010 00723
Anno 346, n. 200 DIREZIONE, REDAZIONE: PIAZZA CESARE MOZZARELLI N. 7, 46100 MANTOVA, TEL. 0376/3031, FAX 0376/303.263
Euro 1,00* Poste Italiane Sped. in A.P.-D.L. 353/2003 conv. L. 46/2004 art. 1, c. 1, DCB Mantova 9 771592 959007
www.gazzettadimantova.it

Mantova sul mercato Aironi, che debutto


Primi acquisti e nuovi contatti Rugby, prima Celtic in Irlanda
MANTOVA. Ieri per la prima volta il Manto- VIADANA. Come anticipato ieri dalla Gaz-
va Fc è entrato al Martelli: l’occasione è sta- zetta, gli Aironi prenderanno il volo nella lo-
Stadio ta la presentazione del vivaio, ma gli addetti Franco ro prima Celtic il primo fine settimana di set-
Martelli hanno anche potuto vedere le pessime condi- Bernini tembre dall’Irlanda col Munster. Una gara
in condizioni zioni del prato. Sono stati ufficializzati Archi- Coach da brividi contro la semifinalista della passa-
pessime mede Graziani mister ed Enrico Dalè ds degli Aironi ta stagione sia della Magners che dell’Heine-
(sarà coadiuvato) da Monelli. Giocatori: pre- ken cup vinta nel 2006 e nel 2008. Quindi pri-
so Caruso, contattati Sedivec e Ragatzu, oggi ma gara casalinga con l’Ulster e doppio der-
tocca a Spinale, poi Bellodi e Graziani. by con Treviso tra Natale e Capodanno.
BIRIBANTI E GABBI A PAGINA 41 BOTTANI A PAGINA 43

Tragedia sul lavoro a San Benedetto Po. Angelo Mossini, 52 anni, caricava il fieno per fare le rotoballe CONTRATTO SCADUTO

Dilaniato dalla rotopressa Niente accordo


sul prezzo del latte
Salta la trattativa
Agricoltore agganciato dalle ruote dentate, trovato dopo 6 ore MANTOVA. A oltre venti
giorni dalla scadenza del pre-
cedente contratto, ancora
niente accordo tra industria-
SAN BENEDETTO. Un agri- li e produttori sul prezzo del
coltore 52enne di San Bene- latte. Le trattative sono state
detto, Angelo Mossini, è mor- interrotte mercoledì sera a
to l’altra notte dilaniato dal- Milano nella sede di Unionca-
la macchina che confeziona mere: troppa distanza tra do-
le rotoballe. L’uomo probabil- manda e offerta. I produtto-
mente è sceso dal trattore ri: non scenderemo sotto i 38
per sbloccare l’ingresso del centesimi al litro.
foraggio al macchinario, in A PAGINA 16
quel momento ostruito. E le
ruote dentate della macchi-
na lo hanno agganciato e tra-
scinato all’interno dell’ingra- LAGO PAIOLO
naggio. A fare la tragica sco-
perta è stata la moglie.
MARCHI A PAGINA 17 Dal Comume
il via libera
Allarme dalla stazione di Poggio Rusco al nuovo quartiere
Fuga di gas, stop al treno MANTOVA. Il Comune ha
detto sì al nuovo quartiere
nella valle lago Paiolo. Una

carico di prodotti chimici delibera di giunta, ribadendo


peraltro le osservazioni e le
prescrizioni espresse dal-
l’amministrazione preceden-
POGGIO. Momenti di panico e uno stop di un te, ha dato parere favorevo-
paio d’ore sui binari sono il risultato dell’allarme le. «Ma ci saranno altre con-
lanciato dalla stazione di Poggio al transito di un sultazioni» ha detto l’assesso-
merci diretto alla raffineria Ies. Da una delle ci- re all’urbanistica Anna Ma-
sterne fuoriuscivano vapori di etere etilbutilico; ria De Togni. Prescrizioni
uno sfogo attraverso la valvola di sicurezza, avreb- più pesanti sono state delibe-
bero scoperto i vigili del fuoco. Probabilmente il rate nel pomeriggio dalla
convoglio era rimasto troppo a lungo sotto il sole. giunta provinciale.
A PAGINA 19 La rotopressa. Con le sue ruote dentate ha agganciato il corpo dell’agricoltore, nella foto, in alto a sinistra A PAGINA 12

I parrocchiani assolvono don Walter: brava persona


Per San Leonardo la condanna è stata uno choc: «È soltanto un prete fuori dagli schemi»
MANTOVA. «La sentenza è 100 DANCE COLLECTION
assurda, don Walter è una
La storia della musica dance
persona che ha fatto soltanto
del bene al quartiere». I par-
rocchiani di don Mariani
non ci stanno. Il giorno dopo
la sentenza che condanna il
sacerdote a cinque anni per
abusi sessuali ai danni di Ne-
la Zanfira, trentenne rome-
na, ospite della Casa di Ruth,
gli abitanti di San Leonardo In 7 esclusivi CD da collezione
fanno quadrato. «È un prete i più grandi nomi e i 100 successi
dance più ballati di sempre
fuori dagli schemi ma non in versione originale
ha mai fatto del male a nessu-
no — spiegano i residenti —
opera in un settore in cui è
facile farsi mettere in mezzo
da persone che approfittano È in edicola
di chi vuole aiutarle». il 6° cd a € 6,90 *
A PAGINA 11 Don Walter Mariani. Condannato a cinque anni per abusi sessuali + il quotidiano
P01POM...............22.07.2010.............20:20:29...............FOTOC24
NA3POM...............23.07.2010.............00:11:08...............FOTOC21

GAZZETTA PRIMO PIANO VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 3

FEDERALISMO Il ministro dell’Economia torna ad escludere


il ritorno di un’imposta sulla prima casa

Pressing dei Comuni: subito la tassa unica


L’Anci chiede il rispetto dei tempi. Il governo assicura: nessuna retromarcia
ROMA. I Comuni premono e del costo dei servizi affidati
sul governo per avere prima agli enti locali avvenga col si-
possibile le tasse in proprio.
Il governo, è il messaggio, ri-
stema degli studi di settore
ed è dunque affidato alla So-
La Dandini confermata sulla terza rete
spetti i patti e porti entro lu-
glio in Consiglio dei ministri
il decreto sull’autonomia im-
se in collaborazione con la
fondazione dell’Anci per la fi-
nanza locale Ifel.
Santoro resta su Raidue
positiva dei Comuni che può
dar loro una boccata d’ossige-
no dopo i tagli della mano-
A partire dal 2012 si av-
vierà così il passaggio dalla
spesa storica ai costi stan-
«Da settembre in onda»
vra. dard, momento chiave del fe- ROMA. Michele Santoro andrà in
E’ questo, in buona sostan- deralismo. onda su Raidue a partire dal 23 set-
za, il telegramma urgente Con il decreto che ha avu- tembre in prima serata il giovedì se-
che l’Anci, l’associazione dei to l’ok oggi arriva però an- ra. Il via libera dal Cda Rai di ieri. Il
Comuni italiani manda al Te- che una nuova doccia fredda direttore generale Mauro Masi ha
soro sul federalismo fiscale per Comuni e Province che proposto la versione finale dei palin-
anche in base a indiscrezioni sono vincolati a fornire alla sesti con l’in-
di stampa che vedrebbero il Sose tutti i dati richiesti per dicazione ge-
premier Silvio Berlusconi l’elaborazione dei fabbisogni nerica “Spa-
freddo sull’ipotesi dell’arri- standard, pena lo stop dei tra- zio Santoro”.
vo di una nuova imposta. sferimenti erariali. Anche Sere-
Ma dal ministro dell’Eco- Insieme al decreto sul fi- na Dandini
nomia Giulio Tremonti arri- sco locale arriverà anche rimane, con
va una rassicurazione: sul- quello sui costi standard nel- quattro se-
l’imposta municipale unica la sanità regionale per poi conde serate
«non c’è stata nessuna retro- passare alla fiscalità di quel su Raitre.
marcia da parte del gover- comparto che, secondo Tre- “Parla con
no». Anzi. Il decreto sull’au- monti, convincerà i governa- me” andrà
tonomia impositiva dei Co- tori a «scendere dai grattacie- in onda rego-
muni arriverà entro luglio, sti standard della sanità al estiva. In alto, li». larmente in autunno dal martedì al
come da accordi con l’Anci. quale il governo sta lavoran- Intanto il Cdm di ieri ha da- Tremonti Insomma, assicura il mini- venerdì sulla terza rete.
Certo è che il tempo strin- do con il ministro Fazio, do- to il primo ok al decreto sui con il stro della Semplificazione Ro- «Noi dal 23 settembre andremo re-
ge e, come sottolinea Sergio vrebbe arrivare, secondo fon- fabbisogni standard di Comu- ministro berto Calderoli, «credo che golarmente in onda, come il pubblico
Chiamparino, sindaco di To- ti governative, nel Consiglio ni e Province che passerà Roberto per l’autunno avremo com- si aspetta da noi», commenta Miche-
rino e presidente dell’Anci, dei ministri che si dovrebbe ora alla Conferenza Stato-Re- Calderoli pletato il quadro generale le Santoro. Ma con Annozero o qual-
«manca una settimana al 31 tenere giovedì o venerdì pros- gioni e all’esame del Parla- del federalismo fiscale con che altra cosa? «Non ho da aggiunge-
luglio; noi siamo disposti a simo e che dovrebbe essere mento. Il testo prevede che l’emanazione dei relativi de- re altro, se non che sono molto felice
rinviare le ferie ma voglia- l’ultimo primo della pausa la definizione degli standard creti». (a.g.) di questo».
mo avere dal governo una ri-
sposta che confermi l’avvio
di un processo».
Il decreto arriverà, garanti- IL BRACCIO DI FERRO
sce Tremonti e darà, tra l’al-
tro, ai Comuni la possibilità

Tagli, nuovo no delle Regioni


di scegliere, anche attraver- ROMA. Regioni, comuni e la ricaduta dei tagli entro il 1
so un referendum popolare, province bocciano la mano- gennaio 2011».
il loro «menù fiscale». Insom- vra economica: convinti che «Il vero problema- dice Er-
ma spetterà a loro stabilire i tagli vadano rimodulati e rani - è che per realizzare un
se vorranno imporre una tas- che la manovra pesi eccessi- confronto servono le condi-
sa sola, due, tre o quattro.
Non solo. Il Tesoro sta defi-
vamente sugli enti periferici
piuttosto che sulle ammini- Replica di Tremonti: «Scendano dai grattacieli» zioni ma come si gestiscono
le competenze con un taglio
nendo il fondo perequativo strazioni centrali, governato- così radicale di risorse? Il no-
che accompagnerà l’imposta ri, sindaci e presidenti delle re in modo che la manovra stro lavoro è discutere per
unica con un occhio ai Comu- province nel corso della Con- non sia troppo impattante cambiare il peso quantitati-
ni più piccoli che potrebbero ferenza Unificata di oggi han- Il presidente sui servizi ai cittadini. vo e qualitativo dei tagli».
venire penalizzati dal passag- no espresso parere negativo. della Anche Chiamparino, presi- I Comuni hanno un fronte
gio dai trasferimenti ai tribu- Tutti i governatori hanno Conferenza dente dell’Anci e sindaco di aperto sull’autonomia impo-
ti propri. detto no, ma Piemonte e Ve- delle Regioni Torino, chiede il rispetto di sitiva e sul Patto di stabilità
Nel gettito dei municipi do- neto rimangono contrari alla Vasco Errani, un percorso concordato e iro- e per un alleggerimento nel-
vrebbe entrare anche la cedo- riconsegna delle deleghe. in prima linea nizza dicendo che sui gratta- l’utilizzo dei residui passivi
lare secca sugli affitti al 23%, La vicenda ha provocato nel dire no cieli lui dovrebbe salirci più per il 2010». Per i Comuni
annunciata nei giorni scorsi tra Tremonti e il presidente alla manovra che scendervi. (che comunque esprimono
dal ministro della Semplifica- della Conferenza delle Regio- Per le regioni è indispensa- parere positivo sull’accordo
zione Roberto Calderoli. Nes- ni, Vasco Errani, una polemi- bile «l’attivazione - si legge con Palazzo Chigi del 9 lu-
suna intenzione, invece, pun- ca. Il ministro si è detto con- nel documento approvato da glio) - ha detto il presidente
tualizza Tremonti, di ripro- vinto che alla fine le regioni di fare una trattativa vera e stro dell’Economia, invitan- tutti i governatori - immedia- dell’Anci - quella varata dal
porre l’Ici sulla prima casa, «scenderanno dai grattacieli non a parole». do «il poeta Tremonti, che si ta di un tavolo per accelera- Governo, se non modificata
quella, attacca, «la rimette- e torneranno al tavolo». Erra- E polemizza anche il gover- intende di vette, come me del re la piena applicazione del in Parlamento o da provvedi-
ranno Bersani e Casini». ni ha replicato: «Noi siamo natore della Lombardia Ro- resto, a mettere in moto il federalismo fiscale per co- menti successivi, non sarà
Il decreto sul fisco munici- con i piedi ben piantati per berto Formigoni, da sempre suo spirito di creatività co- struire un percorso condivi- una manovra sostenibile».
pale, insieme a quello sui co- terra e chiediamo da tempo poco simpatizzante del mini- me sappiamo fare noi» per fa- so al fine del riequilibrio del- (a.g.)

Università, Gelmini chiede il voto


ROMA. Accompagnato dal- minato: potranno avere al
l’eco delle proteste contro la ri- massimo 2 contratti a termine
forma dell’università e i tagli triennali ed entro i 6 anni o
a didattica e ricerca, il dise- conseguono l’abilitazione per
gno di legge Gelmini è arriva- diventare «associati» o se ne
to ieri in Senato con un carico
di 438 emendamenti, 80 dei La riforma arriva al Senato, 400 emendamenti vanno. Finisce l’era dei rettori
a vita: massimo 2 mandati di 4
quali firmati dalla maggioran- anni ciascuno; il ‘magnifico’
za. In aula, la discussione si tore del provvedimento, Giu- sa Pd due proposte che già fan- degli studenti meno abbienti». potrà essere sfiduciato dal Se-
aprirà martedì. Gelmini indi- seppe Valditara, Pdl, parlando no discutere: il sistema «intra Ddl bocciato anche dall’Unio- nato accademico. Quest’ulti-
ca i tempi per di riforma ispirata a «respon- moenia», già in vigore tra i me- ne universitari: «Irricevibile». mo sarà sepa-
l’approvazio- sabilità e merito», ha sollecita- dici, anche per i docenti uni- La riforma introduce le re- rato dal Con-
ne: «Sicura-
mente prima
to il ripristino degli scatti di
stipendio per i 60 mila profes-
versitari (che dovrebbero ver-
sare all’ateneo una quota del
gole che rivoluzioneranno l’u-
niversità, prima fra tutte
siglio di am-
ministrazio-
La ministra punta
della pausa sori e ricercatori italiani. «Se reddito extra-universitario) e l’«esame» sull’efficienza degli ne, che dovrà al via libera prima
estiva, quan- nella Finanziaria di ottobre l’abbassamento dell’età pen- atenei che sarà affidata all’A- avere almeno
tomeno a Pa- non saranno ridate risorse sionabile da 70 a 65 anni. Per genzia di valutazione del siste- 3 esterni (per della pausa estiva
lazzo Mada- adeguate, non si potranno fa- il sen. Mauro Ceruti, Pd, la ri- ma universitario (Anvur), i lo più del
ma». Ma l’i- re assunzioni di personale e i forma è già «fallita» ed è «un cui «rapporti» saranno deter- mondo delle
ter comincia ricercatori non avranno ade- enorme taglio che colpisce gli minanti per la distribuzione imprese) su 11. Viene infine in-
gravato dalla guate prospettive di carriera». atenei, i ricercatori, gli studen- di parte dei fondi pubblici. Pro- trodotto un fondo per premia-
La ministra certezza dei tagli che colpiran- A Valditara si deve uno degli ti e i giovani»: «Senza soste- fessori e ricercatori saranno re gli studenti meritevoli, sle-
dell’Istruzione no il sistema universitario (1,5 emendamenti destinati a mo- gno alla qualità della forma- reclutati con nuove regole: gato dal reddito, e i professori
e della miliardi in 5 anni), una deci- dificare il ddl, ovvero l’intro- zione e della ricerca, il merito per i primi viene introdotta l’a- migliori: i docenti saranno va-
Università sione basata su questioni di duzione di un esame obbligato- non potrà emergere e senza so- bilitazione nazionale, con com- lutati ogni 3 anni, con blocco
Maria Stella cassa che crea malumori nel- rio d’inglese per i ricercatori, stegno al diritto allo studio missioni estratte a sorte; per i degli scatti di stipendio in ca-
Gelmini la stessa maggioranza. Il rela- mentre sono state scritte in ca- non potrà emergere il merito secondi, stop al tempo indeter- so di giudizio negativo.
NA2POM...............23.07.2010.............00:11:02...............FOTOC21

4 VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 ATTUALITA’ GAZZETTA

POLITICA L’ultima tentazione del premier sul Csm


E GIUSTIZIA «Alla vicepresidenza uno dei nostri»

Berlusconi fa finta di niente: «Pdl perfetto»


«Contro di noi solo fango e calunnie». Poi l’ultimatum: chi discredita il partito è fuori
IL CORSIVO
di Alessandro Cecioni salta su con «l’intransigenza

ROMA. «Tutto a posto, tut-


to perfetto», dice Silvio Ber-
Il padrone della voce sulla questione morale». Ber-
lusconi si inalbera («Non ac-
cetto lezioni da Fini»), dopo
lusconi a chi gli chiede del hissà perché molti si sono scandalizzati per lo scoop tocca ai suoi: La Russa e Cic-
Pdl. Una battuta a mezza vo-
ce. Poi su internet, pagina
web forzasilvio.it, accesso so-
C del Tg1. Anticipando anche “forzasilvio.it” (accessibi-
le solo a supporter registrati), la corazzata Rai dà in
anteprima sul suo sito lo sfogo sdegnato di Berlusconi con-
chitto se la prendono con Fa-
bio Granata, finiano doc, reo
di aver detto che «su Spatuz-
lo a chi si registra, chiama tro le «furibonde campagne mediatiche» ai danni del gover- za si sono prese decisioni gra-
tutti a raccolta. «In queste ul- no. A sinistra s’inalberano: ecco i soliti servi. Assurdo. E’ vi e da rivedere con senso di
time settimane sono riprese come indignarsi perché d’estate fa caldo. responsabilità». Dove vada a
contro il governo e contro il Ma il bello è che il Tg1 se ne vanta: noi anticipiamo le no- parare lo chiarisce la replica
Popolo della Libertà furibon- tizie, come fanno i bravi giornalisti! Lo faremmo pure con di Cicchitto: «Ha detto te-
de campagne mediatiche. Co- Bersani (non dicono se anche con lo scandalo P3). C’è da stualmente che pezzi di istitu-
me mi ero impegnato a fare sorridere davanti a tanto candore. E’ come se la “Pravda”, zioni e di governo ostacolano
ho ripreso in mano la situa- il monolitico organo dei comunisti sovietici, si fosse gloria- la ricerca della verità sulle
zione e sto lavorando con il ta di aver intervistato Stalin. O se il “Popolo d’Italia”, gior- stragi del 92-93. Parole prive
consueto impegno su entram- nale fondato da Mussolini, avesse strillato: esclusivo! Parla di fondamento». E La Russa:
bi i fronti», scrive. «La forza il Duce. «Parole sopra le righe». Re-
del nostro stare insieme è Il Tg1 di Minzolini ha scelto da tempo la linea di non da- plica al vetriolo di Granata:
nella moralità del fare. Pro- re troppo spazio alla politica. Predilige le maree nere, le «Sorprendente che i vertici
prio per questo loro cercano spiagge, i paradisi dei cetacei. Salvo quando parla il Cava- del Pdl si occupino di me in-
di toglierci questo primato, TUTTO A POSTO. Silvio Berlusconi ieri ha riunito liere. Viene da pensare: il Tg1 non serve come voce del pa- vece della questione morale
coprendo con un mare di fan- i vertici del Pdl. Si va verso un coordinatore unico drone, ma per ricordare chi è il padrone della voce. (p.c.) che attraversa il nostro parti-
go e di calunnie il nostro mo- «Nel Pdl? Tutto a posto, tutto perfetto», dice to». «Chi discredita il partito
vimento e il nostro gover- è fuori», insiste Berlusconi.
no», dice ancora. nuova strategia del Cavalie- gamba tesa. «Non accettia- mai finita», dice Berlusconi e te l’attacco frontale, dall’al- Sul web dopo l’invettiva
Da Casini e Bersani le ri- re: provocare su tutto, spari- mo pregiudiziali sulla vice- respinge l’idea di Gianni Let- tra il tentativo di levargli uo- contro «i maestri delle chiac-
sposte più significative. Il lea- gliare, tornare a essere lui a presidenza», dice dopo che a ta di un incontro pacificato- mini. Come per il successore chiere e delle falsità» Berlu-
der Udc: «Altro che prender- tenere in mano i fili. Prendi cena, mercoledì, Berlusconi re il 6 o il 7 agosto. «Non vo- di Scajola. Su questo tema sconi mette indicazioni per
sela con la stampa e con l’op- il Csm. Prima dice che Vietti ha chiesto a sorpresa: «Ma glio perdere più tempo con mercoledì si è provato a con- scaricare «in anteprima» il
posizione, se la prenda con (Udc) gli sta bene come vice- perché non possiamo espri- chi finge di voler trovare un- vincere D’Urso, finiano fede- «pieghevole che riassume le
se stesso». Il segretario del presidente, poi, visto che Fi- mere un vicepresidente ’intesa ma in realtà non la le e ora viceministro. Tentati- cose fatte dal governo». Con
Pd: «Sono sue le chiacchiere. ni chiede (come Napolitano) Pdl?». vuole». E ancora: «Vuole far- vo pare andato a vuoto. un ordine: diffonderlo ovun-
Meno tasse per tutti è una di chiudere entro luglio, but- Ieri nel vertice a Palazzo mi fuori,non dovrebbe più ri- Credeva che con l’accordo que per dare il via a un’«ope-
chiacchiera, no?». ta all’aria l’accordo. A Ga- Grazioli si è parlato molto di coprire la carica di presiden- sulle intercettazioni Fini si razione memoria».
Ma sono gli effetti della sparri il compito di entrare a Fini. «Con Fini è storia or- te delal Camera». Da una par- fosse placato, invece niente, A RIPRODUZIONE RISERVATA

IL VOTO
Intercettazioni, via libera dalla commissione
ROMA. La commissione
Giustizia della Camera, pre- Cade il bavaglio per la stampa ma non passa la “norma Falcone”
sieduta da Giulia Bongiorno,
licenzia la nuova versione superare i 300mila euro. Le razioni sul procedimento a l’articolo 13 della legge Falco-
del disegno di legge sulle in- Sarà impossibile intercettazioni rilevanti po- lui affidato o se svelerà segre- ne. Quindi diventerà quasi
tercettazioni, la «legge bava- ascoltare tranno essere pubblicate do- ti. Ma la sua sostituzione do- impossibile intercettare orga-
glio», che ora approda in au- po l’udienza-filtro mentre le vrà essere decisa dal capo nizzazioni criminali dedite a
la con la richiesta di approva- conversazioni fra irrilevanti resteranno custo- dell’Ufficio dopo che sia sta- usura, rapine o reati contro
zione prima della pausa esti-
va. Su molti emendamenti
indagati per rapina, dite in archivi «top-secret».
Chi invece passa ai cronisti
ta esercitata contro di lui l’a-
zione penale.
la Pubblica Amministrazio-
ne. Annuncia battaglia il Pd,
c’è anche il sì del Pd che pe- stupro e corruzione atti coperti da segreto ri- D’Addario. Chi fa registra- deciso a chiedere il voto se-
rò mantiene un giudizio ne- schia 6 anni di carcere. zioni in maniera fraudolen- greto sulla norma.
gativo sull’intero impianto Di Pietro: uno schifo Ambientali Si potranno ta, come la escort Patrizia Parlamentari intercettabi-
della legge. Giulia Bongiorno (Pdl) piazzare microfoni anche in D’Addario o come le «Iene», li. Grazie da a un emenda-
«La marcia indietro del go- automobili o uffici. Viene rischia tre anni di carcere. mento Udc sottoscritto da Pd
verno è insufficiente», dico- vi (mafia, terrorismo, seque- Divieti e sanzioni. Il giorna- reinserito il concetto di pri- Clero. Se ad essere ascolta- e Idv soppressa la norma che
no al Pd e «c’è grave intral- stro di persona) e quelli puni- lista rischia un mese di car- vata dimora; pertanto il di- to è un sacerdote, il pm deve obbligava il Pm a chiedere
cio alle indagini». Più drasti- ti con più di cinque anni di cere o una multa fino a 10mi- vieto di mettere cimici varrà avvertire la diocesi. Se è un l’autorizzazione alle camere
co il commento espresso da carcere. la euro. Gli editori dovranno solo per le abitazioni private, vescovo, la segreteria di Sta- per intercettare i parlamen-
Antonio Di pietro, Italia dei Limiti. I telefoni potranno invece rispondere solo della a meno che non si sappia che to vaticana. tari.
valori: «Sono norme cape- essere messi sotto controllo pubblicazione delle intercet- lì si sta svolgendo un reato. No a Legge Falcone. Se si Obbligo di rettifica. Anche
stro, la legge resta una schi- per 75 giorni prorogabili, so- tazioni “irrilevanti” di cui è Cade il termine dei tre giorni indaga contro reati di crimi- per i blog rimarrà l’obbligo
fezza». lo in casi eccezionali, di 15 stata ordinata la distruzione. per le proroghe. nalità organizzata semplice di rettifica entro 48 ore.
Reati intercettabili. Sono giorni in 15 (20 in 20 per i rea- Ma la sanzione, ridotta ri- Pm ciarlieri. Il Pm potrà es- non si avranno le facilitazio- «Una norma che ostacola la
intercettabili i reati più gra- ti più gravi). spetto al Senato, non potrà sere sostituito se farà dichia- ni antimafia. Il ddl cancella libertà sul web», dice il Pd.

206LOTT.cdr
Avviata l’azione disciplinare per Angelo Gargani, dirigente del ministero. «Interferì con le indagini»
LOTTO Estrazione

BARI
CAGLIARI
54
20
5
31
62
53
88
61
81
4
del 22/7/2010
SUPERENALOTTO
COMBINAZIONE VINCENTE
Inchiesta P3, nel mirino un altro magistrato
30-37-41-45-47-57
FIRENZE 41 69 37 15 10 ROMA.Si allarga il fronte delle azioni di- che poco dopo fissa l’incontro per il 2 di- magistrato. Chiamato nel 2002 dall’allora
JOLLY 82 sciplinari disposte dal Pg della Cassazione cembre. «Nicola ti aspetta domani alle 13 Guardasigilli Roberto Castelli, Angelo
GENOVA 42 70 30 6 90 Montepremi contro le toghe coinvolte nell’inchiesta P3. nel suo ufficio, al 4º piano», dice il dirigen- Gargani abbandonò la presidenza della 3ª
€ 3.602.940,71
MILANO 45 24 32 79 19 Stavolta è toccato ad Angelo Gargani, ma- te di Via Arenula che secondo il Pg tenta corte di assise di Roma e il maxi processo
NAPOLI 28 31 16 20 70
Jackpot gistrato fuori ruolo e capo del Servizio con- anche di avvicinare il Pm di Roma Rodol- sugli scandali della cooperazione a 2 mesi
€ 103.400.000,00
trollo interno del ministero della Giusti- fo Sabelli, quando la cricca cerca informa- dalla sentenza: col risultato della prescri-
PALERMO 45 81 41 68 69 zia. Gargani è al centro di scottanti inter- zioni sulla proroga delle indagini sull’eoli- zione per tutti gli imputati (il ministro
Nessun 6
ROMA 22 24 3 49 16 cettazioni relative al tentativo di ammorbi- co in Sardegna. Ma a parlare dei Gargani, Gianni De Michelis, il finanziere Mach di
Nessun 5+1 € 662.418,20
TORINO 16 49 14 8 85 dire i giudici che indagavano su Formigo- e in particolare del fratello Giuseppe, ex re- Palmstein, il banchiere Pacini Battaglia so-
Agli 11 5 € 49.131,01 ni e l’inquinamento in Lombardia. A muo- sponsabile giustizia di Forza italia, è stato lo per citare i più famosi). Marconi lunedì
VENEZIA 7 47 11 56 13 € 327,34
Ai 1.651 4 versi, per avvicinare l’aggiunto di Milano ieri anche Umberto Marconi, il presidente sarà ascoltato dal Csm che, negato il rin-
NAZIONALE 34 68 30 55 69 Ai 58.497 3 € 18,47 Nicola Cerrato, è Pasqualino Lombardo, della Corte d’appello di Salerno rimasto in- vio, ha convocato anche il presidente della
SUPERSTAR 24 10eLOTTO l’uomo che nel sodalizio si occupava dei vischiato nelle trame contro Stefano Cal- corte d’appello di Milano, Alfonso Marra,
COMBINAZIONE VINCENTE rapporti con le toghe. «Stammi a sentire. doro. Marconi, per il quale il Csm ha aper- già sotto azione disciplinare.
Nessun 6 Ai 290 3 € 1.847,00 5 22 37 47 62 Tu dovresti avere di regola il numero di to la pratica di trasferimento, ha ribadito Dalle carte sulla P3, intanto, continuano
Nessun 5+1 Ai 4.320 2 € 100,00
Nessun
7 24 41 49 69 Cerrato a Milano. Allora vedi un poco se la sua estraneità ad «attività di dossierag- a emergere nuovi particolari. L’ultimo ri-
5 Ai 28.438 1 € 10,00
Agli 8 4 € 32.734,00 Ai 67.059 0 € 5,00
16 28 42 53 70 giovedì, massimo venerdì posso arrivare e gio». Lombardo, ha detto, «lo conosco da guarda il coinvolgimento dell’impresario
20 31 45 54 81 mi fai fissare un appuntamento dove lui quando negli anni ’80 io ero al Csm e lui or- Lele Mora nel business delle scommesse
sta, in tribunale o dove si trova. E famme- ganizzava convegni di studio e pranzi tra- on line avviato da Flavio Carboni, anima
lo sapere quasi subito vabbuo’?», incalza sversali tra le componenti dell’Anm per del sodalizio occulto, con soggetti legati al
Lombardo. «Va bene» risponde Gargani conto di Giuseppe Gargani», ha rivelato il clan camorristico dei Sarno.
NA4POM...............23.07.2010.............00:10:44...............FOTOC21

GAZZETTA ATTUALITA’ VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 5

LE RAGIONI DI MARCHIONNE
LA BATTAGLIA La fabbrica in Serbia
DELL’AUTO VOJVODINA 400mila
mq
2.600
dipendenti «La colpa? Tutta dei sindacati italiani»
Belgrado In produzione
Punto 1.500 al mese ROMA. Il 21 aprile ai sinda- del progetto, del lavoro che
Classic cati, Sergio Marchionne ave- stiamo facendo e degli obbiet-
vendute in Serbia,
di Vindice Lecis Kragijevac va confermato che non tivi da raggiungere con la
Ucraina, NordAfrica avrebbe delocalizzato nessu- certezza che abbiamo in Ser-
S ER B IA Dal 2012
ROMA. Da «oracolo dell’in- na produzione italiana, tanto- bia, l’avremmo prodotta a
dustria dell’auto» (definizio- MONTENEGRO Fiat Idea 15.000 al mese meno in Serbia visto che a Mirafiori».
ne del Wall Street Journal) a KOSOVO Lancia Musa (da 160.000 a Mirafiori si producono i mo- Il proble-
«padrone del secolo scorso». (monovolume) 200.000 l'anno) delli Mito, Idea e Multipla e ma per Mar-
Su Sergio Marchionne scop- il sito era candidato alla rea- chionne è il
pia in Italia una tempesta do- La società L'investimento lizzazione L0. Cosa è cambia- «rischio sin-
po il suo annuncio-choc di vo- (accordo del 14 ottobre 2008) (acquisto vecchia Crvena Zastava) to in questi tre mesi e perchè dacale» pre-
ler spostare la produzione il numero uno del lingotto sente in Ita-
della monovolume L0 da Mi- ha cambiato idea? 8Se non ci lia ed eviden-
320
rafiori allo stabilimento di fosse stato il problema Pomi- temente non
Kragijevac in Serbia. Forze Serbia gliano - ha detto in un’inter- in Serbia:
Fas 940
politiche e sindacali gli chie- 67% Fiat milioni 620 vista a Repubblica - la L0 l’a- «Dobbiamo
dono di spiegare e recedere Automobili di euro Fiat vremmo prodotta in Italia. essere in gra-
dalla decisione. Imbarazzo Srbija Ci fosse stata la serietà da do di produrre macchine sen-
nel governo che si era speso 33% parte del sindacato, il ricono- za incorrere in interruzioni
a favore dell’accordo separa- governo serbo ANSA-CENTIMETRI scimento dell’importamnza dell’attività»
to di Pomigliano, perno del
progetto Fabbrica Italia. Il

Fiat in Serbia, bufera sul Lingotto


ministro Sacconi chiede di
riaprire «quanto prima un ta-
volo tra le parti» per stabili-
re l’utilizzo degli impianti e
mantenere gli investimenti
nel nostro Paese. Il ministro
Calderoli boccia senza diplo-
matismi l’ipotesi del Lingot-
to: «La Fiat in Serbia? Non
sta né in cielo né in terra - af-
Cgil: «Ritorsione contro i lavoratori». Pd e Sacconi: subito un tavolo
ferma - è una battuta che Pd giungono altre bordate stimento a Pomigliano e rag- ritorsione nei confronti del
non fa ridere, diversamente
sappia che troveranno da
sul numero uno del Lingotto.
Stefano Fassina, responsabi-
Il ministro leghista Calderoli: giungere i livelli di produtti-
vità richiesti. Credo che tut-
sindacato e dei lavoratori»
unita a una «continua inde-
parte nostra una straordina- le economico, lo descrive co- non sta né in cielo né in terra to questo vada fatto cercan- terminatezza nelle decisioni
ria opposizione». me un uomo autoritario: «o do di evitare conflitti troppo che assume la Fiat sul futuro
E’ un annuncio «sorpren- si accettano i suoi diktat una- faremo una dura opposizione pesanti, che alla fine non fan- delle produzioni negli stabili-
dente» commenta il segreta- nimenente o entusiastica- no bene a nessuno». E’una menti italiani». Si fa sentire
rio del Pd Pier Luigi Bersani mente oppure si perde il lavo- giornata calda per il Gruppo anche Raffaele Bonanni, lea-
che chiede a Marchionne ro». E Cesare Damiano, ex l’estero di produzioni che de- cora il leader del Pd Bersani, (che oggi si ferma per due der della Cisl che chiede alla
«quale tipo di ragioni si por- ministro del lavoro, chiede terminerebbe «un altro ele- «è impegnato nel frutteto ore per lo sciopero Fiom di Fiat «di fare chiarezza sul
tano per dire che in Serbia ci al governo di impegnarsi e di mento di perdita di competiti- con le mele marce». due ore): nello stabilimento progetto di fabbrica Italia».
sono condizioni che non si chiedere alla Fiat «se ha deci- vità del sistema». Deve dun- La preoccupazione tra le di Atessa l’azienda ha invia- Bonanni si rivolge a Mar-
troverebbero a Torino. Su so di chiudere Mirafiori». An- que intervenire il governo forze sociali è grande. Vuole to decine di lettere a chi è in chionne: «Fermi le bocce, fac-
questo servono chiarimen- che il leader dell’Udc Pier per «bloccare le delocalizza- mediare, Emma Marcegaglia malattia con la minaccia di li- cia luce sugli investimenti
to». D’altra parte l’acronino Ferdinando Casini esprime zioni» chiede Oliviero Dili- che annuncia un incontro cenziamento, denuncia la dell’azienda e avvii il con-
Fiat «è fabbrica italiana auto «grandissima preoccupazio- berto, segretario del Pdci, an- con Marchionne: «Credo sia Fiom. La segreteria Cgil re- fronto con i sindacati».
Torino: partiamo da lì». Dal ne» per uno spostamento al- che se Berlusconi, chiosa an- importante perseguire l’inve- spinge la linea «basata sulla A RIPRODUZIONE RISERVATA

ROMA. A Torino c’è forte Il sindaco Chiamparino: «Scelta inaccettabile». Gli operai: «Tornano gli anni bui»
allarme e preoccupazione
per la proposta di Marchion-
ne di delocalizzare la produ-
zione della nuova monovolu-
me da Mirafiori nello stabili-
Mirafiori e Torino col fiato sospeso
mento di Kragiejevac in Ser- Sergio Marchionne. «Il 70% di noi ha problemi
bia. Il sindaco Sergio Chiam- Al cancello 2 c’è un presi- alla schiena. Quasi tutti pren-
parino dice che «non è accet- DOPO LO SPIN OFF dio Fiom contro i recenti li- dono l’epicondilite o le cisti
tabile che proprio Mirafiori, cenziamenti di cinque sinda- ai polsi per i movimenti e i
che ha creduto nel percorso
individuato per il rilancio,
Il titolo continua a correre calisti, e tra i «vecchi», ope-
rai con 30-35 anni in Fiat alle
pesi che sollevano. Arrivi a
cinquant’anni e sei da butta-
oggi ebba pagarne le conse- MILANO. Nuovo balzo di Fiat a Piazza Af- spalle, c’è molto malconten- re», protesta Caterina Burzi,
guenze». fari, all’indomani dell’approvazione dei pia- to. «Stiamo tornando agli an- 54 anni, a Mirafiori da 31.
Preoccupazione anche in ni di scorporo dell’auto e dell’annuncio di ni Cinquanta - sbotta Rocco «Che rabbia, poi, quando ve-
fabbrica per i pericoli che dati trimestrali superiori alle attese. Il tito- Moscato, operaio Fiat dal di che i dirigenti brindano a
corre uno dei simboli della lo del Lingotto sale del 2,12% a 9,87, tra 1980 - con un padrone che champagne per gli utili del
tradizione operaia e dove i la- scambi sostenuti e pari al 3,4% del capita- vuole avere mano libera e 2009 e a noi non concedono
voratori sono in cassa inte- le, dopo una raffica di promozioni arrivate nessun vincolo sindacale. Il neppure il premio di produ-
grazione. «Quando mi han- dalle principali banche d’affari. Il mercato, lavoro in questi anni è cam- zione - continua - Inviterei
no assunto, vent’anni fa, ero spiegano gli operatori, non ha dato molto biato tanto, soprattutto i rit- Marchionne a faticare un
fiero di lavorare nella fabbri- peso all’annuncio fatto dall’agenzia Moody- mi. Se prima in un minuto giorno con noi alla catena di
ca simbolo della Fiat, il cuo- ’s di voler mettere sotto revisione il rating avvitavi quattro bulloni ora montaggio con 40 gradi e
re di Torino. Oggi non so che assegnato a Fiat, in vista di un possibile de- devi farne sei». Da inizio niente aria condizionata. Da
intenzioni abbiano i vertici, classamento. A sostenere gli acquisti sono 2010 c’è una nuova parcelliz- quando c’è lui veniamo in
ma Mirafiori non è più quel- nea di Musa e Idea, che ver- stati i diversi studi sul Lingotto diffusi da- zazione dei tempi: si chiama fabbrica senza entusiasmo,
lo che era. Sta praticamente ranno sostituite con la nuo- gli analisti finanziari quasi tutti orientati a Ergo Was, e secondo gli ope- con l’angoscia che ci tolgano
chiudendo, quell’orgoglio va L0 prodotta in Serbia, se consigliare l’acquisto (buy). rai ha reso «impossibili» i rit- ancora qualcosa, perchè per-
non c’è più». Così si sfoga Sil- si concretizzeranno le pro- mi della catena di montag- diamo i nostri diritti ogni
vio Sirufo, operaio sulla li- spettive illustrate ieri dall’ad gio. giorno che passa».

205NGER.cdr

GAZZETTA DI MANTOVA
Quotidiano d’informazione fondato nel 1664

Enrico Grazioli direttore responsabile


Finegil Editoriale S.p.A.
Consiglio di amministrazione
Presidente: Carlo De Benedetti
Amministratore delegato: Monica Mondardini
Consigliere preposto alla Divisione Nord Ovest: Lorenzo Bertoli
Consiglieri: Alessandro Alacevich, Fabiano Begal, Lorenzo Bertoli, Pierangelo Calegari,
Rodolfo De Benedetti, Giovanni Dotta, Domenico Galasso, Bruno Manfellotto,
Roberto Moro, Marco Moroni, Valter Santangelo, Raffaele Serrao
Direttore Generale: Marco Moroni Direttore Editoriale: Bruno Manfellotto
Sede legale: via Cristoforo Colombo 149 - 00147 Roma
Divisione Nord Ovest: piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
Redazione: piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
Pubblicità: A. Manzoni & C. S.p.A. - piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
Stampa: Citem Soc. Coop. - via G. F. Lucchini 5/7 - 46100 Mantova
La tiratura del 22/7/2010 è stata di Responsabile del trattamento dati (D.LGS.
36.425 copie 30/6/2003 n. 196): Enrico Grazioli
Certificato ADS n. 6678 del 1/12/2009 Registrazione del Tribunale di Mantova n. 5
del 21/6/1948
*Prezzi: a richiesta, per i lettori di Mantova e provincia:
Ricette Lucia € 5,90; Dvd Arena € 10,90; Uomo fiore € 3,00; Dance € 7,90; Arte € 6,00; Meridiani € 5,50; A. Langueo € 3,00;
Dvd M. Jackson € 10,90
P02POM...............22.07.2010.............20:20:07...............FOTOC24

dal 23 luglio all’1 agosto

l a t e c n o l o g i a .
Metti in valigia
Offerte valide dal 23 luglio all’1 agosto 2010, fino ad esaurimento scorte e salvo errori e/o omissioni di stampa. Le foto sono puramente rappresentative.

15,6”

PROCESSORE INTEL® CORE™ i5-450M


ATI RADEON HD 5470 1 GB DX11
HARD DISK 500 GB

I prezzi dei nostri prodotti sono comprensivi degli Eco-contributi RAEE.

DELL
Notebook Ispiron 15r
Processore Intel® Core™ i5-450M (2.40 GHz, Turbo Boost fino a 2,66 GHz,
3 MB Cache L3). RAM 4 GB DDR3. Hard Disk 500 GB. Grafica ATI Radeon
HD 5470 1 GB DX11. Display 15,6” LED. Masterizzatore DVD. Wi-Fi 802.11bgn.
Batteria 6 celle. Windows 7 Home Premium. Disponibile in 4 colori.

Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Logo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Logo Intel Inside, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium,
Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon, e Xeon Inside sono marchi di Intel Corporation negli Stati Uniti o in altri Paesi. Per ulteriori informazioni sulla classifica dei processori Intel, consultare la pagina www.intel.it/classifica.

APERTI DOMENICA 25 LUGLIO > Asti - Genova - Sassari - Orio al Serio (BG) - Erbusco (BS) - Ancona - Avezzano (AQ) - L’Aquila - Città Sant’Angelo (PE) - Pisa - Roma, C. Comm. La Romanina
Roma, C. Comm. Primavera - Roma, C. Comm. Tor Vergata - Roma, C. Comm. Porta di Roma - Roma, Market Central Da Vinci - Bari - Benevento - Belpasso (CT) - Catanzaro - Rende (CS)
Surbo (LE) - Molfetta (BA) - Casoria (NA) - Nola (NA) - Palermo - Reggio Calabria - Siracusa.
NA5POM...............23.07.2010.............00:10:49...............FOTOC21

GAZZETTA ATTUALITA’ VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 7

LA RICOSTRUZIONE IN BREVE
FUGGE DOPO L’INCIDENTE

Sull’Aquila le mani dei Casalesi Pelosi rischia il carcere


ROMA. È morto l’uomo dopo ore di
agonia l’uomo che era nell’auto gui-
data da Pino Pelosi, già condannato
per l’omicidio di Pier Paolo Pasolini,
Sei arresti. Così la camorra voleva accaparrarsi gli appalti coinvolto martedì pomeriggio in un
incidente stradale. Pelosi, fuggito a
piedi, è stato poi fermato dalla poli-
zia stradale. Tra i reati contestati a
Pelosi, guida in stato di ebbrezza,
L’AQUILA. La camorra ten- cato di inserirsi negli appalti omissione di soccorso e lesioni gra-
tava di infiltrarsi nei lavori per i lavori sull’autostrada vissime. Ma ora per lui si profila l’ac-
per la ricostruzione dopo il A3: gli imprenditori versava- cusa di omicidio colposo.
terremoto dell’Aquila oltre no nelle casse del clan una
che in altri appalti molto so- sorta di canone fisso per gli PROVVEDITORE CARCERI
stanziosi in altre regioni: è affari che riuscivano a pro-
uno degli aspetti più impor-
tanti dell’indagine della pro-
cacciarsi, anche spendendo
il nome dei malavitosi per in-
Suicida, giallo sulle cause
cura di Napoli che ha porta- cutere timore. Nell’ordinan- REGGIO CALABRIA. Un colpo di pi-
to all’arresto di sei affiliati al za spunta anche il nome di stola calibro 38 alla testa: così si è uc-
clan dei Casalesi e a seque- un fratello del coordinatore ciso a Bova Marina Paolino Maria
stri di beni per 100 milioni di Pdl in Campania Nicola Co- Quattrone, di 56 anni, da dieci anni
euro. Non è una sorpresa: le sentino: secondo il pentito provveditore regionale della Cala-
indagini finora svolte in Gaetano Vassallo, Angelo bria all’amministrazione penitenzia-
Abruzzo dalla procura anti- Zaccariello, una delle sei per- ria. Mistero sui motivi del suicidio di
mafia dell’Aquila portavano sone arrestate, intendeva Quattrone, per cui la Procura aveva
inevitabilmente a queste con- aprire un distributore di car- chiesto di recente il rinvio a giudizio
clusioni, come ha affermato burante sulla strada No- per abuso d’ufficio.
lo stesso procuratore capo la-Villa Literno, zona nella
Alfredo Rossini. quale però la Aversana Pe- MANETTE AL DJ
L’operazione «Untoucha- troli del fratello di Cosentino
bles», per la quale le intercet-
tazioni sono state decisive, nio Cerasoli, aquilano, 64 an- Il centro bra che abbia ottenuto lavori
avrebbe il monopolio. Zacca-
riello protestò con il boss
Cocaina tra i dischi
ha consentito di seguire e ni, ex presidente di Confcoo- dell’Aquila di alcun tipo. Lo stesso giudi- Francesco Bidognetti, che ASCOLI PICENO. Quattrocentomi-
monitorare le infiltrazioni perative (gruppo commissa- distrutto ce per le indagini prelimina- escogitò la soluzione: una so- la euro il valore della droga seque-
della camorra nelle commes- riato pochi mesi dopo il si- dal sisma ri ha respinto la richiesta di cietà tra Zaccariello e il fra- strata a Gianfranco Dominici, in arte
se per la ricostruzione dell’A- sma) che avrebbe ricevuto arresto per Cerasoli e parla tello del politico. La società Gff, noto disc jockey della riviera
quila. In manette sono finiti delle somme di denaro da Mi- di «insussi- Nazional Petroli è tra quelle adriatica, finito in manette insieme a
sei imprenditori: Marcello chele Gallo da impiegare poi stenza di un sequestrate ieri. J. X., clandestino albanese. Lo stupe-
Bianco, Tullio Iorio, Raffaele
Bencivenga, Michele Gallo,
in operazioni immobiliari in
Abruzzo. I due erano in affa-
Negli atti spunta anche grave qua-
dro indizia-
Le indagini sono durate
quasi due anni e hanno per-
facente, in tutto 2,5 chilogrammi, era
nascosto tra i dischi e la valigia del
Luigi Pagano e Angelo Zacca- ri già da tempo, ma dopo il il nome del fratello rio a suo ca- messo di accertare come il mixer e del materiale elettronico che
riello, tutti originari della terremoto dell’aprile 2009 i rico». Ma la clan dei Casalesi, proprio at- Dominici, 31 anni, milanese, teneva
Campania. Cinquantadue in loro rapporti divennero più di Nicola Cosentino procura re- traverso il controllo del setto- nella sua abitazione abruzzese, tra
tutto gli indagati, per i quali stretti. Decisero di fondare sta di diver- re dell’edilizia, avesse ormai Alba Adriatica e Tortoreto (Teramo).
la Procura aveva chiesto l’ar- la Gam, con sede nel capoluo- so avviso. esteso la propria sfera di ope- I poliziotti gli hanno sequestrato 1,2
resto. Tra loro, accusato di go di regione abruzzese ma L’organizzazione, formata ratività nel Lazio, Abruzzo e kg di cocaina pura al 94% e 800 gram-
concorso esterno in associa- va anche detto che al momen- anche da imprenditori e fun- Toscana. (r.a.) mi di cristalli di Mdma, più nota co-
zione camorristica, c’è Anto- to quella ditta edile non sem- zionari di banca, ha pure cer- A RIPRODUZIONE RISERVATA me ecstasy.
NH3POM...............22.07.2010.............22:13:57...............FOTOC21

8 VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 BORSA MERCATI GAZZETTA

Superfino 164,000 168,000 9,000


Mantova Mercato del 22 luglio 2010
SUINI a peso vivo
Rimane attivo il mercato cerealico Fino
Buono mercantile
163,000
157,000
165,000
160,000
10,000
10,000

DA ALLEVAMENTO
6 Kg
Prezzo
-
Var.
-/-
In aumento i prezzi dei formaggi grana Mercantile (p.s. non inf. a kg. 75/hl; c.e. 3% max)
Mercantile (p.s. inf. a 73/hl e/o pre-geminato)
Andamento del mercato: attivo
153,000
145,000
155,000
152,000
10,000
-/-

15 Kg 3, 430 -0,050
FRUMENTO DURO Min. Max. Var.
25 Kg 2,370 -0,050 La seduta di ieri, in Borsa Merci a Manto- liotti che perdono 10 cent./kg.
Fino 178,000 183,000 8,000
30 Kg 2,160 -0,040 va, ha registrato una buona attività di scam- Resta buono il trend di ambedue i formag- Buono mercantile 171,000 176,000 8,000
40 Kg 1,870 -0,040 bi in tutti i segmenti merceologici, soprattut- gi grana, Padano e Parmigiano, che aumenta- Mercantile 161,000 166,000 8,000
50 Kg 1,680 -0,030 to in quello granario e lattiero-caseario dove no ancora il rispettivo listino di 5 cent./kg.
65 Kg 1,510 0,010 Altri usi (u. max 13%) - - -/-
80 Kg 1,350 0,000
i cereali e i formaggi grana ribadiscono il menre, sempre nel lattiero-caseario, manten- Andamento del mercato: attivo
100 Kg 1,350 0,000
buon momento commerciale. ngono le precedenti posizion il burro e il sie- GRANOTURCO Min. Max. Var.
Andamento del mercato: debole (prezzi indicativi) Continua, infatti, l’inclinazione al rialzo ro di latte ad uso zootenico (-1,00 euro/ton. Granoturco nazionale (umidità max 14%) 168,000 170,000 5,000
DA MACELLO Prezzo Var. dei prezzi per tutte le varietà dei frumenti (te- quello raffreddato). Granoturco nazio., franco arrivo (umidità max 14%) 173,000 175,000 5,000
Oltre 130 a 145 Kg 1,077 0,004 neri +9,00/10,00 Euro/tonnellata, duri +8,00) L’ufficio di presidenza della Commissione Granoturco estero, f. arrivo - - -/-
Oltre 145 a 160 Kg 1,107 0,004 così come si rivalutano il granoturco e l’or- suini da macello, con un aumento di 0,4 Granella verde, umidità al 25% uso foraggero - - -/-
Oltre 160 a 180 Kg 1,157 0,004 zo, rispettivamente +5,00 e +6,00, guadagna- cent./chilogrammo, ha portato il prezzo max Trinciati di mais 1° raccolto - - -/-
Oltre 180 kg 1,067 0,004 no 2,00 euro/ton. anche i semi di soia esteri a 1,157 euro/kg. (un valore inferiore a quello Andamento del mercato: buono
Andamento del mercato: in lieve ripresa
laddove resta stabile la relativa farina d’e- dello stesso periodo degli ultimi due anni, in SEMI OLEOSI Min. Max. Var.
SCROFE da macello Prezzo Var.
Prima qualità 0,570 0,000
strazione, torna il segno positivo anche tra i particolare a luglio 2008); stabili i prezzi delle Semi di soia nazionale (Umid. 14% - Impur. 2% max) - - -/-
Seconda qualità 0,470 0,000 sottoprodotti della macinazione del frumen- scrofe. Semi di soia estera (franco arrivo) - - -/-
Andamento del mercato: pressoché stazionario con prezzi invariati (prezzi indicativi) to: crusca e tritello +4,00, farinaccio +6,00. Sempre sul mercato suinicolo, tra l’alleva- Semi di soia esteri geneticamente modificati (f. arrivo) 355,000 365,000 2,000

CARNI SUINE MACELLATE FRESCHE Mercato tendenzialmente calmo per quasi mento, resta assai facilitata la compravendi- Andamento del mercato: buono

E PRODOTTI TRASF. (Euro/Kg) tutto il bestiame bovino destinato alla macel- ta dei capi da 15 a 65 kg., con cali (a scendere) CEREALI MINORI Min. Max. Var.

