NA1POM...............24.09.2010.............01:10:42...............
FOTOC24
Venerdì 24 settembre 2010
Anno 346, n. 262
Euro 1,00*
POLITICA
Il sindaco Sodano posa con i suoi assessori
Nuove nomine proposte o richieste
Non saranno doppioni assessorili
Consiglieri delegati
alle biciclette
e a Carlo Magno
MANTOVA. Il sindaco è pronto a nomi-
nare i nuovi consiglieri delegati. Potrebbe-
ro occuparsi anche di via Carolingia e di
biciclette. L’amministrazione punta ad
aprire anche all’opposizione e assicura:
«Non saranno doppioni degli assessori».
A PAGINA 19
Una moschea a Ostiglia?
La Lega: referendum
OSTIGLIA. Dopo l’apertura del sindaco
Umberto Mazza, la Lega dice un secco no
all’ipotesi di una moschea a Ostiglia: «Sia-
mo pronti a raccogliere le firme e a indire
un referendum — scrive il segretario
Claudio Oltramari — non abbiamo parole
per definire la sconcertante e antidemo-
cratica comunicazione del sindaco sul fat-
to di acconsentire alla costruzione». Per
ora nessuna richiesta di permesso è arri-
vata sul tavolo del sindaco.
A PAGINA 35
Il ragazzo morto in moto tornava dalla sua bambina
Era uscito per comprare i pannolini. Lo strazio degli amici attorno al padre pittore
DONNA COLPITA
Il cacciatore si scusa:
ho mirato al fagiano
VIADANA. «Quando un fa-
giano s’è alzato in volo, d’i-
stinto mi sono girato e ho
sparato verso la casa. Ricono-
sco il mio errore». A parlare
è il cacciatore che mercoledì
a Bellaguarda ha colpito una
donna indiana che stava per
accompagnare i bambini a
scuola. Proteste degli abitan-
ti e delle associazioni di am-
bientalisti.
A PAGINA 33
QUOTIDIANO D'INFORMAZIONE FONDATO NEL 1664
DIREZIONE, REDAZIONE: PIAZZA CESARE MOZZARELLI N. 7, 46100 MANTOVA, TEL. 0376/3031, FAX 0376/303.263
Poste Italiane Sped. in A.P.-D.L. 353/2003 conv. L. 46/2004 art. 1, c. 1, DCB Mantova
www.gazzettadimantova.it
- CASTIGLIONE - SERIE D
21 Ristoratrice vince alle slot 45
del casinò 332.000 euro
Scuola e riforma Gelmini. L’assessore provinciale: «A rischio qualità didattica e sicurezza»
Allarme aule sovraffollate
Al limite della legge: classi con oltre trenta alunni
MANTOVA. «Troppe classi so- le all’istruzione ed edilizia scola-
vraffollate. A rischio qualità di- stica, che ha censito tutte le pri-
dattica e sicurezza». L’allarme me classi degli istituti superiori.
parte dall’assessorato provincia- «Ci sono tredici classi con più di
FOTOVOLTAICO
Sette parroci fabbricano energia elettrica
Il vescovo di Mantova Roberto Busti - sostenitore dell’impresa - benedirà l’impianto. Sette parrocchie si uni-
scono per il fotovoltaico. Il 2 ottobre a Sustinente verrà inaugurato un impianto della potenza di 1.206,52
Kw: in vent’anni verranno risparmiate oltre 5mila tonnellate di petrolio A PAGINA 21
MANTOVA. Stava tornan-
do a casa dalla figlia di appe-
na due mesi Nazareno Hau-
pala, il 28enne morto merco-
ledì sera in strada Cinciana
in un incidente con la moto.
Era andato al supermercato
per comprare i pannolini. Do-
po la maturità al liceo Virgi-
lio, Nazareno si era trasferi-
to a Milano per l’università e
faceva il barista. Prima di di-
ventare padre, era tornato a
Mantova per cercare un al-
tro lavoro. Abitava a Borgo-
chiesanuova. Il padre di Na-
zareno è il pittore Antonio
Haupala. I funerali del ragaz-
zo si svolgeranno domani
mattina a Castel d’Ario.
A PAGINA 13
00924
9 771592 959007
- WEEKEND
Mantova, 5 gol
nell’amichevole
25 Fai il pieno di cultura
di Sarginesco Eventi in tutto il territorio
30 alunni, vale a dire la soglia più. La maggior parte degli am-
massima di legge — dice l’asses- bienti è tarato per una dimensio-
sore Federici Canova — ma le au- ne media di 24-25 ragazzi».
le sovraffollate sono molte di CORRADINI A PAGINA 14
Caos nei trasporti scolastici
Predisposti gli interventi tampone
Apam: tutti a casa
entro le 16
Il piano è pronto
MANTOVA. Libro dei sogni no,
ma qualche corsa in più sì. In que-
ste ore l’assessore provinciale
Claudio Camocardi e i vertici di
Apam si incontreranno per decide-
re gli inter-
venti tampo-
ne che con-
sentiranno
agli studenti
di rincasare
prima delle
quattro del
pomeriggio.
Ma non solo.
In una confe-
renza stam-
pa in pro- Studenti a una stazione dell’Apam
gramma og-
gi, l’azienda di trasporto comuni-
cherà le nuove modifiche alle li-
nee interurbane. E se fino ad un
paio di giorni fa la Provincia ave-
va definito irrealizzabile il riasset-
to delle corse proposto da Apam,
ora qualche spiraglio si è aperto.
CORRADO A PAGINA 22
P01POM...............23.09.2010.............19:20:15...............FOTOC24
NA3POM...............24.09.2010.............00:38:35...............FOTOC21

GAZZETTA PRIMO PIANO VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 3

LO SCONTRO Berlusconi: illazioni. Ma spunta il nome

POLITICO del presunto autore della “patacca”

Dossier e servizi, alta tensione tra Pdl e Fli

«Un falso il documento sulla casa di An». Bocchino: si guardi vicino a Palazzo Chigi
I DUBBI DELLA CASSAZIONE
di Natalia Andreani manina l’avrebbe fatto al

ROMA. «Adesso è ufficiale,

quel documento è una patac-
ca. Abbiamo le prove». È il
deputato Fabio Granata, po-
co dopo le otto di sera, a spa-
rare l’ultima cartuccia di
una giornata scandita dal du-
rissimo scontro con Palazzo
Chigi sulla vicenda, sempre
più oscura, della casa di An
a Montecarlo. Uno scontro
politico e mediatico prosegui-
to nell’arena tv di Annozero.
La battaglia attorno al do-
cumento che attribuirebbe a
Giancarlo Tulliani la reale
proprietà dell’appartamento
monegasco venduto da An,
ieri ha visto scendere in cam-
po la Presidenza del Consi-
glio. «Le illazioni, le voci e le
congetture sul coinvolgimen-
to dei Servizi e della guardia
di finanza in presunte atti-
vità di dossieraggio sono fal-
se, diffamatorie e destituite
di ogni fondamento», ha di-
chiarato Palazzo Chigi bol-
lando come «irresponsabili»
le accuse dei finiani.
Ma sul caso, mentre il fi-
niano Italo Bocchino non ar-
retra di un passo ed anzi af-
ferma che il dossier su Mon-
tecarlo è «stato prodotto ad
Gianfranco Fini con il suo “colonnello” Italo
Bocchino, al centro di un durissimo scontro con
Berlusconi. La guerra è diventata stagione dei veleni
arte da una persona molto vi- da parte di singoli, di gruppi
cino a Berlusconi», intervie- che operano al di fuori di am-
ne anche il presidente del co- biti istituzionali una collabo-
mitato parlamentare di con- razione a queste attività ver-
trollo sui servizi segreti, Mas- gognose», ha spiegato D’Ale-
simo D’Alema. ma sostenendo la necessità
«Nessuno chiama in causa di una costante vigilanza
i Servizi segreti come tali, in «sull’operato degli apparati
quanto strutture», ha detto di intelligence affinchè sia
D’Alema. Ma il Copasir «de- eliminato anche solo il so-
ve accertare se possa esserci spetto di attività al di fuori
P3, a rischio le intercettazioni computer con un banale co-
pia e incolla. «Una fotoco-
pia», sentenzia il finiano Fa-
ROMA. Fanno scricchiolare l’inchiesta P3 le motivazio- bio Granata confrontandosi
ni della decisione con la quale la Cassazione, due settima- al Tg1 con Vittorio Feltri.
ne fà, ha annullato con rinvio l’ordinanza del Tribunale Una patacca che persino i
del riesame che confermava la custodia cautelare in carce- quotidiani di Santo Domingo
re per il faccendiere Flavio Carboni e per il giudice tribu- si sono affrettati a cancellare
tario Pasquale Lombardi. dal web.
Ravvisando alcuni vizi di forma, i giudici di Piazza Ca- In serata il sito on line del
vour hanno invitato il Tribunale a pronunciarsi nuova- quotidiano La Repubblica ha
mente vagliando più a fondo la natura, casuale o meno, rivelato nuovi particolari sul-
delle intercettazioni telefoniche che coinvolgono i parla- la bufala dei Caraibi. Al cla-
mentari — da Dell’Utri a Verdini, da Cosentino a Calien- moroso falso, secondo il gior-
do. nale, avrebbe collaborato
Nelle motivazioni depositate ieri, la Corte ha espresso Valter Lavitola, editore e di-
«dubbi» sulla utilizzabilità dei numerosissimi colloqui in rettore de l’Avanti che ha su-
cui, seppure indirettamente, vengono ascoltati deputati e bito annunciato querele.
senatori poi indagati. «È un colpo durissimo all’inchie- Sullo sfondo, ormai quasi
sta», ha commentato l’avvocato Renato Borzone, legale di in ombra, resta l’inchiesta
Carboni, sostenendo che la Cassazione ha ritenuto le inter- sulla casa di Montecarlo
cettazioni raccolte «sistematiche e non casuali». (n.a) aperta dalla procura di Ro-
A RIPRODUZIONE RISERVATA ma per verificare se quella
casa, oggi occupata da Tullia-
ni, sia stata effettivamente
delle leggi». è proprio Giancarlo Tulliani venduta ad un prezzo inferio-
La polemica si concentra il personaggio dietro le due re al suo valore reale. Il Pm
insomma su quel documento società off shore cui An ven- ha acquisito ieri l’atto di suc-
pubblicato da due siti on line dette l’appartamento mone- cessione con il quale nel 2000
di Santo Domingo — subito gasco. Ieri la stamperia di la casa fu lasciata in eredità
ripreso da Dagospia e poi dai Stato di Santa Lucia ha però ad An. C’erano ancora le lire
giornali vicini a Berlusconi negato che il documento sia e l’appartamento valeva 540
— in cui il ministro della Giu- originale. L’intestazione del- milioni, meno di 270 mila eu-
stizia dell’isoletta di Santa la carta non corrisponde e i ro. Otto anni dopo il partito
Lucia, Lorenzo Rudolph caratteri di stampa sono di- lo cedette per 300mila euro.
Francis, avrebbe scritto che versi. Per farla breve una A RIPRODUZIONE RISERVATA

Maggioranza in bilico. Bossi: ormai viviamo alla giornata

E ora Silvio vuole la rottura

Per il 29 settembre alla Camera l’ora dello show-down
di Gabriele Rizzardi
ROMA. Archiviata rapida-
mente la stagione del dialogo,
tra Berlusconi e Fini ormai è
guerra aperta. Lo scontro isti-
tuzionale sembra alle porte e
il primo risultato del durissi-
mo scambio di accuse sulla vi-
cenda dei falsi dossier potreb-
be portare presto ad un cam-
bio di strategia da parte del
premier. Interrotta la trattati-
va con i finiani sul Lodo Alfa-
no costituzionale e preso atto
che sarà molto difficile per la
maggioranza raggiungere
l’autosufficienza in Parlamen-
to, il Cavaliere comincia a
prendere in considerazione
l’ipotesi di trasformare quel-
lo che doveva essere un di-
scorso di alto profilo studiato
per attrarre consensi, in una
resa dei conti con Fini.
L’appello alla responsabi-
lità che Berlusconi voleva lan-
ciare il 29 settembre a Monte-
citorio potrebbe essere sosti-
tuito da un pubblico atto di
accusa contro il presidente
della Camera, colpevole di es-
sere l’unico responsabile de-
gli strappi che hanno portato
alla crisi della maggioranza.
E non è un caso se anche ieri
dal Pdl è arrivata una brusca
frenata sulla possibilità che
ci sia un voto sul discorso del
premier. «Non credo che al
Senato ci sarà un voto di fidu-
cia sul governo. E’ più proba-
bile una votazione su un ordi-
ne del giorno» annuncia Mau-
rizio Gasparri.
Il premier resterà in sella?
Chi gli ha parlato assicura
che il Cavaliere non è affatto
spaventato. Anzi, invita i
suoi ministri e i tecnici ad an-
dare avanti sul Lodo Alfano
anche senza raggiungere ac-
cordi con i finiani (proprio ie-
ri si sono svolte numerose
riunioni a palazzo Grazioli).
Anche grazie alla campagna
acquisti che sta gestendo in
ranza è forte. Berlusconi ave-
va fatto bene i conti quando
diceva che aveva i numeri...»
spiega Bossi, per il quale il
«federalismo è in cassaforte»
e il voto di due giorni fa, con
il quale l’aula della Camera
ha negato l’uso delle intercet-
Lo scontro tazioni per Cosentino, ha di-
tra Berlusconi mostrato che «nessuno è
e Fini è ormai pronto per le elezioni antici-
destinato alla pate» e che «la sinistra aveva
resa dei conti paura». La tensione nel cen-
per la seduta trodestra è altissima e se il ca-
del 29 pogruppo di Futuro e Libertà
settembre alla Camera, Italo Bocchino,
ricorda al Cavaliere che la so-
glia dei 316 deputati a Monte-
citorio «è come la coperta di
Linus», Sandro Bondi non
prima persona, Berlusconi mezzo pieno. «Il clima, vede- perde occasione per ricorda-
punta ad imbarcare nuovi de- te, è bello... anche se si vive al- re a Fini che la «vera campa-
putati per neutralizzare in la giornata» sibila il leader gna di fango» è quella che ha
Parlamento i 35 finiani che della Lega, che promuove a travolto gli aspetti «della vita
gli hanno rovinato la festa. pieni voti il Cavaliere e la sua personale e privata» del pre-
Ci riuscirà? Umberto Bossi campagna acquisti «Il gover- mier.
prova a vedere il bicchiere no ha fatto bene e la maggio- A RIPRODUZIONE RISERVATA

Cambio di casacche, andirivieni di transfughi che rispetti la mia decisio-

Catone passa dal Pdl a Fini, la Sbai fa l’inverso, Scanderebech rientra nell’Udc
ROMA. Catone lascia il Pdl
e va al Fli, Sbai fa il percorso
opposto, da Fli al Pdl; Scan-
derebech dice addio al Pdl e
torna all’Udc. E intanto il pal-
lottoliere dei numeri della
maggioranza si muove in
continuazione attorno alla
soglia di 316. A meno di una
settimana dal discorso del 29
Giampiero settembre di Silvio Berlusco-
Catone, ni alla Camera, le porte che
dal Pdl separano i gruppi di Monteci-
passa torio sembrano quelle del fa-
ai finiani moso film con Gwyneth Pal-
trow Sliding doors.
Il primo giro è quello di
Gianpiero Catone. Eletto con
il Pdl e con un passato orgo-
gliosamente rivendicato nel-
la Dc, diventa il trentaseiesi-
mo deputato di Futuro e Li-
bertà. Lo annuncia lui stesso
nella sede della Discussione,
movimento territoriale mol-
to diffuso in Campania e
Abruzzo, che porta in dote al
gruppo dei finiani. Catone ri-
vela anche i retroscena della
sua «sofferta decisione»: «Ho
avuto un lungo colloquio te-
lefonico con Berlusconi, e
stamattina alle 9,30 l’ho in-
contrato per mezz’ora - am-
mette - Gli ho spiegato le mie
ragioni. I suoi consiglieri
non sono alla sua altezza. Al-
la fine non ha potuto che
prendere atto, pur con pro-
fondo rammarico, della mie
decisioni».
Si va sull’1-0 per Fli ma il
Pdl poco dopo incassa un al-
tro colpo. Deodato Scandere-
bech, subentrato al posto del
centrista Michele Vietti alla
Camera ma iscrittosi al grup-
po del Pdl, annuncia il suo ri-
torno nell’Udc: «E’ una que-
stione di coerenza e rispetto
della volontà popolare - spie-
ga - Sono stato eletto con l’U-
dc, avevo lasciato il partito
per problemi legati al territo-
rio che ora sono risolti. Ho
cercato una mediazione e un
raccordo per un riavvicina-
mento fra Casini e Berlusco-
ni, ma il clima ora non lo per-
mette».
Si va sul 2-0 contro il Pdl
ma il partito del premier ha
un asso nella manica. Nel po-
meriggio la parlamentare ita-
lo-marocchina Souad Sbai
annuncia il suo rientro tra le
file del Pdl: «Oggi ritorno per
continuare il lavoro iniziato
- spiega in conferenza stam-
pa seduta tra Fabrizio Cic-
chitto e Sandro Bondi - Non
c’è niente dietro e niente con-
tro il presidente Fini, spero
ne». Degli ex colleghi dice
che «in Fli c’è malessere» e
lascia capire che altri potreb-
Souad
Sbai,
da Fli
torna
bero seguirla: «Ma non fac- nel Pdl
cio nomi, io parlo per me». I
fininani restano così a quota
35 ma il Pdl, a fine giornata,
si ritrova
con un depu-
tato in me-
no. La deci-
I finiani restano a
sione della quota 35, ma il Pdl
Sbai è accom-
pagnata da perde un deputato
una polemi-
ca tra finia-
ni. Fabio Granata si lascia
scappare un «meglio Catone
che la Sbai», parole che lo
stesso deputato siciliano
smentisce poco dopo. Insor-
gono le colombe del Fli: in
una nota, Moffa, Menia, Vie-
spoli e Ronchi dicono che
«tra Catone e la Sbai il peg-
giore è Granata».
NA2POM...............24.09.2010.............00:59:55...............FOTOC21
4 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010
«Destra in crisi, ora tocca a noi»
Bersani ricompatta il Pd, veltroniani astenuti: «La bussola c’è»
di Vindice Lecis
ROMA. Bersani ottiene il voto della larga maggioranza
della direzione e una parte della minoranza (Franceschi-
ni, Fassino) vota a favore della sua relazione (32 gli aste-
nuti). Ma anche Veltroni, il leader del Gruppo dei 75, ri-
conosce che, dopo la discussione, il Pd esce «più forte e
più unito». Bersani ha tenuto il punto e ora rilancia nuo-
vo Ulivo e alleanze «per mandare a casa Berlusconi».
Nel parlamentino del Pd si
avvertiva la preoccupazione
di una discussione tutta in-
terna che non tenesse conto
della crisi del Paese. Bersani
ha dunque confermato che il
Pd «ha la bussola e ora dob-
biamo pensare al Paese che è
in presenza di una pagina
oscura». La priorità è dun-
que «mandare a casa Berlu-
sconi» costruendo «un’alter-
nativa da proporre agli italia-
ni». Il centro destra deve
«onestamente dichiarare in
Parlamento la sua crisi politi-
ca: è la strada maestra per
un Paese che non può atten-
dere». Il nuovo Ulivo e l’al-
leanza per la democrazia
non sono «chiacchiere politi-
ciste ma parlano al Paese». Il
segretario non ha contrasta-
to la cosiddetta vocazione
maggioritaria del partito vel-
troniano, ma ha rilanciato
concretamente la politica del-
le alleanze: «Credo fortemen-
te nella responsabilità del Pd
per un progetto che non dele-
ghi niente a nessuno, in una
visione progressista di que-
sto paese e che quindi possa
garantire le essenziali condi-
zioni per un’alternativa di go-
verno in cui non ci ritaglia-
mo uno spigolo del campo
ma riconosciamo che non sia-
mo soli». Dunque nessuno
spiraglio ad atteggiamenti
del tipo «non ci interessa, fac-
ciamo da soli». Per Bersani
la lettera dei veltroniani, le-
gittima «in un partito senza
padroni», ha provocato
«sbandamento e in alcune
aree sgomento tra i nostri so-
stenitori» perchè ha rappre-
sentato un partito «senza rot-
ta, in perenne congresso che
discute di temi incomprensi-
buili». La linea tracciata da
Bersani è stata condivisa in
larga parte da Dario France-
schini, capogruppo alla Ca-
mera e leader di Area Demo-
cratica, che ha votato con
Piero Fassino (anche lui del-
la minoranza), a favore della
relazione. Franceschini ha
considerato un errore il do-
Il gip: Chiodi sapeva di pressioni
Bufera in Abruzzo, il governatore: vado avanti
di Maria Rosa Tomasello
PESCARA. La bufera giudi-
ziaria che soffia sull’Abruzzo
sfiora il presidente della Re-
gione Gianni Chiodi. «Vado
avanti, onorerò il mio impe-
gno» ha detto ieri, sottolinean-
do di avere sempre agito in
base alla legge. Ma secondo il
gip Guido Campli - che ha or-
dinato l’arresto dell’assesso-
re alla Sanità Lanfranco Ven-
turoni e dell’imprenditore Ro-
dolfo Di Zio - Chiodi era a co-
noscenza delle pressioni per
la realizzazione dell’inceneri-
tore a Teramo. Sapeva, anche
se non era coinvolto nell’ac-
ATTUALITA’
VOTO IN DIREZIONE «Preparare l’alternativa con nuovo Ulivo e alleanze»
Franceschini e Fassino a favore del segretario
perché il documento dei 76
vuole «il bene della casa co-
mune». L’ex sindaco di Ro-
ma ammette che il Pd dal di-
battito esce comunque «più
unito e forte» e che la relazio-
ne di Bersani «segretario di
tutti noi è stata un passo in
avanti». Il «falco» della mino-
ranza, l’ex ministro Beppe
cumento dei 75 riconoscendo Fioroni nega di lavorare a
un certo disagio in alcuni am- una scissione: «Io non me ne
bienti del partito. Anna Fi- voglio andare ma non fare-
nocchiaro, presidente dei se- mo la fine degli armeni nel
natori, ha criticato con toni 1917» che furono sterminati
più duri Veltroni: ha rotto la dai turchi, ha detto riferendo-
grammatica tra noi, ha det- si a una parte degli ex Popo-
to, provocando «un disagio ri- lari. Ma Franco Marini, ex
stretto non solo al gruppo di- presidente del Senato ed
rigente ma che ha coinvolto esponente cattolico democra-
tutto il partito». Veltroni si è tico, plaude al segretario:
difeso smorzando molti toni «C’è stato il chiarimento che
polemici e ricordando che avevo auspicato».
«l’unità non è obbedienza» A RIPRODUZIONE RISERVATA
DATA DA STABILIRE
Tendinite alla mano
Intervento per il premier
ROMA. Nonostante il tutore il dolore alla
mano sinistra, dovuto a una forma di tendini-
te, non accenna a diminuire, e così i medici
Berlusconi hanno consigliato a Silvio Berlusconi di sot-
mostra toporsi a un intervento chirurgico. Lo ha con-
la mano fidato lo stesso premier ad alcuni esponenti
con il tutore del Pdl. Lo stesso Cavaliere, però, ha spiega-
Il alto Santoro to di non aver ancora deciso se e quando far-
dalla Dandini si operare anche perchè, ha precisato lui stes-
so, non si tratterebbe di un intervento da fa-
re in day hospital, ma di un vero e proprio ri-
covero. Potrebbe essere una forte infiamma-
zione dei tendini del pollice, chiamata sindro-
me di Dequervain, uno dei motivi che hanno
indotto i medici a suggerire un intervento.
cordo corruttivo e non è inda- indagati per corruzione, e Fi-
gato, delle manovre per estro- lippo Piccone (non indagato):
mettere a Lanciano, il presi- «Presidè, te lo dico franca-
dente del Consorzio rifiuti mente. Se lui pensava di veni-
Riccardo La Morgia, che ave- re a fare gli affari, come più
va avviato un’azione per ri- volte ha provato a fare, anche
durre le tariffe non gradita al all’assessorato all’Ambiente
«re» dei rifiuti Di Zio. dove stanno i rifiuti, io devo
A documentare questa con- fare il bene dell’Abruzzo».
sapevolezza sarebbero con- È sempre Stati a chiamare
versazioni e incontri registra- il governatore per avvisare
ti dagli investigatori della che lo scomodo La Morgia
squadra Mobile di Pescara, sarà destituito, procedura sol-
come lo sfogo dell’ex assesso- lecitata da Di Stefano su cui -
re all’Ambiente Daniela Sta- dice in un colloquio - «il presi-
ti, costretta a subire le richie- dente è d’accordo»: «È solo
ste di Venturoni, ma anche per avvertirti che il commis-
dei senatori del Pdl Fabrizio sariamento per Lanciano è
Di Stefano e Paolo Tancredi, stato possibile farlo perché ci
GAZZETTA
LA MAPPA INTERNA
Minoranza divisa
ROMA. la geografia interna del Pd cam-
bia. La maggioranza che esprime la se-
greteria Bersani si rafforza, la minoran-
za cambia pelle e si divide. Al segretario
si aggiungono i voti di parte di Area De-
mocratica, guidata da Dario Franceschi-
ni e che ha Piero Fassino tra gli esponen-
ti più significativi. Area Dem non entra
in maggioranza ma quasi, mentre un pez-
zo di minoranza resta tale. Con Veltroni
restano Tonini, Verini e Minniti. Oltre
che l’ex ministro Fioroni che lancia un-
’Opa sulla leadership dei cattolici nel
partito. Ma Marini e Castagnetti, espo-
nenti cattolico democratici, non voglio-
no rinchiudersi in recinti identitari.
Il segretario del Pd, Pier Luigi Bersani
I palinsesti. In forse la fiction prodotta dalla moglie di Bocchino (Fli)
Dandini ancora in sospeso
Il Cda Rai rinvia ogni decisione alla prossima settimana
ROMA. Rinviata la decisione sui contratti del program- tuazione, avevamo già chie-
ma di Raitre Parla con me e della fiction Anita (prodotta sto in Cda di rinviare la di-
dalla moglie di Italo Bocchino). Nella seduta di ieri del scussione per chiedere dei
Cda Rai è mancato il numero legale per l’assenza dei cin- chiarimenti amministrativi
que consiglieri della maggioranza. Sul tavolo c’erano il perchè, per evitare di dare lu-
programma della Dandini e la serie dedicata ad Anita ce verde a una prodotto su
Garibaldi, prodotta dalla Goodtime. cui pesano questi dubbi».
Il consigliere di minoranza
Ma il presidente Garimber- gi all’Ansa uno dei consiglie- Giorgio Van Straten invita
ti ha annunciato di voler con- ri assenti, Verro: «Nessuna l’azienda a un segnale «chia-
vocare la prossima seduta interpretazione da retrosce- ro e ufficiale» su Parla con
del consiglio, con lo stesso or- na politico. Non c’è alcuna me, visto che «questa respon-
dine del giorno, per martedì dietrologia da fare. Il Cda è sabilità non c’è stata nel Cda
mattina presto e consiglieri saltato perché convocato di oggi». Van Straten ritiene
sia di maggioranza che di op-
posizione fanno sapere che il
programma partirà regolar-
quando alcuni di noi aveva-
no preso già altri impegni».
Il consigliere tiene a pun-
che «sia un atto di responsa-
bilità di questa amministra-
zione votare contratti urgen-
mente.
Per non far mancare il nu-
mero legale (cinque consi-
tualizzare come la situazione
dei due contratti è assai di-
versa: «Il programma della
ti. In quanto non è giusto fa-
re andare in onda una tra-
smissione senza il contratto
glieri) sarebbe bastata la pre- Dandini con la Fandango è di produzione approvato».
senza di uno dei consiglieri pronto e ritengo non ci siano Nino Rizzo Nervo, consi-
vicini al centrodestra, giac- problemi e partirà regolar- gliere anche lui vicino all’op-
ché alla riunione erano pre- mente. Salvo decida lei di posizione non crede che
senti, oltre al presidente Pao- non farlo». quanto è avvenuto potrà inci-
lo Garimberti, i consiglieri Al contrario più «seria» dere sulla regolare messa in
Nino Rizzo Nervo e Giorgio sembrerebbe la vicenda di onda come da palinsesto del
Van Straten, mentre il consi- «Anita». «Sulla fiction dedi- programma. Dure critiche ar-
gliere Rodolfo De Laurentiis cata alla moglie di Garibaldi rivano da Pancho Pardi
era in collegamento telefoni- - dice Verro - c’è un proble- (Idv): «E’ scandaloso e irre-
co da Torino. Dandini ieri su ma amministrativo assai cri- sponsabile che il Cda della
L’Espresso sottolineava co- tico: ci sono delle quote pi- Rai non si sia potuto riunire
me sulla Rai pesa «un clima gnorate, c’è una lite in corso perchè mancavano tutti i
intimidatorio che non giova tra il socio uscente e quello componenti che fanno riferi-
alla creatività». Ma spiega og- entranti. Davanti a questa si- mento alla maggioranza».
suo segretario. Per il gip,
«l’interesse di Chiodi all’as-
sunzione è scoperto».
Dai documenti emergono
anche le cifre dei contributi
elettorali versati da Di Zio al
centrodestra tra il 2008 e il
2009, che ammonterebbero a
una cifra superiore ai 200 mi-
la euro. Per il gip sono «il mo-
mento più importante dello
scambio corruttivo»: 94 mila
euro per le regionali 2008 «in
favore di candidati della lista
di Gianni Chiodi», altri 40 mi-
la per le amministrative 2008,
Il presidente dell’Abruzzo Gianni Chiodi 70 mila per amministrative
ed europee del 2009. Un fiume
sono i termini di legge» fa l’as- interessata all’affare dell’ince- di soldi: per Campli, Di Zio
sessore. Chiodi, inoltre, neritore. C’è poi un sms invia- avrebbe «foraggiato le campa-
avrebbe dato la propria dispo- to dal presidente a Di Zio, in gne elettorali» con un’unica
nibilità a partecipare a Mila- cui ringrazia l’imprenditore finalità: «la compravendita
no a un incontro con i respon- per avere assunto nella sua delle funzioni pubbliche».
sabili di una società milanese azienda, la Deco, il genero del A RIPRODUZIONE RISERVATA
P02POM...............23.09.2010.............19:20:02...............FOTOC24
NA4POM...............24.09.2010.............01:00:01...............FOTOC21

6 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 ATTUALITA’ GAZZETTA

AUTUNNO Per il ministro Sacconi i dati sono stabili

CALDO I sindacati: «Situazione gravissima»

Disoccupazione, il dramma dei giovani

Istat: senza lavoro uno su quattro, mai così male da undici anni a questa parte
ROMA. In Italia il tasso di disoccupazione nel secondo
trimestre del 2010 ha raggiunto l’8,5%, segnando il livel- Giovani senza lavoro
lo massimo dal terzo trimestre del 2003. Ma si torna an- Il tasso di disoccupazione (in %)
cora più indietro nel tempo se si guarda ai giovani, tra i tra i 15 e i 24 anni nel secondo
15 e i 24 anni, per i quali il tasso sfiora il 28%, fermando- trimestre degli ultimi due anni
si solo a quota 27,9% (non destagionalizzato), il dato più
alto dal secondo trimestre del 1999. 2009
E’ questa la fotografia scat- soffrono, il tasso di disoccu-
tata dall’Istat sulle forze lavo-
ro tra aprile e giugno. Il tas-
pazione aumenta per la sesta
volta consecutiva, portando-
Nord-ovest
17,4 21,3
so di disoccupazione regi-
stra, così, un aumento di 1
si all’11,6% (10,9% nel secon-
do trimestre 2009).
punto rispetto al secondo tri- Uscendo dalle percentuali,
mestre 2009 e di 0,1 decimi di in cifre assolute il numero
punto rispetto al primo tri- delle persone in cerca di oc-
CENTRO
mestre di quest’anno. cupazione ha raggiunto (in
Pur crescendo ancora, fa termini destagionalizzati) 2 22,7 26,2
notare l’istituto, «in termini milioni e 136mila unità, ovve-
congiunturali si registra un ro un altro record, visto che
incremento più rallentato». si tratta del livello più alto
Tornando al confronto su ba- dal secondo trimestre 2001.
se annua i dati (non destagio- Sul fronte occupazione, inve-
nalizzati) sui senza lavoro so- ce, si segna una diminuzione MEZZOGIORNO
no tutti in crescita: il tasso di 195 mila unità (-0,8%) a 35,4
39,3
maschile sale al 7,6% dal confronto con lo stesso perio-
6,3% del secondo trimestre do del 2009 ma, nota positiva,
2009 e quello femminile pas- il numero di occupati (in ter- Fonte: Istat
sa al 9,4% dal 8,8%. mini destagionalizzati) risul-
Anche guardando alle ma- ta pari a 22.915.000, con un
cro aree geografiche si nota- aumento rispetto al primo
no solo incrementi: il tasso trimestre di quest’anno pari
al Nord tocca il 5,9% dal 5% allo 0,1%.
di un anno prima; nel Centro Secondo il ministro del La-
si porta al 7,1% (era 6,7% nel- voro, Maurizio Sacconi, le ri-
lo stesso periodo del 2009); levazioni sul secondo trime-
nel Mezzogiorno arriva al stre indicano la «sostanziale
13,4% (dall’11,9% di un anno stabilità dei dati in rapporto Sacconi
prima). E anche gli stranieri al periodo precedente», e mo-
venti urgenti».
«I dati — dice il segretario IL DATO
Giovani disoccupati confederale Uil, Guglielmo
Nord 747.000
Loy — Fotografano in manie-
Centro
ra chiara come la discesa del- Dal Mezzogiorno notizie allarmanti
375.000
Sud
l’occupazione coinvolga tutti
2010
Totale
971.000
2.093.000
i settori economici e tutti i la-
voratori». Sei una donna del Sud?
In particolare, Loy sottoli-
Nord-est
15,2 18,3
nea che «i dati più allarman-
ti riguardano il calo dell’oc-
Per te trovare un posto
cupazione dipendente stabi-
le, seppur attenuata dall’au- sarà davvero un’impresa
mento dei lavoratori immi-
grati, frutto più che altro di ROMA. Nel Mezzogiorno quasi una
regolarizzazioni». Inoltre, ragazza sul due è disoccupata. Insom-
NORD
per Loy è anche «preoccu- ma se sei giovane, donna e meridio-
16,5 20,0 pante il dato relativo ai 2,1 nale trovare un impiego è un’impre-
milioni di persone in cerca sa ardua, un mix micidiale certifica-
di occupazione, concentrati to dall’Istat, che registra per il secon-
soprattutto al Sud, con au- do trimestre del 2010 un tasso di di-
menti percentuali al di sopra soccupazione femminile (tra i 15 e i
delle due cifre». 24 anni) pari al 40,3%. Il primo svan-
ITALIA Per la Cgia di Mestre «da taggio è, quindi, proprio essere giova-
settembre a fine anno proba- ni, il tasso dei ragazzi alla ricerca di
24,0 27,9
bilmente avremo altre 70.000 un posto è pari, infatti, al 27,9%, per-
persone che perderanno il po- centuale che sale a 39,3% nel Mezzo-
ANSA-CENTIMETRI sto di lavoro». E il segretario giorno. E non scende sotto quota
Giuseppe Bortolussi rileva 20%, tranne che nel Nord-Est, a
strano come «l’Italia abbia in- come «in Italia i disoccupati 18,3% (Nord-Ovest 21,3%, Centro
dicatori complessivi signifi- sono i meno aiutati d’Euro- 26,2%). L’altro problema è il Sud: do-
cativamente migliori della pa». Per gli artigiani, «i dati ve i senza lavoro sono al 13,4% (dal-
media europea». Di tutt’altro presentati ieri dall’Istat non l’11,9% dell’anno prima), con punte
avviso il sindacato. Per la lasciano dubbi: la disoccupa- in Sicilia (15,1%), Campania (14,3%)
Cgil i dati sono «gravissimi», zione continua a salire nono- e Puglia (13,4%). Infine, il genere: il
anche gli altri sindacati li stante i timidi segnali di ri- tasso di disoccupazione femminile
commentano con preoccupa- presa registrati dall’econo- cresce nel secondo trimestre fino al
zione, richiedendo, come fa mia nazionale negli ultimi 9,4% (8,3% il dato generale).
in particolare la Cisl, «inter- mesi».

LA BATTAGLIA
di Andrea Di Stefano
MILANO. Nessun nome,
ma l’identikit sì. Dal comita-
to strategico di Unicredit è
uscito il profilo sul successo-
re di Alessandro Profumo. Il
ritratto del candidato ideale
è quello di un uomo sopra le
parti, che dia affidabilità e
credibilità a livello nazionale
e internazionale, che abbia
riconosciuta esperienza nel
settore finanziario e abbia
già gestito società complesse
come Unicredit. E, vista an-
che la sofferenza in Borsa
del titolo in questi giorni (ie-
ri un +0,4%), è importante
che il suo profilo sia accolto
con favore dal mercato.
La scelta del Cda di Unicre-
dit di sfiduciare l’ammini-
stratore delegato Alessandro
Profumo, senza avere in ta-
Vittorio Grilli
sca un’alternativa pronta, ha
provocato una dura e com-
patta reazione da parte dei
sindacati che definiscono la
decisione del Cda «irrespon-
sabile nei confronti dei lavo-
ratori e di Unicredit». Sui no-
mi molte indiscrezioni: da
Andrea Orcell, banchiere
Merril Lynch, ritenuto un
Unicredit, caccia al successore di Profumo
E le Fondazioni hanno scoperto come disinnescare la mina libici
Fra i nomi spunta
quello di Grilli
direttore generale
del Tesoro. Geronzi
smentisce la fusione
Mediobanca-Generali
esperto di fusioni bancarie, a
Marco Morelli, già vicediret-
tore generale di Mps e da po-
co approdato a Intesa San-
paolo come responsabile divi-
sione banca dei territori.
Tra i banchieri papabili an-
che Fabio Gallia, Ad e diret-
tore generale di Bnl, e il di-
rettore generale del Tesoro,
Vittorio Grilli. Nel caso in
cui a prevalere fosse una
scelta interna, il nome più ac-
creditato sembra quello del-
l’attuale deputy ceo ed ex
McKinsey Roberto Nicastro.
Secca smentita, invece, da
Claudio Costamagna, altro
nome circolato durante gli ul-
timi due giorni. Dopo oltre
quattro ore di riunioni i ma-
nager di Piazza Cordusio
hanno lasciato la sede senza
dire niente. Qualcosa l’ha
detta il presidente delle Gene-
rali, Cesare Geronzi, che ha
riunito il suo cda, smenten-
do seccamente insieme ad al-
tri importanti consiglieri del-
la compagnia (Nagel e Bollo-
ré) l’ipotesi di fusione con
Mediobanca e i contrasti con
Profumo. Intanto le Fonda-
zioni hanno pronte le armi
sul nodo dei soci libici: Fon-
dazione Cariverona e la Fon-
dazione Crt, i principali soci
italiani di Unicredit, hanno
commissionato allo studio
Pavesi Gitti Verzoni un pare-
re legale per stabilire se la
Banca centrale libica e la Lia
debbano essere considerate
un solo soggetto ai fini di
una eventuale sterilizzazio-
ne in assemblea dei diritti di
voto eccedenti il 5% del capi-
tale. Il parere legale è da tem-
po sul tavolo delle due fonda-
zioni e conterrebbe argomen-
tazioni rilevanti che giocano
a favore di un consolidamen-
to delle partecipazioni in ca-
po alla Banca centrale libica,
titolare del 4,98% del capita-
le di Unicredit, e della Lia,
che ne detiene il 2,5%. Le
conclusioni sono dunque per
un collegamento delle due
istituzioni e, conseguente-
mente, per una limitazione
entro il 5% del capitale dei lo-
ro diritti di voto. Il parere
avrebbe rafforzato anche in
altri soci di Unicredit la con-
vinzione che il tetto del 5%
debba applicarsi ai libici. Nel
caso in cui gli azionisti di Tri-
poli decidessero di presentar-
si in assemblea e votare con
tutte le loro quote la decisio-
ne se sterilizzare i diritti di
voto su parte della quota do-
vrà essere presa dal presi-
dente della banca.
A RIPRODUZIONE RISERVATA

Sempre più ricchi i Paperoni d’America Blockbuster affossato da internet

Nonostante la crisi patrimoni in crescita
NEW YORK. I ricchi americani diventa-
no sempre più ricchi: nel 2010 la loro ric-
chezza è aumentata dell’8% a 1.370 mi-
liardi di dollari contro i 1.270 miliardi di
dollari del 2007. E’ la classifica Forbes
dei 400 uomini più ricchi d’America.
Bill Gates si afferma, è la
17ª volta, come il paperone
d’America con una fortuna
stimata in 54 miliardi di dol-
lari, 4 miliardi in più dello
scorso anno. La medaglia
d’argento va all’«oracolo di
Omaha» amico di Gates, War-
ren Buffet, che può contare
su 45 miliardi di dollari, ov-
vero cinque in più del 2009.
Si piazza al gradino più bas-
so del podio il fondatore di
Oracle, Larry Ellison, con 27
miliardi di dollari (cifra inva-
riata rispetto al 2009). Chiu-
de la top ten il sindaco di
New York, Michael Bloom-
berg. Nella classifica figura-
no 42 donne, fra le quali la
star Oprah Winfrey (130ª po-
sizione).
Per il titolo di paperone
fra i giovani, la guerra è ser-
rata: Mark Zuckerberg, fon-
datore di Facebook, con 6,9
miliardi di dollari, il 245% in
più rispetto ai 2 miliardi di
dollari del 2009, si piazza al
35mo posto. Il co-fondatore
di Facebook, Dustin Moskovi-
tz, ed Eduardo Saverin entra-
no nella classifica con rispet-
tivamente 1,4 miliardi di dol-
lari e 1,15 miliardi di dollari.
al via la procedura di bancarotta
NEW YORK. Sconfitto dai film scaricabi-
li su internet e dalle consegne a domicilio
Blockbuster, colosso mondiale del noleg-
gio, fa ricorso al Chapter 11, la bancarot-
ta assistita. Con i libri già portati in tribu-
nale ora parte la «cura dimagrante».
Alla fine ci sarà una ridu-
zione dei punti vendita (oggi
3500 negli Usa) e un taglio de-
ciso del debito, da quasi un
Gates il più ricco con 54 miliardi miliardo di dollari attuale a
meno di 100 milioni di dolla-
Il più anziano della lista ri. Il Chapter 11 non include
Forbes è David Rockfeller le attività internazionali o
con i suoi 95 anni e una fortu- quelle in franchising. Per na-
na di 2,4 miliardi di dollari. vigare durante il processo di
Rispetto al 2009, la classifica bancarotta, Blockbuster po-
rivela che dei 400 in lista ben trà contare su un finanzia-
217 hanno registrato un au- mento da 125 milioni di dolla-
mento di ricchezza. ri accordato dai creditori.
Questi ultimi alla fine diver-
ranno azionisti della nuova
società più snella e concen-
trata sulla distribuzione digi-
tale di film, che tenterà di sfi-
dare la rivale Netflix, il cui
successo è in ascesa anche
per i prezzi concorrenziali of-
ferti. In base all’accordo rag-
giunto con i creditori per il
ricorso al Chapter 11, Blo-
ckbuster penalizzerà i propri
azionisti, che si trovano in
mano titoli della società che
valgono appena 6 cent, a van-
taggio dei creditori garantiti
che, al termine, diverranno
azionisti. Durante il proces-
so di bancarotta normale l’at-
tività di Blockbuster negli
Usa.
NA5POM...............24.09.2010.............01:03:44...............FOTOC21

GAZZETTA ATTUALITA’ VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 7

A NAPOLI È DI NUOVO EMERGENZA

IL CRAC
PARMALAT
PARMA. Vent’anni di reclu-
sione per essere stato l’anima
«della più grande fabbrica di
debiti del capitalismo euro-
peo». La procura di Parma, al
termine della lunga requisito-
ria nel maxiprocesso per il
crac da 14 miliardi di euro
che nel 2003 mise in ginoc-
chio il colosso agroalimenta-
re di Collecchio e sul lastrico
oltre 30mila risparmiatori, ha
chiesto una condanna esem-
plare per Calisto Tanzi, l’or-
mai ex Cavaliere (il titolo gli
è stato revocato dal presiden-
te della Repubblica). In attesa
dell’intervento dei difensori e
della pronuncia del tribunale
che è attesa entro l’anno, la
Rifiuti, la polizia scorterà i mezzi di raccolta
NAPOLI. Non è l’emergen-
za che ha fatto tristemente il
giro del mondo ma da qual-
che giorno il centro di Napoli
si è ritrovato con tonnellate
di rifiuti sotto il naso. A far
scattare l’allarme stavolta è
un’ordinaria protesta di lavo-
ro e il disagio sociale di molti
addetti alla raccolta di spazza-
tura. Sono gli stagionali della
cooperativa Davideco utilizza-
ti dalla Enerambiente, l’azien-
da che con l’Asia si occupa
dello smaltimento in città. Da
quando hanno saputo che per
400 di loro dal primo novem-
bre, in scadenza dell’appalto,
non ci sarà più lavoro, si so-
Calisto Tanzi al processo per il crac Parmalat no fatti sentire sabotando il
servizio. Quasi 70 autisti alla que discariche, avviato la rac-
guida dei compattatori che colta differenziata e aperto
raccolgono l’immondizia l’al- l’impianto di Acerra, non ca-
tra notte si sono messi in ma- pisco perché a Napoli oggi ci
lattia, mentre loro colleghi di- sia la spazzatura nelle strade:
struggevano gli uffici di Ene- qualcosa non
rambiente mettendo fuori mi torna —
uso oltre 50 mezzi. ha detto l’ex
Alla crisi contribuisce inol- commissario
tre la protesta esplosa nell’a- straordina-
rea vesuviana contro la deci- rio». Ieri ver-
sione di aprire una seconda tice in città
discarica a Terzino, conside- con prefetto
rata area del Parco del Vesu- e sindaco per
vio. Le proteste sono sfociate sbloccare la
nell’incendio di autocarri e situazione: il
compattatori. Sulla nuova questore ha
emergenza è intervenuto il ca- annunciato che i mezzi per la
po della Protezione civile Ber- raccolta saranno scortati dal-
tolaso: «Abbiamo fatto cin- la polizia. (f.f.)

Il pm: condannate Tanzi a 20 anni

procura parmense guidata da
Gerardo Laguardia, che ha
svolto personalmente la par-
te finale della requisitoria, ha
ricostruito tutta la complica-
tissima rete di intrecci che ha
portato al default. Chiedendo
condanne pesanti anche per
gli altri protagonisti della vi-
cenda: dodici anni per il fra-
tello Giovanni, nove anni e
sei mesi per l’ex direttore fi-
nanziario Fausto Tonna, con-
siderato la «mente» della truf-
fa finanziaria più colossale
della storia italiana. Fonda-
mentale è stato però il suo
contributo dato agli inquiren-
ti nella ricostruzione del
crac, che gli è valso la conces-
sione delle attenuanti generi-
che.
Lo stato d’insolvenza della
Parmalat fu dichiarato il 22
dicembre 2003. Secondo Enri-
co Bondi, non ancora commis-
sario straordinario, ma chia-
Verso l’epilogo a Parma il processo del secolo. Ora la parola alla difesa
mato al capezzale dell’azien-
da di Collecchio dallo stesso
Calisto Tanzi per un dispera-
to tentativo di salvataggio,
dalle casse della multinazio-
nale mancavano quattro mi-
liardi. Era un conto ottimisti-
co, poco meno di un terzo di
quello che si sarebbe poi rive-
lato. Il 26 dicembre Tanzi fu
arrestato. In manette finiro-
no anche Francesca e Stefano
Tanzi, i figli dell’ex patron,
che nell’azienda di famiglia
avevano rivestito incarichi di-
rettivi (direttore commercia-
le e amministrativo, oltre che
L’ormai ex Cavaliere viene ritenuto
«l’anima della più grande fabbrica
di debiti del capitalismo europeo»
presidente del Parma calcio, zione per delinquere, la ban-
lui, dirigente Parmatour lei), carotta fraudolenta e sempli-
Fausto Tonna ed altri big del ce, il falso in bilancio e le fal-
gruppo. Quando partì l’udien- se comunicazioni sociali.
za preliminare erano 71 gli in- Nel corso degli innumere-
dagati quasi tutti ex ammini- voli interrogatori Tanzi e
stratori, sindaci e revisori del- Tonna ammisero molte delle
la multinazionale del latte ai rispettive responsabilità nel
quali fu contestata l’associa- crac, ma puntarono il dito
contro gli istituti di credito
italiani ed esteri coinvolti nel-
la mastodontica inchiesta
condotta dalla procura. Ed è
proprio questo l’aspetto più
delicato del crac Parmalat,
quello che è costato caro a de-
cine di migliaia di piccoli e
piccolissimi risparmiatori
che hanno visto andare in fu-
mo tutti i soldi che avevano
messo da parte e che avevano
investito nei bond Parmalat.
Secondo Tanzi e il suo brac-
cio destro infatti, le banche
sapevano benissimo dello sta-
to di “decozione” della multi-
nazionale ed erano parti inte-
granti del sistema. Della
«macchina di debiti» - sarà
quello che cercheranno di di-
mostrare gli avvocati di Tan-
zi - facevano parte a tutti gli
effetti e con un ruolo decisivo
anche le banche. Una tesi re-
spinta dagli istituti bancari.
Il procedimento parmense
(iniziato nel giugno 2006) fa il
paio con il processo che si è
svolto a Milano, nel quale Ca-
listo Tanzi è stato condanna-
to a dieci anni di reclusione,
condanna poi confermata in
appello.

Nucleare, mappa dei siti secretata dei comitati cittadini che

Scorie radiottive anche in Maremma. Scoppia la polemica
ROMA. Sarebbero una cin-
quantina i comuni con le ca-
ratteristiche adatte ad ospita-
re il sito per le scorie radioat-
tive. Le zone indicate nella
mappa redatta dalla Sogin,
la società che si occupa della
messa in sicurezza degli im-
pianti nucleari italiani, è se-
cretata ma ieri sono emerse
alcune anticipazioni. Le aree
si troverebbero nel Viterbe-
se, in Maremma, al confine
tra Puglia e Basilicata, tra
Puglia e Molise, sulle colline
emiliane, nel piacentino e
nel Monferrato. Escluse Sici-
lia e Sardegna, le località di
alta montagna, le zone ad al-
ta densità abitativa, i luoghi
soggetti a frane e allagamen-
ti. Secondo le anticipazioni,
la scelta del sito dovrebbe av-
venire con una sorta di asta:
stanno sorgendo in tutta Ita-
lia. Tutti chiedono la pubbli-
cazione dei siti.
A farsi sentire nei giorni
scorsi sono stati soprattutto
i governatori delle regioni po-
tenzialmente coinvolte dalla
«carta» della Sogin. Il presi-
dente della Puglia, Nichi
Vendola e della Basilicata,
Vito De Filippo si dicono
pronti a «difendere il proprio
territorio».
«Mi opporrò ad ogni ipote-
si di nucleare» ha detto, at-
traverso Facebook, il presi-
dente della Toscana, Enrico
Rossi, a proposito dell’indivi-
duazione di un sito «idoneo»
nella Maremma. «No grazie.
La Maremma avrà turismo,
agricoltura e un distretto per
Greenpeace la comunità che accetterà di le energie rinnovabili». E Le-
protesta ospitare le scorie verrà ri- gambiente ricorda il «dietro
contro compensata con forti incenti- front del governo Berlusconi
i depositi vi economici. nel 2003 sulla scelta di Scan-
di scorie Immediate le proteste di zano Jonico come sito di
esponenti del Pd, dei Verdi, smaltimento, senza condivi-
dei presidenti delle Regioni e sione con il territorio.
LIVORNO
Tragico schianto, morti
Gazzette, sono online
nonni e nipotini
LIVORNO. Quattro mor-
ti in un’auto finita contro
un albero. Un’intera fami-
glia distrutta. Si tratta dei
nonni materni e dei loro
nipotini. L’incidente è av-
venuto a pochi chilometri
da Donoratico, in provin-
cia di Livorno. La Panda,
guidata da Piero Leonelli,
66 anni, si è schiantata
contro un platano. I nonni
e il loro nipotino Leonar-
do Tuci di 4 anni sono
morti sul colpo, mentre
Matteo di 9 anni si è spen-
to poco dopo. Secondo
una prima ricostruzione,
il nonno sarebbe stato col-
to da un malore. Sotto
choc la mamma dei bambi-
ni che ha perso i genitori
e i figli.
i nuovi siti internet
Sono online i nuovi siti internet di
Gazzetta di Modena, Gazzetta di Reg-
gio Emilia e Nuova Ferrara, i tre quoti-
diani emiliani del Gruppo Editoriale
L’Espresso. Costruiti secondo le più
moderne tecniche i siti sono strumenti
indispensabili per conoscere la realtà
delle tre province. Le redazioni garan-
tiscono la tempestività e l’autorevolez-
za dei contenuti informativi: dalla poli-
tica alla cronaca, dagli spettacoli al co-
stume, allo sport. Mentre le notizie or-
ganizzate attraverso mappe e indici di
luoghi e persone e la ricchezza di con-
tenuti multimediali danno ai nuovi si-
ti quella profondità e dinamicità indi-
spensabili per una veloce e puntuale
informazione.
I tre giornali sono anche presenti
sui più diffusi social network come Fa-
cebook. Diventando fan del giornale si
ricevono direttamente gli aggiorna-
menti che possono poi essere commen-
tati e approfonditi.