CARNI SUINE Prezzo Var. lazione dove, comunque, lasciano il bolletti- da 5 a 1 cent./kg.; invariati i magroni di 80 e Orzo nostrano in natura: sino a 60 - - -/-
Prosciutto per crudo da 10 a 12 Kg 3,220 0,000 no invariato le vacche e le scottone mentre si 100 kg. Orzo nostrano in natura: p.s. oltre 60 sino a 63 134,000 139,000 6,000
Prosciutto per crudo da 12 a 14,8 Kg 3,670 0,000 aggiorna al ribasso per i vitelloni ed i vitelli Da ultimo, situazione equilibrata e prezzi Orzo nostrano in natura: p.s. oltre 63 sino a 65 139,000 144,000 6,000
Prosciutto per crudo da 9 a 11 Kg 2,730 0,000 da carne bianca. confermati per tutti i foraggi e per la paglia. Orzo nostrano in natura: p.s. oltre 65 144,000 149,000 6,000
Prosciutto per crudo da 11 a 14 Kg 3,180 0,000 Per lo più stazionario, invece, l’andamento Orzo estero p.s. 63/64 (franco dest. compratore) 148,000 151,000 6,000
Orzo estero p.s. oltre 66 (franco dest. compratore) 154,000 159,000 6,000
Prosciutto per cotto da 9 a 11 Kg - -/- del bestiame da latte e da ristallo, tranne i ba- Claudio Bollani
Lombi taglio di Modena 2,550 -0,050 Andamento del mercato: attivo
Lombi taglio di Milano - -/- FARINA DI ESTRAZIONE DI SOIA TOSTATA Min. Max. Var.
Lombi taglio di Bologna - -/- Di produzione nazionale 353,000 355,000 0,000
Carrè intero con coppa 2,350 -0,050 Di produzione nazionale derivante da o.g.m. 329,000 330,000 0,000
Limousine (U2-U3-E2-E3) da 271 a 300 kg. 3,670 3,770 0,000 Charolais-incroci Charolais x Aubrac da 290 a 330 kg. 2,970 3,050 0,000
Spalla fresca per cotto da 5 a 7 Kg. - -/- Di produzione estera 342,000 344,000 0,000
Limousine (U2-U3-E2-E3) da 301 kg. e oltre 3,500 3,560 0,000 Charolais-incroci Charolais x Aubrac da 331 a 380 kg. 2,740 2,820 0,000
Spalla fresca disossata e sgrassata 2,240 -0,000 Di produzione estera derivante da o.g.m. 323,000 325,000 0,000
Charolaise o incr. franc.(U2-U3-E2-E3) da 260 a 300 kg. 3,360 3,460 0,000 Charolais-incroci Charolais x Aubrac da 381 a 430 kg. 2,520 2,590 0,000
Coppa fresca, refilata sino a 2,5 Kg. 2,930 0,000 Andamento del mercato: stazionario
Charolaise o incr. franc.(U2-U3-E2-E3) da 301 a 340 kg. 3,310 3,410 0,000 Charolais-incroci Charolais x Aubrac da 431 a 470 kg. 2,360 2,440 0,000
Coppa fresca refilata oltre 2,5 Kg. 3,330 0,000
Charolaise o incr. franc.(U2-U3-E2-E3) da 341 kg. e oltre 3,180 3,280 0,000 Charolais-incroci Charolais x Aubrac da 471 a 500 kg. 2,210 2,290 0,000 SOTTOPROD. DELLA MACIN. DEL FRUMENTO Min. Max. Var.
Pancetta fresca squadrata da 4 a 6 Kg. 2,220 -0,030
Inc. naz. o irland. o pezz. rossi Incroci Charolais x Saler o Aubrac da 330 a 380 kg. 2,590 2,670 0,000 Crusca in sacchi (consegna con motrice) 117,000 120,000 4,000
Pancettone 1,130 -0,040
(R2-R3-U2-U3) da 240 a 280 kg 2,830 2,980 0,000 Incroci Charolais x Saler o Aubrac da 381 a 420 kg. 2,520 2,590 0,000 Crusca in sacchi (da altre province) 112,000 114,000 4,000
Gola con cotenna e magro 0,630 -0,020
Inc. naz. o irland. o pezz. rossi Incroci Charolais x Saler o Aubrac da 421 a 460 kg. 2,360 2,440 0,000 Crusca alla rinfusa (consegna con motrice) 87,000 90,000 4,000
Lardo fresco spessore 3 cm. oltre (*) 1,500 0,000
(R2-R3-U2-U3) da 281 a 320 kg. 2,870 3,020 0,000 Incroci Charolais x Saler o Aubrac da 461 a 500 kg. 2,290 2,360 0,000 Crusca alla rinfusa (da altre province) 77,000 79,000 4,000
Lardo fresco spessore 4 cm. oltre (*) - -/-
Inc. naz. o irland. o pezz. rossi Sailer e Irlandesi da 330 a 380 kg. - maschi 2,140 2,340 0,000 Tritello in sacchi 118,000 121,000 4,000
Lardello raffreddato, con cotenna 0,480 -0,020
(R2-R3-U2-U3) da 321 kg. e oltre 2,820 2,920 0,000 Sailer e Irlandesi da 381 a 420 kg. - maschi 2,040 2,260 0,000
Grasso da fondere 197,000 0,000 Tritello alla rinfusa 92,000 95,000 4,000
B.n. naz. o incr. naz. (O2-O3) da 260 a 300 kg. 2,050 2,250 0,000 Sailer e Irlandesi da 421 a 460 kg. - maschi 2,000 2,200 0,000
Strutto grezzo, allo stato sfuso in cisterna 594,000 0,000 Farinaccio in sacchi 146,000 149,000 6,000
B.n. naz. o incr. naz. (P2-P3) da 240 a 270 kg. 1,650 1,850 0,000 Limousine da 270 a 330 kg. - femmine 2,480 2,560 0,000
Strutto raffinato deodorato, sfuso in cisterna 848,000 0,000 Farinaccio alla rinf. 125,000 128,000 6,000
Andamento del mercato: stazionario Limousine da 331 a 360 kg. - femmine 2,360 2,440 0,000
Fegato uso alimentare - -/- And.to del mercato: buono
VACCHE da macello (a peso vivo) Min. Max. Var. Charolais - incrocio Charolais x Aubrac
Andamento del mercato: calmo
di 1ª qualità (O2-O3-R2-R3) 0,960 1,060 0,000 da 290 a 330 kg. - femmine 2,280 2,360 0,000 RISONE, RISO E SOTTOPRODOTTI (Euro/ton.)
LATTIERO CASEARI (Euro/Kg) di 2ª qualità (P2-P3) 0,650 0,750 0,000 Charolais - incrocio Charolais x Aubrac
FORMAGGIO GRANA - GRANA PADANO Min. Max. Var. RISONE Min. Max. Var.
di 3ª qualità (P1) 0,460 0,560 0,000 da 331 a 360 kg. - femmine 2,130 2,210 0,000
Stagionatura 10 mesi 6,630 6,880 0,050 Incroci Charolais x Saler - da 290 a 330 kg. 2,130 2,210 0,000 Vialone nano - - -
Andamento del mercato: buono con prezzi invariati
Stagionatura da 14 a 16 mesi 7,030 7,280 0,050 Incroci Charolais x Saler - da 331 a 360 kg. 2,050 2,130 0,000 Carnaroli - - -
VITELLONI da macello (a peso vivo) Min. Max. Var.
Stagionatura di 20 mesi e oltre 7,200 7,500 0,020 Incroci naz. con tori pie blue belga (O2-O3-R2-R3) 1,490 1,640 0,000 Andamento del mercato: stazionario Arborio - - -
And.to del mercato: buono Incroci naz. con tori da carne (limous., charol. e piemont.) VITELLI MASCHI - ESTERI Min. Max. Var. Andamento del mercato: n.q.
FORMAGGIO PARMIGIANO REGGIANO Min. Max. Var. (O2-2,0803-R2-R3) 1,410 1,540 0,000 Polacc. pezzati neri - 1ª qualità (da 55 a 70 kg.) al capo 190,000 240,000 0,000 RISO Min. Max. Var.
Stagionatura di 12 mesi e oltre 8,930 9,130 0,050 Limousine (U2-U3-E2-E3) 2,070 2,250 0,000 Simmenthal austriaci/tedeschi da 76 a 90 kg. 370,000 410,000 0,000 Vialone nano 1.220,000 1.260,000 0,000
Stagionatura fino a 18 mesi 9,430 9,680 0,050 Charolaise (U2-U3-E2-E3) 1,910 2,060 -0,020 Bianchi e rossi dei paesi dell’Est - da 70 a 85 kg. 275,000 335,000 0,000 Carnaroli 1.130,000 1.170,000 0,000
Stagionatura fino a 24 mesi e oltre 10,180 10,330 0,050 Incroci francesi (R2-R3-U3-E2) 1,790 1,990 -0,020 Andamento del mercato: stazionario Arborio 1.140,000 1.070,000 0,000
Andamento mercato: buono Simmenthal bavaresi (R2-R3) 1,670 1,730 -0,020 VITELLI MASCHI PEZZATI NERI Min. Max. Var. Andamento del mercato: buono
Burro Min. Max. Var. Polacchi (O2-O3-R2-R3) 1,400 1,550 -0,020 da 40 a 45 kg. 1,600 1,900 -0,100
Zangolato di creme fresche per la burrificazione 2,300 - 0,000 Pezzati neri nazionali (P1-P2-P3-O2-O3) 1,200 1,330 0,000 da 46 a 55 kg. 2,400 2,700 -0,100 PIOPPI (Euro/tonnellate)
Burro mantovano pastorizzato 2,500 - 0,000 Tori pezzati neri da monta (P1-P2-P3-O2-O3) 0,930 1,130 0,000 da 56 a 70 kg. 2,100 2,400 -0,100 IN PIEDI Min. Max. Var.
Burro mantovano fresco classificazione CEE 3,400 - 0,000 Andamento del Mercato: calmo Andamento del mercato: calmo Da pioppeto 57,000 87,000 2,000
Siero di latte raffreddato ad uso industriale (Euro/ton.) 10,000 - -1,000 SCOTTONE da macello (a peso vivo) Min. Max. Var. VITELLI MASCHI INCROCI con tori lim., char. e piem. Min. Max. Var. Da ripa 26,000 38,000 0,000
Siero di latte per uso zootecnico (Euro/tonnellata) 5,500 - 0,000 Pezzate nere nazionali (P1-P2-P3-O2-O3) 0,900 1,070 0,000 da 46 a 55 kg. 2,450 2,850 -0,100 And.to del mercato: buono
Andamento del mercato: stazionario per il burro - calmo per il siero Incroci naz. con tori pie blue belga (O2-O3-R2-R3) 1,540 1,670 0,000 da 56 a 70 kg. 2,250 2,550 -0,100
TRONCHI DI PIOPPI (su autocarro in partenza) Min. Max. Var.
Incroci naz. con tori da carne (limousine, charolais Andamento del mercato: buono
BOVINI a peso vivo (Euro/Kg) VITELLI MASCHI INCROCI con tori pie blue belga Min. Max. Var.
Da trancia Ø min. 21 cm 75,000 115,000 0,000
VACCHE DA MACELLO (a peso morto) Min. Max. Var. e piemontese) (P1-P2-P3-O2-O3-R2-R3) 1,310 1,490 0,000 Da sega per imballo 50,000 55,000 0,000
Limousine (U2-U3-E2-E3) 2,120 2,330 0,000 da 46 a 55 kg. 4,850 5,250 -0,100
Razze da carne (R2 - R3 - U2 - U3) oltre 340 kg. 2,300 2,400 0,000 Da sega per tavolame - - -/-
Charolaise (U2-U3-E2-E3) 1,830 1,990 0,000 da 56 a 70 kg. 4,650 5,050 -0,100
Pezzate nere o altre razze (O2 - O3) da 300 a 350 kg. 2,100 2,200 0,000 Da cartiera Ø da 12 a 21 cm 45,000 50,000 0,000
Andamento del mercato: stazionario Andamento del mercato: calmo
Pezzate nere o altre razze (O2 - 03) da 351 kg. e oltre 2,250 2,350 0,000 Da macinatura Ø da 5 a 12 cm (ramaglia) 25,000 30,000 0,000
Pezzate nere o altre razze (P3) da 270 a 300 kg. 1,920 2,020 0,000 VITELLI da carne bianca da 230 a 260 kg. Min. Max. Var. FORAGGI, PAGLIA (Euro/tonnellata) Da macinatura Ø da 5 a 16 cm (misto) 30,000 35,000 0,000
Pezzate nere o altre razze (P3) da 301 kg. e oltre 2,070 2,170 0,000 Pezzati neri/rossi esteri 2,400 2,550 -0,030
FORAGGIO Min. Max. Var. Cippato 20,000 30,000 0,000
Pezzate nere o altre razze (P2) da 240 a 270 kg. 1,570 1,670 0,000 Pezzati neri nazionali 1,920 2,070 -0,030
Fieno di 2° taglio 2009 - in cascina - - -/- Andamento del mercato: stazionario
Pezzate nere o altre razze (P2) da 271 e oltre 1,620 1,720 0,000 Incroci nazionali 3,000 3,300 -0,030
Fieno di 3° taglio 2009 - in campo - - -/- PIOPPELLE (Cadauna) Min. Max. Var.
Pezzate nere o altre razze (P1) fino a 210 kg. 1,190 1,340 0,000 Andamento del mercato: calmo
Fieno di 3° taglio 2009 - in cascina - - -/-
Pezzate nere o altre razze (P1) da 211 a 240 kg. 1,390 1,490 0,000 Da allevamento da latte: capi iscritti al libro genealogico Min. Max Var. Certificate di 2 anni Ø cm 12-14,5 - - -/-
Fieno di 4° taglio 2009 - in campo - - -/-
Pezzate nere o altre razze (P1) da 241 kg. e oltre 1,490 1,590 0,000 Manzette pezzate nere da ingravidare (al capo) 860,000 870,000 0,000 Certificate di 2 anni Ø cm 14,5-17 - - -/-
Fieno di 4° taglio 2009 - in cascina - - -/-
Andamento del mercato: calmo con prezzi invariati Manze pezzate nere gravide da 3 a 7 mesi (al capo) 1.180,000 1.330,000 0,000 Certificate di 2 anni Ø oltre 17 cm - - -/-
Erba medica fienata di 2° taglio 2009 in cascina - - -/-
VITELLONI da macello (a peso morto) Min. Max. Var. Manze pezzate nere gravie oltre i 7 mesi (al capo) 1.290,000 1.490,000 0,000 Maggengo di 1° taglio 2010 - in campo - - -/- Certificate di 1 anno R3 F1 - - -/-
Limousine (U2 - U3 - E2 - E3) da 350 a 380 kg. 3,420 3,620 0,000 Vacche da latte pezzate nere sotto 5 anni (al capo) 1.140,000 1.250,000 0,000 Erba medica fienata di 1° taglio 2010 - in campo - - -/- Andamento del mercato: n.q.
Limousine (U2 - U3 - E2 - E3) da 381 a 400 kg. 3,390 3,540 0,000 Vacche da latte pezzate nere oltre i 5 anni (al capo) 830,000 930,000 0,000 Maggengo di 1° taglio 2010 - in cascina - - -/-
Limousine (U2 - U3 - E2 -E3) da 401 kg. e oltre 3,260 3,410 0,000 Andamento del mercato: stazionario PRODOTTI PETROLIFERI
Erba medica fienata di 1° taglio 2010 - in cascina - - -/-
Charolaise o incr. franc. (U2-U3-E2-E3) da 380 a 420 kg. 3,360 3,460 -0,020 Da allevam.da latte: capi non iscritti al libro geneal. Min. Max. Var. Fieno di 2° taglio 2010 - in campo - - -/- GASOLIO DA RISCALDAMENTO (Euro/litro) Prezzo Var.
Charolaise o incr. franc. (U2-U3-E2-E3) da 421 a 450 kg. 3,310 3,410 -0,020 Manzette pezzate nere da ingravidare (al capo) 610,000 680,000 0,000 Erba medica fienata di 2° taglio 2010 - in campo - - -/- Fino a 1.000 litri 1,046 -0,012
Charolaise o incr. franc.(U2-U3-E2-E3) da 451 e oltre kg. 3,200 3,300 -0,020 Manze pezzate nere gravide da 3 a 7 mesi (al capo) 790,000 900,000 0,000 Andamento del mercato: n.q. Da litri 1.001 a litri 2.000 1,041 -0,012
Incr. fr. o irland. o aubrac o saler Manze pezzate nere gravide oltre i 7 mesi (al capo) 960,000 1.080,000 0,000 PAGLIA DI FRUMENTO PRESSATA Min. Max. Var. Da litri 2.001 a litri 5.000 1,032 -0,012
(R2-R3-U2-U3) da 360 a 420 kg 3,210 3,360 -0,020 Vacche da latte pezzate nere sotto i 5 anni (al capo) 960,000 1.010,000 0,000 Da mietitrebbia in cascina (rotoballe) - - -/- Da litri 5.001 a litri 10.000 1,020 -0,009
Incr. fr. o irland. o aubrac o saler Vacche da latte pezzate nere oltre i 5 anni (al capo) 760,000 840,000 0,000 Da mietitrebbia in campo (rotoballe) 38,000 43,000 -/- Oltre litri 10.000 1,011 -0,010
(R2-R3-U2-U3) da 421 a 450 kg 3,200 3,300 -0,020 Andamento del mercato: stazionario Andamento del mercato: stazionario GASOLIO AGRICOLO (Euro/litro) Prezzo Var.
Incr. fr. o irland. o aubrac o saler VITELLI SVEZZATI Min. Max. Var. FORAGGI E PAGLIA PROVENIENTE DA FUORI PROVINCIA Min. Max. Var. Fino a litri 1.000 0,794 -0,011
(R2-R3-U2-U3) da 451 kg. e oltre 3,060 3,210 0,000 Incroci francesi da carne da 160 a 180 kg. maschi 590,000 620,000 0,000 Erba medica 3° taglio 2009 - - -/- Da litri 1.001 a litri 2.000 0,785 -0,010
Incroci naz. pie blue belga(U2-U3) da 320 kg. e oltre 3,030 3,180 -0,020 Simmenthal-austriaci da 180 a 200 kg. m. (al capo) 470,000 500,000 0,000 Fieno 1° taglio 2010 - - -/- Da litri 2.001 a litri 5.000 0,775 -0,011
Polacchi o pezz. rossi o incr. nz.(R2-R3) da 280 a 320 kg. 3,050 3,150 -0,020 Incroci Pie blue belga da 180 a 200 kg. maschi 550,000 580,000 0,000 Erba medica 2° taglio 2010 140,000 145,000 -/- Da litri 5.001 a litri 10.000 0,765 -0,011
Polacchi o pezz. rossi o incr. nz.(R2-R3) da 321 a 350 kg. 2,950 3,050 -0,020 Incroci bianchi/rossi dei paesi dell’Est da 270 a 330 kg. 530,000 600,000 0,000 Paglia di frumento 2010 (Rotoballe) 70,000 75,000 -/-
Polacchi o pezz. rossi o incr. nz. (R2-R3) da 351 kg. 2,860 2,960 -0,020 Andamento del mercato: stazionario Oltre litri 10.000 0,759 -0,011
Andamento del mercato: stazionario
Polacchi o b.n. nazionali (O2-O3) da 270 a 340 kg. 2,570 2,670 0,000 VITELLI DA RISTALLO Min. Max. Var. OLIO COMBUSTIBILE FLUIDO - USO IND.LE (Euro/Kg) Prezzo Var.
Polacchi o b.n. nazionali (P2-P3) da 250 a 300 kg. 2,270 2,470 0,000 Limousine da 240 a 280 kg. maschi 3,200 3,280 0,000 CEREALI E PRODOTTI AFFINI E DERIVATI Fino a q.li 20 0,858 -0,004
Andamento del mercato: calmo Limousine da 281 a 320 kg. maschi 3,130 3,200 0,000 (Euro/tonnellata) Da oltre q.li 20 a q.li 50 0,842 -0,004
SCOTTONE da macello (a peso morto) Min. Max. Var. Limousine da 321 a 360 kg. maschi 2,900 2,970 0,000 FRUMENTO TENERO Min. Max. Var. Da oltre q.li 50 a q.li 100 0,833 -0,004
Limousine (U2-U3-E2-E3) da 230 a 270 kg. 3,720 3,820 0,00 0 Limousine da 361 a 400 kg. maschi 2,740 2,820 0,000 Varietà speciali di forza - - -/- Oltre q.li 100 0,830 -0,004

6052XOL.cdr

Sementi Mantovane di Migliorini Aldo & C.


Fitofarmacia • Consulenza per la difesa di tutte le patologie delle piante
Alimenti ed accessori per cani e gatti e animali da pollaio • Sementi per
l'agricoltura • Tutto per il giardinaggio • Deratizzazione e
disinfestazione • Professionisti nella lotta contro le zanzare
Articoli per piscina • Legna da ardere e pellets

Via Cavour, 66 - Castelbelforte (Mn) - Tel. e Fax 0376/42018 e-mail: sementimantovane@gmail.com


NH7POM...............23.07.2010.............00:10:55...............FOTOC21

GAZZETTA ECONOMIA VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 9

Stress test, oggi il verdetto sulle banche IN BREVE


INFRASTRUTTURE
Sbloccati 2,1 miliardi
L’Europa misura la stabilità del sistema creditizio, attesa dei mercati
ROMA. Il Cipe ha approvato inve-
BORSA ROMA. Conto alla rovescia per gli stress
test sulle banche europee. Stasera a merca-
polare e Ubi che, a detta del governatore
Mario Draghi e della quasi totalità degli
stimenti pari a 2,1 miliardi di euro
per nuove opere infrastrutturali. Ap-

Piazza Affari corre ti chiusi, verranno diffusi i risultati sulle


91 banche del Vecchio Continente a cura
degli stessi istituti di credito, sui propri si-
ti internet. Per l’Italia sono interessati In-
analisti ed esperti, detengono risorse ade-
guate e non avrebbero quindi problemi.
Smentite le voci di un anticipo alla matti-
na che avevano provocato qualche malu-
provato tra l’altro il progetto definiti-
vo della tratta T3 (San Giovanni-Co-
losseo) della Linea C della Metropoli-
tania di Roma. Via libera anche al
MILANO. Netto rialzo in chiusura tesa Sanpaolo, Unicredit, Mps, Banco Po- more e stupore fra gli investitori. piano finanziario da 2,3 miliardi per
per la Borsa di Milano che, dopo una la realizzazione della terza corsia del-
prima fase incerta, corona la giorna- Alle 18.30, si pronunceran- con qualche eccezione: si par- del proprio sistema bancario. l’autostrada A4 Venezia-Trieste.
ta con l’indice Ftse Mib che guada- no le autorità nazionali dei la della tedesca Hypo Real In Italia Tremonti ha evitato
gna il 2,76% a 20.694 punti e l’All Sha- singoli paesi e parlerà anche Estate, di alcune Cajas spa- ogni commento. Per alcuni Il 30% DEL TOTALE
re il 2,58% a 21.162. Le piazze euro- il Cebs, il comitato europeo gnole e istituti regionali tede- esperti e critici, specialmente
pee hanno accelerato in scia al balzo
di Wall Street. Milano è stata soste-
dei supervisori bancari, che
ha condotto l’operazione, con
schi. Per quanto riguarda le
banche irlandesi hanno già
quelli degli Usa, comunque
gli stress test non saranno
Furti d’auto simulati
nuta dal galoppo dei titoli del com- ogni probabilità per difende- fatto sapere di aver passato i credibili se non porteranno al- ROMA. Il 30% dei furti d’auto in
parto bancario, guidati da un balzo re la metodologia utilizzata, test grazie agli aumenti di ca- meno alla bocciatura di qual- Italia (che sono stati circa 132mila
di oltre il 4% messo a segno da Intesa oggetto di molte critiche. Pro- pitale ordinati dal proprio isti- che banca. Inoltre rimangono nel 2009) è simulato: e la quota è an-
Sanpaolo. Ancora in evidenza Fiat, babile anche una comunica- tuto centrale alcune settima- le forti differenze fra le legi- che più alta per quanto riguarda i
all’indomani della presentazione dei zione da parte della Bce che ne fa. slazioni nazionali che, a detta modelli di media e grossa cilindrata.
conti e dei dettagli dello scorporo; ha promosso i test superando Molti governi di paesi euro- dei critici, non permettono A rivelarlo è un’inchiesta del mensi-
brillanti anche telecomunicazioni e le diffidenza nazionali inizia- pei in questi giorni e anche una reale uniformità dei risul- le Quattroruote in collaborazione
assicurativi. In forte rialzo gli energe- li. La quasi totalità delle ban- nelle ultime ore si sono affret- tati. Si tratterà poi di vedere con la Divisione di Polizia giudizia-
tici e il lusso. che uscirebbe bene dai test, tati a proclamare la solidità la reazione dei mercati. ria della Polizia stradale.

BORSA
Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno
v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro
A 9570 Csp 0,955 0,950 +0,370 0,754 1,131 9290 Intek 0,442 0,440 +2,326 0,315 0,636 1402 Pierrel 3,622 3,612 -2,233 3,419 5,101
9028 A.s. Roma 0,976 0,987 +3,895 0,678 1,041 D 9133 Intek 11 W 0,035 0,038 +5,307 0,029 0,092 1405 Pierrel 08/12 W 0,197 0,210 0,195 0,340
9621 A2a 1,166 1,172 +1,736 1,110 1,465 9355 D’amico 1,125 1,129 +1,438 1,098 1,386 9122 Intek R 0,707 0,729 0,586 0,964 9206 Pininfarina 1,716 1,709 -0,985 1,716 3,047
9512 Acea 8,436 8,500 +1,614 7,232 8,576 9047 Dada 4,527 4,560 -0,219 3,230 6,133 9554 Interpump 4,245 4,292 +2,142 3,156 4,301 1404 Piquadro 1,430 1,410 +2,920 1,048 1,430
9357 Acegas-aps 4,265 4,327 +0,116 3,738 4,629 9676 Damiani 0,887 0,880 -2,059 0,804 1,061 9348 Interpump 09/12 W 0,511 0,511 +0,393 0,222 0,511 9151 Pirelli Real 0,352 0,357 +3,623 0,309 0,539
9094 Acotel Group 49,912 50,880 +0,593 49,912 72,281 9089 Danieli 14,889 14,890 +0,949 13,894 20,474 9186 Intesa Sanpaolo 2,389 2,427 +4,746 1,958 3,196 9208 Pirelli&co 0,487 0,493 +2,599 0,366 0,490
9080 Acq Potabili 1,656 1,660 +3,620 1,482 1,923 9090 Danieli Rnc 8,098 8,185 +4,334 7,649 11,165 9187 Intesa Sanpaolo Rn 1,805 1,845 +5,791 1,571 2,488 9209 Pirelli&co R 0,467 0,466 -0,640 0,426 0,562
9566 Acsm-agam 0,920 0,920 +0,877 0,850 1,082 9018 Datalogic 3,951 3,980 +1,595 2,994 4,102 9852 Invest E Svil 12 W 0,008 0,009 0,006 0,014 9213 Pol Editoriale 0,483 0,477 +1,489 0,422 0,542
9124 Actelios 2,830 2,847 +0,618 2,626 3,882 9072 De’longhi 3,620 3,650 +0,829 2,762 3,691 9361 Invest E Sviluppo 0,059 0,060 +1,342 0,041 0,090 9567 Poligraf S F 10,442 10,480 +2,544 9,983 12,320
9060 Adf 12,540 12,540 11,850 14,309 9003 Dea Capital 1,195 1,189 -1,654 1,106 1,379 9555 Irce 1,338 1,336 -1,981 1,298 1,587 9183 Poltrona Frau 0,760 0,774 +1,441 0,675 0,876
9005 Aedes 0,203 0,202 0,180 0,252 9598 Diasorin 28,645 28,620 -3,278 23,513 34,581 9339 Iren 1,245 1,249 +0,402 1,224 1,516 1401 Pop Emilia 8,948 9,100 +2,767 8,005 11,380
9530 Aedes 14 W 0,059 0,059 -1,182 0,056 0,087 9326 Digital Bros 1,306 1,328 -0,075 1,234 2,334 9301 Isagro 2,798 2,810 -1,404 2,345 3,688 1402 Pop Sondrio 6,825 6,895 +1,846 6,312 7,604
9836 Aeffe 0,337 0,332 -0,599 0,284 0,538 9351 Dmail Group 4,045 4,100 +1,110 3,692 5,697 9578 It Holding 0,184 0,176 0,184 0,184 1404 Pramac 1,269 1,264 -0,079 1,002 2,361
9105 Aicon 0,271 0,273 +0,551 0,254 0,349 9350 Premafin 0,875 0,882 -0,676 0,872 1,068
9359 Dmt 13,914 14,080 +3,075 11,536 17,523 9054 It Way 3,323 3,330 +0,909 3,187 3,865
9434 Alerion 0,574 0,579 +1,937 0,484 0,635 9465 Premuda 0,724 0,720 -0,483 0,700 1,049
9049 Amplifon 3,890 3,875 +0,649 2,888 4,207 E 9149 Italcement R 3,516 3,567 +5,236 3,366 5,455 9587 Prima Ind 09/13 W 2,000 1,995 +6,117 1,600 2,905
9212 Ansaldo Sts 11,749 11,810 +1,460 11,179 15,402 9274 Edison 0,925 0,921 +0,656 0,880 1,156 9148 Italcementi 6,206 6,260 +2,707 5,873 10,279 9558 Prima Industrie 7,192 7,100 -0,976 6,628 9,174
9163 Antichi Pell 0,569 0,568 -0,176 0,438 0,779 9275 Edison R 1,257 1,270 -0,392 1,233 1,566 9152 Italmobil 22,928 23,240 +1,485 20,610 32,985 9353 Prysmian 12,989 13,110 +4,462 11,284 15,762
1402 Apulia Pront 0,398 0,407 +0,866 0,365 0,458 9138 Eems 1,420 1,419 +1,285 1,025 1,719 9153 Italmobil R 15,844 16,180 +2,405 15,242 23,364 R
9528 Arena 0,028 0,028 -0,350 0,024 0,041 9346 El.en 11,323 11,380 -1,129 10,986 13,003 1403 Iw Bank 1,547 1,552 +0,388 1,498 1,990 9238 R Demedici 0,192 0,194 +0,052 0,172 0,258
1402 Arkimedica 0,488 0,489 +0,720 0,385 0,740 9188 Elica 1,720 1,690 -0,880 1,476 1,995 J 9342 Ratti 0,169 0,170 -2,184 0,169 0,285
9035 Ascopiave 1,543 1,557 1,475 1,700 9613 Emak 4,000 4,000 3,520 4,411 9116 Juventus Fc 0,810 0,813 +0,185 0,763 0,909 1404 Rcf 0,763 0,760 -1,618 0,751 0,981
9146 Astaldi 4,444 4,460 +0,848 3,983 6,248 9575 Enel 3,666 3,700 +2,281 3,442 4,239 K 9565 Rcs Medgr R 0,613 0,630 +1,613 0,604 0,821
9338 Atlantia 14,853 14,930 +1,565 14,111 18,957 1404 Enervit 1,336 1,305 -4,326 1,102 1,480 9358 K.r.energy 0,074 0,074 +0,134 0,049 0,198 9564 Rcs Mediagr 0,970 0,976 +2,737 0,910 1,419
1413 Aut Merid 22,284 22,650 +0,667 16,000 24,278 9347 Engineering 20,108 20,130 +1,004 19,822 27,750 1402 Kerself 4,325 4,340 +1,224 3,897 9,128 9461 Rdb 1,897 1,870 -0,426 1,878 2,297
9020 Auto To Mi 10,170 10,260 +1,383 8,931 11,488 9525 Eni 15,513 15,630 +2,358 14,493 18,633 9253 Kinexia 2,327 2,307 -1,072 2,175 2,880 9221 Recordati 5,790 5,830 +0,691 5,112 6,071
9574 Autogrill 10,070 10,110 +1,252 8,269 10,452 9576 Erg 10,195 10,160 -0,294 9,089 10,776 9269 Kme Group 0,288 0,288 -0,690 0,260 0,363 9345 Reply 15,917 15,960 -1,054 14,721 17,267
9398 Azimut 6,834 6,980 +4,179 6,458 9,816 9057 Erg Renew 0,820 0,825 -0,483 0,670 0,978 9165 Kme Group 09-11 W 0,011 0,011 +2,913 0,010 0,026 9085 Retelit 0,362 0,364 +1,676 0,328 0,474
B 9154 Ergy Capital 0,597 0,600 -1,478 0,485 1,162 9270 Kme Group Risp 0,504 0,502 -3,462 0,500 0,681 9065 Retelit 08-11 W 0,089 0,088 0,068 0,137
1402 B&c Speakers 2,930 2,930 2,457 3,094 9157 Ergy Capital 11 W 0,081 0,083 -0,957 0,075 0,250 9334 Kme Group W09 0,011 0,010 0,011 0,040 9549 Ricchetti 0,326 0,316 -0,784 0,307 0,569
9197 Banca Generali 8,126 8,170 +1,114 6,791 8,634 9099 Espresso 1,539 1,558 +2,974 1,444 2,427 9483 Kr Energy 09/12 W 0,028 0,027 0,023 0,087 9447 Rich Ginori 0,049 0,049 +0,605 0,049 0,109
9268 Banca Ifis 4,999 5,070 +1,451 4,892 5,912 9104 Esprinet 7,204 7,295 +2,819 6,110 9,839 L 9448 Rich Ginori 11 W 0,018 0,018 0,011 0,040
9143 Banco Popolare 4,598 4,650 +3,448 4,064 5,480 9088 Eurotech 2,098 2,110 +0,957 1,802 2,918 9524 La Doria 1,937 1,955 +1,295 1,790 2,496 9228 Risanamento 0,310 0,316 -2,167 0,295 0,436
9582 Basicnet 2,847 2,880 +1,053 1,915 3,225 9011 Eutelia 0,215 0,215 0,099 0,395 9430 Landi Renzo 3,389 3,427 +2,620 2,686 3,961 1404 Rosss 1,627 1,626 -1,455 0,656 1,839
9033 Bastogi 1,784 1,790 +4,070 1,638 2,219 9627 Exor 14,922 14,950 +0,877 10,937 14,922 9594 Lazio 0,309 0,306 -1,449 0,301 0,369 S
9325 Bb Biotech 40,084 40,300 +0,249 39,935 51,981 9590 Sabaf 17,101 17,000 +1,070 15,263 18,004
3042BXK.cdr
9506 Bca Carige 1,662 1,680 +3,258 1,484 2,023 9579 Sadi Servizi Indus 0,428 0,448 +4,795 0,400 0,508
9280 Bca Carige R 2,672 2,682 +3,074 2,510 2,990 9505 Saes Gett Rnc 4,144 4,160 +0,241 3,795 5,596
9292 Bca Finnat 0,519 0,528 +1,734 0,483 0,618 9481 Saes Getters 5,669 5,700 +1,064 4,806 6,199
9397
9474
9472
9548
Bca Intermobiliare
Bca Pop.etruria E
Bca Pop.milano
Bca Pop.spoleto
4,157
3,247
3,836
4,128
4,162
3,275
3,892
4,150
+0,120
+0,924
+4,357
+1,281
3,151
3,043
3,177
3,849
4,320
4,198
5,567
4,833
COMPRO 9091
9247
9248
9222
Safilo Group
Saipem
Saipem Ris
Saras
8,135 8,280
26,973 27,260
26,200 26,200
1,611 1,633
+2,666
+2,443

+3,354
6,110
23,078
23,000
1,537
9,720
29,959
29,930
2,311

ORO
9533 Bca Profilo 0,498 0,504 +2,333 0,429 0,677 9837 Sat 9,500 9,500 8,503 10,720
9514 Bco Desio-brianza 3,905 3,922 -1,196 3,579 4,347 9008 Save 6,859 6,890 5,754 8,027
9349 Bco Desio-brianza 3,689 3,702 -0,737 3,602 4,127 1404 Screen Service 0,600 0,600 +0,840 0,549 0,735
9616 Bco Popolare 10 W 0,012 0,013 +4,167 0,010 0,083 9256 Seat Pg 0,131 0,131 +1,936 0,125 0,207
9537 Bco Santander 9,878 9,915 +3,389 7,357 12,059 9257 Seat Pg R 1,001 1,001 +0,100 1,000 1,750
4,729 5,622
9029
9103
Bco Sardegna Rnc
Bee Team
9,713
0,363
9,715
0,369 -0,135
9,504
0,354
10,902
0,495 e argento 1403
9123
Servizi Italia
Sias
5,150
7,181
5,150
7,190
-0,771
+0,419 6,243 7,475
9610 Beghelli 0,648 0,654 +0,230 0,608 0,752 9297 Snai 2,786 2,765 +1,282 2,177 3,115
9037 Benetton 5,545 5,580 +1,455 5,362 6,737 9115 Snam Gas 3,512 3,530 +1,146 3,218 3,805
9569
1404
9874
Beni Stabili
Best Union Co
Bialetti Industrie
0,624
1,210
0,410
0,630
1,247
0,410
+2,439
+3,058
-0,122
0,538
1,061
0,350
0,722
1,600
0,645
PAGO IN CONTANTI OCCASIONI
ORO - GIOIELLI
- OROLOGI
9271
9272
9190
Snia
Snia 10 W
Socotherm
0,100
0,002
1,451
0,099
0,003
1,425
0,080
0,002
1,451
0,138
0,006
1,451
NUOVO
1403 Biancamano 1,397 1,400 1,252 1,560 USATO COME i
9276 Sogefi 2,050 2,035 +1,750 1,796 2,411
9048 Biesse 5,384 5,455 +2,538 4,650 6,593 a prezzi special 9618 Sol 4,518 4,580 +0,659 3,620 4,540
1401 Bioera 1,012 1,012 1,010 1,709 9032 Sole 24 Ore 1,336 1,330 -2,206 1,327 1,958
9040 Boero 19,969 20,300 19,000 21,500 Mantova - Via Conciliazione 94/A - Tel. 0376 321202 - Cell. 335 6917638 9278 Sopaf 0,064 0,062 -1,572 0,061 0,130
9092 Bolzoni 1,961 1,992 +2,154 1,374 2,071 9315 Sorin 1,457 1,458 -0,274 1,195 1,566
9041 Bon Ferraresi 28,558 28,350 -0,874 28,194 35,351 Cerea - Tel. 0442 321057 • Carpi (Mo) - Tel. 059 6229767 • Verona - Tel. 045 9298064 9283 Stefanel 0,702 0,686 -35,948 0,702 7,775
1412 Borgos Risp 1,056 1,099 1,056 1,392 9550 Stefanel Rnc 170,000 170,000 3,411 177,000
1411 Borgosesia 0,989 0,990 0,880 1,406 9596 Stmicroel 6,699 6,750 +2,273 5,822 7,981
9062 Bpm 09-13 W 2,780 2,800 +4,089 2,230 5,288 9139 Exor Priv 10,985 11,130 +1,923 6,116 10,985 9207 Lottomatica 11,139 11,290 +3,578 10,407 14,793 T
9516 Brembo 5,202 5,220 +1,163 4,445 5,949 9628 Exor Risp 11,945 12,100 +1,510 8,215 11,945 9344 Luxottica 19,652 19,870 +2,900 17,871 21,789 1402 Tamburi 1,325 1,340 -0,223 1,163 1,389
9045 Brioschi 0,172 0,173 +0,348 0,165 0,239 9081 Exprivia 0,897 0,900 +2,273 0,793 1,267 M 9031 Tas 10,990 10,990 +4,667 10,000 14,859
9518 Bulgari 6,332 6,420 +2,802 5,372 6,802 F 9821 Maire Tecnimont 2,692 2,737 +4,485 2,282 3,269 9193 Telecom It 0,961 0,973 +3,511 0,888 1,138
9503 Buone Societa’ 0,470 0,470 -4,082 0,406 0,730 9004 Fastweb 11,761 11,980 +2,921 11,696 19,304 9245 Management E C 0,164 0,161 +0,998 0,129 0,169 9260 Telecom It R 0,753 0,765 +5,155 0,714 0,900
9102 Buongiorno 0,908 0,914 +2,293 0,782 1,204 9112 Fiat 9,842 9,870 +2,121 7,689 10,931 9513 Marcolin 2,902 2,950 +3,509 1,313 2,902 9647 Telecom Me 0,185 0,186 +2,131 0,168 0,527
9068 Burani F.g 2,573 2,522 2,573 2,573 9113 Fiat Priv 5,690 5,655 +1,435 4,635 6,413 9019 Marr 6,704 6,705 +0,075 5,906 7,135 9648 Telecom Me R 0,360 0,360 0,299 0,780
9557 Buzzi Unic R 4,728 4,707 +1,894 4,530 7,650 9114 Fiat Rnc 6,113 6,150 +2,159 4,947 6,725 9052 Mediacontech 2,814 2,895 +0,434 2,412 3,347 9194 Tenaris 15,184 15,290 +1,393 13,755 17,411
9556 Buzzi Unicem 7,901 8,010 +3,689 7,705 12,033 9335 Fidia 3,637 3,670 -0,677 3,168 4,758 9543 Mediaset 4,722 4,785 +3,069 4,421 6,486 9360 Terna 3,119 3,125 +0,644 2,867 3,233
C 9211 Fiera Milano 4,173 4,220 +0,119 3,780 4,564 9173 Mediobanca 6,534 6,570 +2,737 5,760 8,826 1404 Ternienergia 3,370 3,390 1,875 4,863
9329 C Latte To 2,400 2,400 2,351 2,760 9377 Finarte Aste 0,118 0,120 +0,584 0,118 0,204 9539 Mediolanum 3,301 3,330 +2,619 3,175 4,568 9038 Tesmec 0,608 0,610 +0,494 0,574 0,618
9327 Cad It 4,108 4,165 +0,970 3,874 5,823 9259 Finmeccanica 8,630 8,745 +3,430 8,407 11,359 9458 Mediterranea A 2,992 2,992 -0,083 2,363 2,995 9553 Tiscali 0,112 0,112 +0,627 0,108 0,186
9066 Cairo Communicat 2,371 2,380 -0,210 2,164 3,156 1406 Fnm 0,515 0,516 +0,879 0,478 0,596 9084 Meridiana Fly 0,089 0,090 +6,345 0,070 0,120 9583 Tiscali 09/14 W 0,003 0,003 +3,846 0,003 0,005
1402 Caleffi 1,055 1,055 -0,189 0,946 1,145 9243 Fond-sai 7,817 7,880 +2,139 7,392 12,155 9706 Meridie 0,328 0,328 +0,306 0,328 0,600 9331 Tod’s 57,564 59,150 +6,385 45,756 57,564
9058 Caltag Edit 1,801 1,814 +0,778 1,750 2,171 9244 Fond-sai R 4,809 4,825 +2,062 4,444 8,242 9707 Meridie 11 W 0,014 0,014 +15,000 0,010 0,027 1403 Toscana Fin 1,481 1,474 1,233 1,482
9306 Caltagirone 2,056 2,090 +0,966 1,908 2,453 9077 Fullsix 1,123 1,129 1,057 1,242 9039 Mid Industry Cap 10,499 10,500 +0,095 9,827 15,490 9511 Trevi Finanz 12,004 12,060 +2,030 11,142 13,152
9056 Camfin 0,277 0,281 +2,925 0,239 0,315 G 9175 Milano Ass 1,423 1,435 +2,354 1,338 2,178 9063 Txt 5,321 5,400 -1,996 5,321 7,292
9282 Camfin 09-11 W 0,040 0,040 +12,676 0,029 0,056 9369 Gabetti 0,350 0,354 +0,283 0,312 0,657 9176 Milano Ass R 1,651 1,663 -0,894 1,454 2,373 U
9061 Campari 4,273 4,267 +0,412 3,504 4,317 9365 Gabetti 09/13 W 0,105 0,105 -3,214 0,081 0,143 9494 Mirato — — — — 9288 Ubi 09-11 W 0,014 0,014 +2,920 0,011 0,050
9617 Cape Live 0,316 0,332 +4,724 0,296 0,415 9332 Gas Plus 5,150 5,150 5,052 6,471 9178 Mittel 3,267 3,290 +1,231 3,103 4,135 9287 Ubi Banca 8,052 8,090 +2,600 6,706 10,440
9527 Carraro 2,321 2,337 +0,754 2,204 2,690 9607 Gefran 2,467 2,530 +4,008 2,028 2,484 9010 Molmed 0,581 0,582 -2,349 0,581 1,297 9201 Uni Land 0,642 0,645 -0,077 0,524 0,949
9333 Cattolica As 20,437 20,450 +0,294 18,702 24,257 9129 Gemina 0,515 0,522 +0,870 0,487 0,668 9014 Mondadori 2,446 2,467 +2,174 2,305 3,227 9082 Unicredit 2,031 2,050 +3,119 1,563 2,335
9053 Cdc 1,912 1,920 1,574 2,460 9130 Gemina Rnc 1,300 1,358 -0,876 1,300 1,701 1401 Mondo He 0,135 0,137 +2,303 0,109 0,179 9083 Unicredit Risp 2,325 2,340 +0,322 2,230 2,949
9312 Cell Therap 0,326 0,328 +1,235 0,244 0,842 9131 Generali 15,281 15,450 +2,590 13,901 19,098 9046 Mondo Tv 6,763 6,830 +1,637 5,979 8,095 9352 Unipol 0,553 0,559 +3,611 0,524 0,861
9580 Cembre 4,688 4,680 -2,041 4,398 5,169 9006 Geox 3,954 4,025 +4,478 3,663 5,316 9095 Monrif 0,418 0,432 +4,091 0,410 0,480 9601 Unipol 2013 W 0,018 0,020 +39,007 0,010 0,018
9067 Cementir Hold 2,186 2,232 +2,644 2,127 3,353 9330 Gewiss 4,175 4,175 +0,060 2,636 4,215 9500 Monte Paschi 0,963 0,977 +4,269 0,831 1,333 9303 Unipol P 0,359 0,362 +3,134 0,344 0,569
9042 Chl 0,125 0,128 +2,400 0,119 0,189 9622 Grandi Viaggi 0,854 0,864 -0,231 0,829 1,044 9184 Montefibre 0,164 0,163 -1,742 0,118 0,206 9534 Unipol Prv 2013 W 0,017 0,018 +38,889 0,007 0,017
1402 Cia 0,297 0,305 +3,741 0,272 0,323 9025 Granitifiandre 2,999 2,980 +1,361 2,695 3,808 9185 Montefibre R 0,322 0,335 -0,149 0,255 0,521 V
9087 Ciccolella 0,747 0,730 -0,680 0,699 1,033 1401 Greenvision 5,834 5,880 +3,339 4,295 7,340 1401 Monti Asc 1,112 1,125 +0,446 1,031 1,457 9024 V Ventaglio 0,138 0,137 0,138 0,138
9070 Cir 1,410 1,428 +3,329 1,343 1,928 9510 Gruppo Coin 6,021 6,045 +2,111 3,996 6,021 9451 Mutuionline 5,222 5,290 +0,380 4,722 5,969 1403 Valsoia 3,936 3,975 -0,376 3,936 4,547
9317 Class Editori 0,480 0,488 +1,667 0,446 0,694 9126 Gruppo Minerali M 4,784 4,950 -0,452 4,518 5,410 N 9308 Vianini Indus 1,339 1,347 +0,899 1,279 1,478
9027 Cobra 1,318 1,330 +1,449 1,111 2,160 H 9236 Nice 3,055 3,060 +0,658 2,503 3,137 9309 Vianini Lavori 4,128 4,185 +3,079 3,994 4,730
9073 Cofide 0,651 0,665 +3,419 0,606 0,790 9251 Hera 1,395 1,395 +0,432 1,341 1,740 1402 Noemalife 5,970 5,970 +2,226 5,380 6,243 9310 Vittoria Ass 3,638 3,650 +0,275 3,447 4,025
1403 Cogeme Set 0,558 0,565 +0,713 0,492 0,953 I 1413 Nova Re 1,190 1,190 1,150 1,190 W
1403 Conafi Prestito’ 0,798 0,803 -0,186 0,775 1,200 9036 Igd 1,118 1,126 +1,441 1,041 1,599 O 9267 W Mediobanca 11 0,030 0,030 +3,051 0,022 0,152
9508 Cr Artigiano 1,405 1,417 +1,142 1,318 1,910 9515 Ima 13,841 13,950 -0,286 12,832 15,120 9529 Olidata 0,348 0,350 +2,489 0,336 0,581 Y
9452 Cr Bergamasco 22,528 22,470 -1,620 21,585 25,645 9001 Immsi 0,790 0,790 +0,637 0,679 0,954 9205 Omnia Network — — — — 9284 Yoox 6,328 6,325 -0,079 5,112 7,219
9223 Cr Val 2010 W — — 0,010 0,404 9075 Impregilo 1,985 2,007 +3,479 1,811 2,605 P 1404 Yorkville Bhn 0,085 0,086 +0,116 0,081 0,186
9229 Cr Val 2014 W 0,319 0,314 -0,476 0,306 0,513 9076 Impregilo R 8,150 8,150 -1,092 7,604 8,649 9013 Panariagroup 1,756 1,756 +2,152 1,649 2,199 Z
9454 Cr Valtellinese 3,761 3,792 +2,639 3,704 5,689 9174 Indesit Com 9,025 9,175 +3,264 7,823 10,302 9110 Parmalat 1,974 1,989 +1,791 1,731 2,139 9239 Zignago Vetro 4,175 4,190 +0,964 3,799 4,537
9100 Credem 4,914 4,947 +3,396 4,067 5,714 9336 Indesit Com Rnc 7,438 7,355 -2,454 7,162 8,490 9109 Parmalat 15 W 0,971 0,975 +2,308 0,741 1,093 9314 Zucchi 0,507 0,520 +2,463 0,388 0,612
9522 Crespi 0,165 0,169 +2,848 0,141 0,230 1403 Industria E Inn 1,886 1,880 +0,535 1,724 2,482 9180 Piaggio 1,906 1,917 +2,623 1,815 2,537 9340 Zucchi Rnc 0,536 0,540 +2,857 0,465 0,647