Sandra sepolta lontano da Raimondo

206LOTT.cdr

LOTTO Estrazione
del 23/9/2010
ACCUSE ALLO IOR
Il Vaticano scrive
SUPERENALOTTO I domestici filippini: ha voluto riposare accanto alla madre a Lambrate
BARI 42 80 77 89 66
COMBINAZIONE VINCENTE al Financial Time
CAGLIARI 2 38 81 15 16 25-32-64-74-85-90
FIRENZE 82 19 60 86 48 ROMA. La Santa Sede SEGRATE (MILANO). Dopo oltre 50 «No, è stata Sandra a volere così per-
JOLLY 6 scrive al Financial Time anni di vita insieme, personale e arti- chè preferiva stare vicino alla madre -
GENOVA 73 13 52 68 19 Montepremi difendendo i dirigenti del- stica, Sandra riposerà lontano da Rai- replica Maureen Salmona, amica di fa-
€ 6.126.408,25
MILANO 38 62 73 50 51 lo Ior accusati di riciclag- mondo. E’ stata infatti tumulata al ci- miglia -. Ha anche voluto che le mettes-
NAPOLI 73 61 39 27 26
Jackpot gio. «La Santa Sede ribadi- mitero di Lambrate, accanto alle cene- sero un vecchio abito della mamma e
€ 145.400.000,00
sce sia la fiducia ai diri- ri della madre, e non al Verano di Ro- così i filippini hanno fatto». Testarda e
PALERMO 25 16 45 9 23 genti della banca, sia la ma, dove 5 mesi fa, nella tomba di fami- dispettosa fino all’ultimo Sandra Mon-
Nessun 6
ROMA 41 59 14 36 3 trasparenza delle opera- glia dei Vianello, venne sepolto il mari- daini, morta a 79 anni. Era malata da
Nessun 5+1
TORINO 64 67 87 71 19 zioni». Ad affermarlo il to. Una sua scelta precisa, secondo i do- tempo, ma il dolore per la perdita di
Ai 13 5 € 70.689,33 portavoce vaticano, padre mestici filippini che erano diventati la Raimondo le ha tolto la voglia di vive-
VENEZIA 26 85 64 45 20 € 390,88
Ai 2.351 4 Lombardi. «Lo Ior non è sua famiglia. «Così ci aveva detto la si- re. Ieri i suoi funerali, nella chiesa di
NAZIONALE 90 32 81 75 58 Ai 92.877 3 € 19,78 una banca nel senso co- Raimondo gnora Sandra e noi così facciamo - spie- Dio Padre, a Segrate, la stessa del fune-
SUPERSTAR 29 10eLOTTO mune del termine, ma am- Vianello ga Edgar Magsino, che con la moglie rale di Raimondo. In prima fila la fami-
COMBINAZIONE VINCENTE ministra i beni delle istitu- e Sandra Rosalie e i figli ha vissuto per 19 anni glia di filippini, seri e tenaci, al funera-
Nessun 6 Ai 447 3 € 1.978,00 2 25 42 64 80 zioni cattoliche, fuori del- Mondaini in casa Vianello - Voleva stare vicino a le si sono comportati con la dignità dei
Nessun 5+1 Ai 7.117 2 € 100,00
All'unico 5 € 1.767.233,25
13 26 59 67 81 la giurisdizione delle ban- sua madre». Ma per qualcuno invece il parenti più stretti. Sulla bara di moga-
Ai 49.511 1 € 10,00
Agli 8 4 € 39.088,00 Ai 110.977 0 € 5,00
16 38 61 73 82 che nazionali. Per questo, motivo sarebbe un altro. Il Tgcom di no hanno sistemato un cuscino di rose
19 41 62 77 85 la Segreteria Vaticana ha Mediaset ha lanciato un appello per bianche con un nastro con i loro nomi.
manifestato perplessità riunire Raimondo e Sandra, che, se- I due figli, Gianmarco e Raymond, han-
per l’indagine». condo il sito, non sarebbe stata sepolta no servito la messa come chierichetti.
a Roma per questioni burocratiche. In seconda fila i nipoti di Raimondo.
NA7POM...............24.09.2010.............00:59:48...............FOTOC21
8 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010
Il presidente americano parla al Palazzo di Vetro. Il “giallo” della delegazione di Tel Aviv
«Tra un anno Palestina all’Onu»
E sul processo di pace Obama apre le porte al dialogo con l’Iran
di Emanuele Giordana
NEW YORK. Con un appel-
lo alla pace, all’unità e alla de-
nuclearizzazione del segreta-
rio generale dell’Onu Ban
Ki-moon, si è aperta ieri al Pa-
lazzo di Vetro la sessione più
importante della 65/a Assem-
blea Generale. Ma il vero pro-
tagonista della giornata è sta-
to il Medio Oriente e i suoi at-
tori principali, gli israeliani e
i palestinesi. Ma anche le due
grandi potenze che hanno
enorme influenza nella regio-
ne: Stati Uniti e Iran, rappre-
sentati dai loro presidenti,
Obama e Ahmadinejad.
La tensione dell’attesa era
palpabile nel Palazzo di vetro
delll’Onu. La sessione di ieri,
che ha al centro la politica
del pianeta, è il vero palco da
cui si attendono indicazioni
importanti sul futuro. Che
non sono mancate con non po-
che sorprese.
Innanzi tutto l’assenza del-
la delegazione israeliana du-
rante il discorso di Obama. I
suoi membri si sono trincera-
ti dietro l’obbligo religioso di
dover rispettare il rito del
Sukkot che impone l’astensio-
ne dal lavoro. La delegazione
dello Stato ebraico ha quindi
negato quello che a tutti è
sembrato un boicottaggio le-
gato ai temi toccati nel suo in-
tervento da Obama. Il presi-
dente americano, che ha par-
lato a poche ore delle conclu-
sioni della Commissione d’in-
chiesta sull’attacco di fine
maggio a un convoglio di na-
vi dirette a Gaza e che ha con-
dannato Israele, ha promesso
una sorta di sogno impossibi-
le: uno stato palestinese. Se ci
sarà un buon esito del nego-
ziato di pace nei prossimi me-
si, ha detto, «quando tornere-
mo qui l’anno prossimo po-
tremmo avere un accordo
che ci porterà un nuovo mem-
bro dell’Onu». Obama ha lo-
dato il “coraggio” di Abu Ma-
zen e reiterato la necessità di
Teresa Lewis, la donna
con disabilità mentali
condannata a morte in Virginia
ATTUALITA’ GAZZETTA
l’unico Paese che, pur avendo hu un “killer professionista”.
Le rassicurazioni firmato il Trattato di non pro- E in cui accusava gli Usa del-
a Netanyahu: non liferazione nucleare, non può
dimostrare che il suo pro-
la responsabilità dell’attenta-
to di mercoledi in Iran nel
tollereremo più gramma è pacifico. Obama quale sono morte 12 persone.
chi parla di distruzione ha toccato molti altri temi Ahmadinejad comunque il
(dall’ambiente alle alluvioni discorso di Obama lo ha diser-
dello Stato di Israele pachistane) ma il Medio tato. Secondo l’agenzia Irna,
Oriente è stato il vero cuore il presidente iraniano si è “ri-
del suo discorso. Quanto all’I- futato” di essere presente in
una moratoria sugli insedia- trerà con l’opposizione incrol- ran, Ahmadinejad si era fatto sala nel momento in cui parla-
menti dei coloni. Unica con- labile degli Stati Uniti». precedere da un’intervista al- va. Anche se Teheran non
cessione a Israele: basta par- Con l’Iran è stato inflessibi- la Cnn in cui, negando «alcun può non aver registrato i toni
lare di una sua distruzione le ma aperto: con Teheran «la interesse in una bomba nu- tutto sommato morbidi del
perché «qualsiasi sforzo per porta del dialogo resta aper- cleare», aveva però chiamato presidente americano.
scalfirne la legittimità si scon- ta» ma il primo passo tocca al- il premier israeliano Netanya- A RIPRODUZIONE RISERVATA
Teresa Lewis ha atteso la morte pregando
Iniezione letale per la donna disabile in Virginia, proteste davanti al carcere
WASHINGTON. Teresa Lewis ha McDonnell oltre quattromila ri- marito e il figlio adottivo di lui, un
atteso l’iniezione letale pregando e chieste di grazia, gli appelli di rap- ragazzo di 25 anni, in modo da in-
cantando inni religiosi dopo aver presentanti dell’Unione europea, le cassare i soldi dell’assicurazione.
consumato il suo ultimo pasto: pol- preghiere di personalità come lo Per gli avvocati, invece, Teresa fu
lo fritto, piselli e crostata di mele. scrittore John Grisham e Bianca raggirata dai due complici che
Ha aspettato di essere giustiziata Jagger. Per il presidente iraniano sfruttarono la sua debolezza, causa-
mentre all’esterno del carcere una Ahmadinejad, è la Sakineh ameri- ta da un disturbo di personalità. In
piccola folla protestava contro l’uc- cana. una lettera, i due uomini hanno
cisione di una persona considerata Martedì scorso la Corte suprema ammesso di averla manipolata, ma
mentalmente disabile: la prima ese- aveva rigettato l’ultimo appello de- neppure questo è servito. «La con-
cuzione di una donna nello stato gli avvocati di Teresa, 41 anni: se- danna a morte di Teresa è il frutto
della Virginia in cento anni, la pri- condo i difensori, il quoziente intel- di una sentenza sessista e la dice
ma negli Stati Uniti dal 2005. A con- lettivo della donna, 72, sfiora il limi- lunga su cosa devono patire le don-
dannarla per avere pianificato l’as- te legale per il quale un’esecuzione ne negli Stati Uniti di oggi» ha det-
sassinio del marito e del figlio adot- è incostituzionale (70 o meno). Le- to tra i manifestanti Jack Pay-
tivo di lui era stata una sentenza wis è stata condannata dopo esser- den-Travers, un militante della Na-
del 2003: contro la decisione, negli si dichiarata colpevole di aver ordi- tional Coalition to abolish the dea-
ultimi mesi, erano arrivate sul ta- nato a due uomini - uno dei quali th Penalty. «Gli Stati Uniti conti-
volo del governatore Robert era il suo amante - di assassinare il nuano a violare i diritti umani».
NH7POM...............23.09.2010.............22:45:58...............FOTOC21

GAZZETTA ECONOMIA VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 9

La Piaggio annuncia prepensionamenti IN BREVE

CONFINDUSTRIA-INTESA
10 miliardi per la Pmi
Colaninno: «Ridimensionamento se continua la crisi». Scivolone in Borsa
ROMA. Un plafond di 10 miliardi
PIRELLI IN TURCHIA MILANO. Raddoppio dell’utile a 90 milio-
ni nel 2013 (da 47,4 milioni nel 2009), fat-
to però male dalla Borsa. Il titolo della ca-
sa di Pontedera è sceso del 6,26% a 2,32
di euro per sostenere le piccole e me-
die imprese italiane nei tre ambiti

Fabbrica dei campioni turato a 1,9 miliardi da 1,5 miliardi stima-

ti per quest’anno, investimenti per 310
milioni. E, nei tre anni, 85 milioni in divi-
dendi. Sono le cifre del piano industriale
euro, con 6 milioni e 500mila pezzi scam-
biati e quasi il 2% del capitale passato di
mano. E questo soprattutto per la delusio-
ne del mercato sul debito stimato a fine
strategici dell’internazionalizzazio-
ne, dell’innovazione e della crescita
dimensionale. Questo il punto princi-
pale del nuovo accordo sottoscritto
ISTANBUL. Pirelli ha inaugurato di Piaggio per il prossimo triennio, accol- periodo: 300 milioni. da Confindustria Piccola Industria e
ieri nel polo industriale di Izmit, a Intesa Sanpaolo.
130 km da Istanbul, la Fabbrica dei «Mi dicono che qualche del gruppo - per abbattere co- spagnola Derbi, che vedrà ri-
Campioni, l’impianto che produrrà analista è rimasto deluso - sti inutili e inefficienze: pre- durre la capacità dei suoi im- VETTURE ELETTRICHE
gli pneumatici destinati alla F1 nel commenta il presidente e ad vediamo modalità a favore pianti di Barcellona a favore
triennio in cui Pirelli sarà fornitore
ufficiale. Ma, nel contempo, il grup-
di Piaggio, Roberto Colanin-
no - ma se c’è qualcuno che,
dei giovani e diciamo che
non ci sarà un rinnovo totale
di quelli italiani della capo-
gruppo. Piaggio nel mondo
L’India guarda a Termini
po mantiene «la testa e il cuore in Ita- con un piano di sviluppo si- delle persone che possono an- ha 7.600 dipendenti, dei quali ROMA. Il più grande costruttore in-
lia». Dal polo industriale di Izmit mile, sa fare meglio lo paghe- dare in pensione». Secondo 4.600 in Italia. diano di Suv Mahindra & Mahindra
escono 8 milioni di pneumatici l’an- rei a peso d’oro». Colaninno il processo «non «È un piano conservativo è interessato al piano di Simone Ci-
no e vi lavorano 1.800 persone. Tron- Ma c’è un’altra novità: in sarà traumatico, ma il merca- e puntiamo a fare meglio: in- mino per costruire a Termini Imere-
chetti Provera ha indicato il 4 novem- Italia Piaggio sta avviando e to deve tornare a chiedere tanto l’investimento in Vie- se vetture elettriche. Lo riporta l’a-
bre come data in cui sarà presentato presenterà presto ai sindaca- moto», altrimenti ci potreb- tnam è del tutto ripagato - ha genzia Bloomberg riferendo alcune
il nuovo piano industriale. Per il ti un «processo di riorganiz- be essere un ridimensiona- annunciato Colaninno - con dichiarazioni del presidente di Ma-
2011, ha detto l’amministratore dele- zazione che si basa su un mi- mento degli stabilimenti ita- la produzione che quest’an- hindra automotive Pawan Goenka
gato, «siamo confidenti che la cresci- glioramento della produtti- liani. Per ora chi perde pro- no raddoppierà a 50mila mo- che afferma di avere avuto dei «collo-
ta continuerà a livello globale». vità - spiega il numero uno duzione è la sola controllata to». qui positivi» con Cimino.

BORSA
Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno
v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro
A 9570 Csp 0,987 0,987 +0,407 0,754 1,131 1403 Industria E Inn 2,568 2,550 -0,098 1,724 2,633 1402 Pierrel 3,398 3,420 +4,268 3,184 5,101
9028 A.s. Roma 1,140 1,133 -2,496 0,678 1,241 D 9290 Intek 0,429 0,430 +0,821 0,315 0,636 1405 Pierrel 08/12 W 0,185 0,185 0,142 0,340
9621 A2a 1,126 1,126 -1,315 1,069 1,465 9355 D’amico 1,076 1,068 -0,187 1,045 1,386 9133 Intek 11 W 0,026 0,027 0,025 0,092 9206 Pininfarina 3,795 3,732 +1,842 1,635 3,795
9512 Acea 8,274 8,245 -1,080 7,232 9,254 9047 Dada 4,698 4,662 -1,635 3,230 6,133 9122 Intek R 0,699 0,728 -0,137 0,586 0,964 1404 Piquadro 1,488 1,476 -1,600 1,048 1,516
9357 Acegas-aps 4,229 4,240 -0,235 3,738 4,629 9676 Damiani 0,827 0,834 +2,963 0,733 1,061 9554 Interpump 4,397 4,400 +0,571 3,156 4,597 9151 Pirelli Real 0,430 0,431 +0,349 0,309 0,539
9094 Acotel Group 47,727 48,450 +1,106 47,591 72,281 9089 Danieli 15,796 15,950 +2,903 13,853 20,474 9348 Interpump 09/12 W 0,647 0,650 -1,515 0,222 0,689 9208 Pirelli&co 5,718 5,745 +0,087 4,027 5,930
9080 Acq Potabili 1,685 1,681 -0,650 1,482 1,923 9090 Danieli Rnc 8,666 8,855 +3,265 7,649 11,165 9186 Intesa Sanpaolo 2,371 2,362 -2,275 1,958 3,196 9209 Pirelli&co R 5,384 5,430 -0,275 0,426 5,496
9566 Acsm-agam 1,133 1,146 -0,261 0,850 1,159 9018 Datalogic 4,220 4,222 -0,413 2,994 4,496 9187 Intesa Sanpaolo Rn 1,909 1,911 -1,087 1,571 2,488 9213 Pol Editoriale 0,525 0,517 -3,271 0,422 0,542
9124 Actelios 2,530 2,502 -0,497 2,496 3,882 9072 De’longhi 3,914 3,925 -1,998 2,762 4,142 9852 Invest E Svil 12 W 0,003 0,004 0,003 0,014 9567 Poligraf S F 10,012 10,010 -1,766 9,983 12,320
9060 Adf 12,262 12,390 11,850 14,309 9003 Dea Capital 1,271 1,261 -2,625 1,106 1,379 9361 Invest E Sviluppo 0,014 0,014 0,014 0,038 9183 Poltrona Frau 0,767 0,773 +1,111 0,675 0,876
9005 Aedes 0,205 0,206 +1,029 0,180 0,252 9598 Diasorin 30,272 30,110 +0,669 23,513 34,581 9555 Irce 1,401 1,430 -0,070 1,298 1,587 1401 Pop Emilia 9,067 9,070 -1,893 8,005 11,380
9530 Aedes 14 W 0,057 0,057 -0,347 0,049 0,087 9326 Digital Bros 1,406 1,432 +0,280 1,234 2,334 9339 Iren 1,271 1,271 +0,158 1,168 1,516 1402 Pop Sondrio 6,683 6,680 -1,110 6,312 7,604
9836 Aeffe 0,358 0,377 +12,687 0,284 0,538 9351 Dmail Group 3,790 3,760 -1,956 3,692 5,697 9301 Isagro 3,007 2,950 -2,479 2,345 3,688 1404 Pramac 1,194 1,197 -0,333 1,002 2,361
9105 Aicon 0,235 0,234 -2,174 0,225 0,349 9350 Premafin 0,820 0,820 +1,172 0,800 1,068
9359 Dmt 13,238 13,210 -0,227 11,536 17,523 9054 It Way 3,282 3,240 +0,310 2,974 3,865
9434 Alerion 0,518 0,514 -1,249 0,484 0,635 9465 Premuda 0,809 0,839 +3,580 0,700 1,049
9049 Amplifon 3,536 3,555 +0,070 2,888 4,207 E 9149 Italcement R 3,538 3,525 -1,053 3,212 5,455 9587 Prima Ind 09/13 W 1,600 1,600 +2,894 1,537 2,905
9212 Ansaldo Sts 9,501 9,490 -0,836 9,056 15,402 9274 Edison 0,925 0,928 -0,695 0,872 1,156 9148 Italcementi 6,385 6,420 -0,465 5,626 10,279 9558 Prima Industrie 6,958 7,070 -0,772 6,628 9,174
9163 Antichi Pell 0,493 0,501 +1,212 0,438 0,779 9275 Edison R 1,263 1,270 -1,013 1,233 1,566 9152 Italmobil 25,076 24,990 -2,914 20,610 32,985 9353 Prysmian 13,018 13,020 -1,662 11,284 15,762
1402 Apulia Pront 0,384 0,390 +1,166 0,365 0,458 9138 Eems 1,384 1,387 -0,216 1,025 1,719 9153 Italmobil R 17,012 16,950 +0,177 15,117 23,364 R
9528 Arena 0,025 0,025 -0,392 0,024 0,041 9346 El.en 10,879 10,880 -0,183 10,832 13,003 1403 Iw Bank 1,421 1,429 -0,418 1,420 1,990 9238 R Demedici 0,256 0,254 -0,196 0,172 0,264
1402 Arkimedica 0,500 0,495 -1,000 0,385 0,740 9188 Elica 1,595 1,579 +1,283 1,476 1,995 J 9342 Ratti 0,182 0,182 +1,167 0,155 0,285
9035 Ascopiave 1,655 1,660 -0,300 1,475 1,700 9613 Emak 4,172 4,055 -2,758 3,520 4,534 9116 Juventus Fc 0,873 0,876 +0,343 0,763 0,909 1404 Rcf 0,777 0,784 -2,609 0,706 0,981
9146 Astaldi 5,302 5,300 -0,094 3,983 6,248 9575 Enel 3,865 3,870 3,442 4,239 K 9565 Rcs Medgr R 0,685 0,691 +0,876 0,604 0,821
9338 Atlantia 15,020 15,070 -0,528 14,111 18,957 1404 Enervit 1,250 1,250 +3,734 1,102 1,480 9358 K.r.energy 0,073 0,073 -1,480 0,049 0,198 9564 Rcs Mediagr 1,104 1,103 -1,342 0,910 1,419
1413 Aut Merid 21,165 21,350 -1,157 16,000 24,278 9347 Engineering 21,006 21,000 +0,962 18,948 27,750 1402 Kerself 3,626 3,590 -1,374 3,193 9,128 9461 Rdb 2,071 2,067 -1,548 1,825 2,297
9020 Auto To Mi 10,083 10,110 8,931 11,488 9525 Eni 15,772 15,670 -0,760 14,493 18,633 9253 Kinexia 1,959 1,985 +3,063 1,931 2,880 9221 Recordati 6,407 6,440 +0,233 5,112 6,420
9574 Autogrill 9,338 9,310 -0,746 8,269 10,452 9576 Erg 9,732 9,725 -0,256 9,089 10,776 9269 Kme Group 0,291 0,291 0,260 0,363 9345 Reply 16,040 16,180 +1,062 14,721 17,267
9398 Azimut 7,003 7,035 -0,142 6,458 9,816 9057 Erg Renew 0,794 0,790 -0,126 0,670 0,978 9165 Kme Group 09-11 W 0,010 0,009 0,008 0,026 9085 Retelit 0,357 0,359 +1,841 0,328 0,474
B 9154 Ergy Capital 0,540 0,536 -0,924 0,485 1,162 9270 Kme Group Risp 0,529 0,528 -0,377 0,500 0,681 9065 Retelit 08-11 W 0,069 0,072 0,066 0,137
1402 B&c Speakers 3,352 3,370 -0,296 2,457 3,393 9157 Ergy Capital 11 W 0,077 0,077 -3,750 0,075 0,250 9334 Kme Group W09 0,010 0,010 -7,407 0,010 0,040 9549 Ricchetti 0,264 0,263 -0,379 0,259 0,569
9197 Banca Generali 8,712 8,725 -0,286 6,791 8,921 9366 Ergycapital W 16 0,178 0,178 -0,169 0,173 0,285 9483 Kr Energy 09/12 W 0,026 0,027 0,023 0,087 9447 Rich Ginori 0,050 0,047 -3,049 0,044 0,109
9268 Banca Ifis 5,084 5,055 -1,749 4,892 5,912 9099 Espresso 1,554 1,559 -0,320 1,444 2,427 L 9448 Rich Ginori 11 W 0,015 0,015 0,011 0,040
9143 Banco Popolare 4,604 4,617 -0,859 4,064 5,480 9104 Esprinet 6,728 6,655 -0,672 6,110 9,839 9524 La Doria 1,725 1,730 1,638 2,496 9228 Risanamento 0,269 0,267 -1,292 0,269 0,436
9582 Basicnet 2,885 2,927 1,915 3,225 9088 Eurotech 2,121 2,140 +0,352 1,802 2,918 9430 Landi Renzo 3,783 3,792 -0,132 2,686 3,961 1404 Rosss 1,408 1,416 -0,840 0,656 1,839
9033 Bastogi 1,697 1,680 -1,466 1,598 2,219 9011 Eutelia 0,215 0,215 0,099 0,395 9594 Lazio 0,355 0,359 +4,818 0,301 0,369 S
9325 Bb Biotech 43,662 43,650 +0,414 39,935 51,981 9590 Sabaf 18,103 18,000 -0,552 15,263 18,650
3042BXK.cdr
9506 Bca Carige 1,689 1,681 -1,292 1,484 2,023 9579 Sadi Servizi Indus 0,409 0,403 -1,104 0,400 0,508
9280 Bca Carige R 2,643 2,660 +0,188 2,510 2,990 9505 Saes Gett Rnc 4,677 4,695 -0,740 3,795 5,596
9292 Bca Finnat 0,520 0,520 -0,763 0,483 0,618 9481 Saes Getters 6,107 6,150 +0,408 4,806 6,199
9397
9474
9472
9548
Bca Intermobiliare
Bca Pop.etruria E
Bca Pop.milano
Bca Pop.spoleto
4,165
3,176
3,602
4,006
4,167
3,202
3,580
4,000
+0,120

-1,783
-0,990
3,151
3,043
3,177
3,849
4,320
4,198
5,567
4,833
COMPRO 9091
9247
9248
9222
Safilo Group
Saipem
Saipem Ris
Saras
8,765 8,700
28,279 28,570
28,700 28,700
1,335 1,344
-2,247
+0,634
6,110
23,078
23,000
1,331
9,720
29,959
29,930
2,311

ORO
9533 Bca Profilo 0,500 0,497 -2,069 0,429 0,677 9837 Sat 9,502 9,500 -1,350 8,503 10,720
9514 Bco Desio-brianza 3,827 3,870 -0,514 3,579 4,347 9008 Save 6,874 6,865 +0,439 5,754 8,027
9349 Bco Desio-brianza 3,850 3,800 3,602 4,127 1404 Screen Service 0,591 0,586 -1,347 0,549 0,735
9616 Bco Popolare 10 W 0,010 0,010 -0,952 0,010 0,083 9256 Seat Pg 0,143 0,144 -0,276 0,125 0,207
9537 Bco Santander 9,282 9,295 -2,209 7,357 12,059 9257 Seat Pg R 0,855 0,855 0,855 1,750
9,359 10,902 4,729 5,622
9029
9103
Bco Sardegna Rnc
Bee Team
9,359
0,386
9,320
0,384
-0,534
-1,410 0,350 0,495 e argento 1403
9123
Servizi Italia
Sias
5,412
6,964
5,410
6,955
-0,460
+0,144 6,243 7,475
9610 Beghelli 0,636 0,635 -0,079 0,608 0,752 9297 Snai 2,712 2,717 -0,821 2,177 3,115
9037 Benetton 5,334 5,335 -0,929 5,180 6,737 9115 Snam Gas 3,667 3,687 +0,820 3,218 3,805
9569
1404
9874
Beni Stabili
Best Union Co
Bialetti Industrie
0,649
1,443
0,394
0,653
1,469
0,391
+0,153
-1,409
-2,125
0,538
1,061
0,350
0,722
1,600
0,645
PAGO IN CONTANTI OCCASIONI
ORO - GIOIELLI
- OROLOGI
9271
9272
9190
Snia
Snia 10 W
Socotherm
0,099
0,003
1,425
0,099
0,003
1,425
0,080
0,002
1,425
0,138
0,006
1,451
NUOVO
1403 Biancamano 1,421 1,420 -1,594 1,252 1,560 USATO COME i
9276 Sogefi 2,049 2,060 +2,488 1,796 2,411
9048 Biesse 5,501 5,540 +0,636 4,650 6,593 a prezzi special 9618 Sol 4,496 4,482 -1,753 3,620 4,984
1401 Bioera 1,012 1,012 1,010 1,709 9032 Sole 24 Ore 1,324 1,318 +0,228 1,290 1,958
9040 Boero 20,300 20,300 -0,246 19,000 21,500 Mantova - Via Conciliazione 94/A - Tel. 0376 321202 - Cell. 335 6917638 9278 Sopaf 0,123 0,121 +2,542 0,061 0,130
9092 Bolzoni 1,890 1,890 1,374 2,071 9315 Sorin 1,694 1,694 -0,059 1,195 1,727
9041 Bon Ferraresi 28,639 28,900 +0,312 27,933 35,351 Cerea - Tel. 0442 321057 • Carpi (Mo) - Tel. 059 6229767 • Verona - Tel. 045 9298064 9283 Stefanel 0,593 0,590 -1,667 0,530 7,775
1412 Borgos Risp 1,299 1,299 +3,095 1,056 1,392 9550 Stefanel Rnc 166,700 166,700 3,411 177,000
1411 Borgosesia 1,267 1,279 +2,157 0,880 1,406 9596 Stmicroel 5,591 5,620 -0,969 5,238 7,981
9062 Bpm 09-13 W 2,479 2,420 -1,224 2,230 5,288 9627 Exor 16,324 16,430 +0,367 10,937 16,425 9207 Lottomatica 11,180 11,210 -0,356 10,407 14,793 T
9516 Brembo 6,533 6,630 +1,843 4,445 6,643 9139 Exor Priv 13,357 13,540 +1,196 6,116 13,391 9344 Luxottica 19,689 19,700 +0,562 17,871 21,789 1402 Tamburi 1,302 1,315 1,163 1,409
9045 Brioschi 0,159 0,160 -0,621 0,159 0,239 9628 Exor Risp 14,084 14,150 -0,212 8,215 14,084 M 9031 Tas 13,223 13,400 10,000 14,859
9518 Bulgari 6,311 6,350 +1,438 5,372 6,802 9081 Exprivia 0,852 0,864 +0,935 0,793 1,267 9821 Maire Tecnimont 2,855 2,820 -1,312 2,282 3,269 9193 Telecom It 1,020 1,026 +0,293 0,888 1,138
9503 Buone Societa’ 0,485 0,505 +3,586 0,406 0,730 F 9245 Management E C 0,199 0,199 -0,250 0,129 0,199 9260 Telecom It R 0,823 0,831 +1,341 0,714 0,900
9102 Buongiorno 0,935 0,940 +4,444 0,782 1,204 9004 Fastweb 17,922 17,920 10,771 19,304 9513 Marcolin 2,877 2,880 +0,348 1,313 2,994 9647 Telecom Me 0,219 0,220 +0,091 0,168 0,527
9068 Burani F.g 2,522 2,522 2,522 2,573 9112 Fiat 10,829 10,810 -0,735 7,689 10,956 9019 Marr 7,687 7,660 -0,906 5,906 7,708 9648 Telecom Me R 0,375 0,375 0,299 0,780
9557 Buzzi Unic R 4,422 4,395 -0,846 4,200 7,650 9113 Fiat Priv 6,964 6,970 +1,826 4,635 6,964 9052 Mediacontech 2,696 2,662 -6,002 2,412 3,347 9194 Tenaris 13,947 14,070 -0,142 13,153 17,411
9556 Buzzi Unicem 7,614 7,635 -0,651 7,106 12,033 9114 Fiat Rnc 7,071 7,055 -0,634 4,947 7,071 9543 Mediaset 5,175 5,210 +0,579 4,421 6,486 9360 Terna 3,091 3,092 2,867 3,233
C 9335 Fidia 3,405 3,465 +2,363 3,168 4,758 9173 Mediobanca 6,768 6,785 -1,237 5,760 8,826 1404 Ternienergia 3,883 3,855 -1,407 1,875 4,863
9329 C Latte To 2,351 2,375 -0,105 2,348 2,760 9211 Fiera Milano 4,026 4,015 -0,124 3,780 4,564 9539 Mediolanum 3,167 3,160 -2,694 2,903 4,568 9038 Tesmec 0,602 0,601 -1,151 0,568 0,644
9327 Cad It 4,453 4,440 -2,418 3,874 5,823 9377 Finarte Aste 0,105 0,105 0,103 0,204 9458 Mediterranea A 2,978 2,990 2,363 3,013 9553 Tiscali 0,101 0,101 -0,881 0,096 0,186
9066 Cairo Communicat 2,704 2,722 +1,302 2,164 3,156 9259 Finmeccanica 8,354 8,350 -1,242 7,787 11,359 9084 Meridiana Fly 0,051 0,051 -1,731 0,051 0,120 9583 Tiscali 09/14 W 0,003 0,003 0,002 0,005
1402 Caleffi 1,026 1,045 -0,476 0,946 1,145 1406 Fnm 0,538 0,535 -1,200 0,478 0,596 9706 Meridie 0,365 0,365 +2,528 0,328 0,600 9331 Tod’s 66,939 66,740 -0,433 45,756 67,501
9058 Caltag Edit 1,810 1,859 +5,685 1,750 2,171 9243 Fond-sai 7,584 7,600 -1,170 7,364 12,155 9707 Meridie 11 W 0,016 0,016 0,010 0,027 1403 Toscana Fin 1,471 1,480 -0,068 1,233 1,484
9306 Caltagirone 1,919 1,920 +0,052 1,902 2,453 9244 Fond-sai R 4,749 4,740 -1,301 4,444 8,242 9039 Mid Industry Cap 11,182 11,440 +2,143 9,827 15,490 9511 Trevi Finanz 10,458 10,530 -0,754 9,908 13,152
9056 Camfin 0,363 0,361 -2,168 0,239 0,383 9077 Fullsix 1,120 1,120 +0,089 1,057 1,242 9175 Milano Ass 1,393 1,391 -0,855 1,338 2,178 9063 Txt 5,514 5,505 -3,590 5,227 7,292
9282 Camfin 09-11 W 0,063 0,063 -1,572 0,029 0,067 G 9176 Milano Ass R 1,610 1,600 -0,929 1,454 2,373 U
9061 Campari 4,428 4,445 +0,566 3,504 4,503 9369 Gabetti 0,391 0,396 -0,126 0,312 0,657 9494 Mirato — — — — 9288 Ubi 09-11 W 0,009 0,010 +1,053 0,009 0,050
9617 Cape Live 0,309 0,315 0,296 0,415 9365 Gabetti 09/13 W 0,101 0,101 0,081 0,143 9178 Mittel 3,080 3,080 2,925 4,135 9287 Ubi Banca 7,028 7,055 -0,704 6,706 10,440
9527 Carraro 2,257 2,277 -0,437 2,204 2,690 9332 Gas Plus 5,023 5,020 -0,298 5,020 6,471 9010 Molmed 0,476 0,465 +0,216 0,421 1,297 9201 Uni Land 0,584 0,570 +0,796 0,524 0,949
9333 Cattolica As 18,906 18,770 -0,845 18,464 24,257 9607 Gefran 2,991 2,950 -1,667 2,028 3,120 9014 Mondadori 2,392 2,362 +0,746 2,185 3,227 9082 Unicredit 1,837 1,831 +0,439 1,563 2,335
9053 Cdc 1,832 1,816 -2,102 1,574 2,460 9129 Gemina 0,529 0,530 0,448 0,668 1401 Mondo He 0,139 0,134 +1,742 0,109 0,179 9083 Unicredit Risp 2,256 2,265 +3,899 2,178 2,949
9312 Cell Therap 0,284 0,282 -0,529 0,244 0,842 9130 Gemina Rnc 1,155 1,215 +0,413 1,155 1,701 9046 Mondo Tv 6,643 6,640 -0,075 5,979 8,095 9352 Unipol 0,533 0,535 -0,465 0,520 0,861
9580 Cembre 5,079 5,110 +2,200 4,398 5,169 9131 Generali 14,588 14,610 -0,882 13,901 19,098 9095 Monrif 0,427 0,427 +0,117 0,410 0,480 9601 Unipol 2013 W 0,025 0,025 +2,459 0,010 0,035
9067 Cementir Hold 2,377 2,360 -1,667 1,965 3,353 9006 Geox 4,004 4,005 -0,373 3,663 5,316 9500 Monte Paschi 1,009 1,005 -1,855 0,831 1,333 9303 Unipol P 0,356 0,359 +0,279 0,342 0,569
9042 Chl 0,139 0,139 +0,143 0,119 0,189 9330 Gewiss 4,049 4,017 -2,783 2,636 4,342 9184 Montefibre 0,159 0,159 +0,063 0,118 0,206 9534 Unipol Prv 2013 W 0,022 0,022 -0,452 0,007 0,032
1402 Cia 0,297 0,296 -0,337 0,272 0,323 9622 Grandi Viaggi 0,841 0,850 -0,585 0,822 1,044 9185 Montefibre R 0,300 0,302 -0,493 0,255 0,521 V
9087 Ciccolella 0,697 0,698 -0,286 0,684 1,033 9025 Granitifiandre 3,284 3,280 -0,304 2,695 3,808 1401 Monti Asc 1,073 1,073 +0,374 1,004 1,457 9024 V Ventaglio 0,137 0,137 0,137 0,138
9070 Cir 1,411 1,409 -1,192 1,329 1,928 1401 Greenvision 5,851 5,850 4,295 7,340 9451 Mutuionline 5,306 5,310 -0,188 4,722 5,969 1403 Valsoia 4,113 4,187 3,800 4,547
9317 Class Editori 0,498 0,499 -0,697 0,439 0,694 9510 Gruppo Coin 6,978 7,090 +2,977 3,996 6,978 N 9308 Vianini Indus 1,327 1,327 +1,298 1,272 1,478
9027 Cobra 1,191 1,185 -1,332 1,111 2,160 9126 Gruppo Minerali M 4,512 4,700 4,512 5,410 9236 Nice 2,805 2,800 -0,444 2,503 3,193 9309 Vianini Lavori 3,916 3,940 +1,026 3,840 4,730
9073 Cofide 0,634 0,631 -1,175 0,606 0,790 H 1402 Noemalife 5,998 6,000 5,380 6,243 9310 Vittoria Ass 3,604 3,602 -1,166 3,447 4,025
1403 Cogeme Set 0,451 0,464 +2,882 0,408 0,953 9251 Hera 1,397 1,400 -0,285 1,341 1,740 1413 Nova Re 1,190 1,190 1,150 1,190 W
1403 Conafi Prestito’ 0,845 0,864 +0,465 0,775 1,200 I O 9267 W Mediobanca 11 0,027 0,027 -10,000 0,019 0,152
9508 Cr Artigiano 1,454 1,464 -0,678 1,318 1,910 9036 Igd 1,156 1,155 -0,259 1,041 1,599 9529 Olidata 0,711 0,710 +0,638 0,336 0,930 Y
9452 Cr Bergamasco 21,832 21,800 +0,693 21,556 25,645 9515 Ima 13,687 13,610 -0,946 12,832 15,120 9205 Omnia Network — — — — 9284 Yoox 7,595 7,605 +1,332 5,112 7,595
9223 Cr Val 2010 W — — 0,010 0,404 9001 Immsi 0,827 0,836 -0,060 0,679 0,954 P 1404 Yorkville Bhn 0,078 0,079 +0,251 0,071 0,186
9229 Cr Val 2014 W 0,283 0,300 +2,921 0,283 0,513 9075 Impregilo 2,195 2,215 +0,340 1,811 2,605 9013 Panariagroup 1,624 1,650 +0,061 1,624 2,199 Z
9454 Cr Valtellinese 3,436 3,422 -2,493 3,436 5,689 9076 Impregilo R 7,970 7,970 -0,375 7,604 8,649 9110 Parmalat 1,900 1,900 -0,210 1,731 2,139 9239 Zignago Vetro 4,676 4,655 -0,957 3,799 4,778
9100 Credem 4,986 4,960 -1,097 4,067 5,714 9174 Indesit Com 8,797 8,890 +1,426 7,513 10,302 9109 Parmalat 15 W 0,907 0,909 -0,547 0,741 1,093 9314 Zucchi 0,523 0,536 +1,132 0,388 0,612
9522 Crespi 0,160 0,160 +0,125 0,141 0,230 9336 Indesit Com Rnc 6,852 6,970 -0,853 6,765 8,490 9180 Piaggio 2,354 2,320 -6,263 1,815 2,537 9340 Zucchi Rnc 0,504 0,513 -1,724 0,465 0,647

Gli indici Borse estere Euribor / Oro monete

Ftse Mib 6 0,50 20262,80 INDICI VAR SCADENZA Tasso 360 Tasso 365 Argento (per Kg.) 457,064 506,127 Pronto Borsa • 166.828.828 • 166.848.848 • 166.868.868
Ftit All S 6 0,45 20846,54 6038 Dow Jones (h.12) -0,05 1 Mese 0,617 0,626 Sterlina (v.c) 215,620 235,013 Nuovi numeri diretti Quotazione singolo Gestione lista personalizzata Tassi d'interesse
Ftit Mid C 6 0,65 23315,97 6041 Nasdaq Comp. (h.12) +0,62 6 Mesi 1,136 1,152 Sterlina (n.c) 215,620 235,013 titolo (il codice è
Ftit Itali — 6047 Franc.xetra Dax +0,95 12 Mesi 1,422 1,442 Sterlina (post.74) 215,620 235,013 • 166.818.818 • 166.838.838 pubblicato a sinistra • 166.858.858 • 166.878.878
Ftit Small 21793,19 6037 Lnd Ft 100 -0,09 Oro monete Marengo Italiano 167,332 189,023 Cambi in diretta Blue Chips di Milano del titolo stesso) Panoramica mercati mondiali Cambi Bankitalia
Mibtes 6035 Parigi Cac 40 -0,65 TITOLO Denaro Lettera Marengo Svizzero 166,299 187,990
Mib30s 6042 Tokyo Nikkei Oro Fino (per Gr.) 29,438 30,987 Marengo Francese 166,299 187,990
NH3POM...............23.09.2010.............20:25:52...............FOTOC21

10 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 BORSA MERCATI GAZZETTA

Superfino 225,000 229,000 10,000

Mantova Mercato del 23 settembre 2010
SUINI a peso vivo
Mai sucesso prima: i frumenti teneri Fino
Buono mercantile
223,000 225,000 10,000
216,000 219,000 10,000

DA ALLEVAMENTO
6 Kg
Prezzo
-
Var.
-/-
quotati più dei grani duri Mercantile (p.s. non inf. a kg. 75/hl; c.e. 3% max)
Mercantile (p.s. inf. a 73/hl e/o pre-geminato)
Andamento del mercato: attivo.
197,000 199,000 10,000
188,000 195,000 10,000

15 Kg 3,110 -0,020
FRUMENTO DURO Min. Max. Var.
25 Kg 2,040 -0,030 Ieri in Borsa Merci a Mantova, se si stabili le manze e le vacche da latte, per-
Fino 210,000 215,000 0,000
30 Kg 1,840 -0,030 esclude il settore suinicolo, trend per la dono rispettivamente 2 e 10 cent./kg. i vi- Buono mercantile 203,000 208,000 0,000
40 Kg 1,570 -0,030 maggior parte in aumento nei comparti telli maschi da ristallo ed i baliotti. Mercantile 193,000 198,000 0,000
50 Kg 1,450 -0,020 più significativi del mercato agricolo: gra- Mercato lattiero-caseario sempre carat-
65 Kg 1,400 -0,010 Altri usi (u. max 13%) - - -/-
nario, bovino e lattiero-caseario. terizzato da una tendenza migliorativa so- Andamento del mercato: stazionario.
80 Kg 1,350 0,000
100 Kg 1,350 0,000
Registrano appunto un nuovo e rilevan- prattutto per ambedue i formaggi grana, GRANOTURCO Min. Max. Var.
Andamento del mercato: calmo. te rialzo i frumenti teneri (+10,00 eu- Padano e Parmigiano, che continuano a Granoturco nazionale (umidità max 14%) 205,000 207,000 10,000
DA MACELLO Prezzo Var. ro/ton.) che a fronte della stabilità dei far crescere i precedenti prezzi di listino, Granoturco nazio., franco arrivo (umidità max 14%) 212,000 214,000 10,000
Oltre 130 a 145 Kg 1,255 -0,005 grani duri li superano nei valori di listi- fermo il burro, si rivaluta pure il siero di Granoturco estero, f. arrivo - - -/-
Oltre 145 a 160 Kg 1,285 -0,005 no, storicamente mai capitato prima; in latte da uso industriale e zootecnico Granella verde, umidità al 25% uso foraggero 161,0000 163,000 8,000
Oltre 160 a 180 Kg 1,335 -0,005 aumento di 10,00 euro anche il granotur- (+1,00/+0,50). I suini grassi da macello, Trinciati di mais 1° raccolto - - -/-
Oltre 180 kg 1,245 -0,005 co secco ed i semi di soia esteri, sale di invertendo la tendenza della scorsa setti- Andamento del mercato: attivo.
Andamento del mercato: in lieve ribasso. 8,00 la granella verde (umidità 25%) e di mana, registrano un lieve calo (-0,5 cent.) SEMI OLEOSI Min. Max. Var.
SCROFE da macello Prezzo Var.
2,00 tutte le voci dell’orzo. Sullo stesso arretrato al prezzo max di 1,335 euro/kg. Semi di soia nazionale (Umid. 14% - Impur. 2% max) - - -/-
Prima qualità 0,670 0,010
Seconda qualità 0,570 0,010
mercato, tra i prodotti derivati, perde laddove, invece, esce ancora una volta Semi di soia estera (franco arrivo) - - -/-
Andamento del mercato: in lieve aumento (prezzi indicativi). 5,00 euro la farina di soia, ne guadagna evidente la difficoltà commerciale dei ca- Semi di soia esteri geneticamente modificati (f. arrivo) 380,000 390,000 10,000
4,00 la crusca ed il tritello e 8,00 il fari- pi d’allevamento fino a 65 (da 1 a 3 Andamento del mercato: stazionario.
CARNI SUINE MACELLATE FRESCHE
naccio. Andamento buono nelle compre- cent./kg.); +1 cent. le scrofe, trend presso- CEREALI MINORI Min. Max. Var.
E PRODOTTI TRASF. (Euro/Kg)
CARNI SUINE Prezzo Var.
vendite dei bovini da macello dove, tran- ché stabile per i vari tagli delle carni ma- Orzo nostrano in natura: sino a 60 - - -/-

Prosciutto per crudo da 10 a 12 Kg 3,390 0,000 ne le vacche rimaste stabili, tutto il listi- cellate fresche tranne i c.d. grassi, in au- Orzo nostrano in natura: p.s. oltre 60 sino a 63 185,000 190,000 2,000

Prosciutto per crudo da 12 a 14,8 Kg 3,850 0,000 no ha segnato rincari: vitelloni e scottone mento. Infine, nessuna novità sul fron- Orzo nostrano in natura: p.s. oltre 63 sino a 65 190,000 195,000 2,000
+5 cent./kg a p.m., vitelli da carne bian- te foraggero così come dal 3º rilevamento Orzo nostrano in natura: p.s. oltre 65 195,000 200,000 2,000
Prosciutto per crudo da 9 a 11 Kg 2,880 0,000
Prosciutto per crudo da 11 a 14 Kg 3,340 0,000 ca +10 cent./kg. Sempre tra i bovini, dif- del prezzo delle uve da vino. Orzo estero p.s. 63/64 (franco dest. compratore) 202,000 205,000 2,000
Orzo estero p.s. oltre 66 (franco dest. compratore) 210,000 215,000 2,000
Prosciutto per cotto da 9 a 11 Kg - -/- ferente il trend per il bestiame da vita: Claudio Bollani
Lombi taglio di Modena 2,650 -0,050 Andamento del mercato: buono.
Lombi taglio di Milano - -/- FARINA DI ESTRAZIONE DI SOIA TOSTATA Min. Max. Var.
Lombi taglio di Bologna - -/- Di produzione nazionale 367,000 369,000 -5,000
Carrè intero con coppa 2,450 -0,050 Limousine (U2-U3-E2-E3) da 271 a 300 kg. 3,870 3,970 0,050 Charolais-incroci Charolais x Aubrac da 290 a 330 kg. 2,910 2,990 -0,020 Di produzione nazionale derivante da o.g.m. 343,000 344,000 -5,000
Spalla fresca per cotto da 5 a 7 Kg. - -/- Limousine (U2-U3-E2-E3) da 301 kg. e oltre 3,700 3,760 0,050 Charolais-incroci Charolais x Aubrac da 331 a 380 kg. 2,680 2,760 -0,020 Di produzione estera 356,000 358,000 -5,000
Spalla fresca disossata e sgrassata 2,730 0,000 Charolaise o incr. franc.(U2-U3-E2-E3) da 260 a 300 kg. 3,560 3,660 0,050 Charolais-incroci Charolais x Aubrac da 381 a 430 kg. 2,460 2,530 -0,020 Di produzione estera derivante da o.g.m. 337,000 339,000 -5,000
Coppa fresca, refilata sino a 2,5 Kg. 3,500 0,000 Charolaise o incr. franc.(U2-U3-E2-E3) da 301 a 340 kg. 3,510 3,610 0,050 Charolais-incroci Charolais x Aubrac da 431 a 470 kg. 2,300 2,380 -0,020 Andamento del mercato: calmo.
Coppa fresca refilata oltre 2,5 Kg. 3,900 0,000 Charolaise o incr. franc.(U2-U3-E2-E3) da 341 kg. e oltre 3,380 3,480 0,050 Charolais-incroci Charolais x Aubrac da 471 a 500 kg. 2,150 2,230 -0,020 SOTTOPROD. DELLA MACIN. DEL FRUMENTO Min. Max. Var.
Pancetta fresca squadrata da 4 a 6 Kg. 2,680 0,000 Inc. naz. o irland. o pezz. rossi Incroci Charolais x Saler o Aubrac da 330 a 380 kg. 2,530 2,610 -0,020 Crusca in sacchi (consegna con motrice) 154,000 157,000 4,000
Pancettone 1,430 0,000 (R2-R3-U2-U3) da 240 a 280 kg 3,030 3,180 0,050 Incroci Charolais x Saler o Aubrac da 381 a 420 kg. 2,460 2,530 -0,020 Crusca in sacchi (da altre province) 149,000 151,000 4,000
Gola con cotenna e magro 0,830 0,000 Inc. naz. o irland. o pezz. rossi Incroci Charolais x Saler o Aubrac da 421 a 460 kg. 2,300 2,380 -0,020 Crusca alla rinfusa (consegna con motrice) 124,000 127,000 4,000
Lardo fresco spessore 3 cm. oltre (*) 1,650 0,000 (R2-R3-U2-U3) da 281 a 320 kg. 3,070 3,220 0,050 Incroci Charolais x Saler o Aubrac da 461 a 500 kg. 2,230 2,300 -0,020 Crusca alla rinfusa (da altre province) 114,000 116,000 4,000
Lardo fresco spessore 4 cm. oltre (*) - -/- Inc. naz. o irland. o pezz. rossi Sailer e Irlandesi da 330 a 380 kg. - maschi 2,080 2,280 -0,020 Tritello in sacchi 155,000 158,000 4,000
Lardello raffreddato, con cotenna 0,740 0,000 (R2-R3-U2-U3) da 321 kg. e oltre 3,020 3,120 0,050 Sailer e Irlandesi da 381 a 420 kg. - maschi 1,980 2,220 -0,020
Grasso da fondere 256,000 6,000 Tritello alla rinfusa 129,000 132,000 4,000
B.n. naz. o incr. naz. (O2-O3) da 260 a 300 kg. 2,110 2,310 0,000 Sailer e Irlandesi da 421 a 460 kg. - maschi 1,940 2,140 -0,020
Strutto grezzo, allo stato sfuso in cisterna 693,000 10,000 Farinaccio in sacchi 198,000 201,000 8,000
B.n. naz. o incr. naz. (P2-P3) da 240 a 270 kg. 1,710 1,910 0,000 Limousine da 270 a 330 kg. - femmine 2,460 2,540 0,000
Strutto raffinato deodorato, sfuso in cisterna 960,000 10,000 Farinaccio alla rinf. 177,000 180,000 8,000
Andamento del mercato: buono Limousine da 331 a 360 kg. - femmine 2,340 2,420 0,000
Fegato uso alimentare - -/- And.to del mercato: buono.
VACCHE da macello (a peso vivo) Min. Max. Var. Charolais - incrocio Charolais x Aubrac
Andamento del mercato: in lieve aumento i grassi - pressochè stazion. resto listino da 290 a 330 kg. - femmine 2,240 2,320 0,000
di 1ª qualità (O2-O3-R2-R3) 0,940 1,040 0,000 RISONE, RISO E SOTTOPRODOTTI (Euro/ton.)
LATTIERO CASEARI (Euro/Kg) di 2ª qualità (P2-P3) 0,630 0,730 0,000 Charolais - incrocio Charolais x Aubrac
RISONE Min. Max. Var.
FORMAGGIO GRANA - GRANA PADANO Min. Max. Var. di 3ª qualità (P1) 0,440 0,540 0,000 da 331 a 360 kg. - femmine 2,090 2,170 0,000
Vialone nano - - -
Stagionatura 10 mesi 6,870 7,120 0,020 Andamento del mercato: stazionario. Incroci Charolais x Saler - da 290 a 330 kg. 2,090 2,170 0,000
Carnaroli - - -
Stagionatura da 14 a 16 mesi 7,330 7,580 0,030 VITELLONI da macello (a peso vivo) Min. Max. Var. Incroci Charolais x Saler - da 331 a 360 kg. 2,010 2,090 0,000
Incroci naz. con tori pie blue belga (O2-O3-R2-R3) 1,660 1,810 0,030 Andamento del mercato: calmo per i maschi. Arborio - - -
Stagionatura di 20 mesi e oltre 7,530 7,780 0,030
And.to del mercato: buono. Incroci naz. con tori da carne (limous., charol. e piemont.) VITELLI MASCHI - ESTERI Min. Max. Var. Andamento del mercato: n.q.
FORMAGGIO PARMIGIANO REGGIANO Min. Max. Var. (O2-2,0803-R2-R3) 1,580 1,710 0,030 Polacc. pezzati neri - 1ª qualità (da 55 a 70 kg.) al capo 170,000 220,000 0,000 RISO Min. Max. Var.
Stagionatura di 12 mesi e oltre 9,400 9,600 0,050 Limousine (U2-U3-E2-E3) 2,240 2,420 0,030 Simmenthal austriaci/tedeschi da 76 a 90 kg. 350,000 390,000 0,000 Vialone nano 1.220,000 1.260,000 0,000
Stagionatura fino a 18 mesi 9,900 10,150 0,050 Charolaise (U2-U3-E2-E3) 2,080 2,230 0,030 Bianchi e rossi dei paesi dell’Est - da 70 a 85 kg. 255,000 315,000 0,000 Carnaroli 1.160,000 1.200,000 0,000
Stagionatura fino a 24 mesi e oltre 10,650 10,800 0,050 Incroci francesi (R2-R3-U3-E2) 1,950 2,150 0,030 Andamento del mercato: stazionario. Arborio 1.070,000 1.100,000 0,000
Andamento mercato: buono. Simmenthal bavaresi (R2-R3) 1,830 1,890 0,030 VITELLI MASCHI PEZZATI NERI Min. Max. Var. Andamento del mercato: stazionario.
Burro Min. Max. Var. Polacchi (O2-O3-R2-R3) 1,530 1,680 0,030 da 40 a 45 kg. 0,800 1,100 -0,100
Zangolato di creme fresche per la burrificazione 2,350 - 0,000 Pezzati neri nazionali (P1-P2-P3-O2-O3) 1,260 1,390 0,000 da 46 a 55 kg. 1,600 1,900 -0,100 PIOPPI (Euro/tonnellate)
Burro mantovano pastorizzato 2,550 - 0,000 Tori pezzati neri da monta (P1-P2-P3-O2-O3) 0,950 1,150 0,000 da 56 a 70 kg. 1,300 1,600 -0,100 IN PIEDI Min. Max. Var.
Burro mantovano fresco classificazione CEE 3,450 - 0,000 Andamento del Mercato: buono. Andamento del mercato: calmo. Da pioppeto 57,000 87,000 0,000
Siero di latte raffreddato ad uso industriale (Euro/ton.) 13,000 - 1,000 SCOTTONE da macello (a peso vivo) Min. Max. Var. VITELLI MASCHI INCROCI con tori lim., char. e piem. Min. Max. Var. Da ripa 26,000 38,000 0,000
Siero di latte per uso zootecnico (Euro/tonnellata) 7,500 - 0,500 Pezzate nere nazionali (P1-P2-P3-O2-O3) 0,930 1,100 0,000 da 46 a 55 kg. 1,700 2,100 -0,100 And.to del mercato: stazionario.
Andamento del mercato: stazionario per il burro - buono per il siero Incroci naz. con tori pie blue belga (O2-O3-R2-R3) 1,660 1,790 0,030 da 56 a 70 kg. 1,500 1,800 -0,100 TRONCHI DI PIOPPI (su autocarro in partenza) Min. Max. Var.
BOVINI a peso vivo (Euro/Kg) Incroci naz. con tori da carne (limousine, charolais Andamento del mercato: calmo. Da trancia Ø min. 21 cm 75,000 115,000 0,000
VACCHE DA MACELLO (a peso morto) Min. Max. Var. e piemontese) (P1-P2-P3-O2-O3-R2-R3) 1,430 1,610 0,030 VITELLI MASCHI INCROCI con tori pie blue belga Min. Max. Var.
Da sega per imballo 50,000 55,000 0,000
Razze da carne (R2 - R3 - U2 - U3) oltre 340 kg. 2,250 2,350 0,000 Limousine (U2-U3-E2-E3) 2,240 2,450 0,030 da 46 a 55 kg. 4,100 4,500 -0,100
Da sega per tavolame - - -/-
Pezzate nere o altre razze (O2 - O3) da 300 a 350 kg. 2,050 2,150 0,000 Charolaise (U2-U3-E2-E3) 1,950 2,110 0,030 da 56 a 70 kg. 3,900 4,300 -0,100
Da cartiera Ø da 12 a 21 cm 40,000 45,000 -5,000
Pezzate nere o altre razze (O2 - 03) da 351 kg. e oltre 2,200 2,300 0,000 Andamento del mercato: buono. Andamento del mercato: calmo.
Da macinatura Ø da 5 a 12 cm (ramaglia) 25,000 30,000 0,000
Pezzate nere o altre razze (P3) da 270 a 300 kg. 1,870 1,970 0,000 VITELLI da carne bianca da 230 a 260 kg. Min. Max. Var. FORAGGI, PAGLIA (Euro/tonnellata)
Da macinatura Ø da 5 a 16 cm (misto) 30,000 35,000 0,000
Pezzate nere o altre razze (P3) da 301 kg. e oltre 2,020 2,120 0,000 Pezzati neri/rossi esteri 2,780 2,930 0,100 FORAGGIO Min. Max. Var.
Fieno di 2° taglio 2009 - in cascina - - -/- Cippato 20,000 30,000 0,000
Pezzate nere o altre razze (P2) da 240 a 270 kg. 1,520 1,620 0,000 Pezzati neri nazionali 2,300 2,450 0,100
Pezzate nere o altre razze (P2) da 271 e oltre 1,570 1,670 0,000 Incroci nazionali 3,380 3,680 0,100 Fieno di 3° taglio 2009 - in cascina - - -/- Andamento del mercato: calmo.
Pezzate nere o altre razze (P1) fino a 210 kg. 1,140 1,290 0,000 Andamento del mercato: buono. Fieno di 4° taglio 2009 - in campo - - -/- PIOPPELLE (Cadauna) Min. Max. Var.
Pezzate nere o altre razze (P1) da 211 a 240 kg. 1,340 1,440 0,000 Da allevamento da latte: capi iscritti al libro genealogico Min. Max Var. Fieno di 4° taglio 2009 - in cascina - - -/- Certificate di 2 anni Ø cm 12-14,5 3,000 3,000 -/-
Pezzate nere o altre razze (P1) da 241 kg. e oltre 1,440 1,540 0,000 Manzette pezzate nere da ingravidare (al capo) 890,000 900,000 0,000 Erba medica fienata di 2° taglio 2009 in cascina - - -/- Certificate di 2 anni Ø cm 14,5-17 3,600 3,600 -/-
Andamento del mercato: stazionario. Manze pezzate nere gravide da 3 a 7 mesi (al capo) 1.210,000 1.360,000 0,000 Maggengo di 1° taglio 2010 - in campo - - -/- Certificate di 2 anni Ø oltre 17 cm 4,000 4,000 -/-
VITELLONI da macello (a peso morto) Min. Max. Var. Manze pezzate nere gravie oltre i 7 mesi (al capo) 1.320,000 1.520,000 0,000 Maggengo di 1° taglio 2010 - in cascina - - -/- Certificate di 1 anno R3 F1 2,700 2,700 -/-
Limousine (U2 - U3 - E2 - E3) da 350 a 380 kg. 3,700 3,900 0,050 Vacche da latte pezzate nere sotto 5 anni (al capo) 1.220,000 1.330,000 0,000 Fieno di 2° taglio 2010 - in campo - - -/- Andamento del mercato: 1^ quotazione.
Limousine (U2 - U3 - E2 - E3) da 381 a 400 kg. 3,670 3,820 0,050 Vacche da latte pezzate nere oltre i 5 anni (al capo) 910,000 1.010,000 0,000 Fieno di 3° taglio 2010 - in campo - - -/-
Limousine (U2 - U3 - E2 -E3) da 401 kg. e oltre 3,540 3,690 0,050 Andamento del mercato: stazionario. Fieno di 4° taglio 2010 - in campo - - -/- PRODOTTI PETROLIFERI
Charolaise o incr. franc. (U2-U3-E2-E3) da 380 a 420 kg. 3,610 3,710 0,050 Da allevam.da latte: capi non iscritti al libro geneal. Min. Max. Var. Erba medica fienata di 1° taglio 2010 - in campo - - -/- GASOLIO DA RISCALDAMENTO (Euro/litro) Prezzo Var.
Charolaise o incr. franc. (U2-U3-E2-E3) da 421 a 450 kg. 3,560 3,660 0,050 Manzette pezzate nere da ingravidare (al capo) 640,000 710,000 0,000 Erba medica fienata di 1° taglio 2010 - in cascina - - -/- Fino a 1.000 litri 1,049 0,005
Charolaise o incr. franc.(U2-U3-E2-E3) da 451 e oltre kg. 3,450 3,550 0,050 Manze pezzate nere gravide da 3 a 7 mesi (al capo) 820,000 930,000 0,000 Erba medica fienata di 2° taglio 2010 - in campo - - -/- Da litri 1.001 a litri 2.000 1,044 0,005
Incr. fr. o irland. o aubrac o saler Manze pezzate nere gravide oltre i 7 mesi (al capo) 990,000 1.100,000 0,000 Andamento del mercato: n.q. Da litri 2.001 a litri 5.000 1,035 0,006
(R2-R3-U2-U3) da 360 a 420 kg 3,460 3,610 0,050 Vacche da latte pezzate nere sotto i 5 anni (al capo) 1.040,000 1.090,000 0,000 PAGLIA DI FRUMENTO PRESSATA Min. Max. Var. Da litri 5.001 a litri 10.000 1,024 0,007
Incr. fr. o irland. o aubrac o saler Vacche da latte pezzate nere oltre i 5 anni (al capo) 840,000 920,000 0,000 Da mietitrebbia in cascina (rotoballe) 5,500 6,000 0,000 Oltre litri 10.000 1,015 0,008
(R2-R3-U2-U3) da 421 a 450 kg 3,450 3,550 0,050 Andamento del mercato: stazionario. Da mietitrebbia in campo (rotoballe) - - -/-
GASOLIO AGRICOLO (Euro/litro) Prezzo Var.
Incr. fr. o irland. o aubrac o saler VITELLI SVEZZATI Min. Max. Var. Andamento del mercato: stazionario.
Fino a litri 1.000 0,806 0,029
(R2-R3-U2-U3) da 451 kg. e oltre 3,310 3,460 0,050 Incroci francesi da carne da 160 a 180 kg. maschi - - - FORAGGI E PAGLIA PROVENIENTE DA FUORI PROVINCIA Min. Max. Var.
Da litri 1.001 a litri 2.000 0,797 0,029
Incroci naz. pie blue belga(U2-U3) da 320 kg. e oltre 3,280 3,430 0,050 Simmenthal-austriaci da 180 a 200 kg. m. (al capo) - - - Fieno 1° taglio 2010 - - -/-
Erba medica 2° taglio 2010 140,000 145,000 0,000 Da litri 2.001 a litri 5.000 0,785 0,027
Polacchi o pezz. rossi o incr. nz.(R2-R3) da 280 a 320 kg. 3,300 3,400 0,050 Incroci Pie blue belga da 180 a 200 kg. maschi - - -
Paglia di frumento 2010 (Rotoballe) 85,000 90,000 0,000 Da litri 5.001 a litri 10.000 0,775 0,023
Polacchi o pezz. rossi o incr. nz.(R2-R3) da 321 a 350 kg. 3,200 3,300 0,050 Incroci bianchi/rossi dei paesi dell’Est da 270 a 330 kg. - - -
Polacchi o pezz. rossi o incr. nz. (R2-R3) da 351 kg. 3,110 3,210 0,050 Andamento del mercato: non quotati Erba medica 3° taglio 2010 145,000 150,000 0,000 Oltre litri 10.000 0,771 0,025
Polacchi o b.n. nazionali (O2-O3) da 270 a 340 kg. 2,680 2,780 0,000 VITELLI DA RISTALLO Min. Max. Var. Andamento del mercato: stazionario. OLIO COMBUSTIBILE FLUIDO - USO IND.LE (Euro/Kg) Prezzo Var.
Polacchi o b.n. nazionali (P2-P3) da 250 a 300 kg. 2,380 2,580 0,000 Limousine da 240 a 280 kg. maschi 3,160 3,240 -0,020 CEREALI E PRODOTTI AFFINI E DERIVATI Fino a q.li 20 0,860 0,028
Andamento del mercato: buono. Limousine da 281 a 320 kg. maschi 3,090 3,160 -0,020 (Euro/tonnellata) Da oltre q.li 20 a q.li 50 0,844 0,031
SCOTTONE da macello (a peso morto) Min. Max. Var. Limousine da 321 a 360 kg. maschi 2,860 2,930 -0,020 FRUMENTO TENERO Min. Max. Var. Da oltre q.li 50 a q.li 100 0,835 0,033
Limousine (U2-U3-E2-E3) da 230 a 270 kg. 3,920 4,020 0,050 Limousine da 361 a 400 kg. maschi 2,700 2,780 -0,020 Panificabile Superiore 223,000 240,000 10,000 Oltre q.li 100 0,832 0,033
NH4POM...............23.09.2010.............23:03:00...............FOTOC21

ECONOMIA MANTOVA e-mail: cronaca.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.221 - Centralino 0376/3031

CONFINDUSTRIA AUTO E LUSSO ARTIGIANI

Manager a scuola di finanza Corneliani in Costa Azzurra Un nuovo fondo pensioni

Confindustria Mantova, Corneliani, leader nel set- Da gennaio i lavoratori
con Confidi Lombardia e tore della moda maschile dell’artigianato e delle pic-
com il patrocinio di Abi e ha scelto di sostenere la se- cole imprese potranno con-
Camera di Commercio, pro- sta edizione della manife- tare su un nuovo fondo na-
muove un corso rivolto agli stazione di auto antiche in- zionale integrativo di assi-
imprenditori e ai responsa- titolata ‘Sulle tracce dei fa- stenza sanitaria. E’ questo
bili dell’area finanza. Il cor- mosi’. L’evento è in pro- il frutto di un accordo, rag-
so, che avrà per tema ‘Orga- gramma dal 1 al 3 ottobre giunto tra le organizzazioni
nizzare la finanza aziendale e gestire il rapporto lungo le strade della Costa Azzurra. I vincitori di datoriali dell’artigianato - Cna, Confartigianato,
con gli istituti di credito’, si terrà l’8 e il 15 otto- una categoria saranno premiati con una Identity Casartigiani, Claai - con le organizzazioni sinda-
bre. Informazioni ai numeri 0376-237202 e 237220. Jacket firmata Corneliani Id. cali di Cgil, Cisl e Uil.

CAMERA DI COMMERCIO

Incentivi all’azienda che assume

Trasformare i contratti flessibili in posti fissi: stanziati 200mila euro
di Corrado Binacchi
Duecentomila euro per sostenere l’occupazione, per-
mettendo la trasformazione di contratti di lavoro flessi- EMERGENZA LAVORO
bili in rapporti stabili. Dopo la positiva esperienza dello
scorso anno la giunta della Camera di commercio ha ri-
finziato ieri un nuovo bando.
Non ci sono più soldi
L’esecutivo di via Calvi ha la permanenza in azienda
per la cassa integrazione
deciso di stanziare 200mila
euro a favore dell’occupazio-
del lavoratore per almeno
un anno. Non solo, il neoas- Carra interroga il ministro
ne. Allargando il campo di sunto non deve provenire
applicazione anche al com- dalle liste di mobilità, che Un’interrogazione urgente al mini-
parto agricolo (escluso dal permettono già sgravi contri- stro del Lavoro, Maurizio Sacconi,
bando dello scorso anno) e ri- butivi a chi assume. Ogni sul tema della cassa integrazione in
ducendo il contributo per il azienda che partecipa al ban- deroga. Ad annunciarla è Marco Car-
singolo voucher da 2.500 a do può chiedere inoltre il fi- ra. «Le preoccupazioni della Cgil sul
2000 euro. Altra novità è la nanziamento per un massi- finanziamento della cassa in deroga
retroattività dell’operazione. mo di due figure. da parte del-
Potranno essere finanziate, A chi sono andati, allora, i la Regione —
infatti, anche trasformazioni
di contratti di lavoro che ri-
300mila euro stanziati in due
diverse tranche dalla Came-
Il parlamentare del Pd: afferma
parlamenta-
il

salgono ai mesi scorsi, a par- ra di commercio nel 2009? So- famiglie in crisi nera re del Pd —
tire da gennaio. L’obiettivo è no 103 le aziende che hanno sono fondate
permettere una partecipazio- beneficiato dei contributi, ma il Governo nicchia e trovano
ne ancora più ampia da par- per un totale di 135 contratti conferma,
te del mondo produttivo, che di lavoro trasformati da tem- forse invo-
già lo scorso anno ha dato
buone risposte.
po determinato a tempo inde-
terminato. Il 42% delle posi-
AEROPORTO: LE STRATEGIE lontaria, nelle parole dell’assessore
regionale Rossoni, il quale non è in
Il meccanismo scelto per
erogare i contributi è quello
già rodato, e applicato, in
Lombardia, solo dalle Came-
zione finanziate è relativo a
figure professionali medio al-
te (in particolare diplomati).
La fetta più ampia di finan-
Sì all’aumento di capitale al Catullo grado di confermare la disponibilità
di fondi, ma rimanda tutto all’incon-
tro che si terrà la settimana prossi-
ma al ministero del Lavoro. Mi augu-
re di commercio di Mantova ziamenti (54%) è stata desti- Via libera, dalla giunta ro. Il Comune di Mantova e ro che dal ministero giungano noti-
e di Monza. Il bando permet- nata ad assunzioni di operai della Camera di commer- Un operaio la Provincia, gli altri due so- zie positive, perché la crisi sta anco-
te di trasformare in tempo in- specializzati addetti alle mac- cio, all’aumento di capitale in fabbrica ci pubblici della società che ra mordendo milioni di famiglie; in
determinato contratti di lavo- chine mentre il 14% ha ri- della società che gestisce La giunta gestisce lo scalo di Villa- particolare, quelle più deboli, quelle
ro flessibili, in particolari i guardato impiegati. l’aeroporto Catullo di Vero- di via Calvi franca, avevano già aderito che vivono del solo reddito da lavoro
contratti di lavoro interina- Tra i settori che più hanno na. Dopo il rinvio della set- ha stanziato sottoscrivendo l’aumento e che oggi è messo pesantemente in
le, le collaborazioni a proget- risposto ai bandi di via Calvi timana scorsa, via Calvi 200mila euro di capitale. discussione. Nei confronti di queste
to, le somministrazioni di la- ci sono il manifetturiero (che detiene una quota per facilitare L’esecutivo dell’ente ca- famiglie — continua Carra — e di
voro e i contratti atipici. Per (33%) e i servizi (34%). A be- dell,1,137%, pari a poco più nuove merale ha approvato anche questi lavoratori non devono esserci
poter usufruire dei contribu- neficiare dei fondi, in partico- di 11mila azioni) ieri ha ap- assunzioni il protocollo d’intesa per la tentennamenti, ma servono certezze.
ti erogati dalla Camera di lare, sono state aziende dei provato l’adesione all’ope- promozione dei piani di co- Quelle certezze che dal Governo non
commercio l’impresa che ha comparti macchinari, produ- razione. L’impegno di spe- municazione delle produzio- arrivano mai, perché ogni volta che
effettuato la trasformazione zione di beni in metallo e ab- sa sarà di circa 126mila eu- ni tipiche dell’Oltrepò. si tratta di rifinanziare gli ammortiz-
del contratto deve garantire bigliamento. zatori sociali è una sofferenza».

205NGER.cdr

GAZZETTA DI MANTOVA
Quotidiano d’informazione fondato nel 1664

Enrico Grazioli direttore responsabile

Finegil Editoriale S.p.A.
Consiglio di amministrazione
Presidente: Carlo De Benedetti
Amministratore delegato: Monica Mondardini
Consigliere preposto alla Divisione Nord Ovest: Lorenzo Bertoli
Consiglieri: Alessandro Alacevich, Fabiano Begal, Lorenzo Bertoli, Pierangelo Calegari,
Rodolfo De Benedetti, Giovanni Dotta, Domenico Galasso, Bruno Manfellotto,
Roberto Moro, Marco Moroni, Valter Santangelo, Raffaele Serrao
Direttore Generale: Marco Moroni Direttore Editoriale: Luigi Vicinanza
Sede legale: via Cristoforo Colombo 149 - 00147 Roma
Divisione Nord Ovest: piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
Redazione: piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
Pubblicità: A. Manzoni & C. S.p.A. - piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
Stampa: Citem Soc. Coop. - via G. F. Lucchini 5/7 - 46100 Mantova
La tiratura del 23/9/2010 è stata di Responsabile del trattamento dati (D.LGS.
35.768 copie 30/6/2003 n. 196): Enrico Grazioli
Certificato ADS n. 6678 del 1/12/2009 Registrazione del Tribunale di Mantova n. 5
del 21/6/1948
*Prezzi: a richiesta, per i lettori di Mantova e provincia:
Benessere € 3,90; Memo English € 9,90
P03POM...............23.09.2010.............19:18:38...............FOTOC24
www.coldiretti.it - www.coldiretti.it/mantova - www.istitutocarantani.it - www.lombardia.coldiretti.it - www.terranostra.it - www.lombardia.terranostra.it - www.campagnamica.it - http//coldiretti.web-video.it - www.epaca.it
L’AGRICOLTURA NEI PAESI DI SVILUPPO AVANZATO
Diversi e migliori, unica leva
della competitività
Marini: con il nostro Progetto intendiamo contrastare il furto
di immagine e di valore aggiunto a danno dei produttori
“Le difficoltà dell’agricol-
tura non dipendono solo dalla
crisi generale ma dal fatto che
stiamo vivendo i drammatici
effetti dei due furti ai quali so-
no sottoposte le nostre impre-
se: quello di identità e di imma-
gine, che vede messo in com-
mercio il cibo proveniente da
chissà dove spacciato come ita-
liano; quello di valore aggiun-
to che vede sottopagati i nostri
prodotti senza alcun beneficio
per i consumatori”. Sergio Ma-
rini, presidente della Coldiretti,
interviene con decisione sui te-
mi critici del settore e sul pro-
getto “Filiera agricola tutta ita-
liana” che Coldiretti sostiene
per aprire una seria prospetti-
va di sviluppo alla nostra agri-
coltura.
“Alla politica chiediamo di
scegliere tra chi investe, si im-
pegna ed innova e chi fa il fur-
bo e vive di rendita. La politi-
PARTE IL NUOVO CICLO OPERATIVO DEL CARANTANI
Sulle tracce dell’anima: formare le coscienze
Serie di corsi per agricoltori e per amanti della gastronomia e dell’ambiente
L’Istituto Carantani, pro-
mosso dalla Coldiretti, ha
per scopo la formazione co-
me strumento e la perso-
na come obiettivo. L’Istitu-
to progetta, promuove e ge-
stisce attività formative in-
dirizzate a diverse categorie
di soggetti: a) imprenditori
agricoli dei molteplici indi-
rizzi produttivi: agronomi-
co, zootecnico, ortofruttico-
lo, viticolo, florovivaistico;
b) giovani imprenditori im-
pegnati nell’inserimento e
nella gestione dell’impresa
agricola; c) addetti del set-
tore agroalimentare e della
cooperazione; d) amanti di
territorio, ambiente, paesag-
gio, prodotti tipici e specia-
lità enogastronomiche.
L’Istituto, coordinato da
Festa dei
pensionati
La festa provinciale dei pen-
sionati di Coldiretti si tiene a
Cavriana domenica 10 otto-
bre: ore 10 ritrovo in piazza
Castello con momento folclo-
ristico e degustazione prodot-
ti tipici di Campagna Amica;
ore 11 Santa Messa presso
“La Pieve”; ore 12.30 pran-
zo (prenotazioni presso uffi-
ci Coldiretti o tel. 0376 375
440); ore 15.30 visita al museo
archeologico di Villa Mirra.
VENERDI 24 SETTEMBRE 2010
Settimanale di informazione agroalimentare
Prodotti tipici mantovani: il loro valore sta nell’eccellenza qualitativa
e nella distintività legata al territorio e alle nostre tradizioni
ca non deve essere né notaio né
mediatore, ma deve decidere,
scegliendo tra le lobby e i citta-
dini, come nel caso degli Ogm
e dell’obbligo di indicare in eti-
chetta la provenienza degli ali-
menti, dove è molto chiaro do-
ve sta la volontà popolare. De-
ve scegliere tra il vero e il fal-
Claudio Piva, dispone di
un nutrito corpo docenti,
formato da professionisti
esperti nei diversi rami del-
l’agroalimentare e del terri-
torio, ed opera a Mantova-
Boma, Quistello, Medole e
Guidizzolo. In questo mese
di settembre parte l’attività
mercati di campagna amica
qualità - freschezza - convenienza - garanzia del produttore
" Bozzolo - martedì
p.za Europa, dalle 8.30 alle 12.30
" San Giorgio - venerdì
p.za Giotto, dalle 8 alle 12.30
Adesioni a PUNTO CAMPAGNA AMICA: 334 6695 127
so, premiando l’onestà e la tra-
sparenza.
“L’unica leva competiti-
va per il Made in Italy agroa-
limentare è quella di essere di-
versi. La nostra diversità di-
pende dalla capacita di legar-
si con il più grande patrimonio
che il mondo ci riconosce: i ter-
Il presidente
della Coldiretti
virgiliana
Gianluigi Zani
consegna
un diploma
conseguito
nella scorsa
annata
formativa
formativa 2010/11 con cor-
si che tratteranno tutte le te-
matiche legate alla mission
dell’Istituto: i vari settori
produttivi dell’agricoltura e
della zootecnia, l’ambiente e
il territorio, la cultura d’im-
presa, il management e la si-
curezza aziendale, ma anche
" Castelgoffredo - giovedì
via Italia, dalle 8 alle12.30
" Virgilio - sabato (rassegna)
piazza Moro, dalle 8 alle 13
e i suoi prodotti
ritori, le identità, un paesaggio
fatto di ambiente, storia e cul-
tura, il nostro cibo ed i suoi pri-
mati nella sicurezza ambienta-
le, sociale e sanitaria. Il futu-
ro della nostra agricoltura sa-
rà nell’essere diversi e miglio-
ri, non omologati a quei siste-
mi produttivi che operano con
costi per noi irraggiungibili.
Il problema è non farsi copia-
re le nostre eccellenze, ma an-
che evitare di replicare model-
li che il mercato ha già abbon-
dantemente bocciato, come gli
Ogm.
“Qualcuno ci vuole racconta-
re che la strada per essere com-
petitivi è quella del liberismo
senza regole. Costoro non ci
spiegano come potremmo ven-
dere i nostri prodotti a prezzi
mondiali dettati da Paesi dove
la superficie media è 100 volte
quella italiana e i costi di produ-
zione inferiori fino a 20 volte”.
le lingue, l’enogastronomia
ed i criteri di degustazione,
l’informatica, la comunica-
zione, ecc. In programma
quest’anno anche un ciclo
di incontri per giovani “Sul-
le tracce dell’anima: forma-
re le coscienze fra consape-
volezza e responsabilità - I
valori per sostenere il cam-
biamento”.
Informazioni ed iscrizioni
ai corsi: 0376 375 365 - 335
7240 578 - claudio.piva@
coldiretti.it - oppure presso
tutte le sedi e gli uffici zona-
li della Coldiretti (segreteria
centrale: 0376 375 310, via
Verri 33 - Mantova Boma) -
www.istitutocarantani.it
Mondiali di equitazione
Il made in Italy lombardo monta in sella
Ai campionati mondia-
li di equitazione che si ter-
ranno dal 25 settembre
al 10 ottobre negli Stati
Uniti, a Lexington (Ken-
tucky), ci sarà anche un
atleta-agricoltore lombar-
do, Marco Biasia, socio di
Coldiretti, che insieme al-
la sorella Emanuela alleva
cavalli in provincia di Va-
rese. “I nostri non sono so-
lo cavalli da corsa - spiega
- abbiamo 6 fattrici e cer-
chiamo di avere per ognu-
na 1 puledro all’anno, ani-
mali che a 3 anni portiamo
in maneggio per vedere se
possono diventare dei cam-
pioni. Dopo 12 mesi, sono
pronti per piccoli percorsi.
Se poi possiedono le carat-
Tracciabilità dei rifiuti
Normativa più agevole - Costi ridotti
Con decreto ministeriale
sono state innovate le nor-
me sulla tracciabilità dei
rifiuti. In sintesi le princi-
pali modifiche:
- riduzione dei contri-
buti di iscrizione annuale;
per gli imprenditori agri-
coli, è previsto un contri-
buto di 30 e/a in caso per
rifiuti fino a 200 kg e im-
prese con max 5 addetti/ul,
di 50 e. per rifiuti oltre 200
e fino a 400 kg ed imprese
con 1-10 addetti/ul (con-
guaglio per chi ha versato
di più);
- proroga dell’operati-
vità del sistema al 1° otto-
bre;
- possibilità per le asso-
ciazioni che gestiscono il
Sistri per le imprese asso-
Allevamenti al fresco
Si diffonde anche il condizionamento
Il caldo se n’è andato
ma siamo pressoché cer-
ti che ritornerà il prossi-
mo anno. Quando le tem-
perature salgono oltre i 30
gradi, gli animali nei no-
stri allevamenti soffrono.
Si riduce così la produzio-
ne di latte, la crescita e la
fertilità. Ci si ingegna per-
ciò con ventilatori, nebu-
lizzatori e, a volte, con veri
e propri condizionatori. È
l’esperienza, come eviden-
zia la Coldiretti lombar-
da, del suinicoltore Marco
Lunati che, nelle campa-
gne del Lodigiano, ha reso
questa estate appena con-
clusasi più fresca per i suoi
animali. “Quando a luglio
si viaggiava sui 34 gradi -
racconta - i miei maiali sta-
vano al chiuso con meno di
28 gradi”. Nelle sue stalle,
con 600 scrofe e 3mila lat-
tonzoli, 4 bocchettoni aspi-
Iniziativa della
A. MANZONI & C.
Pubblicità
Coldiretti Mantova
a cura di
teristiche adatte, iniziano 5
anni di addestramento”.
In Lombardia ci sono ol-
tre 200 scuderie, circa 100
circoli ippici e più di 12mi-
la tra fattrici, stalloni e pu-
ledri. “L’allevamento dei
cavalli è un esempio del-
la grande varietà dell’agri-
coltura lombarda - com-
menta Nino Andena, pre-
sidente della Coldiretti re-
gionale - ed è anche un
comparto multiforme che
va dalle gare di equitazio-
ne alle corse, dal trekking
ai maneggi, fino alle attivi-
tà di riabilitazione per di-
sabili dove il rapporto con
il cavallo diventa strumen-
to di crescita e sviluppo fi-
sico e caratteriale”.
ciate di annotare la produ-
zione rifiuti entro un mese
o 3 mesi, se non eccede i
200 kg/a;
- circuito organizzato di
raccolta: sistema realizza-
to secondo le esigenze ter-
ritoriali e nel rispetto del-
la concorrenza, dai consor-
zi previsti dalla legge, con
accordo di programma tra
Pa ed associazioni di cate-
goria, o con convenzione
tra associazioni di catego-
ria e responsabili trasporto
o piattaforma, a cui segue
contratto di servizio;
- numero dipendenti; i
lavoratori stagionali sono
considerati come frazioni
di unità lavorative annue
con riferimento alle gior-
nate retribuite.
rano l’aria calda, climatiz-
zano ed immettono quella
esterna. “In questo modo
- spiega Lunati - abbiamo
evitato il crollo della fer-
tilità, che in pianura pada-
na arriva anche al 30% nei
momenti di caldo peggio-
re”.
Ma già nel 2003, estate
caldissima, alcuni alleva-
tori lombardi decisero di
utilizzare i primi impianti
di raffrescamento: radiato-
ri ad acqua, grazie ai qua-
li si ottiene un calo di 4-
5 gradi della temperatura
nell’allevamento rispetto a
quella esterna. Si tratta di
impianti, sia di raffresca-
mento che di vero e pro-
prio condizionamento, che
costano. Tutto sta quindi a
vedere se i vantaggi eco-
nomici giustificano l’inve-
stimento. Nelle estati mol-
to calde pare proprio di si.
NC1POM...............23.09.2010.............23:00:30...............FOTOC21
Morto mentre torna dalla figlia neonata
Il ventottenne ex studente del liceo Virgilio era uscito a comprare i pannolini
Era uno spirito libero, Nazareno Haupa-
la, 28 anni di Mantova, morto mercoledì
sera in un incidente mentre percorreva
strada Cinciana verso Borgochiesanuova
in sella alla sua Kawasaki. Un sognatore,
Gli sembrava una città me-
no caotica e più adatta alla
crescita di un figlio. Aspetta-
vano una bambina, e a luglio
era arrivata Anna. Tornan-
do a Mantova, dove era nato
e cresciuto (con alcune lun-
ghe parentesi a Castel d’A-
rio, dove vive il padre Anto-
nio) Nazareno era andato a
stare nella casa della madre,
Maria Grazia Cortesi, a Bor-
gochiesanuova. La donna è
separata da anni dal papà
del 28enne, dal quale aveva
avuto anche una figlia più
giovane, Anita. La donna vi-
ve al piano superiore della
villetta di via Revere, men-
tre a quello di sotto la coppia
di neogenitori stava pro-
grammando l’avvenire. Naza-
reno non aveva ancora trova-
ton un impiego fisso, faceva
tanti lavoretti e in particola-
re il barista, mestiere che
aveva imparato quando si
era trasferito a Milano per
l’università. «Stava ancora
cercando» racconta qualche
amico, ma a lui le idee nasce-
vano come niente. «Da qual-
che tempo — dice un’amica
di famiglia — aveva il sogno
di portare a Mantova un bir-
rificio sul modello di quelli
che aveva visto a Milano, un
posto dove vendere la birra
A un certo punto della not-
te stavano camminando con
la testa piena dei fumi dell’al-
col con il quale avevano ap-
pena festeggiato. Un’allegra
comitiva armata di parruc-
che colorate e urla da vende-
re che percorre le strade del-
la sonnacchiosa Mantova,
guidata da uno di loro, un
trentenne mantovano, che
era il festeggiato della serata
perché si è appena laureato.
Era mezzanotte e, fra piazza
Sordello e il Lungolago, la co-
mitiva (una trentina di ragaz-
zi in tutto) ha visto la fila di
automobili parcheggiate.
Chissà a chi è venuta per pri-
mo l’idea. Fatto sta che alcu-
ni di loro si sono messi a sal-
tare sulle auto parcheggiate,
infierendo sulle fiancate, gli
specchietti e la carrozzeria.
Urla e applausi della comiti-
va. Un atto di goliardia,
una bravata di quelle da ri-
cordare anche a distanza di
anni. Ma una bravata che
non è rimasta impunita. Una
pattuglia della polizia avver-
tita dai cittadini è piombata
sul gruppo mettendo fine al-
la festa e certo non senza con-
seguenze. Per i più esagitati
è scattata la procedura che
prevede l’identificazione e
poi la denuncia per danneg-
CRONACA
e-mail: cronaca.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.221 - Centralino 0376/3031
TRAGEDIA IN MOTO
di Francesco Abiuso
pieno di estro artistico e con mille proget-
ti. Viveva a Milano, ma da nemmeno un
paio di mesi era diventato papà. E allora,
con la sua compagna Maria, aveva lascia-
to tutto per ritornare a Mantova.
Il padre Antonio
è un noto pittore
Dopo la maturità si era
trasferito a Milano
dove faceva il barista
Adesso cercava lavoro
dopo averla prodotta in pro-
prio sul posto. Aveva già il
progetto e una stima del co-
sto dell’investimento. Si sa-
rebbe fatto aiutare dalla ma-
dre».
Un cognome che richiama
origini lontane, Haupala. Il
papà Antonio, diventato un
pittore dopo la laurea in giu-
risprudenza, è figlio di un’in-
segnante di lingue mantova-
na e di un medico thailande-
se. Nato a Mantova, ha tra-
scorso l’infanzia a Bangkok
e poi a Indianapolis, per poi
tornare qui quando doveva
frequentare la terza media e
iscriversi al Belfiore. L’arte
ha preso il sopravvento sulla
passione per le leggi e la pro-
fessione di avvocato, e Anto-
nio è diventato un noto pitto-
re. Anche Nazareno era mol-
to portato per l’arte. Dopo le
elementari e le medie a Ca-
Goliardia dopo la festa, denunciati per danni
In trenta brindano alla laurea, poi saltano sulle auto in sosta
Lo schianto in strada Cinciana: Nazareno
era diventato papà soltanto due mesi fa
stel d’Ario si era iscritto al li-
ceo classico Virgilio, dove
amici e insegnanti lo ricorda-
no ancora per la sua simpa-
tia, il suo temperamento fuo-
ri dagli schemi, il suo impe-
gno nella vita studentesca.
La passione per il disegno
l’aveva portato dopo la matu-
rità a iscriversi allo Ied, Isti-
tuto europeo di design di Mi-
lano, anche se poi aveva cam-
biato per cominiciare a stu-
diare Lingue all’università.
Milano era diventata la
sua città, grazie anche al la-
voro nei bar che gli aveva
permesso di mantenersi. Lì
aveva conosciuto la sua com-
pagna, di origini romene, e
appena pochi mesi fa era tor-
nato qui per la sua nuova av-
ventura di padre. Questo era
il bel film della sua vita, che
si è interrotto bruscamente
mercoledì sera.
Nazareno era uscito con la
sua moto (che aveva da po-
chi anni) per andare a pren-
dere i pannolini. Poi era pas-
sato a trovare la nonna ma-
terna, a cui era molto legato.
Sulla strada del ritorno da
sua figlia lo schianto. Una
tragedia senza senso, che la-
scia solo l’incredibile dolore
di parenti e amici.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
ALCOL E PARRUCCHE
COLONNA DI FUMO
Allarme incendio a Valdaro
Falso allarme per un incendio ie-
ri nella zona industriale alle porte
della città. Erano circa le sette di se-
ra quando polizia locale e pompieri
Neopapà. Il 28enne da due mesi
era diventato padre di una bimba
A destra il luogo dell’incidente
CORDOGLIO
All’obitorio lo strazio di parenti e amici
Il nulla osta del magistrato arriva già chiamato per dire se potevamo vederci.
per l’ora di pranzo, e da quel momento Era un ragazzo pieno di idee e di
alle camere mortuarie del Poma inizia grande fantasia».
il viavai di conoscenti e amici di Il momento più duro è quando
Nazareno Haupala. Il dolore è difficile all’obitorio arrivano papà Antonio e la
da raccontare: ci sono i genitori di chi madre di Nazareno, e la sorella Anita.
era stato compagno di classe che sono Il dolore è grandissimo, dei parenti
senza parole, e gli amici venuti da come degli amici. Già fissata intanto la
Castel d’Ario con lo sguardo perso nel data dei funerali: si svolgeranno
vuoto: «Avevamo fatto le elementari e domani mattina alle 9.30, partendo
Pittore le medie assieme — dicono alcuni di dalle camere mortuarie dell’ospedale. I
Il padre loro — ma ci vedevamo ancora spesso, funerali si svolgeranno nella chiesa di
di Haupala in paese. Qualche giorno fa aveva Castel d’Ario.
giamenti. L’identificazione
di alcuni di loro è proseguita
anche ieri. Sarebbero alme-
no una decina le auto che so-
no state danneggiate. L’epi-
sodio si è svolto mercoledì se-
ra nel centro cittadino. Per
festeggiare il titolo conquista-
to da un loro compagno il
gruppo si era dato appunta-
mento in un locale sul lungo-
lago. Ed è lì che è cominciata
la festa, proseguita poi si
Goliardi quando i componenti della
Una festa comitiva si sono sparsi tra
di neolaureati via San Giorgio e piazza Sor-
in una strada dello ed alcuni di loro sono
del centro andati avanti a bere. Qual-
e accanto che biccherino oltre misura,
l’intervento e la voglia di divertirsi e di
di una volante far ridere gli amici hanno
della polizia spinto alcuni di loro a dare il
via ai vandalismi. Il rumore
della carrozzeria che cedeva
sotto il peso dei ragazzi che
saltavano ha richiamato l’at-
tenzione di molti passanti.
Al momento non sono state
date le generalità dei ragazzi
che sono stati fermati. Certo
non si sarebbero aspettati di
finire una festa in questo mo-
do. La goliardia, l’alcol, le
sono stati chiamati a Valdaro per bravate non sono passate
una coltre di fumo che si era alzata: inosservate. E ora per alcuni
ma non c’era alcun focolaio. Proba- di loro riserveranno qualche
bilmente si trattava di erbacce. spiacevole conseguenza.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
NC2POM...............23.09.2010.............23:02:53...............FOTOC21

14 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 CRONACHE MANTOVANE GAZZETTA

Studenti come sardine in 28 classi

Fino a trentacinque ragazzi per aula. La Provincia: sicurezza a rischio
Stipati come sardine in una scatoletta. O quasi. Per
molti quattordicenni il benvenuto nella scuola superio-
PROGETTI
re è consistito in classi affollate da 30 e più ragazzi. Il ca-
si più clamorosi sono all’istituto superiore Gonzaga di
Castiglione, dove ci sono due prime con 35 alunni. L’an-
Spunta l’ipotesi fusione
no di partenza della riforma Gelmini rischia di passare
alla storia come l’anno del sovraffollamento. per Ipsia Vinci e Fermi
L’allarme parte dall’asses- con le normative, certo, ma «Entro la fine d’ottobre
sorato provinciale alla pub- che non sembrano poter of- cambieremo la mappa delle
blica istruzione. «Troppe frire le condizioni ideali per scuole superiori». Uno degli
classi sovraffollate — dice ottimizzare l’obiettivo aureo ultimi atti della giunta Fonta-
l’assessore Armando Federi- di una scuola: la formazione nili in materia di pubblica
ci Canova — per la normati- dei ragazzi attraverso percor- istruzione sarà la revisione
va del ministero una classe si educativi individuali. del piano di dimensionamen-
dovrebbe essere formata da I dati sono stati raccolti, to scolastico varato nel ‘98. Il
un minimo di 27 ragazzi (con scuola per scuola, dal perso- piano scatterà nell’anno sco-
possibilità di nale dell’as- lastico 2011-2012. Il compito
deroga) ad sessorato di che attende Armando Federici Cano-
un massimo L’assessore: Federici Ca- va, assessore alla materia, non è sem-
di 30». E inve- alle superiori nova. «Ci sia- plice. «Per quanto riguarda i com-
ce nelle sole mo limitati prensivi — dice - non ci sono grosse
prime classi tredici prime superano alle prime cose da fare. Per le Superiori la situa-
degli istituti
superiori, ci
la soglia di legge classi — dice
l’assessore
zione è differente, perchè ci sono due
istituti al di sotto della soglia mini-
sono ben tre- Colpa dei tagli — ma anche ma di 500 studenti prevista dlla nor-
dici aule oc- in quelle in- mativa per il mantenimento dell’au-
cupate da degli insegnanti termedie tro- tonomia». Le due scuole sono l’istitu-
più dei fatidi- viamo situa- to tecnico agrario Strozzi e l’Ipsia
ci trenta zioni di so- Vinci. «Lo Strozzi ha 390 studenti, il
alunni. Un fenomeno non vraffollamento. Diversi isti- Vinci 477 — dice l’assessore — pren-
nuovissimo, ma che sta assu- tuti, per il taglio delle catte- deremo accordi con il Provveditora-
mendo dimensioni significa- dre, sono stati costretti a fon- to per risolvere la situazione, visto
tive a causa della progressi- dere due classi perchè al di che la Regione non sembra disposta
va riduzione degli organici sotto della soglia minima ot- a concedere nuove deroghe. Lo Stroz-
(programmata dalla Finan- tenendo però una nuova clas- zi, però, va mantenuto assolutamen-
ziaria varata nel 2008 sull’ar- se da 29, 30 o più alunni». te in una provincia economicamente
co di tre anni) e la contempo- Vediamo qualche esempio. legata alla produzione agricola. Per
ranea crescita delle popola- Al Liceo classico Virgilio c’è La ressa da 31 e una da 32. Le situazio- studenti e insegnanti e della quanto riguarda il Vinci, potrebbe
zione studentesca. una prima da 31 ragazzi e un- Le prime classi ni più pesanti sono a Casti- sicurezza — chiosa l’assesso- rientrare nel progetto di costituzione
Basta pensare che se consi- ’altra da 30. Allo Scientifico sovraffollate glione. Al Gonzaga, oltre alle re — la maggior parte delle di un unico polo tecnico. Ci pensia-
deriamo anche le classi for- Belfiore c’è una prima da 31 secondo i dati due classi da 35, ce ne sono aule è tarato per classi di mo da tempo, la fusione sarebbe tra
mate al limite della soglia e all’istituto D’Arco-D’Este della Provincia una da 34 e un’altra da 31. 24-25 ragazzi». Ipsia e Itis. Il limite è che ne uscireb-
massima (30), si arriva a quo- (geometri e liceo scienze del- e l’assessore «Vanno considerati anche Nicola Corradini be un polo scolastico con oltre 1.500
ta ventotto. Classi in regola l’educazione) c’è una prima gli aspetti del benessere di A RIPRODUZIONE RISERVATA studenti. Troppo grosso».

IN BREVE L’Abio in piazza In via Scarsellini mostra da domani a giovedì. E nel fine settimana i convegni La manifestazione durerà
due giorni, dunque gli incon-

«Così aiutiamo La città progettata dai giovani architetti

CSVM
Scuola e volontariato
Oggi alle 17 al palazzo del Plenipoten-
ziario di piazza Sordello Csvm, prov-
veditorato e Provincia incontrano i
docenti per discutere del progetto
“Volontariato e scuola” che mira ad
aprire il terzo settore agli studenti
avvicinandoli alla solidarietà. Avvia-
to nel 2001, il progetto entra nel suo
decimo di attività.
SERATA AL NIDO
Crescere con le favole
L’asilo nido Mago Merlino di via Mai-
nolda organizza per martedì alle 21
una serata per discutere di educazio-
ne dei bambini. Si parlerà del ruolo
delle favole, della musicoterapia, del
laboratorio sensomotorio e del colo-
re delle emozioni. In programma an-
che un ciclo di incontri sulla genito-
rialità.
i bimbi ricoverati» Sei giorni di rassegna all’università
Domani è la sesta giornata
nazionale ‘perAmore perA-
bio’ organizzata dai volonta-
ri dell’Abio, l’associazione
per l’assistenza al bambino
in ospedale. Dalle 8 alle 20 i
volontari dell’associazione
saranno in piazza Marconi
per raccontare la loro espe-
rienza e descrivere la loro at-
tività, cercando anche di re-
clutare nuovo personale.
Inoltre sarà presentata la
Carta dei diritti dei bambini
e degli adolescenti in ospeda-
le e sarà venduto (ad offerta
libera) un cestino di pere a
chi vorrà sostenere l’associa-
zione. La stessa iniziativa
sarà ripetuta lunedì dalle 9
alle 12 all’ingresso dell’ospe-
dale.
La sede mantovana del Po-
litecnico di Milano mette in
mostra i suoi progetti per la
città, elaborati da studenti e
professori nei corsi di proget-
tazione, nei laboratori e dai
dottorandi del polo cittadino
dell’ateneo.
L’appuntamento è per do-
mani mattina alle 11.30 nel
salone mantegnesco della
Fondazione università in via
Scarsellini per l’inaugurazio-
ne della mostra ‘Mantova-la-
boratori di una facoltà’. Il
via all’esposizione sarà pre-
ceduto da una tavola roton-
da.
Seguiranno conferenze e
incontri aperti a tutti gli inte-
ressati alle tematiche dei be-
ni culturali, alle associazioni
e alle istituzioni. La mostra è
suddivisa in sei sezioni, con
progetti elaborati non solo
per celebrare il patrimonio
già esistente in città ma an-
che per migliorarlo con nuo-
ve idee.
tri e i dibattiti proseguiran-
no anche nella giornata di do-
menica. «In questo modo —
scrive il polo cittadino dell’u-
niversità in una nota — Man-
tova diventa laboratorio di
facoltà per tutelare, conser-
vare e restaurare il patrimo-
nio storico, architettonico e
ambientale e per stimolare i
giovani architetti a incre-
mentare e valorizzare il pa-
trimonio stesso con progetti
di qualità».
La mostra durerà fino a
giovedì della prossima setti-
mana. Con un orario di aper-
tura impegnativo: tutti i gior-
ni continuato dalle 9 alle 19.
La mostra e le conferenze si
inseriscono nel quadro delle
La mostra sarà Giornate europee del patri-
nel salone monio 2010 ‘Italia tesoro
mantegnesco d’Europa’ previste questo fi-
di via ne settimana in tutto il Paese
Scarsellini e organizzate dal ministero
per i Beni e le attività cultu-
rali.

Cambiano i vertici
del Quarto Missili
Cerimonia di insediamen-
to, questa mattina alla caser-
ma San Martino, del nuovo
comandante del 4º Reggimen-
to artiglieria contraerei Pe-
schiera. Il colonnello Anto-
nello Zanitti, rimasto alla
guida del sito militare di Dos-
so del Corso per tre anni, pas-
serà il testimone al pari gra-
do Carlo Zontilli, presenti il
comandante del Comando ar-
tiglieria generale di brigata
Francesco Diella, autorità e
Il colonnello associazioni combattentisti- Omaggio all’eroe dell’Arma
Carlo Zontilli che. La cerimonia prevede,
nuovo con lo schieramento del reg- Ieri mattina sindaco e rappresentanze isti-
comandante gimento in armi, gli onori al tuzionali hanno omaggiato l’eroe dei Cara-
del 4º Missili comandante di reggimento e binieri. Davanti al monumento di Salvo
alla bandiera di guerra, un D’Acquisto è stata deposta una corona.
discorso di Zanitti.
P04POM...............23.09.2010.............19:18:02...............FOTOC24
NC3POM...............23.09.2010.............23:00:00...............FOTOC21

16 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 CRONACHE MANTOVANE GAZZETTA

Tra debiti con il personale e calciatori il buco della società avrebbe raggiunto i 18 milioni di euro

Crac Acm, scatta il recupero crediti

Stipendi non pagati per mesi: la Cgil convoca dipendenti e collaboratori
Sono rimasti per mesi senza stipendio, ad assistere im- 109 persone tra dipendenti
potenti al crollo della società. Per i dipendenti e i colla- (una ventina), collaboratori Viaggio anti-mafia
boratori dell’Ac Mantova, dichiarata fallita dal Tribuna- con forme contrattuali diver-
le, è giunto il momento di battere cassa. Avviando le pro- se e tesserati (giocatori e Gli studenti mantovani
cedure per il recupero dei crediti. staff tecnico). Le pendenze che nelle scorse
per gli stipendi non pagati settimane hanno visitato
In preparazione dell’udien- per mesi dall’ex presidente la Locride per il viaggio
za in Tribunale (il 15 dicem- del Mantova dovrebbero am- della legalità nelle terre
bre l’esame del passivo) la montare ad una decina di mi- della ‘ ndrangheta sono
Cgil ha chiamato a raccolta lioni di euro (si parla di circa stati ricevuti
tutti i dipendenti e i collabo- 9 milioni e mezzo per gli in- dall’assessore provinciale
ratori. L’appuntamento è lu- gaggi dei giocatori, che sono Fausto Banzi,
nedì alle 17.30, nella sede di assistiti anche dal Fondo di accompagnati dagli
via Altobelli. Proprio in que- garanzia, e di circa 500mila insegnanti Maria Regina
sti giorni i lavoratori hanno euro per il personale), su un Brun e Marilena Paolino.
ricevuto il pagamento della passivo che avrebbe raggiun- «Sono partita con la
cassa integrazione in deroga to - ma sui numeri non c’è an- convinzione che saremmo
(per i mesi di giugno e luglio) cora l’ufficialità perché il bi- stati in un posto
che era stata richiesta a giu- lancio dell’ultima stagione pericoloso dove chi si
gno ma per un periodo limita- La sede del Tribunale di Mantova non è ancora stato chiuso - la oppone viene ammazzato
to, fino a fine ottobre. Con ci- A destra l’ex presidente Lori cifra di 18 milioni. Per quan- — ha spiegato Alessandra
fre che variano dagli 800 ai con Salvaterra, sotto la fabbrica to riguarda l’attivo del falli- — ma ho visto con i miei
1.000 euro, a seconda dell’in- della Nuova Pansac di Mira mento Acm, il curatore ha occhi tanta gente che
quadramento e degli stipen- già chiesto al perito la valuta- lotta ogni giorno per
di. Ieri il segretario provin-
ciale della Cgil, Massimo
LUNEDI’ A ROMA zione dei beni concessi in co-
modato d’uso al Mantova
difendere la legalità».
Qualcuno ha ricordato la
Marchini, ha incontrato il cu- Footbal Club. E dopo l’inven- visita al centro di don
ratore del fallimento, Dino
Piccagli, per affrontare il no-
do della scadenza degli am-
Tavolo al ministero per salvare l’azienda tario, che verrà fatto nei
prossimi giorni, la società
che fa capo a Bruno Bompie-
Puglisi e l’incontro con
suor Carolina, che per
anni ha vissuto al fianco
mortizzatori sociali. Curato- Lunedì a Roma, al ministero dello agosto ha presentato al Tribunale di ri potrà presentare un’offer- del parroco ucciso nel
re e sindacato chiederanno Sviluppo economico, si riunirà il ta- Milano il piano di ristrutturazione ta per acquistare in blocco 1993 e che tuttora ne
una proroga fino a fine anno, volo che dovrà affrontare la crisi del- del debito) metta finalmente le carte tutte le attrezzature. Per perpetua l’insegnamento,
per garantire comunque un la Nuova Pansac, la società dell’ex in tavola per aprire il confronto. I quanto riguarda, invece, i qualcun altro serba un
sostegno al reddito delle fa- presidente del Mantova Fabrizio Lo- sindacati sperano che sia la volta contratti di sponsorizzazione ricordo indelebile di
miglie alle prese con il crac ri. Da parte dei sindacati e delle isti- buona e che l’azienda presenti il pia- da 10 milioni di euro (che Stefania Grasso, figlia
dell’Acm. Il passo successivo tuzioni venete, dove si concentrano no industriale per far ripartire la pro- Nuova Pansac considera nul- dell’imprenditore
sarà avviare le procedure le principali attività del gruppo, c’è duzione e salvare anche gli stabili- li) il curatore dovrà affidare Vincenzo, assassinato
per l’insinuazione al passivo molta attesa per un appuntamento menti di Portogruaro e Ravenna. l’incarico ad un avvocato. alla fine degli anni
del personale. Crediti che sa- più volte rinviato. Le sigle di catego- Per i sindacati «l’azienda sta ten- Perché la vicenda potrebbe Ottanta per essersi
ranno assistiti dal privilegio. ria e confederali, oltre alla Provincia tando di accorciare i turni per mette- sfociare in una battaglia da- opposto al pagamento del
Complessivamente, in via- di Venezia, aspettano che il consiglio re in cassa integrazione altre settan- vanti ai giudici, a colpi di car- pizzo.
le Te, c’erano a libro paga di amministrazione (che ai primi di ta persone». te bollate. (co.bi.)

Nuova FZ8. Hai 800 ragioni in più

per passare a una 800.

800 Euro di accessori IN OMAGGIO*

* Terminale di scarico Akrapovic in carbonio, nuovo porta targa
in alluminio omologato e frecce a led della linea Yamaha
Genuine 2010 compresi nel prezzo.

400 Euro di extrasconto Concessionario

FINANZIAMENTO TASSO ZERO E ANTICIPO ZERO**
** Finanziabile anche senza anticipo in 30 mesi.
TAN 0,0% TAEG variabile max 5,1%.