Gli indici Borse estere Euribor / Oro monete


Ftse Mib +2,76 20694,26 INDICI VAR SCADENZA Tasso 360 Tasso 365 Argento (per Kg.) 361,519 449,317 Pronto Borsa • 166.828.828 • 166.848.848 • 166.868.868
Ftit All S +2,58 21162,43 6038 Dow Jones (h.12) +2,16 1 Mese 0,631 0,640 Sterlina (v.c) 209,165 232,405 Nuovi numeri diretti Quotazione singolo Gestione lista personalizzata Tassi d'interesse
Ftit Mid C +1,66 23083,69 6041 Nasdaq Comp. (h.12) +2,46 6 Mesi 1,131 1,147 Sterlina (n.c) 209,165 232,405 titolo (il codice è
Ftit Itali — 6047 Franc.xetra Dax +1,55 12 Mesi 1,399 1,418 Sterlina (post.74) 209,165 234,987 • 166.818.818 • 166.838.838 pubblicato a sinistra • 166.858.858 • 166.878.878
Ftit Small +0,65 21497,45 6037 Lnd Ft 100 +1,90 Oro monete Marengo Italiano 161,134 188,506 Cambi in diretta Blue Chips di Milano del titolo stesso) Panoramica mercati mondiali Cambi Bankitalia
Mibtes 6035 Parigi Cac 40 +3,05 TITOLO Denaro Lettera Marengo Svizzero 160,101 185,924
Mib30s 6042 Tokyo Nikkei -0,62 Oro Fino (per Gr.) 27,837 29,763 Marengo Francese 160,101 185,924
P03POM...............22.07.2010.............20:19:34...............FOTOC24

Iniziativa della
A. MANZONI & C.
Pubblicità
VENERDI 23 LUGLIO 2010
Settimanale di informazione agroalimentare e i suoi prodotti Coldiretti Mantova
a cura di

www.coldiretti.it - www.coldiretti.it/mantova - www.istitutocarantani.it - www.lombardia.coldiretti.it - www.terranostra.it - www.lombardia.terranostra.it - www.campagnamica.it - http//coldiretti.web-video.it - www.epaca.it

GRUPPO 2013 ANALISI DELLA COLDIRETTI SULLA BASE DEI DATI ISTAT DEL PRIMO TRIMESTRE

L’agricoltura
possibile
Impatto della crisi
Vola all’estero il made in Italy
e condizioni dello sviluppo Ottima performance dei formaggi grana ma tutto l’alimentare
agricolo nell’Ue
Nelle analisi sulla cri-
è in espansione - Indispensabile una lotta serrata alle contraffazioni
si economica, l’attenzio- Con un aumento in valore del 55%, ni, che tolgono spazi ai prodotti origi- comunitari, come gli Stati Uniti, do-
ne tende a concentrarsi volano nel primo trimestre 2010 le nali. Il Parmigiano e il Grana sono i ve a fronte di un import dall’Italia di
su industria e servizi, sia esportazioni di Parmigiano reggiano e formaggi italiani più copiati nel mon- 10mila t/anno di Parmigiano e Grana,
per l’entità della contra- Grana padano negli Stati Uniti, che è il do. E se la punta dell’iceberg è il Par- si producono quasi 70mila t. di Par-
zione della produzione, principale mercato extracomunitario. mesan diffuso in tutti i continenti, in mesan. Il problema riguarda purtroppo
sia per il peso dei servi- È ciò che emerge da un’analisi del- vendita c’è anche il Parmesao in Bra- l’intero made in Italy agroalimentare,
zi sull’economia. Scarsa la Coldiretti su dati Istat. Ma l’export sile, il Regianito in Argentina, Par- fortemente colpito dalla “pirateria” in-
attenzione è dedicata al- cresce in tutti i continenti (+ 24% nel mesano in Sud America, Pamesello in ternazionale. Serve quindi, secondo la
l’agricoltura, perché al- mondo). Si tratta di un segnale di ripre- Belgio o Parmezan in Romania. Coldiretti, un accordo sul commercio
cune sue caratteristiche sa importante che riguarda l’intero si- Sul mercato europeo, c’è la prote- nel Wto per la tutela delle denomina-
fanno supporre che sia un stema agroalimentare nazionale con un zione prevista dal regolamento di tute- zioni dai falsi, ma è anche necessario
settore capace di resistere aumento nelle sportazioni di oltre il 10 la delle denominazioni, che consente di fare chiarezza a livello nazionale ed
meglio alla crisi. Ma an- per cento, un risultato dovuto anche al- intervenire giuridicamente, ma non ba- europeo, dove occorre estendere l’ob-
che in agricoltura le per- l’apprezzamento del dollaro sull’euro. sta a fermare le imitazioni. Più grave bligo di indicare in etichetta l’origine a
formance non sono soddi- Un forte limite viene dalle imitazio- ancora la situazione sui mercati extra- tutti i prodotti.
sfacenti, pure se gli effet-
ti si avvertono in ritardo,
a causa della rigidità del-
l’offerta e domanda di be-
ni agroalimentari.
GIOVANI IMPRESA COLDIRETTI Gelato alla polenta
Nella primavera 2009,
il “Gruppo 2013” ha pro- “OSCAR GREEN” I migliori con le tipicità nostrane
mosso una ricerca, basa-
ta su un’indagine e rea-
lizzata in collaborazio- L’INNOVAZIONE
ne con l’Area economica
Coldiretti, per verificare
le modalità con cui le im-
AGRICOLA
prese agricole hanno per-
cepito la crisi e le strate- Consegnati a Roma il 15 luglio i premi
gie di risposta. I risulta- del concorso Oscar Green. In rappresentan-
ti sono riportati nel qua- za dei giovani mantovani ha partecipato al
derno “Crisi economica meeting il vice delegato provinciale Lorenzo
e agricoltura”, che racco- Donà. I colori della Lombardia sono stati di- Il migliore sul mercato è L’utilizzazione di prodot-
glie contributi di diver- fesi da Brescia (nella foto: Lorini con il mini- quello artigianale realizza- ti locali, freschi e di stagio-
si studiosi. Il volume rap- stro Galan). Mantova ha ottenuto un premio va maiali e vende direttamente carni e salumi to con prodotti tipici locali, a ne, anche innovativi, oltre a
presenta un buon punto di regionale, nella categoria Campagna Amica, confezionati secondo le esigenze dei consu- km zero, dal latte alla panna, difendere l’ambiente, assicu-
partenza per comprendere con Lorena Gambaretto di Rodigo che alle- matori Ecco i premi nazionali: dalla frutta fino alla polen- ra una maggior freschezza e
gli impatti della crisi sul ta. Il gelato a base di polen- genuinità, con l’occasione di
ta, latte, mascarpone, me- sperimentare gusti nuovi. Si
settore agricolo, i mecca- Vincitore Categoria Attività premiata lone lombardo e riso è stato tratta anche di un modo di-
nismi di trasmissione lun- presentato dalla Coldiretti verso per raccontare la sto-
go le filiere, le possibili ri- Luca Cammarata Stile e cultura Allevamento capre maltesi con prodotti in occasione della giorna- ria di un territorio e delle sue
sposte da dare. Caltanissetta di impresa bio, produzione latte caprino e salumi ta mondiale dell’ambien- specialità attraverso un pro-
Il “Gruppo 2013” ope- Giacomo Sala Oltre Cons. BioPiace (50 aziende) con ampia te. L’importante è utilizzare dotto comune come il gelato,
ra all’interno del Forum ingredienti che non devono per il quale gli italiani spen-
Piacenza la filiera gamma prodotti tipici, anche trasformati percorrere lunghe distanze, deranno quest’anno quasi 2
internazionale dell’agroa-
limentare promosso da Lise C. Bertram Esportare Vigneti in zona di recupero ambientale con mezzi inquinanti, prima miliardi. I gusti più gettona-
Coldiretti per approfon- La Spezia il territorio e vendita in loco del vino di arrivare sul cono di gelato, ti: cioccolato, nocciola, li-
dire i temi dello sviluppo, anche per ridurre le emissio- mone, fragola, crema e strac-
produttivo e commercia- Federico Citta Sviluppo Agriasilo e centro estivo per bambini. ni di gas ad effetto serra. ciatella.
le. Il Gruppo intende con- Torino locale Produzione carne bovina e latte d’asina
tribuire al dibattito sul- Alessandro Lorini * Sostieni Produzione di energia da vendere
l’evoluzione delle politi-
che agricole dell’Unione
Brescia il clima con pioppi a rapido accrescimento Pensioni, arriva la 14esima
Europea, nella prospetti- Paolo Mellone Campagna Coop. IdeaNatura con tutte le aziende 64enni ed oltre, con redditi bassi
va della Pac dopo 2013. Salerno Amica necessarie nella filiera ortofrutticola
Per particolari categorie di pensionati, l’Inps eroga in luglio la 14esima
Per scaricare il file: ht-
mensilità. Occorre aver compiuto i 64 anni entro il 31 luglio e possedere
tp://www.gruppo2013.it/qua-
derni/Pagine/default.aspx - * Dai pioppi, energia pulita un reddito personale annuale non superiore a 8.988,92 euro, esclusa la ca-
Nel Gruppo, coordinato da sa di abitazione ed eventuali assegni familiari, indennità di accompagna-
Alessandro Lorini, 31 anni, di Travagliato (nella foto con il ministro Galan) produce energia pulita con mento ed altre rilevanti eccezioni. In caso di redditi superiori, occorre ve-
De Filippis (Università Ro- un impianto da 1 Mw che per carburante usa pioppi a rapido accrescimento. Il sistema è interrato a 6 me- rificare se il beneficio spetta in misura ridotta. A chi compie i 64 anni dopo
maTre): Canali (Un. Catto- tri di profondità per ridurre l’impatto ambientale. Lorini punta a teleriscaldare 350 famiglie del proprio il 31 luglio ed entro il 31 dicembre, la 14esima sarà pagata successivamen-
lica Pc), Cersosimo (Un. Ca- comune, tagliando inquinamento e bolletta.
labria), Frascarelli (Un. Pg), “L’agricoltura è uno dei settori più innovativi della nostra economia - commenta il presidente della te. L’importo, a seconda degli anni di contribuzione, va da 336 a 504 euro.
Pozzolo (Un. Molise), San- Coldiretti lombarda, Nino Andena - e le esperienze di Oscar Green ne sono la miglior dimostrazione. Dal- Per i superstiti, la 14esima viene calcolata con gli stessi criteri di anzianità
dali e Reale (Coldiretti), Ro- l’ambiente al cibo, è tutto un fiorire di iniziative che partono da un comun denominatore: il made in Italy contributiva, applicando però le riduzioni di reversibilità. I pensionati che
mano (Un. Fi), Segrè (Un. e la filiera corta a km zero. Su queste basi, il futuro è aperto”. hanno diritto e non hanno ancora ricevuto la lettera dall’Inps possono ri-
Bo) e Sotte (Un. Marche). volgersi al patronato Epaca, presso gli uffici Coldiretti, per informazioni ed
assistenza gratuita nel far valere, ove sussista, il loro diritto.

APPUNTAMENTI prenotazioni: 0386 802 212 = 347 9919


812 (Fabrizio) In piazza campagnaamicamantova.it mercati di vendita diretta
ENTRO 30 LUGLIO - Devono presen-
27-29 AGOSTO - Gita in pulman or-
ganizzata dall’Ass. pensionati della
Coldiretti in Valtellina: Teglio, Saint Moriz
per latte e quote terranostramantova.it qualità freschezza sicurezza convenienza
tare domanda le imprese interessate a e Chiavenna. Prenotazioni entro il 30 lu- Forte mobilitazione di Coldi-
contributi Psr per impianti di foresta- glio presso uffici zona Coldiretti oppure retti, il 20 e 21 luglio, sul tema del " Bozzolo - martedì " Castelgoffredo - giovedì
zione (da realizzare entro aprile 2011). Carmine Fiaccadori (340 6813 718). Quo-
Dopo il 30 luglio, le domande riguar- ta: euro 315 latte: dal prezzo al rispetto delle p.za Europa, dalle 8.30 alle 12.30 via Italia, dalle 8 alle12.30
deranno piantumazioni a partire da ot- 3-10 GENNAIO - Tour dei faraoni, in regole nella gestione delle quote.
tobre 2011. Egitto, (3 notti al Cairo +3 notti di navi- Mentre chiudiamo questa pagina " San Giorgio - venerdì " Virgilio - sabato (rassegna)
31 LUGLIO-1°AGOSTO - All’agriturismo
La Bellis di Ostiglia (v. Logonovo Comu-
gazione sul Nilo + 1 notte a Luxor). Vi-
sita a: Abu Simbel, Aswan, Kom Ombo,
sono in corso presidi a Roma e a p.za Giotto, dalle 8 alle 12.30 piazza Moro, dalle 8 alle 13
na Bellis 34) aratura d’epoca ed esposi- Edfu e Luxor. Programma e prenotazio- Milano con migliaia di produtto-
zione macchine agricole, cena il sabato, ni: Omero Vinciguerra, tel. 335 7253 303 ri, fra cui una nutrita delegazione Adesioni aperte a Campagna Amica: 334 6695 127
colazione e pranzo la domenica. Info e = 0386 802 265 mantovana, in pulman ed auto.
NC1POM...............23.07.2010.............00:11:13...............FOTOC21

CRONACA
e-mail: cronaca.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.221 - Centralino 0376/3031

CONDANNATO PER VIOLENZA SESSUALE ANCONETTA


Nell’ex Comated
Il quartiere assolve ritrovati
15 proiettili
il suo don Walter Quindici proiettili rac-
chiusi in una piccola sca-
tola, in uno stabile abban-
donato e frequentato solo
da senzatetto. Li hanno ri-

«Una brava persona» trovati gli agenti del nu-


cleo mobile della polizia
locale sabato scorso nel
corso dei controlli ai vec-
chi magazzini della Coma-
di Vincenzo Corrado ted, in piazza Anconetta.
Si tratta di proiettili di pic-
Incredulità, sdegno ma anche qualche Walter da quindici anni - è stato lui a cele- colo calibro (6.35), buoni
accusa. I parrocchiani di don Walter Ma- brare il mio matrimonio. Le accuse sono per una pistola e mai fatti
riani non ci stanno. I cinque anni per abu- totalmente infondate. E’ un uomo impe- esplodere.
si sessuali? Per chi lo frequenta da anni è gnato in un ambiente in cui è facile esse- All’ex Comated la poli-
una sentenza assurda. «E’ una gran perso- re raggirato e messo in mezzo per interes- zia locale ha lavorato per
na - spiega Yuri Zigarini, che conosce don si economici». diversi giorni. Due perso-
ne erano state sgombera-
Una vittima, insomma. l’uomo, ma non si sbilancia- te: prima un suzzarese
Nessuno nega che don Maria- no sulle presunte molestie ai San Leonardo che vi si era rifugiato do-
ni abbia comportamenti so- danni di Nela Zanfira, la Don Walter po aver perso moglie e la-
pra le righe. «E’ un prete fuo- 30enne ospite della casa di Mariani voro, poi un romeno sen-
ri dagli schemi - confessa Au- Ruth. Nei confronti della davanti zatetto. Subito dopo era
rora Carreri, residente in donna romena, gli episodi di alla sua chiesa partita l’ispezione nell’a-
san Leonar- violenza sessuale per i quali rea abbandonata. E pro-
do - ma que- è scattata la condanna a cin- prio nel corso dell’ispezio-
Per tutti sto non vuol que anni di carcere sarebbe- ne gli agenti hanno ritro-
«è solo un prete dire che ab-
bia fatto del
ro avvenuti uno all’ospedale
Carlo Poma, in uno sgabuz-
qualcosa sia successo, ma in
fondo è un uomo anche lui».
IL VERDETTO vato i proiettili. Tutti di
calibro 6.35 anche se di
fuori dagli schemi»
Ma c’è chi dice:
male a qual-
cuno. E’ sta-
to lui a far ri-
ziono del reparto infettivi,
mentre la ragazza era in con-
valescenza e un altro in un’a-
Nel quartiere don Mariani è
visto prima di tutto come
una persona che aiuta i biso-
Carcere per 5 anni due tipi diversi. E tutti
mai fatti esplodere. La po-
lizia locale ha presentato
è un uomo come gli altri nascere la bitazione privata dove Nela gnosi e solo in seconda battu- un verbale di rinvenimen-
nostra par- lavorava come domestica. Al- ta come un uomo di chiesa. Cinque anni di carcere per violenza to alla Procura. Un atto
e può sbagliare rocchia dopo tre violenze sarebbero avve- Al bar Cerchio, a qualche sessuale su una prostituta romena che dovuto, mentre scattava-
anni in cui nute nell’abitazione di don decina di metri dalla chiesa aveva chiesto aiuto alla Casa di Ruth. no le indagini per capire a
era deserta: Walter. di San Leonardo, su un tavo- Questa la pena inflitta a Don Walter Ma- chi appartengano.
non era rimasta nemmeno la L’ultima autodifesa del sa- lo c’è la Gazzetta aperta pro- riani, 69 anni, parroco di San Leonardo. Un’operazione compli-
perpetua. E’ il classico caso cerdote era terminata in la- prio sulla notizia della con- Due gli episodi incriminati: uno all’o- cata, anche perché nel
del mostro sbattuto in prima crime: «Non sono l’orco di danna. La titolare spiega che spedale Carlo Poma e l’altro nella casa tempo in quel vecchio ma-
pagina, di una persona che San Leonardo. Ciò che più tutti hanno una propria opi- in cui la donna lavorava come domesti- gazzino si sono succeduti
invece di essere premiata vie- mi ferisce è il fatto di essere nione sull’accaduto, ma nes- ca. Oltre alla pena detentiva, al sacerdo- parecchi abusivi. Secondo
ne denigrata. Il motivo? Dav- stato colpito dall’amico con suno vuole parlare. «Non c’è te sono state inflitte quelle accessorie: gli accertamenti degli
vero non lo so». cui ho più confidenza e non da stupirsi di quello che è interdizione in perpetuo da qualsiasi uf- agenti i proiettili non ap-
Una persona speciale, che dal nemico che non cono- successo - dicono due anzia- ficio attinente alla tutela e curatela, in- parterrebbero a nessuno
ha fatto il bene del quartiere. sco». Il giorno dopo la senten- ne sedute su una panchina terdizione in perpetuo dai pubblici uffi- dei senzatetto appena
Tutti d’accordo? In parte. za la comunità si stringe at- di piazza Virgiliana - don Ma- ci e l’interdizione legale durante l’esecu- sgomberati né ai proprie-
Quando chiediamo ai resi- torno alla sua guida religio- riani è un prete buono, ma zione della pena. La prima reazione del tari dell’area. Più probabi-
denti un parere sulla senten- sa. ha gli istinti di tutti gli uomi- parroco dopo il verdetto? Lacrime e le che siano stati abbando-
za le espressioni dei volti Qualcuno si lascia scappa- ni. Speriamo che in appello una sola frase: «La condanna? Era in nati da altri vagabondi.
cambiano: tutti difendono re un «può darsi anche che la pena venga ridotta». pentola». (vin.cor)

A FORMIGOSA ARRIVANO I CARABINIERI PORTA CERESE

Calci a un carabiniere
Anziano malmenato dai figli dei vicini Ubriaco, voleva bere ancora. L’ambulante ha chiamato i cara-
binieri, che hanno chiesto a R.E., 39enne marocchino, i docu-
Protesta per un dispetto: spintonato dai bambini di 11, 6 e 4 anni menti. Lui ha tirato le carte in faccia a un appuntato e, quan-
do questi si è piegato per raccoglierli, lui gli ha dato un pesto-
ne alla mano. È successo l’altra notte a Porta Cerese. Proces-
I ragazzini gli fanno un dispetto. E Una lunga storia di dissapori, litigi e in testa il ragazzino più grande, lo han- sato ieri per direttissima, R.E. ha patteggiato un anno di car-
l’anziano vicino reagisce infuriandosi. I minacce quella che segna la convivenza no affrontato. Severino Brigoli sarebbe cere per resistenza, oltraggio e minaccia a pubblico ufficiale.
tre fratellini, che hanno undici, sei e della famiglia dei ragazzini, di etnia stato malmenato e quindi spintonato, al
quattro anni, lo spintonano e lo fanno rom, con il vicinato. Ieri l’ultimo episo- punto da fargli perdere l’equilibrio. Nel-
cadere. A sedare la situazione, ieri po- dio: i bambini, secondo quanto riferito la caduta ha battuto un braccio, ma i
meriggio in strada delle Fornaci, a For- ai carabinieri, hanno lasciato degli soccorritori non gli hanno riscontrato
migosa, è arrivata una pattuglia del nu- escrementi davanti alla porta del vici- lesioni.
cleo radiomobile dei carabinieri. E an- no. Una provocazione che, visti i prece- Dopo la lite il pensionato ha telefona-
che un’ambulanza: dopo la caduta l’an- denti, non poteva non andare a segno. to ai carabinieri, al 118 e a Luca De Mar-
ziano, Severino Brigoli, 73 anni, lamen- Il pensionato s’è arrabbiato e ha af- chi, capogruppo della Lega nord in con-
tava dolore a un braccio. I carabinieri frontato le tre piccole pesti, che proba- siglio comunale. «Aumenta la spirale
oggi invieranno una segnalazione al Tri- bilmente se la ridevano, a maleparole. della violenza nel quartiere, lo aveva-
bunale dei minori di Brescia, benché i Tutto finito lì? Macché, i tre fratellini - mo già segnalato» è il commento di Mar-
tre fratellini non siano per legge impu- stando al racconto reso dal pensionato chi. Sulla famiglia rom pesa da tempo
tabili per via della giovane età. ai carabinieri - si sono coalizzati e, con lo sfratto da parte del Comune.

Ancora proteste sugli accattoni


La Boje dice no all’ordinanza
«Case per tutti, ordinanze per nessuno». Ieri la protesta de-
gli studenti e dei lavoratori dello spazio sociale ‘La Boje’ da-
vanti all’ex Comated. «Basta ordinanze - spiegano i manife-
stanti, una ventina, muniti di striscioni contro l’amministra-
zine comunale - la Lega negli ultimi tre mesi ha snocciolato
una decine di false emergenze, tra cui quella degli accattoni.
Il motivo? Controllare la città con il pugno di ferro».
NC2POM...............22.07.2010.............21:18:02...............FOTOC21

12 VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 CRONACHE MANTOVANE GAZZETTA

Civici e socialisti pensano al terzo polo per le provinciali A non convincere i pattisti è
la sensazione che Ricomin-

Patto Nuovo e Psi verso l’alleanza elettorale ciamo rappresenti, seppur


non formalmente, una cor-
rente interna al Pd. E invece
la civica cerca di trovare un
Patto Nuovo e socialisti verso l’intesa fronto con il Pd continua, ri) — è quella di formare un- canale di dialogo col Pd, co-
elettorale per le provinciali del 2011. Il seppure in modo molto cau- ’alleanza con socialisti e for- me testimoniano gli incontri
confronto avviato alcune settimane fa tra to, la presa di distanza da ze civiche presenti in provin- (l’ultimo è avvenuto nei pri-
la civica che aveva candidato sindaco Za- parte del Patto dal Pdl — che cia ma che facciano a grandi mi giorni del mese) col segre-
niboni e il Psi sembra arrivato vicino al pure aveva lanciato espliciti linee riferimento al centrosi- tario cittadino Giovanni Bu-
punto di svolta. L’obiettivo è l’alleanza segnali di interesse verso lo nistra. Sembrano invece es- voli. All’incontro, peraltro,
con un proprio candidato presidente. stesso Zaniboni — sembra es- sersi raffreddate le prospetti- c’erano per Patto Gianni Lui
sere al momento netta. ve di’alleanza’ con la coope- e Alberto Grandi oltre al so-
Antonino Un percorso, per la verità, L’ipotesi per le provinciali rativa Ricominciamo, che ve- cialista Chiodarelli. L’avvici-
Zaniboni non ancora ufficializzato. maturata all’interno di Patto de al proprio interno molti namento non è semplice.
e il presidente Ma l’idea di fondo che ha por- Nuovo — la cui dirigenza è esponenti Democratici (Rug- Una parte dei democratici è
di Patto Nuovo tato socialisti e pattisti ad in- formata da esponenti giova- gero Ruggeri, Antonio Viot- poco incline a cercare il dia-
Luca Odini tensificare gli incontri è quel- ni (sui trent’anni) e nuovi to, Giorgio Maglia) che fan- logo con un movimento fatto
la di formare un terzo polo al- per lo scenario politico (il no riferimento all’area criti- nascere da Zaniboni per can-
ternativo al tradizionale cen- presidente dell’associazione ca verso l’attuale segreteria didarsi (dopo essere uscito
trosinistra guidato dal Pd e è Luca Odini e il capogruppo comunale Incontro nei pros- dal Pd) contro Fiorenza Brio-
al centrodestra. Ma se il con- in consiglio è Andrea Mura- simi giorni tra Patto Nuovo. ni. (nico)

Lago Paiolo, il Comune dice sì Le richieste


u Chiarimenti su gestione di bosco FAVORITA
IN BREVE

al nuovo insediamento e raccolta acque meteoriche


u Maggior mitigazione vegetale
Denunce a due suzzaresi
per furto di scarpe

La Provincia mette il freno dei distributori di benzina vicino


al quartiere
Due donne di Suzzara, una
di 57 e l’altra di 46 anni, sono
state denunciate per furto ag-
gravato. Lunedì pomeriggio
hanno tentato di rubare alcu-
Via Roma conferma le prescrizioni imposte dalla Brioni u Verificare il rispetto del bosco ne paia di scarpe al negozio
L’assessore De Togni: ma faremo nuove consultazioni al piano di indirizzo forestale Scarpe & Scarpe di fronte al
centro commerciale La Favo-
della Provincia rita. Ma mentre uscivano dal
di Nicola Corradini negozio sono state tradite
dal sistema d’allarme e bloc-
Il Comune dà un parere positivo al pia- gennaio dalla precedente amministrazio- u Imprecisioni nella segnaletica cate dal servizio di vigilanza.
no per la costruzione del nuovo quartiere ne. Ma l’iter della pratica non sembra es- orizzontale e verticale Il bottino sarebbe stato co-
nella valle lago Paiolo, seppur condizio- sere concluso. L’assessore all’urbanistica munque molto magro: un’ot-
nato da alcune prescrizioni. Lo dice un de- Anna Maria De Togni, spiega che «ci sa- tantina di euro il valore delle
libera di giunta che riprende le richieste ranno altre consultazioni prima del verti- u Cosa si intende fare per la fruibilità calzature.
di chiarimenti e integrazioni elaborate in ce organizzato dalla Regione».
del bosco vicino all’area pozzi GIARDINI VALENTINI
«Soltanto dopo la delibera- La posizione dell’assessorato
zione — spiega la De Togni all’ambiente di palazzo di Ba- u Chiarimenti sulla collinetta del parco Venerdì musica anni ’60
— abbiamo appreso dalla Re-
gione che potevano essere ap-
gno, appoggiate dall’esecuti-
vo, sembrano essere decisa- tematico, sulle funzioni ricreative e martedì il tombolone
portate nuove osservazioni. mente più severe rispetto a previste e sulla fruizione Ultimi appuntamenti con
Perciò faremo nuove consul- quelle di via Roma. ‘L’estate ai giardini Valenti-
tazioni». In quella riunione L’altra sera, intanto, si è dell’anfiteatro. ni’, la rassegna che anima il
di giunta, pe- svolto l’incontro promosso De Togni 209RICH.cdr giardino di corso vittorio
raltro, erano dall’assessore comunale De Emanuele durante il mese di
Il 29 l’incontro assenti il sin-
daco e gli as-
Togni tra impresa edile pro-
ponente e gli autori delle os-
e pareri degli enti locali. Per-
ché la parola finale sulla va-
campagna elettorale per le
regionali.
luglio. Venerdì dalle 16.30 al-
le 18.30 si esibirà la Blu Ar-
con la Regione sessori Bene- servazioni presentate al pia- lutazione d’impatto ambien- Cosa prevede la delibera mony Band: Alessandro e
dini, Cava- no (il comitato Salviamo il tale spetta al Pirellone. Per del Comune? Il testo si richia- Gilberto proporranno musi-
prima della decisione rocchi, Chiz- Paiolo con Sergio Ciliegi di questo motivi nei mesi scorsi ma esplicitamente alle osser- ca revival degli anni Sessan-
zini e Irpo. Forum, il pidiellino Giuliano il comitato Salviamo il Paio- vazioni espresse in gennaio e ta. La rassegna proseguirà
Anche la Longfils, l’ex capogruppo del lo si era rivolot all’allora as- inviate alla Regione. Nel te- martedì con il tombolone.
giunta provinciale ha delibe- Prc, Matteo Gaddi che ritie- sessore leghista Davide Boni sto si prende atto che «la do- L’ultimo appuntamento è in
rato ieri pomeriggio sull’ar- ne il piano illegittimo e da e, più recentement,e allo stes- cumentazione integrativa programma sabato 31 luglio
gomento. Da palazzo di Ba- bocciare) nel tentativo di tro- so governatore lombardo Ro- prodotta risponde puntual- con la commedia dialettale
gno arrivano prescrizioni so- vare una mediazione tra le berto Formigoni (che li ave- mente alle richieste» tranne ‘L’usel in gabbia’ proposta
stanziose all’impresa relati- parti in vista del vertice del va incoraggiati a non desiste- quelle sulle vasche per l’ac- dal gruppo TeatroMania.
vamente agli interventi di 29 organizzato dalla Regione re) in occasione della sua vi- qua meteorica. Tutti gli spettacoli sono a in-
compensazione ambientali. per raccogliere osservazioni sita a Mantova durante la A RIPRODUZIONE RISERVATA gresso gratuito.

203RN21.cdr

Quattro Porter elettrici e super-tecnologici in viaggio per Shanghai


Gite in battello PER LA PUBBLICITÀ SU

La grande sfida pulita di Piaggio con i Barcaioli


Quattro Piaggio Porter ele- ter city, better life” è il tema Ancora notti illuminate dalla luna piena
ctric power saranno protago- dell’esposizione universale con “I Barcaioli del Mincio’’ che ripropongo-
nisti di un viaggio di 13mila 2010: l’arrivo a Shanghai di no come ogni mese estivo, suggestive escur- A. MANZONI & C.

chilometri dall’Italia a Shan- una piccola flotta di veicoli a sioni fluviali nelle notti di plenilunio. In par-
ghai interamente realizzato impatto ambientale zero, ticolare, i Barcaioli del Mincio propongono Piazza Mozzarelli, 7 - Mantova- Tel. 0376/375511 - lun./ven. 8.30-12.20; 14.30-18.30/ sab. chiuso
con sistemi di visione artifi- simboleggia il contributo che un itinerario suggestivo dal santuario delle
ciale in grado di garantire la i centri di ricerca italiani e Grazie a Mantova.
guida senza pilota. L’iniziati- l’industria Il prossimo appuntamento dell’estate è per
va, prima al mondo nel suo nazionale il oggi, domani, domenica, lunedì e martedì
genere, nasce dalla collabora- possono da- dalle venti con partenza dal porticciolo di
zione tra Piaggio, Università re alla pro- Grazie di Curtatone (che si trova nel parco
di Parma e VisLab, spin-off gettazione di sul retro del Santuario), suggestivo punto di
dell’Università di Parma che una mobilità partenza per assistere all’affascinante scena-
opera nel campo della visio- eco-compati- rio delle Valli del Mincio.
ne artificiale e dei sistemi in- bile e sem- Si parte al tramonto, tra luce e colori che
telligenti per applicazioni au- pre più evo- mutano poco a poco, tra voli di aironi, falchi
tomotive, mentre Overland luta. I quat- di palude e una sorprendente vegetazione ac-
avrà la responsabilità logisti- tro Porter sa- quatica, canneti, ninfee e le magie esotiche
ca del viaggio. Il programma ranno spinti del fior di Loto.
della spedizione, che è parti- dalla motorizzazione elettri- A metà percorso è prevista una sosta per ri-
ta da Roma dalla Farnesina - ca di serie, in grado di garan- storo con risotto alla mantovana e lambru-
alla presenza, tra gli altri, tire una velocità massima di sco, ritorno tra le magiche atmosfere del
del ministro degli Affari este- 55 chilometri orari e un’auto- chiaro di luna, fino all’incantevole scenario
ri Franco Frattini, e del pre- nomia di 110 km con una ri- Viaggio in notturna del Santuario delle Grazie.
sidente di Piaggio Roberto carica. I veicoli forniti dalla ecologico Durante la navigazione gli esperti barcaio-
Colaninno - dopo aver preso società guidata da Colaninno I Porter li, nati e vissuti sul fiume, vi accompagneran-
le mosse due giorni fa da Mi- Piaggio sono stati integrati Piaggio no con esperienza e professionalità. La dura-
lano, prevede l’arrivo il 26 ot- con la tecnologia VisLab: si- ta dell’escursione è di circa tre ore, ed è obbli-
tobre all’Expo di Shanghai, stemi di percezione, decisio- gatoria la prenotazione.
dopo aver attraversato Ita- ne, controllo alimentati da Per ulteriori informazioni e per prenotare
lia, Slovenia, Croazia, Ser- pannelli solari e interfacciati la gita: consorzio “I Barcaioli del Mincio” (Il
bia, Ungheria, Ucraina, Rus- con gli altri veicoli della spe- telefono è lo 0376-349292 www.fiumemin-
sia, Kazakistan e Cina. “Bet- dizione. cio.it)
NC3POM...............23.07.2010.............00:10:32...............FOTOC21

GAZZETTA CRONACHE MANTOVANE VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 13

Borgochiesanuova. Il Comune affida gli incarici ai tecnici dei lavori pubblici TORRETTE
La coop Alce Nero
Contratto di quartiere al via costruirà
Quattro mesi per i progetti un centro famiglie
A fianco degli interventi
messi in campo dagli enti
di Corrado Binacchi locali e dall’Aler, con i
contributi della Regione, a
Con la firma dell’accordo quadro tra Borgochiesanuova si
Ministero e Regione la progettazione de- muoveranno anche i privati.
gli interventi del contratto di quartiere L’area verde di 2mila e 700
di Borgochiesanuova può finalmente en- metri quadrati al confine tra
trare nel vivo. via Europa e via Rinaldo
Mantovano, di proprietà
Entro quattro mesi dalla Via Miglioretti comunale, è stata infatti
firma dell’intesa (l’ultimo at- verrà frazionata in due parti
to di una vicenda partita con riqualificata dall’amministrazione di via
la candidatura, da parte di A destra l’area Roma. In una zona del
via Roma e dell’Aler, al fi- di via Europa terreno, a due passi dal
nanziamento degli interventi dove nascerà quartiere residenziale Le
che cambieranno il look dei il centro Torrette, sorgerà il centro
quartieri Borgochiesanuova famiglie per le famiglie finanziato
e Pompilio) i tecnici dovran- con i fondi del contratto
nno presentare i progetti al mentre nell’altra, messa
Pirellone. E saranno i proget- all’asta dal Comune e
tisti del settore lavori pubbli- assegnata ad Alce Nero dopo
ci a curare il lavoro, dopo due ribassi, la cooperativa
che il Comune ha deciso di realizzerà un’altra struttura
svolgere in proprio la proget- che ospiterà servizi per le
tazione. «Una scelta — spie- famiglie. La prima fase della
ga Ernesto Ghidoni, dirigen- progettazione durerà
te del settore servizi sociali
con la delega operativa sul
Ciclabili, parcheggi e giardini Nel piano da sei milioni quattro mesi. I primi
cantieri, tra
contratto di quartiere di Bor- Firmato l’accordo quadro anche 32 appartamenti Borgochiesanuova e
gochiesanuova — dettata da Pompilio, apriranno nei
due motivazioni. La prima è tra Ministero e Regione nel quartiere di Pompilio primi mesi del 2011.
di natura economica, perché
con la progettazione interna
contiamo di risparmiare un ni sono stringenti e non si opera». Conti alla mano il milioni di euro tra i finanzia- ascensori e di impianti per il verde. Tra i progetti previsti
po’ di risorse, l’altra fa riferi- può sforare, pena la perdita primo cantiere dovrebbe menti regionali, del Comune risparmio energetico. Sul la riqualificazione di via Mi-
mento invece alla volontà di dei finanziamenti. Una volta aprire quindi nella primave- e dell’ex Iacp. Sul piano del- fronte dei servizi, invece, il glioretti (dove si trovano la
valorizzare le professionalità ultimata la progettazione de- ra 2011. l’edilizia residenziale pubbli- piano prevede la realizzazio- scuola materna e le elemen-
e le competenze dei tecnici finitiva, e ottenuto l’ok dalla Il contratto di quartiere, ca, è prevista la costruzione ne - nell’area tra via Europa tari), la trasformazione del-
dei lavori pubblici». Quattro Regione, passeremo all’ese- che fa capo all’assessorato di di 32 nuovi appartamenti in e via Rinaldo Mantovano - di l’area verde della Cinciana
mesi di tempo per la proget- cutiva. Ed entro centottanta Marco Cavarocchi ma che in- via Loria, a Pompilio, (di pro- un centro di promozione so- in un parco pubblico attrez-
tazione di numerosi interven- giorni, sempre in base alle crocia anche le competenze prietà dell’Aler) al posto di ciale destinato, in particolar zato, la realizazzione di un
ti non sono molti. «Dovremo condizioni previste nell’ac- di quello di Giampaolo Bene- due vecchie palazzine desti- modo, alle famiglie. parcheggio, di un sistema di
fare le corse — continua Ghi- cordo quadro, dovremo dare dini, prevede diversi inter- nate alla demolizione. I nuo- Il resto del pacchetto ri- piste ciclabili e dell’illumina-
doni — anche perché i termi- il via ai lavori della prima venti per un totale di oltre 6 vi alloggi saranno dotati di guarda le infrastrutture e il zione in via Revere.

POLEMICA
«Pagate parcelle legali per 477mila euro»
Sodano bacchetta Carra sul ‘lascito’ dell’amministrazione Brioni
«E’ legittimo avere opinio- che il sindaco dà a Carra e dialogo. Segno, insomma,
ni diverse, ma Carra non Il sindaco perentoria. «Con queste pre- che non tutti vogliono rima-
può dire che ho fatto una fi- al parlamentare messe la sua interrogazione nere in causa a lungo con la
guraccia. Può non essere è priva di fondamento». pubblica amministrazione».
d’accordo con me ma il sinda- del Pd: sul vincolo Capitolo contenziosi. Soda- E la busta? «Queste — conti-
co va rispettato». Il giorno do-
po le accuse mosse dal parla-
per i laghi non cambio no apre l’armadio alla destra
della sua scrivania ed estrae
nua mostrando una decine
di fogli — sono le parcelle pa-
mentare del Pd, Marco Car- idea, l’interrogazione un raccoglitore blu e una bu- gate ad avvocati esterni al-
ra, Nicola Sodano passa al Contenzioso e vincoli sta. «Nel raccoglitore — dice l’ente durante il mandato del-
contrattacco. La vicenda La- Il sindaco Nicola Sodano a Bondi è inutile sfogliando le pagine — abbia- la Brioni. Il totale è di 477.318
gocastello e i vincoli, i con- replica al parlamentare del Pd mo raccolto tutti i contenzio- euro, una cifra enorme». Su
tenziosi tra i privati e il Co- si avviati durante l’ammini- polo chimico e parcheggi
mune, il polo chimico. La ri- colo sulle sponde dei laghi lo sono efficaci se apposti nel- strazione Brioni. Sono più di «quello che conta è nel pro-
sposta di Sodano spazia a tre- non ho affatto cambiato idea. le zone che necessitano effet- 120, e vanno ordinati per sca- gramma di mandato approva-
centosessanta gradi. «Partia- Il punto è un altro, è ridefini- tivamente di tutela. Non so- denza, gravità ed onere. Un to all’unanimità dalla giun-
mo dall’interrogazione an- re cioè l’esatta perimetrazio- lo, parlare di vincolo non lavoro lungo e complesso, ta, e che in settembre verrà
nunciata da Carra al mini- ne di quel vincolo. E’ il con- vuol dire pensare solo alla vi- che porta via un sacco di tem- presentato al consiglio. I mo-
stro Bondi. E’ tra i compiti cetto di ‘mediazione alta’ cenda Lagocastello ma an- po anche agli uffici, a partire saici? Credo che al sindaco
dei parlamentari interrogare che, durante la campagna che ad altre questioni che po- dall’avvocatura. Di positivo non si possa dire proprio nul-
i ministri, sono pagati anche per le primarie del Pd, era trebbero riguardare le spon- c’è che quando il Comune la. Piuttosto, in questo caso,
per quello. Ma sull’opportu- stato espresso anche da Rug- de, penso ad esempio alla tan- chiama i privati per un in- la caduta di stile è di Marco
nità che venga posto un vin- gero Ruggeri, perché i vinco- genziale ovest». La risposta contro trova disponiblità al Carra». Fiorenza Brioni

Crollano i salari dei muratori


Fillea: nel Mantovano boom di cassa integrazione
Costruzioni in crisi in Lombardia, dove tra secondo collaudati rituali di corruzione e col-
il 2008 ed il 2010 quasi 22mila edili hanno per- lusione tra politica ed affari».
so il lavoro e la cassa integrazione è cresciu- I dati mantovano indicano, tra il 2007 e il
ta oltre quattro volte (+321%), con un calo 2009, un calo di 448 addetti (-17%), un aumen-
del 20% delle ore lavorate. Si tratta di un qua- to della cassa integrazione del 637% e una di-
dro negativo, minacciato anche dal problema minuzione delle ore lavorate del 26%. In for-
delle infiltrazioni mafiose nei cantieri, su cui te calo, secondo i dati diffusi dal sindacato de-
ieri ha fatto il punto la Fillea, il sindacato de- gli edili della Cgil, anche il monte salari, con
gli edili della Cgil. Tra i presenti, il segreta- una contrazione in poco meno di tre anni del
rio generale della Cgil regionale Nino Baseot- 22%. Mentre diminuisce il lavoro, aumenta-
to, affiancato da Marco Di Girolamo, segreta- no i morti nei cantieri. E’ questa la tendenza
rio generale Fillea-Cgil Lombardia e Walter nazionale registrata dalla Fillea. Rispetto al
Schiavella, numero uno della Fillea-Cgil na- 2008, secondo il sindacato, in termini assoluti
zionale. «Anzichè essere il volano per la ri- gli infortuni sono diminuiti del 16,2% e le
presa — ha denunciato Baseotto — il settore morti nei cantieri dell’1,4%, ma se si conside-
dell’edilizia sta rischiando di perdere comple- ra il numero di ore lavorate, scese da 701,18 a
tamente i propri connotati, stritolato tra un 597.17 milioni (-4,05%), le morti sul lavoro au-
mercato delle grandi opere pubbliche sottrat- mentano del 15,82% e dell’11,8% rispetto al
Un muratore extracomunitario to alla competizione e consegnato a cricche, numero di addetti.
P04POM...............22.07.2010.............20:18:22...............FOTOC24
NC4POM...............23.07.2010.............01:00:50...............FOTOC21

GAZZETTA CRONACHE MANTOVANE VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 15

TRAGEDIA SFIORATA IL SERVIZIO

In fiamme il divano “Ape Maya”, a settembre


un nuovo asilo nido
Anziana rischia Organizzazione dell’ambiente, libera scel-
ta delle attività per favorire gli interessi del
bambino e utilizzo di materiale sensoriale
montessoriano. A settembre verrà inaugura-
to l’asilo privato ‘Ape Maya’ in via Isabella

di soffocare in casa D’Este.


«L’ambiente - spiega Federica Rizzi, una
delle ideatrici del nuovo progetto educativo -
comprende una zona molto ampia dedicata
alle attività ludiche, strutturata in angoli
Quando i vigili del fuoco sono arrivati morbidi per l’accoglienza dei lattanti ed ango-
li di gioco simbolico per i bambini più gran-
Domenica in viale Piave l’appartamento era invaso
da una cortina di fumo nero e irrespirabi-
le. E dal divano, dove l’anziana avrebbe
di». L’asilo accoglierà bambini da zero a tre
anni.
la Fiera dimenticato una sigaretta accesa, ardeva-
no ancora le fiamme.
«Il nostro - continua Rizzi - è un asilo di
nuova concezione, una struttura ricreativa
del Broccante Un agente La donna, spaventata, è an-
con personale competente. Stiamo già stu-
diando un ampliamento dell’offerta formati-
davanti data a rifugiarsi in bagno. Lì va attraverso la realizzazione di numerosi
Domenica dalle 18 a al palazzo è stata trovata dai vigili del progetti: nido aperto, un programma di acco-
mezzanotte torna la fiera di viale Piave fuoco che si sono preoccupa- glienza e inserimento e uno di psicomotri-
del Broccante: chiunque ti di portarla subito fuori e di cità. Abbiamo curato con molta attenzione
può improvvisarsi vendi- farle respirare un po’ di aria anche gli arredi, che nel nostro settore sono
tore. Una visita alla fiera pulita in attesa dell’arrivo una componente importante. L’aspetto peda-
costituisce un buon moti- dell’ambulanza. Anna Maria gogico sarà gestito dall’insegnante Maria
vo per approfittare di una Cantarelli, 77 anni, se l’è ca- Tommaselli, che vanta grande esperienza e
passeggiata tra centinaia vata senza serie conseguen- lari. Secondo l’ipotesi di vigi- co, arrivati due minuti dopo. professionalità».
di oggetti e forse la possi- ze. Ma ha rischiato grosso. li del fuoco e polizia locale ad Per consentire il parcheggio C’è spazio anche per un laboratorio dedica-
bilità di scoprire il pezzo Non tanto originare l’incendio del diva- dell’autobotte, la polizia loca- to ai genitori: “Mamma, papà... mi leggi una
raro inatteso o cercato da per l’incen- no, che si trovava in cucina, le ha chiuso una carreggiata, storia?”. Gli altri obiettivi del nuovo asilo?
anni. La fiera prevede sia
la vendita che il baratto
Viale Piave, sigaretta dio, rimasto
circoscritto
sarebbe stata una sigaretta
dimennticata accesa. Le
da viale Hermada a piazzale
Gramsci.
La collaborazione con licei ed enti pubblici e
un programma di psicomotricità. Il coordina-
della merce. E’ richiesta dimenticata: il fumo al divano, fiamme non sono divampate I vigili del fuoco sono stati mento pedagogico dell’asilo sarà curato dal-
una quota di partecipazio- ma per il fu- rapidamente, c’è stata al con- rapidissimi. Hanno raggiun- l’insegnante Maria Tommaselli. All’interno
ne di 4 euro e la tessera invade l’appartamento mo che s’è trario una combustione len- to il terzo piano, sono entrati del nido verrà fornita consulenza pediatrica.
Arci. Ad ogni espositore è sprigionato ta che ha prodotto una densa e hanno spento senza diffi- L’asilo ‘Ape Maya’ accoglie tutti i bambini
richiesto un tavolo pro- da tessuto, le- cortina di fumo. coltà il fuoco, che non s’era da zero a tre anni dal lunedì al venerdì dalle
prio o un gazebo. I cancel- gno e plastica: poteva ucci- Ad accorgersi dell’odore di ancora propagato. La donna 7.30 alle diciotto. Sabato mattina 8.30-13. Ora-
li per l’allestimento saran- derla, soffocarla. bruciato e del fumo che co- è stata trovata in bagno: era ri flessibili su richiesta. Servizio mensa ester-
no aperti dalle 16. Per in- La tragedia è stata sfiorata minciava a raggiungere il spaventata e aveva respirato na. Ma non solo. Sarà attivo il servizio ba-
formazioni e iscrizioni ieri pomeriggio attorno alle pianerottolo e le scale, sono del fumo ma stava bene. Po- by-parking «nato dal desiderio di assistere ed
contattare il centro cultu- diciassette in una delle due stati i vicini di casa. Inutile il co dopo è stata sottoposta a intrattenere i bambini brevi periodi di assen-
rale Papacqua: palazzine in mattoni della tentativo di bussare alla por- visita dai sanitari del 118. za dei genitori».
0376/364636. prima metà del Novecento ta: nessuna risposta. Quindi Ma niente ricovero, la donna Per informazioni ed iscrizioni si può con-
che fronteggiano villa Nuvo- la telefonata ai vigili del fuo- l’ha rifiutato. tattare il 349-8250893. (vin.cor)

In 438 dicono no al parcheggio


In Comune la petizione per difendere il Dlf
Hanno raccolto oltre quat- della delegazione al capo di cietà ferroviaria) era stato il hanno precisato i promotori
trocento firme in pochi gior- gabinetto dell’amministrazio- presidente di Mantova Par- — perchè anche diversi pen-
ni contro l’ipotesi di costrui- ne, Danilo Soragna, che li ha king, Franco Bonaffini, in un- dolari provenienti dai comu-
re un parcheggio a raso nel- ricevuti. ’intervista sulla Gazzetta. L’i- ni limitrofi hanno aderito.
l’area alberata del Dopolavo- E’ stato lo stesso Soragna a potesi, che aveva ottenuto Molte firme le abbiamo an-
ro dei ferrovieri (Dlf). Ieri precisare alla delegazione un certo consenso da parte che raccolte tra gli operatori
mattina i promotori della pe- che l’amministrazione «non dell’Uncom e dell’assessore e tra i genitori dei ragazzini
tizione, un gruppo di abitan- ha ancora discusso della loca- al traffico Espedito Rose, è che frequentano il Cred esti-
ti dei condomini che si affac- lizzazione dei nuovi parcheg- stata bocciata dal responsabi- vo organizzato dall’associa-
ciano sul circolo di viale Fiu- gi a servizio del centro stori- le delle opere pubbliche del- zione San Pio X proprio negli
me, si sono presentati a sor- co. Quindi anche quello con- la giunta, Giampaolo Benedi- ambienti del dopolavoro fer-
presa in Comune per conse- tro cui vi battete è solo un’i- ni. Lo stesso Bonaffini, in un roviario».
gnare il documento sotto- potesi come molte altre. Di intervento successivo, aveva Allegato alla petizione, in-
scritto da 438 persone. «Non certo se l’amministrazione ridimensionato l’ipotesi spie- fatti, c’è una nota della coor-
vogliamo perdere quell’area valuterà la possibilità di rea- gando che era uno scenario dinatrice del settore miniba-
verde e soprattutto chiedia- lizzare un parcheggio al Do- immaginato dal suo prede- sket del Cred, Maria Grazia
mo che non aumenti l’inqui- polavoro, terrà presente an- cessore Graziano Broglia. Palmieri, a sostegno dell’ini-
namento in una zona dove la che la vostra petizione». La petizione, in ogni caso, ziativa. «Vi ringraziamo —
circolazione di auto è molto A rendere nota la possibile è stata protocollata dallo stes- scrive ai promotori — per
cresciuta negli ultimi anni», costruzione di un parcheggio so Soragna. «Contiene anche ciò che potrete fare per la sal-
hanno spiegato Guglielmo a raso nel circolo dopolavori- molte firme di persone che vaguardia dell’ambiente nel
Delegazione. I promotori affidano le firme a Danilo Soragna Colombo e gli altri membri stico (area proprietà della so- non abitano nel quartiere — dopolavoro». (nico)

Per gli schiavi di Hitler SportVillage, la Brioni va all’attacco


udienze ancora rinviate Dopo l’ok all’ampliamento: «Tonghini è in palese conflitto di interessi»
A quattro giorni dalla scomparsa Il Partito Democratico va fuorvianti le prescrizioni im- lui, cioè non partecipare alla
del promotore Spartaco Gamba, nuo- all’attacco della giunta sul poste dalla giunta allo Spor- seduta di giunta che ha auto-
vo rinvio per i due processi civili con via libera all’allargamento tVillage: «Sono cose ridicole rizzato i lavori».
i quali una novantina di schiavi di dello SportVillage, al Trince- che non possono certo essere Infine l’attacco diretto al
Hitler chiede un risarcimento alla rone. Un allargamento che la fatte passare per compensa- sindaco Nicola Sodano: «Si è
Germania. In entrambi i casi il moti- giunta Brioni aveva ridimen- zioni ambientali: si chiede di consumato un atto grave,
vo è il cambio del giudice. Dunque ie- sionato «per evitare specula- mantenere solo due piante e che preoccupa sotto il profilo
ri a Brescia sono andate in scena due zioni assurde». L’attacco arri- di realizzare un parcheggio politico e istituzionale — è
udienze interlocutorie. va con un intervento con- pubblico, che non si capisce l’affondo dei tre consiglieri
Per la prima tranche di 45 ex pri- giunto di tre consiglieri della a chi dovrà servire». — Sodano continua a parlare
gionieri bisognerà aspettare aprile commissione territorio: la E poi Brioni, Campisi e e giustifica questi fatti con la
2012, quando si dovrebbe arrivare al- stessa Brioni, Matteo Campi- Stermieri parlano di un «pa- ‘riconciliazione’. Ma ci sem-
l’ultima udienza. Per la seconda par- si e Dino Stermieri. lese e imbarazzante» conflit- bra solo una scusa buona
te si tornerà in aula il 16 dicembre. «Con il nuovo piano — di- to di interessi per l’assessore per tutte le vicende che trat-
C’è però un punto a favore degli ex cono i tre democratici — si allo sport e alla promozione tano di nuovo cemento e di
internati: la Germania nemmeno ieri introduce qualcosa di molto della città Enzo Tonghini: «È nuove edificazioni. Dovreb-
ha fatto ricorso al decreto che so- diverso rispetto alla funzio- il presidente di SportVillage, be preoccuparsi di dichiara-
spende le azioni contro gli Stati che ne iniziale cui era stata desti- dunque ha interessi propri re regole nette, chiare e tra-
hanno chiesto l’immunità ad altri nata quell’area, cioè dall’o- nella società che realizza que- sparenti per tutelare il bene
Paesi (diritto che l’Italia non ha rico- biettivo di promuovere sport sta operazione. E di sicuro comune e non interessi parti-
nosciuto per fatti così gravi). e benessere». I tre giudicano non basta fare come ha fatto colari». La palazzina di Sportvillage
NC5POM...............23.07.2010.............00:11:22...............FOTOC21

16 VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 CRONACHE MANTOVANE GAZZETTA

AGROALIMENTARE A quasi un mese dalla scadenza del contratto


caos nelle compravendite: soffrono i piccoli

Niente accordo, latte ancora senza prezzo


Gli industriali non cedono. I produttori: non scenderemo sotto i 38 centesimi al litro
di Gabriele De Stefani
NO ALLA MANOVRA
Ancora un nulla di fatto. Per la seconda volta in venti
giorni il tavolo tra industriali e produttori di latte con-
vocato nella sede milanese di Unioncamere si è concluso All’indomani della protesta Coldiretti
senza un accordo. E così gli allevatori continuano a lavo-
rare senza un contratto di riferimento.
Delegazione mantovana
Il precedente è scaduto il za contratto di riferimento,
30 giugno e fissava un prezzo
di 33,156 centesimi al litro. Il
le compravendite oscillano
tra livelli molto diversi. C’è
al sit-in Cia alla Camera
primo luglio, primo giorno di
trattative, le parti si erano
chi, specie i piccoli, viene
messo alle strette e deve ce- «Peccato essersi divisi»
presentate su posizioni mol- dere ancora a quota 33. Ci-
to lontane: i produttori chie- sterne spot (singole), specie C’era anche una delegazione ai
devano 40 centesimi, gli indu- dall’estero, si vendono a agricoltori mantovani alla manifesta-
striali non andavano oltre 40-42 centesimi. In mezzo c’è zione della Cia di ieri mattina a Mon-
un’offerta di 34 e mezzo. Mer- un’ampia rete di produttori tecitorio. Tra loro il presidente pro-
coledì a Milano nessun riav- che, con accordi tra piccoli vinciale Luigi Panarelli e quello re-
vicinamento. Coldiretti, Con- gruppi e industriali, lavora gionale Mario Lanzi, anche lui man-
fagricoltura e Cia continua- sui 37-38 centesimi. Il tutto in tovano. In tutto c’erano circa duecen-
no a chiedere un netto au- attesa delle fatture per le con- to persone a dire no alla manovra
mento in virtù della ripresa segne di luglio, attese per il del governo e in particolare alla pro-
del mercato dei formaggi. Gli 10 agosto. roga semestrale concessa agli splafo-
industriali hanno conferma- Dunque pare certo che si fi- natori per il pagamento della rata
to l’offerta precedente e chie- nisca al di sopra dell’attuale sulle multe per gli sforamenti nella
sto alla controparte di tenere quota 33 (i costi di produzio- produzione di latte. I manifestanti
come base quota 37. Una via ne, per un’azienda di medie hanno ricevuto la visita e l’appoggio
per strappare un prezzo che dimensioni, sono di circa 35 di parlamentari di tutti i partiti ad ec-
potesse stare a metà strada centesimi al litro). Ma le trat- Trattativa tavoli di trattativa — dice più — dice il presidente di cezione della Lega, sostenitrice del
tra quei 37 e i 34 richiesti. tative non escono dallo stal- difficile Mario Lanzi, presidente re- Confagricoltura — un anno rinvio.
«Non chiediamo di chiude- lo, anche per le divisioni tra A vuoto gionale della Cia — uno per fa avevamo eccesso di produ- Quello di ieri è stato il secondo
re per forza a 40 — dice il vi- i comparti: se l’area del Gra- l’incontro ogni comparto. Oppure tra zione e prezzi in picchiata, sit-in in due giorni dopo quello della
cepresidente della Coldiretti na è più disponibile, quella di mercoledì aziende significative e loro ora l’opposto. La produzione Coldiretti, mentre ieri sera Confagri
Fabio Paloschi, presente al dei formaggi freschi lo è solo alla sede fornitori. Così è dura, perché in qualche modo va regola- manifestava a Cremona. «È un pecca-
tavolo — Ma così siamo sotto in parte e quella del latte ali- Unioncamere Assolatte è troppo divisa». mentata, altroché abolire la to essersi divisi — dice Panarelli —
il valore di mercato». Ma mentare, ancora in sofferen- a Milano Sergio Cattelan ripropone Pac». Sta dicendo che le quo- dal momento che questa volta siamo
qual è il valore di mercato? za, frena a concedere aumen- un ragionamento più ampio: te vanno salvate? «Perché tutti sulle stesse posizioni».
Nelle ultime settimane, sen- ti. «La soluzione è aprire più «È il sistema che non regge no?» azzarda Cattelan.

NOMINE
Borra è il nuovo presidente della Valdaro spa
L’ingegner Luciano Borra
è il nuovo presidente della Via libera dai soci: Camocardi vice, in consiglio anche Andreani
Valdaro spa. Lo ha deciso
l’assemblea dei soci, che si è vesi facendo riferimento alle
riunita ieri per sciogliere il Pavesi (Pd) risorse destinate al sistema
nodo delle nomine. Al timo- attacca il governo idroviario Cremona-Manto-
ne della società che si occu- va che il Pirellone si appre-
pa delle infrastrutture e dei Con i tagli della manovra sta a tagliare in seguio alla
terreni dell’area intermodale
alla periferia della città, Bor-
ci scippano milioni manovra finanziaria — da
anni attendiamo la realizza-
ra prende il posto di Mauri- destinati a migliorare zione delle opere per svilup-
zio Lotti. Nel consiglio di am- pare il sistema idroviario pa-
ministrazione entrano anche l’autostrada d’acqua dano. Ora il governo di Ber-
il vicepresidente della Pro- Luciano Borra lusconi e Tremonti, toglien-
vincia, Claudio Camocardi do le risorse, di fatto vanifica
(che diventa il nuovo vicepre- zio Fontanili, del presidente ti con il quale continuerà a gli accordi». Se non ci saran-
sidente al posto di Nicola Sili- della Camera di commercio collaborare «per far marcia- no correttivi, salteranno -
prandi) e Luigi Andreani, in- Carlo Zanetti, oltre che dei re la macchina di Valdaro». tra gli altri - i finanziamenti
gegnere di 26 anni di San sindaci di San Giorgio e Ron- Sul futuro dell’area inter- per il porto di Valdaro (15,7
Giorgio. La fumata bianca è coferraro. Dopo aver accetta- modale si addensano però nu- milioni), la banchina di Via-
arrivata nel pomeriggio do- to l’incarico Borra, una lun- voloni neri. «Quello che stan- dana (2,2), il collegamento
po un breve confronto tra i ga esperienza alla guida del- no facendo ai danni del no- tra il Po e il canale Manto-
soci alla presenza del sinda- l’ordine degli ingegneri di stro territorio è un vero scip- va-Venezia e Mincio (3,5 mi-
co Nicola Sodano, del presi- Mantova, ha elogiato il lavor- po — protesta il consigliere lioni) e il canale di Cremona
dente della Provincia Mauri- ro del presidente uscente Lot- regionale del Pd Giovanni Pa- (6,7 milioni). La sede della Valdaro spa

Treni Al liceo Belfiore non aveva


fatto faville ma a fine agosto
San Giorgio. Il ragazzo presenterà la sua invenzione in un concorso in Virginia che davvero mi interessa».
La laurea triennale è arriva-
Il ministro
«Il mio iPhone per gli sos»
andrà negli Stati Uniti per ta con 110 e lode e prima del-
presentare il suo i-Phone an- la fine del terzo anno. La ma-
tivalanga. Alessandro Liga- gistrale? In ottobre e il voto,
fa rinviare bò, ventitreenne di San Gior-
gio, ha ideato un prodotto
sorprese a parte, sarà lo stes-
so.
lo sciopero che ha attirato l’attenzione
del ‘Virginia Tech Business Studente crea uno strumento per i soccorsi in montagna ‘Öezti finder’ nasce come
progetto applicativo di svi-
Challange’, il concorso che luppo del business all’inter-
Il sindacato dei macchi- premia la migliore idea im- laun, la mummia ritrovata che sembra imporrà un in- no del corso di Economia del
nisti e dei capi deposito prenditoriale sviluppata da nel 1991 sotto i ghiacci del- nalzamento degli standard di professor Vittorino Filippas,
delle ferrovie annuncia lo studenti di laurea magistrale l’Öetztal, nella zona del Tiro- sicurezza, il nuovo prodotto che parla di Ligabò come ‘di
sciopero: domani e dome- provenienti dagli atenei di lo - spiega Ligabò, che ad ot- potrebbe avere un mercato un sicuro protagonista del
nica braccia incrociate tutto il mondo. tobre conseguirà la laurea promettente. Molti sciatori mondo del lavoro di doma-
dalle 21. La il ministro lo Insieme a lui partiranno magistrale in International muoiono ogni anno in Euro- ni’.
ha differito, forse al pros- due compagni dell’Univer- management della facoltà di pa a causa delle valanghe e «In effetti - conclude Liga-
simo fine settimana. «L’ac- sità di Trento: Martin Egger economia - la novità consiste per salvarli è decisiva la bò, nato e cresciuto a San
cordo sugli equipaggi del (grafico di Bolzano) e Federi- nel fatto che apparecchi del pronta reazione delle squa- Giorgio - ho già trovato un
15 maggio 2009 - attacca il co Facchinelli (ingegnere di genere di solito costano an- dre di soccorso: ecco da dove impiego in una grande azien-
sindacato - è un raro epi- Trento). che 500 euro, mentre il no- è nata l’idea dei tre studenti. da che però non si occupa
sodio di modifica dell’or- «Abbiamo creato un pro- stro prodotto si aggira sui «Ho frequentato il liceo del settore a me più caro,
ganizzazione del lavoro dotto da collegare all’i-Phone 120, lasciando un buon mar- scientifico Belfiore - rivela cioè il fotovoltaico. Sarà un
con enormi recuperi pro- per la localizzazione di perso- gine di guadagno a chi lo pro- Alessandro - ma non ero as- impegno di circa 60 ore setti-
duttivi senza controparti- ne rimaste sotto le valanghe duce». solutamente un secchione. manali, ma mi ritengo molto
te verso i lavoratori». e lo abbiamo chiamato Ötzi Considerando l’evoluzione All’università le cose sono fortunato».
Finder, come l’uomo di Simi- legislativa a livello europeo, Alessandro Ligabò cambiate perchè studio ciò Vincenzo Corrado
NP1POM...............23.07.2010.............00:06:11...............FOTOC21

Via Susani, 10 - Mantova


(vicino entrata ospedale vecchio)
Tel. 0376 355148
PROVINCIA
e-mail: provincia.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.266 - Centralino 0376/3031
INGROSSO SHOP
PARRUCCHIERI ESTETISTE

TRAGEDIA NEI CAMPI La vittima era al lavoro dopo cena


A SAN BENEDETTO La moglie dà l’allarme al risveglio

Dilaniato dalla macchina per le rotoballe


Agricoltore agganciato dalle ruote dentate mentre carica il fieno. Trovato dopo sei ore
di Daniela Marchi
SAN BENEDETTO. Era conosciuto da tut- pressa che raccoglie il fieno e produce le CHI ERA
ti come una persona meticolosa, un agri- rotoballe. L’imprenditore era uscito nei
coltore esperto e competente. La stanchez- campi verso le undici di sera: nel tentati-
za, la fretta, un lavoro da terminare forse vo, sembra, di liberare l’ingresso della
lo hanno tradito. Angelo Mossini, 52 an- macchina da qualcosa che l’ostruiva, è ri-
ni, titolare dell’omonima azienda agrico- masto impigliato nell’ingranaggio e tra-
la, è morto ieri notte dilaniato dalla roto- scinato all’interno della rulliera.

Angelo Mossini era uscito La corte


nei campi la sera tardi, per- SICUREZZA: LA SCHEDA agricola
ché, per ottenere la miglior di via Palazzina
resa, il fieno da erba medica a S. Benedetto
va raccolto in condizioni di
fresco e massima umidità. In
questi giorni il suo lavoro si
svolgeva quasi sempre di not-
te. Col trattore, cui aveva col-
legato la rotoimballatrice,
TESTIMONIANZE
vecchia di vent’anni ma an-
cora funzionante, aveva rag-
giunto il terreno dietro casa,
in via Palazzina 10 e aveva
Lo strazio dei parenti: inspiegabile
cominciato a raccogliere il fo- SAN BENEDETTO. C’è un silenzio rella, la persona che ha spento il trat-
raggio.
Nessuno sa a che ora sia
irreale nella corte di via Palazzina 10
a San Benedetto. Sguardi bassi, oc-
tore e trovato Angelo ormai privo di
vita. Con lei i fratelli Annamaria e
Aveva 52 anni
successa la disgrazia, perché
l’imprenditore era solo. Se-
chi gonfi, abbracci. Non c’è posto per
le parole, non è il momento. Ormai
Giancarlo, il cugino Claudio. «Impos-
sibile che sia successa una cosa del Lascia tre figli
condo quanto ricostruito dal tutto è finito, i macchinari, trattore e genere proprio ad Angelo - dicono -
Servizio di prevenzione del- Modello senza arresto rapido rotopressa per ora sono stati posti era meticoloso, prudente, sempre at- SAN BENEDETTO. An-
l’Asl di Suzzara, pare che sotto sequestro dall’Asl (ma non c’è tento; poteva succedergli tutto, ma gelo Mossini era titolare
l’uomo sia sceso dal trattore Il macchinario che l’agricoltore stava utiliz- molto altro da indagare, presto ver- non questo». della omonima azienda
per liberare il foro d’ingres- zando è la rotoimballatrice a balle cilindri- ranno sbloccati) sono stati spostati E così anche l’amico e vicino di ca- agricola in via Palazzina
so del macchinario, forse che, che viene trainato da un trattore ed azio- dal campo ma nessuno li vuol vede- sa Alfredo Altemani: «Un uomo ecce- 10, un’azienda anche di
ostruito da un grumo com- nato dalla presa di potenza. E’ formato da un re, non stanno nemmeno nel deposi- zionale, corretto. Un professionista coltivazione biologica che
patto di erba o da un basto- raccoglitore che convoglia il foraggio all’inter- to attrezzi. Sotto il pergolato, seduta esperto; non riesco a immaginare co- gestiva insieme alla mo-
ne. Probabilmente credeva no della macchina, dove un sistema meccani- immobile su una panca, c’è la moglie me sia andata, ma è una tragedia in- glie Roberta Turella. Vive-
di risolvere il tutto in pochi co provvede alla formazione della balla. Que- e socia dell’agricoltore, Roberta Tu- credibile». va nella corte di famiglia,
secondi e in modo facile, op- sta continua a ingrandirsi fino a quando l’ope- con moglie e i tre figli, Mi-
pure non voleva ostacolare ratore, controllando uno strumento indicato- chele 26 anni, Riccardo,
la produzione della rotoballa re sulla macchina, visibile dalla trattrice, op- 20 e Mariangela 16, tutti
in corso; così ha tolto la pro- pure mediante un avvisatore acustico stabili- sto, molto spesso lui si addor- studenti.
tezione della rotopressa, sen- sce che questa è sufficientemente pressata. mentava sul divano al ritor- Era molto conosciuto,
za spegnere il motore, opera- Alcuni modelli di rotomballatrice - come quel- no dai campi. Ma, all’alba, Angelo, non solo per il
zione invece che deve essere la di Mossini, probabilmente, vecchia di ven- non vedendolo nemmeno al suo lavoro che svolgeva
prioritaria. Ha cercato di to- t’anni - devono essere fermati per azionare piano di sotto, si è subito al- con competenza e profes-
gliere il foraggio impigliato, la legatura; in altri invece questa operazione larmata. Ha percorso col cuo- sionalità ma anche per-
ma le punte della rulliera lo avviene automaticamente. re in gola i trecento metri ché era cacciatore, alleva-
hanno agganciato, trascinan- Con ogni probabilità - è l’ipotesi del Servizio che separano la casa dal ter- tore di cani da caccia e
dolo dentro al macchinario. prevenzione dell’Asl - l’agricoltore ha tentato reno e là ha trovato il tratto- giudice di gara. Aveva
Una morte orribile, avvenu- di sbloccare l’ingresso del raccoglitore, inta- re ancora in funzione. aderito per anni alla Fe-
ta in pochi minuti, ma il cor- sato, senza spegnere il trattore. Evidente- E il marito, ormai privo di dercaccia (era componen-
po martoriato dell’uomo è ri- mente credeva fosse una manovra da nulla, vita, all’interno del macchi- te del comitato di gestione
masto all’interno della roto- da compiere in pochi istanti. Invece i rostri nario agricolo. La donna ha ambito 2) mentre ora era
pressa in funzione, fino alle della rulliera lo hanno agganciato forse attra- spento il trattore e chiamato iscritto alla Acl (Associa-
cinque e mezza del mattino. verso gli abiti, trascinandolo all’interno. Es- in aiuto uno dei tre figli e un zione cacciatori lombardi)
La moglie dell’agricoltore, sendo, il macchinario, un modello ormai data- vicino di casa. Ma ormai tut- e all’Associazione Segugi
infatti, in tarda serata era an- to, non è dotato nemmeno di un sistema di to era successo. La salma è e Segugisti in qualità, da
data a dormire. Non si è ac- blocco in caso di incidente. La pressa è rima- stata composta all’obitorio un mese a questa parte, di
corta durante la notte che il sta così in funzione per cinque-sei ore. del cimitero locale. Ancora consigliere nazionale.
marito non era a letto; del re- da fissare i funerali. L’ingresso all’azienda agricola (foto Pnt)

Morto alla Latteria Sociale di Roverbella, in chiesa anche i labari dell’Avis e dell’Aido

Folla per l’addio all’operaio caseario


ROVERBELLA. I labari del- venuti, segno tangibile del- tato l’assemblea a riflettere
le sezioni Avis ed Aido di Ro- l’affetto e della stima che le- sul significato dell’esistenza,
verbella sventolavano ieri gava Antonio al suo paese. perchè come disse Gesù ai
pomeriggio all’arrivo del fe- Tra i tanti vi era anche l’as- suoi discepoli, «il Figlio del-
retro di Antonio Roncaglia, sessore provinciale al Lavo- l’Uomo verrà nell’ora che
l’operaio di 52 anni, decedu- ro, Carlo Grassi. Difficile tro- non immaginate». «La paro-
to martedì scorso a causa di vare una spiegazione com- la di Dio non è un riempitivo
un tragico infortunio sul la- prensibile all’accaduto. Ron- -ha affermato il religioso nel-
voro mentre era in servizio caglia era un uomo di espe- l’omelia-. Ci aiuta a leggere
alla Latteria Sociale di Rover- rienza nell’ambito delle man- gli avvenimenti che viviamo.
bella. Una moltitudine di pa- sioni che eseguiva da anni al- Antonio è morto inaspettata- termine delle esequie, è stata
renti, amici, conoscenti e col- la latteria. Un brusco movi- mente sul lavoro. Umana- letta la Preghiera del Donato-
leghi, ha preso parte ieri po- mento delle attrezzature mec- mente ci viene spontaneo re, ricordando il gesto altrui-
meriggio ai funerali, celebra- caniche purtroppo è stato fa- chiederci perchè è successo? stico della famiglia, che ha
ti da don Maurizio Luzzara, tale. Il sacerdote ieri ha ten- Quello che è capitato a Dio, acconsentito all’espianto del-
segretario del Vescovo Ro- tato di infondere coraggio in un modo o nell’altro, capi- le cornee di Antonio. La sal-
berto Busti. La piccola chie- nei cuori dei familiari. Soffer- ta anche a noi». Ha poi invita- ma è stata poi tumulata nel
setta della frazione non è riu- mandosi sul brano del Vange- to a riflettere sull’amore del cimitero locale.
L’ingresso del feretro nella chiesa di Castiglione Mantovano (foto Lui) scita a contenere tutti i con- lo dell’apostolo Luca, ha esor- Signore «che è eterno». Al Graziella Scavazza
P09POM...............22.07.2010.............20:14:09...............FOTOC24

G R A N C A S A N E W S 2 0 1 0

COGLI CHANEL
Parete soggiorno
L’OCCASIONE verniciata bianca lucida
completa di schienale in

DELL’ESTATE vetro verniciato bianco.


L 300 P 45 H 200

CON I PRODOTTI € 390

SOFT
PRONTA Salotto angolare reversibile,
meccanismo d’apertura uso

CONSEGNA letto, penisola contenitore.


Realizzato in ecopelle.
L 238 X 162 P 85 H 86
€ 430

PRONTA
CONSEGNA

€ 430

€ 390

www.grancasa.it

*Promozione valida dal 15-07 al 15-09-10. I prodotti contrassegnati con il Bollino “Pronta Consegna” sono, salvo esaurimento scorte, ritirabili presso il magazzino del Punto
Vendita o presso il magazzino centralizzato di Legnano. Le foto e le descrizioni dei prodotti sono puramente indicative. I prezzi indicati non comprendono accessori e complementi
se non dove espressamente specificato. Vedi Regolamento interno.
NP2POM...............23.07.2010.............00:06:07...............FOTOC21

GAZZETTA PROVINCIA MANTOVANA VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 19

OPERAZIONE ANTI CRIMINE

Un pentito tradisce la banda di rapinatori


Scoperti gli autori dei colpi contro il prete e la tabaccaia di Bondeno
di Giovanni Benvenuti novembre 2004 quanedo han-
no dato l’assalto alla canoni-
GONZAGA (Bondeno). Smantellata la banda di rapina- ca (nella foto) - sempre di IN BREVE
tori che nel 2004, nello spazio di pochi di giorni, aveva Bondeno, legando e rapinan-
prima assaltato la tabaccaia di Bondeno Daniela Folloni do di 1.500 euro il parroco INCIDENTI
e poi il parroco don Luigi Righettini. Una organizzazio- don Luigi Righettini dopo Tre in ospedale
ne pericolosa, con agganci di stampo camorristico. averlo brutalmente colpito e
dopo aver tenuto per ore sot- Due ragazze marocchine
A portarla allo scoperto to sequestro l’anziano genito- sono rimaste ferite caden-
uno collaboratore di giusti- Due malviventi re e le due badanti. Un’azio- do in scooter la scorsa not-
zia facente parte dello stesso
gruppo. Tutti - eccetto due -
sono morti: ne da delinquenti incalliti,
privi di scrupoli e senza
te in via Cervi a Cerese.
Hanno riportato solo con-
dovranno presentarsi il 26 ot- uno ucciso in una faida pietà. A far saltare il tappo e tusioni. Altro incidente ie-
tobre prossimo davanti al
Gup di Civitavecchia per l’u-
di camorra, l’altro portare allo scoperto l’orga-
nizzazione criminale che con
ri pomeriggio a Bancole,
all’incrocio fra la Cisa e
dienza preliminare, dove so- suicida in carcere Adriano Cirillo - secon gli in- via Repubblica, dove un
no state riunificate tutta una quirenti - aveva agganci con uomo in scooter è stato in-
serie di azioni delittuose. Udienza in ottobre una associazione camarristi- vestito da un’auto. Anche
Due, come detto - non ci sa- ca di Montalto di Castro, è per lui, per fortuna, nien-
ranno in quanto uno, Raffae- stato Ignazio Silone, diventa- te di preoccupante.
le Montella, di origine cam-
pana, come tutti gli altri, si è
IL PERSONAGGIO to collaboratore di giustizia.
E’ stato lui a fare i nomi dei CASTEL D’ARIO
tolto la vita in carcere il 18
marzo di 4 anni fa mentre
l’altro, Adriano Cirillo, è ri-
masto ucciso in uno scontro
Gregario ammazzato perché sgomitava complici che avevano preso
parte ai due assalti di Bonde-
no, tra i quali la madre. Tra
le varie accuse, che andava-
Attenti all’autovelox
Da domenica la Polizia lo-
cale effettuerà servizio di
a fuoco tra camorristi. GONZAGA (Bondeno). Adriano Cirillo, di origine campana, no dalla rapina al sequestro rilevazione della velocità
Il primo faceva parte, assie- secondo gli inquirenti legato ad una associazione di di persona, alla violazione di con l’autovelox in orari e
me ad Antonio Palomba, Giu- Montaldo di Castro, era un camorrista rampante. Scalpitava, domicilio, anche l’associazio- luoghi diversi.
seppe Figliolini e Ignazio Sa- stava cercando sempre più spazio. Forse il ruolo di gregario ne a delinquere, dalla quale
lone della banda che il 27 ot- gli stava, col passare del tempo, sempre più stretto. Non è in un precedente processo è BOZZOLO
tobre 2004 ha rapinato a Bon- escluso che proprio per questa ragione abbia pagato con la stato assolto Giuseppe Figlio- Domani consiglio
deno di Gonzaga, davanti a vita questa sua insofferenza, un ordine non rispettato. Uo lini, difeso dall’avvocato
casa, la tabaccaia Daniela sgarro, anche se minimo, potrebbe essergli stato fatale. Gli mantovano Andrea Giuberto- Domani, alle 11, si riuni-
Folloni, della borsa contenen- investigatori non escludono che volesse ritagliarsi un ni. Figliolini - come detto - do- sce il consiglio comunale.
te l’incasso della giornata. proprio spazio e fosse entrato in rotta di collisione con vrà comparire ora assieme All’ordine del giorno le
Cirillo, invece, era assieme l’associazione cui apparteveva. Nulla si sà, invece, di agli altri, nel prossimo otto- modifiche al regolamento
a Figliolini, a Salone e alla Raffaele Montella, dei motivi che possono averlo spinto a bre, davanti al Gup di Civita- per l’alienazione della pro-
madre di quest’ultimo Fran- togliersi la vita dietro le sbarre. Potrebbe essersi sentito vecchia per rispondere, tra prietà di aree già conces-
cesca Mennella, l’unica tutto- abbandonato o ad un certo punto aver imboccato il tunnel le altre cose, anche delle due se in diritto di superficie.
ra in libertà, la notte del 21 Il carcere di Civitavecchia della depressione e dello sconforto. rapine di Bondeno.

BONFERRARO
Il Comune sicuro: Wsr POGGIO. Attimi di paura,
fortunatamente rientrata, ie-
Poggio, fuga di gas dal treno cisterna
non si insedierà più qui ri mattina nella stazione di
Nogara dove dalla valvola di Bloccato un convoglio di prodotti chimici, linea chiusa
sicurezza di un carro-cister-
BONFERRARO (Vr). «Oggi ci sono na diretto al Frassine di Man- trezzato per interventi ad al- si è trattato di una “norma-
le condizioni per dire con certezza tova fuoriuscivano vapori di to rischio per l’ambiente e la le” fuoriuscita che ha fatto
che la ditta Water & Soil non si inse- “etere etilbutilico”, sostanza salute. Muniti di respiratori scattare la valvola di sicurez-
dierà, grazie alle assicurazioni del altamente infiammabile. L’al- e tute ignifughe, gli uomini za e non di una perdita come
presidente della Provincia». Con que- larme è stato lanciato poco hanno ispezionato il convo- pareva all’inizio.
ste parole, mercoledì sera, il sindaco prima delle 9 dal dirigente glio ferroviario rilevando sul- L’allarme è rientrato ver-
Giambattista Bazzani, ha “spiazzato” movimento della stazione di la sommità della VI cisterna so le 11,20 quando i vigili del
gli oltre 200 cittadini presenti all’as- Poggio Rusco, sulla linea Bo- una fuoriuscita di vapori da fuoco hanno dato il nulla
semblea pubblica. Bazzani ha poi an- logna-Verona, che ha sentito una valvola di sicurezza che osta per la ripresa del traffi-
nunciato che il giorno successivo sa- uno strano odore mentre interviene nel momento in co ferroviario. L’interruzio-
rebbe andato a Venezia per portare transitava il merci, con 21 ci- cui il volume dei liquidi con- ne della Verona-Bologna è
anche là lo stesso diniego all’assesso- sterne, proveniente da Ra- tenuti nella cisterna dovesse durata circa due ore e mezza
re regionale all’ecologia «che mi ha venna. Le cisterne erano in aumentare oltre la misura di causando il blocco di alcuni
assicurato il suo personale interessa- parte destinate alla Polimeri sicurezza consentita. La va- treni viaggiatori che hanno
mento sulla vicenda». Più cauto inve- e in parte alla raffineria Ies riazione del volume potreb- subito ritardi, tra cui il Frec-
ce il presidente della Provincia, Gio- (l’etere etilbutilico serve co- be essere stata causata dalla cia Argento “9452” Roma-Ve-
vanni Miozzi. «Il consiglio provincia- me additivo per aumentare sosta prolungata, sotto il so- rona fermato nella stazione
le ha già detto no all’impianto con la gli ottani della benzina). le, che il treno ha fatto il gior- di Poggio fino alla ripresa
mozione Campagnari. Abbiamo rece- E’ scattato subito l’allarme no prima a Bologna. della circolazione. Stessa sor-
pito le istanze e le preoccupazioni dei avvertendo la sala controllo La cisterna, della francese te per il locale Monseli-
cittadini di Sorgà e dei Comuni limi- di Verona che ha bloccato il Sgtl, può trasportare oltre ce-Mantova che ha subito cir-
trofi. Ricordo che l’iter sarà lungo» treno nella stazione di Noga- 85mila litri di prodotti chimi- ca un’ora di ritardo. Sul po-
ha concluso Miozzi «ma noi votere- ra. Allertati i vigili del fuoco ci. Dopo le attente operazioni sto è intervenuta anche la po-
mo contro per quanto di nostra com- che sono intervenuti anche di controllo da parte dei vigi- lizia ferroviaria di Verona ed
petenza». E’ poi intervenuto Fabio con uno speciale mezzo at- li del fuoco, si è appurato che Una ferrocisterna sui binari della raffineria Ies i carabineri di Nogara. (l.f.)
Venturi (Lega), vice presidente della
Provincia e assessore all’ecologia sot-
tolineando che «la Commissione Via vicinamento tra le società e CURTATONE
prenderà in esame tutte le osserva- La Tea cresce in Asep Porto: di fatto il consolidamento di
zioni e le informazioni, comprese
quelle del Comitato». Ed anche Ven-
turi ha usato cautela nell’affrontare
il problema evidenziando che i pas-
compra da Aimag, ora è al 25%
un legame non solo operati-
vo. Il rapporto tra le due
realtà nella gestione dei ser-
vizi pubblici industriali è già
Contributi agli affidi
saggi saranno parecchi. Ha osserva- PORTO. Tea ha acquista- oggi molto importante e soli- CURTATONE. L’amministrazione
to che «comunque l’ultima parola to ieri dalla multiutility mi- do in vari settori d’attività: comunale di Curtatone, dopo la con-
spetta alla Provincia che deve moti- randolese Aimag le quote di nel servizio idrico, Tea Ac- cessione del patrocinio all’Associa-
vare il suo diniego altrimenti la ditta Asep che deteneva nel suo que provvede a fornire l’ac- zione di volontariato Coop Bertani e
potrebbe chiedere i danni che ho cal- portafogli azionario. La so- qua potabile che Asep poi di- Donnextrà di Buscoldo a sostegno
colato in circa 10 milioni di euro. In cietà pubblica di via Talier- stribuisce a Porto Mantova- della realizzazione di una festa di
tal caso i consiglieri che hanno vota- cio arriva così a detenere il no e San Giorgio; nel settore benvenuto ai bambini saharawi, an-
to no sono personalmente responsa- 25% della proprietà della gas, recente è l’affidamento nualmente accolti dalla stessa coope-
bili del danno arrecato». Il sindaco multiutility di Porto Manto- all’Associazione Tempora- rativa, ha fatto propri i criteri a favo-
ha annuciato che convocherà un con- vano, diventandone l’unico nea d’Impresa tra Asep e Tea re delle famiglie affidatarie. Criteri
siglio comunale giovedì prossimo partner industriale. Si raffor- Sei del servizio di distribuzio- approvati dall’Assemblea consortile
per approvare le osservazioni da in- za pertanto il percorso di col- ne del gas a Porto Mantova- «Progetto solidarietà» già in vigore
viare alla Commissione Via. «Con un laborazione tra le due so- sto perfezionato ieri della no e San Giorgio. da questo mese. In base ai vari tipi di
tale documento unitario si darebbe cietà mantovane di servizi partecipazione posseduta da Asep e Tea, che sono terri- affido vengono stanziate cifre diver-
un segnale politico, oltre che tecnico, pubblici. Aimag Mirandola, spiegano torialmente confinanti, po- se. Previsti contributi per oneri soste-
importante». Secondo Venturi il con- Con l’incremento della par- dalla società guidata da Lui- trebbero in futuro stringere nuti a seguito di spese di particolare
siglio provinciale voterà in ottobre. tecipazione di Tea in Asep gi Gualerzi (nella foto) si rea- alleanze anche in altri setto- rilevanza tipo, ad esempio, spese me-
Lino Fontana dal 10 al 25%, tramite l’acqui- lizza un ulteriore passo di av- ri d’attività. diche.
P05POM...............22.07.2010.............20:13:30...............FOTOC24
NP3POM...............22.07.2010.............22:57:35...............FOTOC21

GAZZETTA HINTERLAND - SINISTRA MINCIO VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 21

‘NDRANGHETA
L’accusa di Porto Sicura: babilmente causata da un
guasto all’impianto di irriga-
Goito. Il sindaco: investiamo sui servizi
Il Pd in prefettura verde abbandonato, siepi secche
zione. Il danno economico,
ambientale e di immagine è
sotto gli occhi di tutti. Preva-
Carra: sulla tangenziale
SAN GIORGIO. Questa mat-
tina, in prefettura, è previsto
PORTO. Decine di piante
ed arbusti messi a dimora
ste di assessore, era stato tra
i promotori dell’intervento
le la totale incuria». Il vice-
sindaco e assessore ai Lavori
Pubblici Angelo Andreetti,
la Marchetti ha fallito
un incontro tra il vicario An- nell’ultimo scorcio di manda- ambientale. Manifesta forte viene sollecitato dalla mino- GOITO. Intervenendo recentemen-
gelo Araldi e una delegazio- to dalla precedente ammini- preoccupazione per lo stato ranza a percorrere il territo- te alla Festa di Liberazione, il deputa-
ne del Partito Democratico strazione comunale, colloca- in cui versano le pianticelle, rio di Bancole e Sant’Anto- to Pd Marco Carra ha affrontato te-
composta dal segretario pro- ti in fregio alla pista ciclabile considerate patrimonio arbo- nio, «allontanandosi dalla mi di stretta attualità: la tangenziale
vinciale Massimiliano Fonta- all’ingresso dell’abitato in di- reo lasciato in eredità alle fu- sua dimora a Soave ed inte- di Goito e l’ordinanza «anti-accatto-
na e dal deputato Marco Car- rezione Verona-Mantova, sta- ture generazioni. «Si eviden- ressandosi di più a queste ni» del Comune di Mantova, propo-
ra sul fenomeno delle infil- Massimiliano rebbero morendo per man- zia ancora scarsa attenzione due frazioni». Voi, denuncia nendo su quest’ultimo argomento di
trazioni della ‘ndrangheta. Fontana canza di acqua. Il caso viene alla cosa pubblica da parte «immobilismo» nell’attività elevare una sanzione al sindaco So-
L’iniziativa è partita da una segretario sollevato dal capogruppo di dell’amministrazione, dichia- amministrativa, «che sta por- dano «ogni volta che si registra un
specifica richiesta del parti- provinciale Pd Porto Sicura - all’opposizio- ra. Stanno morendo decine tando alla morte di Porto, sia furto in città». Ricordando la parten-
to, legata agli arresti di mala- ne - Giampaolo Voi, il quale di piante a causa di una evi- in termini di idee che di pro- za delle procedure delle infrastruttu-
vitosi tra Eremo e Mottella. proprio nel 2009, allora in ve- dente carenza di acqua, pro- gettualità». (g.s.) re viabilistiche di Guidizzolo e Mar-
mirolo, «grazie al coordinamento del-
la Provincia, ma che adesso rischia-

Parco fotovoltaico e didattico


no di essere bloccate dai tagli del Go-
verno», si è sofferma-
to «sull’incapacità del-
le amministrazioni»
di centro destra che
si sono succedute in
territorio goitese.
Virgilio, sì all’impianto di Cappelletta che consente la coltivazione «Siamo in presenza
del totale fallimento
dell’amministrazione
VIRGILIO. La conferenza dei servizi ha approvato il taico potrebbero inoltre esse- Marchetti -ha affer-
progetto del primo parco fotovoltaico del comune. Con re commercializzati nei cir- mato-. E’ giunto il
2.3 MegaWatt di produzione stimata, il parco si configu- cuiti a chilometro zero — tempo che lo dichiari-
ra come una vera centrale elettrica in grado di far fron- spiega — primo tra tutti il no e vadano a casa.
te alle esigenze di elettricità della azienda agricola “Cor- mercato contadino che da Non hanno risolto al-
te Rogito” di Cappelletta, sul terreno della quale i pan- qualche tempo ospitiamo in cun problema per la
nelli verranno installati e di oltre 600 famiglie. piazza Aldo Moro». La gestio- propria comunità».
ne dell’impianto potrebbe Parole pesanti, alle
La sfida alla quale i proget- l’ impianto. I quindici ettari poi passare in mano alla am- Il deputato Marco Carra quali, interpellata, ri-
tisti hanno dovuto far fronte di campagna, quasi 50 biol- ministrazione comunale, con e il sindaco di Goito sponde prontamente
è quella di usare il terreno che mantovane, saranno dun- benefici finanziari. Con il Anita Marchetti il primo cittadino, as-
per i pannelli solari senza que liberi per la coltivazio- parco fotovoltaico sul par- sicurando che riguar-
compromettere la possibilità ne. «Stiamo portando avan- cheggio del centro commer- do la tangenziale si sono già incontra-
di sfruttarlo per le colture. ti — ha spiegato l’assessore ciale “Virgilio” e il mini im- ti i referenti di Provincia e Regione
Per questo i pannelli non sa- comunale alla ecologia Fabio pianto sul tetto della bibliote- per richiedere finanziamenti. «Stia-
ranno appoggiati al suolo, Bonelli — il progetto “Pane ca comunale anche di quello mo mantenendo tutti i servizi ai citta-
ma sospesi a 5 metri di altez- ed Energia” ed ha come ob- di Cappelletta potrebbe frut- dini, anzi quelli riservati al Sociale li
za: a sostenerli, un sistema biettivo la valorizzazione di tare di più, se comunale. abbiamo anche incrementati, nono-
di pali con un meccanismo questa esperienza. Stiamo de- Un impianto che investire in ambiente, Quello che è certo è che a stante le restrizioni economiche che
per l’inseguimento della posi- finendo la possibilità di crea- a pannelli agricoltura e energie rinno- Virgilio si sta costruendo un ci sono a tutti i livelli -ribatte Mar-
zione del sole. Questo per- re una fattoria didattica aper- fotovoltaici vabili è non solo possibile, impianto che riuscirà a co- chetti-. Nelle opere pubbliche è parti-
metterà di avere sempre il ta alle scuole, in modo che si ma addirittura conveniente. niugare energie rinnovabili ta la sistemazione del Teatro ed altre
massimo del rendimento del- possa dimostrare ai ragazzi I prodotti del campo fotovol- ed agricoltura. (v.b.) seguiranno presto». (g.s.)

RIMINI Rivabella - Hotel Busignani - Tel. CERESE trans assoluta novità,


207RN27.CDR

ANNUNCI ECONOMICI 0541-55117 - fax 0541-55303 50 mt.


dal mare, gestione familiare, camere
balcone, TV. Clima. Park. Ricchi buffet,
belissima 20enne affascinante, po-
chi giorni. 3801094267
MELISSA bellissima bionda, spregiu-
menù carne/pesce, possibilità pranzo dicata, insaziabile, ambiente riserva-
in spiaggia. Settimane spiaggia com- to, confortevole, climatizzato.
ELENCO RUBRICHE presa a partire da Euro 335,00. 3452841378
MORETTINA caldissima, esperta in
giochi. Preliminare naturale. (Ambien-
1 Immobili Vendita 8 Vacanze e tempo libero AFFARE, appartamento completa- ABBIAMO ai Lidi Ferraresi villette sul
te climatizzato). 3201933354
NICOLETTA trans mantovana
mente ristrutturato, 2 matrimoniali, mare, appartamenti nuovi, piscina, italianissima tutti giorni per piacevoli
2 Immobili Acquisto 9 Finanziamenti sala, cucina, euro 115.000, prezzi veramente vantaggiosi. Affitti massaggi. 3398852493
termoautonomo, città, tel. settimanali luglio da 350,00; agosto NOVITA’ assoluta, ragazza 24 anni bel-
3474013791 450,00. Prenotate. 0533379416 la, simpatica, da scoprire.
3 Immobili Affitto 10 Comunicazioni personali www.vear.it 3311696639
BELLARIA Hotel Everest*** tel. NOVITA’ Nina, bellissima trans, bion-
0541347470 sul mare, sala da, dotatissima, preliminare al natu-
4 Lavoro Offerta 11 Matrimoniali climatizzata, familiare ambiente gio- rale. 3274945031
vanile, colazione buffet, 3 menù a NOVITA’, ragazza giovane, bella, di-
scelta carne/pesce. Parcheggio cu- A A A A A A A Mantova italiana, sponibilissima tutti giorni. Chiamami.
5 Lavoro Richiesta 12 Attività cessioni/acquisizioni stodito, biciclette, ascensore, camere 3459471395 Soraya 3274577596
balcone, telefono tv cassaforte. Lu- A A A A A bella, sensuale italiana Jessy. PIEVE Coriano bella francesina
3339959941
6 Automezzi 13 Mercatino glio 42,00/44,00 euro agosto inter-
pellateci. Speciale spiaggia. Bimbi A A A A per pochi giorni,
spudorata, completissimo relax, am-
biente climatizzato. 3495409208
s c o n t a t i s s i m i . completissima, preliminari speciali. TRANS bellissima, fisico femminile,
7 Attività professionali 14 Varie wwwhoteleverestbellaria.it
CATTOLICA Hotel Grand Pascià ****
3277934896
A A A orientale bravissima, giovane,
bravissima, giovane, disponibilissi-
ma, fotomodella. 3279422419
AZIENDA commerciale termosanitaria www.pasciahotels.com tel. 0541 massaggi tutti giorni. 3665994233 TRANS femminile, giovane, bellissima,
di Mantova, cerca n. 2 figure per 958080. Direttamente sulla spiaggia, A A Mantova novità Nina, maggiorata preliminari deliranti, fisico perfetto,
LISTINO PREZZI (IVA esclusa) completamento proprio organico: n.
1 venditore/rappr. diplomato (è gra-
piscina, idromassaggio, parcheggio,
palestra, tennis, 3 menù a scelta,
disponibile a quattro mani.
3274089945
deliziosa. 3467421769
dita conoscenza nel settore idrauli- pesce, carne fresca del posto. Pen- A novità Cerese, bellissima trans, pre-
co), e n. 1 addetto/a alle vendite per sione completa luglio - 6 agosto Euro liminari interessanti e belli.
A parola (minimo 10 parole) settore arredobagno. Inviare 70.000. Tutto compreso. Possibilità 3665034089
La rubrica 10 feriale € 5,10 curriculum a: formula all inclusive. BEATRICE completissima, fantasiosa,
commercial.thermo@libero.it. GATTEO Mare, Gobbi Hotels, senza tabù, ambiente climatizzato,
festivo € 6,10 CERCASI barista con minima espe- www.gobbihotels.net, tel. giornalmente. 3398772460
Le altre rubriche € 4,60 rienza Mantova città. Tel. 0547680551. Offertissime 1-7 ago- BELLISSIMA pupa, bel decoltè,
3467260961 sto euro 390, 22-28 agosto euro 408, padroncina, piedi fantasiosi, ambien-
STUDIO di Consulenza Aziendale, Fi- 29/8-1/9 euro 55 al giorno a te climatizzato. 3334857846
scale e Legale sito in Mantova cerca persona,settembre euro 48. Tutto CERESE affascinante moldava bionda,
NERETTO MAIUSCOLO + 20% del prezzo base un Avvocato con esperienza in Dirit- compreso, pensione completa, ti aspetto in ambiente climatizzato.
to Societario e Tributario da inserire sceltà menù, acqua vino ai pasti, 3404501418
nel proprio organico. Telefonare dal- spiaggia privata, pedalò, animazio- CERESE novità francese, bellissima ACQUISTIAMO conto terzi attività in-
le ore 9.00 alle 12.30 al n. ne, piscine, acquascivolo, tennis bambolina ventottenne, solo questa dustriali, artigianali, commerciali, tu-
Supplementi 3382312592 calcetto bici e snack bar, salone del- settimana. 3487805079 ristiche, alberghiere, immobiliari,
+ 30% sull’importo totale le feste con bar e videogiochi gratui- CERESE orientale, nuova, ragazza bra- aziende agricole, bar. Clientela sele-
Data fissa ti. va massaggi. Tutti giorni. zionata paga contanti. Business
€ 6,70 LIGNANO Sabbiadoro affittasi appar- 3398745707 services 02-29518014.
Diritto trasmissione tamenti turistici, vicinissimimare,
IVA + 20% prezzi convenienti, anche settimanal- 202LEMA.CDR

mente. 043171188
PINARELLA di Cervia,
- La Direzione del giornale non si assume alcuna responsabilità per il www.agenziainternazionale.com.
Aperti tutto l’anno. Residence «Idea
contenuto degli annunci pubblicati né per eventuali errori od omissioni Vacanze», affittiamo spiaggia inclu-
e si riserva il diritto, a suo insindacabile giudizio, di rifiutare qualsiasi an- sa appartamenti, villette con giardi-
no al mare-pineta vicino terme e
nuncio. Mirabilandia, disponibili da subito.
MASSAGGI orientali, rilassanti, Bassa stagione sconto 70%. Telefo-
antistress, 28 euro. Via Fancelli, 24. ni 0544988570, 0544987141, fax
- Le inserzioni si ricevono presso il nostro sportello: 3348693689 0544980110
RIMINI Hotel Royal Plaza**** Tel. 0541
101Rn01.cdr 28522 Piscina, parcheggio, gratis ai
A.MANZONI & C. Spa - Piazza Mozzarelli, 7 parchi. 7 notti All inclusive Ferrago-
PER LA PUBBLICITÀ SU sto 2 adulti + 2 bambini, fino a 6 anni
46100 MANTOVA - Tel. 0376 375511 Tel.
A. MANZONI & C.