AVERLA È SEMPRE PIÙ FACILE

LISTINO € 8.190 F.C. - PROMOZIONE € 7.790,00 F.C.
Disponibile anche in versione semicarenata FAZER 8
Listino € 8.690 f.c promozione € 8.290 fc Promozioni valide fino al 30/10/10

Sede:
CASTELLUCCHIO (MN)
Via P. Sissa, 2
Tel. 0376 43 80 78
CONCESSIONARIO UFFICIALE Fax 0376 43 61 61
Negozio:
MANTOVA
Via G. Acerbi, 33
Tel. 0376 32 16 67
Fax 0376 32 16 67
NC4POM...............23.09.2010.............23:00:23...............FOTOC21

GAZZETTA CRONACHE MANTOVANE VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 17

ARTIGIANATO SAN LEONARDO CORSO

Fondo per la sanità Fiera del Broccante Stop alla sigaretta

Dal primo gennaio i lavoratori dell’artigia- La fiera del Broccante torna in San Leonar-
nato e delle piccole imprese potranno conta- do. L’appuntamento è per domenica dalle 10
re su un nuovo fondo nazionale integrativo fino al tramonto al circolo Arci Virgilio di vi-
di assistenza sanitaria. È il frutto di un accor- colo Ospitale e nella piazza davanti alla chie- Corsi antifumo
do siglato da Cna, Confartigianato, Casarti- sa, sulla Spiaggia del Mago e nel cortile Lun- con la Lilt
giani, Claai da una parte e Cgil, Cisl e Uil dal- golago. Come sempre esposizione lunga una
l’altra. Il contributo previsto è di 10,42 euro giornata di anticaglie, oggettistica, abiti e cu-
al mese per lavoratore. riosità a basso prezzo.
La sezione provinciale della Lilt (Lega ita-
liana per la lotta contro i tumori) organizza
corsi per smettere di fumare. Le lezioni sono
gratuite. Per iscrizioni e informazioni rivol-
gersi alla sede di via Portichetto 9 o telefona-
re allo 0376/369177-78. Tutti i martedì dalle
18.15 alle 19.15 il conduttore dei corsi è a di-
sposizione.

Il mercatino in San Leonardo

Promesse. Posti auto sotterranei all’Anconetta, c’è l’appalto ma ancora nessun cantiere. Idem per quelli provvisori IN BREVE

I parcheggi dividono i commercianti RASSEGNA

Confesercenti: il Comune parli chiaro. Uncom: speriamo in una soluzione rapida
di Sandro Mortari
Piena fiducia nell’ammini-
strazione da parte dell’Un-
com; più scettica la Confeser-
centi, che si aspetta da via
Roma una parola chiara in
novembre. La questione par-
cheggi divide i commercian-
ti, uniti, tuttavia, dalla «fa-
me» di posti auto per rivita-
lizzare un settore da troppo
tempo in crisi. Il parcheggio
in struttura previsto all’An-
conetta stenta a decollare, co-
sì come quelli provvisori pro-
messi in campagna elettora-
le. «Siamo preoccupati per i
tempi che si allungano - dice
Davide Cornacchia, diretto-
re di Confesercenti -. Capia-
mo le difficoltà dell’Ammini-
strazione Sodano che sta la-
vorando da pochi mesi, ma i
nuovi parcheggi ce li aveva-
no promessi in tempi brevi».
Il periodo a cui i pubblici
esercizi guardano con spe-
ranza è Natale: «Tra novem-
bre e dicembre - dice Cornac-
chia - vorremmo avere ripo-
ste sui parcheggi. Vorremmo
capire se vi sono delle diffi-
coltà per realizzare nuovi po-
sti auto o se dovremo punta-
re ancora su parcheggi scam-
biatori e bus navetta. Sappia-
mo che questa è una soluzio-
ne che non piace ai mantova-
Anconetta ni, ma se non ne vengono
Previsto avanti altre, bisognerà punta-
un parcheggio re ancora su questa. Penso
sotterraneo che il Comune dovrebbe con-
vocare un tavolo su viabilità
e parcheggi e parlarci chia-
ro; in quella sede noi avrem-
mo delle nostre proposte».
Apre, invece, una linea di
credito alla giunta il presi-
dente cittadino dell’Uncom,
Stefano Gola: «Noi siamo fi-
duciosi sull’operato del Co-
mune. Questa amministrazio-
ne, sui parcheggi, sta lavo-
rando più celermente di quel-
le che l’hanno preceduta.
L’assessore Benedini è perso-
na seria, coerente e professio-
nalmente preparata per cui
penso saprà trovare la solu-
zione giunta. Il parcheggio
dell’Anconetta? sarebbe me-
glio lasciarlo gratuito; però,
più posti auto ci sono e me-
glio è». E lancia un’idea: «Bi-
sognerebbe incentivare l’uti-
lizzo dei parcheggi sul Te,
magari creando dei percorsi
illuminati attraverso i giardi-
ni, in modo che uno sia in-
centivato a parcheggiare an-
che di sera».
Cucimania per l’Andos
Torna in città la rassegna ‘Cucimania - Fe-
stival nazionale del cucito’. L’inaugurazio-
ne della seconda edizione sarà domani alle
10.30 al Circolo unificato dell’esercito in cor-
so Vittorio Emanuele. L’iniziativa, organiz-
zata in collaborazione con il Comune, ha so-
prattutto l’intento benefico di raccogliere
fondi a favore dell’Andos (l’associazione
delle donne operate al seno), ma si prean-
nuncia, naturalmente, come una manifesta-
zione molto interessante e unica nel suo ge-
nere per tutti gli appassionati. ‘Cucimania’
si svolgerà domani e domenica dalle 10 alle
20, con dimostrazioni e laboratori gratuiti
di cucito base e creativo, ricamo, pa-
tchwork e quilt. La prima edizione, un an-
no fa, ha avuto un notevole successo e la
grande affluenza di pubblico ha permesso
di raccogliere molte donazioni. All’interno
della due giorni, dalle 15.30 alle 19.30, si ter-
ranno anche laboratori gratuiti per bambi-
ni dai sei ai tredici anni. Giovedì invece dal-
le 19 al Caffè Sociale si terrà una serata per
festeggiare la trasmissione ‘Cucimania 2’.
Presenta Giacomo Borghi di Radio Pico.
L’ingresso sarà gratuito. ‘Cucimania’ è or-
ganizzata da Comune, Andos, Quilt Italia,
Pfaff e Bernina. Informazioni telefonando
allo 0376/6942907 o scrivendo a info@cuci-
mania.com.

L’assessore Rose fa il punto e rilancia il bike sharing
Bici targate contro i ladri
«Nessun costo per i ciclisti»
Il servizio di bike sharing
è ormai attivo in tutte le po-
stazioni. Oggi poco dopo mez-
zogiorno il sindaco Sodano e
l’assessore alla mobilità Ro-
se saranno alla “ciclo-stazio-
ne” di via Castiglione per an-
nunciare l’avvenuta sistema-
zione di tutte le bici. Dopo la
sprimentazione fatta duran-
te il Festivaletteratura, il ser-
vizio di noleggio bici è pron-
to a decollare definitivamen-
te.
Intanto, l’assessore Rose
approfitta dell’occasione per
ritornare sulla sua idea di li-
mitare il furto di biciclette at-
traverso una loro schedatu-
ra. «Non sarà un obbligo ma
solo un’opportunità» tiene a
precisare l’assessore rispon-
dendo indirettamente alle po-
lemcihe che, nei giorni scor-
si, aveva suscitato la sua
idea. «Non si tratta di targa-
re le bici, ma di dotarle di un-
’etichettatura come stanno
facendo altre città come Mo-
dena, Parma e Milano. Penso
ad un adesivo o ad una cifra-
tura che consenta di identifi-
care il mezzo. Il progetto - ag-
giunge Rose - che stiamo esa-
minando riguarda il rivendi-
tore e l’acquirente: il Comu-
ne si rende disponibile a tene-
re un registro dei proprieta-
ri. Ripeto, la cosa è facoltati-
va e se dovessimo decidere
di chiedere al cittadino una
compartecipazione alla spe-
sa si tratterebbe di pochi eu-
ro. Sempre se vorrà pagarli».
Bici a noleggio In caso di furto, una bici
La postazione etichettata difficilmente sfug-
di bike sharing girebbe ai controlli e, grazie
a Porta Cerese al registro, si risalirebbe ve-
locemente al legittimo pro-
prietario: «Con la nostra ini-
ziativa - insiste l’assessore -
vogliamo semplicemente sco-
raggiare i furti ed evitare al-
la gente onesta di sborsare
soldi inutilmente».
SEMINARIO
Malattie mentali
Incontro a scuola
«Scuola, psicopatologia
degli alunni e responsabi-
lità correlate» è il titolo
del seminario che il 1º ot-
tobre (ore 14.30) Marco Lo-
di terrà al liceo d’Este. Co-
me affrontare la gestione
in classe dell’alunno con
gravi problemi e della
classe in sua assenza per
ricovero o altro? E anco-
ra, un altro tema dell’in-
contro: le responsabilità
giuridiche connesse e le
difficili decisioni di fine
anno. E’ prevista la pre-
senza di Elena Macrini,
funzionario della Questu-
ra. Presiede Marco Marta-
ni, presidente del consi-
glio d’Istituto. (vin.cor)
PAPACQUA
Lezione gratuita di yoga
Domani mattina alle 10 lezione di yoga dar-
shan all’Arci Papacqua di via Daino, in zo-
na Anconetta. La lezione sarà gratuita per
chi ha la tessera Arci. A condurla Bruno Ti-
ranti. Per informazioni telefonare allo
0376/364636.
COMUNE
Lavoro a giovani e disoccupati
È online sul sito internet del Comune l’avvi-
so pubblico per la ricerca di personale per
lavoro occasionale accessorio retribuito tra-
mite Buoni Lavoro. L’avviso è rivolto alle
persone residenti da almeno un anno nel
Comune di Mantova e che si trovino in mo-
bilità, in cassa integrazione, disoccupate o
con età compresa tra i diciotto e i venticin-
que anni. La domanda deve essere presenta-
ta entro lunedì agli uffici del settore Affari
Generali e Istituzionali del Comune nella se-
de di via Roma 39. Il bando si può scaricare
dal sito internet dell’ente all’indirizzo
www.cittadimantova.it, nella sezione atti
ufficiali.
P05POM...............23.09.2010.............19:17:40...............FOTOC24
NC5POM...............23.09.2010.............23:00:08...............FOTOC21

GAZZETTA CRONACHE MANTOVANE VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 19

Claudio Bondioli
E’ il capogruppo della ci-
vica Per Brioni e presiden-
te dell’associazione inter-
nazionale Via Carolingia.
Marco Ghirardini
Capogruppo Pdl, si è di-
stinto per l’organizzazio-
ne della festa in piazza
per il Rigoletto televisivo.
Marco Germiniasi
Consigliere del Pdl, è di-
pendente del Carlo Poma.
Vorrebbe occuparsi di sa-
nità e welfare.
Rocco Linardi
Consigliere Pdl e docen-
te universitario, ha pre-
sentato un progetto per il
post laurea.
Sergio Ciliegi
Capogruppo della lista
civica Forum, punta a di-
fendere i diritti dei ciclisti
e dei pedoni in città.
Luca De Marchi
Capogruppo della Lega,
è titolare di un’agenzia di
investigazione. Vorrebbe
la delega alla sicurezza.

NOMINE IN VIA ROMA

di Sandro Mortari
I consiglieri delegati. E’ la
novità più volte annunciata
dal sindaco Nicola Sodano
Otto super consiglieri
per non far sentire l’eletto in
consiglio comunale una sem-
plice mano alzata che vota a
favore o contro l’amministra-
zione. Una volta approvate le
C’è anche il delegato
linee programmatiche, il sin-
daco sarà pronto ad investi-
re di nuove responsabilità i
consiglieri sia di maggioran-
za che di opposizione.
alla Via Carolingia Carlo Romano
Consigliere del Pdl, im-
Italo Scaietta
Consigliere della lista ci-
Una cosa tiene a precisare
il capo di gabinetto Danilo Il sindaco Sodano Ora serve una modifica pegnato nel collegamento
tra quartieri, soprattutto
vica Benedini, è il capode-
legazione Fai e presidente
Soragna: non saranno dei
doppioni degli assessori né apre all’opposizione dello statuto comunale Lunetta, e giunta. Amici di Palazzo Te.

l’incarico dovrà essere visto

come un premio alla fedeltà
di militanza. «E’ solo la vo-
lontà - spiega - di raccogliere
le disponibilità e le capacità
di ognuno per metterle al ser-
vizio della città. A questi con-
siglieri saranno affidati de-
terminati progetti da portare
avanti». Una premessa: la fi-
gura del consigliere delegato
non è prevista dallo statuto
comunale, per cui servirà
una modifica alla carta fon-
damentale dell’ente per defi-
nirne compiti e limiti. In atte-
sa di coinvolgere la commis-
sione statuto e regolamenti
cominciano a circolare i pri-
mi nomi e le prime «mansio-
ni». Al momento, vi sono «de-
leghe» che potrebbero far
sorridere se non fosse che
magari, dietro, vi è un pro-
getto serio. Come quella ri-
chiesta da Claudio Bondioli
Bettinelli, capogruppo della
lista di opposizione Per Brio-
ni. «Si è proposto per seguire
tutto ciò che riguarda la via
Carolingia» riferisce Sora-
gna. Da notare che Bondioli
è presidente dell’associazio-
ne internazionale Via Caro-
lingia, uno degli itinerari sto-
rici e religiosi più famosi.
Ma vi è anche chi vorrebbe
impegnarsi nel collegamento
tra sanità e welfare «come po, il sindaco aveva anche gruppo Pdl, come quello de- dovrebbe mancare a Carlo curezza. Ad un progetto cul-
ha chiesto Marco Germiniasi avanzato delle proposte: ave- putato ad occuparsi di Man- Romano (Pdl), da sempre im- turale potrebbe essere desti-
del Pdl» dice Soragna, oppu- va indicato Sergio Ciliegi di tova come set televisivo e ci- pegnato a raccogliere le nato Italo Scaietta (lista Be-
re «chi, come Rocco Linardi Forum come il consigliere nematografico dopo il succes- istanze dei cittadini da gira- nedini), mentre di lavoro po-
del Pdl, vorrebbe occuparsi ideale per seguire la partita so ottenuto organizzando re alla giunta. Più delicato il trebbe occuparsi Doriano Pi-
di università e del dopo lau- ciclisti e pedoni (gli aveva ap- l’appuntamento in piazza ruolo del leghista De Marchi va del Pd: «Difficile - dice - vi-
rea a sostegno dei giovani in pena illustrato un suo proget- Mantegna per il Rigoletto. che non ha mai fatto mistero sto che non condivido il pro-
cerca di lavoro». A suo tem- to), e Marco Ghirardini, capo- Una delega ai quartieri non di ambire alla delega alla si- gramma di questa giunta».
PRESIDENZA ASPEF LE NUOVE FIGURE
La Lega: Roncaia candidata? Soragna assicura: non saranno
A rischio l’alleanza col Pdl i doppioni degli assessori
«Quello di Raffaella Roncaia non è un Ma la Lega non sembra in- «Presto ci faremo carico di mettere al- l’apparato. Il consigliere dele-
nome di rottura con la Lega. Se diventerà tenzionata a mettere da par- l’ordine del giorno la modifica dello statu- gato può predisporre un pro-
presidente dell’Aspef ovviamente lascerà te la propria ostilità. Con un- to, in modo da avere i consiglieri delegati getto, sottoporlo all’ammini-
il posto di consigliere comunale a Castel- ’interpellanza al sindaco, entro l’anno». Il capo di gabinetto del sin- strazione. Non avrà, però, po-
belforte». Alessandro Beduschi, della se- Claudio Bottari chiede se la daco, Danilo Soragna, accelera sulla nuo- teri specifici operativi anche
greteria Pdl, non fa passi indietro. Roncaia «svolga la professio- va figura amministrativa. rispetto a dirigenti e funzio-
ne di informatore scientifi- nari. Non sarà, insomma,
Certo, Beduschi offre spazi co» e se questo non rischi di Una novità assoluta per il una figura che si sovrap-
di mediazione alla Lega «porre il problema di un’in- consiglio comunale virgilia- porrà a quella dell’assessore
Nord ostile alla eventuale no- compatibilità etica se non so- no. «Il Tar della Toscana - di- o che appesantirà l’appara-
mina dell’esponente pidielli- stanziale considerato che l’A- ce - ha definito il consigliere to». E, soprattutto, svolgerà
na (che a Castelbelforte è al- spef gestisce le farmacie co- delegato come quella figura le sue funzioni gratuitamen-
l’opposizione di una giunta a munali». Bottari, che è an- che svolge una grande fun- te. «Stiamo raccogliendo le
guida leghista) argomentan- che consigliere regionale, zione di recepimento delle disponibilità e siamo attenti
Rottura do che «nel consiglio del suo spiega che «l’ufficializzazio- Braccio destro istanze dei cittadini, ha gran- affinchè la forma di parteci-
Claudio Bottari paese gioca un certo ruolo, ne della candidatura mine- Danilo Soragna de valenza propositiva e rico- pazione non sia senza conte-
ma se messa a capo di un’isti- rebbe la base della fiducia e pre un importante ruolo di nuti e valorizzi temi specifi-
tuzione si porrà al di fuori della solidità dell’alleanza Le- stimolo nei confronti della ci. Per qeusto siamo aperti
delle questioni politiche». ga-Pdl nel capoluogo». (nico) struttura assessorile e del- anche all’opposizione».
P06POM...............23.09.2010.............19:17:24...............FOTOC24

dal 24 al 26 settembre
Tutta l a t e c n o l o g i a
che vuoi.
24,6”

RAM 4 GB
Offerte valide dal 24 al 26 settembre 2010, fino ad esaurimento scorte e salvo errori e/o omissioni di stampa. Le foto sono puramente rappresentative. I prezzi dei nostri prodotti sono comprensivi degli Eco-contributi RAEE.

HARD DISK 500 GB

GRAFICA ATI HD 5470 DA 512 MB TV TUNER CON DVB-T

549
PACKARD BELL
Notebook Easynote TM86-JO-203
Processore Intel® Core™ i5-430M (2,26 GHz, 3 MB Cache). RAM 4 GB.
Hard Disk 500 GB. Masterizzatore DVD±RW. Scheda Grafica ATI Mobility Radeon HD 5470
219
HANNSPREE
TV Monitor ST251MAB
Schermo LCD 24,6” widescreen Full HD. TV Tuner con DVB-T integrato. Luminosità 300 cd/m2.
con 512 MB di memoria dedicata. Wireless LAN 802.11b/g/n. Multicard Reader. Contrasto dinamico 10.000:1. Tempo di risposta 5 ms. Risoluzione 1920x1080.
Display 15,6” WXGA Glare. WebCam. HDMI. Windows 7 Home Premium 64 bit. Connessioni VGA, 2 x HDMI. Slot Common Interface. Wall-Mount.

LCD 40”

299
INDESIT
Asciugatrice IDCA735
Capacità di carico 7 kg. Asciugatura a condensazione.
499
TOSHIBA
TV LCD 40” 40LV733
11 programmi. Programma Eco Time per piccoli carichi. Partenza ritardata. Risoluzione 1920x1080. Contrasto 45.000:1. Luminosità 450 cd/m2.
Portello reversibile. Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x58,4 cm. Classe energetica B. Ingressi: 3 HDMI, Scart, component, Pc, Usb. Tuner Digitale Terrestre HD integrato free to air.

OFFERTE VALIDE PER I PUNTI VENDITA DI: Albignasego (PD) - Monfalcone (GO) - Trieste - Padova - San Giovanni Lupatoto (VR) - Olmi di San Biagio di Callalta (TV) - Ferrara - Vicenza
Mantova - Trento - Bassano del Grappa (VI) - Mestre (VE) - Tavagnacco (UD)
NP1POM...............24.09.2010.............01:03:34...............FOTOC21

PROVINCIA
e-mail: provincia.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.266 - Centralino 0376/3031

Il ricavato servirà per il riscaldamento e la ristrutturazione degli edifici religiosi della Bassa

I preti fanno energia con il sole

Sustinente, impianto fotovoltaico promosso da 7 parrocchie
SUSTINENTE Sette parrocchie si uniscono in nome
del fotovoltaico. Il 2 ottobre a Sustinente verrà inaugu-
rato un impianto della potenza di 1.206,52 Kw: in ven-
t’anni verranno risparmiate oltre 5mila tonnellate di pe-
trolio. Energia pulita e benedetta, che verrà venduta. Il
ricavato? Servirà al sostentamento delle sette parroc-
chie e alla ristrutturazione del tetto di una chiesa.

CASTIGLIONE
Imprenditrice
vince 332mila |
al Casinò
CASTIGLIONE. Una
imprenditrice mantovana di 45
anni, proprietaria di un
ristorante nei pressi di
Castiglione delle Stiviere, è
stata baciata dalla fortuna.
Ieri, al Casinò di Campione,
giocando alle slot machine -
sbancando il jackpot - ha vinto
432 mila franchi svizzeri pari a
332.485 euro.
Per lei la sfida della Dea
Bendata è iniziata nel primo
pomeriggio.
L’imprenditrice virgiliana,
proprietaria - come detto - di
un ristorante nella zona di
Castiglione delle Stiviere - si è
seduta davanti alla slot «Star
Wars» ispirata al film «Guerre
Stellari», contraddistinta con la
sigla Bag, situata al primo
L’intervento consiste in
sette impianti distinti, ognu-
no dei quali intestati alle sin-
gole parrocchie del Basso
Mantovano: Sermide, Qui-
stello, Quingentole, San Gio-
vanni del Dosso, Schiveno-
glia, Ostiglia e Moglia di Ser-
mide per un totale di 1.206,
52 kilowatt. L’energia annua
prodotta? Oltre un milione e
mezzo di kWh, sufficienti al
fabbisogno di circa quattro-
cento famiglie.
Duecentottanta tonnellate
di petrolio in meno e un ri- Energia pulita. Duecentottanta tonnellate di petrolio risparmiate e 750milioni di anidride carbonica in meno
sparmio dell’emissione in at-
mosfera di quasi 750mila chi- Ma dove si trova la struttu- l’interno del Conto energia, della vendita dell’energia - previsto il due ottobre, pre-
logrammi di anidride carbo- ra? istituito quasi quattro anni continua Gabrieli - sarà in senzierà anche il vescovo Ro-
nica. Provenendo dall’Ostiglie- fa dal Ministero dell’Ambien- parte usato per pagare l’im- berto Busti, che è stato un
«L’impianto - spiega l’ar- se, che attraversa il centro di te e da quello dello Sviluppo pianto fotovoltaico, e in par- fermo sostenitore del proget-
chitetto Giorgio Gabrieli - è Sustinente, si svolta per via economico, per incentivare te per pagare i lavori che ver- to sin dalla sua concezione.
stato progettato con struttu- Castello, all’altezza della far- la produzione di energia elet- ranno realizzati all’interno L’appuntamento è per le die-
re a pergolato e consente l’u- macia comunale. Un paio di trica proveniente da impian- delle sette chiese delle par- ci.
tilizzo dell’area sottostante chilometri più in là, passato ti fotovoltatici. Lo scopo del rocchie committenti». Il costo complessivo dell’in-
per altre funzioni. In partico- il ponte sul canal Bianco, sul- progetto? Produrre energia In particolare, saranno rea- tervento realizzato a Susti-
lare permette la fruizione del- la sinistra inizia la distesa di pulita, con conseguenze posi- lizzati sette nuovi impianti nente è di poco superiore ai
l’area per attività di pesca pannelli. tive anche sull’emissione di di riscaldamento e verrà ri- sei milioni di euro: circa 5mi-
sportiva o agrituristica, for- «L’intervento - continua polveri sottili». strutturato il tetto di una la euro a kilowatt.
nendo spazio ombreggiati». Gabrieli - è stato concepito al- Ma non solo. «Il ricavato chiesa. Al taglio del nastro, Vincenzo Corrado

Undicenne costretta ad imitare filmini porno

piano del Casinò Municipale.
Giocatrice di lunga data, la
signora frequentava la casa da
gioco campionese durante gli
anni Novanta.
Poi era approdata alla casa da
gioco di Venezia e solo da
pochi mesi era tornata a
frequentare il Casinò di
Campione d’Italia.
«Le belle vincite sono il nostro
miglior biglietto da visita - dice
Carlo Pagan, amministratore
delegato della casa da gioco di
Campione d’Italia - giocare in
un Casinò offre un’emozione
diversa, maggiore sicurezza e
garanzia di forti percentuali di
vincita.
Lo ricordiamo sempre -
continua Pagan - perché sono
gli elementi che ci
contraddistinguono e la vincita
della fortunata signora
mantovana, alla quale vanno i
nostri calorosi complimenti, ne
confermano la bontà».
Castel Goffredo, violentata e filmata da un 40enne: via al processo
CASTEL GOFFREDO. Le
mostrava filmini pornografi-
ci, quindi la costringeva a fa-
re le stesse cose con lui. E
mentre si spogliava simulan-
do goffamente le mosse del-
l’attricetta, la filmava col te-
lefonino. È ciò che emerso
nel corso dell’udienza di ieri.
Udienza, nel corso della
quale sono sfilati davanti al
tribunale una psicologa, un-
’assistente sociale e un medi-
co. Alla sbarra con l’accusa
di violenza sessuale su una
11enne, il marocchino Talha
Mohamed, 40 anni, di Castel
Il palazzo di giustizia Goffredo, ma da tempo irre-
in via Poma a Mantova peribile. Fatti aberranti quel-
li contestati al magrebino
che si sono protratti - secon-
do l’accusa - dal luglio 2006
al marzo dell’anno successi-
vo, e sono avvenuti nell’abi-
tazione della ragazzina men-
tre il padre era in galera e la
madre fuori casa.
Pare, infatti che il maroc-
chino si fosse stabilito da
tempo nell’abitazione dei ge-
nitori della giovane vittima
delle violenze e proprio il
continuo contatto con la
bambina e il fatto che i due
restavano spesso soli in ca-
sa, in quanto la madre si as-
sentava quotidianamente
per ragioni varie, l’hanno
spinto prima ad allungare le
mani e poi via via ad abusa-
re della ragazzina in modo
sempre più brutale.
Per mesi e mesi la bambi-
na, dal sorriso spento e dagli
occhi perennemente tristi,
ha tenuto dentro di sè quel-
l’orrendo macigno. Poi a
scuola le prime timide confi-
denze con le amichette.
Confidenze che ben presto
sono giunte alle orecchie del-
le insegnanti, che hanno im-
mediatamente avvertito le as-
sistenti sociali.
E sono uscite tutte le nefan-
dezze che quell’uomo aveva
commesso. (g.b.)

Redondesco, due giorni di festa Redondesco, l’ex assessore ai servizi sociali: «Incomprensioni con il sindaco»

per il patrono San Maurizio La Sironi si dimette e passa alla Lega

REDONDESCO. Redondesco festeggia il
patrono San Maurizio, a cui è intitolata
la chiesa parrocchiale, molte sono le ini-
ziative organizzate dall’amministrazione
comunale in collaborazione con tutte le
associazioni locali.
Domani, alle 20.30, nella sa-
la-teatro comunale sarà pre-
sentata una commedia dialet-
tale «As fa par dir» della com-
pagnia di Marcaria. Domeni-
ca l’associazione volontari
«Artoni Sandro», organizza
una raccolta-fondi con offer-
La chiesa ta di piantine, in contempora-
nea la scuola primaria «Vitto-
rio Somenzi» esporrà oggetti
artigianali realizzati dai bam-
bini. Al teatro comunale ci
sarà la mostra d’arte di Gra-
ziella Geremia. Nel pomerig-
gio in piazza Castello anima-
zione e giochi per i bambini
«La Corte della Carta». Nei
due giorni di festa sarà atti-
va la pesca di beneficenza.
Nel pomeriggio di domenica
in oratorio Cristina Artoni
presenterà un laboratorio
creativo.
Giancarlo Leasi
REDONDESCO. Maria Sironi non è
più l’assessore alle politiche sociali e
alla scuola di Redondesco. E non so-
lo. Il consigliere comunale passa dal-
la maggioranza all’apposizione, nelle
file della Lega Nord.
«Esporrò in consiglio comunali le
mie ragioni - spiega la Sironi -. Posso
solo dire di essere soddisfatta dell’o-
perato del mio assessorato in questi
mesi. Più che un problema politico,
la mia decisione è nata dall’atteggia-
mento del sindaco, che anche via in-
ternet ha attaccato cittadini ed espo-
nenti politici». Le dimissioni della Si-
Maria Sironi roni, riequilibra le forze in consiglio
comunale. Maggioranza formata da
sette consiglieri e Lega in minoranza
con sei uomini. Sì, perchè meno di
una settimana fa, anche il consiglie-
re Valerio Mori, eletto in maggiran-
za, è passato dalla parte dei Lum-
bard. «I buoni lavoro e la convenzio-
ne con il micronido - conclude l’ex as-
sessore - sono stati dei buoni risulta-
ti di questi primi mesi di amminsitra-
zione, ma ora non ci sono più i pre-
supposti per continuare questa espe-
rienza. Con molti membri della giun-
ta, specie con il vicesindaco, ho sem-
pre mantenuto un buon rapporto e
continuerò a farlo». (vin.cor)
NP2POM...............23.09.2010.............23:05:21...............FOTOC21

22 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 PROVINCIA MANTOVANA GAZZETTA

Maltempo, approvato Carra: no ai cacciatori Dalla Provincia soldi

lo stato di calamità
MANTOVA. La Giunta regionale
ha approvato la richiesta al Ministe-
ro delle Politiche Agricole di stato di
calamità per il maltempo che ha col-
pito alcuni comuni della provincia di
Mantova il 14 agosto: Revere, Borgo-
franco Po, Schivenoglia, Villa Poma,
Pieve di Coriano, Sermide, Magnaca-
vallo, Quingentole, Roverbella, Ca-
stelbelforte, Casteldario, Bigarello,
Roncoferraro, Sustinente, Serravalle
a Po e Villimpenta.
Caos dei bus. Camocardi apre uno spiraglio: «Ma il servizio non tornerà sugli standard degli anni scorsi»
Da ottobre altre corse in più
Oggi l’Apam annuncia ulteriori interventi tampone per gli studenti
Un momento dell’inaugurazione
MARCARIA
di altre province
MANTOVA. La Regione - chiede l’o-
norevole Carra - non consenta l’inva-
sione, a stagione venatoria avviata,
di altri cacciatori provenienti da al-
tre province. Questo è il rischio che
la provincia di Mantova sta corren-
do, in ragione di una proposta che
sarà esaminata dal Consiglio Regio-
nale tra qualche giorno. Se questa
proposta passasse, verrebbe stravol-
to il rapporto tra numero di cacciato-
ri e territorio.
MANTOVA. Libro dei sogni no, ma qual-
che corsa in più sì. In queste ore l’assesso-
re Camocardi e i vertici di Apam si incon-
treranno per decidere gli interventi tam-
pone che consentano agli studenti di rin-
casare prima delle 16.
Ma non solo. In una confe- Claudio
renza stampa in programma Camocardi
oggi, l’azienda di trasporto
comunicherà le nuove modi-
fiche alle linee interurbane.
E se fino ad un paio di giorni
fa la Provincia aveva defini-
to irrealizzabile il riassetto
per il turismo rurale
MANTOVA. Grazie a un finanzia-
mento regionale di 1 milione 250mila
euro, la Provincia si appresta a vara-
re quattro nuovi progetti per incenti-
vare le attività turistiche rurali: Stra-
da dei Vini e Sapori Mantovani, Con-
sorzio di Bonifica Alta e Media Pia-
nura Mantovana, Associazione Stra-
da del Tartufo, e Associazione la
Strada del Riso e dei Risotti. Previsti
punti informativi per i turisti a Casti-
glione, San Benedetto e Ostiglia.
to di una «normalizzazione
della situazione del traspor-
to scolastico dal quattro otto-
bre». Ora, con il Provvedito-
re Petralia impegnato ad uni-
formare il più possibile il ter-
mine delle lezioni dei vari
istituti e la rinnovata dispo-
nibilità della Provincia a fa-
re qualche sacrificio econo-
mico, gli studenti possono
sperare di rincasare ad orari
più accettabili, nonostante
Camocardi precisi che «la
qualità del servizio non tor-
Omar Bianchera,il pluriomicida
Volta. Anche il Pm nomina un esperto
Il pluriomicida
seminfermo di mente
per due periti su tre
VOLTA MANTOVANA. Per il perito
della difesa Antonio Esti e per quello
del Gip, Gianfranco Rivellini, Omar
Bianchera, il 43enne di Volta Manto-
vana che il 25 aprile scorso, durante
un folle raid, ha ucciso l’ex moglie e
altre due persone, è seminfermo di
mente. Per il consulente della fami-
glia di una delle vittime - la Platter -
il dottor Michele Schiavon, il plurias-
sassino è totalmente capace di inten-
dere e di volere. Gli elaborati sono
stati depositati ieri nell’ufficio del
Gip Dario De Luca. Proprio ieri, frat-
tanto, il Pm Rosaria Micucci, che si
sta occupando della mattanza, ha no-
minato un proprio perito, Ermanno
Arreghini, il quale entro il 9 ottobre

Prodotti tipici delle corse blu proposto da

a Corte Castiglioni
MARCARIA. Nonostante il cattivo
tempo abbia caratterizzato l’inaugu-
razione, la domenica è riuscita a re-
stituire il successo all’VIII edizione
di “Prodotti tipici a corte” vedendo
un grande afflusso di visitatori. Moti-
vo di grande attrazione è stata l’esibi-
zione di aquile, falchi e poiane che si
intonavano a meraviglia alle remini-
scenze suggestive degli ambienti di
Corte Castiglioni. Il tuffo nel passato
si era aperto con il corteo dei figuran-
ti di Borgo San Rocco che era stato ri-
pescato dal programma del giorno
prima, come la sfilata di Langerie di
Ornella Buttarelli e Stefania Bian-
chi. Il pubblico ha decretato il succes-
so anche alla “Mongolfiera”, al “So-
maro bus”. L’associazione Cuochi
Mantovani gestiva lo stand Levoni,
che ha fornito assaggi e ha illustrato
il confezionamento del salame.
Apam, ieri qualche spiraglio
si è aperto. Le 24mila corse
in più all’anno non sono un’i-
potesi percorribile per man-
canza di fondi, ma questo
non vuole dire che Palazzo di
Bagno non farà qualche sfor-
zo per aggiungere nuove cor-
Cambia in consiglio il quadro politico
Guidizzolo, dopo le dimissioni di Giorgio Gandini e Fabio Azzini
GUIDIZZOLO. Cambia la
geografia politica del consi-
glio comunale di Guidizzolo.
Con le dimissioni di Giorgio
Gandini e Fabio Azzini del
gruppo “Guidizzolo al cen-
tro” e la loro surroga con Sa-
verio Confetti e Diego Spazzi-
ni il quadro della politica lo-
cale va a modificarsi. Così co-
me servirà un nuovo capo-
se. «Non c’è ancora niente di
certo - spiega Camocardi -
ma qualcosa potrà essere ag-
giunto. Stiamo ancora stu-
diando nei particolari come
procedere». L’amministrato-
re delegato di Apam, Viola,
nei giorni scorsi aveva parla-
gruppo visto che precedente-
mente era il dimissionario
Giorgio Gandini. Ma da ora
in poi, a meno di un anno dal-
le amministrative, come
sarà composta la minoran-
za? La domanda è più che le-
gittima visto che Saverio
Confetti è coordinatore Udc
dell’Alto Mantovano e Diego
Spazzini è iscritto, oltre che
nerà la stessa degli anni scor-
si». Ieri il tavolo provinciale
convocato da Fontanili, a cui
Italia dei Valori e Sinistra po-
polare non hanno voluto par-
tecipare per protesta: «L’e-
mergenza non è stata affron-
tata nella maniera giusta».
Vincenzo Corrado
membro del direttivo locale
della Lega, che in maggioran-
za ha già il segretario di se-
zione Stefano Meneghelli ed
altri iscritti quali l’assessore
Claudio Busca e lo stesso sin-
daco Pelizzaro. Del resto Con-
fetti ha detto che la sua sarà
una posizione di consigliere
“senza preconcetti”.
Sergio Desiderati
dovrà depositare una serie di doman-
de per Rivellini, che avrà un mese a
disposizione per fornire risposte e
chiarimenti. Esti Ha sostenuto nella
sua perizia che Bianchera - attual-
mente rinchiuso nel carcere di Bre-
scia - è affetto da un chiaro disturbo
della personalità inquadrabile noso-
graficamente in un disturbo schizoi-
de di personalità, tale da fare scema-
re grandemente, senza escluderla,
sia la capacità d’intendere che di vo-
lere. Michele Schiavon riconosce in-
vece nei confronti di Bianchera una
conservata capacità di intendere e di
volere con riferimento al momento
dei fatti, così come nell’attualità Il
consulente tecnico d’ufficio Gian-
franco Rivellini conclude afferman-
do che la condizione depressiva, com-
plicanza dell’organizzazione schizoi-
de della personalità del Bianchera,
caratterizzata da idee prevalenti, da
disforia, ansia, agitazione e da un cer-
to grado di confusione mentale, ha in-
ciso sul libero esercizio della capa-
cità di intendere e di volere, risultata
grandemente scemata. (g.b.)

Trattamento rifiuti, la Wsr ritira il progetto

Bonferraro, la ditta: ci adegueremo a quanto chiede la Regione
BONFERRARO. Stralciato
dall’ordine del giorno della
Commissione Via regionale
Bonferraro. La Water & Soil
Remediation, ha chiesto ed
ottenuto il ritiro del suo pro-
getto che doveva essere esa-
minato lo scorso 21 settem-
bre dalla Commissione Via
regionale. Lo ha comunicato
al sindaco di Sorgà il presi-
dente della Commissione. La
gente per un momento si era
illusa che la ditta mantovana
rinunciasse ad insediarsi
Bonferraro per trattare terre-
ni inquinati e rifiuti. Infatti,
interpellata, la ditta ha chia-
rito che è stato chiesta la so-
spensione «per rispondere
puntualmente alle osserva-
zioni indicate nel parere
emesso dalla Commissione
Via provinciale». Le reazioni
non si sono fatte attendere.
Christian Nuvolari, presiden-
te del Comitato contro l’im-
pianto, si dice «preoccupato,
anche se non sorpreso, per la
richiesta di sospensione del-
l’iter del progetto che la Com-
I titolari della Wsr
missione Via provinciale ha
bocciato evidenziando gros-
se falle. Probabilmente ora
la ditta tenterà di adeguarlo
alle prescrizioni della com-
missione Via provinciale. Le
attenzioni e le iniziative del
Comitato continueranno ru-
morosamente fino a quando
avremo la certezza che un ta-
le impianto non si insedierà
più nel nostro territorio».
Per Michele Bertucco, presi-
dente regionale di Legam-
biente, «il ritiro del progetto
non deve essere visto come
una vittoria. È possibile la ri-
presentazione con modifi-
che, rifacendo però tutto l’i-
ter amministrativo, magari
accogliendo le osservazioni
di Legambiente e del Comita-
to e le prescrizioni della Pro-
vincia riducendo l’impianto
in termini di potenzialità e di
tipologia dei rifiuti. L’atten-
zione sull’impianto deve, pe-
rò, rimanere desta e, per scri-
vere la parola fine, occorre
superare le rivalità e lavora-
re uniti». Infine il sindaco
Giambattista Bazzani ribadi-
sce che «l’amministrazione è
decisa a confermare tutte le
decisioni già prese in meri-
to». Stasera, alle 20,45, nel
teatro parrocchiale, assem-
blea pubblica per parlare del-
la Wsr, cui sono invitati an-
che gli amministratori dei
Comuni limitrofi mantovani,
organizzata dal Comitato.
Lino Fontana
CASALMORO
Stasera in consiglio
il diritto allo studio
Stasera alle 21 consiglio co-
munale. Molti i punti all’ordi-
ne del giorno: oltre all’appro-
vazione del piano per il dirit-
to allo studio, del piano urba-
nistico e la ricognizione sul-
lo stato di attuazione dei pro-
grammi e sul permanere de-
gli equilibrii di bilancio, si di-
scuterà anche la convenzio-
ne con altri comuni del cir-
condario per la distruzione
del gas. Ma il punto caldo
sarà l’approvazione del rego-
lamento del PLIS del Chiese.
BUSCOLDO
I buoni mensa
in cartoleria
L’ufficio servizi scolastici av-
verte che a Buscoldo la distri-
buzione dei buoni mensa è
stata affidata alla Cartolibre-
ria “Kitty” in via Marconi 42.
NP7POM...............23.09.2010.............22:57:32...............FOTOC21

GAZZETTA HINTERLAND - SINISTRA MINCIO VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 23

RONCOFERRARO PORTO CASTELBELFORTE

Convegno etico Idv: Andreetti puerile Addio all’ex giudice

RONCOFERRARO. “Problemi etici all’ini- PORTO. La partecipazione dell’Idv al Comi- CASTELBELFORTE. Si è spento alla casa di
zio della vita”: è questo il tema del convegno tato in difesa dell’ambiente di Porto, viene at- riposo “De Battisti” di Cerea il dottor Vitto-
che si svolgerà domani mattina alle 8.30, al tribuita all’esperienza «sofferta» che alcuni rio Persegati, di 73 anni, di Castelbelforte,
circolo Anspi di Barbassolo. Tra i relatori hanno già riscontrato con il porta a porta. Lo Vittorio coordinatore dei giudici di pace legnaghesi.
Marco Collini, presidente dell’Ordine dei me- afferma il referente locale, Raimondo D’An- Persegati Persegati, già vicesegretario del Comune di
dici, il neonatologo Gilberto Compagnoni, il gelo, definendo «puerili» le dichiarazioni del Legnago, era andato in pensione nel 2003, do-
ginecologo Marco Maffiolini e don Paolo Gi- vice sindaco Andreetti, indirizzate a «ritene- po quasi 46 anni di attività. I funerali si sono
belli, vicario episcopale. Raimondo D’Angelo re l’iniziativa frutto delle minoranze». (g.s.) tenuti nella chiesetta del De Battisti.

Asili nido, altre agevolazioniRiapre i battenti

Goito, nell’area feste Aquilone

Rodigo, nuova fascia di redditto dopo la protesta delle famiglie la disco analcolica
RODIGO. Istituita una nuova fascia Isee
per beneficiare delle agevolazioni eroga-
te dal Comune agli utenti che usufruisco-
no del servizio asilo nido a Rodigo e Rival-
ta. Oltre alle 5 già individuate, ieri la
giunta comunale ha deciso di predispor-
ne un’altra da 20.000 a 25.000 euro annui.
Lo stanziamento a cui farà
fronte il Comune in questo
caso oscilla attorno agli 80
euro per ciascun bambino.
La notizia
viene ufficia-
Si aggiunge alle cinque lizzata dal
sindaco Gian-
già presenti. Stanziati ni Chizzoni
insieme al-
ottanta euro a bimbo l’assessore
ai Servizi So-
ciali, Nadia
Zamporetti, specificando che
la fascia Isee aggiuntiva cor-
risponde a 60mila euro di sti-
pendio lordo all’anno. «Non
si tratta quindi di famiglie co-
sì disagiate -affermano gli
Mercedes-Benz è un marchio Daimler.
L’ingresso dell’asilo nido di Rodigo
amministratori-. Abbiamo
voluto andare incontro il più
possibile ai cittadini, ma non
intendiamo praticare una po-
litica assistenzialista. Prima
per riempire gli asili e siste-
mare le casette erano stati
sottoscritti contratti cape-
stro e si davano contributi
anche a famiglie agiate. Le ri-
sorse vogliamo indirizzarle a
coloro che si trovano vera-
mente in difficoltà. Per 30
bambini agli asili nido il Co-
mune stanzierà 100.000 euro.
Una cifra di molto superiore
ai 60mila euro distribuiti per
gli altri 600 alunni del territo-
rio».
Mettendo a confronto le
rette del tempo pieno agli asi-
li pagate dai rodighesi lo
scorso anno, si evince che i
ritocchi sono stati sull’ordi-
ne di 4 euro (fino a 6mila eu-
ro di Isee), proseguendo con
7 euro (9.300), 20 euro (12mi-
la), 14 euro (15.400) e 47 euro
(20mila). Rodigo potrebbe
inoltre beneficiare di 7.000
euro all’anno per i prossimi
3 anni, derivanti dal Consor-
zio Progetto Solidarietà, di
cui è vice presidente proprio
Zamporetti. La somma, mes-
sa a disposizione dalla Regio-
ne Lombardia nell’ambito
del bando Piano Asili Nido,
verrà ridistribuita per ridur-
re maggiormente le quote a
carico delle famiglie.
GOITO. Riapre i battenti domani alle 21,
la discoteca analcolica ubicata presso l’a-
rea feste Aquilone, distribuita in uno spa-
zio di oltre 350 metri quadrati concessi in
uso gratuito dall’amministrazione comuna-
le. La formula, che persegue l’obiettivo di
fare divertire i giovani dai 13 ai 18 anni sen-
za rincorrere lo sballo o il consumo di al-
col, si riconferma per il 4º anno consecutivo
la carta vincente del progetto educativo
ideato dall’Associazione culturale «I Satur-
nali». L’esperienza goitese continua a smuo-
vere centinaia di adolescenti, valicando i
confini comunali. Non a caso è prevista l’at-
tivazione di un servizio di autobus per i Co-
muni che lo richiederanno. La nuova stagio-
ne è stata presentata ieri in Municipio dal
sindaco Anita Marchetti insieme all’asses-
sore alle Politiche Giovanili, Marco Zam-
priolo, affiancati dal presidente de «I Satur-
nali», Massimo Giannachi. Un nuovo modo
di incontrarsi che si è imposto anche a Suz-
zara e quest’anno per la prima volta a Ca-
vriana (inaugurazione 23 ottobre). Ad otto-
bre i locali di Goito ospiteranno l’assessore
regionale allo Sport, Monica Rizzi. (g.s.)

Per realizzare un desiderio,

bisogna guardare una stella.
Classe C SW 200 CDI EXECUTIVE da 33.990 euro. Da oggi anche con l’esclusiva formula JUST DRIVE.
Continua a sognare.

Da 399 euro al mese*

Assicurazione incendio e furto
e manutenzione ordinaria incluse per 4 anni.

Consumi ciclo combinato (l/100km) da 13,6 (C 63 AMG SW) a 4,7 (C 220 CDI SW)
Emissioni CO2 (g/km) da 316 (C 63 AMG SW) a 124 (C 220 CDI SW).

*L’offerta è riferita a Classe C SW 200 CDI EXECUTIVE con formula JUST DRIVE (inclusi assicurazione incendio e furto Feel Sure Total
per 4 anni e pacchetto manutenzione Compact 4 anni/120.000 km). Prezzo di listino 33.990 euro, IVA e messa su strada comprese
(IPT esclusa). Contributo concessionario 2.000 euro (IVA inclusa), anticipo o eventuale permuta 10.000 euro, 47 rate da 399 euro e rata
finale da 11.960 euro. Spese di istruttoria 300 euro (TAN 6,59% e TAEG 7,66%). Salvo approvazione Mercedes-Benz Financial Services
Italia S.p.A. Offerta soggetta a disponibilità limitata, presso le concessionarie aderenti all’iniziativa, per contratti sottoscritti a partire dal
23 settembre 2010 e vetture immatricolate entro il 31 dicembre 2010. Non cumulabile con altre iniziative in corso. La formula JUST
DRIVE è valida sulle versioni Executive, Elegance, Avantgarde e Avantgarde AMG (raffigurata in foto) di Classe C berlina e station wagon.

800 77 44 11 mercedes-benz.it Attiva il lettore di QR Code sul tuo smartphone

e scopri la formula Just Drive dedicata a Classe C.

Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz

S. Zeno Naviglio (BS), Via A.Volta 1, tel. 030 216611
Artogne (BS), Via XXV Aprile 17, tel. 0364 590090
Curtatone (MN), Via dell’Artigianato 1, tel. 0376 346111
Piacenza (Località Montale), Via E. Parmense 202, tel. 0523 577611
Parma, Strada Naviglio Alto 27/A, tel. 0521 795511
NP3POM...............23.09.2010.............22:59:55...............FOTOC21

24 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 CASTIGLIONE - C. GOFFREDO - ASOLA GAZZETTA

«Ero terrorizzato, chiesi aiuto»

Alberto Calcina 52 anni
di Rossella Canadè
ASOLA. «Avevo paura,
non tanto per me, quanto
per la mia famiglia. Aveva-
mo minacciato di uccidere
mia moglie e i miei figli». È
un uomo ancora terrorizza-
to, Alberto Calcina, davanti
al giudice che ieri lo ha inter-
rogato in carcere a Mantova
su rogatoria del tribunale
bresciano. Con a fianco il
suo avvocato, Giorgio Marco-
ni, l’assicuratore arrestato
per estorsione, simulazione
di reato e falso, ha racconta-
to l’inferno in cui è precipita-
to per un anno e mezzo,
ostaggio della banda di mal-
Asola, interrogato in carcere l’assicuratore
viventi siciliani del clan Ma-
donia, a cui Calcina si era ri-
volto per farsi giustizia da sè
contro l’aguzzino che gli ave-
va rubato casa e denaro. Un
quadro inquietante, quello
emerso dal racconto di Calci-
na, che porta, senza possibi-
lità di dubbio, in terra manto-
vana copioni di stampo asso-
lutamente mafioso. «Io mi so-
no messo nei guai da solo, è
vero. Sono stato un ingenuo
a trattare con certa gente,
ma non sapevo». Non sape-
va, l’assicuratore, che l’uo-
mo con cui «senza volere»
era entrato in affari, «ma il
credito che lui vantava in
realtà non esisteva», era An-
gelo Corfù da Gela, specializ-
zato in fucili a canne mozze,
rapine, estorsioni e sequestri
di persona. Un personaggio
che non ha esitato a tenerlo
in ostaggio con lupara alla
tempia fino a convincerlo a
firmare fogli bianchi in cui
gli cedeva la casa lasciata in
eredità dal padre. «Io mi so-
no rivolto ai carabinieri. Ma
non mi hanno creduto. O me-
glio, non si sono resi conto
della pericolosità di questa
gente. Io non mi sono sentito
protetto. Avevo paura. E ho
cercato di difendermi da so-
lo». Calcina ha ammesso di
essersi rivolto a quel punto
al manipolo di delinquenti si-
culi capeggiati da Fabio Ca-
scino, altro superesperto in
estorsioni.
«Non avevo capito che il
mio problema sarebbe diven-
tato ancora più grosso». Inge-
stibile. «Non avevo i soldi
per pagarli, ero disperato. Pe-
rò non ho falsificato il testa-
mento di mio padre e non ho
truffato l’Inps». Il suo avvo-
cato ha chiesto la scarcera-
zione: la decisione verrà pre-
sa nelle prossime ore dal giu-
dice bresciano.
A RIPRODUZIONE RISERVATA

I negozianti bocciano il Comune

Castiglione, sondaggio della Lega: servono più parcheggi e meno divieti
di Francesco Romani nale». Ecco i dati del sondag- ’è adesso con i parcheggi sui CAVRIANA
gio. Piazza Ugo Dallò: due lati, il 10,2 % vorrebbe i
CASTIGLIONE. Più parcheggi e possibilità di transito
in centro. È la richiesta che emerge dai circa 600 utenti
l’83,93% la vorrebbe com’era
prima, con i parcheggi sui
parcheggi solo sul lato de-
stro, il 3,93 % sul sinistro.
Il futuro del paese
dei negozi, commercianti e clienti, sentiti da un sondag- tre lati; il 7,4% com’è adesso Per quanto riguarda invece CAVRIANA. Incontro stasera alle
gio della Lega. Per il Carroccio, il centro storico è stato senza parcheggi; il 4,83% vor- Via Battisti l’83,12 % la vor- 21 in sala civica sul futuro di Cavria-
abbellito, ma oggi è ancora più vuoto di prima. rebbe i parcheggi solo sul la- rebbe sempre aperta al tran- na. Si tratta di “Progettazione parte-
to bar Sport e il 3,86% solo sito, il 14,94 % chiusa nei fi- cipata”, una vera rivoluzione nel mo-
La richiesta di ripensare le quelle che erano le legittime sul lato Arci. L’80,88% la vor- ne settimana e nei festivi do di programmare la città del doma-
chiusure delle vie del centro aspirazioni su un nuovo mo- rebbe sempre aperta; il 19,12 mentre l’1,96 % la vorrebbe ni che trae origine da esperienze na-
sarà presentata dalla Lega al do di viverle sono, purtrop- % chiusa nei fine settimana sempre chiusa. L’ultimo que- te tra la fine del XIX e l’inizio del XX
prossimo consiglio. «I risulta- po, andate deluse. Voler insi- e nei giorni festivi. Via Pre- sito riguardava i parcheggi secolo, volte ad utilizzare strumenti
ti del questionario — spiega stere nel mantenere la viabi- torio: il 66,03 % la vorrebbe anche se in questo caso la ri- di pianificazione del territorio in gra-
l’ex assessore della Lega Ro- lità del centro allo stato at- percorribile nei due sensi, posta era quasi scontata. In- do di tener conto, oltre che dell’aspet-
berto Confalonieri — sono si- tuale dimostra una testardag- l’1,94 % chiusa al traffico, il fatti il 90,7 % degli intervista- to ecologico-ambientale, anche di tut-
gnificativi e dimostrano, a gine che non trova giustifica- 26,52 % a senso unico e per- ti ritiene necessari altri par- te quelle che sono le legittime attese
mio parere, come ormai non zioni. Meglio ammettere di corribile verso Via Garibal- cheggi mentre il 9,3 % affer- dei cittadini che in quel territorio abi-
sia più rinviabile un inter- aver sbagliato, rimboccarsi L’ex assessore di, il 5,53 % a senso unico ma che vanno bene così. Alla tano, lavorano, studiano, crescono:
vento sulla viabilità del cen- le maniche e mettere in atto Roberto verso Via Chiassi. Il 79,32% domanda: dove li faresti le ri- vivono. Alla serata parteciperanno,
tro. È fuori discussione che, i dovuti aggiustamenti. Ed è Confalonieri di chi la vorrebbe a senso sposte più gettonate sono: in accanto al sindaco Tondini, il prof.
rispetto al passato, oggi le no- questo che proporremo al unico vorrebbe i parcheggi Castello (o sotto le mura o Giulio Mondini, Renata Salvarani,
stre piazze sono più belle, sindaco ed alla sua giunta su un lato. Piazza San Lui- sul lato destro salendo) o nel- storica del territorio e l’arch. France-
ma è anche evidente che nel prossimo consiglio comu- gi: per l’85,89 % va bene com- l’ex Opg. sco Cappa, urbanista. (s.d.)
NF1POM...............24.09.2010.............00:50:37...............FOTOC24

We

GAZZETTA
VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010

eek IL PIACERE
DEL TEMPO
nd LIBERO

NOTE
BOOK
OGGI
Immagini del Bhutan
alla Madonna della Vittoria III
Casalromano, Folk-fest
apre coi Sine Frontera V
DOMANI
Flashdance, a Bozzolo
in scena l’ultima volta II
Zafferanone e Lodoviciano
giornata piena a Viadana VII
DOMENICA
Giornata delle idee
in riva al lago Superiore III
Bicibarca con il Touring
nel Parco del Mincio II
ERE
DA NON PERD
Domenic m
i
all’Arc a
unica da
T
a
o
t
Tre giorni ricchi di cultura
di Tim
Ripper
Spettacoli teatrali, musica ed eventi in tutta la provincia
Owens re giorni ricchi di eventi con “Fai il pieno di cultu- nale di Suzzara è previsto

II T
ra”, un progetto promosso dalla Regione che da og- un laboratorio dedicato alla
gi a domenica ha in cartellone oltre 300 appunta- musica per avvicinare i bam-
menti realizzati nelle dodici province, e coinvolge 700 bini ai suoni. Alle 21 al tea-
strutture. Una manifestazione che ogni anno chiama tro Comunale di Medole
centinaia di cittadini con aperture straordinarie di mu- “Novecento” di Alessandro
PER I PIU’ PICCOLI sei, teatri, e biblioteche, in cui sono previsti incontri, let- Baricco con Corrado d’Elia.
ture, giochi, musica e spettacoli rivolti a tutti, dagli Mentre alle 21 al teatro Socia-
Tante cose adulti ai bambini. Di seguito alcune delle iniziative. le di Ostiglia “roba minima
s’intend”, un concerto malin-
per i bimbi OGGI. dalle 9.30 alle 12, pone un percorso di cono- coMico con canzoni di Enzo
alla sagra al teatro Comunale di Gui- scenza attraverso i libri, in Jannacci e contaminazioni
di Villa Poma
V dizzolo “A nord della prima-
vera”, spettacolo a cura di
Teatro all’Improvviso di
particolare sul castello me-
dioevale; alle 16.30 al Baratta
di Mantova farà tappa “Bi-
letterarie di Beppe Viola,
Franco Loi, Giovanni Testo-
ri, Walter Valdi.
CHE TEMPO FA Mantova, testo e regia di Da- blioteche in un battito d’ali”, È stato presentato ieri, con-
rio Moretti e Cristina Cazzo- il tour organizzato da Segni temporaneamente in tutti i
la. Dalle 15 alle 18 al centro d’Infanzia; a Castelbelforte Comuni lombardi il program-
OGGI culturale nella biblioteca Co- il pomeriggio sarà intera- ma della rassegna. «L’obietti-
munale di San Giorgio “Gli mente dedicato al cioccolato, vo — dice l’assessore alla cul-
12°/25° animali di Frida”, un labora- e nella biblioteca Comunale tura Roberto Pedrazzoli — è
torio creativo rivolto ai bam- sarà allestita una vetrina di offrire ai cittadini l’opportu-
bini dai 5 agli 8 anni sul per- libri e film sull’argomento, a nità di scoprire i luoghi che
DOMANI sonaggio di Frida Kahlo. Dal- seguire merenda. A Quistel- fanno parte dell’ampia rete
le 16 di oggi, e fino a domeni- lo tre appuntamenti alle culturale del territorio». Gli
14°/21° ca, alla biblioteca Baratta di 16.30, 18.30 e 20.30 nella salet- eventi previsti nella provin-
Mantova “Piccoli editori”, ta polivalente della bibliote- L’interno d’Infanzia; alle 18 in piazzet- cia di Mantova sono quasi
un viaggio nel mondo della ca, con l’evento di letture per della mostra ta Gonzaga a Sermide l’ap- trenta al giorno, e per avere
lettura; dalle 16.30 alle 18 al- bambini “Albero, albero cre- di Marcello puntamento è con “Mal di li- maggiori informazioni con-
DOMENICA la biblioteca comunale di sci: piccolo percorso alla sco- Morandini bri”, letture interpretate da sultare i siti www.failpienodi-
Gonzaga letture per bambi- perta dei mille volti di un al- nella Casa Laura Torelli, a seguire un cultura.it oppure www.turi-
10°/20° ni dai tre ai sei anni “Fai il bero”, in preparazione alla del Mantegna aperitivo; mentre dalle 10.30 smo.mantova.it, o rivolgersi
pieno di risate, storie buffe mostra sul tema. Alle 21, al alle 12 nella biblioteca Comu- allo Iat in piazza Mantegna.
ad alta voce”. Dalle 20.45 alle teatro Comunale di Gonza-
TEATRO 22, in piazza Italia a Quin-
gentole “La poésie dans l’e-
ga “Se sei tu il principe az-
zurro...questo azzurro non
Campogalliani in scena space”, una wandering per-
formance a cura del teatro
Tascabile di Bergamo. Dalle
mi piace”, uno spettacolo di
simil cabaret a cura di Tea-
trouville. Dalle 11 sarà inau-
oggi alle 21 a Pegognaga 21 alle 23 a Viadana nel mu-
seo civico Antonio Parazzi,
intermezzi musicali degli al-
gurata la mostra fotografica
“Ambienti e attività padane”
nel chiostro dell’ex convento
All’interno di “Fai il pieno di cultura” che lievi della scuola di musica, S. Maria di Gonzaga. Gli ora-
coinvolgerà musei, teatri, biblioteche ed altri mentre fino alle 24 alla biblio- ri d’apertura dal lunedì al ve-
luoghi, l’Accademia Teatrale Campogalliani teca Comunale si svolgerà nerdì 15-18.30, sabato 9-13,
sarà protagonista oggi alle 21 al Teatro Co- una maratona letteraria. A 15-18, e domenica 10-12, 15-18.
munale di Pegognaga con lo spettacolo “La Mantova alle 21, alla Casa Alle 17 sotto i portici di Gaz-
Regina e il suo Giullare” del pegognaghese del Mantegna incontro con zuolo mostra scambio per
Fausto Bertolini. Marcello Morandini, autore hobbisti, artigiani, artisti e
L’opera trova come protagonisti la regina della mostra “Architettura appassionati che proporran-
Elisabetta I di Inghilterra e il giullare Calaba- d’arte”, e a seguire il concer- no le loro creazioni, accom-
cillas, buffone di corte del re Filippo II di Spa- to “Fantasie d’opera e dell’a- pagnate da degustazioni ga-
gna, interpretati da Francesca Caprari e nima” di Irene Frigo e Mat- stronomiche e mini corsi di
Claudio Soldà. L’azione è incentrata su un teo Zanetti. informatica e scacchi, per ra-
gioco di scambio tra il potere politico e quel- DOMANI. al museo Dioce- gazzi e adulti.
lo della satira buffonesca rappresentati dai sano di Mantova sarà espo- DOMENICA. alle 16 alla bi-
due personaggi-simbolo. sta al pubblico dalle 15 alle blioteca di Castiglione lettu-
Il potere, nell’illusione scenica rappresen- 16 una completa edizione ita- ra e laboratorio creativo per
tata da Bertolini, arriva a generare una di- liana della britannica Univer- bambini da sei a dieci anni Il Parazzi
pendenza di amore-odio che porta i due prota- sal History, anche domenica “Tutti a tavola”; alle 16.30 al- di Viadana
gonisti a desiderare la morte del rispettivo dalle 10 alle 11. Alle 15 a Ca- la biblioteca comunale di e i bambini
antagonista-amante. stel D’Ario la biblioteca pro- Suzzara altra tappa di Segni al Baratta
NF2POM...............24.09.2010.............00:50:45...............FOTOC24

Festa dell’Uva a Bondeno I Cumediant Il circo di Moira Bicibarca

Da oggi a lunedì spettacoli e tante specialità all’Ariston a Boccabusa con il Touring
Torna a Corte Matilde di Bondeno la tradizionale Festa dell’U- Domani alle 16 e alle 21 al Torna il tendone del circo
va, giunta alla 29esima edizione. Due fine settimana da oggi a lu- teatro Ariston sarà proposto accanto al centro commercia-
nedì e dall’1 al 3 ottobre, all’insegna della civiltà contadina con lo spettacolo “L’am par na le La Favorita: fino a lunedì
mostre, buona cucina e spettacoli. Si comincia oggi alle 18 con l’i- cumedia” della compagnia I c’è lo show Tutti pazzi per
naugurazione della mostra di pittura «Quattro artiste, una sola Cumediant di Levata, per la Moira prodotto da Moira Or-
passione...il colore» di Ivonne Melli, Carla Corti, Ornella Moretti regia di G. Bortolotti e A. Ar- fei e Walter Nones (bigliette-
e Annamaria Pellicari. Seguirà un rinfresco. Alle 20 apertura del- vani. Il biglietto cosa 18 eu- ria al circo, info 333 5498227 o
la Mostra produzione del Lambrusco, e quella allestita da Franca ro, e il ricavato andrà a favo- 340 3666524). Spettacolo sera-
Melli dal titolo «La scuola ai tempi dell’abbecedario». Ricca la re della sezione provinciale le oggi alle 21.15, mentre do-
scelta per la gastronomia con proposte di carne e pesce. Alle dell’Ens onlus di Mantova, mani, domenica e lunedì gli
20.30, piano bar sull’aia con Paolo Schiavon show, alle 21, all’are- (l’ente naz. per la protezione show saranno due: alle 17.30
na spettacoli, serata con l’orchestra «Pietro Galassi». (m.p.) e l’assistenza dei sordi). e alle 21.15.

Una gita in bici

Una giornata nella natu-

Tim Ripper Owens: unica data all’Arci Tom

ra, ammirando paesaggi,
scorci suggestivi e sco-
prendo anche la ricchezza
culturale del territorio
mantovano. Domenica è
Domenica sera l’ex singer dei Judas Priest in concerto in programma infatti la
“bicibarca” nel Parco del
Mincio con il Touring. Un-
BOZZOLO naugurata con la tradizionale fesTom, è partita la sta- ’escursione dai laghi di

Domani c’è Flash Dance I gione di attività autunnali all’ArciTom di Borgochie-

che chiude dopo 10 anni
Il musical Flash Dance
domani è a Bozzolo in occa-
sione della tradizionale Fie-
ra Settembrina «e sarà an-
che - come spiegano gli or-
ganizzatori - l’ultima tappa
non solo per la provincia,
ma l’ultimo spettacolo di
un percorso durato dieci an-
ni». L’appuntamento è per
domani alle 21.30 nell’area
spettacoli di Bozzolo. In-
gresso gratuito. E domeni-
ca c’è la Corrida. Per infor-
mazioni è possibile telefona-
re al numero 348 2638954.
sanuova, che anche quest’anno si propone come pun-
to di riferimento per giovani e adulti alla ricerca di un
Mantova, con partenza
dal Campo Canoa, fino a
Rivalta lungo la ciclabile
luogo d’aggregazione culturale, a base di musica, danza, che costeggia i grandi ca-
dibattiti, esposizioni, e corsi in varie discipline. E in car-
tellone ci sono già un’ottantina di eventi.
nali fino al Centro Parco
di Rivalta con visita guida-
ta al Ecomuseo Enografi-
Oggi il programma preve- inserti ska e combat folk. Do- co dedicato alle zone umi-
de Michele Bomba Atomica, menica Tim Ripper Owens de e ai mestieri del fiume.
con un live bizzarro ed ener- in concerto, evento del Tom È previsto pranzo al sacco
getico seguito dal dj set di in collaborazione con Bolo- e ritorno nel pomeriggio
Max Stirner. Domani dalle gna Rock City e Jolly Music in battello attraverso i
21 High school party 3, il con- Store! Al Tom dunque l’uni- canneti e i meandri del
test che premierà le migliori ca data italiana dell’ex sin- fiume fino alla coltivazio-
7 band che si sono esibite du- ger dei Judas Priest. L’aper- ne dei Fior di Loto sul la-
rante l’estate e che si esibi- tura del locale è prevista per go Superiore con arrivo a
ranno anche durante 2 sera- le 19. Apriranno la serata 3 Belfiore nel tardo pome-
L’architetto te al Tom (con possibilità di band: Thunderbolt + Cri- Tim Da lunedì il via anche ai riggio. Accompagnati dal
Mario Bellini suonare alla festa del 31 otto- mes of Passion + Midnite Ripper corsi per adulti e bambini, Console Antonio Lodigia-
sarà ospite bre al Palabam). La serata Sun. L’ingresso previsto è di Owens per tutti i dettagli il program- ni. Per informazioni è pos-
a palazzo Te proseguirà con Paul-pe che 15 euro con tessera Arci. Tut- domenica sera ma è sul sito www.arcitom.it sibile rivolgersi al Punto
proporrà al pubblico del ti gli eventi in programma so- in concerto alla sezione “corsi e atti- Touring di Via Cavour,
Tom un set di musica rock: no ad ingresso con tessera all’Arci Tom vità”, con date, orari e moda- tel. 0373/310170.
dai classici anni ’70 sino ad Arci. Info www.arcitom.it lità d’iscrizione.

INCEPTION regia di
Christopher Nolan, con
Leonardo DiCaprio, Ellen
Page, Maion Cotillard. Usa
2010. Fantascienza. Durata:
140’. Un gruppo di
avventurieri guidati da Don
Cobb è in grado di entrare
nel mondo onirico dei
soggetti che conservano dei
segreti industriali. (Cinecity)
LA PASSIONE, regia di
Carlo Mazzacurati, con Silvio
Orlando, Giuseppe Battiston,
Kasia Smutniak, Corrado
Guzzanti. Italia 2010.
Commedia. Durata: 105’ Un
regista da tempo inattivo
viene utilizzato per una sacra
rappresentazione in un
paese toscano. Lo aiutano un
ex galeotto e una barista.
(Ariston)
L’ULTIMO DOMINATORE
DELL’ARIA, regia di
M.N.Shyamalan, con Noah
Ringer, Dev Patel, Nicola
Peltz. Usa 2010. Avventura.
Durata: 103’. La nazione del
fuoco sta annientando le
nazioni di aria, acqua e terra.
Ma Katara, dominatrice
dell’acqua, scopre un
giovane dell’aria dagli
enormi poteri. (Cinecity)
LONDON RIVER, regia di
Rachid Bouchareb, con
Brenda Blethyn, Sotigui
Kouyaté. Francia/UK 2009.
Drammatico. Durata: 87’. Si
parte dalla strage di Londra
del 2005. Una madre
cristiana, e un padre nero e
musulmano, solidali nella
pena, vanno alla ricerca dei
rispettivi figli. (Carbone)
JOHN LEGEND. È usci-
to martedì ‘Wake Up!’, il
nuovo disco di John Le-
gend realizzato insieme al-
la band hip hop The Roo-
ts.
L’album è stato concepi-
to nell’estate del 2008, nel
bel mezzo di una campa-
gna elettorale che ha rap-
presentato il cambiamen-
to e la speranza e ha risve-
gliato una nuova genera-
zione di attivisti che fino
ad allora non si erano mai
sentiti ispirati.
‘Wake Up! contiene 11
cover version di canzoni
degli anni ’60 e ’70 che
hanno come filo condutto-
re l’impegno civile, la co-
scienza e la consapevolez-
za, undici brani a base di
sonorità soul, reggae e ro-
ck insieme ad influenze
hip hop.
Perchè il mondo abbia
bisogno di’Wake Up!’, e
proprio adesso, Legend lo
spiega così: «L’intensa mi-
scela di opportunità e po-
vertà costante, ottimismo
e disperazione, attivismo
e malcontento, connessio-
ne globale e problematici
conflitti globali: questi so-
no i motivi per cui esi-
ste‘Wake Up!’.
NF3POM...............23.09.2010.............23:17:05...............FOTOC24

III

Inedito di Intra
in Accademia

La sede dell’Accademia
L’Usel in Gabia
all’Arci Salardi
Serate dedicate alle
commedie dialettali dal
circolo Arci Salardi di via
Vittorino da Feltre: doma-
ni alle 21 la compagnia
Teatromania di Buscoldo
porterà in scena L’Usel in
Gabia, commedia brillan-
te in tre atti di Gianpiero
Vicini. Ingresso gratuito
ma riservato ai soci Arci.
Performance
a Casa Andreasi
Domani alle 21 “Due pazzi
nel jass” ovvero una perfor-
mance di Franco Martinelli
e Fabrizio Scrivano a cura di
“Consonanze”. L’appunta-
mento, ultimo della rassegna
estiva di Associarti, è nel
giardino di Casa Andreasi in
via Frattini n. 9 a Mantova.
Per informazioni www.ca-
sandreasi.it oppure telefona-
re allo 0376-7322297.
WeVEDERE
ASCOLTARE
Concerto
in Gradaro
Domani alle 21 concerto
nella chiesa di Santa Maria
del Gradaro. La serata fa par-
te della rassegna organizzata
dal Coro Mantova In Canto
della Nuova Scuola di Musi-
ca con Italia Nostra. Lo sco-
po è riscoprire il pregio di
edifici che presentano aspet-
ti di trascuratezza e neces-
sità di recupero. Ingresso
gratuito.
Ponte Travetti
Festa del borgo

Frenchi Fagiano

Nuovo appuntamento Festa del Borgo a Ponte

con gli incontri dell’Acca- Travetti di Bagnolo San
demia nazionale Virgilia-
na: oggi alle 17, nella Sala Domenica dalle 15 al chiosco Zanzara Vito. Per tre giorni in pro-
gramma moda, musica,
Ovale di via Accademia,
nell’ambito dell’XI Giorna- Premi anche alle foto dei tramonti piatti tipici, giochi e diver-
timento. Oggi alle 20.45 sfi-
ta europea della cultura lata per bambini e mam-
ebraica, verrà presentato il me e prima edizione Miss

Per i giovani
volume di Giovan Battista Borgo. Alle 22 è in pro-
Intra Lia o la fanciulla gramma il concerto di
ebrea, a cura di Stefania Se- Frenchi Fagiano e i suoi
gatori. Interverranno, ol- nedar mut mentre alle 23
tre alla curatrice, Annama- prove libere ‘Il toro a mez-

ria Mortari, Mauro Perani
e Gilberto Pizzamiglio. In-
tra, per molti anni alla gui-
da della stessa Accademia,
a cavallo tra il XIX e il XX
secolo, racconta le vicende
di una ragazza ebrea che
abiura per amore. Sullo
sfondo, si coglie lo stile di
vita nella Mantova del
1860. La figura dell’autore,
peraltro, fu a lungo conte-
stata da alcune fazioni poli-
tiche, che lo definivano ‘au-
striacante’ per avere scrit-
to un’ode in onore dell’im-
peratore Francesco Giusep-
pe e della moglie Sissi in oc-
casione della visita ufficia-
le a Mantova a pochi anni
dalle forche di Belfiore.
Veduta dalla Zanzara. Domenica in programma la Giornata delle idee
omenica 26 settembre sarà la
D ‘Giornata delle idee’: a partire
dalle ore 15, per proseguire fino
alla sera, sul lungolago Superiore, nei
pressi del chiosco ‘La Zanzara’, è infatti
in programma un intenso pomeriggio
dedicato interamente alle energie crea-
tive giovanili.
Organizzato dallo Sportello Giovani
del Comune di Mantova, in collabora-
zione con la cooperativa sociale Alce
c’è la giornata
delle idee
Nero, il Fotocineclub Mantova e la Fon-
dazione Mazzali, l’evento raccoglierà i
migliori contributi proposti nell’ambito
di tre iniziative, che hanno attivamente
coinvolto in questi mesi i giovani man-
tovani: ‘Idea 9M2’, il bando per far
emergere le idee più originali e innova-
tive in vari settori dalla musica al gio-
co, dall’arte all’ecologia, dall’architettu-
ra all’interculturalità; ‘Il Tramonto più
bello della Città’, il concorso fotografi-
co lanciato nello scorso mese di agosto;
‘Non Perdiamo la Memoria’, l’iniziativa
per valorizzare i ricordi, le testimonian-
ze e le voci che fanno parte della nostra
memoria e quindi della nostra identità.
Dalle ore 15 apertura degli stand; dalle
ore 16 musica live e alle 17.30 premiazio-
ne del concorso fotografico ‘Il tramonto
più bello della città’. Informazioni: spor-
tello.giovanimnwgmail.com; telefono
0376 329672.
zanotte’. Domani alle 11
aperitivo con Cook and
Chic, alle 15 apre la gim-
kana, alle 15.30 spazio ai
gessetti e torneo di burra-
co, alle 18 ‘Passeggiata nel
borgo’ (camminata non
competitiva), alle 19.30
Hamburger e birra by
‘Carne sicura’, alle 20.30
commedia dialettale “Ev-
viva al cine!” con la Filo-
drammatica Bagnolese.
Alle 23 ‘Il toro a mezzanot-
te’ IV trofeo. La festa con-
tinuerà anche domenica
con eventi in programma
dalle 8.30 alle 22.30 (alle 20
è prevista la cena, per pre-
notare rivolgersi al bar
Torresani Old friend’s).

Da oggi le immagini del Bhutan

esposte alla Madonna della Vittoria

Oggi alle 18 nell’ex chiesa saggio naturale, imponenti

della Madonna della Vittori
(via Monteverdi, Mantova),
presente l’ambasciatore del
Bhutan presso l’Unione Eu-
ropea, Sonam T. Ragbye,
l’Associazione Amici del
Bhutan-Italia inaugura una
mostra fotografica (40 imma-
gini di Maddalena Fortunati
e Matteo Carretta) dedicata
al piccolo regno himalaya-
no, dove la gente chiama an-
cora la propria patria Druk
Tsendhen, Terra del Drago
Tuonante, animale simboli-
co delle potenze protettive so-
vrannaturali ed emblema
della bandiera nazionale. La
mostra concentra l’attenzio-
ne sull’architettura e le ric-
che tradizioni di questo Pae-
se situato fra Cina e India, ai
piedi della Grande Hima-
laya. Ovunque in Bhutan,
dalle valli più popolate alle
remote e impervie regioni
montuose, emerge la profon-
da fede buddhista del suo po-
polo. Sparsi sul territorio e
sempre in armonia col pae-
edifici religiosi (Dzong), sem-
plici costruzioni votive
(Chorten), oggetti rituali co-
me i mulini di preghiera o le
multicolori bandiere-pre-
ghiera, esprimono il messag-
gio pacificante del buddhi-
smo. Accompagnano la mo-
stra vari oggetti di artigiana-
to bhutanese e alcuni costu-
mi tradizionali (come la Kira
indossata dalle donne), tutti
tessuti a mano con motivi
geometrici. Le immagini del-
la mostra sono state realizza-
te da Maddalena Fortunati
(durante le sue frequenti vi-
site in Bhutan) e da Matteo
Carretta che ha recentemen-
te visitato il Paese. I due au-
tori sono rispettivamente
Presidente e socio della Asso-
ciazione Amici del Bhu-
tan-Italia, con sede a Manto-
va. Fino all’8 ottobre, orari:
giovedì e venerdì 16-18.30; sa-
bato e domenica 10-12.30 e
16-18.30. Info: Maddalena
Fortunati, via Bronzetti 6,
0376 223879, 335 5252406.
NF4POM...............24.09.2010.............00:50:29...............FOTOC24

IV

We
DISCO
NIGHT
IL PODIO DI STELLA D’ESTATE. Al secondo online, Stella d’Estate, Francesca Chinelli
posto nel gioco della Gazzetta di Mantova (a sinistra), terza Zaira Barbagallo

Nicole Fontana, Stella d’Estate 2010: «Grazie»

Sul sito ha conquistato più di 5.500 voti sui sedicimila totali
icole Fontana con 5.502 voti è la Stella
N d’Estate 2010, il gioco del sito della Gaz-
zetta di Mantova (www.gazzettadiman-
tova.it). Ha superato Francesca Chinelli,
3.601 voti, e Zaira Barbagallo, 3.401. Al quar-
to posto Elena Besutti, 1.410 voti, quinta Yesi-
ca Paola Robledo con 634 clic In totale i letto-
ri hanno espresso 16.009 voti.
«Non ho parole, sono felicissima, non me l’a-
spettavo, vorrei ringraziare tutte le persone
che mi hanno sostenuto — commenta Nicole
— È un’emozione fortissima sapere che tutte
queste persone mi hanno votato. Grazie di
cuore». «È stata una bella esperienza — dice
Francesca Chinelli, seconda classificata —
ringrazio tutti quelli che mi hanno votato»..
Attualmente Francesca lavora come fotomo-
della per sfilate e servizi fotografici, Nel wee-
kend, invece, lavora in discoteca come ragaz-
za immagine.
Questa la classifica finale: 1) Nicole FONTA-
NA 5502 voti; 2) Francesca CHINELLI 3601;
3) Zaira BARBAGALLO 3401; 4) Elena BE-
SUTTI 1410; 5) Yesica Paola ROBLEDO 634;
6) Chiara ALBERTI 600; 7) Evelyn PLACCHI
382; 8) Barbara RINALDI 115; 9) Federica
CALCIOLARI 106; 10) Georgiana BICIUSCA
70; 11) a pari merito Nicoleta LOUIS e Sara
GASPARINI 67; 13) Angelica POZZANI 35;
14) Enza CRIVELLO 19. Nicole Fontana Vincitrice di Stella d’Estate 2010

Le immagini delle feste feste nei lo-

cali mantovani: in pagina le foto
della Mucca della Zia di Rivalta

Moxa, arrivano Solomon e Osuniade

Musica dal vivo all’Aperitivo

L’Aperitivo di Mottella organizza tra serate
speciali: stasera un dj set con Steve Bertani e
Maikol vocalist, dalle 20; domani, sabato, mu-
sica dal vivo con Claudio Greco, e domenica
sempre musica dal vivo con Paolo Pasotti dal-
le ore 19,30.
Il Moxa propone domani, sabato, Osunia-
de, statunitense, da anni in esilio volontario
sull’isola greca di Santorini, che presenterà
la sua musica ricca di contaminazioni della
dance con i ritmi del popolo africano Yoru-
ba. Stasera il Moxa proporrà Luke Solomon.
Un venerdì per rivivere gli anni Settanta e
Ottanta a Roncoferraro, dove il Jolly si tra-
sforma in Baraonda. La serata entrerà nel vi-
vo a mezzanotte: alla consolle Luca Verbeni.
NF5POM...............23.09.2010.............20:30:36...............FOTOC24

A Casalromano il ‘Folk Fest’ apre con i Sine Frontera

Tre giorni di musica e divertimento al teatro tenda. E stasera la band chiude il tour “20 Now”
A Casalromano c’è il “Folk
Fest”. Ad apire la manifestazio-
ne al teatro tenda oggi alle
21.30 saranno i Sine Frontera,
band di combat folk che con
questo live chiuderà il tour
estivo 20 Now dopo aver ricevu-
to grandi consensi in giro per
l’Italia. La tre giorni è a cura di
pro loco, centro parrocchiale e
associazioni locali. Domani al-
le 15.30 concorso gessetti colo-
rati e alle 21 assalto al palo del-
la cuccagna con i campioni ita-
liani ‘Fonti Prealpi di Al-
mè’. Alle 21.30 si esibirà Char-
lie Cinelli. Domenica alle 10 i
mestieri di un tempo con il
gruppo I Ranèr, bancarelle e
hobbisti. Durante la messa del-
le 11 a tutti gli ottantenni (e ol-
tre), residenti nel comune,
verrà offerto un ricordo. A
mezzogiorno, sul piazzale della I Sine Frontera
chiesa, aperitivo e musica col
gruppo folk e poi pranzo e fe-
sta dei nonni (si consiglia la
prenotazione). Alle 14 concerto
dei Nôter de Berghèm, alle 17 la
Corrida (iscrizioni gratuite al
337 491947). Alle 20 canti popo-
lari e dell’osteria con il Duo di
Torre con Delio Chittò, già
Duo di Piadena. Durante le tre
serate dalle 19 funzionerà lo
stand gastronomico. (g.m.)
We PAESE
CHE VAI
Ricordando
Bellintani
A San Benedetto la per-
formance teatrale-musica-
le “Un Canto autunnale”,
è il tributo che il Teatro
Ortopedico & Your Bro-
ther con la regia di Diego
Devincenzi dedica ad Um-
berto Bellintani, a conclu-
sione del programma di
conferenze organizzato
dalla Galleria Antiquaria
Zanini nell’ambito della
mostra “Dalla Femme Fa-
tale... alla Donna Androi-
de”. L’evento propone i te-
mi più cari a Bellintani,

Viadana, al via il Festival Lodoviciano

come invito a mettersi in
sintonia con il profondo
sentire del poeta di Gor-
go, originale interprete de-
gli umori della sua terra,
Domani il concerto nella chiesa di Santa Maria attraverso un lavoro crea-
tivo e sperimentale, frutto
del binomio musica e spet-
l via il XVI Festival Lodoviciano di mu- Lodovico. Non per caso: quest’anno, infatti, tacolo tra la compagnia
A sica antica. La rassegna, che la città di
Viadana dedica al compositore concit-
tadino Ludovico Grossi, parte domani alle
ricorrono i 450 anni dalla nascita del gran-
de musicista (1560-1627), definito dagli stori-
ci della musica come uno dei massimi teori-
teatrale diretta di Diego
Devincenzi e l’accompa-
gnamento musicale di
21 nella chiesa di S. Maria (ingresso libero) ci e diffusori in Europa della prassi composi- una giovane band. L’ap-
con l’esecuzione di vari brani dello stesso tiva ed esecutiva barocca. puntamento è per domani
alle 18 al Refettorio Mona-
FINO A MERCOLEDI’ Molti dei brani che verran-
no eseguiti appartengono al- Il logo del festival Lodoviciano che prenderà il via domani
stico. (o.c.)

A Villa Poma c’è la sagra la Vespertina omnium solem-

Musica, spettacoli e antiquariato
A Villa Poma fino al 29
settembre c’è la Sagra di
San Michele organizzata da
comune, pro loco e associa-
zioni locali. Oggi dalle 15 al-
le 17.30 l’Aido offre ai bam-
bini un pomeriggio in gio-
stra, poi alle 20.30 inaugura-
zione della fiera con taglio
del nastro al palatenda e al-
le 21 spettacolo musicale.
Domani, tra le tante iniziati-
ve in programma, segnalia-
mo alle 17 l’apertura del
mercatino dell’antiquaria-
to. Alle 21 musica e ballo
con l’orchestra Mister Do-
menico.
nitatum psalmodia: l’opera
prima di Lodovico, data alle
stampe nel 1588 e dedicata al
cardinale Scipione Gonzaga,
principe di Bozzolo e patriar-
ca di Gerusalemme. Di que-
sta partitura si conoscono
ben sette edizioni tra la fine
del Cinquecento e il primo
Seicento, a significare la
grandezza del Grossi sin da-
gli esordi. E uno degli origi-
nali è in possesso del Comu-
ne di Viadana.
Queste pagine sono ancora
vicine alla tradizione grego-
riana, ma presentano già al-
cuni momenti polifonici, pre-
ludio di ciò che Lodovico di-
mostrerà appieno nei primi
anni del Seicento. Per que-
sto, per dimostrare quanto la
perizia del musicista si seppe
evolvere in pochi lustri di vi-
ta, il concerto di S. Maria si
chiuderà con lo stupefacente
Magnificat del 1604.
Sul palco oltre trenta tra
cantori e strumentisti: i soli-
sti del Vocale Consortium,
l’ensemble vocale del Con-
cento Ecclesiastico e gli stru-
menti antichi della Cappella
Musicale di Viadana. A diri-
gere il concerto, lo stesso di-
rettore artistico della manife-
stazione Giovanni Battista
Columbro.
Il Festival - che nei giorni
scorsi ha ricevuto una “Me-
daglia di rappresentanza”
dalla presidenza della Repub-
blica - è promosso dall’asses-
sorato viadanese alla cultu-
ra. (r.n.)
SCHIVENOGLIA
Festa del lambrusco
e divertimento
Torna a Schivenoglia la
‘Festa del Lambrusco’ da
oggi a domenica nella sto-
rica ‘Corte Rangona’. Sta-
sera si balla alle 21.30 col
gruppo Onda Latina. Do-
mani alle 20 apertura del
mercatino artigianale, al-
le 21.30 musica con l’or-
chestra Vintage Group.

Pietro Borettini alias “Pédar”

racconta il quartiere San Pietro

San Pietro è forse il quar- ni ripercorre personaggi

tiere più popolare della
città di Viadana. Nonostan-
te recenti trasformazioni
urbanistiche e l’arrivo di
cittadini immigrati, gran
parte dei residenti vi vivo-
no da decenni, e molte fami-
glie bene o male si conosco-
no. Al rione è dedicata l’ul-
tima opera di Pietro Boretti-
ni (Pédar), a sua volta “san-
pietrino” sin dalla nascita.
Vulcanico cantastorie,
musicista, scultore, buratti-
naio, poeta ed attore dialet-
tale, negli ultimi tempi
l’82enne Pédar ha scoperto
anche una vena letteraria,
pubblicando un paio di ro-
manzi ed alcune raccolte di
racconti, tutti coerentemen-
te improntati alla sua vena
fantastica eppure ben radi-
cata nella terra natale.
Ora è uscito “S. Pietro, la
sua gente e il suo Club”:
racconti, ricordi e immagi-
ni degli ultimi 35 anni di vi-
ta nel quartiere.
Con vena umoristica e
profonda umanità, Boretti-
più o meno strambi, eventi
ed usanze. Una sezione del
libro è dedicata anche ai
giochi di carte praticati nei
bar del quartiere, una ai
modi di dire tipici ed una
agli scutmài (i soprannomi
di famiglia).
Il volume sarà presenta-
to ufficialmente domani al-
le 17 nell’area verde di piaz-
zale Gandhi (al Muvi in ca-
so di maltempo). Con l’auto-
re, da cui è lecito aspettarsi
il racconto di una serie di
gustosi aneddoti, interver-
ranno il curatore della pub-
blicazione Luigi Cavatorta,
il sindaco Giorgio Penazzi,
l’assessore alla cultura Ga-
briele Oselini e Arnaldo
Ganda (viadanese, docente
universitario di biblioteco-
nomia).
L’attore Simone Coroni
interpreterà alcuni brani
del libro.
Al termine della presenta-
zione, merenda per tutti
con «stagionato e affetta-
to». (r.n.)
NF6POM...............23.09.2010.............20:25:38...............FOTOC24

“Cumuli”: gli Italian Quartet di Lucio Pozzi

Domani nei Tinelli l’inaugurazione della mostra dell’artista
i intitola “Cumuli” la mostra
S personale di Lucio Pozzi che
sarà inaugurata domani alle 18
nei Tinelli di Palazzo Te. Milanese di
nascita, classe 1935, Pozzi è ora citta-
dino italo americano. Il suo percorso
artistico è caratterizzato da una co-
stante analisi del linguaggio pittori-
co, passando per l’intensa esperienza
americana durante la quale incontra
e frequenta gli espressionisti astratti
e i concettuali. Lucio Pozzi indaga i
codici espressivi della pittura e li
reinterpreta in una produzione di
grande forza e suggestione. La mo-
stra, organizzata dal Centro Interna-
zionale d’Arte e di Cultura di Palaz-
zo Te con il sostegno del Comune di
Mantova, del Museo Civico di Palaz-
zo Te e del Mac Francesco Bartoli,
presenta i quattro grandi quadri del-
la serie Italian Quartet e l’installazio-
ne Mass, a testimonianza della capa-
cità dell’artista di muoversi tra i dif-
ferenti stili e linguaggi dell’arte, sen-
za lasciarsi imbrigliare in rigide eti-
chette. La passione per la pittura
non ha impedito a Pozzi di sperimen-
tare altri generi e tecniche: dal video
alla fotografia, dalla performance al-
la scultura. Spinto dal desiderio di
rompere i limiti spaziali imposti dal-
la tela, l’artista infatti non vuole pre-
cludere al suo lavoro alcuna via. La
volontà di mettere in discussione i ri-
sultati raggiunti e l’eclettismo che di-
versifica la sua produzione sono rin-
tracciabili anche nelle scelte stilisti-
che che Pozzi opera in ambito stretta-
mente pittorico: sono infatti l’istinto,
l’intuizione e l’urgenza di confrontar-
si con il colore e le forme a guidarlo
e a fargli sentire la necessità di ci-
mentarsi, con la medesima intensità,
sia in un paesaggio tradizionale sia
in una rigida composizione astratta.
Aperta fino al 24 ottobre, il lunedì
dalle 13 alle 18, dal martedì alla do-
menica dalle 9 alle 18. L’ingresso alla
mostra Cumuli è gratuito, (quella a
Palazzo Te è a pagamento).
Paola Cortese

Luca Siri espone allo spazio Il Saggio Gazoldo, fino al 3 ottobre le opere di Paolo Barbieri

Lo specchio di Pigmalione Viaggio nel fantasy al Mam

Nello spazio d’arte “Il
Saggio”, in via della Mainol-
da, 19 a Mantova, da doma-
ni al 9 ottobre si potrà visi-
tare la mostra personale di
Luca Siri dal titolo “Lo
specchio di Pigmalione” a
cura di Gianna Pinotti. Siri
è nato a Genova nel 1978, vi-
ve e lavora a Mantova, è
scultore, grafico, pittore e
musicista. Ha esposto in Ita-
lia e all’estero, e ha preso
parte a significative manife-
stazioni espositive pubbli-
che. Aperta tutti i giorni
10.30-12.30 16.30-19, escluso
il lunedì. La mostra gode
del patrocinio del Comune
di Urbe (Savona). (p.c.)
Fino al 3 ottobre al Mam
di Gazoldo personale del
pittore e illustratore Paolo
Barbieri dal titolo “Nel se-
gno del fantastico” a cura
di Renzo Margonari. Dai
primi disegni su carta e te-
la, con tecniche ad aerogra-
fo e acrilici, fino alle più re-
centi illustrazioni digitali
(stampate in formato maxi dalla saga della scrittrice
per evidenziarne i dettagli), fantasy Licia Trosi. Aperta
l’esposizione abbraccia tut- tutti i giorni, lunedì esclu-
ta la produzione di Barbie- so, 10-12.30 e 15.30-18.30. In-
ri, classe 1971, reso celebre fo: 0376 657952.

DA VEDERE

Cangemi da Sartori, opere di Seguri a Bozzolo

ALBANO SEGURI. Domani
alle 17 verrà inaugurata in
sala civica a Bozzolo la mo-
stra di opere di Albano Segu-
ri, dipinti e sculture
1940-2000. Fino al 1º novem-
bre. Per ulteriori informazio-
ni è possibile telefonare
0376-9108.
CANGEMI. Da Sartori (an-
golo vie Nievo e Cappello),
domani alle 18 inaugurazio-
ne della personale del pittore
e incisore Andrea Cangemi.
Fino al 7 ottobre. Fino al 14
ottobre prosegue la rassegna
di incisioni di Roberto Ram-
pinelli. Info 0376 324260.
POLTRONIERI. Alla galle-
ria Sagittario, in via Madon-
na dell’Orto a Mantova, re-
trospettiva dedicata al pitto-
re mantovano Alceo Poltro-
nieri. Info: 0376 323960.
2E SUZZARA. Da domeni-
ca fino al 10 ottobre compre-
so alla 2E di Suzzara, in via
Toti, doppia mostra di Girola-
mo Tregambe, “Opere grafi-
che” e Angelo Boni, “Disegni
e incisioni”. La vernice si
terrà alle 11 alla presenza de-
gli artisti.
Per ulteriori informazioni
è possibile telefonare allo
0376 533069. (p.c.)

UN LIBRO AL GIORNO Titoli scelti da

SIMONETTABITASI
Titoli scelti da SIMONETTA BITASI

Perché leggerlo? Perché Scauri Sono molte le finestre emotive e La bella villa edoardiana in copertina è la

1 2
potrebbe essere Mantova o qualunque
luogo di provincia dove il bello che c'è è
scontato e il brutto sempre sottolineato.
Perché ci troverete tanti libri e scrittori, a
partire da Fabrizia Ramondino che
proprio lì in spiaggia, è morta, ma anche
tanti giovani alla ricerca del loro futuro,
motorini scassati, personaggi famosi, antiche ricette,
gelati, matrimoni, poesie e tante illusioni perché
“Scauri è un po' come Macondo ma ha lo stesso
microclima delle isole Cayman (9156 km), solo che ci
sono meno banche, il Mediterraneo non è il Mar delle
Antille e Cristoforo Colombo non aveva nessun
interesse a scoprirci”.
interpretative che apre questo romanzo
sofferto ed intenso, che merita quindi più
di una lettura. Dal tentativo del
protagonista di evitare ogni dolore, alle
casualità a cui non si può sfuggire; da una
New York “puntaspilli in cui sono
conficcati palazzi, uno spreco di luci,
colori, gesti” a un buco enorme che ricorda come “anche
nelle persone buone ci soni istinti e desideri terribili.
Anche le persone buone possono fare cose terribili”. Con
uno stile essenziale ed elegante, Romagnoli racconta
uno spaccato di storia universale attraverso episodi di
singole esistenze private.
3
vera protagonista del nuovo romanzo di
Penelope Lively. Una casa che riecheggia
ancora delle voci dei sei figli di Allison,
madre per vocazione, sempre perfetta nel
suo ruolo di allevatrice di bambini. Che,
uno per volta, raccontano la loro infanzia, i
rapporti tra fratelli, la strana figura paterna, con il filo
conduttore latente di un segreto che segna questa
famiglia apparentemente perfetta. Un romanzo corale
con dei personaggi ben delineati, ma soprattutto un
affresco vero e impietoso sulla famiglia e sul sentimento
di onnipotenza che può regalare l'essere madre.

Chiara Valerio, Spiaggia libera tutti, Laterza Gabriele Romagnoli, Un tuffo nella luce, Mondadori Penelope Lively, Un posto perfetto, Guanda
NF7POM...............23.09.2010.............20:30:28...............FOTOC24

VII

A cura dell’Ais di Mantova,

in occasione della Fiera Mille-
naria di Gonzaga, si è tenuta
un’inconsueta degustazione
di 6 Lambruschi mantovani
abbinati a 6 pizze di vari gusti.
I vini erano quelli delle canti-
ne presenti in Fiera (Cantina
di Gonzaga col Lambrusco
Doc e Le Signorie, Cantina di
Quistello con il Gran rosso e
le 80 Vendemmie, Cantine Vir-
gili col Piaföc e il Luna di mar-
zo di Terre del Po). Si è voluto
verificare se con una pizza è
proprio sbagliato un lambru-
sco o se invece, a volte, si sce-
Il Lambrusco
sposa la pizza
glie la birra o altra bibita più
per abitudine che per ragioni
di abbinamento. E’ stata un’e-
sperienza giudicata molto po-
sitivamente: tutti sono rimasti
sorpresi dalla piacevolezza de-
gli accostamenti. Va detto che
le pizze erano tutte di buona
complessità (quattro formag-
gi, würstel e pancetta, salsic-
cia e zucca, salamino piccan-
te, salsiccia e peperoni, tonno
e cipolla) però l’abbinamento
è stato veramente corretto e
molto gradito. Quindi un acco-
stamento tutt’altro che fuori
luogo come parrebbe di primo
impatto. Il Lambrusco e la
qualità di quelli mantovani
hanno vinto la sfida. Piacevo-
lezza, leggerezza, freschezza,
ottimo rapporto qualità-prez-
zo e versatilità nell’abbina-
mento sono i punti di forza.
We LUOGHI
E VIAGGI

L’evento celebra tradizioni e tipicità

La “grande abbuffata medievale”:
domani tavolata a lume di candela

“Zafferanone”: alcune immagini della festa tratte dalla locandina. Qui sotto a sinistra una foto di specialità gastronomiche

Viadana torna al passato con lo Zafferanone

Week-end tra rievocazioni, gastronomia, fuochi e antichi mestieri
orna lo “Zafferanone”. Nel week-end Viadana fa un
T salto a ritroso nel tempo, con un programma di even-
ti all’insegna di gastronomia, esposizioni ed intratte-
nimenti vari. Novità del 2010, la “grande abbuffata medie-
vale” di domani sera. La sagra, che rievoca il passato via-
danese per celebrarne tradizioni e tipicità, giunge que-
st’anno alla 12º edizione. L’organizzazione è a cura di as-
sessorato alle attività economiche e Pro Loco.

Ma veniamo al programma. I festeg-
giamenti iniziano domani sera alle 20:
come anticipato, piazza Manzoni diven-
ta teatro di una “grande abbuffata me-
dievale”, con una lunga tavolata a lume
di candela.
Alcune locande proporranno un me-
nù a base di antipasti, carni, verdure al-
la brace, pane e focacce di tutti i tipi,
frutta e dolci. Servizio a buffet, scelta a
volontà (15 euro a persona, bevande
escluse; sono gradite le prenotazioni al
Servizio commercio del Comune, telefo-
no 0375 786214).
Allieteranno la serata figuranti e ser-
vitori in costume, musiche d’epoca con
antichi strumenti, giocolieri, giullari,
mangiafuoco, musici e menestrelli. Alle
24, spettacolo coi fuochi d’artificio me-
dievali.
Da notare che in concomitanza (alle
21 nella chiesa di Santa Maria, ingresso
libero) si terrà anche un concerto di mu-
sica antica: la messa “Vespertina om-
nium solemnitatum” di Ludovico Gros-
si, nell’esecuzione della Cappella musi-
cale di Viadana.
Le locande e le tavolate rimarranno
imbandite anche per tutta la giornata
di domenica. Il 26 settembre, il centro
cittadino ospiterà inoltre antichi gio-
chi, artisti di strada, esposizioni di arti-
sti ed hobbisti, esibizioni di giocoleria e
dimostrazioni di antichi mestieri. Sarà
fatto il pane “all’uso di un tempo”, e i
bambini potranno sperimentare l’espe-
rienza di andare a cavallo.
Figuranti di associazioni specializza-
te rievocheranno scene di vita medieva-
le ed accampamenti di soldati. Alle 15 il
vero e proprio corteo storico.
I negozi rimarranno aperti per lo
shopping, anche serale.
La sagra prende il nome dallo zaffera-
none, un’antica spezia originaria dell’O-
riente - oggi piuttosto rara - che veniva
coltivata nella zona viadanese. Una fie-
ra dello zafferanone, esente da dazio, si
tenne a Viadana sino al XIV secolo. L’es-
senza che si ricavava da tale pianta ve-
niva utilizzata soprattutto per colorare
stoffe e tessuti, tra cui la robusta “tela
Viadana” usata per le vele delle imbar-
cazioni fluviali. (r.n.)

Sua maestà la zucca Da provare pastellata

regina dell’autunno
Zucca, la süca, regina dell’autunno, specie
per il Mantovano. Dovremmo considerarla
sempre più un emblema, da spendere anche in
funzione di marketing e non solo per il ruolo di
prodotto fondamentale per l’altro pilastro del
mangiar mantovano, i tortelli. Nessun altro ter-
ritorio italiano mette in vetrina il risotto di zuc-
ca, il riso e zucca, gli gnocchi di zucca, senza
contare le ulteriori prospettive che la cucurbi-
ta offre nella sua straordinaria disponibilità e
adattabilità, tra dolce e salato. Il menu di un
pranzo o cena tuttozucca è tranquillamente
pensabile, senza bisogno di essere ai vertici del-
le guide. Si rinnova nel 2010 Di zucca in zucca,
itinerario che andrà avanti fino a dicembre.
Tante le proposte dall’antipasto al dolce negli
agriturismi, basta cliccare www.agriturismo-
mantova.it. E non basta: tanti saluti ad Hallo-
ween e relative americanate, siamo arrivati
prima con le lumère, le candele dentro le zuc-
che scavate. E le lumère torneranno a Mantova
il 31 ottobre, dalle 16 alle 20 sul Lungorio. (rda)
La zucca è protagonista
e immersa in olio bollente
Ét magnà d’la süca? Traduzione: hai mangia-
to della zucca e nel dialetto mantovano urbano
d’una volta non era un complimento. Maltrat-
tata dunque la zucca, almeno a parole, come av-
veniva dando a uno del tortèl. Insomma, la se-
mantica penalizza il mangiar mantovano, ma
non incide sui valori del prodotto trasformato.
Sfogliando i ricettari della zucca c’è da perder-
si, si offre a tutti e sopporta tutto. Una zucca di
qualità è gustabile già cotta (vapore, bagnoma-
ria, forno) e così com’è, nature. Non buttate l’e-
ventuale acqua di cottura usabile, con annessi
sali minerali, per risotti o minestre. Tralascian-
do preparazioni creative ed elaborate, proponi-
bili solo su carta o display e là destinate a resta-
re, nel segno della fretta esistenziale ecco la
provvida zucca: a fettine, infarinata o pastella-
ta (pardon, in tempura) e calata in olio bollente
e salata, a far da stuzzichino per aperitivo, ma-
gari con goccia di aceto balsamico. O passata al
forno e cosparsa di brown sugar, lo zucchero di
canna scuro, per un dessert rapido. (rda)
P07POM...............23.09.2010.............19:16:52...............FOTOC24
VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010
Bondeno di Gonzaga
Da stasera la 29esima edizione della manifestazione targata “Bunden in Piasa”
L’epopea dell’antica vendemmia rivive
tra degustazioni e serate di ballo liscio
Torna la Festa dell’Uva dell’Uva di Bonde-
no di Gonzaga. La manifestazione, targa-
ta Bunden in Piasa, giunge quest’anno alla
sua 29esima edizione. Ricco e variegato il
programma. Momenti gastronomici, natu-
ralmente, ma anche musica, ballo liscio, bu-
rattini, rievocazioni della vita contadina e
tanto di più.
la manifestazione proseguirà fino a lunedì
27 settembre; ci sarà poi un secondo “ca-
pitolo” della Festa dell’Uva da sabato 2 a
domenica 3 ottobre.
Si parte questa sera alle ore 20 con l’aper-
tura della mostra sulla produzione del Lam-
brusco, della rassegna “La scuola dei tempi
dell’abbecedario” a cura di Franca Melli di
Gonzaga, e la vernice dell’esposizione di
pittura “Quattro artiste, una sola passione...
il colore” di Ivonne Melli, Carla Corti, Ornella
Moretti e Annamaria Pellicari. E apriranno
anche i ristoranti, “fiore all’occhiello” degli
organizzatori infaticabili di questa apprez-
zata manifestazione: il tradizionale “Bunden
in Piasa”, il ristorante con specialità di pesce
“Il mare in Corte”, l’Osteria e l’Angolo della
carne alla griglia. Aperti anche i tradizionali
punti vendita: Pan cot in dal furan a legna,
Bufeta e sbrisuluna, Al sugul fat cun l’ua, Al
gnoc cun al parsot crud, Parmigiano reg-
giano e salam casalin. Alle 20.30 Piano bar
sull’aia in Corte Matilde con “Paolo Schiavon
Show” e alle 21, all’Arena Spettacoli, serata
danzante con l’orchestra spettacolo Pietro
Galassi.
Domani si riparte alle ore 17 con la rappre-
sentazione di uno spettacolo di burattini
della compagnia Corniani di Mantova. Alle
20 apertura di mostre, ristoranti e punti ven-
dita. Mezz’ora dopo via al Piano bar sull’aia
in Corte Matilde, sempre “Paolo Schiavon
Show”. Alle ore 21, nell’Arena Spettacoli, bal-
lo liscio con l’orchestra spettacolo “Katia”.
a cura della A. Manzoni & C. Pubblicità
FESTA
dell’UVA 2010
Domenica alle 10 spazio alla Fiera delle An-
tiche Arti e Mestieri che replicherà alle ore
19 (a cura della Compagnia del Sipario di
Verona). Alle 10.30 santa messa in piazza.
Alle 12 sarà la volta del pranzo famiglia
nei ristoranti “Bunden in Piasa” e “Il mare
in Corte” (solamente su prenotazione - tel.
0376/54428; cell. 336/718985; prenotazioni@
bundeninpiasa.it). E passiamo al programma
del pomeriggio. Alle 15 apertura mostre e
punti vendita. Alle 16 sfilata di trattori e
carri corredati di tutti gli attrezzi di una vol-
Squisite specialità
gastronomiche
concerti e spettacoli
ta: un vero tuffo e proprio nel passato per
rivivere il fascino antico della campagna. Per
i più giovani l’occasione di assistere alla rie-
vocazione di un pezzo della nostra storia. Ci
sarà pure il concorso “L’uva e i suoi volti” di
Lorena Pavarini, selezione dei tre volti fem-
GAZZETTA DI MANTOVA
minili pi ù belli dell’autunno; ospite d’onore spettacolo in corte con gli artisti di strada.
la Fotomodella Italiana 2010. Alle 17 arriverà Seguirà, alle 17.30, un intrattenimento po-
quindi il momento della pigiatura dell’uva polare con il complesso folkloristico “Pulen-
con i piedi, ovvero “Cum’as fulava na volta”. ta e Osei”. Alle 19, puntualmente, scattrerà il
Seguirà, alle 17.30 un intrattenimento po- momento dell’apertura di tutti i ristoranti.
polare con Wainer Mazza. Alle 19 apriranno Alle 20.30 Piano bar a Corte Matilde con
tutti i ristoranti. Alle 20.30 Piano bar sull’aia il duo “Laura e Michela” e alle 21, ultimo
con il sax di Ivan Filosi e alle 21, nell’Arena appuntamento all’Arena Spettacoli per il
Spettacoli, si balla sulle note dell’orchestra Tributo ufficiale Nomadi con il gruppo “Ma
spettacolo Tonya Todisco. Noi No”.
Lunedì 27 settembre la festa inizierà alle Alle ore 23 arriverà infine il momento clou
ore 20, mezz’ora dopo Piano bar sull’aia con la magia dei fuochi d’artificio. Casca-
con il duo “Mara e Mario” e alle 21, all’Arena te di luce e botti per chiudere in allegria
Spettacoli, serata con l’orchestra spettacolo l’edizione 2010 della tradizionale manife-
Omar Codazzi. stazione.
Stessa formula nel carnet del martedì suc- Ogni anno sono migliaia i mantovani che si
cessivo, ma cambieranno gli artisti: piano uniscono a curiosi e appassionati delle pro-
bar con il “Paolo Schiavon Show” e danze vince vicine per vivere una serata di sana
con l’orchestra spettacolo Bagutti. allegria a Bondeno di Gonzaga.
La Festa dell’Uva 2010 vivrà poi un suo se-
condo atto sabato 2 e domenica 3 ottobre.
Sabato saranno aperti le mostre, i ristoranti
e tutti i punti vendita. Il programma entrerà
nel vivo alle 20.30 con l’avvio del Piano bar
in Corte Matilde: protagonista della serata
sarà il “Paolo Schiavon Show”. Alle 21 serata
danzante con l’orchestra spettacolo di Da-
niele Cordani.
Domenica 3 si partirà alle 8 con il Concor-
so di pittura a tema libero. Alle 12 pranzo
famiglia nei ristoranti “Bunden in Piasa” e “Il
mare in Corte” (solo su prenotazione - tel.
0376/54428; cell. 336/718985; prenotazioni@
bundeninpiasa.it). Alle 15 apriranno mostre
e punti vendita e mezz’ora dopo ci sarà lo
Promossa dall’associazione
“Bunden in Piasa”
NP4POM...............23.09.2010.............22:56:39...............FOTOC21

GAZZETTA VIADANA - MARCARIA - SABBIONETA VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 33

Un referente per il centro
Viadana, la proposta del consigliere Udc Anzola
VIADANA. Un’idea per il rilancio del cen-
tro: a farsene promotore è Dario Anzola (ca-
pogruppo Udc). «Chi vuole organizzare un
evento in piazza - nota Anzola - deve passare
per svariati uffici: i permessi, la richiesta del
palco e dell’attrezzatura, eccetera. Non sareb-
be male se il Comune mettesse a disposizione
un referente unico, col compito di ricevere l’i-
stanza, smistarla dove necessario e poi racco-
Dario gliere tutte le documentazioni». Si andrebbe
Anzola così a facilitare l’impegno di cittadini ed asso-
consigliere ciazioni.
Riccardo Negri
Niente mora per un mese Veleni,
Viadana, la Tea decide sulle bollette pazze
Giorgio
VIADANA (Casaletto). Ieri-
si è svolta l’assemblea pubbli-
Penazzi ca sul tema del canone di de-
purazione. A fronte delle per-
plessità espresse dai cittadi-
ni (l’ultima bolletta riporta
infatti l’importo, mai applica-
to prima, di tale canone;
ndr), è stato annunciato che
la scadenza di pagamento
verrà posticipata di un mese,
Cesarina sino al 20 ottobre, senza l’ag-
Baracca giunta di more. Tea si impe-
Viadana, chiesto un incontro a Condorelli
gli ambientalisti
gnerà inoltre ad allestire nel
territorio comunale urne per
ricorrono alla Procura
la raccolta di richieste di VIADANA. I comitati “Aiutiamo
chiarimenti, con la prospetti- l’ambiente” e “Noi Ambiente Salute”
va di giungere in futuro ad di Viadana, “Codiamsa” di Mantova
un vero e proprio ufficio. So- e Adas di Sustinente hanno formal-
no intervenuti: il sindaco mente chiesto un incontro col Procu-
Giorgio Penazzi, gli assessori ratore della Repubblica Antonino
Adriano Saccani e Fabrizio Condorelli. «Vorremmo sottoporgli -
Buttarelli, gli amministrato- spiegano i referenti - alcune proble-
ri provinciali Claudio Camo- matiche: Fase 2 dell’indagine ambien-
cardi e Cesarina Baracca, i tale-epidemiologica nel Viadanese;
dirigenti Tea Acque. (r.n.) verifica degli atti assunti dal cda del
Parco Oglio Sud relativamente alle
Zone di protezione speciale; smalti-
mento e incenerimento rifiuti; Regi-

«Mi sono girato e ho sparato»

stri malformazioni congenite e tumo-
ri infantili nella Provincia di Manto-
va; molestie olfattive ed inquinamen-
to delle acque superficiali dovuti a
smaltimento liquami». Associazioni
e Comitati dicono di nutrire una «co-
mune insoddisfazione e preoccupa-
Viadana, parla il cacciatore che ha colpito la donna: ho sbagliato zione per varie istanze presso istitu-
zioni rimaste lettera morta». (r.n.)