0376 375511
Euro 1.660. Per le migliori offerte vi- Piazza Mozzarelli, 7 - Mantova - Tel. 0376/375511 - lunedì/venerdì 8.30-12.20; 14.30-18.30
sita il nostro sito www.ariminihotels.it
NP4POM...............23.07.2010.............00:06:17...............FOTOC21

22 VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 CASTIGLIONE - C. GOFFREDO - ASOLA GAZZETTA

OPERAZIONE CAPPIO

Usura, sette arresti e settanta denunce


Le vittime dell’associazione criminale costrette a pagare fino al 2.900 per cento
MANTOVA. Tocca anche la nostra provincia, dove risie-
devano diverse vittime, la maxi inchiesta sull’usura che
L’operazione a cavallo CASTEL GOFFREDO
ha portato in carcere 7 bresciani con l’accusa a vario ti- con il Bresciano
tolo d’estorsione, corruzione, falso, abuso d’ufficio e pe-
culato. Fra questi, un dipendente della camera di Com- Sequestrati conti Avvolge la droga nei boxer
mercio bresciana. Indagate anche una settantina di per-
sone, sequestrati conti correnti per 800mila euro. per 800mila euro Ma il cane poliziotto la scova
L’inchieasta è partita tre re. L’operazione è stata chia- CASTIGLIONE. Intorno alle 08.30 circa di ie-
IN BREVE anni fa dalle disperate confi- mata “cappio” perché a casa ri, i carabinieri della stazione di Castel Gof-
denze di un imprenditore di- di uno degli usurai è stata fredo, in collaborazione con il nucleo cinofili
CASTIGLIONE strutto da tassi di prestito da trovata una corda annodata Carabinieri di Orio al Serio, nel corso di un
Giovedì danzanti capogiro. L’imprenditore ha usata insieme a un taser per servizio rivolto al contrasto dello spaccio di
deciso di sporgere denuncia elettroshock per minacciare stupefacenti, hanno tratto in arresto, in fla-
Con l’inizio della rassegna quando l’usuraio che lo sta- i clienti. Nelle telefonate si granza del reato di detenzione ai fini di spac-
dei “Giovedì danzanti al va spremendo gli ha gettato parlava inoltre di impiccare cio di sostanze stupefacenti, S.G. 36enne ita-
parco”, ieri sera è stata quasi in faccia 20 euro per fa- chi non ripagava il prestito. liano, operaio, residente a Castel Goffredo. I
inaugurata la nuova pista da re benzina, come se facesse Sei ordinanze sono scattate Carabinieri, che da tempo avevano intuito
ballo realizzata al Parco “Ex l’elemosina. Partendo dalla giovedì, la settima è stata no- che l’arrestato espletava l’attività di spaccio,
Desenzani”. L’opera è stata sua denuncia, la Finanza in tificata dai carabinieri. In hanno eseguito presso l’abitazione dello stes-
realizzata dal Club Anni tre anni di indagini ha messo carcere sono finiti Augusto so una perquisizione domiciliare, durante la
d’Argento Auser in in luce una situazione che, Bugatti di Lumezzane, Ro- quale S.G. lanciava, al proprio cane con l’in-
collaborazione con il per il procuratore aggiunto meo Affatato di Desenzano, tento di farlo giocare e di ingannare sia i ca-
Comune. In seguito al Fabio Salamone a Brescia è Ezio Maratti di Vestone, rabinieri operanti che l’unità cinofila dell’Ar-
momento istituzionale si è molto radicata: un fenomeno Astorre Fregoni di Calvage- ma, un paio di indumenti intimi, boxer, av-
dato ufficialmente il via ai di un “credito parallelo” a se, Elisa Fusar Poli di Bre- volgenti un panetto di sostanza stupefacente
“Giovedì danzanti” che il 29 quello bancario con accerta- scia, Sandro Bresciani impie- del tipo hashish del peso di 85 grammi. Il ca-
luglio, il 5, 12, 19 e 26 agosto e te oltre 300 operazioni di pre- gato della Camera di Com- re negli ultimi tre anni alme- Finanzieri ne dell’Arma, però, non si lasciava sorpren-
il 2 il 9 settembre stito rese possibili pure dalla mercio di Brescia, e Giaco- no trecento operazioni di pre- con documenti dere, e subito annusava che all’interno dei
animeranno l’estate con collaborazione di un dipen- mo Fausti di Marcheno. stito illecito con tassi supe- sequestrati boxer vi era della sostanza stupefacente e
serate dedicate alla musica e dente della Camera di Com- Tra le vittime dell’usura, 15 riori anche al 550 per cento e prontamente la recuperava. Durante la per-
al ballo liscio. mercio che ha cancellato 600 imprenditori bresciani, ma in un caso, come sottolineato quisizione venivano rinvenuti altri 0,1 gram-
protesti dal registro informa- anche padri di famiglia e per- dal comandante provinciale mi della stessa sostanza stupefacente. Nella
CAVRIANA tico per permettere agli im- sone in difficoltà. L’indagine della Finanza Fabio Migliora- mattinata, è stato trasferito nella Casa Cir-
Invito alla lettura prenditori di continuare ad ha interessato anche Berga- ti, pari al 2900 per cento. condariale di Mantova a disposizione dell’Au-
accedere al credito bancario mo, Mantova, Reggio Emilia, Un gruppo che ha messo in torità Giudiziaria. L’operazione ribadisce la
La biblioteca comunale di per reperire i fondi e saldare Pordenone, Parma e La Spe- ginocchio decine e decine di centralità dell’attenzione investigativa co-
Cavriana ha organizzato due i debiti. Solo grazie alla colla- zia, dove risiedevano alcune persone raggranellando 27 stante che la Compagnia di Castiglione delle
eventi di promozione della borazione dell’impiegato in- delle vittime degli usu- conti bancari con saldi che Stiviere continua a rivolgere al fenomeno del-
lettura: uno spettacolo defele, il gruppo di usurai ha rai. Il lavoro degli investiga- arrivano a un importo di cir- lo spaccio di sostanze stupefacenti nell’inte-
ideato e recitato dalle attrici potuto continuare a estorce- tori ha permesso di ricostrui- ca 800mila euro. ro Alto Mantovano.
Edvige Ciranna e Laura
Torelli, Libri d’Albero, e un
viaggio nella natura del
territorio cavrianese
Cavriana. In arrivo un finanziamento da 90mila euro
SICUREZZA
raccontato in prima persona
dall’alpinista De Stefani. Nuove telecamere in centro
ASOLA
Serate in biblioteca e lampioni a basso consumo
Per chi è rimasto a casa o SOLFERINO. Novantamila I progetti presentati al Pi- bito della convenzione per la
per chi è già rientrato dalle euro dalla Regione per l’illu- rellone erano due: uno sarà Polizia locale intercomunale
vacanze, Il Germoglio, con il minazione pubblica a led e finanziato per oltre 44mila delle “Colline moreniche”,
patrocinio del Comune, sette nuove telecamere per euro, l’altro per poco più di con Pozzolengo, Cavriana e
continua ad organizzare la salvaguardia di alcuni luo- 45mila. Gran parte del cen- Ponti sul Mincio.
appuntamenti in biblioteca il ghi pubblici comunali. Sono tro storico con le vie princi- «Vedremo - ha dichiarato
mercoledì sera, alle 21 le ultime novità dal Comune pali di Solferino vedranno l’assessore Franco Benedetti
(escluso il 18 agosto). Nella di Solferino che nei giorni cambiare completamente il - se in futuro vi sarà la neces-
suggestiva atmosfera al scorsi ha dato notizia dei ri- sistema d’illuminazione pub- sità di installare altre video-
lume di candela del giardino sultati positivi di un bando blica, con la sostituzione dei camere che, ricordo, sono
della biblioteca, l’ultima regionale che porterà al pae- vecchi corpi illuminanti con state predisposte rispettando
volta, Antonio Luce, se collinare cospicui finanzia- lampadine a led. In questo tutte le normative sulla pri-
psicologo e formatore, ha menti. La sovvenzione regio- modo di abbasserà notevol- Piazza Castello a Cavriana vacy». Secondo il sindaco Bi-
affrontato il linguaggio della nale coprirà circa il 70% del- mente il consumo energetico gnotti «sia spazi pubblici sia
menzogna del corpo. la spesa a carico dell’Ente e ed al tempo stesso si allun- gio al sistema dei Led aprire- infatti, installate sette teleca- luoghi sensibili come il par-
Prossimo appuntamento sarà immessa nelle casse mu- gherà la durata di vita delle mo la via ad un risparmio mere per la videosorveglian- cheggio del cimitero e l’in-
mercoledì 28 per riflettere nicipali per l’80% già alla lampadine. Grande la soddi- strutturale per la spesa cor- za. Le apparecchiature sono gresso dello stesso, ora sa-
sul benessere: Yoga e presentazione del certificato sfazione del sindaco Germa- rente del Comune». state posizionate in piazza ranno meglio sorvegliati. Ciò
meditazione nella gestione di inizio lavori, che dovrà av- no Bignotti: «Oltre alla facili- L’altra novità del Comune Marconi (1 telecamera), piaz- è possibile anche grazie alla
dello stress, con i relatori venire comunque al massi- tazione che avremo nel pro- è nel campo sicurezza. Dopo za Torelli (2), impianti sporti- convenzione per la Polizia lo-
Antonio Luce e Laura mo entro quattro mesi dalla cedere alla sostituzione dei il verificarsi di alcuni piccoli vi (2) e zona cimitero (2). L’i- cale intercomunale».
Manfredi istruttore Yoga. deliberazione regionale. corpi illuminanti, col passag- furti al cimitero, sono state, niziativa si realizza nell’am- Claudia Morselli

Allevatore travolto da un cancello


Acquanegra, l’infortunio mentre scarica tori dal camion
ACQUANEGRA. Infortunio no chiamato il 118.
sul lavoro ieri pomeriggio po- Un’ambulanza del servizio
Crudo di Parma
co prima delle quattro ad Ac- di emergenza ha accompa- D.O.P.
quanegra in via Cantonale. gnato immediatamente il fe- riserva 18 mesi
L’uomo, un quarantacin- rito al pronto soccorso dell’o- al kg
quenne del posto, con i colle- spedale di Asola in codice
ghi dell’azienda agricola sta-
va scaricando dei tori da un
camion. Gli animali doveva-
giallo, indice di un infortu-
nio di media gravità.
L’uomo è stato sottoposto
Prova
il GUSTO della 15.99 €

no essere indirizzati all’inter-


no della stalla.
a tutti gli accertamenti del
caso, che hanno escluso la
CONVENIENZA Salsiccia
di suino
orgine Italia
Per una manovra brusca o presenza di gravi traumi o le- al kg
GUIDIZZOLO (MN)
forse per i movimenti dei pe-
santi bovini, un portellone in
ferro della stalla si è staccato
dai cardini ed è caduto addos-
sioni.
Solo contusioni, dunque,
per l’allevatore che in serata
è stato poi dimesso dall’ospe-
Via Goito, 38/A 3.90 €

so all’allevatore. Lo ha colpi-
to in pieno facendolo cadere
dale ed ha potuto tornare a
casa. Sul caso indaga anche
P.zza Marconi, 5
a terra. Subito l’uomo è stato il Servizio di prevenzione sui
soccorso dai titolari dell’a- luoghi di lavoro dell’Asl di dal 23 al 26/07/10
Il pronto soccorso di Asola zienda che, a loro volta, han- Asola.
NF1POM...............22.07.2010.............21:17:12...............FOTOC24

NOTE
BOOK
OGGI
Con il CantaCommessaggio
comincia la fiera IV
Sconfinart a Pegognaga
con il tango argentino IV
DOMANI
Torna a Redondesco
la Festa en Castel IV
Musica a Palazzo Ducale
con il duo Busch-Bambace III
DOMENICA
Il Palcaccio fa 40 anni
e va in scena a S. Giorgio IV
Lingue di terra a Volta
Corona parla del Vajont III
ERE
DA NON PERD

Gran finale con Irene Grandi


Oggi i Divina, domani con i Wit Matrix tributo ai Pink Floyd
III ltimi tre giorni della ventisettesima edizione di

rturo Brachetti
Il trasformista A alazzo Te
U “Casoni a tutta birra”, l’attesissima manifestazio-
ne di mezza estate che ha già regalato otto serate
di musica e spettacoli, che si concluderanno con la can-
domani sera a P tante Irene Grandi. La fortunata formula della festa è ri-
masta uguale negli anni: ogni sera concerti gratuiti, e
PER I PIU’ PICCOLI specialità culinarie per tutti i gusti, porchetteria, tigelle-
ria, polli, stinchi, piadine, cucina messicana, l’angolo
Ludoteca del pesce, e il barbecue all’aperto.
nel parco
Domenica L’evento, nato nel 1985, or- il festival da ogni parte dell’I-
ganizzato dal centro polispor- talia».
pomeriggio
alla Zanzara III tivo casonese, e quindi or-
mai consolidato, spinge ogni
sera 10mila persone a recar-
Sono già molti gli artisti
che dal 16 luglio hanno occu-
pato il palco di Casoni, dagli
CHE TEMPO FA si nel piccolo paese della bas- Stadio, a Raul Cremona e
sa reggiana, che di solito non paolo Cevoli, Mingardi e tan-
conta più di circa settecento ti altri. Stasera ad animare
OGGI abitanti. Una grande kermes- la festa sarà il ritmo travol-
se che ha il potere di far ag- gente della disco anni ‘70-‘80
21°/34° gregare anche i giovani, in- con i torinesi “Divina”; do-
torno a un evento che viene mani tributo ai Pink Floyd
considerato particolare. con la band vicentina “Wit
DOMANI «Il segreto — spiega il pa- Matrix”, che ripercorrerà la
tron della manifestazione storia con tanto di scenogra-
21°/31° Carlo Alberto Portioli — è la fia del leggendario gruppo in-
forza di una macchina forma- glese. Quest’anno, a chiude- organizzatori stanno pro- essere sempre prudenti. Irene
ta da oltre cinquecento perso- re l’edizione, sarà domenica muovendo ogni sera una I concerti sono tutti a in- Grandi
ne, tutte unite dalla stessa ca- sera la grintosa Irene Gran- campagna di prevenzione gresso gratuito, e inizieran- La cantante
DOMENICA rica emozionale. Questa ma- di, una delle più acclamate contro l’abuso dell’alcool. Al- no alle 22.30, mentre gli domenica
nifestazione — aggiunge Por- artiste del nostro panorama l’interno della festa si trove- stand sono in funzione già sarà ospite
19°/29° tioli — è un successo che va musicale. ranno postazioni per la pro- dalle 19.30. Tutte le informa- del festival
oltre all’affluenza di pubbli- Ma “Casoni a tutta birra” va del palloncino, allo scopo zioni sul sito www.casonia- di Casoni
co che ogni estate raggiunge non è solo divertimento, gli di sensibilizzare i giovani ad tuttabirra.it. di Luzzara

Dario Vergassola domenica ospite dell’Arcifesta


Stasera alle 22 spazio allo ska reggae, domani narrativa culinaria con Il Pensatoio
In piazzale Te, continua Pensatoio. Si parlerà de “I ca-
l’Arcifesta tra musica, even- pricci del gusto” il mangiare
ti, e specialità gastronomi- come esperienza sapienziale,
che. Fino al 28 luglio, tutte le capriccio di lusso, mistica
sere a partire dalle 19.30, la terrena (info www.pensa-
cucina offrirà infatti piatti ti- toioinrete.it). Domenica alle
pici mantovani, ed etnici nel 22 sarà la volta di Dario Ver-
weekend. Inoltre sarà sem- gassola e Riccardo Staglianò
pre presente lo stand della li- in “Grazie. Ecco perché sen-
breria di Pellegrini. Il pro- za gli immigrati saremmo
gramma per stasera prevede perduti” (titolo del libro di
alle 22 “Insuperabili in con- Staglianò). Intervista irrive-
certo + Mystic river sound rente al giornalista di Repub-
system dj set”. Una serata blica fatta dal celebre comi-
tutta da ballare. Domani alle co. Lunedì alle 21.30 più li-
22 l’appuntamento nella zo- scio per tutti con l’orchestra
na della Bocciofila è con “Il Rodolfo Vivaldini e Favalli
gusto di leggere”, serie di ap- band.
puntamenti dedicati alla nar- Ulteriori informazioni sul
rativa culinaria a cura del sito www.arcimantova.it Dario Vergassola domenica alle 22 sarà sul palco dell’Arcifesta
NF2POM...............22.07.2010.............22:14:38...............FOTOC24

II

We
DISCO
NIGHT
STELLA D’ESTATE. Per partecipare inviare Yesica Paola Robledo (sin.) e Nicole Fonta-
foto a stelladestate@gazzettadimantova.it. na (in testa alla classifica provvisoria)

Stella d’Estate, Nicole in vantaggio su Francesca


Superati i 7.400 clic per le undici concorrenti al gioco del sito
partito il gioco Stella d’Estate, quar-
ORE
PICCOLE
E’ ta edizione. Eleggerà, attraverso i vo-
ti degli utenti, la ragazza più bella e
simpatica dell’estate mantovana Partecipare
al gioco è del tutto gratuito, basta inviare
una o più foto e una breve biografia.
CHIRINGUITO Mantova Nella prima edizione prevalse Sibil Barba-
Stasera: «UN VENERDI' SOLD OUT» gallo, nel 2008 Silvia Poli e l’anno scorso Sue-
djs ALEX EFFE e DAVID Z voice len Schiavenin. Chi sarà la Stella d’Estate
CERRY 2010? Lo sanciranno i lettori della Gazzetta di
Domani: «IL BATTELLO DEL SABATO Mantova online. Iscriversi è semplice, basta
SERA» inviare le proprie foto (graditi anche i video)
djs NICOLA MARCHI e DAVID Z voice all’indirizzo di posta elettronica stelladesta-
BARBIERE
te@gazzettadimantova.it
Sono già undici le ragazze che si sono mes-
IMMAGINA Mantova
Stasera: APERICENA by MASTRO
se in gioco. Alla rilevazione delle ore 20 di ie-
Domani: APERICENA by MASTRO
ri, Nicole Fontana, con il 34,10% di clic, ha ac-
cumulato un vantaggio su Francesca Chinel-
LA MUCCA DELLA ZIA Rivalta li (20,74%) e Zaira Barbagallo (20,71%). Se-
Stasera: L'INCREDIBILE VENERDI' guono, Elena Besutti con il 14,04% e Yesica
voice CRISTIAN RIVAROLI musica Paola Robledo con 4,19% di clic ed Evelyn
KEN LAZSLO Placchi con il 3,74%. Infine Barbara Rinaldi
Domani: IL PAZZO SABATO (0,83%), Georgiana Biciusca (0,53%), Nicole-
voice CRISTIAN RIVAROLI musica ta Louis (0,48%) e Angelica Pozzani (0,26%).
KEN LAZSLO L’ultima candidata iscritta è Enza Crivello.
La gara è agli inizi e qualsiasi posizione po-
LIME Castellucchio trà essere ribaltata. Saranno i lettori a decre-
Stasera: AFRO MUSIC tare la ragazza più simpatica, nell’attesa di
Sabato 24 - CHUPITO PARTY avere altre candidate al titolo di Stella d’Esta-
dj MARCO BARUFFALDI te. Alle 20 di ieri i voti erano 7.348. Elena Besutti occupa la quarta posizione
L'OFUCINA San Lorenzo di
Curtatone
Stasera: dalle 1900 gran buffet
Domani: dalle 1900 gran buffet

MASCARA VANITA' CLUB Mantova


Stasera: VANITA - SUMMER CLUB
dj MICHELE MENINI mc GLADIS
Domani: VANITA - in MIAMI
guest dj MICHELE MAZZETTO

MOXINO Mantova
Stasera: THANKS GOD IT'S FRIDAY
Domani: ore 19.00 dj GABUX
Domenica: ore 19.00 dj set

OPEN SPICE Spolverina


Stasera: dj ANDREA PINCELLA voice
SERGIO MOSCONI
Domani: dj ANDREA PINCELLA voice
SERGIO MOSCONI
In pagina, le foto delle feste
OTTOETTI Mantova al Dedalo (privé del Chiringuito)
Stasera: CENA ALLA CARTA con e all’Ofucina
MUSICA LIVE
Domani: CENA ALLA CARTA con
MUSICA LIVE
Domenica: ore 19 LA MIGLIORE
MUSICA ANNI 80 90
Foto e video delle vostre feste
voice CRISTIAN RIVAROLI musica
KEN LAZSLO sullo Speciale Mantova di Notte
PAPA'S Mantova
Sabato: SERATA PAPA'S
Domenica: ore 19.30 APERITIVO

RANCH Mantova
Stasera: CARAFFA PARTY
Domani: VECCHIACURVA PARTY

TRE60 Mantova
Stasera: dalle 22.00
REDBULL TIRELESS PARTY
Sabato 24 - HAPPY HOUR

UNDICI-SEI Tripoli di San Giorgio


Stasera: FRANK SHOW
Domani: dj GIGIO

ZANZIBAR Viadana antova di Notte è lo speciale delle terà anche le immagini delle vostre feste
Stasera: dj TOMMY R vj ERMANNO
HAPPY BIRTHDAY LUCA
Domani: PAPAYA STAFF
M feste in discoteca e nei locali: le fo-
to e i servizi sulla movida mantova-
na nello speciale dedicato al divertimen-
private.
Non mancheranno servizi e commenti
sui principali temi di costume e del diver-
to, soprattutto notturno. timento. Ben gradite le foto delle vostre
Le feste in discoteca e nei locali della particolari ricorrenze, dai compleanni al-
movida mantovano troveranno spazio la laurea. Anche i video troveranno spa-
sul sito in un’apposita sezione che ospi- zio sul web.
NF3POM...............22.07.2010.............21:17:36...............FOTOC24

III

We
VEDERE
ASCOLTARE
SAN BENEDETTO PO

Musica e canto in Basilica


Domenica, alle 19 nella Basilica polironiana di San Bene-
detto Po, si terrà una liturgia solenne per unire in una sola
celebrazione Matilde di Canossa, San Giacomo e San Simeo-
ne. La Grancontessa è, infatti, spirata il 24 luglio 1115, vigilia
di San Giacomo; l’apostolo ha il santuario più rinomato a
Santiago di Compostela, una delle mete del pellegrinaggio di
San Simeone, che è morto a Polirone il 26 luglio 1016. Per l’oc-
casione, il maestro Daniele Anselmi accompagnerà il rito al-
l’organo e un soprano, oltre ad eseguire alcuni canti liturgi-
ci, a conclusione della messa, offrirà a tutti la celebre aria La
Vergine degli Angeli, tratta dalla Forza del Destino di Verdi.
Oriana Caleffi Il chiostro di San Simeone

CARNET
Arturo Brachetti e i suoi amici a Palazzo Te
CORONA A VOLTA. Conti-
nua la rassegna ‘Lingue di
Il trasformista chiude domani la rassegna estiva Mantovalive
Terra’. Domani a Volta Man- Con lui sul palco i più grandi performer visuali del mondo
tovana si esibirà la band
Frenchi Fagiano e I Nedar rachetti & friends è uno spettacolo-even-
Mut, spalleggiata dal grup-
po cabarettistico I di’n del
nas, per una serata all’inse-
B to dove Arturo Brachetti, attore trasfor-
mista di fama internazionale, si esibisce
nei suoi cavalli di battaglia. Prima data nazio-
gna di folklore e divertimen- nale domani a Palazzo Te a Mantova, alle 22.15.
to. Domenica è in program- Magia al buio assoluto. Brachetti propone alcu-
ma l’incontro con ‘lo scritto- ni dei suoi numeri migliori: nel Giro del mondo
re della montagna’ Mauro in 8 minuti, si trasforma in ben 13 abitanti del
Corona. L’autore di ‘Vajont pianeta, da cosacco a brasiliana, da messicano
e I fantasmi di pietra’, par- a cinese con cambi fulminei. Con lui, sul palco,
lerà al pubblico di Lingue di i più grandi performer visuali del mondo e una
terra di come l’onda di pie- band che suona dal vivo. Arturo porta con sé
na del Vajont, oltre a porta- gli artisti internazionali conosciuti in anni di
re morte e dolore, sconvol- tournée. I Golden Powers, coppia di atleti un-
se anche le pareti della mon- gheresi, conosciuti al Lido di Parigi, dipinti di
tagna. L’autore sarà affian- oro eseguono complicati passi di Hand to Han-
cato dal cantautore friulano ds e la spaccata con ritorno. Otto Wessely, ma-
Luigi Maieron. (m.b.) go pazzo, è considerato il prestigiatore più co-
mico del mondo. Kevin James, illusionista
FRENCHI FAGIANO. Oggi americano, esegue l’operazione chirurgica, do-
Frenchi Fagiano e i suoi Nè- ve taglia in due il suo assistente con la motose-
dar müt suoneranno alla fe- ga, e le due parti del corpo, rimaste magica-
sta BeerGilio a Cerese. Co- mente vive, sono fatte addirittura ‘toccare con
me sempre un’occasione mano’ al pubblico esterrefatto. L’evento chiu-
per stare insieme in allegria de la rassegna estiva di Mantovalive. Biglietti
con le fantasiose storie del- Brachetti chiuderà la rassegna estiva Mantovalive al Box Office di Mantova.
la “Bufera ad la bassa”,
alias Frenchi Fagiano.

MUSICA A S. GIACOMO. Il
ALLA CARPANETA LA ZANZARA
Circolo ricreativo Sangiaco-
mese organizza domani dal-
le 20.30 nel piazzale della
struttra una serata di musi-
Giardinaggio planetario Musica e animazioni
ca (Paolo Group), balli e cu- Continua alla Foresta Car- Continuano gli eventi del-
cina. Prenotazioni fino a paneta la stagione teatrale la stagione estiva alla Zanza-
esaurimento posti. nel Parco di Arlecchino. Do- ra. Domani alle 22.30, la co-
mani alle 21.30 in calendario ver band emiliana “Vanilla
BELARUS FEST. Festa per c’è “Lezioni di guardinaggio sky”, propone uno show di ol-
i bambini bielorussi ospiti planetario” di e con Lorenza tre due ore, esibendosi in un
delle famiglie casteldariesi Zambon (foto). In program- esteso repertorio di musica
dal 23 al 26 luglio. Tutte le ma un incontro teatrale con pop-rock.
sere nell’area feste musica un’attrice giardiniera. Domenica alle 17, “Ludoteca
e stand gastronomico con Per ulteriori informazioni nel parco”: l’iniziativa di
gnocco fritto, risotto, altre sulla rassegna è possibile te- ogni domenica pensata per i
specialità e giochi per i bam- lefonare al numero 0376 più piccoli, con giochi, labo-
bini. Oggi Maristella live; do- 457325 oppure consultare il ratori artistici e creativi, e
mani ‘Prime impressioni’ sito internet www.forestedi- animazioni varie a cura de-
(gruppo mantovano che ri- lombardia.it. Comune di Bi- gli opertaori della cooperati-
propone le canzoni dei No- garello 0376-45041 va Alce Nero.
madi) in concerto; domeni-
ca Caffè concerto con Nik e
lunedì 26 ‘Paolo live’. Poi
estrazione lotteria. (l.f.)
Oggi c’è il Cammerton Quintet, domani sera nella Sala di Manto il Duo Busch-Bambace
CONCERTO LIRICO. Do-
mai alle 18 a Corte Melone
di Gazoldo degli Ippoliti con-
Estate Musicale in Ducale e in San Sebastiano
certo lirico con la partecipa- Continua anche nel fine
zione delle allieve del corso settimana la rassegna “Esta-
di perfezionamento lirico te musicale a palazzo”. Oggi
dell’Accademia superiore di alle 21 in palazzo San Seba-
musica San Carlino di Bre- stiano si esibirà il Cammer-
scia. Pianista collaboratore ton Quintet composto da Da-
il maestro Sem Cerritelli; niele Greco D’Alceo (trom-
presenta l’attore Giancarlo ba), Fabio Codeluppi, (trom-
Ghitti. ba), Dimer Maccaferri (cor-
no) Cristiano Boschesi (trom-
GRAN GALA LIRICO. Do- bone) Andrea Affardelli (bas-
menica alle 21.15 in piazza sotuba). Domani invece, alle
Don Gnocchi a Pozzolengo 21 nella Salda di Manto a pa-
gran gala lirico con i vincito- lazzo Ducale, sarà la volta
ri di concorsi internazionali. del Duo Busch-Bambace (ba-
Pianista collaboratore il ritono Thomas Busch con Ro-
maestro Sem Cerritelli, con- berta Bambace al piano).
duce Michele Nocera. Ricordiamo che la rasse-
gna (che si tiene in date di-
BURATTINI. Continua ‘L’A- verse a Mantova, Revere e
pe in tour’, rassegna di bu- Redondesco) continuerà fino rio’. Ricordiamo che l’ingres-
rattini a cura del Centro tea- al 31 agosto. so è gratuito per gli allievi Pubblico
trale Corniani. Appuntamen- Prezzo biglietti: intero 8 eu- dei Conservatori di Musica. I nella sala
ti domani a Quistello alle ro, ridotto 5 euro (i biglietti concerti del 25, 26, 27 e 28 ago- di Manto
21.30 e alle 23 e domenica a ridotti sono riservati a giova- sto sono ad ingresso gratui- a Palazzo
Torricella di Motteggiana al- ni fino a 25 anni, adulti sopra to. Per informazioni: segrete- Ducale
le 16. i 65 anni, soci dell’associazio- ria del Campiani tel.
ne ‘Amici del Conservato- 0376-324636.
NF4POM...............22.07.2010.............21:17:20...............FOTOC24

IV

Sconfinart sbarca a Pegognaga con il tango argentino


E domenica al Parco Florida i ‘Folkamiseria’ con musica e canzoni d’autore
Oggi alle 22 decolla al par-
con ‘Florida’ di Pegognaga,
la rassegna ‘Sconfinart 2010’,
appuntamenti musicali pro-
mossi dalla Cooperativa
Chv, Provincia e Comune di
Mantova, comuni di Suzzara
e Pegognaga.
Sul palcoscenico un even-
to di tango argentino con la
grande orchestra Color tan-
go, che si è costituita da un’i-
dea di Roberto Alvarez, pri-
mo bandoneonista dell’orche-
stra di Osvaldo Pugliese.
Alvarez e Pugliese, consi-
derati un ponte fra innova-
zione e tradizione della sto-
ria del tango, hanno firmato
numerosi bravi e rivoluzio-
nato l’approccio musicale
del tango, introducendo pau-
se e accenti più moderni.
Queste idee innovative so- Appassionati di tango in azione
no state sviluppate anche da
Astor Piazzola e da altri mu-
sicisti. Ricordiamo agli inte-
ressati che al ristorante
‘Grande cocomero’ è possibi-
le gustare piatti tipici manto-
vani. Domenica, sempre al
parco Florida, si terrà invece
il concerto dei ‘Folkamise-
ria’ con musica e canzoni
d’autore.
Vittorio Negrelli
We PAESE
CHE VAI
Commessaggio
Tempo di fiera
Fiera a Commessaggio
nel fine settimana, in piaz-
za e lungo il canale Nava-
rolo: oggi c’è il ‘Canta
Commessaggio’, concorso
canoro per giovani talen-
ti; domani serata cover
coi Fuori Tempo; domeni-
ca dalle 16.30 Palio delle
contrade (sfilata in costu-
me, gara di canoe sul Na-
varolo, regata coi battelli)
poi cena in piazza. (r.n.)

VOLTA MANTOVANA
Suonano i Na Dun

Il Palcaccio festeggia i 40 anni Oggi a Volta Mantovana


nelle scuderie di Palazzo
Gonzaga, prima esibizio-
ne di ‘Na Dun’ band loca-
A San Giorgio ‘La leggenda dei saltimbanchi’ le nata dalle ceneri di ‘Iri-
sh Donkey Derby’, che
cambia volto dopo oltre 15
Domenica, alle 21.15, al centro cultura- la dei saltimbanchi”. Regia di Gabriele anni di attività. Nuovo re-
le di San Giorgio, il gruppo teatrale “Pal- Bussolotti, coreografie di Vanna Manto- pertorio e due nuovi musi-
caccio” darà il via alle celebrazioni del vani e Nausica Pavesi. Gli attori: Daniela cisti per rinforzare il lega-
suo quarantennale di fondazione. Sarà Perboni, Chiara Tovagliari, Simona Pez- me col mondo Celtico e la
rappresentata “La leggenda dei saltim- zali, Silvia Buvoli, Matteo Ferrari e Mat- tradizione di Irlanda, Bre-
banchi”, azione scenica tratta da “La favo- teo Passeri. tagna e Canada. Inizio al-
le 21.15, ingresso gratuito;
QUATRELLE La vicenda, divisa in sei all’interno in caso di mal-
quadri, è tratta dalla favola Una rappresentazione della compagnia Il Palcaccio tempo. Info: 348 0655018.
Domani tavolata in piazza di Michael ende.
La storia: la direzione di
una grande industria chimi-
tare una favola e si addor-
menta sognando di essere
nata.
Le celebrazioni del quaran-
CASTELLUCCHIO
Musica e bollicine
Domenica concerto rossiniano ca offre a un gruppo di sal-
timbanchi, ormai ridotti alla
miseria, l’opportunità di es-
una bella principessa.
A questo punto inizia tutta
la parte fantastica della vi-
tennale del palcaccio prose-
guiranno a ottobre con la pri-
ma assoluta di “festa in fami-
Al ristorante Caput Mun-
di di Castellucchio serata
Fine settimana con cena che di Gioacchino Rossini. sere assunti per propaganda- cenda, con lo schiudersi di glia”, di A. Ayckbourn, regia conclusiva di ‘Sotto al por-
in piazza e concerto di musi- Si esibiranno Daniela Zerbi- re i prodotti della ditta, a pat- mondi nuovi, popolati da di Gabriele Bussolotti. E con tico, all’imbrunire’. Dome-
ca classica a Quatrelle di Fe- nati (soprano), Mariantonia to di separarsi da una ragaz- strani e misteriosi personag- “8 donne e un mistero”, di R. nica aperitivo dedicato al-
lonica. Domani tavolata in Marolda (mezzosoprano) e za ritardata, raccolta in fin gi che partecipano attiva- Thomas, regia di Chiara To- lo Champagne, 4 etichette
piazza Dante, i soldi raccolti Guido Bottura (pianoforte). di vita ai margini di una stra- mente all’eterna lotta tra il vagliari. in degustazione. In cucina
andranno in beneficenza. Do- L’appuntamento è per le 21. da dopo la catastrofe chimi- bene e il male. nel sogno di Per informazioni e preven- prove tecniche di affumi-
menica, per la rassegna ‘No- In programma anche brani ca provocata alcuni anni pri- Eli tutto si realizza, tutto si li- dite tel. 340.3859019, sito catura, colonna sonora a
te nei cortili e nelle Chiese’, di Verdi, Bizet, Puccini. L’in- ma dalla stessa industria. la bera e può svanire, a tal pun- www.palcaccio.it, e indirizzo cura dei ‘Sin Nombre’ e le
concerto dedicato alle musi- gresso è libero. sfortunata Eli chiede a uno to di permettere alla ragazza mail postmaster@palcac- loro chitarre spagnole.
dei suoi compagni di raccon- di non vivere più da emargi- cio.it.

Da domani torna a Redondesco


la tradizionale «Festa en Castel»

Nella splendida piazza chestra Emilio Zilioli. Do-


Castello di Redondesco, for- menica 1 agosto orchestra
te dei grandi successi degli Fabio Cozzani; lunedì 2 mu-
anni precedenti, la Pro loco sica degli anni 60/70 con or-
organizza l’appuntamento chestra I Panda, ‘pizza in
d’estate della tradizionale piazza’ con servizio self ser-
Festa en Castel, arrivata al- vice (non funzionerà il tra-
la quindicesima edizione. dizionale stand gastronomi-
Grazie all’entusiasmo dei co), la serata è organizzata
tanti soci e simpatizzanti in collaborazione con lo
impegnati nelle cucine e in staff della pizzeria Pub Old
altre mansioni, circa 85 per- Edimburg di Goito.
sone saranno a disposizio- L’ingresso alla festa è gra-
ne del pubblico con il servi- tuito, sarà allestito uno spa-
zio al tavolo per gustare le zio dove i piccoli potranno
specialità di richiamo quali divertirsi. E’ un appunta-
bigoi al torc, risot con pesi- mento dove le persone tro-
na, pes gat rustì, luccio in veranno un motivo per sta-
bianco, fritto misto e altri re insieme incontrandosi a
gustosissimi piatti, il tutto tavola; il direttivo capeggia-
con abbondanti porzioni to da Sergio Spotti e i soci
(l’orario di apertura dello della Pro loco hanno ringra-
stand è alle 19.30). Per gli ziato il Comune per la con-
amanti del liscio le prime cessione della piazza e, in
cinque serate, la sesta sera- anticipo, tutti coloro che
ta con musica anni 60/70. collaboreranno. All’ingres-
Ecco in dettaglio tutto il so del teatro comunale la
calendario: domani orche- Caritas allestirà un banco
stra Lidia e la Band; dome- con prodotti africani; il rica-
nica 25 orchestra Marco Ri- vato sarà destinato a una
boni; lunedi 26 Macho e la missione del Togo.
sua orchestra, sabato 31 or- Giancarlo Leasi
NP5POM...............23.07.2010.............00:06:22...............FOTOC21

GAZZETTA VIADANA - MARCARIA - SABBIONETA VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 27

Palla ovale in cattedra Disabili al lavoro Dosolo. Una festa gastronomica alla riapertura
La Pergola torna
Corso con l’Università di Pavia A Viadana novemila euro dalla Provincia
CASALMAGGIORE (Cr). L’Università degli studi di Pavia,
col patrocinio dei Comuni di Viadana e Casalmaggiore, della Fausto Banzi
VIADANA. La Provincia di
Mantova ha assegnato 9000
distrettuale lavoro (di cui
fanno parte Cfp Ial, Centro
protagonista dell’estate
Regione Lombardia, del Centro Interflumina e della Federa- Provincia euro al consorzio pubblico psico-sociale, cooperative so- DOSOLO. La Pergola, uno dei luo-
zione italiana rugby, organizza il primo “Corso di perfeziona- “Servizio alla persona”, per ciali Agorà e Lunetia, Centro ghi più amati dai dosolesi, torna ad
mento negli sport di situazione ad alto livello. Il rugby”. rafforzare quei sistemi che per l’impiego e Sportello inte- essere pienamente utilizzata.
L’iniziativa sarà attivata nell’anno accademico 2010-‘11. Ri- aiutano i cittadini diversa- grato Asl-Consorzio per l’as- Nel fine settimana, l’area verde -
servato ai laureati in Scienze motorie (o facoltà analoghe), mente abili ad inserirsi nel sistenza domiciliare). posta a due passi dalla piazza - ospi-
Psicologia e Medicina, o con altri titoli di studio da valutare mercato del lavoro. Tra i primi obiettivi: con- terà la festa “Sapore di mare”: menù
preventivamente, il corso si prefigge di formare preparatori Il progetto è stato redatto tattare le aziende e creare a base di pesce (specialità, l’orata al-
atletici e tecnici di alto livello, pronti per l’ingresso nel mon- in equipe da Daniela Ottoni, una rete in grado di preveni- la brace) e non solo. Apertura dello
do sportivo professionistico. Rudy Vernizzi e Moreno Or- re la perdita del lavoro e au- stand gastronomico alle ore 19. Non
Sono ammessi da 20 a 35 studenti. Ulteriori informazioni: Lidia Culpo landelli, per conto del nucleo mentare la presa in carico mancherà l’intrattenimento musica-
prof Carlo Stassano, cell. 346 2207811. (r.n.) Comune operativo della Commissione dei soggetti fragili. (r.n.) le: stasera spettacolo di danza moder-
na e, a seguire, dj set; domani danze
orientali con Alzadeh e consueto dj
set per i più giovani; domenica anco-
Breda Cisoni. Maccari, Fontanili e Camocardi alla presentazione dell’opera attesa da un ventennio ra musica dal vivo per tutti i gusti.
L’organizzazione dell’evento è a cu-

Variante Sabbionetana, partono i lavori


ra dell’associazione “Dosolo per il
Po” e della cooperativa La Concor-
dia, col sostegno del Comune.
Soddisfatto il sindaco Vincenzo Ma-
deo. «I volontari hanno lavorato mol-
to per tirare a lucido l’ex balera, sem-
La ditta ha cominciato a installare il cantiere, ruspe al via la prossima settimana pre appoggiandosi al Comune per
quanto riguarda gli aspetti tecnici ed
SABBIONETA. Variante alla Sabbioneta- re alla fine positiva delle ope- organizzativi. Devo segnalare, a tal
na di Breda Cisoni: i lavori appaltati dal- re: ringrazio i sindaci e le am- proposito, il particolare impegno del-
la Provincia il 2 luglio scorso al Consor- ministrazioni comunali che l’assessore Anna Gozzi. La disponibi-
zio Emiliano Romagnolo materialmente prima di me hanno operato lità di questi cittadini fa finalmente
inizieranno la settimana prossima. L’im- per ottenere questo impor- rivivere la piazza e la Pergola dopo
presa edile ha già cominciato a trasporta- tante risultato». «E’ questa anni di abbandono e tristezza, oscu-
re le attrezzature necessarie. — ha invece spiegato il presi- rantismo e malinconia. Ne valeva la
dente della Provincia Mauri- pena, perché si tratta di una bellissi-
E’ quanto si è appreso nel zio Fontanili — una storia da ma area verde, che negli ultimi anni
pubblico incontro tenutosi gabibbo. Il nostro è un Paese non era stata utilizzata ma che è nel
mercoledi sera nella frazione un po’ disgraziato che neces- cuore di tutti i dosolesi».
bredese dove autorità e tecni- sita di una trafila assurda Un’anteprima della definitiva ria-
ci hanno in- per realizzare tre km di stra- pertura della Pergola c’era stata già
contrato i cit- da. Però se un obiettivo vie- ad inizio giugno, con la Festa della ra-
La Provincia: aperti tadini per in-
formare sul
ne perseguito con conti-
nuità, viene raggiunto ed il
na. (r.n.)

ancora dei ricorsi cronopro- merito è di Camocardi».


gramma de- E proprio Camocardi ha af-
Ma andiamo avanti gli interven- fermato che «la Provincia ha La presentazione dei lavori a Breda (foto Pnt) IN BREVE
ti che dovreb- lavorato con determinazio-
bero final- ne, anche togliendo l’incari- rettamente. La Provincia vi- questo caso i tanti sforzi sa-
mente porre la parola fine ad co all’Anas e gestendo l’iter gilerà affinchè i tempi venga- ranno premiati». Il tracciato VIADANA
una vicenda per certi versi in prima persona. Sono stati no rispettati». che verrà realizzato sarà
grottesca iniziata oltre ven-
t’anni fa.
anni difficili, ancor oggi esi-
stono delle problematiche a
«Questi territori — ha con-
cluso Carlo Maccari — han-
quello a suo tempo progetta-
to dall’Anas con però gli in-
Festa della fiorentina
«È motivo di grande soddi- causa dei ricorsi annunciati no bisogno di grandi inter- croci a rotatoria, più funzio- Festa “fiorentina” alla Club-house
sfazione — ha esordito il sin- dalle imprese perdenti, ma venti strutturali, ma si fatica nali e meno costosi. del rugby: stasera lo chef Manuel
daco Marco Aroldi — assiste- crediamo di aver operato cor- a realizzarli. Per fortuna in Roberto Marchini propone la famosa bistecca alla bra-
ce. Info al 335 5719377.

VIADANA L’assessore Lidia Culpo dà garanzie sui conti del geriatrico VIADANA

VIADANA. «Istituto geria- Nelle casse della Grassi Chupito party dalle 23
trico “Grassi”: la gestione è “Chupito party” allo Zanzibar: doma-
ok». Ne è certa l’assessore ai
Servizi sociali Lidia Culpo, 900mila euro di liquidità ni dalle 23, si balla con Tommy R.,
Maffo & Raffo, Luca Versano, Lazza-
che durante l’ultimo consi- ro e Barbiere.
glio comunale ha fornito una ammortamenti per 1,3 milio- a fronte di un aumento del
ricognizione del bilancio del- ni di euro, e liquidità per 5% del costo del personale e VIADANA
l’ente. Una richiesta in tal 900mila euro». di una diminuzione del 5%
senso era giunta da Luca Bat-
taglioli (Nonsoloverdi).
In positivo anche la gestio-
ne aziendale: «Dal 2004, gli
del contributo regionale
(120mila euro in meno). La
Musica al Blues bar
Il capogruppo ambientali- operatori socio-sanitari sono Regione copre il 45% della Tributo agli anni ‘60-‘70 al Cicci
sta ha segnalato un aumento aumentati da 51 a 72, tutti as- retta, quando dovrebbe esse- Blues Bar: domani alle 22, concerto
delle rette (da 38 a 48 euro), sunti a tempo indeterminato re al 50%. Ha però ricono- ad ingresso libero dei Wiu-Dana.
perdite per circa 400mila eu- e senza ricorso a cooperati- sciuto vari “premi qualità”.
ro e le «perplessità» espresse ve. C’è un’infermiera dalle 6 Se Battaglioli aveva espres- DOSOLO
dai revisori dei conti. La Cul- gio dalla contabilità finanzia- La Casa alle 21, pur non richiesta dal- so dunque perplessità sulla
po ha però invitato ad una
lettura più approfondita del
ria a quella economica, al pa-
gamento di un acconto d’im-
di riposo
di Viadana
la Regione: vorrei sapere
quali altre Case di riposo ce
riconferma della maggioran-
za in seno al cda, secondo la
Afronight sul Po
bilancio della Casa di riposo. posta, alla svalutazione del al centro l’hanno. I posti letto sono 23 Culpo «il direttivo è stato ri- Torna l’Afronight alla Taverna sul
«Le perdite - ha spiegato valore di alcuni terreni di del dibattito in più; e si è investito per 5 confermato esclusivamente Po. Si balla dalle 23.30 di sabato 24 lu-
l’assessore - sono “straordi- proprietà. Al contempo, vi so- milioni. L’aumento della ret- per i suoi meriti». glio sino al mattino.
narie”: dovute cioè al passag- no però accantonamenti e ta è stato del 3% annuo, pur Riccardo Negri
COMMESSAGGIO
Viadana. Critiche dei Nonsoloverdi al Comune SABBIONETA
Weekend con la fiera
«Meglio sistemare le scuole Lo chef Tamani: Mantova
Week-end clou per la Fiera di Com-
messaggio: oggi “Canta Commessag-
gio” per giovani talenti; domani sera-
che le tribune per il rugby» approfitti dell’Expo 2015 ta cover con i Fuori Tempo; domeni-
ca dalle 16.30 il Palio delle contrade
e, a seguire, la cena in piazza; lunedì
VIADANA. «Prima l’utile, dall’amministrazione è che SABBIONETA. «Mantova e la cucina il gran finale con la gara di briscola.
poi il dilettevole»: secondo non si riesce a contrarre il mantovana siano gli assoluti protago-
Luca Battaglioli (capogrup- mutuo, se no si uscirebbe dal nisti di Expo 2015 e non perdano un- VIADANA
po Nonsoloverdi), la realizza- patto di stabilità». ’occasione di promozione unica ed ir-
zione delle nuove scuole di
Cicognara-Cogozzo doveva
Motivazione fragile, secon-
do Battaglioli: «Le scuole do-
ripetibile». È la proposta-monito del-
lo chef Romano Tamani lanciata in
Una scuola per genitori
avere la priorità, rispetto al- vrebbero essere una prio- occasione del corso di cucina stellato Il Centro di consulenza famigliare
l’ampliamento delle tribune rità, per una giunta che si de- organizzato dal Consorzio Sablone- Ucipem diretto da don Marco Genzi-
dello stadio del rugby per la finisce di centro-sinistra. An- per le scuole? O forse basta- tae Excèlsus a Sabbioneta e Quistel- ni organizza la “Scuola per genitori”.
Celtic League. che perché le attuali scuole va gestire meglio i soldi che lo. «Occorre — ha spiegato Tamani Ci sono ancora posti: info allo 0375
«Nell’ultimo consiglio co- elementari di Cogozzo e Cico- già ci sono? Perché non si è — organizzare delle cene sontuose 781436 (al mattino ore 9-12). L’iniziati-
munale - afferma l’esponente gnara sono ormai vetuste. O destinato all’edilizia scolasti- negli storici palazzi milanesi, senza va prevede tre incontri specifici sul-
ambientalista - ho appreso forse quei bambini sono citta- ca l’avanzo di bilancio? Per- utilizzare anonimi capannoni dove l’età 0-10 anni, e tre per genitori con
con sconcerto, stupore e ram- dini di serie B?». ché invece di alienare immo- mangiare in piatti di carta». Il noto figli adolescenti. Le lezioni si terran-
marico che quest’anno non Battaglioli rileva che l’am- bili comunali per fare le tri- Chef ha poi fornito notizie preziose no fra ottobre-novembre, nella sede
partiranno i lavori di realiz- ministrazione «si è molto pro- bune dello stadio, non si so- agli aspiranti cuochi con una con- del Centro in via Garibaldi. Per no-
zazione del nuovo plesso, digata per ottenere finanzia- no alienati per finanziare in clusione: un piatto deve far ricorda- vembre è previsto un seminario sul
pur previsti nel bilancio menti regionali per il rugby. parte la realizzazione delle re una donna. tema “Facebook, chat, I-phone: quan-
2010. La motivazione datami Perché non ha fatto lo stesso scuole?». (r.n.) Roberto Marchini do il figlio ne sa di più”.
P07NCM...............22.07.2010.............20:13:23...............FOTOC24
NP6POM...............23.07.2010.............00:06:27...............FOTOC21

GAZZETTA SUZZARA-DESTRA SECCHIA VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 29

ARTE E LAVORO IN BREVE

Intesa Comune Iveco


Nasce a Suzzara
un piccolo Lingotto
di Francesco Romani REVERE
SUZZARA. Le due palazzine di
viale Zonta in via di dismissione
so di collaborazione sul fronte ar-
tistico fra la più grande azienda
Risotto sulla riva del Po
dall’Iveco saranno utilizzate gra- del territorio e l’amministrazione Nelle serate di domani, domenica e
tuitamente dal Comune per mo- pubblica. Un patto che, fatte le de- martedì, nell’area a ridosso del muli-
stre ed attività culturali. L’intesa bite proporzioni, ripercorre quel- no natante festa del risotto alla reve-
è stata siglata dal sindaco Wainer lo fra la Fiat e il Comune di Tori- rese e pesce di mare con intratteni-
Melli e segna l’avvio di un percor- no per l’ex fabbrica del Lingotto. mento musicale.

Il primo utilizzo avverrà il tore che ha visto per un seco- VILLA POMA
19 settembre, con la mostra FRANCESCO PIAZZALUNGA lo Suzzara primeggiare nella
antologica dedicata allo scul- produzione. Ma già si sta la- Festa in piazzetta
tore Sandro Re, scomparso
nel 2004 all’età di 64 anni. Ex
Ingegnere e politico vorando al 2011, quando tor-
nerà la Biennale. «Il Premio Fino a domenica “Festa d’la Piasé-
operaio alla Bondioli e Pave- Un ingegnere con la pasione per la politi- Suzzara è saltato quest’anno ta”, con stand gastronomico, musica
si, Re utilizzò il ferro per ca e l’architettura. Francesco Piazzalunga per mancanza di fondi — con- e ballo. Oggi alle 21 gara di liscio del-
creare opere originali, fra le nacque a Suzzara nel 1849. Dopo gli studi clude il sindaco Melli —. Ma la Libera Età con l’orchestra Cosetta
quali quelle del giardino del- calssici a reggio Emilia, si laureò in inge- il prossimo anno tornerà gra- e Guido; sabato mostra di trattori d’e-
la scuola Arti e mestieri e gneria a Napoli nel 1873 con una tesi sulle zie alla disponibilità di que- poca; alle 21 Enzo Allegri Band. Do-
nel parco La Quercia di viale case operaie. Sei anni dopo fu eletto sinda- sti spazi espositivi. Abbiamo menica, alle 21, musica e ballo con
Lenin. Un simbolo, insomma co di Suzzara, carica che mantenne sino al già previsto un pool di studio- Patty Stella, ospite Sabor Latino, poi
dell’operosità suzzarese e del- 1881. Divenne quindi ingegnere capo comu- si, coordinati da Emnma Za- premiazione di giovani pittori.
l’arte applicata al mondo del nale sino al 1914. Morì a Suzzara nel 1931. nella del museo d’arte di Gal-
lavoro. A lui si devono i maggiori edifici dell’epo- larate». Arte e lavoro, dun- PORTIOLO
«Le stesse palazzine uffici ca, dall’ex ospedale Montecchi, al teatro que, come nello spirito origi-
dell’Iveco — spiega il sinda-
co Wainer Melli — sono un
Guido, al cimitero monumentale. nario del Premio Suzzara,
con il contributo dell’Iveco.
Lunapark e calcetto
simbolo della Suzzara ope- E l’accordo con il Comune, Da stasera a martedì tradizionale Sa-
raia che alla fine dell’Otto- Francesco esempi, le due palazzine sa- ci. Iveco resterà proprietaria in effetti, potrebbe segnare gra: lunapark, stand gastronomici
cento iniziò il balzo verso la Piazzalunga ranno messe a disposizione delle strutture e garantirà la un punto di svolta nelle rela- dalle 20 e spettacoli. Oggi dalle 21.30
meccanica». Edificate nel ex sindaco dell’amministrazione, di fat- custodia. Il Comune sce- zioni con l’amministrazione. sfilata “Sporting Model” e finale del
1893 su disegno di Francesco Sopra to, a costo zero. «In effetti, la glierà di volta in volta come Consolidata la presenza in Torneo calcio a 5 al campo parroc-
Piazzalunga, un ingegnere una delle disponibilità dell’azienda è utilizzare questo spazio espo- termini d’assunzioni, l’azien- chiale; domani alle 21.30 spettacolo
che a Suzzara ha dato il me- palazzine stata rimarchevole — spiega sitivo». da del gruppo Fiat si apre al- “Flash Dance”; domenica alle 21.30
glio di sé disegnando l’ospe- (foto Sac) il primo cittadino —. Dopo Dopo la mostra di Re, che la città nella consapevolezza musica ’70-’80 con la “Divago Band”;
dale Montecchi, il cimitero che saranno stati liberati gli chiuderà il 17 ottobre, una di essere un riferimento for- lunedì 26 commedia con la “La Nuo-
monumentale, il teatro Gui- archivi, potremo utilizzare le delle due palazzine dovrebbe te per il territorio partendo, va Malintesa”, martedì alle 21.30 esi-
do e le scuole Visentini ed ex grandi stanze a pianterreno ospitare una mostra fotogra- in sinergia con il Comune, bizione dell’orchestra “Gigio Valenti-
Manzoni, per fare alcuni per mostre ed eventi artisti- fica di macchine agricole, set- dal fronte dell’arte. no” e spettacolo pirotecnico.

SUZZARA «Gravi dichiarazioni della Lega» APPELLO


OSTIGLIA

Il vicesindaco Aleotti: racket clandestini? Denuncino Il Pd sul federalismo


SUZZARA. «Ritengo gravis- rezza e giudiziarie conse- OSTIGLIA. Questa sera, dalle 21,
sime le dichiarazioni del ca- gnando le relative prove di militanti e dirigenti del circolo del
pogruppo della Lega Massi- quanto affermato. In caso Partito Democratico di Ostiglia sarà
mo Barbi sul fenomeno-im- contrario — ha aggiunto Pie- in piazza Cornelio per un confronto
migrazione, tanto più se si tro Aleotti — le sue asserzio- aperto ai cittadini sul “federalismo
pensa che il rappresentante ni sarebbero pure illazioni, che verrà”. Interverranno il consi-
del Carroccio afferma che a al limite tra la pretestuosa gliere regionale lombardo Giovanni
Suzzara vengono commessi polemica politica e il procu- Pavesi, il capogruppo del partito nel
reati di natura penale per- rato allarme. Se nell’ultima consiglio regionale del Veneto (e pre-
mettendolo la tolleranza del seduta del consiglio comuna- sidente del forum nazionale per le po-
Comune». Così si è espresso le ho dichiarato che Suzzara Da lunedì Giallino non è litiche ambientali del partito) Laura
il vicesindaco e assessore al- è un Comune aperto a tutti più tornato a casa. Abituato Puppato, il sindaco Umberto Mazza e
le Risorse umane, Pietro intendevo manifestare il fat- a rimanere in giardino o nel- il segretario provinciale del Partito
Aleotti rispondendo a Barbi to che gli extracomunitari re- la zona del parco della Fos- Democratico, Massimiliano Fontana.
sottolineando il fatto che «sa- sidenti sono, per legge, equi- setta (Naviglio), il micio po- La serata sarà introdotta dal segreta-
rebbe da irresponsabile com- parati ai cittadini italiani e trebbe essersi perso. Ha cir- rio del circolo di Ostiglia, Riccardo
portarsi in questo modo sen- come tali vengono trattati. ca due anni, è sterilizzato. Ghidini.
za essere certi di quel che si tangente pari a 15mila euro Pietro Aleotti Se figurano residenti signifi- E’ molto affettuoso e si la- I relatori presenteranno al pubbli-
dice per cui penso che Barbi ciascuno. Per queste ragioni Vicesindaco ca che sono immigrati in re- scia accarezzare e prende- co lo stato della devolution, i provve-
abbia le prove dell’assisten- invito Barbi a presentare di Suzzara gola con la legislazione nazio- re in braccio da tutti. «Per fa- dimenti che il governo ha varato e
za di contratti di lavoro falsi una doverosa denuncia in nale la quale non può essere vore riportatemelo», dice la quelli che sbandiera e, di contro, le
e di un “racket” il cui obietti- qualità di consigliere comu- modificata o limitata da una padrona, dando il suo nume- proposte che il Partito Democratico
vo è quello di far arrivare nale investito di pubbliche amministrazione comunale ro di telefono: 335 8055570. porta avanti in sede nazionale. Se-
clandestini in cambio di una funzioni alle autorità di sicu- locale». (g.c.). guirà un dibattito.

«Una volta risolto e concor-


VILLA POMA Sermide appalta il servizio gas dato l’aspetto finanziario —
puntualizza Marmai — parti-
PIEVE
Caccia al tesoro
letteraria Il Comune affiderà una perizia per il valore della rete
ranno le operazioni di riaffi-
do. L’infrastruttura potrà es-
sere acquisita dal Comune o
Serata in costume
VILLA POMA. Giovedì 5 SERMIDE. Importanti no- dicembre o al massimo, con inserita nelle condizioni del- PIEVE DI CORIANO. Oggi grande
agosto, caccia al tesoro let- vità coinvolgeranno il servi- possibili proroghe, non oltre la gara a carico del gestore manifestazione nella piazza di Pieve
teraria in bicicletta “Peda- zio di distribuzione del gas il 2012». subentrante. Enel Gas ed di Coriano, chiusa al traffico, con la
lando con Zanna Bianca”. su tutto il territorio comuna- La distribuzione del gas Amministrazione si sono già tradizionale rievocazione storica de-
L’iscrizione è aperta a tut- le. Lo ha annunciato l’asses- nel Sermidese attualmente è incontrate per stabilire il va- dicata a Matilde di Canossa. La rap-
ti, con i minori di 14 anni sore Giorgio Marmai, specifi- in carico alla società Enel lore della rete. Chiaramente presentazione in costume d’epoca si
accompagnati. Ritrovo in cando che «verrà riaffidato Gas Spa, la quale è anche — conclude l’assessore Mar- svolgerà sul sagrato della chiesa con
biblioteca alle 21. Iscrizio- con gara pubblica in base al proprietaria della rete. Dal mai — i parametri di aggiudi- inizio alle 21.30. Organizzatori sono
ni allo 0386-565172, in Co- decreto legislativo n. dicembre dell’anno scorso il cazione della gara saranno l’amministrazione comunale pieve-
mune allo 0386-864206 (in- 164/2000, meglio nota come Comune ha ufficializzato la L’assessore fissati sulla base di criteri se, l’associazione “Amici di Matilde”
terni 1 o 2) oppure il 5 pri- “Legge Letta”. La norma per- volontà di esperire al più pre- Giorgio che tengono in considerazio- e il gruppo di teatro storico sperimen-
ma che il gioco inizi. Il gio- mette ai Comuni di affidare sto la gara, affidando ad uno Marmai ne nelle corrette proporzioni tale “Hic Sunt Histriones” di Osti-
co è organizzato da Biblio- l’incarico al gestore del servi- studio specializzato la peri- la qualità del servizio e un’e- glia, che mette in scena la rappresen-
teca e Comune di Villa Po- zio tramite gara pubblica nel- zia del valore degli impianti qua remunerazione per l’en- tazione “Matilde Donna e Contessa”
ma. l’ambito del mercato concor- da trattare poi con l’attuale te comunale». di Gabriele Motta, regia di Gabriella
renziale entro il prossimo 31 proprietario. Siro Mantovani Chiodarelli. (r.b.)
NX1POM...............23.07.2010.............00:06:55...............FOTOC21

30 VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 LETTERE & OPINIONI GAZZETTA

oppie di fatto: ritorno al FUORISACCO che liberalizzerebbe tutto. A questa visione dobbiamo
C passato. Ogni occasione
è lecita per strumentaliz-
zare le tematiche nazionali Coppie di fatto, ritorno al passato
La ratio delle nuove unioni
civili, proclamate come matri-
moni «pop», è infatti una sem-
apporre una visione antica,
ma non desueta, e forte della
società, fatta da principi e do-
trattate dal governo centrale, plice banalizzazione del rap- veri di ordine morale, maga-
è così che il centro sinistra lo-
cale ha deciso di organizzare
la propria opposizione politi-
Ma noi vogliamo la famiglia classica porto di coppia; non è nemme-
no più necessario salire nella
sala delle cerimonie del pro-
ri supportata da progettua-
lità tese a sviluppare le politi-
che a favore della famiglia,
ca per i prossimi cinque anni ni, come ad esempio l’identità gio: cohabitation lègale/wette- prio municipio: è sufficiente della natalità e dell’educazio-
di mandato. culturale, la famiglia, il lavo- lijke samenwoning; in Dani- fermarsi allo sportello ana- ne.
Lo dimostra la richiesta di ro e la responsabilità di fron- marca: Registreret partner- grafe per fare shopping giuri- In futuro dobbiamo fare lo
inserire tra gli argomenti al- te a diritti e doveri, costante- skab; in Francia: Pacs (Pacte dico, per consumare un pro- sforzo, indipendentemente
l’ordine del giorno del prossi- mente elusi. Civil de Solidaritè; in Germa- dotto effimero di questo tem- dal colore politico, di promuo-
mo Consiglio Comunale il ri- Non è questione di essere re- nia: Eingetragene Lebenspar- po, immersi come moltitudine vere un’idea di famiglia clas-
conoscimento formale delle ligiosi o laici, troppo spesso tnerschaft; nel Regno Unito: nella più totale solitudine. sica, dove i giovani possano
«unioni civili», o meglio di assistiamo inermi a contrasti Civil Partnership; etc..) stimo- Un prodotto definibile a riconoscerla come base ed epi-
tutte quelle relazioni che esu- politici relativi all’idea po- la infatti la cultura del consu- bassa intensità morale, e per centro di una sana società, in
lano dal matrimonio religio- st-moderna dell’istituzione mismo, consente di passare, questo un prodotto che ha un caso contrario ci ritroveremo
so e civile. della cosiddetta «famiglia come su una piattaforma gire- plus rispetto al matrimonio nella più totale anarchia e
E dire che il nostro proble- orizzontale». vole, dal consumo delle cose religioso o civile, così demodè caos sociale.
ma, in un periodo di crisi uni- L’idea della famiglia oriz- al consumo dei rapporti, delle nella liturgia, soprattutto co- Pier Luigi Baschieri
versale, è quello di conserva- zontale e dei suoi strumenti relazioni e dei sentimenti, in sì carico di fastidiosi vincoli e Consigliere Comunale
re valori che per noi sono eter- contrattuali di base (in Bel- nome di una nuova ideologia doveri. PdL - Mantova

decisione noi dobbiamo stare


uniti e non dimentichiamo IMMIGRAZIONE
che ci sono quelle 6500 firme
contro chi vuole distruggere
il nostro bellissimo parco.
Sanatoria badanti
Giulia Pantiglioni
C’è da vergognarsi
REVERE
n merito alla regolariz-
Una soluzione c’è
per i gatti al cimitero I zazione delle badanti e
dei collaboratori fami-
liari, le cui domande sono
Egregio signor Landi Ber- state presentate nel mese
MOTTEGGIANA ti, suggerisco una soluzione di settembre 2009, nonché
al problema della colonia degli operatori delle Pre-
Piscina e rumori notturni che si trova nel cimitero di fetture costretti in luoghi
Io non mi rassegno revere. Esiste una legge na-
zionale che tutela le colonie
angusti come a Mantova e
supportati da soli 6 opera-
In risposta al sindaco di feline, che sono protete, in- tori assunti in febbraio e
Mottegiana, alcune precisazio-
ni. Sull’intervento dell’Arpa il
LAGHE toccabili, non possono essere
lasciati morire di fame, ma
in procinto di terminare a
luglio il proprio incarico,
sindaco si riferisce al 2º inter-
vento di verifica per il rientro
dei rumori che il precedente
sopralluogo aveva evidenziato
In viaggio nell’antico Piemonte devono essere sterilizzati dal-
l’Asl di competenza, magari
aiutati dai volontari che si oc-
cupano di loro, e riammessi
si potrebbe parlare di orga-
nizzazione dell’apparato
statale, di rispetto delle
leggi, di diritto ad un lavo-
con una nota al sindaco Mon- Un gruppo di viaggiatori mantovani ha visi- re di quell’antico Piemonte che è insieme artefi- nel luogo in cui vivono abi- ro in luoghi salubri e deco-
tanari (pubblicata sulla Gaz- tato la tenuta di Fontanafredda nelle Langhe. ce della storia d’Italia e della sua tradizione tualmente. rosi. Ma questi discorsi po-
zetta). E’ vero che il sindaco Fontanafredda è un mondo di oltre cento ettari enologica più nobile. Un luogo che trasmette al Questa colonia probabil- co interessano coloro che
mi ha avvisato e che io sarei di terreno collinare situato nei comuni di Ser- visitatore sensazioni intense e particolari, do- mente è nata dall’abbandono ritengono la presenza di la-
stato in ferie, ma con me vive ralinga d’Alba, Barolo e Diano d’Alba, nel cuo- ve il rapporto fra l’uomo e l’ambiente è forte. dei soggetti da parte dell’uo- voratori stranieri una iat-
ancora per fortuna mia madre mo. Automaticamente l’ani- tura oppure gli statali co-
90enne in compagnia di un’a- male abbandonato sul terri- me fannulloni che assorbo-
mica in mia assenza. Non è ve- dai suoi concittadini per ci, con osservazione scritta AUTOSTRADA torio è sotto la «gestione e tu- no risorse senza produrre
ro che mi lamenti da 32 anni, quello che ha fatto nella sua alla convenzione d’uso, ap- tela» del sindaco, che deve at- ed allora proviamo a fare
ho cominciato a presentare lunga e proficua carriera po- provata poi col voto contra- Se portassimo i due tracciati tivare tutto quello che è utile quattro conti, tema che ai
esposti all’inizio degli anni ’90
quando la nuova Amministra-
litica locale senza bisogno di
doversi vantare pubblica-
rio di Lega e Bottari.
Gli atti parlano da soli:
davanti a un giudice per contenerne il numero, in
accordo con i volontari e l’A-
mantovani, sempre più ap-
passionati della «efficien-
zione riuscì con qualche ca- mente del proprio operato, quanto dichiarato da Bottari Ormai sono circa 6 anni sl di Quistello, in questo ca- za e managerialità» della
priola legislativa a far emerge- ancor meno se si vanta del nell’incontro in Regione è pa- che Beduschi sta prendendo so, e predisporre con i veteri- Lega e del Pdl, risulta as-
re la piscina di Torricella dal- «lavoro» fatto da altri. In ve- trimonio di tutti i presenti e in giro i cittadini di Virgilio, i nari e i vigili sanitari una se- sai più interessante.
la clandestinità. Da come mi ste di capogruppo a Viadana non corrisponde alle sue suc- quali con tante lettere alla ria campagna di sterilizzazio- A Mantova ci sono state
sono comportato prima credo della Lega, Bottari ha votato cessive precisazioni né può Gazzetta hanno cercato di ne dei maschi e delle femmi- 3.295 domande, pari al-
di meritare un po’ più di ri- sì a favore del piano attuati- essere giustificato dai suoi at- spiegargli in mille modi che ne. l’1.1% sul totale naziona-
spetto da parte della Polispor- vo «Lavadera», nell’ambito tacchi alla Provincia fatti og- lui è solo un amministratore Mi sembra che il Comune le, circa il doppio rispetto
ttiva e dagli ex compagni del del conseguente progetto Cel- gi a giochi fatti e non forse e non può prendere decisioni di Revere sia sempre stato at- al peso della nostra popola-
mio partito. Se mi fossi «la- tic League, il quale però non quando serviva in sede di senza il consenso della comu- tento al problema del randa- zione su quella italiana:
mentato» come dice lei avrei contemplava la riqualifica- stanziamento di bilancio. Ri- nità. Questo sta scritto nella gismo e al benessere anima- dopo 10 mesi sono state de-
procurato serie ferite nel pae- zione e l’allargamento di via mane da evidenziare la biz- nostra costituzione e per que- le. finite il 51.75% delle prati-
se e molto probabilmente al Pangona da lui stesso vanta- zarra abitudine di Bottari di sto non può distruggere un ca- Credo che le sue osserva- che, meglio solamente di
posto delle piscine ora esiste- to in sede regionale come im- elargire epigrafi e scomuni- pitale che non è suo. Secondo zioni saranno ascoltate, os- Catania, Latina, Messina,
rebbe qualche capannone in portante risultato da accredi- che a chiunque non la pensi il mandato avuto dai suoi cit- servando la legge vigente. Napoli, Torino e Treviso.
più. Comunque, sono d’accor- tare al suo interessamento come lui (dentro e fuori la Le- tadini deve proteggere sia lo- Personalmente, vorrei so- Le richieste a Mantova
do con lei: è una struttura im- politico. Questa importante ga): civica vera o finta (come ro che tutto il territorio. A lo ricordarle che una civiltà hanno fatto introitare un
portante e bella anche se inse- riqualificazione, doverosa e lui ironizza), Portanuova ri- questo punto io un’idea ce l’a- antica e fondamentale per la forfait per il ministero del
rita in un contesto urbanisti- utile in previsione del forte e sponde direttamente ai citta- vrei: perché non portiamo i storia dell’umanità, gli Egizi, Lavoro pari a 1.600.000 eu-
co che non lo merita. Lei parla auspicabile afflusso di perso- dini per le cose che propone due tracciati autostradali da era particolarmente attenta ro (1.5 miliardi a livello na-
di poche feste che si svolgono ne al nuovo centro «Lavade- e che ottiene e lo stesso fac- un giudice. Quello dell’inge- al culto dei morti, dell’aldilà, zionale) e a oggi un introi-
oltre le 3: a quelle ore nottur- ra Village», è stata pensata e cia Bottari senza dover riven- gnere e quello del farmacista. e nello steso tempo, rispetta- to per l’Inps di Mantova di
ne l’alto volume della musica, richiesta dalla Lista Civica dicare meriti altrui. Sarà lui a decidere quale sia vano il gatto come un dio (ve- 4.250.000 euro, oltre a en-
gli schiamazzi dei giovani sia Portanuova, con l’appoggio Lista Civica Portanuova il più idoneo per noi cittadini di dea Bastet). trate certe di 130.000 euro
all’interno che nel parcheggio del consigliere Pd Bartoluc- di Virgilio. Nell’attesa della Giovanna Martini per il ministero del Tesoro
antistante dove proseguono fi- e 100.000 euro per le Poste,
no quasi all’alba non si stia all’atto della richiesta del
consumando un reato? Da par- permesso di soggiorno.
te mia le assicuro che non mi ARIETE 21/3~20/4 LEONE 23/7~22/8 BILANCIA 23/9~22/10 SAGITTARIO 23/11~21/12 La sanatoria ha portato
rassegno e userò tutti i mezzi La mattinata sarà per voi La vostra natura orgogliosa Aspettate un giorno ancora Farete delle conoscenze uti- da Mantova nelle casse
leciti che la legislazione e i re- molto stimolante. Dovrete vi potrebbe attirare qualche prima di prendere una deci- li per il vostro lavoro, ma do- pubbliche oltre 6 milioni
golamenti vigenti mettono a prendere una decisione molto inte- antipatia, ma con la vostra espe- sione importante nel lavoro. Affetti- vrete essere abili nel saperle sfrutta- di euro: la metà di queste
ressante e impegnativa. Mettete su- rienza riuscirete a modificare le co- vamente dovete impegnarvi di più re al meglio. Rinviate di qualche gior-
disposizione per tutelare la sa- bito bene in chiaro la vostra posizio- se. Piccoli passi in avanti in amore. nella vostra storia: siete poco attenti no un appuntamento sentimentale persone aspetta ancora
lute della mia famiglia. Sono ne. Svago. a quanto vi accade intorno. Novità. importante. una risposta dopo 10 mesi
l’unico che si espone ma fac- e a noi dicono che non ci
TORO 21/4~20/5 CAPRICORNO 22/12~19/1
cio notare che altre 3-4 fami- possiamo permettere di
Avete molte cose da discu- Specialmente se ci sono di
glie vivono a ridosso della pi-
scina alloggiate in un fabbrica-
to di proprietà del Comune e
tere, cercate di controllare
bene le vostre reazioni. Potete con-
tare su una certa inventiva e tanta vo-
glia di fare. Chiarezza di idee e con-
OROSCOPO mezzo delle questioni eco-
nomiche dovete essere molto pru-
denti nei giudizi e nelle valutazioni.
Sarebbe opportuno ricorrere ad una
prorogare il contratto a 6
lavoratori precari, per un
costo approssimativo di
questo significa molto. Chiede- cretezza. persona fidata.
60.000 euro (1% degli in-
re rispetto e legalità non signi- VERGINE 23/8~22/9 SCORPIONE 23/10~22/11 troiti).
fica volerne la chiusura. A GEMELLI 21/5~20/6 Ci saranno numerose pos- Basterà un successo anche ACQUARIO 20/1~19/2 Questi sono i risultati,
proposito del mio voto, sarei Il da fare è tanto e richiede sibilità di realizzarvi nei set- modesto nel lavoro per dar- L'intuito vi guiderà nella concreti e misurabili, del-
una buona disciplina inte- tori in cui intelletto e talento avranno vi la spinta che vi occorre per agire. scelta fra due proposte di la-
contento di ricredermi. riore e soprattutto fiducia in quel modo di emergere. Un incontro ca- Vincerete gli ultimi timori. Momenti
l’attuale gestione del Pae-
voro, entrambe allettanti. In serata
Alido Soprani che si vuole raggiungere. Momenti suale turberà il vostro cuore. Salute di tensione in amore: rifletteteci so- una persona rimarrà affascinata dal- se: una situazione di cui
felici per gli innamorati. Maggiore in- in miglioramento. pra. la vostra personalità dolce e acco- vergognarci di fronte al
VIADANA traprendenza. modante. mondo intero.
Almeno servisse ad ave-
Il no di Bottari CANCRO 21/6~22/7
La prudenza e la cautela nel-
PESCI 20/2~20/3
Aumenteranno gli incarichi
re rispetto e comprensione
e il suo vanto in Regione le questioni finanziarie non
saranno mai abbastanza. Esiste in-
che vi saranno affidati nel la-
voro. Si tratta di offerte generose al-
per chi sta finanziando le
nostre pensioni e la nostra
Il consigliere regionale Le- fatti la possibilità di qualche insuc- le quali è difficile rinunciare. Nei rap- macchina statale.
cesso, specialmente nelle attività in- porti con il prossimo siate diploma-
ga Nord Claudio Bottari dipendenti. tici. Marco Venturini
verrà sicuramente ricordato Ufficio Stranieri CGIL Mn
NX2POM...............23.07.2010.............00:10:27...............FOTOC21

GAZZETTA LETTERE & OPINIONI VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 31

Il tempo che passa Come si bistratta


un soldato
ono la presidente Provin- der riconosciuto il suo pacifico ti sensibili. Le richieste sono sta-
S ciale dell’Unione Naziona-
le Mutilati e Invalidi per
Servizio di MAntova. Segnalo
buon diritto è stato invitato a
sottoporsi a una visita medica
tesa ad accertare l’eventuale
te avanzate con un tono saccen-
te, quasi mettendo in dubbio la
sua buona fede e usando toni
quanto ha portato alla mia at- sua guarigione. Evidenzio co- polemici ed esasperati. Inutile
tenzione un nostro associato: me la patologia di cui lo stesso è dire quanto lo stesso si sia senti-
un grave disservizio dell’Asl afflitto oltre che gravemente in- to umiliato anche in considera-
Mantova, distretto di Viadana. validante è irreversibile, e se zione della sua qualità di prela-
Durante il servizio militare il mai suscettibile di aggravamen- to quasi fosse un ladro che pre-
nostro associato ha subito una to e ciò è facilmente accertabile tende ciò che non gli spetta, inve-
malattia che lo ha portato a dalla lettura dei documenti me- ce di chiedere quello che la legge
una invalidità. Quale invalido dici allegati alla domanda. gli attribuisce in forza di una
ha diritto per legge a vedersi ri- Inoltre è stato invitato a esibire invalidità che ha contratto per
conosciute le cure climatiche, in altra documentazione del tutto difendere il nostro Paese, che
Maria Bacchi, storica, è impegnata con Articolo 3-Osservatorio sulle di- modo automatico. Presentatosi inutile e per di più coperta dal ora lo bistratta duramente.
scriminazioni e si batte contro l’ordinanza comunale anti-accattoni presso la struttura, invece di ve- diritto alla riservatezza dei da- Elisa Carusi

IL CASO ACCATTONI CONTRO L’ALCOL te, ad esempio: quanto è costa-


to alla collettività lo smalti-
Lettere, veleni e falsità Nessuna crociata mento della neve? Di quanto
del tutto fuorvianti solo corretta informazione l’aumento in discarica dell’in-
differenziata? Sono molto at-
Con riferimento alla lette- Invitiamo il signor Aldo Co- tenta a differenziare e non
ra della signora Elisabetta Pi- deluppi e tutti i lettori della credo i miei concittadini lo
stoni, pubblicata il 16/7 sulla Gazzetta alla presentazione siano così poco! Prima del
Gazzetta, si precisa che, co- del nostro libro «Vino e bufa- Porta a porta dei Comuni li-
me scritto nell’articolo pub- le» che si terrà martedì 27/7 al- mitrofi eravamo virtuosi sul
blicato sulla medesima edizio- la «Festa Democratica» di territorio e mancando i con-
ne del quotidiano a pag. 11, il Suzzara, dalle ore 22. Avre- trolli da parte di chi di dovere
signor Andrew è stato sanzio- mo tempo e modo per con- ora ne paghiamo tutti le con-
nato poiché esercitava abusi- frontarci, illustrare e appro- seguenze. Facendo due conti
vamente l’attività di parcheg- fondire il nostro approccio al- oltre 5.000 famiglie del territo-
giatore (condotta punita dal le bevande alcoliche, molto di- rio verseranno nelle casse co-
codice della strada) e non per stante da quanto ipotizzato munali oltre un milione di eu-
accattonaggio molesto (vieta- nella sua lettera del 21/7 dal ro. Non si vuole mettere le
to sul territorio del Comune sig. Codeluppi. Non è nelle no- mani avanti per giustificare
di Mantova con una recente stre intenzioni alcun spirito il Porta a porta da gennaio?
ordinanza del sindaco). La let- di «crociata antialcol», deside- Franca Pallavicini
tera è intrisa di veleni e fal- riamo solo mettere a disposi-
sità che non meritano alcun zione di tutti una corretta in- CAMPAGNA E CITTA’
commento. Questo vale an- formazione sull’argomento,
che per altre lettere pubblica- premessa indispensabile per Il gallo che disturba
te e dichiarazioni rilasciate
che sono uscite nei giorni
la libera scelta di ciascuno.
Nell’occasione ribadiremo la
c’è anche in valsecchi
scorsi, del tutto fiorvianti. MANTOVA. Stefano Gavioli autore di Spazzatura? No dipen- nostra critica a tutte quelle Ho letto con interesse l’arti-
Nicola Sodano TEATRO OPERAIO dente Lavor... war! Amministrazioni pubbliche colo sul gallo vagante per Val-
Sindaco di Mantova Ha presentato alcuni brani del suo teatro operaio, davanti che, irresponsabilmente, so- letta Paiolo e che turba il son-

VIADANA
Io, dipendente a centiniaia di persone, al Centro sociale Falcone e Borselli-
no di Paderno Dugnano (Milano) nell’ambito dell’iniziativa
stengono Feste della Birra o
del Vino sul loro territorio,
no e il riposo degli abitanti
del quartiere. Nel riquadro
La convenzione tra Comuni di Lavor... war Nessun Dorma!
Insieme ai cantanti della Scala di Milano in lotta contro il
promuovendo la cultura che
associa l’alcol al divertimen-
della stessa pagina veniva ci-
tato come situazione di qual-
con l’obiettivo sicurezza FUS (fondo unico per lo spettacolo) e ai lavoratori della La-
res e della Metalli Preziosi in lotta per il lavoro con un presi-
to e incoraggiando un com-
portamento estremamente
che mese fa il gallo canterino
di Valletta Valsecchi. Ora,
Senza voler polemizzare, dio che dura da circa seicento giorni. pericoloso per la salute, ovve- questo gallo è tuttora — ahi-
mi vedo costretto a risponde- ro consumare bevande alcoli- mè — operante, a partire dal-
re al sindaco di Pomponesco che, particolarmente in que- le 3.30 circa. incessantemen-
Daniele Panizzi in merito alla Pomponesco di una conven- gilanza. Alla scadenza, rima- mia: semmai è proprio il suo sti giorni di grande caldo. te fino almmeno a tutta la
convenzione tra Comuni per zione per il controllo del no- ste invariata la situazione di Comune che ne necessita. Ri- Enrico Baraldi mattina. Leggo che non è sta-
il servizio congiunto di vigi- stro territorio includendo pat- partenza (se non peggiorata cordo che, grazie alla conven- Alessandro Sbarbada to «trasferito» perchè rende-
lanza del territorio e sul moti- tugliamenti giornalieri e sera- per riduzione del personale zione, il Comune di Pompone- va felici i bambini della scuo-
vo del suo mancato rinnovo, li da parte delle Polizie locali attivo), il Comune di Viada- sco aveva ottenuto un contri- PORTO MANTOVANO la elementare. Ora, mi sem-
noto al suo vice sindaco pre- con l’intento, un domani, di na, avendo messo a disposi- buto a fondo perduto dalla Re- bra di poter dire a nome del
sente all’ultima riunione. creare un corpo unico con zione mezzi e uomini senza gione da investire in un pro- Documentate i singoli costi quartiere che l’effetto-campa-
Il problema sicurezza non è
politico ma di tutti i cittadini
una sede unica e una centrale
operativa di videosorveglian-
prospettive di conferma del
progetto iniziale (corpo unico
getto sulla sicurezza che il
Sindaco ha poi deciso di non
che paghiamo in bolletta gna in città abbia un po’ stufa-
to, se consideriamo che il suo
e va affrontato in modo preci- za su tutto il territorio attiva con centrale operativa), deci- portare avanti rinunciando a Risiedo a Porto Mantova- potente canto si ode anche a
so e puntuale dalle Ammini- 24h su 24h. Trovando il con- se di non rinnovare la conven- tale contributo. Rinnovo la di- no, ho ricevuto fatturazione finestre chiuse (e penso quin-
strazione locali mettendo in- senso dei sindaci contattati, zione. E’ opportuno precisare sponibilità del mio Assessora- da Tea Area-Ambiente riferi- di a chi le tiene aperte in man-
sieme risorse e iniziative per in via sperimentale sino al al sindaco di Pomponesco to e del Comune di Viadana a ta al secondo semestre 2010, canza di condizionatore). Cre-
contrastare il fenomeno di 31/12/2009 si è provveduto al- che il Comune di Viadana portare avanti un progetto se- nella quale il sig. sindaco Sal- do che per i bambini sia mol-
criminalità. Nel 2008 come as- la stipula della convenzione non ha bisogno di convenzio- rio e mirato per accrescere la varani ha motivato l’aumen- to più istruttivo andarlo a tro-
sessore alla Sicurezza del Co- con l’impegno, per i comuni ni con altri Comuni per acce- sicurezza su tutto il territorio to a me per niente chiaro. vare — a scuole riaperte — in
mune di Viadana, per primo carenti tra cui Pomponesco, dere a finanziamenti regiona- del Viadanese. Avrebbe fatto bene a motiva- qualche fattoria didattica,
mi feci promotore presso i Co- di investire in nuovo persona- li avendo tutti i requisiti ne- Fabrizio Buttarelli re l’aumento del 20% non spe- ma non nel pieno della città.
muni di Dosolo, Sabbioneta e le qualificato addetto alla vi- cessari per farlo in autono- Assessore alla Sicurezza cificato con cifre documenta- Pietro Allegretti

remetto: il fatto persona- POLITICA E SVILUPPO re nemmeno quando? Ma di


P le c’entra, ma fino a un
certo punto. Poi, la que-
stione è politica. In qualità di Valdaro s.p.a.: tra politica e potere, siamo in grave ritardo
chi è la responsabilità? Credo
mia, evidentemente.
La vera grande assente è la
Vice presidente della Valdaro politica. Troppi che nel parti-
S.p.a., ho stimato il sen. Mau- to hanno potere lo hanno per-
rizio Lotti, con cui mi onoro di legittimo acquisto delle aree, La Provincia, come Auto- liano delle Aree Ecologicamen- Fine mandato. 3 anni in am- ché hanno fatto questo per me-
aver collaborato, ringrazian- attualmente private del Terzo rità portuale, ha avuto il meri- te Attrezzate potesse qualifica- ministrazione pubblica sono stiere, usando a loro scopi per-
dolo per il suo impegno e capa- Lotto del Porto di Mantova: to e la competenza di investire re ambientalmente tutto il ter- stati troppo pochi. sonali, legittimi e trasparenti,
cità nella conduzione della so- per i Ds mantovani i rappre- in infrastrutture per circa 50 ritorio circostante e offrire ser- Speravo di poterne parlare la visione politica e ammini-
cietà. Da oggi e insieme a lui e sentanti in Cda dell’Azienda milioni di euro negli ultimi vizi sanitari, sociali ed educa- nel mio partito, ma non è mai strativa, che può essere tenuta
al prof. Albino Fiorio, lascia- Porti furono Camocardi e Bat- tre anni, ed è la titolata, senza tivi a un quartiere, a una co- successo, se non una volta a assieme solo da un partito au-
mo il Consiglio di Ammini- tù. Ragione per cui, la Valda- che da due anni venga adotta- munità quale quella di Formi- Suzzara insieme ad altri 1000 torevole.
strazione della Valdaro ro S.p.a. ha semplicemente to il Piano Regolatore Portua- gosa, Castelletto Borgo, San problemi. Troppi per Fonta- Quella che non è mai esisti-
S.p.a., società che si occupa avuto il coraggio di investire e le di Mantova, a rilasciare i Giorgio e Roncoferraro. na. In 5 anni l’Amministrazio- to nel Pdl e quello che non c’è
dell’acquisto, della urbanizza- di realizzare un minimo di permessi e le concessioni per Inoltre, obiettivo del Consor- ne Brioni non ha risolto un più nel Pd e lo si nota dalla
zione, e della vendita delle modernità in un’area agrico- permettere a chiunque, nell’ot- zio è di unirsi per valorizzare problema di quelli sul tavolo, cultura politica di questa, pur
aree dei Piani di Insediamen- la a ridosso del presunto porto timistica ipotesi che ci sia da al massimo le potenzialità del- e Camocardi ha fatto quello giovane, classe dirigente.
to Produttivo (P.I.P.) dei Co- di Mantova e del presunto sca- guadagnare, di offrire servizi le energie rinnovabili e del ri- che ha voluto forte della sua Ora mi sento più libero. Li-
muni di Mantova, S. Giorgio e lo merci ferroviario. e pagare sistemi intermodali e sparmio energetico come poli- disponibilità economica, ma bero di ringraziare il presi-
Roncoferraro. E basta. Dico presunto perché il traf- logistici moderni. Vedremo. tica qualificante nel marke- intanto i Teu trasportati sono dente Fontanili per l’opportu-
E basta perché quando l’uni- fico generato dalle attuali mi- In merito alle mie idee, ri- ting territoriale dell’area. Le ancora troppo pochi. Non è col- nità che mi ha dato, e ancora
ca entità giuridica presente nimali infrastrutture, special- spetto al mandato che lascio: intenzioni e i progetti ci sono, pa di nessuno, ma ci sono deci- più di lui, Giacomo Carama-
prima della Valdaro, l’allora mente in know how, dopo 20 per ciò che riguarda l’aspetto 30 aziende hanno dato un’ade- ne di milioni di euro investiti, schi, allora segretario della
Azienda Speciale dei Porti di anni, è generato senza opera- ambientale ho proposto (è agli sione di massima, più di 1.000 negli ultimi 20 anni per le in- Margherita, e libero dal senso
Cremona e Mantova, litigò tori e players logistici di livel- atti) di creare un Consorzio di addetti, e altri che verranno frastrutture e le aree e siamo di appartenenza a questo
con l’allora sindaco Burchiel- lo internazionale, se non quel- Aziende legate all’indotto del potrebbero beneficiare, con gli ancora a questo punto? Senza gruppo dirigente. Almeno per
laro e con il suo assessore Mon- li direttamente investitori, ope- Porto di Mantova, comprese abitanti, di un polo per la sa- valorizzarne gli aspetti econo- un po’, la politica farà a meno
tanari, con 7 mantovani su 11 ratori che invece ci sono a ovviamente quelle dell’area nità, uno per la scuola e uno mico finanziari di un tale pa- di me.
in Cda, si permise il corretto e Trento, a Verona e a Venezia. Valdaro, che sul modello emi- sportivo, con asili nido. trimonio? Senza ancora sape- Nicola Siliprandi
NX3POM...............22.07.2010.............22:55:50...............FOTOC21

32 VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 AGENDA GAZZETTA

METEO IERI
CALENDARIO SERENO NUVOLOSO
Temperatura massima:
Temperatura minima:
34°
22°
CASTIGLIONE d/S.
Umidità: 65%
FARMACIE DI TURNO
311ARPA.CDR
PIOGGIA VARIABILE CINEMA
Dal 23 al 29 luglio compreso. Pressione barometrica: 1009.0 mb ARISTON Multisala Tel.0376/328139
NEVE NEBBIA Via P.Amedeo 20
- CITTÀ - Perani e Gaburri, Via Chiassi 64, tel. 0376/320429 (anche servizio not-
turno con sosp. 12.30-15.30); San Carlo, C.so Umberto I 58, tel. 0376/325255 (servi- OGGI: Una rapida perturbazione, che - CHIUSURA ESTIVA
dovrebbe esaurirsi entro la giornata di
zio cont. 8.30-20). domani, porterà temporali, senz'altro
- PROVINCIA - Monzambano, P.zza Vittorio Emanuele II, tel. 0376/800014; Cere- sul nord della regione e sull'alta pia- CINEMA DEL
sara, Via Roma 40, tel. 0376/87000; Bozzolo, Via Matteotti 8, tel. 0376/91142; Polesi- GOITO nura, e una generalizzata attenuazio- CARBONE CHIUSURA ESTIVA
ne, Via Mantovana 17/a, tel. 0376/525416; Quistello, Via Romeo Romei 4, tel. ne del caldo, con la possibilità che rag- P.zza Don Leoni 18
0376/625334; Revere, Via Italia 63, tel. 0386/46034; San Giorgio, Via Legnaghese CANNETO s/0. giunga i settori orientali e coinvolga Tel.0376/369860
20, tel. 0376/370710; Roverbella, Via Custoza, tel. 0376/694014. ampie zone della Valpadana. MIGNON
Per le farmacie di turno in ZTL chiedere il Pass in farmacia. Orario di apertura: DOMANI: presenza di cumuli nuvolo- ARENA ESTIVA L’uomo che verrà di G. Diritti
MANTOVA Via G. Benzoni 22 con A. Rohrwacher, M. Sansa
8,30-12,30 / 15,30-20. Per la dispensazione di medicinali durante le ore notturne a si in diradamento.
Tel. 0376/366233 Ore 21.30
battenti chiusi sono dovuti euro 3,87 (farmacie urbane), euro 4,91 (Farmacie rurali OSTIGLIA TENDENZA: domenica da poco nu-
sussidiate) D.M. Sanità 18/08/1993. Informazioni farmacie di turno: ASL Mantova voloso a nuvoloso, ma per nubi alte e CINECITY Multisala Tel.0376/340.740
al n. verde 800228521; ASL Brescia al n. verde 800231061. stratificate, con variabilità nuvolosa Viale La Favorita www.cinecitymantova.it
MERCATI nei giorni di lunedì e martedì.
Venerdì: Bozzolo, Cesole, Felonica, Governolo, Malavicina, Magnacavallo, Mot- SUZZARA - The Box di R.Kelly con C.Diaz, J.Marsden
teggiana, Poggio Rusco, Piubega, Revere, Rivalta sul Mincio, San Biagio, Viada- Sabato 17.30/20/22.30 Sab. nott. 00.50
na, Villa Saviola, Villastrada, Volta Mantovana, mercato contadino a Goito (dalle Domenica 15/17.30/20/22.30
VIADANA Altri gg. 20/22.30
8 alle 13) P.zza della Rocca; San Giorgio, p.zza Giotto, mercato contadino
8.30-12.30; Suzzara (dalle 8 alle 13), P.zza Garibaldi. SO2 = Biossido di zolfo - Il solista di J. Wright con J. Foxx, R. Downey jr.
Sabato: Asola, Borgoforte, Castiglione delle Stiviere, Cavriana, Eremo, Marmiro- PM10 = Polveri inferiori a 10 micron Sabato 17.30/20/22.30 Sab. nott. 00.50
PM2,5= Polveri inferiori a 2,5 micron Domenica 15/17.30/20/22.30
lo, Medole, Marcaria, Moglia, Quingentole, Roncoferraro, Solferino (pomeridia- Agenzia Regionale O3 = Ozono
Altri gg. 20/22.30 Sab. nott. 00.50
no), Suzzara. Mercato contadino (dalle 8 alle 13): Mantova, Lungorio IV Novem- GAZZETTA per la Protezione NO2 = Biossido di azoto