VIADANA (Bellaguarda). L’incidente di va ad accompagnare i figli a

caccia avvenuto - per fortuna senza gravi
conseguenze - mercoledì mattina a Bella-
guarda ha scatenato una serie di commen-
ti e prese di posizione. Il cacciatore coin-
volto vuol dare tuttavia la sua versione
dei fatti, confutando altre ricostruzioni.
«Ero a di-
«Il fagiano è volato via stanza di si-
curezza - af-
e ho agito d’istinto» ferma L.G.,
46enne viada-
E la frazione protesta nese - pur-
troppo quan-
do un fagia-
no si è alzato in volo, d’istin-
to mi sono girato per colpir-
lo, e così ho sparato in dire-
zione della casa. Riconosco il
mio errore». Un pallino ha
poi colpito di striscio una
donna indiana che si accinge-
scuola. «Non è vero - aggiun-
ge però il cacciatore - che me
ne sono andato; ed ho i testi-
moni. Come non era vero
che avevo parcheggiato nel
suo cortile. Ci siamo sincera-
ti delle condizioni della don-
na, e ci è stato detto che era
tutto a posto; poi sono rima-
sto in zona a cacciare alme-
no per altre due ore». L’uo-
mo era dunque certo che la
cosa si fosse sistemata. «A se-
guito di contatto telefonico,
ho anche garantito che ero
disponibile a versare un ri-
sarcimento. Solo nel primo
pomeriggio sono stato inter-
pellato dai Carabinieri: non
vorrei che la cosa sia stata
“pompata” da qualcuno».
Sulla questione intervengo-
L’intervento dei carabinieri dopo la fucilata
no intanto le associazioni
“Aiutiamo l’ambiente” e
“Noi Ambiente Salute”:
«Non ha senso che in una zo-
na definita “Parco Oglio
Sud” si consenta la caccia.
Da tempo proponiamo si ren-
Fine settimana solidale
a Cicognara e Casaletto
VIADANA. Fine settimana “missio-
nario” tra Cicognara e Casaletto. Do-
mani alle 19.30, all’oratorio di Casa-
letto, aperitivo col gruppo “Vamos a
bailar”; a seguire, cena per tutti e, al-
le 22.30, serata rock con gli Acrimo-
nia. Il ricavato andrà all’associazio-
ne New Tabor, fondata dal parroco
don Paolo Tonghini per sostenere al-
da esecutivo il divieto, attual- cuni progetti a Fortaleza. A fine otto-
mente vigente solo sull’1,5% bre, un gruppo di giovani accompa-
della superficie. Esistono al- gnerà don Paolo in Brasile. Domeni-
tri posti, e l’80% degli italia- ca alle 12.30, al Platano di Cicognara,
ni è contro la caccia. Chiedia- pranzo per Fra Paolo Boldrini e la
mo al cda del Parco di espri- Tanzania. Intrattenimento musicale
mersi in merito». (r.n.) con Tom. Info al 348 0453034. (r.n.)
NP5POM...............23.09.2010.............22:59:32...............FOTOC21

34 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 SUZZARA - GONZAGA - S. BENEDETTO GAZZETTA

APPELLO GONZAGA

Aiuto ai bimbi malati di cancro Festa dell’uva a Bondeno

MANTOVA. Il Cir- guarigione, che di solito è del GONZAGA. Torna Moretti e Annamaria Pellicari. Alle
colo mantovano del- 70-80%, crolla drasticamente. Per a Corte Matilde di 20 apertura della mostra produzio-
l’Associazione nazio- informazioni si può contattare il se- Bondeno la tradizio- ne del Lambrusco. Tre i ristoranti
nale di amicizia Ita- gretario del Circolo Mantovano nale Festa dell’Uva. a disposizione del pubblico. Alle
lia-Cuba è impegna- Fausto Motta al numero Due fine settimana a 20,30 piano bar sull’aita e alle 21,
to nel sostenere la 340/7060407. Ogni anno a Cuba cir- partire da oggi fino nell’area spettacoli, serata danzan-
campagna per l’ac- ca ottanta bambini si ammalano di al 3 ottobre, all’inse- te. Domani alle 17 spettcaolo di bu-
quisto di farmaci per cancro renale o di sarcoma. Quel gna della civiltà con- rattini a cura della compagnia Cor-
la cura dei bambini particolare farmaco era prodotto tadina con mostre, niani di Mantova. Giornata clou do-
cubani colpiti dal da un’azienda messicana poi acqui- buona cucina e spet- menuca con la Fiera delle Antiche
Bimbi cubani cancro. Serve l’Actinomicina-D, stata da azienda nord africana che Un momento tacoli. Si comincia oggi con l’inau- Arti e Mestieri a cura della Compa-
guariti senza la quale il trattamento medi- a causa del blocco Usa, ha il divieto della festa gurazione della mostra di pittura di gnia del Sipario di Verona. A segui-
dalla malattia co è meno efficace e il successo di di venderla a Cuba. dell’Uva Ivonne Melli, Carla Corti, Ornella re il concorso L’uva e i suoi volti.

Suzzara. Iniziativa della Giunta nell’ambito del programma «Comune a Porte Aperte» Dimissioni a San Benedetto

Visita delle scuole ai giardini pubblici La maggioranza

La proposta didattica fissata per il 4 ottobre. Prima incontro con il sindaco perde Pasotti
SUZZARA. Nell’ambito del programma «Comune a Por- e dirigersi verso la torre del- SAN BENEDETTO. Nicola Pasotti,
te Aperte», la Giunta di Suzzara ha deliberato di appro- l’acquedotto comunale adia- eletto consigliere di maggioranza nel-
vare l’organizzazione di una iniziativa che prevede per cente all’area verde di via Uc- la lista “Uniti per crescere”, si è di-
il 4 ottobre una visita guidata, con meta i giardini pub- celli inaugurata nel 2009. Si messo e già nel prossimo consiglio co-
blici di via Cadorna, di via Uccelli e di viale Virgilio non- tratta di un esempio di riqua- munale, convocato per mercoledì 29,
ché il Bosco Urbano di via Pertini cui hanno aderito i di- lificazione di spazi degradati è inserita come primo punto dell’odg
rigenti scolastici dei due istituti comprensivi. oggetto di una recente urba- la surrogazione del dimissionario
nizzazione. con il primo dei non eletti della stes-
Per questo appuntamento oggetto di questa iniziativa. Si costeggerà nuovamente sa lista. Non sono noti i motivi che
saranno due le classi della Il tragitto prevede una pri- viale Virgilio dove, dalle hanno portato Pasotti alla decisione
scuola media inferiore, una ma sosta, dalle 9 alle 9.40, ai 10.35 alle 11.10, si sosterà sul di lasciare il mandato, poiché nella
per plesso, che parteciperan- giardini Cadorna dove ver- lato destro dello stesso asse lettera indirizzata all’amministrazio-
no alla «proposta didattica» ranno illustrate le caratteri- viario per visitare un giardi- ne fa un semplice riferimento alla
seguendo un percorso predi- stiche dell’impianto arboreo no, con doppio accesso su via normativa di legge. Raggiunto telefo-
sposto dai responsabili del- e delle nuove realizzazioni Verga, a servizio di un vasto nicamente ha confermato la conse-
l’Area Servizi al Territorio. ornamentali, compreso gli ar- comparto di edilizia economi- gna del silenzio, informando di aver
Alla 8.30 gli studenti saranno redi urbani relativi al recen- co popolare. Dalle 11.30 alle chiarito a parole le motivazioni della
accolti dal sindaco nella sede te ampliamento di questa sto- 12 sosta d’obbligo al Bosco sua scelta con il sindaco e con il capo-
municipale, dove verranno rica oasi verde della città. Urbano, sede di numerose gruppo di maggioranza Dante Rosset-
fornite le indicazioni necessa- Successivamente, dalle 10 iniziative didattico-ricreati- ti. Da due anni Pasotti si era impe-
rie, con la distribuzione di alle 10.20, si percorrerà la vo a cura della associazione gnato in prima persona a far rivive-
pieghevoli informativi per co- parte iniziale di viale Virgi- locale del WWF. re la tradizione della lirica.
noscere nei dettagli i luoghi lio per poi svoltare a sinistra Uno scorcio del bosco urbano di Suzzara Giordano Cucconi Oriana Caleffi
NP6POM...............23.09.2010.............22:59:39...............FOTOC21

GAZZETTA OSTIGLIA - POGGIO RUSCO - SERMIDE VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 35

Il sindaco Mazza si era detto possibilista IN BREVE

LA POLEMICA Il Carroccio informa Fava e Borghezio
DI OSTIGLIA I democratici: necessaria l’integrazione QUISTELLO
Incontro in biblioteca
La Lega: no secco alla moschea La lista “Per il Comune” organizza stase-
ra alle 21 nella biblioteca della sala poliva-
lente un pubblico incontro “Maggio 2011”
elezioni amministrative “bilancio e pro-
spettive”. Interverranno Robin Link coor-
Pronti ad indire un referendum se si passerà ai fatti dinatore della lista e Tommaso Pivetti,
consigliere comunale.

OSTIGLIA. Una richiesta al sindaco per la realizzazione OSTIGLIA

di una moschea non è ancora pervenuta. La discussione
è stata per ora solo alimentata in un incontro pubblico
con la cittadinanza in cui esponenti della Lega Nord han-
Rapaci in libertà
no fatto scudo alla posizione di Umberto Mazza che ha Domenica alle 15 nell’ambito degli eventi
dichiarato: «la moschea si può fare». E’ il segretario lo- natura della Lipu alla riserva naturale
cale del Carroccio, Claudio Oltramari, ad affondare il “Paludi di Ostiglia” si svolgeranno letture
colpo dopo gli interventi in sala dell’altra sera. animate per bambini di tutte le età, di
Alessandra Pasquali. A seguire la libera-
Pronta la mobilitazione zione di alcuni rapaci curati al centro di
OSTIGLIA per una raccolta di firme per recupero per
dire «No alla moschea» e per la fauna sel-
Stasera chiedere un referendum sul-
l’argomento. Il sindaco Maz-
vatica del
wwf di Man-
il bilancio za escluderebbe questa ipote-
si per il fatto che la moschea
tova. Grandi
e piccoli po-
e la professione della propria tranno osser-
in consiglio fede religiosa sono diritti san- vare poiane,
citi dalla Costituzione e che gufi, gheppi
Il consiglio comunale di nemmeno una maggioranza e altri rapa-
Ostiglia è convocato per di cittadini potrà mai contra- ci, di solito
stasera alle 20.45. stare con un referendum. «Fi- schivi e cir-
Tra gli argomenti all’ordine no a che sarò io sindaco di Un ornitologo con un rapace cospetti.
del giorno il bilancio di Ostiglia - ha ribadito Mazza -
previsione 2010, questo diritto sarà salvaguar- una moschea, che non è un Il sindaco questo spinoso problema. La OSTIGLIA
l’affidamento del servizio di dato per tutti». Oltramari, luogo di culto, ma un luogo di Ostiglia Lega Nord farà tutto quanto
tesoreria comunale,
surrogazione di un
che la settimana prossima
ha già in calendario un in-
dove si professa un po’ di tut-
to, dall’insegnamento del Co-
durante
un incontro
in suo possesso, nei limiti di
legge, per far sì che questa
Mercatino del passato
componente a seguito di contro con l’onorevole Gian- rano, alla raccolta di denaro. pubblico moschea non sia mai costrui- Il circolo Arci e all’assessorato alle atti-
dimissioni dall’organismo di ni Fava e che ha informato Che l’eventuale costruzione ta sul nostro territorio dove vità produttive organizzano la “Mostra
partecipazione “sport e della questione Borghezio, di tale moschea avvenga poi invece mancano posti di lavo- scambio cose del passato” nel centro stori-
politiche giovanili”; va giù duro e replica: «La se- in modo poco democratico, ro e una seria politica sulla co domenica per tutta la giornata.
convenzione con la scuola zione di Ostiglia della lega ciò senza consultare i cittadi- sicurezza». Di «necessaria in-
materna “San Giuseppe” per Nord - dice in una nota - non ni ostigliesi è una vergogna. tegrazione e formazione del- QUISTELLO
l’attuazione del diritto del ha parole per definire la Il sindaco e l’assessore ai ser- le coscienze civili» parla in-
bambino all’educazione; il
rinnovo della convenzione
sconcertante quanto fuori
dalla norma democratica di
vizi sociali si sono prodigati
a difendere i diritti dei citta-
vece il segretario locale del
Pd, Riccardo Ghidini, vicino
Lettura teatrale
tra enti per la gestione un paese, la comunicazione dini extracomunitari, pronti alle posizioni del primo citta- Domani pomeriggio si svolgerà in bibliote-
associata del sistema del sindaco sul fatto di accon- a togliere il diritto ai cittadi- dino. ca una lettura teatrale di Grazia Bonelli
bibliotecario “legenda”. sentire alla costruzione di ni ostigliesi di dire la loro su Paola Merighi di introduzione alla mostra in pinacoteca.

PASTICCERE con esperienza cercasi. AFFASCINANTE bionda stravolgente, MELISSA amante perfetta con quella
sexy, caliente, gustosa, maestria nel piacere profondo!!!
207RN27.CDR

ANNUNCI ECONOMICI Panificio Freddi Mantova 0376

321418.
SEDE in Mantova assume 9 ambosessi
completissima. 327.9035732.
ASOLA amante delle coccole, prospe-
3452841378.
NICOLETTA trans mantovana
anche prima esperienza per magaz- rosa, sensualissima, bellissima, cor- italianissima tutti giorni per piacevoli
zini, consegne, gestione nostra clien- po provocante. Tel. 389.9222318. massaggi. 3398852493
ELENCO RUBRICHE tela. 0376 248677. ASSOLUTAMENTE bellissima, pupa ORIENTALE giovane bella intrigante ti
SOCIETA’ produttrice di articoli tessili sexy, bel decoltè, padroncina, piedi- aspetta tutti i giorni 389 1082080.
ricerca tecnico di tintoria e stiro di ni stuzzicanti. 3334857846 SPLENDIDA ragazza 26 anni, novità
BELLISSIMA bellezza tropicale prima assoluta, bel fisico. Tel. 380 1405661.
1 Immobili Vendita 8 Vacanze e tempo libero TE Brunetti appartamento libero,
collant e calze da donna per lavoro
occasionale all’estero. Disponibilità volta. 380.1571794. TRANS bellissima, fisico femminile,
termoautonomo, 3 ampi locali servi- a viaggiare. Inviare curriculum al fax CERESE Daisy bellissima mora pro- bravissima, giovane, disponibilissi-
sperosa, sudamericana, per mo- ma, fotomodella. 3279422419
2 Immobili Acquisto 9 Finanziamenti zi cantina euro 75.000, tel.
0376360777
045986775
STUDIO Consulenza del Lavoro in menti rilassanti. 3317943993. VALERIA, trans deliziosa biondina
VIA Montanara e Curtatone vendo gra- Mantova ricerca impiegata esperta in CERESE orientale ragazza bella dolce super sexy golosissima, divertimen-
3 Immobili Affitto 10 Comunicazioni personali ziosa mansarda come nuova, 2 ampi busta paga part time e full time. Di- giovane massaggi. 3398745707.
CERESE trans bellissima bambolina,
to assicurato. 3497585102.
locali, servizio con terrazzino e am- sponibilità immediata. Inviare
pia cantina, tel. 3472484851 curriculum al fax 0376 379996. seducente, completissima, dolcissi-
4 Lavoro Offerta 11 Matrimoniali ma, senza limiti. 3487197885.
CERESE Vittoria esotica, spudorata,
tacchi spillo, autoreggenti,
5 Lavoro Richiesta 12 Attività cessioni/acquisizioni dominatrice. 339 6967923.
CINESE novità a Mantova per massag-
gi tutti i giorni. 3801489520.
6 Automezzi 13 Mercatino DESENZANO Pamela, bionda tra-
sgressiva, tacchi a spillo, prelimina-
re unico, disponibilissima.
7 Attività professionali 14 Varie 3394200995
DUE belle ballerine ti aspettano per
momenti indimenticabili. ACQUISTIAMO conto terzi attività in-
3277838579. dustriali, artigianali, commerciali, tu-
LISTINO PREZZI (IVA esclusa) AFFITTO Porto Mantovano in VENDO Bmw 530 Touring, 2006, interni GUASTALLA novità bellissima bionda ristiche, alberghiere, immobiliari,
quadrifamiliare appartamento su due pelle, perfetta. Laura 3807113270. ungherese per ogni fantasia. aziende agricole, bar. Clientela sele-
livelli nuovo, finiture accurate, 2 letto 3453434043. zionata paga contanti. Business
A parola (minimo 10 parole) cottura-sala, 2 bagni e garage euro MANTOVA bellissima mora 38 anni, Services 02 29518014.
La rubrica 10 feriale € 5,10 470 mensili, tel. 3474013791 corpo provocante, seducente,
IMPRESA edile vende direttamente completissima. 3891757142.
festivo € 6,10 appartamento 90 mq. con due ampi
giardini a S. Antonio, finiture di pre-
Le altre rubriche € 4,60 gio, pannelli solari, riscaldamento a
pavimento in contesto di 4 unità, tel.
3474013791
NERETTO MAIUSCOLO + 20% del prezzo base

Supplementi IL benessere che cerchi! Massaggi pro-

fessionali: cervicalgia, tensioni mu-
Data fissa + 30% sull’importo totale scolari. 3393276674
MASSAGGI orientali, rilassanti,
Diritto trasmissione € 6,70 antistress. 28 euro. Via Fancelli, 24.
+ 20% 3348693689
IVA
- La Direzione del giornale non si assume alcuna responsabilità per il
AFFERMATA vitivinicola ricerca per
contenuto degli annunci pubblicati né per eventuali errori od omissioni ampliamento organico agenti
e si riserva il diritto, a suo insindacabile giudizio, di rifiutare qualsiasi an- plurimandatari. Offresi fisso più ele-
vato trattamento provvigionale. Con-
nuncio. tattare n. 348 0646428.
AZIENDA di arredamento con sede in Le-
vata (MN) ricerca giovane grafico laurea-
- Le inserzioni si ricevono presso il nostro sportello: to/diplomato in design della comunica-
zione. Scrivere a: barbara@dondisalotti.it
Fax 0376 292886.
A.MANZONI & C. Spa - Piazza Mozzarelli, 7 BASONI Srl ricerca autista patente C, A A A A A bella sensuale italiana Jessy.
3339959941
preferibilmente con ADR, disponibi-
46100 MANTOVA - Tel. 0376 375511 lità immediata. Inviare curriculum via A A A orientale bravissima giovane tutti
giorni. 366.5994233.
fax 0376372579, mail info@basoni.it
NX1POM...............24.09.2010.............01:00:19...............FOTOC21
36 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010
LA SCUOLA 1)
Genitore, zitto e paga!
Mi dispiace, io dico no
Quest’anno, come genitore
di un alunno della scuola pri-
maria pubblica italiana mi si
chiede un contributo «volon-
tario» di ben 30 euro ripartiti
fra assicurazione, fondo per
iniziative didattiche ordina-
rie; ovvero cinema, teatri,
musei e biblioteche (e mi do-
mando perchè li devo sborsa-
re adesso a settembre tutti in-
sieme), ma soprattutto 12 eu-
ro da destinare per il funzio-
namento dell’istituto. Sì, per-
chè noi famiglie dobbiamo
provvedere così all’acquisto
di carta per fotocopie, toner e
inchiostro per stampanti;
inoltre dobbiamo far fronte
alla manutenzione dei labora-
tori di informatica e addirittu-
ra sostenere le spese per com-
prare il materiale per la puli-
zia e l’igienizzazione degli am-
bienti. Si capisce quindi che
detto contributo diventa di
per sè obbligatorio (anzi non
viene proprio specificato) per
i genitori preoccupati delle
sorti scolastiche e non solo
dei propri figli. Meno male
che il primo giorno di scuola
oltre ai libri e ai quaderni, la
scuola prevede in dotazione
un rotolo di carta monouso e
un flacone di sapone liquido
che noi genitori felicemente
ci apprestiamo a comprare as-
sicurati dal fatto che almeno
avranno le mani pulite! Chie-
do al Dirigente Scolastico,
unitamente al Consiglio di
Circolo, di interpellare i geni-
tori e i relativi rappresentan-
ti, coinvolgendo tutti gli orga-
nismi preposti per formulare
soluzioni alternative che non
siano solo il mettere mano al
portafoglio delle famiglie (già
di questi tempi molto allegge-
rito) e comunico il mio netto
rifiuto all’elargizione della
somma richiesta, quale se-
gno di protesta al nuovo mot-
to: genitore zitto e paga!
Paola Castelletti
Scuola Primaria di Asola
LA SCUOLA 2)
Aumentano i costi
e sparisce un diritto
La scuola I.C. di Virgilio,
non da quest’anno, chiede un
contributo di 25 per ogni alun-
no (ho 2 figli, quindi 50) per as-
sicurazione, diario e per il
funzionamento generale del-
la scuola primaria. A queste
cifre si aggiungeranno, in cor-
so d’anno, altri contributi per
a scuola italiana non è
L mai stata così bistratta-
ta come negli ultimi an-
ni. Da quando ministro dell’I-
struzione e dell’Università è
la Gelmini si parla solo di ta-
gli alla spesa, di riduzione del
personale e di riforme che di
epocale hanno solo la volontà
di destinare sempre meno ri-
sorse alla scuola pubblica.
Ed ecco che i vari istituti sco-
lastici di Mantova e provincia
si vedono costretti, pur trat-
tandosi di scuola dell’obbligo,
a chiedere contributi alle fami-
glie per il normale funziona-
mento della scuola: acquisto
della carta per fotocopie, car-
tucce per stampanti, materia-
le di facile consumo ecc...
La ministra dice di voler in-
centivare l’uso dei laboratori
Acconciatori in aggiornamento
Un corso di aggiornamento dedicato alla
bellezza e alla moda capelli si è tenuto nella
sala conferenze dell’Unione Provinciale Arti-
giani che in tale occasione è stato trasforma-
to in un salone di acconciatura con tanto di
acquistare il materiale di con-
sumo. Portiamo da casa le ri-
sme di carta per fotocopie. Il
Comune ha aumentato (dal
+15% al +25%) le tariffe del-
la mensa, del trasporto scola-
stico, del pre e post scuola.
Ogni volta che si verificano
piogge abbondanti, alcune au-
le si allagano. E’ successo
l’anno scorso e di nuovo po-
chi giorni fa.
Servono interventi alle co-
perture, ma leggiamo sulla
Gazzetta del 4/9 che Virgilio
taglia sulle elementari per gli
arredi delle scuole medie,
quindi gli investimenti previ-
sti sono stati spostati su altre
urgenze.
Il governo Pdl-Lega conti-
nua a diminuire i trasferi-
menti destinati ai Comuni e
alla scuola pubblica. Hanno
tagliato sugli insegnanti, e
ogni volta che qualcuno è as-
sente, i bambini vengono divi-
si in gruppetti che vengono di-
stribuiti nelle altre classi.
ARIETE 21/3~20/4
Un fatto nuovo ed imprevi-
sto vi ha facilitato a vostra
insaputa. Approfittatene, ma con
moderazione: la situazione resta nel
suo insieme complessa. Non stan-
catevi troppo.
TORO 21/4~20/5
Le stelle a voi favorevoli vi
daranno una mano a rimuo-
vere tensioni ed incomprensioni del-
la vostra vita familiare e sentimenta-
le. Fisicamente vi sentirete un po'
giù di tono.
GEMELLI 21/5~20/6
La vostra serenità interiore
sarà un prezioso sostegno
per il partner, oggi particolarmente
nervoso e preoccupato per un pro-
blema finanziario. Serata piacevole e
allegra.
CANCRO 21/6~22/7
Non trascurate la salute, sot-
tovalutando un malessere
passeggero, ma tenetela sotto con-
trollo. Vi sentirete impreparati ad af-
frontare una nuova responsabilità.
LETTERE & OPINIONI
FUORISACCO
I tagli affondano la scuola pubblica
Ma per altre cose i soldi ci sono...
di informatica e dei laborato-
ri linguistici, potenziare le lin-
gue straniere, favorire l’inte-
grazione, ma come pensa che
funzionino questi strumenti
se i soldi assegnati alle scuole
sono sempre meno, se diminui-
sce il numero degli insegnanti
e si lasciano buchi enormi nei
bilanci delle scuole a causa
dei debiti mai pagati dal go-
verno? La Gelmini si presenta
in tv, parla di merito, di mi-
glioramento della qualità del-
la scuola, di premi agli inse-
CORSO DELL’UPA
modelle per presentare i nuovi tipi di taglio,
colore e acconciature per venticinque parruc-
chiere sotto l’egida della presidente della ca-
tegoria, Caterina Belluzzi con la presenza del
presidente provinciale Enzo Zanca.
Per non lasciarli senza sorve-
glianza, certo non per fare di-
dattica. Le classi di 30 alunni
sono ormai la regola. A molti
bambini disabili è negato il di-
ritto all’insegnante di soste-
gno, presente solo poche ore
la settimana.
Regione Lombardia stan-
zia ogni anno oltre 50 milioni
di dei contribuenti per il Buo-
no Scuola (dote per la libertà
di scelta, concessa solo agli
studenti della scuola privata,
spesso con redditi elevati che
è sufficiente autocertificare),
mentre le scuole pubbliche
cadono a pezzi e, a causa dei
tagli del governo, non riesco-
no a garantire un livello di in-
segnamento adeguato. Una
scuola pubblica di qualità è
un diritto di tutti. Questo go-
verno e questa amministra-
zione regionale negano ai cit-
tadini un diritto fondamenta-
le e la speranza su cui costrui-
re il futuro.
Stefano Marchini
LEONE 23/7~22/8
Non fatevi scoraggiare da
lievi incomprensioni. Dove-
te insistere su una questione fami-
liare per poterla chiarire. Non lascia-
te nulla al caso. Riflettete prima di
muovervi. Buon senso.
OROSCOPO
VERGINE 23/8~22/9
Affrontate gli impegni della
giornata con molto buon
senso. Nei progetti a lungo termine
dovete organizzarvi meglio. Ore mol-
to serene accanto al partner.
gnanti «più bravi» e poi ridu-
ce drasticamente i soldi neces-
sari per tutto questo, con la
scusa che non ci sono più soldi
e siamo in periodo di crisi.
Ma le risorse per finanziare
le cosiddette Missioni di pace
all’estero non sono diminuite,
aumentano anno dopo anno,
le risorse destinate agli arma-
menti non sono state ridotte, il
finanziamento alle scuole pri-
vate non subisce rallentamen-
ti e tutto questo a scapito della
scuola pubblica. Negli altri
PORTA A PORTA
Guardiamo oltre il piccolo
sforzo personale
Ho letto le lettere sull’intro-
duzione del Porta a porta nel
Comune di Porto. Astenendo-
mi da ogni presa di parte poli-
tica, credo che il Porta a por-
ta sia ben visto, e desiderato,
da chi già avvezzo alla raccol-
ta differenziata. Non mi con-
vincono le lamentele di chi
contesta l’insufficienza del
numero di raccoglitori dedi-
cati, non mi convince chi con-
testa l’aumento di emissioni
di CO2 nell’aria causate dal
passaggio dei mezzi preposti
alla raccolta del pattume,
non mi convince chi è preoc-
cupato di un potenziale au-
mento della tassa di igiene
ambientale che, vista l’ulti-
ma salassata, non potrà che
scendere. Noi stiamo pagan-
do anche il pattume dei no-
stri confinanti, nel cui Comu-
BILANCIA 23/9~22/10
Per gran parte della giorna-
ta le cose procedono a gon-
fie vele. Solo in serata vi sentirete
meno disponibili. Avete davanti a
voi un periodo importante. Un invi-
to.
SCORPIONE 23/10~22/11
Liberatevi di certi risenti-
menti, siate più fiduciosi nei
confronti del partner, ne sarete am-
piamente ricompensati. Uno svago
diverso dal solito per la sera.
stati europei, pur in periodo
di crisi, non si è ridotta la spe-
sa per cultura e istruzione per-
chè il rilancio dell’economia e
l’uscita dalla crisi di un paese
passano attraverso la crescita
culturale dei suoi cittadini.
In Italia sta succedendo
esattamente il contrario. Si ar-
riva a chiedere contributi alle
famiglie perchè gli istituti so-
no al collasso, ma così facendo
si finisce per coprire le inadem-
pienze del governo. Il mini-
stro taglia e le famiglie paga-
no perchè, di fronte alla neces-
sità di fornire ai propri figli il
materiale per lavorare, i geni-
tori fanno ulteriori sacrifici e
non si tirano indietro. Così do-
po aver sostenuto spese non in-
differenti per l’acquisto dei li-
bri di testo, per il trasporto sco-
ne il Porta a porta esiste già, e
che non avendo voglia di dif-
ferenziare i rifiuti vengono a
scaricarlo nei nostri bidoni
Chi già differenzia sarà
stra-felice di non doversi più
recare, magari con bidoni
stracolmi e ingombranti, alle
campane; sarà stra-soddisfat-
to di non veder vanificato il
suo impegno dal «vicino» che
nel bidone dell’indifferenzia-
to riversa ogni cosa. Credo
che tutti i detrattori di questa
grande idea siano coloro che
un po’ per pigrizia, un po’ per
diseducazione ambientale,
credono che la loro vita verrà
sconvolta dal dover dividere
la carta dalla plastica, dal ve-
tro, non vedendo oltre lo sfor-
zo personale. Non sarà così.
Ciò che è più comodo non è
quasi mai ciò che è meglio, e
costringere a differenziare è
l’unica strada percorribile
per aumentare la percentua-
le comunale del riciclabile.
E.P.
RINGRAZIAMENTO
Dal Poma e dalla Tea
umanità e professionalità
A nome di tutta la mia fami-
glia desidero ringraziare pub-
blicamente il personale medi-
co, infermieristico e di sup-
porto del Dipartimento di Me-
dicina Generale del «Carlo
Poma» per la squisita assi-
stenza fornita al nostro com-
pianto padre, Mario Battisti,
ricoverato nello scorso ago-
sto. Tutto il personale del Di-
partimento ha dimostrato, in
ogni circostanza, una profes-
sionalità, una sensibilità ed
un’attenzione veramente
esemplari, pienamente degni
di una moderna struttura sa-
nitaria veramente rivolta ad
assistere i cittadini. Deside-
ro, altresì, ringraziare il per-
sonale delle Onoranze Fune-
bri del Gruppo Tea per l’at-
tenzione e l’umanità dimo-
strate nel difficile e delicato
momento seguito al decesso.
Giorgio Battisti
SAGITTARIO 23/11~21/12
Giornata molto bella per
l'amore. La persona amata
vi coprirà di complimenti e di tene-
rezze, esaudendo tutti i vostri desi-
deri e vi dirà parole d'amore che vi
uniranno ancora di più.
CAPRICORNO 22/12~19/1
La giornata vi permetterà di
incontrare una persona ami-
ca: tutto sarà come una volta. Tene-
te ben custodito un segreto che vi
verrà confidato. Non prestate dena-
ro. Riposo.
ACQUARIO 20/1~19/2
Le persone a voi vicine vi da-
ranno l'entusiasmo e la fidu-
cia di cui avete bisogno per risolvere
un problema familiare che da tempo
vi preoccupa. Decisioni in amore.
PESCI 20/2~20/3
Dovrete rinunciare ad un in-
contro stimolante a causa
di alcuni impegni importanti. In amo-
re la vostra natura possessiva ri-
schia di allontanare chi ha buone in-
tenzioni verso di voi.
GAZZETTA
lastico, per la mensa, ora si ac-
collano anche le spese per il
funzionamento della scuola.
Quando si pagheranno diret-
tamente anche gli insegnanti?
Si tenta così di sopperire, al-
meno in parte,ai tagli che la
Gelmini e Tremonti hanno ef-
fettuato sulla scuola, nel frat-
tempo si scardina il principio
che la scuola è pubblica, è un
diritto dei cittadini sancito
dalla Costituzione e quindi de-
ve essere uguale per tutti e gra-
tuita. Ma è questo il tanto atte-
so federalismo della Lega, die-
tro il quale non c’è l’interesse
per i territori, bensì semplici
operazioni di riduzione della
spesa perseguita attraverso la
riduzione dei diritti o la loro
privatizzazione.
Rita Scapinelli
SULLA STRADA
Tra i pericoli
della Cispadana
opo ben 30 anni di atte-
D sa, da un paio di anni è
stato inaugurato mezzo
tratto di strada ad alto scorri-
mento che decongestiona la
statale della Cisa e il passag-
gio delle auto e dei mezzi pe-
santi da tutte le frazioni che
questa attraversa.
L’intenzione era far rispar-
miare tempo agli automobili-
sti ed evitare il pericolo del-
l’intenso traffico ai paesi po-
sti sulla vecchia statale.
La strada in questione colle-
ga il Basso mantovano con
Brescello agevolando notevol-
mente il collegamento con
Parma e Reggio Emilia.
Chi la percorre però si ac-
corge subito che lo scorrimen-
to non è poi così veloce, e la pe-
ricolosità del percorso è tut-
t’altro che minima.
Nel tratto Guastalla-Roton-
da di Tagliata sono infatti
state costruite addirittura 3
rotonde in 6 chilometri e sullo
stesso tratto di strada ci sono
addirittura 24 entrate private
da entrambi i lati!
Potete ben immaginare qua-
le pericolo costituiscano nella
stagione invernale, con neb-
bia o ghiaccio.
Uno percorre tranquillo la
“superstrada” quando all’im-
provviso lateralmente esce,
ad esempio, un trattore, una
bicicletta oppure un auto ed
improvvisamente si trova a
dover bruscamente rallentare
in condizioni critiche!
Qualcuno ha anche ottenu-
to il permesso di costruire la
villa adiacente alla strada,
con relativa uscita! Sorge
spontaneo chiedersi se chi ha
progettato e realizzato la stra-
da fosse sufficientemente qua-
lificato o magari dovesse esse-
re destinato a qualche lavoro
meno impegnativo!
Dall’inaugurazione ormai
si sono verificati in questo
tratto diversi incidenti, anche
con il morto, spero quindi che
costui prima o poi si trovi a ri-
spondere del suo operato da-
vanti ad un tribunale.
Nel frattempo suggerirei
una soluzione: installare sul
percorso in questione il
guard rail, come già intelli-
gentemente previsto nel tratto
compreso fra Suzzara e Ta-
gliata, e far passare i confi-
nanti su una stradina adia-
cente che si immetta nella su-
perstrada attraverso uno
svincolo e non con un incro-
cio a raso.
Insomma, quella che dove-
va essere una superstrada as-
somiglia molto ad una nor-
malissima strada di campa-
gna con tutti i rischi che ne
conseguono.
Un cittadino inc.....che vor-
rebbe conoscere di persona il
progettista.
Giancarlo Genitrini
NX2POM...............23.09.2010.............20:25:22...............FOTOC21
GAZZETTA
24 settembre 2000. Il Mantova gioca a Bolzano contro il locale Süd Tirol e
viene battuto 2-1. Il presidente Cioli e il dg Tonghini salutano i tifosi
UNITA’ E NAPOLITANO
Noi ci sporchiamo le mani
e chiediamo meno spese
La Lega non risponde alle
polemiche: preferisce spor-
carsi le mani nelle periferie,
andare dove c’è il degrado,
l’incazzatura dei cittadini, si-
gnor Sindaco. Luoghi troppo
popolani per certi politici lo-
cali. Differenze, verrebbe da
dire, antropologiche. Ma an-
che politiche. Già, perché il fe-
deralismo nei salotti non pia-
ce. Anzi terrorizza. Bene, que-
sta è la logica dell’autono-
mia. Portare il potere vicino
ai cittadini, renderlo moltepli-
ce, controllabile dal Popolo.
Il federalismo accende la lu-
ce, tutto diventa trasparente,
il potere si trasferisce sul ter-
ritorio. E per frenare il fede-
ralismo bisogna colpire la Le-
ga. Come dichiarato dal Presi-
dente della Repubblica l’U-
nità nazionale non contrasta
ma si consolida e arricchisce
con il pieno riconoscimento e
la concreta promozione delle
autonomie, come d’altronde
vuole la Costituzione repub-
blicana: quelle autonomie re-
gionali e locali, di cui si sta
rinnovando e accrescendo il
ruolo secondo un’ispirazione
federalistica. La crisi econo-
mica internazionale che ha
colpito anche Mantova esige
una rigorosa attenzione alla
spesa e più sobrietà istituzio-
nale, anche per rispetto ver-
so i cittadini che hanno perso
il lavoro e le famiglie in diffi-
coltà; chiediamo di limitare
le risorse destinate alle cele-
brazioni commemorative del-
l’Unità dItalia e alla visita del
Presidente, impegnando mag-
giori investimenti a favore
dello sviluppo economico e so-
ciale della comunità.
Luca de Marchi
Capogruppo Lega Nord
Consiglio comunale - Mn
CONTROREPLICA
Dite qualcosa di chiaro
su quelle firme
L’Italia dei Valori, nella
persona del vice coordinato-
re provinciale Paolo Refolo,
lasci da parte gli inviti rivolti-
mi di scendere dal pulpito,
sul quale non sono mai salito,
e risponda al problema da me
posto sulla necessità che la
politica si ispiri sempre all’e-
tica e all’onestà. Risponda,
quindi, l’Italia dei Valori, nel-
la persona del signor Refolo,
di Benedetta Graziano o di al-
tri, a questa domanda sempli-
ce ed elementare: è vero o
non è vero che le firme dei
presentatori della lista dell’I-
talia dei Valori alle elezioni
Comunali erano false, perché
vergate in gran numero dalla
stessa mano, e che esse erano
state falsamente autenticate
come vere e come apposte in
presenza di chi le aveva au-
tenticate? Poiché la responsa-
bilità di tale comportamento
prima che giudiziaria è politi-
ALLA NIEVO
“Gessetti”: premiati
bambini e genitori
ca, l’Italia dei Valori dica
qualcosa di chiaro e di certo.
I mantovani sono curiosi di
saperlo per poter esprimere
un giudizio morale e politico.
Quello giudiziario lo daranno
i magistrati.
Giovanni Scaglioni
Il Patto Nuovo
TAVOLA DELLA PACE
Se sui “clandestini”
è normale sparare
Il ministro degli Interni Ma-
roni, commentando la spara-
toria contro il motopescherec-
cio italiano ad opera dei mili-
gregio Direttore, il tito-
E lo comparso il 16/9 «Il
medico non c’è? Ora lo
trovi su internet» è probabil-
mente d’effetto, ma non rispec-
chia la realtà dei fatti e, tanto-
meno, le finalità del progetto
promosso dall’Asl e dai medi-
ci delle cure primarie.
Innanzitutto, la assicuria-
mo che i medici ci sono. Nella
provincia sono attualmente
convenzionati con l’Asl 344
professionisti tra medici e pe-
diatri di famiglia che, assie-
me ai colleghi del servizio di
continuità assistenziale, sono
presenti tutti i giorni, tutto
l’anno e 24 ore su 24.
La presenza non è, ovvia-
mente, su internet, ma «di per-
sona», come dimostrano le
svariate centinaia di visite
ambulatoriali e accessi domi-
ciliari effettuati ogni giorno.
Inoltre l’Asl non fa «scheda-
ture». Si è voluto solo mettere
a disposizione di tutti i citta-
dini una «scheda» informati-
va, utile per migliorare la
LETTERE & OPINIONI
ello stesso giorno in cui
N il Parlamento negava
alla Magistratura di
procedere nei confronti di un
sottosegretario indagato per
reati gravissimi. In un Paese
il cui governo è presieduto dal
proprietario della più grande
casa editrice in seguito alla
corruzione di un giudice ope-
rata dal suo avvocato e in atte-
sa di giudizio per corruzione
di un testimone (reato accerta-
to, ma prescritto). Nello stesso
Paese in cui fino a poco fa del-
lo stesso governo faceva parte
Premiati ieri bambini e genitori vincitori del concorso “Pic-
coli gessetti” dell’elementare Nievo (nella foto il Dirigente Laz-
zari). I premiati: Anna Bassani, Emma Tosoni, Jacopo Salami;
Agnese Battistelli, Margherita Baroni, Alice Bianchi, Guido
Caramaschi, Costanza Fontana, Rocco Romano, Chiara Tinel-
li, Chiara Cunoci, Francesco Corradini, Camilla Mazzoni,
Marzio Moretti, Francesca Cunoci, Andrea Reffo, Letizia Bon-
tempi, Filippo Giannico, Charles Pallanan Hadson, Fabio Mar-
tinelli, Matteo Lasagna, Giorgia Bozzi, Alice Pasetto, Giulia
Afretti, Elisa Borgonovi, Stefano Mazzocchi, Elisa Mondini.
tari libici in acque internazio- sparare su persone inermi, la-
nali, ha sostenuto trattarsi di sciando il lavoro sporco ad al-
un incidente. «Immagino che tri paesi, come la Libia, dove
abbiano scambiato il pesche- si sa che i diritti umani dei mi-
reccio per una nave che tra- granti sono calpestati violen-
sportava clandestini». Così i temente. D’altronde, lo scor-
clandestini sono diventati an- so anno in Italia si è introdot-
che dei bersagli a cui diventa to il reato di clandestinità, è
normale sparare. Il processo stato approvato il prolunga-
di disumanizzazione di una mento della detenzione nei
categoria di esseri umani va Cie (centri di identificazione
avanti senza sosta. Il concet- ed espulsione), sono stati fat-
to espresso dal ministro è ti i respingimenti in mare, si
semplice nella sua rozzezza: è violato il diritto d’asilo. A
bisogna fermare chi tenta di
valicare il muro immagina-
chi scappa dalla fame, dalla
guerra, dalla persecuzione,
rio, ma solidissimo, che stia- non possiamo rispondere con
mo costruendo sui nostri con- la violenza e il rifiuto. La libe-
fini. Si può anche arrivare a ra circolazione delle merci e
LA NOSTRA SALUTE
Il medico c’è e non solo su internet
Ecco le finalità del progetto Asl
fruizione dei servizi assicura- vece, a parte qualche piccolo
ti dai medici e pediatri di fa- passaggio legato alle criticità
miglia, i cui contenuti sono già evidenziate e ai tempi di
stati forniti e autorizzati da- realizzazione (che per amore
gli stessi professionisti, come di verità saranno sicuramen-
peraltro da voi sottolineato. te più lunghi di «qualche setti-
Infine i cittadini non dan- mana»), risultano nel com-
no voti e non compilano «pa- plesso fedeli con la sostanza
gelle», sono liberi in ogni mo- dei fatti e tanto bastava per
mento di scegliere o revocare informare correttamente i cit-
il proprio medico di fiducia. tadini e di questo ringrazia-
Il collegamento diretto predi- mo.
sposto con la pagina del- Proprio per questo sarebbe
l’Urp, da sempre presente, auspicabile che i titoli e i sot-
consente, ai cittadini, come totitoli, seppur con l’enfasi
per tutti gli altri servizi, di che naturalmente deve carat-
esprimere i loro pareri o le lo- terizzare questi elementi, ri-
ro rimostranze, come previsto sultassero più coerenti con le
dalla legge e proprio come la notizie e i fatti riportati. I me-
stessa Gazzetta garantisce ai dici e l’Asl hanno tutto l’inte-
suoi lettori in questo spazio. resse a collaborare in modo si-
I contenuti dell’articolo in- stematico con gli organi di
VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010
Finalmente
tolleranza zero...
un ministro cui hanno pagato
mezzo appartamento nel cen-
tro di Roma a sua insaputa, e
il cui Parlamento vede sempre
più pregiudicati, condannati
o inquisiti per reati comuni
e/o finanziari anche gravissi-
mi. Nel medesimo Paese in cui
non si contano più assessori
regionali, provinciali e comu-
nali arrestati o pregiudicati
per reati comuni o indagati
per corruzione, concussione e
abuso d’ufficio a fini patrimo-
niali. Nello stesso giorno in
cui, nella più grande banca
non delle persone è il sinto-
mo di un impoverimento cul-
turale e della perdita del valo-
re della solidarietà. Per dire
no a questa politica del Gover-
no italiano basata sui respin-
gimenti, sulla violazione dei
diritti universali dell’uomo e
sulla mancanza di rispetto
della vita umana: la Tavola
della Pace di Mantova aderi-
sce alla giornata nazionale
del «Clandestino day» del 24
settembre e alla festa di Casti-
glione delle Siviere (p.za Dal-
lò) del 26 settembre, organiz-
zate nell’«Altro Festival».
Tavola della Pace Mn
NEL RICORDO
Addio e grazie, Maurizio
amico tra le montagne
Addio Maurizio! La tua pre-
matura scomparsa ci ha mol-
to sorpresi, addolorati e com-
mossi. Anche gli amici della
Sezione ti hanno ricordato
per la tua bontà, generosità e
grande professionalità di ac-
compagnatore alpinista. Ci
hai accompagnati su per gli
impervi sentieri delle nostre
montagne con la neve e con il
sole. Adriana e io ti diremo:
grazie Maurizio Mottura! Per
la tua grande disponibilità e
gentilezza, eri sempre con il
sorriso sulle labbra e con la
gioia nel cuore. Anzi, per dire
la verità, eravamo gli ultimi
della lunga fila degli escursio-
nisti, ma tu non ci hai mai la-
sciati soli perché ti collocavi
spesso in coda al gruppo dei
«caini» a fare «la ramazza» co-
me si dice in gergo alpinisti-
co. Sei sempre stato conside-
rato una garanzia di sicurez-
za, per tutti gli escursionisti
«lenti» come noi. Oggi che sia-
mo qui riuniti al «Rifugio Fu-
ciade» alziamo il calice, per
onorare e ricordare il nostro
caro Maurizio che ci ha la-
sciato. Il nostro pensiero si è
fermato sull’ultima escursio-
stampa per informare e comu-
nicare con i cittadini, ma oc-
corre pure che vi sia la dispo-
nibilità dei giornali ad ospita-
re anche notizie oggettive sen-
za per forza ricorrere a titoli
tendenziosi e fuorvianti, valo-
rizzando, se del caso, ciò che
di costruttivo e positivo si ri-
tiene ci possa essere.
Piero Parenti
Segretario Prov. Fimmg
Fausto Bettini
Presidente Prov. Snami
————————
Noi crediamo di aver co-
munque “valorizzato” quel
servizio informativo, nell’inte-
resse dei cittadini nostri letto-
ri. Sui titoli si può obiettare e
discutere quasi all’infinito.
Come, magari, sull’essere pre-
senti tutti i giorni, tutto l’an-
no e 24 ore su 24 da parte dei
medici, considerando cosa,
sempre i cittadini, intendono
per “presenza” e reperibilità
di un medico. Perché detto co-
sì, scusate, rischia di essere
un po’...fuorviante. (gdm)
37
italiana, il Consiglio di ammi-
nistrazione, ove sono larga-
mente rappresentati pregiudi-
cati o condannati in via non
definitiva o indagati per reati
finanziari pesantissimi (tan-
genti, bancarotta ecc.), dava il
ben servito all’Amministrato-
re delegato forse colpevole di
essere incensurato. Nello stes-
so giorno a Mantova, una ma-
rocchina veniva condannata
a 16 mesi per la rapina (!) di
una pentola al supermercato.
Finalmente tolleranza zero!
Renzo Tellini
ne nel corso del tempo, il tem-
po che a te è stato negato. Le
alte montagne che fan corona
a questa solitaria e serena val-
lata s’inchinano e piangono,
per la tua dipartita! Anch’es-
se ti ricorderanno come l’e-
scursionista solitario. Ma tu
non eri solitario. Ci seguivi a
una certa distanza. Come di-
cono i cinesi: eri l’ultimo a
chiudere la porta.
Diego Cocolo
L’OPERA IN TV
Nel nostro piccolo, felici
della presenza al Rigoletto
Prendendo spunto dalla
chiusura di quella grande
«impresa» che è stata la rap-
presentazione televisiva del
Rigoletto, frutto della collabo-
razione tra la Rai, il maestro
Andermann e il Comune di
Mantova, desideriamo parte-
cipare pubblicamente la no-
stra soddisfazione per la riu-
scita dell’evento e per aver
contribuito, pur nel nostro
piccolo a dare una mano al-
l’organizzazione e al cast inte-
ro. Come «artigiani» del ca-
pello, abbiamo acconciato le
capigliature di diversi artisti
e interpreti, ricevendo il plau-
so del maestro Andermann.
Desideriamo pure parteci-
pare il nostro grazie al sinda-
co che ci ha seguito e incorag-
giato nella nostra attività. Au-
spichiamo tanti nuovi «Rigo-
letto» che portino di nuovo in
auge Mantova e la spingano a
essere quella capitale della li-
rica che Verdi, con la sua ope-
ra, ha inteso onorare.
«I Rossato»
LUNETTA
Nessuna gaffe
alla Festa di quartiere
In riferimento all’articolo
pubblicato l’11/9, precisiamo
che alla Festa di Quartiere,
presso le due torri di piazza
Marche, non è stat fatta alcu-
na «gaffe». La festa era aper-
ta a tutti (come dimostra il fat-
to che molti stranieri sono
sottofirmatari di questa lette-
ra), musulmani e non. Per
quanto riguarda il menu’, in
Italia e nel nostro caso Manto-
va, non siamo tenuti a fare
menu’ personalizzati, bensì
siamo propensi a proporre le
nostre specialità (alcuni can-
didati sindaci che sono venu-
ti a sua tempo a Lunetta, han-
no offerto il risotto mantova-
no, distribuendolo anche sul
mercato del quartiere). Chi
non gradiva il risotto alla
mantovana, poteva servirsi
presso la pizzeria della stessa
piazza, posta di fronte all’a-
rea di distribuzione del risot-
to. Siamo contenti che anche
nel nostro quartiere si faccia-
no feste come momento di ag-
gregazione, dove tutte le per-
sone si possono divertire. Rin-
graziamo tutti coloro che han-
no aiutato e organizzato la fe-
sta per l’ottima riuscita.
Seguono 90 firme
NX3POM...............23.09.2010.............20:25:31...............FOTOC21