bre; Ostiglia, P.zza Garibaldi. Accadde oggi DI MANTO


VA
dell’Ambiente
della Lombardia
CO = Monossido di carbonio
* dato sottoposto a verifica
- Toy Story in 3D-La Grande Fuga di L.Unkrick
Sabato 17.50/19.50/21.20/22.30
ORARI UFFICI GAZZETTA DI 100 ANNI FA di funzionalità strumentale
Domenica 15.50/16.50/18.20/19.50/21.20
«Una gravissima disgrazia è avvenuta in territorio di Volta Man- Stazioni SO2 PM10 PM2,5 NO2 CO O3 BENZENE Altri gg. 19.50/21.20
Servizi cimiteriali — Tea s.p.a. — Via Nenni 6c, tel. 0376.321371, fax 0376.319712 tovana, e precisamente vicino alla cascina Fobbia, ove il 14º Mantova
— da lunedì a sabato 9,00-12,00; lunedì e giov. anche pomeriggio 14.30-17.30. Cre- reggimento d'artiglieria sta compiendo le esercitazioni di tiro. Ariosto 5 40 - 50 - - 1
- The Twilight saga-Eclipse di D.Slade con R.Pattinson
mazione tel. 0376.220886, via Altobelli 19 da lunedì a sabato 8,30-11,30; da lunedì Oggi, terminati i tiri, alcuni contadini scorsero, distesi in un cam- Gramsci
5 27 - 58 0.7 - 1
Sabato 17.30/20/22.30
a giovedì anche 14.00-17.00. po, sporchi di sangue, un soldato ed un cavallo. Si avvicinaro- Domenica 15/17.30/20/22.30
no e constatarono che l'artigliere e la cavalcatura erano stati uc- Lunetta 2 4 - - 56 - 191 - Altri gg. 20/22.30
VISITE cisi da un proiettile che sbagliò la traiettoria. Il povero soldato, S. Agnese - 35 27 64 0.3 - nd - Predators di N. Antal con A.Brody. VM.14 anni
Cimiteri - Comune di Mantova: 1/10 - 31/05 ore 8.00-17.00; 1/06 - 30/09 ore del quale non si conosce ancora il nome, è stato trasportato al Tridolino - 26 - 81 0.9 - -
cimitero di Volta dagli stessi contadini, dopo il sopralluogo dei B. Fontana Tutti i gg. 22.40
7.30-19.00. Suzzara feriali 8-12.00 / 16-19. Festivi 8-12.30 e 16-19. Israelitico: 9-12 / carabinieri».
- - - 29 - 174 - Sab. nott. 00.10
15-17, escluso venerdì pom. e sabato. Porto Mant. 5 - - 89 - 198 - - Solomon Kane di M.J. Basset con J.Purefoy
Ospedale - tutti i giorni 15-16 / 19.30-20.30. Festivi 10.30-20.30 continuato, reparto Provincia
di Medicina 11.30-12.30 e 19.00-20.00. Obitorio: feriali 8.00-12.30 / 14.00-19.00.
Almanacco Borgofranco 3 29 nd nd - - 0
Sabato 17.50/20.15/22.40
Domenica 15.20/17.50/20.15/22.40
Dom. e festivi 9.00-12.00 / 15.00-18.00. VENERDÌ 23 LUGLIO 2010 Magnacavallo - - - 30 - 171 - Altri gg. 20.15/22.40 Sab. nott. 00.50
S. Clemente: feriali 14-16, 18.30-20. Dom. e festivi 10-11.30; 15-20. 204° giorno dell'anno, ne restano 161. Il Sole sorge alle 5.51 e Monzambano - - - 55 0.2 - nd
tramonta alle 20.56, la Luna alle 19.18 e alle 4.06. - La prima cosa bella di P. Virzi’ con M.Ramazzotti
Ostiglia - 36 - nd 0.2 - -
MUSEI & MONUMENTI IL SANTO: BRIGIDA di Svezia, religiosa (Uppsala, Svezia, Pieve di Coriano - - - 20 - 171 -
Venerdi 21.30
Sabato 20
Museo Diocesano, p.zza Virgiliana, tel. 0376/320602: dal mercoledì alla domenica 1303 - Roma 1373). Brigida nacque in Svezia nel 1303. Spo- Ponti s/Mincio
- 39 19 84 - 187 - Domenica 15.30/18.30/21.30
9.30-12.00 - 15.00-17.30. Galleria storica VV.FF., Largo VVF, tel. 0376/227745 gg. fe- sata in giovane età, ebbe otto figli che educò con cura esem-
plare. Associata al Terz'ordine di San Francesco, dopo la mor- Schivenoglia 4 29 20 25 0.3 170 0
riali: per gruppi e scolaresche (telef.) sab. 14.30/18; dom. e fest. 10/12-14.30/18. te del marito si diede a una vita più ascetica, pur rimanendo Sermide - 21 - 27 - - -
Museo Internaz. CRI, Castiglione/S., via Garibaldi 50, tel. 0376/638505; tutti i gg. nel mondo. Fondò allora un ordine religioso e, messasi in cam- Viadana 4 - - nd 0.3 170 - ASOLA
(apr. sett.) 9-12/15-19; lun. chiuso. Museo Archeol. A. Mant.no, Cavriana, p.zza Ca- mino verso Roma, fu per tutti esempio di grandi virtù. Salionze - 36 - 86 - - - SAN CARLO CHIUSURA ESTIVA FINO AL 24/8.
stello 8, tel. 0376/806330-826038 (cell. 347/1403247). Museo Risorgimento, Solferi-
no, p.zza Ossario, tel. 0376/850419; tutti i gg. 9-12.30/14.30-18.30 (lun. chiuso). Mu- CASTIGLIONE
seo Civico Polironiano, S. Benedetto Po, tel. 0376/623036, da martedì a domenica S.O.S. EMERGENZA CASTEL GOFFREDO 0376 77.471 d/STIVIERE CHIUSURA ESTIVA
9.00-12.00, 14.30-17.30 (lunedì chiuso); Palazzo Ducale, p.zza Sordello, tel. EMERGENZA SANITARIA
EMERGENZA ANZIANI
118
0376 262975
NUMERI UTILI OGLIO PO
OGLIO PO (urgenze)
0375 2811
0375 200.831
SUPERCINEMA
0376/352100; tutti i gg. (lun. chiuso) 8.45-19.15. A pagamento. Palazzo Te, viale Te, POLIZIA DI STATO 113 SUZZARA 0376 5171
tel. 0376/365886; lunedì 13/18, mart/dom. 9/18. A pagamento. Palazzo Arco, p.zza CARABINIERI 112 AG. ENTRATE (Mn/Bozzolo, Suzzara, Viadana) PIEVE 0386 717.111
CURTATONE Loc.Quattro Venti
G.d.F. (pubbl. util.) 117 0376 375011-91146-539911 0375 781495 PIEVE (urgenze) 0386 717.207 STARPLEX www.starplex.it
D’Arco 4, tel. 0376/322242; mart. dom. 10-12.30/14.30-17.30; lun. chiuso. A paga- VIGILI DEL FUOCO 115 GUIDE TURISTICHE 0376 368.917 POG. RUSCO (P.R.) 0386 733753 Tel.0376/348395
mento. Museo della Città-Palazzo S. Sebastiano, Largo XXIV Maggio 12, tel. ACI 803 116 GUIDE TUR. VIRGILIO 0376 225989 SERMIDE (P.R.) 0386 62.961
0376/367087, lunedì 13/18, da mart. a dom. 9/18. A pagamento. Museo Archeol. POLIZIA STRADALE 0376 330.611 CENTRO GUIDE TUR. P.TO M.NO 0376 397155 QUISTELLO (P.R.) 0376 62.761
- Toy Story 3
POLIZIA MUNICIPALE 0376 320255 PALAZZO DUCALE 0376 352.100 BOZZOLO (P.R.M.) 0376 9091 Sab. e dom. 15.20/17.40/20.15/22.30
Naz., piazza Castello (provv.) Mantova, tel. 0376/320003/329223 - Lun. chiuso. 323181 - 322724 - 338806 PALAZZO TE 0376 365.886 PR: pt riferim. PRM: pres. riabil. Altri gg. 20.15/22.30
Mart./sab. 8.30-18,30, dom. e fest. 8.30-13.30. Ingr. libero. Museo Numismatico NUMERO VERDE 800 505454 UNIV. 3ª ETA' 0376 220392-362654 ASL MANTOVA
Fondazione Bam C.so Vittorio Emanuele, 13 mart./sab 9-12.30/15-18. Tel. Uffici: lun-sab 8-11.30 - lun. pom. 15/16.30 TELEFONO ROSA 0376 225.656 CENTRALINO 0376 334.111
- The Box
AMBULANZE TELEFONO GIOVANE 800 560990 VETERINARI 0376 334.512-334.505 Sab. e dom. 15.40/18/20.20/22.35
0376/311869, a pagamento. Istituto storia contemporanea, corso Garibaldi 88, tel. CROCE VERDE 0376 366.666 TEL. GIO. ANTIVIOLENZA 0376 225959 PRENOTAZ. VISITE 0376 334.705 Altri gg. 20.20/22.35
0376/352713, orari di apertura al pubblico: da lun. a ven. (tranne merc.), ore CROCE ROSSA 0376 262.626 TELEFONO AMICO 199 284284 INFERMIERI/DOMIC. 0376 334.607
9,30-13, lun. e giov. anche 14,30-18,30. Casa del Mantegna, martedì/domenica PORTO EMERGENZA 0376 396.000 EMERGENZA INFANZIA 114 TAXI BUS TRENI AEREI
- Twilight-Eclipse
CROCE MEDICA 0376 557.557 TAXI: Cavallotti 0376/324.407 (ore 7-20). Sab. e dom. 15.10/16.15/17.35/18.40/20.10/21.25/22.40
10-12.30 e 15-18 (lunedì chiuso) in caso di mostre. Altrimenti visite concordate con VIRGILIO SOCC. 0376 280.737
NARCOTICI ANONIMI 392 7138197
Sordello 324.408 (7-20). Ospedale 362.491 (7- Altri gg. 20.10/21.25/22.40
ALCOLISTI TRATT. 0376 329771
nº 0376/360506. Museo delle Armi Antiche «Fosco Baboni», Castellucchio, p.zza SOCCORSO AZZURRO 0376 648091 ALCOLISTI ANONIMI 334 7341327 20). Staz. Fs 325.351 (5-1).
Pasotti n. 26, domenica 8.30-12.30. SOCCORSO LUNA BLU 348 2949871 DIRITTI DEL MALATO 0376 326323 RADIO TAXI: 0376 368844 (ore 5-1) servizio 7
- Predators
PROTEZIONE CIV. GUIDIZZOLO 349 8608653 A.M.I.C.I. 339 3663495 giorni su 7
S. MESSE CROCE GIALLA 0376 252496 TRIB. MALATO 0376 201026-517600 AUTOBUS APAM: Linee urbane ed extraurbane Sab. e dom. 15.35/17.45/20.30/22.40
Messe giorni feriali: Duomo 7.15, 8.15, 18; S. Andrea 8, 10; S. Barnaba 18.30; S. Ca- AVIA (14/17) 0376 369000 ANDOS 0376 221960 0376 230346 Altri gg. 20.30/22.40
SERVIZI VARI AVIS (MN) 0376 364944 e 363222 INFORMAZIONI FS: Fsinforma (nazionale)
terina 17.30; S. Egidio 18; S. Filippo Neri 17; S. Francesco 7, 18.30; S. Gervasio GAS ACQUA 800 637637 PRONTO CUORE 0376 360659 892021 (fisso) - 199 166177 (cell.)
17.30; S. Giuseppe 18; S. Leonardo 18.15; S. Luigi (mar/gio) 18.30; S. Maria del ENEL 800 900800 OLTRE LA SIEPE 0376 201535-223732 (dalle 7 alle 21 tutti i giorni). - Salomon Kane
Gradaro 18; S. Maria della Carità 18.30; Ognissanti 18.30; S. Pio X 8, 18; S. Teresa SUOLO PULITO TEA 800 169981 OSPEDALI E ASSIMILATI BIGLIETTI + PRENOTAZIONI Sab. e dom. 15.25/17.30/20.30/22.35
ANPANA guardie ecozoofile 339 3177183 Ostiglia 0386 802.329 * Altri gg. 20.30/22.35
7.30, 9, 18.30; Borgo Angeli 18; Colle Aperto 18; Frassino (lun./merc./ven.) 18.30, ENPA protezione animali 335 6462907
CUP MANTOVA 800 638638
Poggio Rusco 0386 51171 *
MANTOVA CITTÀ 0376 2011
Lunetta (mart./giov.) 18.30; Formigosa (lun./merc./ven.) 17; Castelletto Borgo GUARDIE ZOOF. 338 1209509
CASTIGLIONE d/STIVIERE 0376 6351
Suzzara 0376 521757 *
(mart./giov.) 17; Clinica S. Clemente 6.30; Ospedale 7.15 (S. Camillo), 16 (S. Pio); DIR. PROV. DEL LAVORO 0376 322691
VOLTA MANTOVANA 0376 83.293
* (da lun. a ven. 6/13) - The losers
SPORTELLO GIOVANI (MN) 0376 364233 AEROPORTO VILLAFRANCA: Sab. e dom. 15.30/17.40/20.25/22.30
Cittadella 18. INFORMAGENITORI 0376 289287 VOLTA M. (urgenze) 0376 83.774 045 809.56.66 -Telecheck 800 402402 Altri gg. 20.25/22.30
www.alcenero.org ASOLA 0376 7211

GONZAGA
PIAZZA CASTELLO OGGI CHIUSO

OSTIGLIA
CORTILE MUNICIPALE A serious man
Ore 21.30

SUZZARA
BIBLIOTECA COM. OGGI CHIUSO

LONATO
MULTISALA KING
www.multisalaking.it Predators Ore 20.20/22.40
Toy Story in 3D
Ore 20.30/22.45
Toy Story vers.normale
Ore 20.15/22.35
Twilight Eclipse
Ore 20.10/22.45
Il solista Ore 20.30/22.45

TEATRI
MANTOVA
Palazzo S.Sebastiano Estate musicale a Palazzo
Questa sera ore 21
Cammerton Quintet

MANTOVA
Palazzo Ducale Estate musicale a Palazzo
Sala di Manto Sabato 24/7 ore 21
Duo Busch -Bambace
T.Busch, baritono
R. Bambace, pianoforte

SAN GIORGIO
Centro Culturale Domenica 25/7 ore 21.15 gruppo teatra-
F.Kalho le Il Palcaccio e gruppo danza Step by
Step di S.Benedetto in
La Leggenda dei saltimbanchi
Prenot.cell.340/3859019.
NT1POM...............22.07.2010.............21:55:59...............FOTOC21

CULTURA & SOCIETA’e-mail: spettacoli.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.237 - Centralino 0376/3031

Proposta dal vertice tra Benedini e Sodano


CONFRONTO Un ente come gli Amici di palazzo Te
DA OGGI A DOMENICA
ieri in municipio per organizzare le stagioni liriche e teatrali Sarabanda di artisti
torna ‘Quingentolart’
Sociale, sostegno Da oggi a domenica in piazza Italia a
Quingentole torna “Quingentolart, Sara-
banda di artisti e musicisti”. Quest’anno il

da un’associazione
sottotitolo è “Open the cages”, ovvero,
aprite le gabbie. Gli organizzatori si sono
affidati ad un inglesismo intendendo sotto-
lineare uno slancio verso la libertà creati-
va. Come ogni anno la manifestazione
avrà ospiti della zona come gli Spavaldi,

pubblico-privata La stretta di mano tra Guido Benedini e Nicola Sodano (foto Saccani)
Giorgio Gabrielli, Dj Dotti, Vj LoboMole,
YourBrother ma anche altri artsiti. «L’in-
tento - spiegano - è quello di offrire al pub-
blico della Bassa, divertimento con un’at-
tenzione particolare ad un universo creati-
a questione del Sociale è ancora aperta. Quale sarà il suo destino? più pensabile che la pro- quindi concordato su una vo ed inteligente, atto a proiettare, oltre la
L Il Comune sembra pronto a una nuova collaborazione con il Con-
dominio del teatro. Ieri mattina l’incontro tra il sindaco Nicola So-
dano, Guido Benedini, e Gianfranco Castelli, rispettivamente presiden-
prietà, da sola, possa fare tut-
to, sostenendo le spese neces-
sarie senza l’aiuto delle isti-
possibile soluzione: istituire
un’associazione sul modello
di quella già esistente e con-
consuetudine, il nostro modo di vedere ed
intendere la formula teatrale-musicale,
tradizionale». Un nuovo spazio dedicato al-
te e vice presidente dei palchettisti. La discussione, a porte chiuse, è tuzioni e di altri privati». solidata, “Amici di palazzo la musica e al ‘drink’, sarà allestito nel
servita per cercare di risolvere le problematiche legate al Sociale e alla Il sindaco Nicola Sodano, Te”, i cui possibili promotori cortile a fianco del Comunale. Chiuderà la
sua gestione, che si trascinano ormai da tempo. interviene sottolineando che saranno Comune e Condomi- tre giorni di Quingentolart il concerto di
«il teatro Sociale deve torna- nio del teatro. musica celtica dei Cisalpipers organizzato
La vicenda è iniziata circa la notizia del ripensamento re a essere patrimonio della Un’ultima stretta di mano, in collaborazione con Sap&o nel progetto
un mese fa, precisamente il era stato lo stesso Benedini. città e dei suoi cittadini. Non e Benedini conclude ringra- Archeologia e musica, e lo spettacolo il So-
30 giugno, quando Carlo Pe- Vediamo com’è andata nel- proprietà esclusiva dei pal- ziando il sindaco: «Ho trova- gno di Gambe in spalla Teatro. La parte-
sta, presidente della fonda- l’incontro di ieri. chettisti». to l’amministrazione di via cipazione a tutti gli eventi è gratutita e gli
zione Arteatro, a cui il diret- «Siamo d’accordo — ha det- «La nostra amministrazio- Roma disponibile a studiare spettacoli sono adatti a qualsiasi età. Per
tivo del Sociale, con il con- to Benedini — sul fatto che è ne — ha continuato il primo la situazione, e cercare di ri- chi volesse fermarsi a cenare sarà allesti-
senso dell’assemblea, aveva arrivato il momento di crea- cittadino — è pronta ad apri- solvere insieme un proble- to uno stand gastronomico con gli amici
affidato la gestione del teatro re un’associazione per il So- re una nuova strada di colla- ma, che credo sia comunque di Pazza Piazza a prezzi super popolari.
per tre anni, dall’1 gennaio ciale, che possa curarne gli borazione con il Condomi- di comune interesse». L’evento, è organizzato dal Comune di
2009, al 31 dicembre 2011, si è aspetti sia tecnici, legati allo nio. L’obiettivo, è ora creare Cosa succederà adesso? La Quingentole, A.C.Q, in collaborazione con
tirato indietro dagli accordi stabile, che quelli riguardan- insieme un’associazione, o proposta fatta verrà concre- Avis e le Associazioni locali, MuchoMas,
previsti. Rinunciando alla ge- ti le organizzazioni delle sta- qualcosa di simile, che coin- tizzata? G.r.u. Grande rumore Universale, Escala-
L’interno stione ha messo così anche a gioni teatrali e musicali». Il volga pubblico e privato, per La palla resta in mano al tion, Pollanet Squad, Cinedelic record,
del teatro rischio la stagione lirica. presidente poi precisa: «Ci rilanciare il Sociale». Comune. Agriturismo Corte Cascine e Sap&o.
Sociale Un mese fa, a confermare siamo resi conto che non è Entrambe le parti, hanno Elena Caracciolo

CARNET Un microfono per due


LUNARIA. Anche quest’anno Di valore CINEMA
torna “Lunaria”, l’iniziativa di
ogni plenilunio, che prevede
nelle notti di luna piena di sta-
gli interpreti dedica ai lavori domestici, pen-
sa solo a sé stesso. Nel suo
sera, domani, e lunedì delle
escursioni in battello elettrico, ma non il film quartetto c’è una ragazza nera
(Gabrielle Dennis) dalle notevo-
sul lago Superiore. La partenza li risorse canore. Per fortuna
è alle 20.30 da via Pascoli (giar- UN MICROFONO PER DUE nostra, Gribble sta montando
dini di Belfiore). Per domenica di Todd Louiso, con Jason di nuovo il musical del Mago
è invece in programma un’usci- Schwartzman, Ben Stiller, di Oz, e la rappresentazione
ta pomeridiana alle 18. Le Anna Kendrich. Usa 2009. prende piede sullo schermo con
escursioni continueranno ad Giudizio: *(*) vari sipari danzanti accatti-
agosto. E’ necessaria la preno- vanti. La recita fornisce l’ovvia
tazione all’associazione “Per il Marc Pease (Jason Schwar- occasione a Marc per una cru-
parco”, telefonando al numero tzman) da 8 anni è uscito dalle da spiegazione con il Mago che
0376 225724. superiori, e da 8 anni è tormen- doveva fornirgli la chiave per
tato dalla figuraccia alla reci- raggiungere la Città dei sogni;
RONCOFERRARO. Domani, ta di fine anno: non riuscì a di più gli permette di conqui-
dalle 21.30 all’interno della fe- cantare la romanza finale del stare il tempo perduto, e di libe-
sta della Psina, si svolgerà la Mago di Oz. Ma da allora, ap- rarsi del blocco dell’adolescen-
seconda edizione del “Rocking pigliandosi alle parole consola- te: di cantare la sua esperien-
Ronco”, una serata di concerti torie dell’ex insegnante, il pro- za, come suona il titolo origina-
di musica disco-rock anni Set- fessor Gribble (Ben Stiller), si le. I due interpreti sono di valo-
tanta e Ottanta con i Break sforza coi suoi ex compagni di re, ma Stiller non fa che scher-
Even Point, metal con gli Ixwa, scuola di incidere un disco ‘a mirsi dall’inopportuno
e punk-rock insieme ai Pig cappella’. Al contrario che nel- Schwartzman che sul finale
Tails. Saranno presenti forniti la favola nel mondo di Oz, riesce simpatico. (a.c.)
stand gastronomici. Marc non ha mai preso in ma-
no il proprio destino. Si arra-
FESTIVAL DEL GARDA. Do- batta come autista, flirta con
mani a Solferino, in piazza Ca- una studentessa del coro (An-
stello, la quindicesima edizio- na Kendrick), col suo gruppo
ne del festival del Garda farà si esibisce dove può, finché non
tappa nel mantovano. La sera- decide, irrazionalmente, di ven-
ta, a ingresso libero, inizierà al- dere la casa della nonna, pur
le 21.30 in compagnia di Raf- di raggranellare il denaro per
faello Tonon. produrre il disco. Insensato il
titolo italiano, il film scritto e
INCONTRI D’AUTORE. Oggi, diretto da Todd Louiso si chia-
alle 18, alla biblioteca comuna- ma ‘The Marc Pease Experien-
le di Gonzaga, ci sarà uno de- ce’. Disegna la figura di un gio-
gli appuntamenti di “Ad ogni vane, il cui calendario è fermo
lettore il suo festival”. Incontri a quello scacco, e alle velleità
di presentazione dei libri degli di sfondare nello show busi-
autori che saranno ospiti al Fe- ness. Non succede quasi nulla
stivaletteratura di quest’anno. nel racconto, limitandosi a tra-
durre un’ossessione in minuti
LA CORRIDA. Oggi, in occasio- dati quotidiani che insistiti su-
ne della tradizionale “Fiera di scitano non poca ansietà. Con-
santa Mostiola”, a Revere, dal- tando ancora su Gribble, Marc
le 21.30 ci sarà lo spettacolo gravita di continuo attorno al-
che prende il nome dalla tra- la scuola, lascia messaggi che
smissione di canale 5. L’ingres- il professore di musica da sem-
so è gratuito, per partecipare pre elude, mortifica la sua ra-
telefono 348 2638954. gazza ignorandone la voce, si
NT4POM...............22.07.2010.............21:43:40...............FOTOC24

34 VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 OGGI IN TELEVISIONE GAZZETTA

■ Programmi del giorno ■ Film & Telefilm del giorno

Napoli prima e dopo The Real C.S.I. - Storytellers: I could never be Un amore N.C.I.S.
A sangue freddo Kanye West your woman di cameriera
Pupo conduce da Napo- Sei appuntamenti, con- Il format con un concer- Mentre sua figlia si in- Nella hall di un lussuo- È una squadra di agenti
li la serata dedicata al- dotti da Adriana Fonzi to intimo, per andare in namora per la prima so hotel di sua proprie- speciali, con sede a Wa-
la musica partenopea e Cruciani, con il mondo profondità nei pensie- Gosford Park volta, Rosie (Michelle tà, un milionario vie- shington, che si occupa
ai suoi protagonisti. Gli della cronaca nera, con ri e nelle intuizioni de- In una elegante casa di campagna nell’Inghilterra Pfeiffer) viene travolta ne scambiato per un ca- dei reati più gravi che
ospiti interpreteranno l’analisi di dodici casi gli artisti, ospita Kanye anni Trenta si sta orgnizzando un weekend di caccia. dalla passione per un meriere da una grazio- coinvolgono persone le-
alcuni classici della mu- risolti grazie all’acume West che si racconta da- Sir William McCordle e la moglie Lady Sylvia, una ragazzo molto più gio- sa inserviente di nome gate alla marina degli
sica napoletana, degli investigatori. vanti alle telecamere. coppia di aristocratici, hanno riunito i loro amici. vane di lei. Sophie. Stati Uniti.
RAIUNO, ORE 21.20 ITALIA 1, ORE 22.05 MTV, ORE 21.00 RETE 4, ORE 16.05 CANALE 5, ORE 21.20 CANALE 5, ORE 15.42 RAIDUE, ORE 21.05

RAI 1 RAI 2 RAI 3 CANALE 5 ITALIA 1 RETE 4 LA SETTE DEE JAY TV


6.00 Euronews 6.00 Ricominciare 6.00 News Rassegna stampa 6.00 Prima pagina 6.45 Beverly Hills, 902010 - 5.35 Tg4 - Rassegna stampa 6.00 Tg La7 / meteo / orosco- 6.00 Coffee & Deejay
6.10 Quark Atlante - Immagi- 6.15 Cercando Cercando 6.30 Il caffè di Corradino Mineo 7.55 Traffico Telefilm 5.55 Saint Tropez - Soap po / traffico / informa- 9.45 The Club
ni dal Pianeta 6.35 E... state con Costume 6.45 Italia, Istruzioni per l’uso 7.57 Meteo 5 7.30 Charlie: anche i cani 6.40 Media shopping zione 10.30 Deejay Hits
6.30 Tg1 - Viabilità 6.45 Eat Parade 8.00 La Storia siamo noi 7.58 Borse e monete vanno in paradiso - Film 7.10 Kojak - Telefilm con Tel- 7.00 Omnibus Estate 13.00 The Club
6.45 Unomattina Estate - 7.00 Cartoon Flakes 9.00 Cerasella - Film (1959) 8.00 Tg5 - Mattina animazione (1989) di ly Savalas 9.15 Omnibus Life Estate 13.30 Hi Shredability
conducono Georgia Luzi 9.55 Tutti odiano Chris - Tf di Raffaello Matarazzo 8.48 L’amore a tredici anni - Don Bluth 8.15 T.J. Hooker - Telefilm 10.10 Punto Tg 13.55 Deejay Tg
e Pierluigi Diaco 10.15 Tracy & Polpetta con Claudia Mori, Teren- Film Tv (2002) di Mark 9.10 Scooby Doo; Duffy Duck con William Shatner 10.15 2’ Un libro, cultura e ap- 14.00 Via Massena
7.00 Tg1 - Tg1 L.I.S. 10.30 Tg2 Mattina ce Hill, Luigi De Filippo Medoff con Sheryl Lee, - Cartoni 9.10 Balko - Telefilm profondimento 14.30 Summer Love
7.35 Tg Parlamento 10.45 E... state con Costume 10.40 Cominciamo Bene Estate Joe Pichler 9.45 Raven - Sitcom 10.30 Agente speciale Sue 10.20 Movie Flash 15.55 Deejay Tg
8.00 Tg1 - Che tempo fa 11.00 Tg2 Sì, Viaggiare 12.00 Rai Sport Notizie 9.35 Tgcom - Meteo 5 10.20 Summer Dreams - Tele- Thomas - Telefilm 10.25 La 7 Doc - Le città se- 16.00 Summer Days
9.00 Tg1 11.15 The Love Boat - Telefilm 12.15 Cominciamo Bene Esta- 11.00 Forum - conduce Rita film 11.30 Tg4 grete: Bucarest, i sotter- 18.55 Deejay Tg
9.30 Tg1 - Flash con Gavinn McLeod te - Seconda parte Dalla Chiesa 11.25 Summer Crush - Tf 12.00 Vie d’Italia ranei di Dracula- Doc. 19.00 Via Massena
10.40 Verdetto finale 12.05 Il nostro amico Charly - 13.00 Cominciamo Bene Esta- 13.00 Tg5 - Meteo 5 12.20 Giffoni - Il sogno continua 12.02 Carabinieri - Telefilm 11.25 Movie Flash 19.30 Deejay Music Club
11.35 Tg1 Telefilm te - Condominio Terra... 13.40 Giffoni Festival 12.25 Studio Aperto con Andrea Roncato 11.30 L’Ispettore Tibbs - Tf 20.30 Hi Shredability
11.45 La Signora in gial- 13.00 Tg2 - Giorno 13.10 Julia - Telefilm con Su- 13.45 Beautiful - Soap con 13.02 Studio Sport 13.05 Distretto di polizia - Te- 12.30 Tg La7 21.00 Deejeography
lo - Telefilm con Angela 13.30 E... state con Costume sanne Gartner, Roman Ronn Moss, Hunter Tylo 13.37 MotoGp Quiz lefilm 12.55 Sport 7 - Notizie 22.00 Senza Palla - Best of
Lansbury 13.50 Tg2 Eat Parade Ross 14.10 Centovetrine - Soap con 13.40 Camera Cafè - Sitcom 14.05 Forum - Il meglio di - 13.00 Hardcastle & McCor- 22.30 Via Massena
13.30 Telegiornale - Tg1 Eco- 14.00 Ghost Whisperer - Tele- 14.00 Tg Regione - Tg3 Pietro Genuardi, Marian- 14.05 One Piece tutti all’ar- con Rita Dalla Chiesa mick - Telefilm 23.00 The Lift
nomia film con J Love Hewitt 14.45 Cominciamo Bene Esta- na De Micheli rembaggio - Cartoni 15.35 Sentieri - Soap con Kim 14.00 Movie Flash 1.00 M2O Night
14.10 Don Matteo 2 - Fiction 14.50 Army Wives - Telefilm te - Condominio Terra... 14.45 Alisa - Segui il tuo cuore 14.35 Futurama - Cartoni Zimmer, Ron Raines, Ro- 14.05 Okinawa - Film (1950) 3.00 Deejay Night
con Terence Hill 15.35 Squadra Speciale Colo- 14.55 Tg3 Flash L.I.S. - Telenovela 15.00 H20 - Telefilm bert Newman di Lewis Milestone con 4.00 The Club
15.00 Capri - Fiction con Ga- nia - Telefilm 15.00 Tv dei ragazzi: M.I. High 15.42 Un amore di camerie- 15.30 Champs 12 - Telenovela 16.05 Gosford Park - Film Richard Widmark, Jack 5.00 Deejay Night
briella Pession, Kaspar 16.20 La Signora del West - - Scuola di spie - Tele- ra - Film Tv (2007) di 16.30 Blue Water High - Tf (2001) di Robert Altman Palance, Jack Webb
Capparoni - 4a puntata Telefilm film Andreas Senn con Lisa 17.00 Chante! - Telefilm con Jeremy Northam, 16.05 Star Trek - Telefilm
16.50 Tg Parlamento 17.10 Las Vegas - Telefilm 15.30 Bordeaux (Francia): Ci- Martinek 17.30 Capogiro Junior Emily Watson, Alan Ba- 18.00 Relic Hunter - Telefilm
17.00 Tg1 - Che tempo fa 17.50 Tom & Jerry Tales - Cart. clismo - Tour de France 16.46 Tgcom - Meteo 5 18.30 Studio Aperto tes 19.00 Nypd Blue - Telefilm
17.15 Le sorelle McLeod - Te- 18.05 Tg2 Flash L.I.S. - 18a tappa Salies-de- 17.40 Tg5 - 5 minuti 19.00 Studio Sport 16.43 Tgcom - Vie d’Italia - No- 20.00 Tg La7 MTV
lefilm 18.10 Tg Sport Bearn-Bordeaux 17.45 Insieme appassionata- 19.28 Sport Mediaset Web tizie sul traffico 20.30 In Onda - conducono
7.00 News
17.55 Il commissario Rex - Te- 18.30 Tg2 18.00 GeoMagazine 2010 mente - Telefilm 19.30 Tutto in famiglia - Sit- 18.55 Tg4 Luisella Costamagna e
7.30 Biorhythm
lefilm con Tobias Moretti 19.00 A come Avventura - con 19.00 Tg3 - Tg Regione - Blob 18.50 Uno contro 100 - condu- com con Damon Wa- 19.19 Meteo Luca Telese
8.00 Trl On The Road
18.50 Reazione a catena - con Alessandra Barzaghi 20.15 Seconda chance - Tele- ce Amadeus yans 19.35 Tempesta d’amore - Te-
9.00 Brooke Knows Best
Pino Insegno 19.30 Squadra Speciale Cobra film con Caroline Veyt, 20.00 Tg5 - Meteo 5 20.05 I Simpson - Cartoni lenovela
10.00 Summer Hits
20.00 Telegiornale 11 - Telefilm Sebastien Courivaud 20.31 Velone - conduce Enzo 20.30 Mercante in fiera - con 20.30 Renegade - Telefilm con
12.30 Mtv The Summer Song
20.30 Da Da Da 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 Tg3 Iacchetti Pino Insegno Lorenzo Lamas
13.00 Mtv News - Notiziario
13.05 The Hills
21.20 21.05 21.10 21.20 21.10 21.10 21.10 14.00 Mtv News - Notiziario
Napoli prima e dopo N.C.I.S. Gli archivi della storia I could never be C.S.I. A rischio della vita Vivo per miracolo 14.05 Teen Mom
SHOW Conduce Pupo. TELEFILMCon Mark Harmon, Mi- ATTUALITÀ A cura di Luigi Bizzar- your woman Scena del crimine FILM Regia di Peter Hyams con Conduce Ugo Francica
ATTUALITÀ 15.00 Mtv News - Notiziario
chael Weatherly, Pauley Per- ri: «Mussolini: l’ultima verità» FILM Regia di Amy Hecker- TELEFILM Con Marg Helgen- Jean-Claude Van Damme, Po- Nava. Terza edizione. 15.05 Nana - Cartoni
rette: «Shalom», «Il fuggitivo», di Maria Luisa Forenza e Peter ling con Michelle Pfeiffer, Paul berger, Laurence Fishburne: wers Boothe, Raymond J. Bar- 15.30 Nabari - Cartoni
«Selezione». Tompkins Rudd. Commedia-Usa-2007. «Astro quest». ry. Avventura-Usa-1995. 16.00 Mtv The Summer Song
16.30 Summer Hits
23.25 Tg1 23.25 Tg2 23.10 Tg Regione - Tg3 Linea 23.25 Brignano con la O - Par- 22.05 Real C.S.I. - A sangue 21.52 Tgcom - Meteo 23.45 La7 Doc - “Vivo per mi- 18.00 Love Test
23.30 Tv 7 - Settimanale del 23.40 Stile notte estate - Meteo 3 te dopo - Show freddo - conduce Adria- 23.25 Bad girls - Film (1994) racolo: In trappola” - do- 19.00 Mtv News - Notiziario
Tg1 0.10 E-Ring - Telefilm con 23.50 Sfide 1.30 Tg5 na Fonzi Cruciani di Jonathan Kaplan con cumentario 19.05 Taking The Stage
0.40 L’Appuntamento - Scrit- Benjamin Bratt 0.55 Viva la crisi - conduce 1.59 Meteo 5 0.55 Grand Prix - Prove sintesi Drew Barrymore, Andie 0.45 Tg La7 20.00 Mtv News - Notiziario
tori in Tv 1.00 Tg Parlamento Marisa Passera 2.00 Velone - conduce Enzo 1.50 Poker1mania Macdowell 1.05 Movie Flash 20.05 The Hills - Show
1.10 Tg1 Notte - Che tempo fa 1.10 Squadra Speciale Lipsia 1.25 Fuori Orario. Cose (mai) Iacchetti (r) 2.45 Studio Aperto - La Gior- 0.14 Navigare informati 1.10 Nemici, una storia 21.00 Storytellers: Kanye West
1.45 Appuntamento al cinema - Telefilm viste presenta «Horror 2.32 Squadra emergenza - nata 1.22 Tg4 - Rassegna Stampa d’amore - Film (1989) di 22.30 Mtv World Stage
1.50 Sottovoce 2.00 Appuntamento al cinema vaqui: vuoto di orrore» Telefilm con Jason Wi- 2.55 Giffoni - Il sogno continua 1.47 Il mare non c’è para- Paul Mazursky con An- 23.30 Speciale Mtv News
2.20 Teatro in corto: Speciale 2.05 Rainotte: Stiamo bene con: Beast from Haun- les, Coby Bell, Anthony 3.05 Tv Moda - con Jo Squillo gone - Film (2001) di e jelica Huston, Ron Silver, 24.00 Mariah Carey
Emilia Galotti insieme - Film Tv ted Cave - Film (1959) di Ruivivar, Michael Beach, 3.45 Media shopping con Eduardo Tartaglia, Lena Olin 2.00 Summer Hits
2.55 Homo Ridens 2.35 Stiamo bene insieme - Monte Hellman; La don- Skipp Sudduth, Molly 4.00 Innocenza e turbamento Sabrina Impacciatore 3.25 In Onda - replica 5.45 News
3.25 Overland 6: dalle Alpi al Film Tv na vespa - Film (1959) Price - Film (1974) di Mas- 3.14 Media shopping 4.05 2’ Un libro, cultura e ap-
Sahara - 6a puntata 3.45 Cercando Cercando di Roger Corman; Gozu 5.31 Tg5 Notte - replica simo Dallamano con 3.29 Law & Order: Unità Spe- profondimento (r)
4.10 Il seme del male - Film 4.15 NET.T.UN.O. - Uno scrit- - Film (2003) di Takashi 5.59 Meteo 5 Notte - replica Edwige Fenech, Vittorio ciale - Telefilm 4.10 CNN News
di John Carpenter - per tore, un’estate Miike - versione in lin- Caprioli, Lionel Stander 4.15 Genitori in diretta - Sit-
adulti 5.00 Letteratura Italiana gua originale con sotto- 5.30 Media shopping com
5.05 Superstar / Euronews 5.45 Scanzonatissima titoli in italiano 5.45 I Robinson - Sitcom 4.40 Come eravamo - Show

RADIOUNO RADIODUE RADIOTRE RADIO DEEJAY RADIO CAPITAL M20


Gr 6/7/7.20/8/9/10/11/12.10/13/14/15 Gr 6.30/7.30/8.30/10.30/12.30/13.30/ Gr 6.45/8.45/10.45/13.45/16.45/18.45 News7/8/9/10/18/19/20. A cura di Andrea 6 Capital Re-Summer (r) 7-9 Il Caffè del- 5-7 Soundzrise 7-9 M to Go - Leandro
17/18/19/21/23/24/1/2/3/4/5/5.30 15.30/17.30/19.30/20.30/21.30/22.30 6 Qui comincia 6.50 Mondo 7.15 Prima Sessa, Paolo Menegatti, Stefania Salardi, la mattina con A. Lucatello 7.50 Risponde Da Silva 9-11 Mena Meno - Dino Brown
6.10 Italia, istruzioni per l’uso 7.34 L’Eco- 6 Gli spostati 7.53 Gr Sport 8 Kaktus Pagina 9 Pagina 3 9.30 Primo movimen- Marta Brambilla Pisoni, Alessandro Prisco Zucconi 9 Hot Hot Summer con D. Zaccone 11-12 Dual Core presenta: M 90 - Molella
nomia in tasca 8.34 Ben fatto 9.05 Ra- 10 Esclusi i presenti 11 Brave Ragazze to 10 Tutta la città ne parla 10.50 Chiodo 6 Deejay Chiama Estate (r) 7 Chiama- 12 Capital Re-Summer con G. Ariemma 13 12-13 Boulevard Robiony - Chiara Robio-
RADIO

dio anch’io 10.36 Start 12.35 L’Italia che 12.50 Gr Sport 13 28 minuti 13.35 Un fisso. Acqua 11 Scienza 11.30 Mondo 12 te Roma Triuno Triuno 10 Deejay Chiama Soultracks con M. Oldani 14 Hot Hot Sum- ny 13-14 The Bomb - Dj Ross 14-15 m2o
va 13.35 Gian Varietà 14.08 Con parole giorno da pecora 15 Così parlò Zap Man- Concerto del Mattino 13 I Maestri Cantori Estate con Linus e Nicola Savino 12 Col- mer con Mixo 17 Hot Hot Summer con M. - musica allo stato puro 15-16 Prezioso
mie 14.48 Ho perso il trend 15.38 Bao- gusta 15.15 Ottovolante con Dario Ballan- 14 Alza il volume 15 Fahrenheit 16 Ad al- leziona Solare 13 Ciao Belli 14 50 Songs Cacciola 20 Vibe con M. Oldani 21 Capital in Action 16-18 Provenzano DJ Show 18-
bab 17.03 Speciale Tour de France 18.08 tini 16 Traffic 17 610 (sei uno zero) 18 Ca- ta voce 18 Sei gradi 19 Hollywood Party (everyday) con Albertino 16 Federico e Party con A. Prezioso 24 Capital Gold 19 Beat Box - Fish 19-20 Real Book - Ro-
Lido Lorena 19.36 Zapping 21.09 Suoni terpillar 19.50 Decanter 21 Radio2 Live: 19.50 Suite 20.30 Filarmonica della Sca- Marisa 18 Pinocchio 20 Ciao Belli (r) 21 Capital News: 7-8-9-10-11-12-13-14- berto Molinaro 20-21 m2o Heroes - Dia-
d’estate 23.09 Demo 23.27 Uomini e ca- Summer Festival di Lucca - Simply Red in la 22.30 La Stanza della Musica 24 Il rac- Vic e Domenico Nesci 23 Deejay Chiama 15-16-17-18-19-20-21 bolika 2.0 - Benny Benassi 21-22 Trance
mion 23.40 Prima di domani 0.25 L’Uo- concerto 23 Dispenser 24 Effetto Notte 2 conto della mezzanotte 0.10 Battiti 1.40 Estate (r) 23 Deejay is your Deejay (musi- Capital Tv: 9.30 con Emilio Marrese Evolution 22-24 Stardust 24-1 Real Se-
mo della Notte 1.15 La notte di Radiouno Radio2 Remix solo musica Ad alta voce 2 Notte Classica cale) 4 Deejay Sumemrtime L’Oroscopo di Chandra: 6.25 lecta 1-5 To the Club (notte house - Titilla)

SATELLITE
Italia 7 E DIGITALE
Telemantova TERRESTRE
Tele Pace Mantova Tv
Tg7 12.30/19/22.55 10.00 Mantova Story 16.00 Santo Rosario 18.40 Ciak si gira
13.30 Tg7 Sport 12.30 Mantova Flash (13.15) 16.30 Adoraz. eucaristica 19.15 Mantova Sport
14.05 Viaggiando Tv Rubrica 13.25 Happy Hour (20.10) 17.00 Gocce di spirito 19.25 Elide di sera / Meteo
di viaggi e turismo 18.55 Tg Sport (20.00, 21.00) 17.25 Giorno del Signore 19.30 MnNotizie (22)
14.20 Pomeriggio con Casalotto 19.05 Focus: incontro col sindaco 18.25 Fatebenefratelli Spec. 20.10 Mantova Sport
Rubrica sul gioco Sodano 19.00 Notiz./ Tg reg. (22.30, 22.45) 20.20 La Banca in casa
del lotto 19.20 Tg Economia (23.40) 19.30 Recita del Santo Rosario 21.10 A scuola di fiori
con Katia Fiorelli, 19.30 Tg Mantova (20.30, 23.00) 20.00 Gocce di spirito 22.30 Mantova Sport
Lio Galimberti, 21.15 La coda del drago 20.30 Lettere.../ Itinerari d’arte 22.40 Una voce che si nota
Marco Bonfante
e Sheila Capriolo
17.55 Ai confini dell’Arizona Radio locali MO, RE, PR - FM 106.150 Mhz RADIO ALFA
Telefilm RADIO BASE
Notiziari locali: 7.30 - 8.30 - 10.30 - 11.30 - Notiziari ogni ora dalle 7.00 alle 20.00
19.30 Tg7 Sport Rubrica 13 - 16.30 - 17.30 - 19.00 7 Makiavelli; 9 Day by Day; 12 Chiedilo a
Mantova 103.2 Mhz - Viadana 89,8 Mhz Notiziari Italia Estero: 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 15 Lei; 14 Alfa Day Super 70; 15 100% Italia;
sportiva Streaming - Podcasting - 16 - 17 - 18 - 20.Ore 7 Mattinata 29; 9.30 16 Pop Up; 17 Casa Gigante; 18 Drivetime;
20.00 Casalotto Rubrica RSS: www.radiobase.eu Magazine; 11 Dediche e richieste; 13.00 Di- 19 S.Station; 21 Programmi vari; 22 Remix
Notiziari: ogni ora dalle 7 alle 20 scovery Time machine; 13.30 Numero 1; RADIO LAGHI INBLU - (Mantova 97.15
sul gioco del lotto Notiziario sportivo: 8.30 - 12.30 - 18.30 14 Alto volume; 16.00 Pomeriggio 29; 18 Mhz - Suzzara 92.50 Mhz)
20.30 Tg7 Sport Rassegna stampa: 7.15 Onda Latina; 19 A spasso nel tempo; Notiziari ogni ora dalle 7.00 alle 20.00
21.10 L’ultimo Apache Film 8 Radiobase Mattina con Gianni Lorenzi- RADIO MANTOVA 6.45 Buongiorno inBlu; 10.10 Illustrissimi;
western (Usa, 1954) di ni; 9.45 Pareri Distorti di Roberto Storti; 10 96.900 Mhz 10.45 GR Cultura; 11.10 Librando; 11.30 Pa-
Radiobase Mattina (2ª pt.); 13 Golden Hits; Notiziari: 8.30 - 10.30 - 12.30 - 13.30 - 16.30 rola di chef; 14.06 Ricordando Discoring;
Robert Aldrich, con 19.30 Pareri Distorti di Roberto Storti; 20 - 17.30 - 18.30 - 19.30. 15 Pomeriggio inBlu; 17 GR Diocesi; 17.05
Burt Lancaster, Jean Golden Hits; 21 Platinum Collection; 1 RB Ore 7.30 Profumo di caffè; 8.40 Telecoman- Monografie in musica; 18.12 Tre per anno;
Peters. Night. do - I programmi alla Tv (13.25 - 19.55); 19.10 Il leone e la gazzella; 19.30 Almanac-
RADIO CIRCUITO 29 8.50 Mantovappuntamenti (14.25 - 19.10); 9 co degli spettacoli. 20.05 The best music.
Durata 1h e 24’ MN, CR, BS - FM 105.800 Mhz In diretta con Elide Pizzi.
NT2POM...............22.07.2010.............20:51:26...............FOTOC21

GAZZETTA CULTURA E SOCIETA’ VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 35

La storia di Matilde Goito, da oggi a lunedì iniziativa benefica


Levata, teatro dialettale Con un corso base di bachatango
oggi sul sagrato di Pieve Festa del Capunsèl nel cortile delle elementari Un Po di voce, oggi
Il gruppo di teatro storico
sperimentale ostigliese ‘Hic
sunt histriones’ si esibirà og-
A Goito in zona Aquilone comincia
stasera alle 19.30 la storica ‘Festa del
Capunsel’, con il piatto tipico della fe-
Continua ‘Levata d’estate’, la manifestazio-
ne della frazione curtatonese che, giunta alla
24ª edizione, propone una rassegna di teatro
concorso canoro
gi alle 21.30 sul sagrato della
chiesa di Pieve di Coriano
nella rappresentazione tea-
sta ed anche altre specialità. La ma-
nifestazione è organizzata in collabo-
razione con la cooperativa ‘Ce la fare-
dialettale mantovano. Promossa dal comita-
to di quartiere locale col patrocinio del Co-
mune, che ne ha riconosciuto il valore socia-
a San Giacomo Po
trale di Matilde donna e con- mo’ di Goito. Come consuetudine, il le e culturale, mette in scena le rappresenta- La 1ª edizione del concorso Un Po di
tessa, per la regia di Gabriel- ricavato delle serate sarà devoluto in zioni nei venerdì di luglio, alle 21, nel cortile voce 2010 apre i battenti. Oggi, dalle
la Chiodarelli; testo di Ga- beneficenza. La serata sarà animata della locale scuola primaria tramutato in are- 21.30, porterà a esibirsi sul palcosceni-
briella Motta. Lo spettacolo dall’orchestra Daniela e Roberto. I na. Questa sera tocca alla compagnia ‘Gli co cantanti non esclusivamente del
nasce dalla storia di Matilde giovani del Rotaract Mantova Postu- amici di San Biagio’ che interpreteranno I Mantovano, tra i 18 ed i 35 anni. La ma-
di Canossa, con storie priva- La chiesa mia organizzano una sottoscrizione fioi al di d’inco. La chiusura venerdì prossi- nifestazione si svolgerà a S. Giacomo
te, quadri di storia ufficiale e di Pieve a premi per i loro service. La festa mo, 30 luglio, con la compagnia ‘La Soffitta’ Po nell’ambito della sagra del paese.
il sentire del popolo. di Coriano prosegue fino a lunedì 26 luglio. di Bondanello e L’acqua in dal lat. Promossa dall’Associazione artistica
‘Fa la tua parte’ di Marmirolo, col Co-
mitato Sagra S. Giacomo Po,

Festivaletteratura si presenta
ha il patrocinio del Comune di
Bagnolo S. Vito. Dieci gli arti-
sti in gara che si sfideranno in-
terpretando cover edite prima
del 1990. Una giuria di esperti
nei settori musicale e della co-
municazione decreterà il vin-
Venerdì 30 in piazza Alberti il lancio del programma Due tangueros
citore: il 1º classificato porterà
a casa 250 euro. C’è molta atte-
sa anche per conoscere a chi
estivaletteratura si presenta. Il lancio del program- ti, sono previsti incontri in INFORMAZIONI andrà l’ambito premio della Critica.
F ma si terrà il 30 luglio alle 21 come sempre in piaz-
za Alberti, per tutti il luogo della memoria. Pratica-
mente un rito. Il vademecum con tanto di mappa, infat-
cui alcuni autori presenti al
Festival potranno dialogare
con blogger, artisti, giornali- Tesseramento Filofestival
Nel corso della kermesse musicale si
esibiranno, senza partecipare alla com-
petizione, i 3 finalisti under 14 di ‘Pic-
ti, per il pubblico del festival rappresenta la chiave di sti che vivono e proseguono cole note 2010’, già conosciuti a Marmi-
lettura anticipata della rassegna. Con tanto di protago-
nisti, percorsi, temi ed eventi collaterali.
la propria attività in Iran.
Per tutto il Festival questi
giovani animeranno una sor-
entro il 1º agosto rolo lo scorso giugno. La serata sarà
presentata da Gianni Veronesi di Man-
tova Tv, al quale si affiancherà in ve-
L’edizione numero 14, lo ri- ta di ‘isola iraniana’ dove Il termine ultimo per il tesseramento a ste di madrina dell’evento la miss Eleo-
cordiamo, si terrà a Mantova sarà possibile per il pubblico Filofestival è il 1º agosto per chi si associa nora Cigognetti di Valeggio sul Min-
dall’8 al 12 settembre. Attesi conoscere e avvicinare i te- on-line o nella sede del Festival (l’associa- cio. Grazie all’interesse che si è creato
molti big della letteratura. mi più attuali della vita cul- zione si trova in via Accademia, 47 tel. attorno all’iniziativa, gli organizzatori
Tra i quali i Nobel Vidiadhar turale nell’Iran contempora- 0376-223989) non escludono nel 2011 di ampliare il
S. Naipaul e Séamus Hea- neo. La corsa alle prenotazioni partirà il 1º concorso facendolo diventare itineran-
ney, Frederick Forsyth e Tra i “ritorni” anche Jose- settembre per i soci Filofestival e due gior- te. L’occasione di stasera sarà utile an-
Amos Oz. Sarà un’edizione ph O’Connor, Hanif Kureishi ni dopo per tutti. Ulteriori informazioni al- che agli appassionati del ballo latino
come sempre in grado di e Zadie Smith. Tra gli italia- lo 0376-223989. americano, per apprendere i rudimen-
guardare in diverse direzio- ni anche Niccolò Ammaniti, Per gli interessati ricordiamo che le quo- ti del corso base di Bachatango (disci-
ni del mondo. E anche all’I- Marcello Fois, Paolo Rumiz, te associative al sodalizio culturale sono plina che prevede l’unione di passi del-
ran. Grazie alla collabora- Domenico Starnone e Gabrie- le seguenti: socio ordinario 20 euro, under la Bachata e del Tango) a cura della
zione attiva di alcuni giovani le Romagnoli. 25 12 euro, junior (fino a 12 anni) 6 euro, scuola di Stefy e Mauro. Saranno in
giornalisti e studenti irania- Per informazioni www.fe- socio sostenitore da 30 euro. funzione anche stand gastronomici
ni che vivono in Italia, infat- La distribuzione dei programmi stivaletteratura.it con specialità mantovane. (g.s.)
P08NCM...............23.07.2010.............00:11:36...............FOTOC21
NM1POM...............22.07.2010.............20:18:50...............FOTOC24

www.leonimoto.com
CONCESSIONARIO UFFICIALE
Sede: CASTELLUCCHIO (MN)
CONCESSIONARIO UFFICIALE Tel. 0376 43 80 78
Negozio: MANTOVA
Tel. 0376 32 16 67
602TEFO.cdr

Nel pasticcio di Silverstone il contributo importante di Whiting, ma anche Maranello ha sbagliato

La Ferrari riparte dalla F10


Unica nota positiva delle ultime gare la crescita della Rossa
di Davide Portioli
i potrebbe partire da una indicazione amara, e cioè
S che, a meno di miracoli, non sarà la Ferrari e nem-
meno un pilota di Maranello a fregiarsi del titolo di
campione del mondo 2010. Ma sono anche altre le situa-
zioni lasciate in eredità da Silverstone.