38 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 AGENDA GAZZETTA

METEO IERI
CALENDARIO SERENO NUVOLOSO
Temperatura massima:
Temperatura minima:
25°
12°
CASTIGLIONE d/S.
Umidità: 80%
FARMACIE DI TURNO
311ARPA.CDR
PIOGGIA VARIABILE CINEMA
Dal 24 al 30 settembre compreso. Pressione barometrica: 1006.0 mb ARISTON Multisala Tel.0376/328139
NEVE NEBBIA Via P.Amedeo 20
- CITTÀ - San Giorgio, Portici Broletto 64/66, tel. 0376/321367 (anche nottur- OGGI: a fronte di un deciso peg-
no con sospensione del servizio dalle 12.30 alle 15.30); Comunale, P.le gioramento delle condizioni mete- - La passione di C.Mazzacurati con S.Orlando, M.Messeri,
Gramsci 9/A, tel. 0376/327553 (servizio continuato dalle 8.30 alle 20). S.Orlando, S.Sandrelli
orologiche, localmente la situazio- Ven.20.10/22.30-Sab.17.40/20.10/22.30
- PROVINCIA - Castiglione d/Stiviere, Via Chiassi, 0376/638136; Asola, Via ne dovrebbe mantenersi variabile, Domen.e lun.17.10/19.30/21.50
Tommaselli 2, 0376/710064; Cogozzo, Via Milano 131, 0375/88215; Suzzara, GOITO con graduale arrivo di nubi stratifi-
Viale Europa 2/D (vicino al centro commerciale), 0376/536123; Ostiglia, - Mangia,prega,ama di R.Murphy con J.Roberts,J.Bardem
cate soggette a tramutarsi in piog- Ven.19.50/22.30-Sab.17.20/22.30
P.zza Matteotti 18, 0386/802069; Bagnolo San Vito, Via Cavour 29, gia solo nella notte. Domen.e lun.16.10/18.50/21.30
0376/414015; Castiglione Mantovano, Via Bertolani, 0376/697018. CANNETO s/0.
Per le farmacie di turno in ZTL chiedere il Pass in farmacia. Orario di aper- DOMANI: cielo molto nuvoloso, - La solitudine dei numeri primi di S.Costanzo
tura: 8,30-12,30 / 15,30-20. Per la dispensazione di medicinali durante le ore MANTOVA piogge diffuse. Ven. 20/22.30 - Sab.20 - Domen.e lun.16.40/19.10/21.40
notturne a battenti chiusi sono dovuti euro 3,87 (farmacie urbane), euro 4,91 TENDENZA: la breve perturbazio-
(Farmacie rurali sussidiate) D.M. Sanità 18/08/1993. Informazioni farmacie OSTIGLIA ne in arrivo da ovest dovrebbe esa- CINEMA DEL
di turno: ASL Mantova al n. verde 800228521; ASL Brescia al n. verde CARBONE London river di R.Bouchareb con
urirsi nella giornata di sabato, re- P.zza Don Leoni 18 B.Blethyn.
800231061. stituendo cielo poco nuvoloso già Tel.0376/369860 Ore 21.15
MERCATI domenica.
Venerdì: Bozzolo, Cesole, Felonica, Governolo, Malavicina, Magnacavallo, SUZZARA
Motteggiana, Poggio Rusco, Piubega, Revere, Rivalta sul Mincio, San Bia- CINECITY Multisala Tel.0376/340.740
gio, Viadana, Villa Saviola, Villastrada, Volta Mantovana, mercato contadi- Viale La Favorita www.cinecitymantova.it
VIADANA
no a Goito (dalle 8 alle 13) P.zza della Rocca; San Giorgio, p.zza Giotto, mer-
cato contadino 8.30-12.30; Suzzara (dalle 8 alle 13), P.zza Garibaldi. SO2 = Biossido di zolfo - Inception di C.Nolan con L.Di Caprio
PM10 = Polveri inferiori a 10 micron
Sabato: Asola, Borgoforte, Castiglione delle Stiviere, Cavriana, Eremo, Mar- PM2,5= Polveri inferiori a 2,5 micron
Sab.15.20/18.20/19.30/21.20/22.30-Sab.nott.00.20
mirolo, Medole, Marcaria, Moglia, Quingentole, Roncoferraro, Solferino (po- O3 = Ozono
Domen.15.20/16.20/18.20/19.30/21.20/22.30
GAZZETTA Agenzia Regionale
meridiano), Suzzara. Mercato contadino (dalle 8 alle 13): Mantova, Lungo-
rio IV Novembre; Ostiglia, P.zza Garibaldi.
Accadde oggi DI MANTO
VA
per la Protezione
dell’Ambiente
NO2
CO
= Biossido di azoto
= Monossido di carbonio
Altri gg.19.30/21.20/22.30
GAZZETTA DI 100 ANNI FA della Lombardia
* dato sottoposto a verifica
- L’ultimo dominatore dell’aria 3 D
ORARI UFFICI di funzionalità strumentale Sab. e domen.15/17.30/20/22.30-Altri gg. 19.50/22.30
Per gli argini del Po sulla sponda lombarda. Ha avuto luogo Sab.nott.00.50
Servizi cimiteriali — Tea s.p.a. — Via Nenni 6c, tel. 0376.321371, fax a Codogno un convegno indetto dall'ufficio rurale Stazioni SO2 PM10 PM2,5 NO2 CO O3 BENZENE
0376.319712 — da lunedì a sabato 9,00-12,00; lunedì e giov. anche pomerig- dell'Umanitaria, per esaminare la situazione creata alle po- Mantova - Somewhere di S.Coppola
gio 14.30-17.30. Cremazione tel. 0376.220886, via Altobelli 19 da lunedì a sa- polazioni rivierasche dal ritardo ingiustificato posto Ariosto 5 29 - 62 - - 1 Sab.15.20/17.50-Domen.17.50/20.20-Altri gg.20.20
bato 8,30-11,30; da lunedì a giovedì anche 14.00-17.00. nell'esecuzione dei lavori manifestatisi necessari agli argini Gramsci 4 32 - 128 0.5 - 1 - Sharm el Sheik di U.Giordani
del Po dopo l'inondazione del 1907. Al Convegno, presie- Lunetta 2 4 - - 89 - 101 - Domen.17.50/20.20/22.30-Altri gg.20.20/22.30
VISITE duto dall'on. Bignami ed al quale aderì l'on. Samoggia, in- S. Agnese - 33 27 84 0.6 - 1 - Mordimi di J.Friedberg.
Cimiteri - Comune di Mantova: 1/10 - 31/05 ore 8.00-17.00; 1/06 - 30/09 ore tervennero numerosi sindaci, rappresentanti delle plaghe in- Tridolino - nd - 107 nd - - Sab.e domen.15.30/17.40/20.30/22.40-Altri gg.20.30/22.40
7.30-19.00. Suzzara feriali 8-12.00 / 16-19. Festivi 8-12.30 e 16-19. Israelitico: teressate. Dopo esauriente discussione fu approvato un or- B. Fontana - - - 36 - 98 - Sab.nott.00.40
9-12 / 15-17, escluso venerdì pom. e sabato. dine del giorno richiamante il governo alla gravità della si- Porto Mant. 4 - - 73 - 108 -
Ospedale - tutti i giorni 15-16 / 19.30-20.30. Festivi 10.30-20.30 continuato, re- tuazione che tiene in continuo allarme tutta una intera regio- - Fratelli in erba di T.Blake Nelson
Provincia Domenica 20.20/22.40-Altri gg.22.40
parto di Medicina 11.30-12.30 e 19.00-20.00. Obitorio: feriali 8.00-12.30 / ne e che dà gravi preoccupazioni alle autorità locali per la Borgofranco 2 27 nd 33 - - 1
14.00-19.00. Dom. e festivi 9.00-12.00 / 15.00-18.00. profonda e diffusa disoccupazione, alla quale il pronto inizio
Magnacavallo -
- Cani e gatti la vendetta di Kitty 3D
S. Clemente: feriali 14-16, 18.30-20. Dom. e festivi 10-11.30; 15-20. dei lavori porterebbe efficace rimedio. - - 31 - 91 - Sabato e domenica 15.10/17.40
Monzambano - - - 68 0.3 - 0
MUSEI & MONUMENTI Almanacco Ostiglia - 23 - 45 0.3 - -
- Niente paura di P.Gay con L.Ligabue
Sabato 15.30/17.50 - Domenica 15.30
Museo Diocesano, p.zza Virgiliana, tel. 0376/320602: dal mercoledì alla do- VENERDI' 24 SETTEMBRE 2010 Pieve di Coriano - - - 28 - 97 -
menica 9.30-12.00 - 15.00-17.30. Galleria storica VV.FF., Largo VVF, tel. 267° giorno dell'anno, ne restano 98. Il Sole sorge alle 7.05 e Ponti s/Mincio - 25 13 nd - 91 -
0376/227745 gg. feriali: per gruppi e scolaresche (telef.) sab. 14.30/18; dom. Schivenoglia - Resident Evil-Afterlife 3D di P.Anderson
tramonta alle 19.13, la Luna alle 19.10 e alle 9.16. 2 29 21 26 0.4 102 0 Tutti i gg. 20.10/22.40
e fest. 10/12-14.30/18. Museo Internaz. CRI, Castiglione/S., via Garibaldi 50, IL SANTO: ANATALO di MILANO, vescovo. Dal martirolo- Sermide - 27 - 34 - - -
tel. 0376/638505; tutti i gg. (apr. sett.) 9-12/15-19; lun. chiuso. Museo Archeol. gio romano: ...«A Milano, Sant'Anatalo, ritenuto primo ve- Viadana 3 - - 50 0.4 nd - - Shrek e vissero felici e contenti di M.Mithcell
A. Mant.no, Cavriana, p.zza Castello 8, tel. 0376/806330-826038 (cell. scovo di questa città». Salionze - nd - nd - - - Sabato 15.30/17.30 - Domenica 15.30
347/1403247). Museo Risorgimento, Solferino, p.zza Ossario, tel.
0376/850419; tutti i gg. 9-12.30/14.30-18.30 (lun. chiuso). Museo Civico Poliro-
niano, S. Benedetto Po, tel. 0376/623036, da martedì a domenica 9.00-12.00, S.O.S. EMERGENZA CASTEL GOFFREDO 0376 77.471 ASOLA
14.30-17.30 (lunedì chiuso); Palazzo Ducale, p.zza Sordello, tel. 0376/352100;
tutti i gg. (lun. chiuso) 8.45-19.15. A pagamento. Palazzo Te, viale Te, tel.
EMERGENZA SANITARIA
EMERGENZA ANZIANI
118
0376 262975
NUMERI UTILI OGLIO PO
OGLIO PO (urgenze)
0375 2811
0375 200.831
SAN CARLO Inception Ore 21.30

POLIZIA DI STATO 113 SUZZARA 0376 5171

0376/365886; lunedì 13/18, mart/dom. 9/18. A pagamento. Palazzo Arco, CARABINIERI 112 AG. ENTRATE (Mn/Bozzolo, Suzzara, Viadana) PIEVE 0386 717.111
p.zza D’Arco 4, tel. 0376/322242; mart. dom. 10-12.30/14.30-17.30; lun. chiu- 0376 375011-91146-539911 0375 781495 CASTIGLIONE
G.d.F. (pubbl. util.) 117 PIEVE (urgenze) 0386 717.207
so. A pagamento. Museo della Città-Palazzo S. Sebastiano, Largo XXIV VIGILI DEL FUOCO 115 GUIDE TURISTICHE 0376 368.917 POG. RUSCO (P.R.) 0386 733753 d/STIVIERE Il segreto dei suoi occhi Ore 21
ACI 803 116 GUIDE TUR. VIRGILIO 0376 225989 SERMIDE (P.R.) 0386 62.961 SUPERCINEMA
Maggio 12, tel. 0376/367087, lunedì 13/18, da mart. a dom. 9/18. A pagamen- POLIZIA STRADALE 0376 330.611 CENTRO GUIDE TUR. P.TO M.NO 0376 397155 QUISTELLO (P.R.) 0376 62.761
to. Museo Archeol. Naz., piazza Castello (provv.) Mantova, tel. POLIZIA MUNICIPALE 0376 320255 PALAZZO DUCALE 0376 352.100 BOZZOLO (P.R.M.) 0376 9091 CURTATONE Loc.Quattro Venti
0376/320003/329223 - Lun. chiuso. Mart./sab. 8.30-18,30, dom. e fest. 323181 - 322724 - 338806 PALAZZO TE 0376 365.886 PR: pt riferim. PRM: pres. riabil. STARPLEX www.starplex.it
8.30-13.30. Ingr. libero. Museo Numismatico Fondazione Bam C.so Vittorio NUMERO VERDE 800 505454 UNIV. 3ª ETA' 0376 220392-362654 ASL MANTOVA
Uffici: lun-sab 8-11.30 - lun. pom. 15/16.30 TELEFONO ROSA 0376 225.656 CENTRALINO 0376 334.111 Tel.0376/348395
Emanuele, 13 mart./sab 9-12.30/15-18. Tel. 0376/311869, a pagamento. Istitu- AMBULANZE TELEFONO GIOVANE 800 560990 VETERINARI 0376 334.512-334.505
to storia contemporanea, corso Garibaldi 88, tel. 0376/352713, orari di aper- - Ultimo dominatore dell’aria
CROCE VERDE 0376 366.666 TEL. GIO. ANTIVIOLENZA 0376 225959 PRENOTAZ. VISITE 0376 334.705
tura al pubblico: da lun. a ven. (tranne merc.), ore 9,30-13, lun. e giov. anche CROCE ROSSA 0376 262.626 TELEFONO AMICO 199 284284 INFERMIERI/DOMIC. 0376 334.607
Sab.e domen.15.25/17.40/20.20/22.25
PORTO EMERGENZA 0376 396.000 Altri gg. 20.20/22.35
14,30-18,30. Casa del Mantegna, martedì/domenica 10-12.30 e 15-18 (lunedì CROCE MEDICA 0376 557.557
EMERGENZA INFANZIA 114 TAXI BUS TRENI AEREI
NARCOTICI ANONIMI 392 7138197 TAXI: Cavallotti 0376/324.407 (ore 7-20). - Inception Sab.e domen. 15.20/16.30/18.20/20/21.30/22.45
chiuso) in caso di mostre. Altrimenti visite concordate con nº 0376/360506. VIRGILIO SOCC. 0376 280.737 ALCOLISTI TRATT. 0376 329771 Sordello 324.408 (7-20). Ospedale 362.491 (7-
Museo delle Armi Antiche «Fosco Baboni», Castellucchio, p.zza Pasotti n. SOCCORSO AZZURRO 0376 648091 20). Staz. Fs 325.351 (5-1).
Altri gg.20/21.30/22.45
ALCOLISTI ANONIMI 334 7341327
26, domenica 8.30-12.30. SOCCORSO LUNA BLU 348 2949871 DIRITTI DEL MALATO 0376 326323 RADIO TAXI: 0376 368844 (ore 5-1) servizio 7 - Sharm el Sheik Sab.e domen. 17.25/20.25/22.30
PROTEZIONE CIV. GUIDIZZOLO 349 8608653 A.M.I.C.I. 339 3663495 giorni su 7 Altri gg. 20.25/22.30
S. MESSE CROCE GIALLA 0376 252496 TRIB. MALATO 0376 201026-517600 AUTOBUS APAM: Linee urbane ed extraurbane
Messe giorni feriali: Duomo 7.15, 8.15, 18; S. Andrea 8, 10; S. Barnaba 18.30; AVIA (14/17) 0376 369000 ANDOS 0376 221960 0376 230346 - Mangia, prega, ama Sab.e domen. 15/17.35/20.10/22.40
SERVIZI VARI AVIS (MN) 0376 364944 e 363222 INFORMAZIONI FS: Fsinforma (nazionale) Altri gg.20.10/22.40
S. Caterina 17.30; S. Egidio 18; S. Filippo Neri 17; S. Francesco 7, 18.30; S. GAS ACQUA 800 637637 892021 (fisso) - 199 166177 (cell.)
PRONTO CUORE 0376 360659
Gervasio 17.30; S. Giuseppe 18; S. Leonardo 18.15; S. Luigi (mar/gio) 18.30; ENEL 800 900800 OLTRE LA SIEPE 0376 201535-223732 (dalle 7 alle 21 tutti i giorni). - Shrek 4Sabato e domenica ore 15.25
S. Maria del Gradaro 18; S. Maria della Carità 18.30; Ognissanti 18.30; S. Pio SUOLO PULITO TEA 800 169981 OSPEDALI E ASSIMILATI BIGLIETTI + PRENOTAZIONI - Mordimi Sab.e domen.15.45/17.45/20.30/22.20
X 8, 18; S. Teresa 7.30, 9, 18.30; Borgo Angeli 18; Colle Aperto 18; Frassino ANPANA guardie ecozoofile 339 3177183 CUP MANTOVA 800 638638 Ostiglia 0386 802.329 *
ENPA protezione animali 335 6462907 Poggio Rusco 0386 51171 * Altri gg.20.30/22.20
(lun./merc./ven.) 18.30, Lunetta (mart./giov.) 18.30; Formigosa GUARDIE ZOOF. 338 1209509
MANTOVA CITTÀ 0376 2011
Suzzara 0376 521757 * - La solitudine dei numeri primi Tutti i gg. 20.10
(lun./merc./ven.) 17; Castelletto Borgo (mart./giov.) 17; Clinica S. Clemente DIR. PROV. DEL LAVORO 0376 322691 CASTIGLIONE d/STIVIERE 0376 6351
* (da lun. a ven. 6/13)
VOLTA MANTOVANA 0376 83.293 - Resident evil afterlife Tutti i gg. 22.35
6.30; Ospedale 7.15 (S. Camillo), 16 (S. Pio); Cittadella 18. SPORTELLO GIOVANI (MN) 0376 364233
VOLTA M. (urgenze) 0376 83.774
AEROPORTO VILLAFRANCA:
INFORMAGENITORI 0376 289287 045 809.56.66 -Telecheck 800 402402
www.alcenero.org ASOLA 0376 7211 - Cani e gatti la vendetta di Kitty
Sab.e domen. 15.35/17.30

OSTIGLIA
TEATRO SOCIALE L’ultimo dominatore dell’aria
Ore 21.15

REVERE
CINEMA DUCALE Inception Ore 21.15

SERMIDE
CAPITOL MULTISALA Inception Ore 21.15
Niente paura Ore 21.30

SUZZARA
CINEMA DANTE CHIUSURA ESTIVA
POLITEAMA Private Ore 21.30

VIADANA
CINEMA VITTORIA Shrek 4 Ore 21
La solitudine dei numeri primi
Ore 21

CASALMAGGIORE
CINEMA ZENITH Shrek-l’ultimo capitolo Ore 21.15

CEREA
CINEMA PRINCIPE
www.cinemaprincipe.it La solitudine dei numeri primi
Ore 21

LONATO
MULTISALA KING
www.multisalaking.it Inception Ore 20/22.45
Mordimi Ore 20.20/22.45
L’ultimo dominatore dell’aria
Ore 20.10/22.45
Mangia, prega, ama Ore 20/22.35
Sharm el Sheik Ore 20.30/22.45

TEATRI
MANTOVA
Arci Salardi Sabato 25/9 ore 21
Via V.da Feltre 79/81 L’usèl in gabia
tel.0376/328323 con la Compagnia dialettale
Teatromania di Buscoldo

SAN GIORGIO
Centro Culturale Venerdi 8 e sabato 9/10 ore 21
Via Frida Kalho Festa in famiglia commedia in
due atti col gruppo Il Palcaccio.
Pren. 0376-374131
REDONDESCO
Teatro Sabato 9/10 ore 21 Piero per Paol
ovvero come al solit te ghè capit
gnente con la Compagnia la Beffa di
Guidizzolo. Info 366/3295565
NT1POM...............23.09.2010.............23:03:09...............FOTOC21

CULTURA & SPETTACOLI

e-mail: spettacoli.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.237 - Centralino 0376/3031

BOSCO FONTANA FORCELLO

Mostra alla Palazzina Gonzaghesca Arriva il gioco dell’archeologia

Domani sarà un sabato speciale per la palazzina gonza-
ghesca di Bosco Fontana: in occasione delle Giornate euro-
pee del patrimonio 2010, verrà infatti ospitata un’esposizio-
ne di immagini e testi sulle condizioni del patrimonio cultu-
rale italiano in tempo di guerra, precisamente riferita al pe-
riodo tra la prima e la seconda guerra mondiale. La mostra,
che è intitolata ‘In attesa del conflitto’, illustra le direttive
di tutela, le opere provvisionali di difesa, la campagna del
‘ferro alla patria’, i danni di guerra. In occasione dell’esposi-
zione, dalle 10 alle 16, la Palazzina sarà aperta al pubblico
con visite guidate.
L’organizzazione dell’evento è curata dalla soprintenden-
za ai beni architettonici e paesaggistici di Brescia, Mantova
e Cremona e dal Centro nazionale Biodiversità forestale ‘Bo-
sco Fontana’. Info: 030 28965254 oppure 0376 295933.
Le Giornate europee del Patrimonio approdano anche al
Parco archeologico del Forcello di Bagnolo San Vito, che ha
promosso per domani la presentazione, in collaborazione
con Vannini Editore, del gioco di società ‘Mettiti in gioco
con... l’archeologia’. Ci saranno tavoli da gioco allestiti ed
anche visite guidate al sito archeologico.
Domenica il sito sarà visitabile anche nell’ambito del pro-
getto ‘Incontriamoci al Forcello: l’archeologia al servizio
dell’intercultura’, quattro domeniche dedicate all’archeolo-
gia rivolte alle famiglie, occasione per riscoprire il nostro
passato e condividerlo e confrontarlo con quello di altre po-
polazioni che abitano oggi sul nostro territorio. Domanica,
dalle 15 alle 18, incontro dedicato a La ceramica del Forcello
con Chiara Gradella e laboratorio L’arte del vasaio con Ma-
nuela Amadasi.

Cultura, 2 giorni a porte aperte

Giornate del Patrimonio, il ministero: spegnete la tv e andate al museo
invito del ministro Bondi è quello di
L’ spegnere per due giorni la tv e visita-
re gratuitamente i luoghi della cultu-
ra, almeno quelli di proprietà statale. Do-
il dialogo e lo scambio in ambito culturale
tra i Paesi europei. Il ministero organizza
così in tutta Italia iniziative tese a valoriz-
zare e mettere in evidenza i contenuti della
GLI EVENTI PREVISTI
306PREV.cdr

mani e domenica, infatti, saranno le Gior-
nate Europee del Patrimonio, ideate nel
1991 dal Consiglio d’Europa per potenziare
CARNET
NOTTE BIANCA. Domani, dal
tramonto all’alba di domenica
a Volta Mantovana si
festeggerà la Notte Bianca
all’interno della tradizionale
sagra della Beata Paola. II via
alla serata dalle 19 nelle
scuderie di palazzo Gonzaga,
con lo stand gastronomico
Gustose Identità. Locali e
negozi rimarranno aperti tutta
la notte, le vie del centro si
riempiranno di animazione,
giostre e bancarelle, mentre gli
amanti della musica potranno
scegliere tra dj-set, karaoke,
tango e danze varie. La festa si
concluderà con la “Camminata
verso il giorno” dalle 5 alle
6.30.
VOLTA MANTOVANA.
Domani alle 21 nella chiesa
Madonnina di
Mezzacampagna, a Cereta di
Volta Mantovana si esibirà nel
concerto Ave Mater del Trio
Violette di Parma, formato
dall’attrice Alessandra
Azimonti, il soprano Halla
Margret, e all’arpa Carla They
Innocente, con un repertorio
che lega varie culture,
preghiere, pensieri e poesie di
tutti i tempi del mondo
Cristiano.
ISCRIZIONI OCM. Oggi alle 10
nella sede dell’Ocm si
apriranno le sottoscrizioni per i
nuovi abbonamenti Amico
Sostenitore dell’orchestra da
cultura e del Patrimonio nazionale, con l’o- REVERE, domani - Una notte al Museo del teatrali dell'Accademia Campogalliani
biettivo di condividere con altri Paesi euro- Po
VILLIMPENTA, domani e domenica - Visita
pei le comuni radici continentali. SUZZARA, domani e domenica - Antologica guidata gratuita al Castello e mostra
di Gilberto Re alla Palazzina Iveco, visite fotografica
Per l’occasione saranno ta, ricercare i propri antenati guidate
aperti al pubblico gratuita- in Archivio di Stato, giocare MARMIROLO , domani - Palazzina
MANTOVA , da domani - Salone Gonzaghesca di Bosco Fontana, mostra 'In
mente i luoghi della cultura con l’archeologia al Forcello, Mantegnesco, inaugurazione mostra attesa del conflitto. La difesa del patrimonio
che comprendono il patrimo- ma anche assistere a spettaco- 'Laboratori di una facoltà' in tempo di guerra'.Visite guidate gratuite
nio archeologico, artistico e li teatrali serali a Palazzo Te o
storico, architettonico, archi- partecipare alla mostra merca- MANTOVA, domani e domenica - Museo BAGNOLO SAN VITO, domani e domenica -
vistico e librario, cinematogra- to di libri d’archeologia al Mu- Archeologico Nazionale, ingresso gratuito e Parco archeologico del Forcello, ingresso
fico, teatrale e musicale. Parte- seo di piazza Castello, oppure visite guidate. Palazzo Ducale: ingresso gratuito e iniziativa 'Mettiti in gioco con
gratuito l'archeologia'
ciperanno Regioni, ministeri passeggiare nel verde fino alla
dell’Istruzione e dell’Univer- Palazzina Gonzaghesca di Bo- MANTOVA, domani - Archivio di Stato, BOZZOLO, domani e domenica - Chiesa di
sità, altre istituzioni culturali sco Fontana per una visita gui- sportello Antenati. Domani e domenica ingresso gratuito San Francesco, mostra sulla statuetta della dea Fortuna.
pubbliche e private. E così i data. Un fine settimana molto MANTOVA, domenica - Museo della Città, palazzo San SUZZARA, domani e domenica - “I Passi di Pace vanno in
mantovani potranno, ad esem- ricco, insomma, con l’intero Sebastiano: presentazione del dipinto restaurato su Teofilo Europa”, iniziative legate alle battaglie di Luzzara e Denain.
pio, ammirare il ritratto re- programma consultabile sul Folengo
staurato di Teofilo Folengo, vi- sito del ministero all’indirizzo
sitare il castello di Villimpen- www.beniculturali.it. MANTOVA, domani e domenica - Palazzo Te, performance
Architettura al salone Mantegnesco La dea Fortuna ritorna a Bozzolo
Laboratori di una facoltà col Politecnico di Milano Esposta la statuetta d’argento ritrovata a Bedriacum
Il Polo regionale di Manto- ma a incrementare il patrimo- Grazie all’eccezionale pre- Castello.
va-Politecnico di Milano par- nio stesso in una dinamica stito concesso dalla Soprin- Il gruppo culturale Per
tecipa alle Giornate del Patri- passato-presente-futuro. In tendenza per i Beni archeolo- Bozzolo, in collaborazione
monio. Domani, alle 11.30 nel tal senso vengono presentati gici della Lombardia (nucleo col Comune e la Soprinten-
Salone Mantegnesco della alcuni elaborati dei corsi di operativo di Mantova e Mu- denza, ha voluto riportare
Fondazione Università di progettazione, dei laboratori seo Archeologico nazionale) per qualche giorno la statuet-
Mantova di via Scarsellini 2, e del dottorato che il Polite- domani e domenica (in occa- ta a Bozzolo affinché potesse
verrà inaugurata la mostra cnico propone a Mantova. sione delle Giornate europee essere ammirata e conosciu-
Mantova-Laboratori di una Mantova diventa laboratorio del Patrimonio) sarà possibi- ta dal pubblico del territorio
facoltà con una tavola roton- di Facoltà per tutelare, con- le ammirare la statuetta d’ar- d’origine. L’esposizione, alle-
da. Seguiranno conferenze e servare e restaurare il patri- gento, realizzata con la tecni- stita nella chiesa palatina di
incontri aperti a chi si interes- monio storico, architettonico, ca della cera persa, raffigu- San Francesco, è corredata
sa ai temi dei beni culturali, ambientale e per stimolare i rante la dea Fortuna stante. da pannelli informativi che
alle associazioni e alle istitu- giovani architetti a incremen- La bellissima opera, rinvenu- illustrano la situazione del
zioni, anche domenica. Con tare e valorizzare il patrimo- La statuetta ta oltre 20 anni fa in territo- territorio bozzolese in età
Il salone la mostra composta da 6 sezio- nio stesso con progetti di qua- d’argento rio bozzolese, in una zona etrusco-romana, gli scavi re-
Mantegnesco ni, vengono proposti progetti lità. La mostra durerà fino al che sarà prossima a Bedriacum, ora è centi di una necropoli etru-
dove si terrà elaborati non solo a celebrare 30 settembre, con apertura in mostra esposta in permanenza al sca e i relativi ritrovamenti
la mostra il patrimonio già in essere, quotidiana dalle 9 alle 19. a Bozzolo museo mantovano di piazza archeologici.
101Rn01.cdr

Camera di Mantova.

BURATTINI. A Bondeno di
La proposta dell’Archivio di Stato stri di leva dal 1847 al 1900,
recuperando 180.000 nomi.
PER LA PUBBLICITÀ SU

Tel.
A. MANZONI & C.

Gonzaga, domani alle 17 a
Corte Matilde arriva lo
spettacolo del centro teatrale
Corniani “Uno sciame di
burattini” a bordo del mezzo
storico Ape car del 1991.
PREGHIERE IN MUSICA.
Domani alle 21 nella chiesa di
Santa Maria del Gradaro il
coro Mantova in canto della
nuova scuola di musica, diretto
dal maestro Emmanuele
Mazzola dà appuntamento con
“Preghiere in musica”.
Caccia all’antenato per un sabato
Tutti in fila per lo sportel-
lo ‘antenati’, domani all’Ar-
chivio di Stato in via Ardigò.
Un’iniziativa promossa in oc-
casione delle Giornate Euro-
pee del Patrimonio. Siete un
pubblico non specializzato?
Niente paura. Sarete aiutati
dalla presenza del personale.
L’accesso alla banca dati,
gratuito, senza prenotazione
per le ricerche anagrafiche,
inizierà dalla diffusione del
proprio cognome nell’area
mantovana. La banca dati fu
creata nel 1992 per facilitare
le operazioni di cittadinanza
italiana dei mantovani all’e-
stero, molti dei quali in Bra-
sile, in base alla reperibilità
dei certificati di nascita degli
avi. Fu utilizzata una campio-
natura di popolazione ma-
schile, in riferimento ai regi-
0376 375511
Dall’accordo con l’Associa-
zione Mantovani nel Mondo,
i dati sono consultabili in re-
te, relativi ai settanta Comu-
ni mantovani dal 1870 al
1890. L’indirizzo a cui rivol-
gersi è: http://ricerchefami-
liari.lombardinelmon-
do.org/. Sportello ‘Antenati’,
sabato 9-13. L’esperienza
sarà ripetuta nel corso di un-
’apertura straordinaria e
continuata, domenica 3 otto-
bre, dalle 9.30 alle 19.
Rosaria Guadagno
NT4POM...............23.09.2010.............22:10:48...............FOTOC24

40 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 OGGI IN TELEVISIONE GAZZETTA

■ Programmi del giorno ■ Film & Telefilm del giorno

Behind The Music:
Jennifer Hudson
La puntata di questa se-
ra del celebre format di
Mtv è dedicato a Jenni-
fer Hudson, la giovane
cantante e attrice vinci-
trice di un Oscar per il
film Dream Girls.
MTV, ORE 21.00
I migliori anni
Il programma abbinato
alla Lotteria condotto
da Carlo Conti mette a
confronto quattro de-
cenni di successi musi-
cali, che vengono ripro-
posti dagli stessi artisti.
RAIUNO, ORE 21.30
Bontà loro
Maurizio Costanzo, che
a buon diritto si può
considerare uno dei pio-
nieri del talk show, con-
duce il suo appunta-
mento quotidiano con
gli ospiti in studio.
RAIUNO, ORE 14.10
I tre giorni del condor
Un ricercatore della
Cia è l’unico superstite
Apocalypto di una sezione di New
Durante la fase finale della civiltà Maya, un uomo, York. Sfugge agli assas-
la cui esistenza è stata sconvolta dalla ferocia degli sini e scopre che dietro
invasori, intraprende un viaggio irto di pericoli in al complotto si nascon-
un mondo dominato da paura e oppressione. de la Cia stessa.
LA 7, ORE 22.35 RETE 4, ORE 16.15
Shooter
Un ex marine si è ritira-
to a vivere in montagna.
Viene avvicinato dal
colonnello Johnson, che
gli comunica che il pae-
se ha un disperato biso-
gno di lui.
ITALIA 1, ORE 21.10
La giusta distanza
Le vite di tre persone si
intrecciano sullo sfon-
do di una cittadina del
Nord Est: un meccanico
tunisino, un’insegnante
e un ragazzo che sogna
di fare il cronista.
RAITRE, ORE 21.05

RAI 1 RAI 2 RAI 3 CANALE 5 ITALIA 1 RETE 4 LA SETTE DEE JAY TV

6.00 Euronews
6.10 Quark Atlante - Immagi-
ni dal Pianeta
6.30 Tg1 - Viabilità
6.45 Unomattina - condu-
cono Michele Cucuzza,
Eleonora Daniele
7.00 Tg1 - Tg1 L.I.S.
7.35 Tg Parlamento
8.00 Tg1 - Che tempo fa
9.00 Tg1 - Tg1 - Flash
10.00 Verdetto finale - condu-
ce Veronica Maya
11.00 Tg1
11.05 Occhio alla spesa - con
Alessandro Di Pietro
12.00 La prova del cuoco - con
Antonella Clerici
13.30 Telegiornale - Tg1 Eco-
nomia
14.10 Bontà loro - con Mauri-
zio Costanzo
15.05 Se... a casa di Paola -
conduce Paola Perego
16.15 La vita in diretta - con
Lamberto Sposini e
Mara Venier
16.50 Tg Parlamento
17.00 Tg1 - Che tempo fa
18.50 L’Eredità condotto da
Carlo Conti
20.00 Telegiornale
20.30 Soliti ignoti - con Fabri-
zio Frizzi
21.30
I migliori anni
SHOW Conduce Carlo Conti.
Programma abbinato alla lot-
teria. Seconda puntata.
23.35 Tv7 - Settimanale del
Tg1
0.35 L’appuntamento - Scrit-
tori in tv
1.05 Tg1 - Notte
1.35 Che tempo fa
1.40 Appuntamento al cinema
1.45 Sottovoce - conduce
Gigi Marzullo
2.15 Viva la crisi - Finanza -
di Giovanni Minoli
2.50 Cinque pezzi facili - Film
(1970) di Bob Rafelson
con Jack Nicholson, Ka-
ren Black - Per adulti
4.25 Around Midnight - I corti
di mezzanotte
6.00 Extra Factor - conduce
Francesco Facchinetti
6.20 Girlfriends - Telefilm
6.40 8 semplici regole - Tele-
film
7.00 Cartoon Flakes
10.00 Tracy & Polpetta
10.15 Tg2 Costume e Società
10.30 Tg2 Mattina
10.45 Tg2 Sì, Viaggiare
11.00 I Fatti Vostri - con Gian-
carlo Magalli, Adriana
Volpe, Marcello Cirillo,
Paolo Fox, Gegia
13.00 Tg2 - Giorno
13.30 Tg2 Costume e Società
13.50 Tg2 Eat Parade
14.00 Pomeriggio sul Due -
conducono Caterina Ba-
livo e Milo Infante
16.10 La signora in giallo -
Telefilm con Angela
Lansbury
17.00 Numb3rs - Telefilm con
David Krumholtz, Rob
Morrow, Judd Hirsh
17.45 Tg2 Flash L.I.S.
17.50 Tg Sport
18.15 Tg2
18.45 Extra Factor - conduce
Francesco Facchinetti
19.35 Squadra Speciale Cobra
11 - Telefilm
20.30 Tg2 - 20.30
21.05
N.C.I.S. Los Angeles
TELEFILM Con Chris O’Donnel,
L.L. Cool J., Linda Hunt: «Mis-
sing». Versione speciale audio
per i non vedenti.
21.50 Criminal Minds - Tele-
film con Joe Mantegna
22.40 Persone sconosciute:
Senza respiro - Fiction
con Jason Wiles, Daisy
Betts
23.25 Tg2
23.40 L’ultima parola - con
Gianluigi Paragone
1.15 Tg Parlamento
1.25 Extra Factor - conduce
Francesco Facchinetti
1.50 Meteo 2
1.55 Appuntamento al cinema
2.00 Operazione gatto - Film
di Bob Spiers con Chri-
stina Ricci, Dean Jones
6.00 News Rassegna stampa
6.30 Il caffè di Corradino Mineo
8.00 Rai 150 anni - Photo-
sound: Barack Obama
8.10 Rai 150 anni - La Storia
siamo noi
9.00 Te sto aspettando - Film
(1956) di Armando Fiz-
zarotti con Maria Paris
10.30 Cominciamo Bene Esta-
te - con Michele Mira-
bella e Arianna Ciampoli
12.00 Rai Sport Notizie
12.25 Tg3 - Fuori Tg
12.45 Cominciamo Bene Esta-
te - seconda parte
13.00 Cominciamo Bene Esta-
te - Condominio Terra...
13.10 Julia - Telefilm
14.00 Tg Regione - Tg3
14.50 Prix Italia
15.05 Speciale Ambiente Ita-
lia: Puliamo il mondo
15.25 Il richiamo della foresta
- Telefilm
16.10 Tg3 Flash L.I.S.
16.15 Tg3 Gt Ragazzi
16.20 Cose dell’altro Geo con
Massimiliano Ossini
17.40 Geo & Geo con Sveva
Sagramola
19.00 Tg3 - Tg Regione - Blob
20.10 Seconda chance - Tf
20.35 Un posto al sole - Fiction
21.05
La giusta distanza
FILM Regia di Carlo Mazzacu-
rati con Giovanni Capovilla,
Fabrizio Bentivoglio, Ahmed
Hafiene. Drammatico-Ita-2007.
23.00 Sfide
24.00 Tg3 Linea notte - Tg3 -
Meteo 3
1.00 Appuntamento al cinema
1.10 Cult Book: Modi di mori-
re
1.40 Aprirai - conduce Cinzia
De Ponti
1.50 Fuori Orario. Cose (mai)
viste presenta: Profon-
do desiderio degli dei
- Film (1968) di Shohei
Imamura con Ranturo
Mikuni, Choichiro Kawa-
razaki - versione in lin-
gua originale con sotto-
titoli in italiano
6.00 Prima pagina
7.55 Traffico
7.57 Meteo 5
7.58 Borse e monete
8.00 Tg5 - Mattina
8.40 Mattino Cinque - condu-
cono Federica Panicucci
e Paolo del Bobbio
10.00 Tg5 - Ore 10
11.00 Forum - conduce Rita
Dalla Chiesa
13.00 Tg5 - Meteo 5
13.40 Beautiful - Soap con
Ronn Moss, Susan Flan-
nery, John McCook, Ka-
therine Kelly Lang
14.10 Centovetrine - Soap con
Claudia Alfonso, Alex
Belli, Barbara Clara, Mi-
chele D’Anca, Giulia Tro-
iano, Alessandro Cossu
14.45 Uomini e donne - Talk
show
16.20 Pomeriggio Cinque con
Barbara D’Urso
18.05 Tg5 - 5 minuti
18.50 Chi vuol essere milio-
nario - conduce Jerry
Scotti
20.00 Tg5 - Meteo 5
20.30 Striscia la notizia - La
voce dell’improvvidenza
- conducono Ezio Greg-
gio ed Enzo Iacchetti
21.10
Io canto
SHIOW Conduce Gerry Scotti.
24.00 Matrix - Conduce Ales-
sio Vinci
1.30 Tg Notte - Meteo 5
2.00 Striscia la notizia - La
voce dell’improvvidenza
- conducono Ezio Greg-
gio ed Enzo Iacchetti
(replica)
2.45 Uomini e donne - Talk
show - conduce Maria
De Filippi
4.50 In tribunale con Lynn
- Telefilm con Kathle-
en Quinlan, Christopher
McDonald, Dixie Carter
5.30 Tg5 Notte - replica
5.59 Meteo 5 Notte - replica
6.40 Franklin; Il trenino Tho-
mas; Viva Pinata; Alla
ricerca della valle in-
cantata; Scooby Doo;
Bugs Bunny; Braccobal-
do Bau - Cartoni
8.40 Kyle Xy - Telefilm
9.35 Smalville - Telefilm
11.25 Heroes - Telefilm con
Milo Ventimiglia, Adrian
Pasdar, Ali Larter, Masi
Oka
12.25 Studio Aperto - Meteo
13.02 Studio Sport
13.40 Cotto e mangiato - Il
menù del giorno
13.50 I Simpson - Cartoni
14.20 My name is Earl - Te-
lefilm con Jason Lee,
Ethan Suplee
14.50 Camera Cafè - Sitcom
15.40 One Piece tutti all’ar-
rembaggio - Cartoni
16.10 Sailor Moon - Cartoni
16.40 Il mondo di Patty - Tele-
novela
17.35 Ugly Betty - Telefilm
18.30 Studio aperto - Meteo
19.00 Studio Sport
19.30 The Big Bang Theory -
Telefilm
20.05 I Simpson - Cartoni
20.30 Mercante in fiera - con
Pino Insegno
21.10
Shooter
FILM Regia di Antoine Fuqua con
Mark Wahlberg, Michael Pena,
Danny Glover, Kate Mara, Elias
Koteas. Azione-Usa-2007.
23.45 All Stars - Sitcom con
Diego Abatantuono, Fa-
bio De Luigi, Ambra An-
giolini
0.40 Ale & Franz Sketch
1.45 Poker1mania - Show
2.40 Studio aperto - La gior-
nata
2.50 Ciak Speciale
3.00 Tv Moda - con Jo Squillo
3.40 Media shopping
3.55 La palestra - Film Tv
(2002) di Pier Francesco
Pingitore con Valeria
Marini, Maurizio Mattoli
5.20 Media shopping
5.35 La tata - Sitcom
5.40 Tg4 - Rassegna stampa 6.00 Tg La7; meteo; oroscopo; 6.00 Coffee & Deejay
5.55 West Wing - Tutti gli uo- traffico; Informazione 9.45 Deejay Hits
mini del presidente - Tf 7.00 Omnibus; nel corso, ore 10.00 Deejay Chiama Italia
6.40 Media shopping 7.30: Tg La7 Story
7.10 Più forte ragazzi - Tf 9.55 (ha)iPiroso - conduce 11.00 Deejay Hits
8.10 Starsky & Hutch - Tele- Antonello Piroso - 2a 13.30 The Club
film con William Shatner edizione 13.55 Deejay Tg
9.05 Hunter - Telefilm 10.50 Movie Flash 14.00 Deejay Hits
10.30 Ultime dal cielo - Tf 10.55 Otto e mezzo - conduce 15.55 Deejay Tg
11.30 Tg4 Lilli Gruber (r) 16.00 Deejay Hits
12.00 Vie d’Italia - Notizie sul 11.25 Hardcastle & McCor- 19.30 Deejay Tg
traffico mick - Telefilm con 19.35 The Club
12.02 Wolff un poliziotto a Brian Keith e Daniel 20.00 Deejay Music Club
Berlino - Telefilm Hugh Kelly 21.00 Deejeography
12.55 Detective in corsia - Tf 12.25 Movie Flash 22.00 Deejay Chiama Italia
13.50 Il tribunale di Forum - 12.30 Jag - Avvocati in divisa Story
Anteprima - Telefilm con David Ja- 23.00 The Club
14.05 Forum - Sessione po- mes Elliott 24.00 Deejay Night
meridiana con Rita Dalla 13.30 Tg La7
Chiesa 13.55 Movie Flash
15.35 Sentieri - Soap 14.00 Tepepa - Film (1969) di
16.15 I tre giorni del condor - Giulio Petroni con Tomas
Film (1975) di Sydeny Milian, John Steiner, Or-
Pollack con Robert Re- son Welles
dford, Faye Dunaway, 16.00 Atlantide - Storie di uo-
Cliff Robertson, Max Von mini e di mondi - condu-
Sydow ce Natascha Lusenti MTV
16.52 Tgcom - Vie d’Italia - 18.00 Relic Hunter - Telefilm 7.00 News
Notizie sul traffico con Tia Carrere 7.05 Only Hits
18.55 Tg4 - Meteo 19.00 NYPD Blue - Telefilm 8.00 Teen Cribs - Show
19.35 Tempesta d’amore - Te- con Dennis Franz 8.30 Disaster Date - Show
lenovela 20.00 Tg La 7 9.00 Taking The Stage - Tf
20.30 Walker Texas Ranger - 20.30 Otto e mezzo - conduce 10.00 Only Hits
Telefilm Lilli Gruber 12.00 Love Test
13.00 Mtv News
21.10 21.10 13.05 Teen Cribs - Show
Il giudice Speciale Impero 13.30 Disaster Date - Show
e il commissario Conduce Valerio Mas-
ATTUALITÀ 14.00 Mtv News
TELEFILMCon Natacha Amal, In- simo Manfredi. 14.05 Behind The Music: Jen-
grid Chauvin, Aylin Prandi: «Un nifer Lopez
criminale senza nome». 15.00 Mtv News
15.05 Trl On The Road
23.30 Basic instinct - Film 22.35 Apocalypto - Film (2006) 16.00 Only Hits
(1992) di Paul Verhoeven di Mel Gibson con Rudy 18.00 Love Test
con Michael Douglas, Youngblood, Dalia Her- 19.00 Mtv News
Sharon Stone, George nandez, Gerardo Tarace- 19.05 Trl On The Road
Dzundza, Leilani Sarelle na (v.m. 14); nel corso, 20.00 Mtv News
0.19 Navigare informati ore 0.20: Tg La7 20.05 Mtv World Stage: Be-
1.45 Tg4 - Rassegna Stampa 1.45 Movie Flash yoncè
2.10 Lo sconosciuto di San 1.50 Otto e mezzo - conduce 21.00 Behind The Music: Jen-
Marino - Film (1948) Lilli Gruber (r) nifer Hudson
di Vittorio Cottafavi e 2.25 Alla corte di Alice - Tele- 22.00 Valemont - Telefilm
Michael Waszynski con film con Cara Pifko, Mi- 22.30 True Blood - Telefilm
Anna Magnani, Vittorio chael Riley 23.30 Speciale Mtv News
De Sica, A. Millos 4.35 CNN News - Collega- 24.00 Classic Albums: The Do-
3.27 Media shopping mento con la rete Tv ors
3.40 Le comiche di Stanlio e americana 1.00 Skins
Ollio 2.00 Only Hits
4.57 Come eravamo - Show 5.45 News

RADIOUNO RADIODUE RADIOTRE RADIO DEEJAY RADIO CAPITAL M20

Gr 6/7/7.20/8/9/10/11/12.10/13/14/15/
17/18/19/21/23/24/1/2/3/4/5/5.30
6.10 Italia, istruzioni per l’uso 7.37 L’Eco-
nomia in tasca 9.02 Radio anch’io 10.12
RADIO
Gr 6.30/7.30/8.30/10.30/12.30/13.30/ Gr 6.45/8.45/10.45/13.45/16.45/18.45/ News 6/7/8/9/10/18.30/20. A cura di A. 6 Capital All News 7 Il caffè di Radio Capi- 5-7 Soundzrise - Andrea Rango 7-9 M to
15.30/16.30/17.30/19.30/22.30 22.45 Sessa, P. Menegatti, S. Salardi, M. Bram- tal 8.25 Lateral con Luca Bottura 9 Il caf- Go - Leandro Da Silva 9-12 Dual Core 2.0
6 Nostress 8 Il ruggito del coniglio 10 Io 6 Qui comincia 6.55 Mondo 7.15 Prima billa Pisoni, A. Prisco fè di Radio Capital 10 Ladies And Capital - Alberto Remondini 12-13 Boulevard Ro-
Chiara e l’Oscuro 11 Radio2 Super Max Pagina 9 Pagina 3 9.30 Primo movimen- 6 Deejay 6 Tu 7 Chiamate Roma Triuno con Betty Senatore e Silvia Mobili 12 Ca- biony - Chiara Robiony 13-14 The Bomb

Questione di Borsa 12.00 Come vanno gli
affari 12.35 L’Italia che va 13.35 Attenti a
Pupo 14.08 Con parole mie 15.40 Baobab
17.40 Tornando a casa 19.34 Ascolta, si
fa sera 19.40 Zapping 21.10 Invito Perso-
nale 23.05 Demo 23.27 Uomini e camion
23.40 Prima di domani 0.25 L’Uomo della
Notte 1.05 La notte di Radiouno
12.48 Gr Sport 13 28 minuti 13.35 Esclu-
si i presenti 15 Così parlò Zap Mangusta
15.15 Ottovolante 16 Taxi Driver 17 610
(sei uno zero) 18 Caterpillar 19.50 De-
canter 20.53 Italia150.baz, viaggio nella
storia 21 Elton John e Ray Cooper in con-
certo 23.40 Rai Tunes 24 Italia150.baz,
viaggio nella storia 0.05 Effetto Notte
to 10 Tutta la città ne parla 10.50 Chiodo
fisso 11.30 Mondo 12 Concerto del mat-
tino 13 I Maestri Cantori 14 Alza il volume
15 Fahrenheit 16 Ad alta voce 18 Sei gra-
di 19 Hollywood Party 19.50 Suite 20.30
Accademia Filarmonica Romana 22.30 La
Stanza della Musica 23.20 Suite 24 Il rac-
conto della mezzanotte 0.10 Battiti
Triuno 9.15 Aspettando Volot 9.30 Deejay
chiama Estate con Linus e Nicola Savino
12 Collezione Privata 13 Ciao Belli 14 50
Songs (everyday) con Albertino 15.30 Tro-
pical Pizza con Nikki 17 Pinocchio 18.30
Platinissima con Platinette 20 Solo 3 mi-
nuti 22 Deejay Time con Albertino 24 De-
ejay is your Deejay 4 Deejay Podcast
pital In The World con Doris Zaccone 13
Your Song con Giancarlo Cattaneo 14 Ma-
ster Mixo 16 Disco Match con Gigi Ariem-
ma 17 Tea Time con Mary Cacciola e An-
drea Lucatello 19 Anteprima Tg Sera a
cura della redazione giornalistica con Vit-
torio Zucconi 20 Vibe con Massimo Oldani
21 Heart & Song 22 Capital Gold
- Dj Ross 14-15 m2o - musica allo sta-
to puro 15-16 Prezioso in Action 16-18
Provenzano DJ Show 18-19 Gabry 2o 19-
20 Real Trust 20-21 Tribe 21-22 A Sta-
te of Trance 22-24 Stardust 24-1 La No-
che Escabrosa 1-5 U.M.C. - m2o dj crew

SATELLITE
Italia 7 E DIGITALE
Telemantova TERRESTRE
Tele Pace Mantova Tv
Tg7 12.30/19/22.55 7.00 Tg Mantova (8.00) 16.00 Santo Rosario 11.30 Felice di giorno
13.30 Tg7 Sport 12.30 Mantova Flash (13.15) 16.30 Adoraz. eucaristica 14.10 Meteo Mantova
14.05 Viaggiando Tv Rubrica 18.00 TeleMantova Cartoon 16.55 Viaggio apostolico (18.10) 19.15 Mantova Sport (20.10)
di viaggi e turismo 18.55 Tg Sport (20.00, 21.00) 19.20 Celebrazione ecumenica 19.25 Elide di sera / Meteo
14.20 Pomeriggio con Casalotto 19.10 Porta dei Mulini Doc. 20.50 Gocce di spirito/ Rubrica 19.30 MnNotizie (20.30, 22)
Rubrica sul gioco 19.20 Tg Economia (23.40) 21.30 Dalle tenebre alla luce 20.00 Target
del lotto 19.30 Tg Mantova (20.30, 23.00) 21.45 Itinerari d’arte 20.10 Mantova Sport (22.30)
con Katia Fiorelli, 20.15 Porta Pradella Doc. 22.45 Tg regionale 20.20 La Banca in casa
Lio Galimberti, 21.20 10 anni di Telemantova 23.00 Gocce di spirito/ Rubrica 21.10 Film
Marco Bonfante
e Sheila Capriolo
17.55 The Black Stallion Radio locali MO, RE, PR - FM 106.150 Mhz RADIO ALFA
Telefilm RADIO BASE
Notiziari locali: 7.30 - 8.30 - 10.30 - 11.30 - Notiziari ogni ora dalle 7.00 alle 20.00
19.30 Tg7 Sport Rubrica 13 - 16.30 - 17.30 - 19.00 7 Makiavelli; 9 Day by Day; 12 Chiedilo a
Mantova 103.2 Mhz - Viadana 89,8 Mhz Notiziari Italia Estero: 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 15 Lei; 14 Alfa Day Super 70; 15 100% Italia;
sportiva Streaming - Podcasting - 16 - 17 - 18 - 20.Ore 7 Mattinata 29; 9.30 16 Pop Up; 17 Casa Gigante; 18 Drivetime;
20.00 Casalotto Rubrica RSS: www.radiobase.eu Magazine; 11 Dediche e richieste; 13.00 Di- 19 S.Station; 21 Programmi vari; 22 Remix
Notiziari: ogni ora dalle 7 alle 20 scovery Time machine; 13.30 Numero 1; RADIO LAGHI INBLU - (Mantova 97.15
sul gioco del lotto Notiziario sportivo: 8.30 - 12.30 - 18.30 14 Alto volume; 16.00 Pomeriggio 29; 18 Mhz - Suzzara 92.50 Mhz)
20.30 Tg7 Sport Rubrica Rassegna stampa: 7.15 Onda Latina; 19 A spasso nel tempo; Notiziari ogni ora dalle 7.00 alle 20.00
sportiva 8 Radiobase Mattina con Gianni Lorenzi- RADIO MANTOVA 6.45 Buongiorno inBlu; 10.10 Illustrissimi;
21.10 Il ritorno di Clint il solitario ni; 9.45 Pareri Distorti di Roberto Storti; 10 96.900 Mhz 10.45 GR Cultura; 11.10 Librando; 11.30 Pa-
Radiobase Mattina (2ª pt.); 13 Golden Hits; Notiziari: 8.30 - 10.30 - 12.30 - 13.30 - 16.30 rola di chef; 14.06 Ricordando Discoring;
Film western (It.Sp., 1972) 19.30 Pareri Distorti di Roberto Storti; 20 - 17.30 - 18.30 - 19.30. 15 Pomeriggio inBlu; 17 GR Diocesi; 17.05
di e con George Martin, Golden Hits; 21 Platinum Collection; 1 RB Ore 7.30 Profumo di caffè; 8.40 Telecoman- Monografie in musica; 18.12 Tre per anno;
Marina Malfatti Night. do - I programmi alla Tv (13.25 - 19.55); 19.10 Il leone e la gazzella; 19.30 Almanac-
RADIO CIRCUITO 29 8.50 Mantovappuntamenti (14.25 - 19.10); 9 co degli spettacoli. 20.05 The best music.
Durata 1h e 23’ MN, CR, BS - FM 105.800 Mhz In diretta con Elide Pizzi.
P08POM...............23.09.2010.............19:17:50...............FOTOC24
SPECIALE Motori
Auto
Meriva, campione di flessibilità
Più spazio e più funzionalità negli interni, a partire dall’introduzione di Flex Doors, l’apertura controvento delle
portiere posteriori, per finire con la straordinaria flessibilità degli interni, regolabili sotto diversi punti di vista
G
uardando la Meriva, secondo ca-
pitolo di una specie di rivoluzione
culturale, si ha la conferma di al-
cune linee fondamentali nell’evoluzione
dei modelli: il design, più moderno e am-
bizioso, i contenuti tecnologici e il con-
cetto di offrire «più macchina» allo stesso
prezzo.
Come l’Astra, la nuova Meriva è più gran-
de della precedente e arriva a sfiorare i 4
metri e 30 (esattamente 4,28 contro i 4
metri e 4 della prima serie) che equivale
in pratica a un effettivo salto di catego-
ria passando dal cuore del segmento B al
AUTO SI
>WRXE =ITMXE ,(. ,++ 8D :OIGVMXI 0 ,.(/++' <@C IUGOWUE' GRQ IGRMQGIQVMXM ?SIO( ;RVR E VMVROR HM IUIPSMR( 8RQUWPM GMGOR GRPFMQEVR #l),++NP%):PMUUMRQM 8?- #K)NP%6 HE .'5 E 1'3) HE ,-5 E ,14(
confine con i modelli del segmento C. Più
spazio, più macchina, migliore rapporto
prezzo/contenuti.
Per il nuovo modello sono stati individuati
Sede CERESE (Mn) Strada Spolverina - Tel. 0376 280750
Filiale GUASTALLA (Re) - Via Cappuccini, 13 - Tel. 0522 838721
Filiale CARPI (Mo) - Via Carlo Marx, 140 - Tel. 059 690295
Informazione pubblicitaria a cura di A.Manzoni & C.
due obiettivi nettamente separati ma ben
definiti. I clienti maturi con uno stile di
vita vivace e i giovani con i figli piccoli,
mettendo quindi assieme tutto quello che
conta per entrambe le categorie.
Le porte con apertura ad armadio non
sono state solo una trovata spettacolare
ma il frutto di una ricerca molto comples-
sa. La Opel ci pensava da tempo perché
convinta che fosse la soluzione giusta,
ma c’era l’ostacolo delle normative e an-
che una certa ostilità culturale.
Per il resto è Meriva. Nel senso del con-
cetto del modello precedente a partire
dalla flessibilità interna con il caratteristi- variabile in due livelli. Il salto di dimensio-
co spostamento obliquo dei sedili poste- ni ha comportato anche il passaggio dalla
riori, per passare dalla tradizionale confi- piattaforma della Corsa a quella della Za-
gurazione a 5 posti a quella a 4 posti con fira (opportunamente adattata) e i relativi
molto più spazio per le gambe; ci sono benefici in termini di qualità di marcia e
oltre 30 vani portaoggetti, una struttura di caratteristiche di guida che sono al-
centrale che può essere attrezzata in vari l’altezza della concorrenza del segmento
modi e il bagagliaio con la suddivisione superiore.
Accanto alla crescita di tutto il resto, il
downsizing è invece operante nel settore
Tutti i motori dei motori e in particolare nella gamma
rispettano le a benzina costruita attorno alla cilindrata
1400 e con le versioni turbo da 120 e
normative anti 140 Cv che sostanzialmente sostituisco-
no i precedenti 1600 e 1800; cambiano
inquinamento anche i diesel (anche loro tutti Euro5) con
il 1300 in versione 75 e 95cv e il 1700 da
Euro 5. 110 e 130cv.
e-mail: info@autosi.it
P09POM...............23.09.2010.............19:18:07...............FOTOC24

SPECIALE Motori
Auto Informazione pubblicitaria a cura di A.Manzoni & C.