L’evidente danno patito brilla nemmeno lei per deci-


dalla Ferrari di Alonso nel sionisimo. Può sempre deci-
Gp di Gran Bretagna, del re- dere di ridare subito la posi-
sto, chiama in causa diversi zione senza chiedere ulterio-
protagonisti, non ultimo pro- re conferma e senza far pas-
prio Maranello. sare ancora quei secondi che
Si può discutere o meno, sono bastati ad Alonso per
anzi sarebbe proprio il caso superare anche Alguersuari
di farlo, la e far nascere
norma che così una si-
vede proibi- tuazione nuo-
ta una mano- va.
vra come Perché la
quella di Ferrari sape-
Alonso ai va che sulla
danni di Ku- carta la ma-
bica. novra di
Le circo- Alonso è
stanze che proibita.
hanno fatto E del re-
seguito al sto, per tor-
sorpasso re- nare all’ap-
stano diffici- plicazione
li da decifra- della norma,
re. Le dichia- Stefano Domenicali la Fia do-
razioni di vrebbe deci-
Charlie Whiting raccolte da dersi una volta o l’altra. Si in-
Autosprint, e la sucessiva voca lo spettacolo e si puni-
pubblicazione da parte di Ma- sce chi sorpassa. Tagliando
ranello delle conversazioni una curva, ma nella situazio-
radio tra i box Ferrari e il de- ne non si può certo dare la
legato restano di difficile va- colpa dell’accaduto al solo
lutazione, an- Alonso, an-
che se l’im- che lo stesso
pressione re- Kubica ha
sta quella di contribuito.
un pasticcio Insomma, i
(l’ennesimo) dubbi di Ma-
da parte del- ranello non
l’uomo Fia. erano co-
Che in un munque così
primo mo- campati per
mento sem- aria. D’altro
bra lasciar canto la puni-
intendere zione inflitta
che al limite è stata pesan-
l’episodio, tissima. Tale
una volta im- da ispirare
possibile re- Fernando Alonso anche cattivi
stituire la po- pensieri.
sizione a Kubica sarà esami- Un peccato, perchè la F10
nato a fine gara, e in questi aveva dato una risposta inco-
casi al solito non ci sono raggiante su una pista non
provvedimenti; poi dopo die- amica. Quasi sicuramente
ci minuti, nel giro di 60 se- troppo tardi per il mondiale.
condi comunica l’apertura di Non per togliersi soddisfazio-
un’indagine e la penalizzazio- ni e crescere come team, in-
ne del drive through. torno e assieme ad Alonso.
La Ferrari peraltro, non A RIPRODUZIONE RISERVATA

9 0
5.5 CONCESSIONARIO UFFICIALE

Sede: CASTELLUCCHIO (MN)


Via P. Sissa, 2
Tel. 0376 43 80 78
Fax 0376 43 61 61

Negozio: MANTOVA
Via G. Acerbi, 33
Tel. 0376 32 16 67
Fax 0376 32 16 67
www.leonimoto.com
NM2POM...............22.07.2010.............20:19:14...............FOTOC24

38 VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 SPORT GAZZETTA

FORMULA UNO: GP DI GERMANIA LE TRE GARE


Partnership col team Durango

IN OMBRA Jacques Villeneuve:


Schumacher non decolla DI SCHUMI rientro nel 2011
Webber non è contento: L’
ex campione del mondo di F1 (vinse il
titolo nel 1997) Jacques Villeneuve ha
confermato la propria intenzione di
tornare nella massima categoria dell’automo-

il mercato può ripartire bilismo nel 2011. «Sarà in partnership con


una scuderia italiana», ha specificato il cana-

209OSCH.cdr
dese. Si tratta della Durango, di cui l’ex pilo-
ta dovrebbe diventare proprietario dopo l’o-
perazione che inizialmente sarà di joint-ven-
Molto dipende dalle decisioni di Michael e Mercedes ture. Deciderà soltanto successivamente se
tornare anche alle gare o se calarsi esclusiva-
dopo una stagione fin qui avara di soddisfazioni mente nei panni del boss. L’impressione è
che il figlio dell’ex idolo dei ferraristi Gilles
uò bastare una frase a riac- le antenne ai box si sono drizzate Villeneuve voglia tentare l’avventura anche
P cendere il mercato piloti? Op-
pure basta il rendimento am-
piamente insufficiente di un ex
di nuovo dopo il week end inglese,
pronte a captare ogni piccolo mo-
vimento sospetto. Un mercato pi- Qualifiche Gara
come driver. «Su questa vicenda circolano
un sacco di voci - ha detto Jacques Villeneu-
ve - e allora vorrei chiarire alcune cose, pri-
campione del mondo atteso prota- loti che, per quello che riguarda i ma che tutto ciò sfugga dal mio controllo. L’e-
gonista e reduce da prove anoni- top team, sembrava ormai chiuso, Canada 13° (Q2) 11° a 1 giro quipe sarà una joint-venture com la Duran-
me? Forse le due cose insieme, ed potrebbe in realtà essere ancora go, che fa base in Italia. E, tanto per essere
altre che vedremo, ma certo è che clamorosamente aperto. precisi, i soldi arriveranno tutti dagli spon-
Europa sor e non da investitori». La Durango aveva
Shumacher. Condizionata oltre la Q2, il confronto tra i (Valencia)
15° (Q2) 15° a 48”8 già annunciato nei mesi scorsi l’intenzione
da una Mercedes che non ha due dopo dieci gare comincia di abbandonare la GP2 per tentare il grande
raggiunto la competitività a diventare impietoso. Per ot- salto nella Formula Uno. Ora il progetto sem-
pronosticata, la stagione di to volte, sia in qualifica che
Gran Bretagna bra stia diventando realtà.
10° (Q3) 9° a 41”5
Michael Schumacher è larga- in gara, Nico ha finito col fa-
mente al di sotto delle aspet- re meglio.
tative. Stia- Il contratto di Schumi con
mo parlando la Mercedes è di tre anni. Webber. In caso diverso tro ha dimostrato di saper quello di Robert, in buoni
L’australiano di un 7 volte L’ingaggio di Schumi da par- con chi sostituirlo, visto che vincere. rapporti con la casa di Stoc-
dopo Silverstone: campione
del mondo,
te della Mercedes e in genera-
le l’investimento program-
i top driver sono già occupati
per il 2011?
Di aver sangue freddo a tal
punto da dominare una gara
carda, era tra i nomi più get-
tonati. Un
non avrei mai che al suo mato era stato severamente «Non avrei mai rinnovato dopo aver rischiato la vita in contratto si
rinnovato il contratto rientro alle
corse dopo
criticato in Germania. En-
trambi si giustificano con i ri-
il contratto se avessi saputo
che le cose stavano andando
un incidente in quella prece-
dente.
può sempre
rompere, di-
E rispunta Raikkonen
sapendo certe cose tre anni di sultati. Mettiamoci l’orgoglio in questo modo». Così Mark Logico pensare a lui in ca- pende dalle ora nei rally
stop era dato di Schumi, difficilmente si Webber nell’immediato do- sa Mercedes, se Schumi do- clausole. Nel
per sicuro vede relegato a un ruolo di po-Silverstone sfogava la pro- vesse dire basta. giro che inve- con sponsor Red Bull
protagonista. Miglior risulta- comparsa. Alla luce di questi pria amarezza per la vicenda Outsiders. Ma siamo sicu- ce vuole
to innvece un quarto posto elementi non si può esclude- dell’alettone nuovo sottratto- ri che per un approdo in Mer- Webber mi-
(due volte, Spagna e Tur- re a priori una conclusione gli per darlo a Vettel nel gior- cedes sia del tutto fuori gioco grare verso la Mercedes, po-
chia). Nelle ultime gare in anticipata della sua seconda no della qualifica. Poco im- Kubica, che pure ha appena trebbe tornare in Formula
chiara e pesante difficoltà an- carriera di pilota di Formula porta che sia stata sancita la rinnovato con la Renault? Uno Kimi Raikkonen. Corre
che in qualifica, e se a Valen- Uno, anche se lui assicura pace in casa Red Bull, peral- Quando sono girate voci di i rally, con una Citroen grif-
cia anche il compagno di che nel 2011 inseguirà il tito- tro già incrinata. L’austra- un’interruzione anticipata fata Red Bull... (d.p.)
team Rosberg non è andato lo. liano ha carattere e se non al- della stagione di Schumi, A RIPRODUZIONE RISERVATA

FA Filippini Auto
1961

Filippini Auto

L’unica concessionaria ufficiale a Mantova e provincia


S.S. Goitese - Via Novellara, 4 - Mantova - Tel. 0376.391337 - E-mail: info@filippiniauto.it - Internet: www.filippiniauto.it

Rivendita Autorizzata: Bisi e Capelli Gonzaga - Tel. 0376.588504

Promozione “Blue ForYou” valida sui modelli della gamma Volkswagen BlueMotionTechnologies: vantaggi da € 900 (IVA inclusa) su Polo a € 3.000 (IVA inclusa) su Passat.
* Golf 1.2 TSI Trendline BlueMotion Technology 77 kW/105 CV a € 16.850 (chiavi in mano, IPT esclusa). Anticipo € 4.850, 72 rate da € 193,42 comprensive di polizza assicurativa Alter Ego Duo Plus in caso di adesione. TAN 3,35%. TAEG 4,54%.
Polo 1.4 Comfortline BiFuel 63 kW/85 CV da € 14.175 (chiavi in mano, IPT esclusa) inclusa polizza assicurativa furto e incendio Pacchetto Light omaggio per 1 anno. Anticipo € 5.175. 48 rate da € 196,88 comprensive della polizza assicurativa
Alter Ego in caso di adesione. TAN 0,00%. TAEG 1,93%.
Spese istruttoria pratica € 250. Salvo approvazione Volkswagen Bank. Condizioni assicurative e fogli informativi disponibili nelle Concessionarie Volkswagen. Offerte valide fino al 31/08/2010. Le vetture raffigurate includono dotazioni
disponibili a sovrapprezzo. Maggiori informazioni su www.volkswagen.it
Valori massimi della gamma BlueMotionTechnologies: consumo di carburante ciclo combinato da 3,7 a 7,5-9,8 (benzina-GPL) l/100 km - emissioni C02: da 96 a 179-159 (benzina-GPL) g/km.
NM3POM...............22.07.2010.............20:19:26...............FOTOC24

GAZZETTA SPORT VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 39

FORMULA UNO: GP DI GERMANIA

Red Bull avanti a colpi di tregua


Sancita l’ennesima pace, ma Marko la incrina criticando Webber
ontinuiamo così, faccia- MCLAREN
C moci del male. La cele-
bre frase di Nanni Mo-
retti nel suo “Bianca”, sem- Esperienza e calma
bra perfetta per la Red Bull
di questo 2010. Hai la vettura
migliore in assoluto e due a forza dell’attuale McLaren si
tra i piloti più veloci del Cir-
cus. Il risultato? La McLaren
guida le classifiche, sia quel-
L è vista lungo tutto il fine setti-
mana inglese. La Mp4-25 è tal-
mente competitiva che il team di Wo-
la piloti che quella costrutto- king ha potuto permettersi anche di
ri. buttare via la prima parte del week
E non è che lo 0 punti fatto end, quando ha presentato un’evolu-
segnare da Webber a Valen- zione del retrotreno che è stata poi
cia con quel terribile inciden- scartata per qualifiche e gara (ma
te sia decisivo; l’australiano che verrà con ogni probabilità ripre-
era impegnato in rimonta, sentata in Germania).
forse qualche punto l’avreb- E se Button ha sofferto in qualifica
be anche preso, ma sarebbe di un assetto ripristinato in fretta, ne
stata poca cosa. ha comunque tratto giovamento in
E’ che andare avanti a col- corsa quando ha chiuso 4º pur par-
pi di tregue forzate alla lun- tendo dalla quattordicesima piazza.
ga logora, danneggia. La Cosa ancora più importante, l’espe-
grinta messa in mostra da rienza accumulata in anni non sem-
Webber in partenza a Silver- pre facili (vedi i rapporti tra Alonso
stone era degna di un con- e Hamilton), sembra al momento per-
fronto con un pilota di altra bella qui sopra, il comporta- vinto in tre occasioni. settimanale tedesco di setto- mettere a Martin Whitmarsh di gesti-
scuderia, non con il compa- mento dei due piloti fin qui è Come già dopo il contatto re. «Mark sta vivendo una re al meglio la rivalità tra Lewis e
gno di team. A meno che il stato quasi identico. Ognuno tra i due in Turchia, anche grande stagione ed è miglio- Jenson. Che pure esiste (come in fon-
compagno di team non fosse dei due piloti ha fatto meglio questa volta sono giunte di- rato molto strada facendo, do il quasi contatto in Turchia ha pa-
quello privilegiato il giorno dell’altro in 5 occasioni sia chiarazioni riparatrici, que- ma non deve dimenticare lesato), ma che vede anche i due pilo-
prima dalla scuderia nell’im- in gara che in qualifica (per sta volta di Webber. Tutto quanto deve a questo team. ti fin qui comportarsi al meglio. L’im-
piego del nuovo alettone an- Valencia va considerato che chiarito, tutto concluso? Mac- Dov’era due anni fa? Era sen- pressione è che se, grazie alla compli-
teriore. La giustificazione? Webber è partito dietro in chè. Qualche giorno fa Hel- za occasioni per vincere, og- cità della Red Bull, dovessero prende-
Vettel era davanti in classifi- griglia solo perché ha dovuto mut Marko, l’uomo del ma- gi grazie a noi ha una mac- re il largo, allora anche il confronto
ca. Ora che davanti c’è Web- cambiare il cambio, ma la gnate Mateschitz all’interno china che gli permette di vin- tra i due piloti delle Frecce d’argento
ber staremo a vedere le scel- prestazione migliore era del team, è andato giù duro cere». Continuiamo così, fa- potrebbe diventare davvero incande-
te di Horner. sua). L’australiano è però l’u- nei confronti di Mark con di- ciamoci del male. (d.p.) scente. (d.p.)
Del resto, vedi dati nella ta- nico pilota sin qui ad aver Helmut Marko chiarazioni rilasciate ad un A RIPRODUZIONE RISERVATA A RIPRODUZIONE RISERVATA
NM4POM...............22.07.2010.............20:19:45...............FOTOC24

40 VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 SPORT GAZZETTA

FORMULA UNO: GP DI GERMANIA IN BREVE


HRT

La Ferrari non frena Yamamoto per Chandhok


Continuano gli avvicendamenti alla guida
di una delle due Hrt. Se a Silverstone era sta-
to Bruno Senna a dover cedere il posto di gui-

Il titolo mondiale da al giapponese Sakon Yamamoto, questa


volta tocca all’altro pilota, l’indiano Karun
Chandhok farsi da parte. Con buona pace di
Ecclestone, attento ai mercati orientali e
quindi anche a quello indiano. Chandhok co-

resta un obbiettivo munque dovrebbe tornare a guidare da titola-


re in altre gare del 2010.

TORO ROSSO
ue gare consecutive per sperare an- Piloti confermati
Al via D cora. Nella consapevolezza che a
questa Ferrari anche vincere potreb-
be non bastare, visto il ritardo accumula-
Scelte definitive in casa Toro Rosso, con i
due piloti, lo svizzero Sebastien Buemi e lo
con un nuovo to nelle due classifiche iridate. E’ la F10
che lascia ancora una flebile speranza.
spagnolo Jaime Alguersuari già confermati
per il 2001. Inizialmente sembrava che in
diffusore Felipe La monoposto infatti è cre-
realtà non fosse stato trovato un accordo con
Buemi, ma è stato lo stesso svizzero a confer-
Massa sciuta ancora, nel Gp di mare la propria permanenza.
ontinua lo sviluppo cerca Gran Bretagna lo si è visto
C della F10, anche se ri-
spetto alla Ferrari vi-
sta a Silverstone non do-
il riscatto chiaramente, tanto da dare
ancora spazio a qualche spe-
ranza.
SVILUPPO
Così Mercedes e Renault
vrebbero essere molte le Il messaggio dello stesso
novità. Al di là degli adat- Doemnicali è stato chiaro: Lo sviluppo delle vetture non si ferma mai.
tamenti aerodinamici le- «Chi non crede nella possibi- E’ il caso della Mercedes che questo fine setti-
gati alle caratteristiche lità di vincere il mondiale - 2007, deriva dalla necessità una stagione che sta regalan- mana prenderà il via con un nuovo diffuso-
del tracciato, l’intervento ha detto il team principal - al- di compattare l’ambiente nel do delusioni. Non solo Alon- re. Appare invece in ritardo, tra i team che
principale sarà indirizza- lora è meglio momento forse più delicato so che peraltro ha ribadito stanno facendo meglio, la Renault nello svi-
to ad un nuovo diffusore a che faccia della stagione, quello cioè in come il titolo sia l’obiettivo, luppo del proprio F-Duct. Il dispositivo do-
doppio profilo per sfrutta-
re meglio i flussi derivan-
Arrivano due un altro me-
stiere. Qui
cui i traguardi sembrano di-
ventare irraggiungibili.
ma anche un Massa che per
questo fine settimana si au-
vrebbe apparire sulle vetture giallonere solo
a Spa, a fine agosto. Il particolare sembra
ti dagli scarichi bassi, so- gare nelle quali nessuno mol- Un ambiente sicuramente gura una gara normale. Feli- preoccupare soprattutto Robert Kubica: «Su
luzione che ha dato rispo- la la presa: sotto pressione anche per pe non appare certo quello questo circuito probabilmente è meglio ridur-
ste positive. A maggior ra- è vietato sbagliare ci sono anco- quanto accaduto nelle ulti- dei giorni migliori nell’ulti- re la resistenza aerodinamica nei tratti più
gione anche nel successi- ra nove gare me due gare, quando i risul- mo periodo, ma è anche vero veloci»
vo Gp d’Ungheria, solo 7 da disputare tati avrebbero potuto essere che nelle ultime tre gare per
giorni dopo, saranno po- e tutto può succedere. Dovre- decisamente migliori. due volte è dovuto tornare BRIDGESTONE
che le modifiche. Una ver- mo essere perfetti, cioè lavo- E’ una Ferrari che non subito ai box per dei contatti
sione della F10 riveduta
in modo più ampio dvoreb-
rare da Ferrari, e allora i ri-
sultati arriveranno».
molla quindi, e che vuole tor-
nare a mettere a segno colpi
dei quali era incopelvole,
mentre a Valencia la sua ga-
In pista gli estremi
be girare invece a Spa a fi- Una esortazione che, forse, importanti. Ne ha bisogno la ra è stata compromessa (co- Situazione particolare per quanto riguarda
ne agosto. (d.p.) più che dal ricordo della ri- scuderia, probabilmente ne me quella di Fernando) dalla le gomme a disposizione dei team nel fine set-
A RIPRODUZIONE RISERVATA monta incredibile di Raikko- sentono la necessità i piloti, safety-car. (d.p.) timana: la Bridgestone infatti porterà le su-
nen ai danni di Hamilton nel per raddrizzare al più presto A RIPRODUZIONE RISERVATA persoft e le hard.

Via Brescia, 2 Mantova - Tel. 0376 391014


Strada Pascoletto, 3 Gonzaga - Tel. 0376 528250
NS1POM...............23.07.2010.............01:11:13...............FOTOC24

SPORT
e-mail: sport.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.226 - Centralino 0376/3031

CALCIO SERIE D FC GIA’ AFFILIATA


Oggi dal sindaco
Il Mantova contatta
di Massimo Biribanti
e Andrea Gabbi
Anche il Comune
MANTOVA. Il nuovo Man- spinge per la C2
tova Fc riparte all’insegna
delle scommesse: la prima è
sul 31enne Enrico Dalè, ex
osservatore della Cremonese
che ricoprirà il ruolo di ds,
(«coadiuvato» afferma Bom-
l’ex Sedivec, oggi Jaroslav Sedivec Manuel Spinale
MANTOVA. Anche il
Comune spinge il Mantova
Fc verso la Seconda
divisione. Ieri il nuovo club
biancorosso ha ricevuto
pieri da Gabriele Monelli).
La seconda è sul 45enne Ar-
chimede Graziani, tecnico
che conosce a menadito la se-
rie D ma che in carriera ha
incontro con Spinale l’affiliazione alla Figc
(numero di matricola 932630)
e oggi pomeriggio, alle 17.15,
in municipio si terrà la
conferenza stampa per
vinto un solo campionato, in
Prima categoria. E’ sulle lo- Addio Ferrari, per l’attacco Ragatzu e Farrugia presentare l’accreditamento
del Comune per il Mantova
ro grandi motivazioni che
puntano forte il presidente C’è Caruso, entro domani tocca a Ciccio e Bellodi Alfonso Caruso Mauro Ragatzu
Football Club.
A tal riguardo, ieri c’è
Bompieri, Castagnaro e gli al- stato un contatto fra
tri soci del neonato Mantova l’assessore allo Sport Enzo
Football Club.
Ieri pomeriggio, Bompieri,
IL VIVAIO AL MARTELLI Tonghini e Alberto
Castagnaro. «Abbiamo
Dalè e Graziani hanno passa-
to ore (dalle 14 alle 22) nella
Resta anche mister Manarin deciso — spiega Tonghini —
che la nostra lettera, che
sede di Viale Te a pianificare Una sessantina fra ragazzi e genitori consegneremo al Mantova
le mosse di mercato e a con- hanno risposto all’appello del Mantova Fc come accreditamento,
tattare giocatori. Fc, che ieri al Martelli ha presentato il sarà indirizzata ad Abete e
Fra questi, appare sconta- progetto per il vivaio. La notizia del gior- per conoscenza anche a
to l’arrivo del 32enne difenso- no è la conferma di mister Manarin, che Tavecchio (Lega Nazionale
re centrale ex Montichiari guiderà gli Allievi. Ghirardi avrà la Junio- Dilettanti) e a Macalli (Lega
Alfonso Caruso. Oltre a lui, res, Frutti i Giovanissimi, Bergamini, Pro). Per la città chiederemo
vanno considerati già bianco- Avanzi e Rossato le tre squadre Esordien- almeno la serie D, lasciando
rossi il 28enne terzino sini- ti. Cortesi guiderà l’attività di base, con 5 così aperta la porta
stro Davide Bersi, ex Castel- squadre pulcini e minipulcini e la scuola all’eventualità di un
lana e il 25enne fantasista calcio. Maurizio Ruberti, socio delegato al ripescaggio».
Stefano Franchi, 10 gol al- vivaio, ha spiegato che a giorni sarà rile- Proprio oggi scade il
l’attivo l’anno scorso nel Dar- vata l’attrezzatura dell’Acm, pulmini per i termine entro il quale i club
fo Boario. vivaio compresi. di D devono presentare
Contatti ben avviati ci so- domande e garanzie
no con l’ex biancorosso Jaro- economiche (200mila euro a
slav Sedivec, 29 anni, la pas- Mauro Ragatzu, 28 anni, lo Oggi è in programma un in- Sembra invece che Emilia- sarà ufficializzata una pattu- fondo perduto e altrettanti in
sata stagione 26 gare e una scorso anno 18 reti in 24 par- contro con Manuel Spinale no Tarana, che pure si è det- glia di giovani classi 1990, fideiussioni) per il
rete con la Triestina in B. tite al Morro d’Oro con mi- ed entro domani dalla sede to disponibile a restare in se- 1991 e 1992 che saranno fon- ripescaggio in Seconda
Per l’attacco, è sfumata la ster Graziani. Oltre a lui, po- dovrebbero passare anche rie D, non rientri nei piani: damentali in caso di manca- divisione. Se non ce ne
pista Fausto Ferrari: il su- trebbe arrivare Massimilia- Mirko Bellodi e Gabriele nessuno l’ha ancora chiama- to ripescaggio in Seconda di- saranno abbastanza, la Figc
perbomber (69 gol in tre an- no Farrugia, classe 1980, la Graziani: un terzetto da non to e la cosa appare davvero visione. In D, infatti, ne devo- potrebbe riaprire i termini
ni) andrà al Lumezzane in passata stagione fra Alghero lasciarsi assolutamente scap- incomprensibile. no giocare 4 titolari. per tutti, anche per il
C1. Il Mantova ora insegue e Tavolara. pare. Sempre in questi giorni, A RIPRODUZIONE RISERVATA Mantova.

«Orgoglioso di guidare questa squadra»


Ufficiale l’arrivo di mister Graziani: pronto al lavoro. Dalè è il ds
MANTOVA. Mancava solo l’ufficialità cazzurri mezza stagione dopo l’esonero ventato - continua il tecnico carrarese -
che è arrivata nel pomeriggio di ieri: Ar- di Franzoni). L’anno scorso era al Mor- e credo che affrontare anche le catego- Graziani
chimede Graziani è il tecnico del Manto- ro d’Oro in Abruzzo: «Sono felicissimo rie minori mi abbia dato molto. Ora vo-
va Fc. Nato a Massa Carrara il 22 mar- di essere l’allenatore del Mantova - di- glio dare il massimo per il Mantova e
zo 1965, Graziani ha avuto diverse espe- chiara Archimede Graziani - e sono or- per tutti i tifosi». Ufficiale anche il no-
rienze in campo dilettantistico. Ha gui- goglioso di guidare la squadra di una me del ds. Come annunciato il ruolo
dato il Sesta Godano, la Torrelagheese, città così importante. Sono un tecnico sarà ricoperto da Enrico Dalè, 31enne
Il prato del Martelli è già da D il Monummano, squadre di Promozione abituato a lavorare sodo: già oggi (ieri che nella passata stagione ha operato al-
tra Toscana e Liguria. In carriera an- per chi legge, ndr) mi sono letteralmen- l’interno del settore giovanile della Cre-
Ieri, alla riapertura del Martelli, è stato che una stagione al Gualdo in serie C1 te chiuso in ufficio con i dirigenti per monese. Patron Bruno Bompieri ripone
possibile verificare lo stato pessimo del come vice allenatore prima di approda- programmare la squadra». Graziani è molta fiducia in Dalè che quindi sarà ds
prato, che necessiterà di grossi interventi. re al Tricase. Poi la serie D con Verba- fiero del suo passato nel mondo dei di- oltre che dg. Nel suo lavoro sarà affian-
nia, Calangianus e Castellana (coi bian- lettanti: «La gavetta non mi ha mai spa- cato da Gabriele Monelli. Dalè

Scegli il nuovo logo del


Il Mantova Fc invita tutti i tifosi biancorossi a scegliere il logo della nuova società che
Mantova Fc L’INIZIATIVA
Il sondaggio spopola FESTEGGIA I 20 ANNI DI CLIO
Un storia di successi tutti da rivivere!
In regalo 4 tessere
parteciperà al campionato di serie D.
Attraverso questo coupon oppure con il voto sul sito della Gazzetta di Mantova
NUOVA CLIO CONFORT
(www.gazzettadimantova.it) si potrà votare per uno dei cinque bozzetti in lizza. Il logo che avrà MANTOVA. Continua a spo- 1.2 75cv 3 porte
polare il sondaggio lanciato
più preferenze sarà adottato dal Mantova Fc
da Mantova Fc e Gazzetta
per far scegliere ai tifosi il
Mantova nuovo logo della società. So-
Football no quasi 1400 i voti on line e
Club centinaia i tagliandi cartacei
arrivati nella sede del nostro
giornale. Va ricordato che a
Logo 1 Logo 2 Logo 3 Logo 4 Logo 5 fine sondaggio il Mantova Fc
sorteggerà, fra coloro che
Barrare il logo scelto avranno inviato il coupon,
due tifosi: al primo saranno CONSUMO MISTO: 5,59L/100KM
A PARTIRE DA € 9.300,00
Nome............................................ Cognome .............................................. Località.............................................. Tel.............................................. regalati due abbonamenti di EMISSIONI CO2: 139 GR/KM CON ECOINCENTIVO ROTTAMAZIONE RENAULT
tribuna vip, al secondo due
Questo coupon va consegnato oppure tessere di tribuna centrale. CONCESSIONARIA RENAULT DACIA
Note: Mantova Fc chiede se sei Se questi tifosi poi saranno
spedito a ENRICO GIOVANZANA srl
interessato a ricevere informazioni
sull'adesione al Mantova United
SÌ NO Gazzetta di Mantova, associati al Mantova United,
SHOW ROOM S.S. GOITESE - PORTO MANTOVANO (MN) - TEL. 0376 399161
piazza Cesare Mozzarelli 7 46100 Mantova riceveranno in più un super-
210COCN(P2).CDR premio. SHOW ROOM VIADANA, VIA AROLDI 14 - TEL 0376 781248
NUOVO SHOW ROOM SUZZARA - MOTTEGGIANA, VIA MARCONI, 16 - TEL. 0376 527657

Via G. Marconi, 33 - Tel. e fax 0376 655160 - 46040 Piubega (MN)


SE L’ESTATE E’ A PIU’ 40 GRADI... DA NOI IL VINO E’ A -10% www.vinoitaliastore.it - www.vinibrunetti.it - info@vinibrunetti.it
NS2POM...............22.07.2010.............21:33:27...............FOTOC21

42 VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 SPORT GAZZETTA

DILETTANTI Ultime fasi di mercato: il Bagnolosangiacomo


prende Zanoncello, Bonetti alla Roverbellese

Castiglione delle meraviglie: arriva Coccia


Castellucchio e Castei vogliono Venerini, il Pego chiude per Testa e punta su Festuccia
di Andrea Gabbi
SECONDA
MANTOVA. Manca pochissimo al raduno, ma lo Steril-
garda Castiglione non ha ancora smesso di stupire sul
mercato. L’ultimo colpo perfezionato dal ds Erminio Giz- L’Atletico Viadanese segue ancora Poma
zarelli porta il nome di Daniele Coccia, esterno classe
1986 prelevato dall’Oltrepò (serie D pavese).
Ruggiero passa al Goito
Lo stesso Gizzarelli de-
scrive il nuovo arrivato: «Ci
mancava un jolly di centro-
Il baby Buzzi del Dosolo
campo - sipega il ds - e lo ab-
biamo trovato in Coccia. nuovo colpo del Gonzaga
E’un elemento importnate
che in passato ha vestito le MANTOVA. Il Goito del presidente
maglie di Sambenedettese e Loris Leso piazza il colpo Paolo
Montichiari». Ruggiero, centrocampista prove-
La Castellana nei prossi- niente dalla Virtus Guidizzolo (ter-
mi giorni perfezionerà l’arri- zo affare tra le due società a confer-
vo di Giuricich dal Monti- ma degli ottimi rapporti). La matrico-
chiari (manca ancora la fir- la con questo arrivo ha praticamente
ma del giocatore ma l’accor- anche per Fabiano Veneri- romano. Grande colpo in definito l’organico da mettere a di-
do c’è), mentre è sfumato l’ar-
rivo di Alessandro Rota dal-
ni, ex attaccante di Suzzara
e Castellana. Su di lui ci so-
Sfuma la trattativa per portare chiave giovani per la Rover-
bellese: dal Villafranca ar-
sposizione di mister Castagna, all’e-
sordio dopo le stagioni passate nel
l’Atalanta: «Ci interessava no gli occhi anche del Castei- Rota dell’Atalanta alla Castellana riva Matteo Bonetti, punta settore giovanile. A Gonzaga è uffi-
molto - ammette il ds Mauro sangiorgio. I giallorossi non classe 1990. Lasciano la for- ciale l’arrivo del giovane Buzzi clas-
Viola - ma purtroppo non riusciranno ad arrivare ad Il Sarginesco si aggiudica Zara mazione di mister Girelli se 1989, prelevato dal Dosolo. La diri-
siamo riusciti a concludere Arzubialde che ha prolunga- per approdare al Rosegafer- genza proverà a regalare a mister Mi-
la trattativa». Sarà interes- to col Villafranca. In Prima ro (Seconda categoria) sia randola un altro attaccante, dopodi-
sante capire chi riuscirà ad il Pegognaga sta portando a Fabiano vannini, laterale destro in Bellastrada che Enrico ché il mercato sarà chiuso. L’Atleti-
ottenere Fabio Chitò: dopo buon fine diverse operazioni. Venerini passato al Bagnolosangiaco- Cordioli. Nicolas Mantova- co Viadanese è sempre interessato
l’interesse del Casalromano In rossoblù arriva Enrico è uno mo. ni, ex bomber del Pegogna- a Poma del Viadana: l’affare potreb-
ecco spuntare la pista che Testa, difensore centrale del dei giovani Lo stesso Bagnolosangia- ga, non ha ancora trovato be concretizzarsi a breve. Il portiere
porta a Castellucchio dove Fabbrico. In via di definizio- più interessanti como è riuscito ad ottenere l’accordo per il rinnovo con Carturan, sfumato il passaggio al
a più riprese si è parlato di ne anche l’ingaggio di Vi- sul mercato il promettente centrocampi- la Bondenese. Il consulente Ponte Travetti, rimane sul taccuino
un nuovo attaccante da af- ctor Festuccia, difensore A sinistra sta Luca Zanoncello dalla di mercato Luigi Vertuani di club di Prima e Seconda viste le
fiancare a Picetti, Fleitas e brasiliano classe 1990 che Daniele Coccia Governolese. Il Sarginesco conosce bene la punta e sta sue ottime credenziali.
Branchini. La società bian- era in prova al Villafranca. si assicura Michele Zara, at- valutando il da farsi. Matteo Bursi
conera ha sondato il terreno In arrivo anche Stefano Gio- taccante in uscita da Casal- A RIPRODUZIONE RISERVATA

Virgilio in Seconda, è arrivato il ripescaggio


Rossi: la squadra lo merita. Turino: uno stimolo per migliorare
siamo stati anche un po’ for- che con gli arrivi di Muzzini
Il tecnico esulta: tunati nel riuscire ad andare e Tinazzo si chiude il merca-
ora prepariamoci in Seconda categoria tramite to. Abbiamo giovani quota
il ripescaggio però credo che molto interessanti e puntia-
per una stagione il nostro salto sia più che me- mo a ben figurare anche gra-
che dovrà vederci ritato per quanto la squadra
ha saputo fare durante tutto
zie al loro comportamento
sul campo».
in un ruolo l’arco della stagione. Nella fi- Soddisfazione anche da
nale playoff contro il Ca- parte del vicepresidente del
da protagonisti vrianponti i miei ragazzi ave- settore calcio Piero Turino.
I giocatori del Virgilio in festa durante i playoff con la Pozzolese vano cercato in tutti i modi «Il nostro obiettivo era quel-
la via del gol ma il loro por- lo di raggiungere la Seconda
VIRGILIO. Il verdetto tanto dello scorso campionato che siasmo e anche tanta convin- tiere fece ottimi interventi. categoria in tre anni e alla fi-
atteso è arrivato ed ora è fi- ha visto i ragazzi di mister zione di poter ben figurare in Ovviamente rinnoviamo i no- ne l’abbiamo centrato con
nalmente ufficiale: il Virgilio Rossi arrivare fino alla fina- un campionato sicuramente stri complimenti al Cavrian- un anno di anticipo. Il proget-
nella prossima stagione gio- le playoff contro il Cavrian- ricco di insidie. ponti, col quale speriamo di to di portare avanti i giovani
cherà il campionato di Secon- ponti tra l’altro senza perder- Mister Paolo Rossi si gode disputare una bella stagione del vivaio prosegue e i primi
da categoria grazie al ripe- la. questa bella notizia in attesa sempre su posizioni di presti- frutti sono arrivati. La Secon-
scaggio che è stato conferma- Alla fine passò infatti il Ca- di tornare a lavorare sul gio». da categoria sarà indubbia-
to ieri dalla Figc. vrianponti per il miglior piaz- campo con i suoi ragazzi. «E’ «Per quanto riguarda la mente uno stimolo maggiore
Questo, in virtù di una buo- zamento di classifica. stato molto bello ricevere prossima stagione - è sempre per tutti i nostri giocatori e
na graduatoria al termine In società c’è grande entu- questa notizia. Senza dubbio Paolo Rossi tecnico del Virgilio Rossi a parlare - dico subito per la società».

TERZA CATEGORIA FIGC MANTOVA


Serenissima, ecco Madaschi Fra due settimane i gironi
Stocchero al S. Egidio S. Pio X Terza, tre nuove iscrizioni
MANTOVA. La Serenissima dopo essersi assicu- MANTOVA. Nella prima settimana di agosto il
rata Facchini (foto), esterno di centrocampo del Crl ufficializzerà la composizione dei gironi dei
Porto, ha inagaggiato Madaschi, mezzapunta dal campionati di propria competenza. I calendari sa-
Bonferraro. Ora fari punta- ranno resi noti a fine agosto.
ti sul Casteisangiorgio, da La delegazione di Mantova
dove potrebbero arrivare della Figc ha ufficializzato l’i-
due baby nell’ultimo anno scrizione delle tre nuove so-
nella Juniores. La rosa con- cietà, Robur Marmirolo, Suz-
terà al massimo 22 elementi. zara calcio e Sustinentese
Dopo l’ufficialità del tecnico, 2010, ed ha confermato la do-
sarà Piero Bonetti, la neona- manda di affiliazione presen-
ta Robur Marmirolo va a tata per i tornei del Settore
caccia di baby. Roberto Ra- giovanile e scolastico da par-
sori, dirigente Robur, spiega: «La nostra priorità te delle nuove società Bagnolese, Medolese, Spor-
sono i giovani e che, per ovvi motivi, siano di Mar- ting Pegognaga 2004 e Asd Femminile Mantova.
mirolo e dintorni». Il Sant’Egidio San Pio X con- Gli uffici resteranno chiusi dal 1º al 22 agosto, la
fermato a sorpresa Furlotti, prende il portiere riapertura è fissata per martedì 24 e per tutta la
Stocchero dal Curtatone e cerca una punta per stagione sarà possibile accedere agli uffici il mar-
completare l’organico. (mtb) tedì, il mercoledì e veneredì dalle 17 alle 19.
NS3POM...............22.07.2010.............22:56:22...............FOTOC21

GAZZETTA SPORT VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 43

RUGBY CELTIC La franchigia parte contro la semifinalista


della Magners stessa e dell’Heineken cup

Aironi, Tonni: debutto formidabile


Confermato il via in Irlanda con il Munster e la prima in casa con l’Ulster
di Leonardo Bottani LA SQUADRA
VIADANA.«Esordire in casa del Munster sarà una par-
tenza formidabile» afferma il dg degli Aironi Franco
Tonni dopo l’ufficializzazione del calendario celtico che,
Frattura al polso per Favaro
come anticipato dalla Gazzetta, per la prima gara casa-
linga vedrà a Viadana un’altra irlandese, l’Ulster. Operato ieri sera all’Oglio Po
Le due gare si terranno nei VIADANA. Primo infortu-
primi due fine settimana di Il doppio derby nio per gli Aironi nel corso
settembre: i giorni esatti (ve-
nerdì, sabato o domenica) sa-
annunciato col della preparazione giunta al-
la terza settimana.
ranno decisi più avanti in Benetton a Treviso L’azzurro Simone Favaro,
conseguenza degli accordi
tv. «Un esordio importante
nel weekend di Natale 21enne terza linea trevigiana
proveniente dal Rugby Par-
per tutta la franchigia — con- e a Viadana ma, ieri mattina cadendo si è
tinua Tonni — e avvincente lussato il polso destro frattu-
per la rilevanza dell’avversa- l’ultimo dell’anno randosi lo stiloide radiale
rio in un impianto storico co- nella seduta che si è tenuta
me è Thomond Park». Giusto allo stadio Luigi Zaffanella.
per dare una dimensione del Trasportato al vicino Pronto
Munster, nelle cui fila gioca Il coach Bernini: soccorso dell’ospedale Oglio
metà nazionale irlandese
compreso il regista Ronan
meglio fuori Po di Casalmaggiore, il giova-
ne è stato operato in serata
O’Gara, si tratta della fran- Patron Melegari: per la riduzione della frattu-
chigia che ha raggiunto le se-
mifinali sia in Celtic (ko con
accordo con Apam ra stessa. Oggi verrà dimes-
so e dovrà portare il gesso
il Leinster) che in Heineken per portare i tifosi per un mese. Per un altro me-
(ko col Biarritz) e che ha vin- se poi dovrà portare un tuto-
to due edizioni (2003 e 2009) da Mantova re quindi un terzo mese, o
della Celtic e due (2006 e Julien Laharrague e Danwel Demas scattano sulla sabbia del Po forse meno, ci vorrà per la Canavosio, uno degli infortunati
2008) Heineken. riabilitazione come informa
E’ un calendario con inca- zioni: «Purtroppo — afferma mana in più per i lavori che I Miclas alla Cano. I tifosi il dott. Graziano Sassarini, no. Già in campo, ma al lavo-
stri poco tradizionali per far ancora il dg — durante i pe- dovremo fare per ampliare organizzati domani pomerig- capo dello staff medico degli ro a parte, infine ci sono Gil-
combaciare diverse esigenze. riodi internazionali, quando lo stadio. Quanto al Mun- gio saranno alla Canottieri Aironi. berto Pavan, Giulio Rubini e
Non esiste un’andata tradi- saremo orfani di 10-15 gioca- ster, sono contento che Wil- Mincio per pubblicizzare la «Peccato — commenta il te- Josh Sole.
zionale alla quale, a campi in- tori azzurri, incontreremo liams ritrovi subito i suoi ex campagna abbonamenti. Ben cnico della franchigia Fran- Dopo la doppia seduta di ie-
vertiti, fa seguito il ritorno. avversari come Scarlets o Ne- compagni». Il doppio derby 1000 abbonamenti verranno co Bernini —. Purtroppo so- ri, la preparazione prose-
Per esempio gli Aironi gio- wport che in quel periodo in- col Benetton, come anticipa- offerti in Tribuna Est al prez- no cose che possono accade- guirà oggi a Corte Lavadera
cheranno il doppio confronto vece avranno pochissimi gio- to, si giocherà nel weekend zo di soli 100 euro per assiste- re. Stavamo facendo un lavo- con tecnica e lavoro fisico al
con gli Scarlets alla 3ª e alla catori internazionali coinvol- di Natale a Treviso e proprio re a tutte le 11 gare di Celtic ro sulla difesa e il ragazzo è mattino mentre al pomerig-
9ª giornata mentre per le due ti. Ma nessuna polemica». l’ultimo dell’anno a Viadana. e le 3 di Heineken cup. caduto appoggiando male ap- gio si suderà in palestra. Do-
sfide con il Leinster si dovrà «Speravamo in un esordio «Va bene il Munster e va Pullman da Mantova. E’ al- punto il polso». mani allenamento solo al
attendere il nuovo anno. Un in casa — commenta il presi- bene la trasferta — afferma lo studio un accordo con In infermeria a curare i ri- mattino con partitelle a grup-
po’ penalizzante il sorteggio dente Silvano Melegari — il tecnico Franco Bernini —. Apam e Rugby Mantova per spettivi infortuni ci sono an- pi a ritmo intenso, senza pau-
degli Aironi per le gare con- ma è giusto che debuttino in Credo che gli irlandesi saran- allestire un pullman per i ti- cora Andrea Benatti, Paolo se. Pomeriggio e tutta la do-
comitanti con le finestre az- casa i campioni d’Italia del no curiosi di vedere all’ope- fosi da Mantova a Viadana Buso, Pablo Canavosio, Mat- menica, come al solito, di ri-
zurre di novembre e del 6 Na- Treviso. Sfrutteremo la setti- ra subito gli italiani». per tutta la stagione. teo Pratichetti e Fabio Staiba- poso. (Leb)
NS4POM...............23.07.2010.............00:11:29...............FOTOC21

44 VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 SPORT GAZZETTA

Bocce, a Volta si impone Sartori


Gazzoldo. Il pubblico ha ri-
sposto in maniera positiva
durante l’arco dell’intera ma-
nifestazione, creando una
Il giocatore del Villafranca conquista la gara provinciale cornice di pubblico ideale
per le divertenti gare, rese ul-
Seconda e quarta posizione per i mantovani Siliprandi e Vernizzi teriormente ancora più piace-
voli dall’arrivo delle prime
VOLTA MANTOVANA. Si è garoli dell’Hendrix Mozzeca- numerose province della serate estive.
concluso con la vittoria di ne (VR), mentre ad aggiudi- Lombardia, Emilia-Romagna Tutti i numerosissimi par-
Gianni Sartori della società carsi la quarta posizione è e Veneto: Mantova, Brescia, tecipanti si sono dati batta-
del Villafranca (VR) il 1º Tro- stato Vando Vernizzi del Ro- Milano, Cremona, Reggio glia per cercare di aggiudi-
feo Città di Volta Mantova- digo (MN). Emilia, Bologna, Modena, Ve- carsi uno dei contesi premi
na. Chiusasi da qualche gior- rona e Padova. messi in palio dalla Bocciofi-
Sartori ha avuto la meglio no, la gara provinciale orga- Le partite delle fasi elimi- la Voltese, consistenti in tan-
sul rivale Loris Siliprandi, nizzata dalla Bocciofila Volte- natorie si sono svolte tutte le ti e generosi buoni carburan-
classificatosi secondo, della se ha potuto vantare la pre- sere presso i campi bocce te destinati a tutti i giocatori
Montata Carra (MN); il gradi- senza di trentanove società non solamente di Volta Man- che sono riusciti a classificar-
no più basso del podio è stato per un totale di centosessan- tovana, ma anche in quelli di si dalla prima all’ottava posi-
I vincitori del torneo con l’arbitro conquistato da Rosolino Sore- ta giocatori provienenti da Pozzolo, Medole, Ceresara e zione in classifica.

La Bertelli sfiora il podio PESCA: MONDIALI GIOVANILI


In piazza Sordello la cerimonia
Nuoto, tricolori a Roma: quarta nei 100 delfino juniores di apertura della manifestazione
Continuano le sessioni di allena-
ROMA. Luci e ombre nell’esordio degli atleti mantova- mento ufficiali del campionato del
ni ai Campionati di categoria estivi in corso allo Stadio mondo giovanile di pesca al colpo.
del Nuoto di Roma. Il miglior piazzamento è stato otte- Nei 2 campi gara di Roncoferraro le
nuto dalla giovanissima Letizia Bertelli, capace di arri- varie delegazioni stanno provando le
vare nel corso del suo primo anno nella categoria Junio- attrezzature in vista delle gare uffi-
res alla quarta posizione nella specialità dei 100 delfino ciali di sabato e domenica. Oggi è in
con l’ottimo tempo di 1’02”63. programma uno dei momenti più
emozionanti con la cerimonia di
La nuotatrice appartenen- misti, e nella giornata di sa- apertura dei giochi alle 18 in piazza
te alla società Asola Nuoto è bato la 200 delfino. Sordello.
risultata essere l’atleta me- A farle compagnia ci sarà
glio piazzata tra le rivali di la compagna del team di Aso- BASKET: A CURTATONE
pari età. Letizia Bertelli è riu- la Giulia Belicchi, la quale
scita a migliorare il proprio esordirà oggi in ben due ga- Giornata di finali per il torneo
tempo di quasi un secondo,
dopo che aveva raggiunto le
re: 400 misti e 200 stile libero.
Nella giornata di ieri ha
3 contro 3 del Boschetto
finali grazie alla qualificazio- esordito anche Marco Brighi- Oggi gran finale del torneo “3 La-
ne ottenuta con il tempo di ni, categoria Juniores del Una recente farfalla e 50 dorso, gareggian- tovani: Alessandro Monti del kes 3vs3” al Boschetto. La manifesta-
1’03”04. La nuotatrice avrà Centro Nuoto Ostiglia, nella gara di nuoto do rispettivamente oggi e do- Viadana Nuoto, Marzia Pre- zione rientra nell’ambito della Festa
modo di ottenere altre soddi- specialità 50 stile libero con giovanile mani. Dal 4 al 7 agosto pren- vidi, Camilla Porciani, Ma- dello Sport del comune di Curtatone
sfazioni da questo campiona- un piazzamento al di sotto con atleti derà il via anche la categoria ryam Camara e Lucia Casari e richiamerà un pubblico numeroso
to avendo la possibilità di di- delle aspettative. Brighini po- mantovani Ragazzi, a cui andranno ad del Pegognaga Nuoto. dato l’alto contenuto tecnico e agoni-
sputare oggi la specialità 200 trà rifarsi nella specialità 50 in gara aggiungersi altri atleti man- Leonardo Piva stico delle gare.
NS9POM...............23.07.2010.............00:10:37...............FOTOC21

GAZZETTA SPORT VENERDI’ 23 LUGLIO 2010 45

CALCIO: MERCATO IN BREVE


CALCIO: ROMA

Maicon gela il Real Madrid Parla Adriano: ero depresso


Ora sono felice e voglio vincere
«Sono qui per vincere. La squadra
è forte e competitiva, c’è un grande
gruppo e si può puntare in alto. Io
Il brasiliano vuole 7 milioni all’anno, il City frena per Balotelli qui sto bene. Mi sento felice e sto la-
vorando tantissimo». Sono le parole
di Adriano in risposta a una doman-
da sugli obiettivi della Roma della
stagione 2010-2011 nella conferenza
ROMA. Al mercato tengo- è vicino all’acquisto del cen- stampa di Riscone di Brunico dove
no banco le notizie in arrivo trocampista offensivo dal ha parlato anche dei suoi problemi
dalla Spagna, dove si favoleg- Belgrano di Cordoba Fran- con l’alcool: «Ero depresso - spiega -
gia di uno scambio Ibrahi- co Vazquez e ha preso dal- ma ora mi sento meglio e ho voglia
movic-Kakà fra Barcellona l’Ascoli il giovane difensore di giocare e di vincere con questa ma-
e Real Madrid. Più concreta centrale finlandese Jonas glia».
è la trattativa per Maicon, Portin.
anche se il club 9 volte cam- Acquafresca, nonostante SCHERMA: EUROPEI
pione d’Europa è stato gelato le parole di circostanza del
dalle richieste del brasiliano, ds della Lazio Igli Tare, ha Italia prima nel medagliere
che per lasciare l’Inter chie-
de sette milioni di euro a sta-
deciso di rifiutare le offerte
di Lotito ed ora aspetta il Ca-
Edizione record per gli Azzurri
gione. Per questo, e non per gliari. Il Genoa è ormai mol- Si chiude con un bottino di dieci
le pretese di Moratti, adesso to vicino al portoghese dello medaglie: cinque d’oro, due d’argen-
la trattativa appare in fase di Sporting Miguel Veloso, to e tre di bronzo, e la soddisfazione
stallo. E in stand-by sembra che sembra essersi deciso ad di aver vinto sia il medagliere che la
essere anche il discorso su accettare le proposte di Pre- Coppa delle Nazioni, la partecipazio-
Balotelli al Manchester Ci- ziosi. La Sampdoria sem- ne azzurra ai Campionati Europei di
ty. Perfino Roberto Manci- bra aver trovato il secondo scherma di Lipsia. Nella giornata
ni, che pure di Supermario è portiere, che dovrebbe esse- conclusiva arriva il bronzo della scia-
un grande estimatore, ha fat- re il tedesco Hildebrand, bola femminile con la formazione
to sapere che i 35 milioni ri- svincolatosi dall’Hoffen- composta da Ilaria Bianco, Gioia
chiesti dall’Inter sono troppi, avanti Inter, Barcellona, Fio- Mario Balotelli sul centrocampista brasilia- heim ed ex Valencia. Ora i Marzocca, Irene Vecchi e Alessandra
quindi il discorso si è blocca- rentina e Bayern Monaco, potrebbe no Hernanes, il Parma è dirigenti blucerchiati tratta- Lucchino. Un bottino di assoluto va-
to, anche perchè il City vuo- ed ora la società portoghese raggiungere molto attivo sul fronte Gio- no con la Roma per il ritor- lore per gli azzurri.
le capire anche se ci siano potrebbe dare vita ad un’au- il suo mentore vinco: l’offerta per la Juve è no a Genova di Guberti ma
margini per arrivare ad Ibra- tentica asta, dalla quale però Mancini stata di tre milioni e mezzo sono vigili anche sul fronte TUFFI: A BERGAMO