Swift, anima sportiva e linee decise

Look moderno per la nuova compatta Suzuki per una guida all’insegna del divertimento. È dotata di serie
di tutti quegli equipaggiamenti di sicurezza attiva e passiva che ti fanno sentire protetto in ogni situazione.

R
ivista completamente nella car- Gli interni sono
rozzeria Nuova Swift si presenta
con una personalità ancora più dominati dal
sportiva, un design più elegante e nuo-
vi propuslori che conferiscono maggiore nero in cui
piacere di guida.
Leggera ma al tempo stesso ultraresi- spiccano i nuovi
stente grazie alla carrozzeria interamen-
te in acciaio, la nuova compatta, gioiello dettagli argento.
della sicurezza made in Suzuki, grazie
alle nuove motorizzazioni 1.2 a benzina e
1.3 turbodiesel con sistema Start&Stop,
garantisce una riduzione delle emissio-
ni di CO2 e una consistente sicurezza e
stabilità su strada. logie che migliorano la sicurezza attiva. sumi e minori emissioni di CO2. La Swift tore diesel D13A con DdiS.
Le carreggiate larghe, infatti, unitamente Nuova Swift si presenta nell’agguerri- sarà disponibile con il motore a benzina La seconda generazione del modello più
al passo corto, la rendono divertente e to segmento di riferimento con altri im- K12B con nuovo doppio-VVT di cilindrata venduto nella gamma Suzuki ha appena
piacevole da guidare. Con ottime perfor- portanti ”plus”, tra cui il nuovo motore ridotta rispetto al motore a benzina della ottenuto le 5 stelle nel punteggio com-
mance di guida, sicurezza e stile, questa benzina 1.2 benzina ed il già annunciato versione precedente M13A, con potenza plessivo dell’ Euro NCAP 2010 ”Safety
citycar diventa ancora più sportiva anche 1.3 DDiS che garantiscono minori con- e coppia massime incrementate e il mo- Performance Test Programme”.
grazie alla scelta di equipaggiarla con
pneumatici ribassati a larga sezione e
diametro.
Nuova Swift mette a disposizione degli
occupanti 7 airbag di serie su tutte le
versioni commercializzate, ha una massa
complessiva minore ed è stata studiata
per assorbire maggiormente gli impatti in
caso di eventuali urti.
Offre, inoltre, una maggiore protezione
per i pedoni e dispone di diverse tecno-
P10POM...............23.09.2010.............19:18:13...............FOTOC24

SPECIALE Motori
Auto Informazione pubblicitaria a cura di A.Manzoni & C.

Audi A1: divertente e trendy

Debutto nello Showroom Filippini Auto per la nuova compatta di Audi. Tre porte e un profilo inconfondibile.
La percezione di qualità a bordo è notevole. È la vettura più lussuosa e sportiva della sua categoria.
metri. L’interasse misura 2,47 metri; gli
sbalzi corrispondenti sono particolarmen-
te corti. Il frontale ostenta l’inconfondi-
bile stile Audi, ma caratteristiche uniche
accentuano ed innovano i suoi dettagli.
La calandra single frame, ad esempio,
è armoniosamente integrata nel fronta-
le: la curvatura dei suoi angoli superiori
rappresenta una nuova fase evolutiva nel

P
resentata ufficialmente la scorsa
settimana alla Filippini Auto, nello
showroom esclusivo Audi la nuo-
va city-car del marchio dei quattro anelli.
Nuova entrata nel segmento delle com-
patte, con il design dinamico e le soluzioni
tecnologiche d’avanguardia si rivolge so-
prattutto a una clientela giovane, urbana,
di tendenza. Le dimensioni sottolineano il design di Audi. Dinamica e raffinata la A1
dinamismo della sua linea: con una lun- è coinvolgente e particolare.
ghezza di 3,95 metri, l’ultimo nata di Audi Grazie al telaio agile e ai motori potenti è
è larga ben 1,74 metri, ma alta solo 1,42 l’auto più sportiva del suo segmento. La
linea della fiancata, con l’arco del tetto
pronunciato, il montante posteriore in stile
coupé e i grandi passaruota ne testimo-
niano l’appartenenza alla famiglia Audi,
tanto quanto il muso con la tipica griglia
single-frame. Il cofano motore e il cofano
bagagliaio confluiscono nella carrozzeria,
i gruppi ottici posteriori dalla struttura tri-
dimensionale creano un effetto inconfon-
dibile, sia di giorno che di notte.
La presentazione della nuova Audi A1 Gli interni sono spaziosi e vivaci. La plan-
alla discoteca Bambù.
cia sembra l’ala di un aereo, con le quat-
tro bocchette di ventilazione circolari che
ricordano le turbine di un jet. Come sem-
pre in Audi, l’ergonomia è eccellente e le
finiture sono di alta qualità.
Oltre alle due linee di allestimento Attrac-
tion e Ambition sarà disponibile il pacchet-
to Media Style, che pone l’accento sull’in-
fotainment e sul design degli interni.
I motori, tutti a 4 cilindri: due diesel TDI
e due TFSI benzina le cui potenze sono
comprese tra 86 e 122 Cv che, come
consumi, si attestano tra 3,8 e 5,4 litri per
100 km. Il 1,6 TDI da 90 Cv, con cambio
manuale fa registrare emissioni di Co2 di
soli 99 g/km. Disponibile anche il cambio
S tronic a 7 rapporti.

FA Filippini Auto
1961

Filippini Auto

L’unica concessionaria ufficiale a Mantova e provincia

S.S. Goitese - 46047 Porto Mantovano (MN) - Tel. +39 0376 38 70 98 - E-mail: info@filippiniauto.it - Web: www.filippiniauto.it
P11POM...............23.09.2010.............19:18:28...............FOTOC24
SPECIALE Motori
Auto
Wind, il coupé fuori dal coro
La Renault allarga l’offerta con una piccola coupé-roadster a due posti, sedili sportivi con poggiatesta integrato
e pedaliera in alluminio mentre si può scegliere tra due motori, entrambi potenti, da 100 Cv o da 133 Cv
U
na piccola coupé-roadster a due
posti destinata ad allargare verso il
basso l’offerta di auto decappottabili
Renault. Con 383 centimetri di lunghezza,
la Wind si pone, infatti, a metà strada tra la
Twingo (360 centimetri) e la Clio (403). Sti-
listicamente, invece, la Wind è un’auto fuori
dal coro della gamma Renault. Gli elementi
distintivi sono il tetto e la zona alle spalle
dell’abitacolo. Il primo non si ripiega come
su tutti gli altri concorrenti, ma si ribalta
all’indietro, per poi scomparire. Tetto che
garantisce diversi vantaggi a cominciare dal
peso che è di soli 21,8 chiliogrammi. Ma -
qui la novità - ll pannello di sicurezza non
ruba spazio al bagagliaio che ha un volume
GIOVANZANA
CONCESSIONARIA RENAULT DACIA
ENRICO GIOVANZANA srl
Tetto ripiegabile
e molto leggero:
si ribalta
e sparisce
senza rubare
spazio al bagagliaio
di 270 litri tanto nella configurazione coupé
che in quella roadster.
Attaccata alla strada
A bordo della Wind si siede abbastanza in bas-
so: il piano di seduta è a 51 centimetri dal suo-
lo. L’assetto privilegia la guidabilità. Il confort è
comunque accettabilissimo, complice anche
una certa silenziosità. Le curve lente e in se-
quenza, rappresentano il terreno ideale su cui
la Wind si muove a meraviglia. Anche quando
il passo si fa sostenuto, la Renault Wind non
si tira indietro e sembra affondare gli artigli
nell’asfalto per restare là dove vuole il pilota. La
vettura segue senza esitazioni la linea imposta
e risulta scorrevole a qualsiasi manovra. La
DRIVE THE CHANGE
SHOW ROOM S.S. GOITESE - PORTO MANTOVANO (MN) - TEL. 0376 399161
SHOW ROOM VIADANA, VIA AROLDI 14 - TEL 0376 781248
NUOVO SHOW ROOM SUZZARA - MOTTEGGIANA, VIA MARCONI, 16 - TEL. 0376 527657
Informazione pubblicitaria a cura di A.Manzoni & C.
Gli interni sono quelli della Twingo. La
strumentazione, però, è nuova, con tre in-
dicatori circolari. Altri segni particolari sono
i sedili sportivi con poggiatesta integrato,
la pedaliera in alluminio e il volante
con la corona rivestita in pelle,
proprio come il pomello
del cambio.
Due i motori, entrambi a benzina. Il più
piccolo è il 1200 centimetri cubici, con
turbina a bassa pressione che garantisce
risposte molto pronte ad ogni regime. La
Wind è in vendita da settembre in un’unica potenza massima è di 100 Cv. Su strada
versione Blizzard già ben equipaggiata: i cerchi questo motore promette uno scatto da 0 a
in lega da 16 pollici, il clima manuale, il cruise 100 in 10,5 secondi, una velocità di 190
control, lo stereo e il controllo elettronico della kmh e una percorrenza media di 15,9 km/
stabilità sono standard. Con il motore 1200 la
litro. Il top della gamma è invece il 1600
Wind costa 18.000 euro mentre con il 1600
centimetri cubici aspirato. Le specifiche
sale a 19.000 euro. Per il lancio della Wind,
Renault ha previsto un’iniziativa speciale: la
tecniche parlano di una potenza di 133 Cv
realizzazione di 50 esemplari Collection super che si traducono in 9,2” in accelerazione e
equipaggiati su base 1200 e venduti a 20.000 in una punta di 201 kmh, con una percor-
euro e l’offerta del passaggio al clima automati- renza di 14,3 km/litro. Entrambe le unità
co e ai cerchi da 17” per tutti. sono abbinate a un cambio manuale a 5
marce.
SPECIALE
PROMOZIONE
PRONTA CONSEGNA
SU TUTTA
LA GAMMA
ECORENAULT
NS1POM...............23.09.2010.............23:08:19...............FOTOC21
Sopra le squadre prima della gara
Sotto il presidente del Sarginesco
Tarchini premia patron Bompieri
SARGINESCO 1 Doppietta di Bonomi e reti di Gherardi e Pimazzoni. Bersi segna da metà campo
MANTOVA 5 maturando ma che non è at-
- SARGINESCO (4-3-3): Bellodi, La
Forgia, Baraldi, Negri, Bellotti, Gligor,
Ferroni, Pagani, Cuoghi, Zara, D’Am-
rbosio. Entrati: Madini, Oleari, Valenti,
Munaro, Gandolfini, Zorzella, De Marti-
no, Pop. Allenatore: Piubeni.
- MANTOVA (primo tempo 4-3-1-2):
Madini, Ferrari, Pedon, Pimazzoni, Fa-
valli, Cavalieri, Mamadou, Piccoli, Pet-
tarin, Biundo, Gherardi.
MANTOVA (secondo tempo 4-4-2): Si-
gnorini, Mariani, Caruso, Pimazzoni
(20’ Caccavale), Bersi (10’ Rossi), Bono-
mi, Mamadou (35’ Pettarin), Pettarin
(17’ Bersi), Vinatzer, Gherardi, D’Ange-
lo. Allenatore: A. Graziani.
RETI: 4’ pt Gherardi; nel st 3’ Pimazzo-
ni, 15’ e 23’ Bonomi, 31’ Pop, 35’ Bersi.
NOTE: campo in buone condizioni, un
centinaio di spettatori. Corner 7-2 per il
Mantova. Prima della gara la società
del Sarginesco ha premiato Bruno
Bompieri con una targa.
SARGINESCO. Il Mantova
segna cinque gol nel test in-
frasettimanale contro un
buon Sarginesco (Prima cate-
goria), che realizza la rete
della bandiera con Pop ma
va vicino altre volte alla mar-
catura e si fa parare anche
un rigore (calciato da Gan-
dolfini) dall’ottimo Signori-
ni.
Mister Graziani tiene a ri-
poso precauzionale Zaninel-
li, Spinale, Colonetti, Grazia-
ni e Terranova e vede fer-
QUI CASTELLANA
CASTEL GOFFREDO. La
Castellana fa la conta a due
giorni dal derby di domenica
contro il Mantova (Comuna-
le, ore 15). Mister Cogliandro
sfrutterà l’allenamento po-
meridiano di oggi e la rifini-
tura di domattina per testare
sino in ultimo le condizioni
dei numerosi acciaccati.
Sicuramente fuori causa,
oltre al lungodegente Petresi-
ni, il portiere Festa (con il nu-
mero uno domenica sarà im-
e-mail: sport.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.226 - Centralino 0376/3031
CALCIO SERIE D
Mantova, cinquina senza big
A Sarginesco prova il 4-3-1-2, out Spinale, Ciccio e Zaninelli
marsi nel finale Mamadou
per un crampo alla coscia.
Lo staff medico assicura co-
munque che tutti i biancoros-
si sono disponibili per dome-
nica, fatta eccezione ovvia-
mente per l’infortunato Stefa-
no Franchi.
Il tecnico biancorosso nel
primo tempo prova il nuovo
modulo 4-3-1-2, con Mama-
dou play davanti alla difesa
e Pettarin trequartista. Si ve-
de qualcosa di buono soprat-
tutto in avvio, con il rientran-
te Gherardi subito in gol, ma
poi il tempo corre via senza
grossi sussulti. Pettarin sem-
bra comunque molto più a
suo agio in posizione avanza-
Mister Graziani:
per domenica
recupererò tutti
Sul cambio di modulo
continuerò a lavorare
ma non per il derby
piegato Pettenati). I castella-
ni cercheranno però di recu-
perare in tempo tutti gli altri
infortunati dell’organico. Al-
larme rientrato per Maraldo.
Riuscirà a essere della parti-
ta anche Borgonovi cui ver-
SPORT
Prima dell’amichevole premiato patron Bompieri
Per i locali gol di Pop, Signorini para un rigore
ta e Mamadou conferma le
impressioni positive destate
domenica pur denotando ca-
renza di ritmo.
Gherardi, oltre che per il
gol, si segnala per un colpo
TIFOSI
Già venduti 750 biglietti
Al Mantova Point ne restano 40
MANTOVA. Sono quasi
750 i biglietti venduti per la
gara Castellana-Mantova,
in programma domenica
(ore 15) al Comunale di
Castel Goffredo.
Al Mantova Point sono
stati acquistati dai tifosi
biancorossi 410 tagliandi e
ne restano soltanto 40. Il
negozio posto sotto la
tribuna del Martelli è
aperto nei seguenti orari:
9-12 e 15.30-19.
Si decide per Avanzini e Avino
Visita medica per l’esterno, riunione per la punta
I tifosi
della
Castellana
sugli spalti
del Comunale
ranno coperti con una benda-
tura i punti sul taglio che ha
messo inizialmente a rischio
la sua disponibilità. Allo stes-
so modo Cogliandro potrà fa-
re affidamento sia su Lampu-
gnani, sia su Coly che sta re-
di testa su cui Bellodi è stre-
pitoso. Per il resto, però, il
centravanti si vede pochissi-
mo (anche nella ripresa) e
sciupa forse un’occasione
per candidarsi a titolare in
Anche a Castel Goffredo
la prevendita sta andando
forte e i tagliandi acquistati
sono oltre 300. I tifosi
biancazzurri possono
ancora acquistarli al Frog
Café. Lo stadio della
Castellana ha una capienza
di 1.100 posti ed è facile a
questo punto prevedere il
tutto esaurito. I cancelli del
Comunale di Castel
Goffredo domenica
saranno aperti alle ore 14.
cuperando la condizione mi-
gliore e può essere tenuto in
considerazione per il derby.
Per quanto riguarda Avan-
zini, invece, uno dei due ex
di sponda biancazzurra insie-
me al Lampo, il centrocampi-
sta offensivo effettuerà una
visita di controllo oggi per ca-
pire se il problema muscola-
re che gli ha impedito di ter-
minare il match a Trento do-
menica scorsa potrà essere
riassorbito in tempo per
A sinistra
Fabio
Bonomi
autore
di due gol
A destra
l’allenatore
del Mantova
Archimede
Graziani
vista del derby.
Nella ripresa mister Gra-
ziani torna al tradizionale
4-4-2 in linea e la squadra
(che lo applica da luglio) mo-
stra ovviamente maggiore in-
tesa, dilagando nel punteg-
gio anche grazie alle tante so-
stituzioni che abbassano un
po’ la solidità difensiva della
squadra avversaria.
Pimazzoni segna subito in
mischia, il giovane Bonomi
firma una doppietta e si mo-
stra in crescita sulla fascia
destra. Bersi chiude infine i
conti con un eurogol da metà
campo: davvero una prodez-
za da applausi.
A fine gara Archimede
L’allenatore: che
rinforzi servono
lo dirò martedì ai soci
Non manca molto
per arrivare ai livelli
che vuole il presidente
scendere in campo contro la
squadra che l’ha lanciato.
Sempre oggi sarà un gior-
no chiave per Dario Avino. I
dirigenti di Castel Goffredo
si riuniranno in mattinata
per decidere se tesserare o
meno il bomber in prova, a
segno con una doppietta nel-
l’amichevole di mercoledì
contro la Berretti del Monti-
chiari. E’ fuori discussione
che un attaccante in più po-
trebbe fare molto comodo al-
Al centro
Bellodi
esce su
Gherardi
A fianco
D’Angelo
(foto
Saccani)
Graziani sostiene che «il mo-
dulo 4-3-1-2 è un’idea che sta
tuabile nell’immediato».
Poi il mister, chiamato in
causa dal presidente Bompie-
ri sul tema rinforzi, spiega
così il suo punto di vista: «Io
sono contentissimo del grup-
po che ho, ma quando mi
sarà chiesto un parere ovvia-
mente lo darò. Martedì avrò
un incontro con la società e
lì esprimerò il mio pensiero.
Nei dettagli non voglio entra-
re ma posso dire che non
manca moltissimo per avere
un Mantova come vuole il
presidente». Cioè una squa-
dra che punti senza mezzi
termini a vincere il campio-
nato.
Il primo obiettivo è un regi-
sta, ma anche in attacco re-
sta l’idea (c’è sempre in piedi
l’ipotesi Nadarevic) di fare
qualcosa. Inoltre, guardando
in prospettiva, se si intende
schierare i giovani sugli
esterni servirà anche lì qual-
che alternativa in più.
«Per ora però — conclude
Graziani — io penso soltanto
alla partita con la Castellana
e tutti dobbiamo concentrar-
ci al massimo».
Oggi pomeriggio la squa-
dra tornerà ad allenarsi a
Mantova e domani svolgerà
la seduta di rifinitura, al ter-
mine della quale l’allenatore
scioglierà le riserve sulla for-
mazione che domenica scen-
derà in campo a Castel Gof-
fredo nel derby.
la Castellana, con il solo For-
nito rimasto a sorreggere il
peso del reparto avanzato.
L’attesa per il match, in-
tanto, in paese continua a
crescere. La società così ha
deciso di mettere in vendita i
tagliandi oggi e domani an-
che al Frog Café, ritrovo e
cuore pulsante dei più giova-
ni tifosi biancazzurri. Una
spinta in più per colorare
più possibile di biancazzurro
il Comunale.
NS2POM...............24.09.2010.............01:03:27...............FOTOC21

46 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 SPORT GAZZETTA

TERZA A: VERSO IL DERBY/1 TERZA A: VERSO IL DERBY/2

Il Cizzolo sicuro: domenica “1” fisso
CIZZOLO. Un der-
by più che mai ogget-
to del desiderio. Que-
st’anno la sfida Cizzo-
lo-Maialetto, sempre
molto seguita, avrà
un sapore ancora
più piccante vista la
caratura tecnica del-
le squadre. Il Cizzolo
è carico e il dirigente Fabio Bellini,
Bellini col sorriso sulle labbra, punta tutto
dirigente sulla vittoria dei suoi. «Il derby —
del Cizzolo
afferma Bellini — è molto sentito.
Fuori dal campo ci vogliamo bene
ma quando ci affrontiamo per 90’ di-
ventiamo rivali acerrimi. Per me è
una gara molto sentita anche per-
ché sulla sponda Maialetto ho buo-
nissimi rapporti col duo Beltra-
mi-Buvoli. E’ dai tempi degli amato-
ri che facciamo calcio a stretto con-
tatto. Quest’anno noi abbiamo co-
struito una squadra molto competi-
tiva. Io sono cizzolese al 100% e di-
co senza dubbio 1 fisso». (ger.cic.)
Il Maialetto ribatte: macché, sarà “2”
SAN MATTEO. «Se
il dirigente Bellini di-
ce 1 per il suo Cizzo-
lo io sono costretto a
dire 2 fisso per il
Maialetto». Anche
mister Beltrami vive
col sorriso l’attesa
del derby che nella
passata stagione ri-
chiamò circa 250 spettatori. Il tecni-
Peccati co non si nasconde. Sa che non
terzino sarà un match come gli altri ma nel-
del Maialetto
lo stesso tempo preferisce guardare
anche oltre. «Senza dubbio — affer-
ma Beltrami — quella col Cizzolo è
la gara più sentita dell’anno. Ma lo
sarà solo a livello emozionale. Infat-
ti, per quanto riguarda la classifi-
ca, è troppo presto per definirla cru-
ciale. Certo è che se dovessimo cen-
trare un risultato positivo accresce-
remmo la consapevolezza nei no-
stri mezzi visto che sfideremo una
squadra che può vantare molti gio-
catori di categoria superiore». (g.c.)

Serie D. Domenica contro la Virtus Vecomp non ci sarà Girometta (ginocchio) ma dovrebbe rientrare Luciani Promozione. Mari è fiducioso

«Questo è il Castiglione che volevamo» Volta, col Nave

Il ds Gizzarelli: le prime gare hanno dimostrato che abbiamo qualità e carattere anche Sposito è ok
CASTIGLIONE. Minuto 85 di Castiglione-Mantova, i ros- valutare l’impegno con la VOLTA MANTOVANA. Rimane sol-
soblù sono sotto 2 a 1 nel big-match con i cugini: il su- Virtus Vecomp. E’ una squa- tanto un infortunato nella rosa del
bentrato Dibelli raccoglie di testa un cross di Girometta dra molto fisica e abituata al- Volta di mister Zeffiro Mari, mentre
e fissa sul pari il risultato. Minuto 90 di Caratese-Casti- la categoria, ha subito pochi anche il portiere Sposito ha ricomin-
glione, un altro subentrato, Coppola, raccoglie sempre gol e sicuramente verrà al ciato ad allenarsi: si tratta di Manuel
di testa il traversone di Coccia e regala in extremis i tre ‘Lusetti’ decisa a portare a Martinazzoli, classe 91, versatile
punti ai rossoblù nell’ultimo impegno di campionato. casa punti pesanti». esterno offensivo, che ne avrà anco-
Mister D’Innocenzi per do- ra per un mese prima di riuscire a re-
Si tratta di due episodi che e si dà il massimo nel corso menica non potrà sicuramen- cuperare.
rappresentano il segnale più della partita e — sottolinea te far conto su Matteo Giro- L’assenza è piuttosto pesante e ha
importante che lo staff del — per ora l’hanno fatto tutti, metta. L’attaccante rossoblù creato qualche problema di formazio-
rinnovato Castiglione Steril- anche chi è partito dalla pan- è costretto ai box da un dolo- ne già domenica scorsa, nello scon-
garda ha ricevuto dall’inizio china». re al ginocchio: la risonanza tro con la Bedizzolese comunque vin-
dell’avventura in Serie D: la Si sta parlando di una cate- magnetica prevista per la to per 1-0; conforta sapere che contro
bontà e la completezza di goria, la D, dove però sareb- mattinata di domani dirà se il Navecortine ci saranno tutti gli al-
una rosa che sembra attrez- be sbagliato lasciarsi andare si tratta di uno stiramento o tri, ma la panchina del Volta non è
zata per regalare diverse sod- a facili entusiasmi. «Il girone di una infiammazione del col- particolarmente lunga e questo fatto-
disfazioni ai tifosi castiglio- in cui ci ritroviamo è sicura- laterale. C’è fiducia invece re tende a mantenere sempre la mas-
nesi e rendere (piacevolmen- mente tosto — conferma Giz- per quanto riguarda le condi- sima attenzioen su qualsiasi acciac-
te) difficili le scelte di mister zarelli —, ci sarà sempre da zioni dell’altro acciaccato Sa- co viene a verificarsi nell’ambito del-
D’Innocenzi alla vigilia di faticare perché ci troveremo verio Luciani. Il bomber del la rosa dei ragazzi presieduti da Bru-
ogni impegno. di fronte squadre molto bene Castiglione si allena regolar- no Ogliosi.
Il direttore sportivo Ermi- organizzate. Personalmente mente già da due giorni coi «Il Navecortine è una squadra di
nio Gizzarelli è d’accordo nel- c’è molta curiosità nel vede- compagni e le condizioni del corsa - dice il mister collinare, Mari -
l’individuare in questa una re in campo le nostre prossi- re e sarebbe sbagliato trarli Erminio suo ginocchio destro, che gli e noi siamo chiamati a fare una buo-
delle caratteristiche su cui si me avversarie, in particolare così presto dalla classifica: Gizzarelli ds avevano fatto saltare la tra- na prestazione anche alla ricerca di
è deciso di puntare in casa le bergamasche, da sempre per questo non dobbiamo del Castiglione sferta di Carate, migliorano. un assetto tattico che possa dirsi defi-
Sterilgarda. «L’inizio di cam- formazioni tra le più insidio- commettere lo sbaglio — con- con Luciani Si conta quindi di recuperar- nitivo, perché non possiamo cambia-
pionato — dice il ds — non fa se. I valori sono ancora co- clude il direttore sportivo lo per la sfida di domenica. re continuamente senza riuscire ad
nient’altro che confermare munque tutti da determina- dello Sterilgarda — di sotto- Davide Casarotto assimilare. Dobbiamo sicuramente
ciò che pensavamo quando migliorare sotto il profilo tecnico, ol-
siamo andati a formare que- tre che tattico, per riuscire ad essere
sta squadra. Abbiamo cerca-
to di dar vita ad un gruppo
omogeneo, composto da gio-
catori di buon livello e inter-
Shabi non in regola, per il Porto è 0-3 più incisivi. La vittoria di domenica
scorsa non ha risolto praticamente
nessuno dei problemi che avevamo,
anche se ora abbiamo in classifica
cambiabili tra loro nei diver- Squalifiche: l’Asola vola al top in Prima, due giornate per Maffini del Pomponesco quattro punti che ci teniamo ben
si ruoli: questo porta a una stretti. Siamo fiduciosi per il prossi-
sana concorrenza che non MANTOVA. Il giudice spor- rispettare le regole, avevano se e Calvina 6; Bagnolo e Sar- mo scontro e speriamo di continuare
può che essere stimolante e tivo del Crl ha sancito la schierato Shabi nella forma- ginesco 4; San Lazzaro, Ro- a crescere».
salutare all’interno dello spo- sconfitta 3-0 a tavolino del zione di Prima categoria. Il verbellese e Marmirolo 2; Il Navecortine viene da una vitto-
gliatoio. In più nei primi tre Porto nella gara inaugurale, giudice però, ha preso in esa- Porto, Psg, Castelverde, Ol- ria per 2-1 sull’Urago, dopo essere
impegni stagionali abbiamo vinta ad Asola per 3-1, a cau- me il comma 6 dell’art. 22 del- mese, Pegognaga, Virtus, Do- stato sconfitto all’esordio per 2-0 dal
mostrato di avere una carat- sa della posizione irregolare le Norme federali e visto che solo, Leoncelli 1. Ciliverghe.
teristica a mio parere fonda- di Shabi, che risultava dove- Shabi compirà a febbraio 20 Gli altri squalificati: 2 tur- Il Volta in campionato non ha anco-
mentale: quella del caratte- re restare fermo 1 turno nel anni va considerato per la Ju- ni a Maffini (Pomponesco), 1 ra subito gol, né è stato sconfitto;
re, soprattutto contro Manto- torneo Juniores per una niores alla stregua di un fuo- turno a Dal Bon (Bagnolo), d’altra parte, ha già detto addio alla
va e Caratese dove ci siamo squalifica subita lo scorso an- riquota. In questo modo la so- Mario Shabi Carnevali (Don Bosco), Fava Coppa Italia di Promozione dopo i
risollevati da due situazioni no nel torneo regionale di fa- cietà non rispetta le norme e del Porto era (Gonzaga), Caramaschi (Pon- due derby disputati nel gironcino
complicate. E’ un punto di scia B. I dirigenti del Porto, a viene punita con la sconfitta, squalificato te Travetti), Malagò (Sermi- (0-0 con la Rivaltese, 1-3 contro il Ca-
forza che ci arriva dal fatto parere del giudice, non han- la multa di 100 euro, un ulte- per l’esordio de), Busoslotti e Gavioli (Bo- stellucchio).
che la maggior parte dei ra- no rispettato la norma che riore turno di squalifica per ca), Longhi (Gennari), Ne- Le uniche reti all’attivo fra le due
gazzi conoscono bene la cate- prevedeva l’esclusione da Shabi e un mese di squalifica gretti (Aler), Ferrari (Susti- manifestazioni sono di due «enfant
goria. Si lavora tutti serena- qualsiasi squadra per il tur- al dirigente Aldo Pisano. nentese), Valsecchi (Casal- du pays», Diego Lanzoni (89) e Ales-
mente durante la settimana no di squalifica e, convinti di Classifica. Asola, Pavone- morese), Daldosso (Robur). sandro Raschi (91). (mima)

Suzzara e Soave chiudono pari La Rivarolese supera il turno

Coppa Lombardia di Terza: e il S. Egidio S. Pio X passa
SUZZARA. Suzzara e Soa-
ve concludono con un pareg-
gio la loro avventura in Cop-
pa Lombardia di Terza cate-
goria. La gara all’Allodi è sta-
ta molto combattuta e persi-
no troppo nervosa, visti gli
otto cartellini gialli sventola-
ti dal signor Saccenti. Il Suz-
zara non ha saputo mantene-
re il vantaggio, pur mostran-
do maggiore combattività. Il
Soave si è dimostrato squa-
dra più esperta, che ha sapu-
to sfruttare l’agonismo dei
suoi giocatori.
Ernesto Verdi
SUZZARA 3 RIVAROLO MANTOVANO.
SOAVE 3 reti subite (1, contro 2) la Ri-
- SUZZARA: Fantini; Spaggiari, Sca-
ravelli; Benatti, Lanfredi, Gozzi; Tirelli,
Ferraresi, M. Pasolini, Marani, Bergale-
si. A disposizione: Belladelli, Esposito,
Giorgi, Imparini, Bosi, A. Pasolini, Albe-
rini. All.: Turini
- SOAVE: Romano; Lombardi, Casa-
roli; Ariani, Giazzi, Gavioli; Longati, Ta-
barelli, Capasso, Gazzoni, Skuqi. A d.:
Vallenari, Pontrelli, Santoro, Boschini,
Zandonà, Darra, Benedetti. All.: Ongari
ARBITRO: Saccenti
RETI: 15’ pt e 28’ st Bergalesi, 32’ Lom-
bardi, 35’ Marani, 43’ Skuqi, 41’ st Bo-
Coppa di Terza: senza vincitori il confronto con la Martelli
Girone 22 Grazie al minor numero di
Suzzara - Soave 3-3 varolese sopravanza la Mar-
telli e su accontenta del pa-
reggio per riuscire a qualifi-
carsi al turno successivo del-
la Coppa Lombardia di Terza
Classifica categoria. La partita è stata
S. Egidio S. Pio X 4 sostanzialmente piacevole e
ha visto i padroni di casa pas-
Soave 2 sare in vantaggio grazie ad
Suzzara 2 una bella conclusione di Laz-
zari, alla quale faceva eco l’e-
sperto bomber Ressi; a quel
punto però il risultato nonm
Qualificato cambiava più.
S. Egidio S. Pio X
104GIR1.cdr
RIVAROLESE 1
MARTELLI 1
- RIVAROLESE: Bonazzi; Riviera, Al-
quati; Bozzetti, Tripodi, Scaiola; Ambro-
sini, Orlandi, Lazzari, Ravagna, Cor-
dua. A disp.: Vezzosi, Mussetola, A.
Buttarelli, Guerrini, Antonietti, Giaco-
mazzi, G. Buttarelli. All.: Termenini
- MARTELLI: Bodini; Pandini, Di Fe-
de; Poli, Volpi, Sielo; Cocchi, Bernuzzi,
Ressi, Borrini, Braga. A disp.: Zanolet-
ti, Cantoni, Giammarini, Uggeri, Singh.
All.: Danieli
RETI: 35’ Lazzari, 10’ st Ressi

schini
NS3POM...............23.09.2010.............23:08:50...............FOTOC21
GAZZETTA
RUGBY MAGNERS LEAGUE
Aironi rivoluzionati
e molto tricolori
domani a Swansea
Oggi il Treviso
riceve la visita
dei Cardiff Blues
VIADANA. Quattro gare
in anticipo e due domani.
Oggi in campo anche il Be-
netton che, dopo la presti-
giosa vittoria col Lein-
ster, è ancora in casa sta-
volta coi Blues. Anche
Smith opta per il turn
over: 5 cambi in mischia.
Nuova la prima linea Allo-
ri, Sbaraglini, Di Santo;
rientra Antonio Pavanel-
lo in seconda; esordio di
Marco Filippucci in terza.
Quarta giornata. Og-
gi: Benetton-Blues (Gal),
ore 19.05 (Dahlia sport 2);
Edimburgo (Sco)-Leinster
(Irl), 20.05; Dragons
(Gal)-Scarlets (Gal), 20.05;
Warriors (Sco)-Munster
(Irl), 20.30. Domani:
Ospreys (Gal)-Aironi,
19.30; Connacht (Irl)-Ul-
ster (Irl), 20.30.
VIADANA. Ben 8 cambi nella formazio-
ne di partenza degli Aironi attesi domani
al quarto turno della Magners League.
Ampio turn over quindi come annuncia-
to ma una sorpresa: solo due stranieri in
campo e uno in panchina.
Il viadanese Confermati gli stranieri
Andrea Benatti Demas, che però passa da ala
in azione a estremo (per Laharrague,
a Llanelli in panchina), e Krause, che
Domani sera passa da flanker a terza cen-
torna titolare tro (per Williams). Da segna-
lare quindi il debutto da tito-
lare di una mediana inedita,
oltre che giovanissima: Boc-
chino-Wilson, 22 e 21 anni.
Debutto da titolare anche
per Marco
Bortolami.
Phillips, ex coach «Ci sono
molte simila-
degli Ospreys: noi rità tra quel-
lo che stia-
come loro 8 anni fa mo vivendo
agli Aironi e
la situazione
degli Ospreys di 8 anni fa —
spiega Phillips, già coach del-
la Nazionale gallese con pas-
sati di assistant coach agli
Ospreys stessi —. Una nuova
squadra, molti nuovi giocato-
ri da amalgamare e diversi
problemi da risolvere pro-
SPORT
prio come fu agli Ospreys,
dall’identità della squadra ai
giocatori e lo staff che devo-
no iniziare a lavorare come
un unico gruppo verso un
obiettivo comune. Noi stia-
mo passando questo periodo
ma siamo contenti per come
tutti lavorano duro e concen-
trati. Gli Ospreys sono una
squadra con un sacco di gio-
catori internazionali, tanto
che sono sempre tra le favori-
te. Andare a giocare in casa
loro nella seconda trasferta
consecutiva dopo gli Scarlets
servirà a testare la nostra at-
titudine e la nostra forza
mentale. Abbiamo fatto mol-
to bene con Munster, abbia-
mo fatto cose buone, anche
se in misura minore, contro
l’Ulster mentre la partita
con gli Scarlets è stato un
passo indietro. Ora dobbia-
mo invece ricominciare a
guardare avanti».
La formazione: 15 Demas;
14 Toniolatti, 13 Pavan, 12 Pi-
zarro, 11 Rubini; 10 Bocchi-
no, 9 Wilson; 1 Perugini, 2
Ferraro, 3 Redolfini; 4 Borto-
lami, 5 Geldenhuys (cap); 6
Benatti, 7 Sole, 8 Krause. A
disp: 16 Gamboa, 17 Ongaro,
18 De Marchi, 19 Furno, 20
Cattina, 21 Canavosio, 22 La-
harrague, 23 Benettin. (Leb)
VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 47
IN BREVE
GLI AVVERSARI
Anche per la squadra di Holley
è emergenza infortuni
Ben 11 infortunati dichiarano gli Aironi ma
anche gli Ospreys non se la passano molto be-
ne. Già prima della sconfitta patita la settima-
na scorsa in casa del Munster (22-10, 1 meta a
2, una trasformazione e 5 calci piazzati di
O’Gara) la lista era lunga: Mike Phillips, l’ex
Viadana Sonny Parker, Tom Smith, Rory Pit-
man, Tom Isaacs, Richard Kelly, James
Hook, Barry Davies, Scott Baldwin e Jona-
than Spratt. A questi si è aggiunto Ian Evans
messo ko dalla battaglia di Cork. Una gara
quasi tutta in difesa quella giocata dai cam-
pioni in carica della Magners League, stri-
gliati alla fine dall’head coach Sean Holley al
quale non è piaciuta la scarsa attitudine mo-
strata. Poco possesso e troppa indisciplina so-
no stati alla base della seconda sconfitta sta-
gionale davanti a ben 18.400 spetattori dopo
il ko patito all’esordio a Belfast contro l’Ul-
ster per 27-26. L’unica vittoria finora contro
il Treviso, piegato 32-16.
VIADANA: GIOVANILI
L’Under 20 si piazza terza
al torneo di Villorba
Dopo la giornata di gemellaggio con Treviso,
è continuata, sempre nella Marca, a Villor-
ba, la marcia di avvicinamento all’esordio in
campionato del Montepaschi Viadana Under
20, fissato per domenica 3 ottobre a Roma. Ot-
timo terzo posto per la squadra allenata da
Mari che ha schierato tutta la rosa a disposi-
zione. Subita una sola meta nelle cinque par-
tite ridotte che sono state disputate. Dappri-
ma i viadanesi hanno steso Treviso 12-0
(prendendosi una bella rivincita rispetto alla
domenica prima a Monigo) quindi battuto il
Mogliano per 8-0 e poi sconfitta contro Rovi-
go 0-5. In semifinale altra sconfitta di misura
(3-0) contro il Petrarca, poi vincitore del tor-
neo. Quindi immediata riscossa contro Rovi-
go (7-0) nella finale per la conquista del terzo
posto. Infine l’Under 16 ha vinto 8 mete a 3
fuori casa contro il Colorno B guidata dai me-
diani Bini e Melegari.
NS4POM...............24.09.2010.............01:03:59...............FOTOC21

48 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 SPORT GAZZETTA

«Assoluti come punto di partenza»

Rossi, presidente della Mincio: miriamo a regate internazionali
MANTOVA. C’era il sole a salutare la pre-
sentazione degli Assoluti di canottaggio
che arrivano a Mantova domani e domeni-
ca. Lo stesso sole che gli organizzatori del-
Oggi l’arrivo degli equipaggi
la Mincio e della Federazione canottaggio
auspicano per il weekend. Galtarossa tra i big
«Abbiamo mandato una Presentazione
mail in cielo — ha scherzato
Marco Penna — speriamo
che provvedano». Il destina-
Il tavolo
dei relatori
alla
più attesi sulle acque
tario della missiva può esse-
re solo lui: Azelio Mondini,
ieri ricordato da tutti. Da las-
conferenza
stampa
e la stretta
del lago Superiore
sù già si gode lo spettacolo di mano MANTOVA. Arriveranno in gran
del suo campo di regata ri- tra Rossi parte oggi gli equipaggi che parteci-
portato alla luce, delle otto e Comellini peranno ai Campionati alla Canottie-
spighe di 2000 metri che ter- ri. Saranno tanti i campioni. Tra i
minano al nuovo pontile gal- più attesi vi è Rossano Galtarossa
leggiante, realizzato in tempi (Padova), quattro medaglie in cinque
record. «Abbiamo fatto riaf- Olimpiadi, che affronta i Campionati
fiorare 127 in singolo do-
anni di sto- po un anno
ria — dice il
presidente
Canottaggio I complimenti senza impe-
gni agonisti-
della Canot- Domani e domenica del presidente ci. La gara è
tieri, Diego l’ultima occa-
Rossi —. i tricolori regionale Bassi sione per
Questa mani- qualificarsi
festazione è ai Mondiali
propedeutica alla promozio- cietà dinamiche che voglio- ducia riposta in questa so- in programma a Lago Karapiro (Nuo-
ne del canottaggio in tutta la no investire. L’aver creato cietà». «Ho ancora in mente va Zelanda) dal 31 ottobre al 7 novem-
città, al desiderio di far brec- un impianto d’eccellenza si- la mia breve esperienza da bre. Questo motiverà ancora di più
cia nelle scuole. Non è un gnifica aver posto le basi per canottiere e il ricordo di Aze- gli atleti. Gli equipaggi più numerosi
punto d’arrivo: lavoriamo ambire a manifestazioni re- lio Mondini. Mi pare ancora sono quelli lombardi: 26 in tutto le so-
per puntare a eventi interna- miere sempre più importan- di sentire le sue grida men- cietà del presidente Antonio Bassi,
zionali». Al suo fianco, sulla ti». Lo sport cittadino e pro- tre ci seguiva in motoscafo» della Fic regionale che, con l’arrivo
terrazza fronte lago, il vice vinciale è rappresentato dal- è il pensiero dell’assessore di Mantova, si trova un ulteriore
presidente della federazione, le sue più alte cariche. «Ab- provinciale Armando Federi- campo di regata: «Sono felice perché
Stefano Comellini, che rilan- biamo assistito a una svolta ci Canova. «Un altro grande grazie agli investimenti della Canot-
cia: «Grazie a personaggi co- epocale per la Canottieri evento a Mantova dopo il Ri- tieri Mincio arriva il quinto campo
me Azelio Mondini e Marco Mincio — aggiunge il presi- goletto e il Festival della Let- di regata di livello nazionale per la
Penna qui il canottaggio d’al- dente del Coni di Mantova, teratura» spiega l’assessore Lombardia. Mi piacerebbe portare
to livello c’è sempre stato. Mauro Redolfini —. Un gra- allo sport Enzo Tonghini. qui vogatori e società straniere per
Noi siamo al fianco delle so- zie alla Federazione per la fi- Davide Dalai campus remieri». (dad)

IN BREVE
PALLAVOLO: SCUOLA
L’Istituto Falcone di Asola
in finale al Torneo di Milano
L’Istituto Superiore G. Falcone,
per il Torneo Scolastico Internaziona-
le Pallavolo, nei preMondiali di Mila-
no, nella prima giornata ha vinto tut-
te le partite contro gli inglesi 3-0 e i
polacchi 3-0, contro gli austriaci 2-1
accedendo alle semifinali e finali in
programma oggi.
RUGBY SERIE C
Piccolo Asola a testa alta
nel test col Borgo Poncarale
Importante test per la Piccolo Aso-
la contro un team di C elite, il Borgo
Poncarale. Un’occasione per testare i
nuovi arrivi. Partita molto combattu-
ta in cui ha prevalso la maggior espe-
rienza del Borgo. Buon esordio dei di-
ciottenni asolani Bettoni e Lazzarini.
Per l’Asola mete di Bagozzi e Valen-
ti. Borgo Poncarale-Piccolo Aso-
la 25-10. Piccolo Asola: Valenti, Ci-
gala, Chizzolini, Frigeri, Berselli, Bri-
gnani, Tosi, Reghenzi, Serao (c), Dor-
doni, Bettoni, Bagozzi, Rubes, Gorni,
Cremoni, Sissa, Scomodon, Rossi, Bu-
tufei, Marini, Lazzarini, Andreoli.
Fuori: Morzenti, Spena N., Ferrari,
Gandelli, Ploia E Besacchi.
TENNIS: CATEGORIA D4
Revere, bilancio positivo
con la semifinale di Coppa
Stagione positiva per il Tc Reve-
re. Dal 1983, anno di fondazione,
nel torneo di D4 la squadra mai si
era spinta così avanti nella Coppa Ita-
lia provinciale come quest’anno, arri-
vando alla semifinale con Paolo Zani-
boni, con Sandro Tirelli, Gianpaolo
Guzzoni, Giuseppe Corrado e Massi-
mo Venturini. La squadra dopo es-
sersi piazzata 2ª nel girone, vinto dal-
la Bozzolese, nei quarti con un 3-1 ha
superato il Pegognaga per poi arriva-
re alla semifinale dove si è fermata
al cospetto del Tc Guidizzolo. (zag)
Pallavolo B1 maschile. Coppa: al 5º set
La Piacentina si arrende Pontek a Verolanuova
in casa dell’Universal Basket C regionale: preso Bergamini
UNIVERSAL CARPI 3 BANCOLE. Prende il via la presto al 100%». Prima dell’e-
nuova stagione del Pontek sperienza modenese, Berga-
PIACENTINA VIADANA 2 Bancole. Alle ore 21 i bianco- mini ha disputato tre stagio-
rossi saranno a Verolanuova ni a Poggio Rusco, dove ha
- UNIVERSAL CARPI:Rossi, Camilli, Soli, De Marco, Cipria- contro il Lic, squadra bre- conquistato una promozione
ni, Piccinini, Grilli, L. Blasi, Mulattero, Trentin, Vecchi, A. Bla- sciana con velleità di alta in C1 e sarà in panchina.
si. All.: Molinari-Sponghi classifica. Per l’esordio il «Esordiamo con entusiasmo,
Pontek si presenta con una anche se la prima partita è
- PIACENTINA VIADANA: Chiesa, Pierini, Andreani, Rocca, novità. Si tratta di Andrea sempre un terno al lotto. Col
Bettini, Incerti Libori, Ricciardi, Gabrielli, Cantagalli, Frazzi, Bergamini, ala di 2 metri, Verolanuova è difficile da de-
Bulgarelli, Guerrini. All.: Costi-Carantini classe 79 che andrà così a cifrare, dovremmo essere
puntellare il reparto offensi- pronti e faremo di tutto per
NOTE: parziali 23-25 25-18 15-25 28-26 15-12. Durata dei set:
27’, 26’, 23’, 30’, 17’
vo della squadra di Trazzi.
Giocatore di esperienza,
cominciare bene». Per la tra-
sferta ci saranno tutti gli al-
Bergamini ha disputato l’ulti- Maxi Moreno (Pontek) tri effettivi, a partire dal trio
CARPI. La Piacentina esce battuta dal Car- ma stagione a Modena in C e delle meraviglie composto
pi ma gioca una buona gara, specialmente dopo aver effettuato un perio- na tecnica, ci sarà d’aiuto da Moreno, Savazzi e Zorzi,
nel secondo e nel quarto parziale. Un po’ di do di prova è stato ingaggia- nella fase offensiva. Fisica- poi Rizzi, Sacchi, Steccanel-
fortuna nel tie break non avrebbe certo gua- to. «Acquistiamo un elemen- mente non è ancora al livello la, Siliprandi, Martinelli e il
stato. Domenica a Viadana è in programma to importante per completa- del resto della squadra, ma giovane Faccioli (classe 93)
la partita contro il Mirandola, che avrà ini- re il nostro organico - com- stiamo raffinando la parte al debutto assoluto in prima
zio alle ore 18. menta Trazzi. Dotato di buo- atletica affinchè possa essere squadra. (an.ba.)
SUPERBIKE: MONDIALE
Basket C dilettanti: Dinamica a Castenaso
Sterilgarda in pista a Imola Domani sera nuovo test contro Cento
IMOLA (Bo). Tutto è pron- pagno Toseland c’è la ricer- POGGIO RUSCO. La Dina- Brescia ha ben impressiona-
to, sul circuito di Imola, ca del podio, risultato che mica Generale forza i tempi to la platea sciorinando una
per celebrare Max Biaggi gli manca dal round di Mon- della preparazione e si appre- pallacanestro tutta sostanza,
campione del mondo Super- za, disputato a maggio. sta a vivere un altro intenso ritmo e continuità nella sera-
bike. Ma le scuderie manto- In attesa di confermare week-end dopo quello appe- ta successiva la squadra ha
vane, impegnate nel penul-
timo atto stagionale, guar-
la sponsorizzazione per il
prossimo anno il team Ste-
na trascorso a Piadena dove
è giunta seconda alle spalle
steccato, a distanza di 24 ore
è parsa imballata ed in diffi-
dano con fiducia alla tappa rilgarda ha già annunciato di Crema nel tradizionale ap- coltà nei confronti di un av-
in programa da oggi a do- i suoi piloti, che saranno puntamento pre-campionato versario poco arrendevole.
menica sulle rive del San- Melandri e Laverty (in lot- del «Memorial Toninelli». Ini- Perciò questa sera (ore 19.30)
terno. In primis il team Ya- ta per il titolo in Super- zialmente non era prevista la Dinamica sarà ospite a Ca-
maha Sterilgarda: Cal Cru- sport). un’altra due giorni di basket stenaso (Bo) di Castel Guel-
tchlow, 5º in classifica e Il Team Lorenzini by Leo- a distanza di una settimana fo, cioè di una squadra appar-
pronto a rimpiazzare Spies ni del redivivo Foret (4º al dall’esordio in campionato tenente allo stesso girone di
in MotoGp nel 2011 sulla Ya- Nurburgring e 8º nel Mon- Il tecnico ma la prova d’orchestra di sa- Poggio mentre il giorno suc-
maha Tech3, vuole aggiun- diale) ha invece conferma- Tinti bato scorso contro Degli Ago- cessivo, secondo test ravvici-
gere altri trionfi alla sua to il rientro in Superstock della sti e soci non è piaciuta a coa- nato questa volta a Poggio
brillante stagione, imprezio- 1000 nel 2011 con il sudafri- Dinamica ch Tinti e dunque si replica contro la Pallacanestro Guer-
sita dal doppio successo di cano Morais. Poggio sperando in responsi più con- cino di Cento di Ferrara (se-
Silverstone. Per il suo com- Gian Paolo Grossi Rusco fortanti. rie C2).
(foto Cap) Se infatti Poggio contro Sergio Recchioni
NM1POM...............23.09.2010.............19:19:18...............FOTOC24

602TEFO.cdr

Torna la gara in notturna di Singapore dove lo spagnolo fin qui ha sempre colto risultati positivi

Alonso cerca un nuovo colpo

Con la Ferrari dovrà guardarsi da Red Bull e maltempo
di Davide Portioli
inque gare per cinque piloti. Nemmeno lo scossone
C di Spa è riuscito ad indirizzare in modo definitivo
questa entusiasmante stagione: Monza ha finito
con il rimettere le cose a posto, sopratutto per quello
che riguarda Alonso e la Ferrari.

Il campione spagnolo in ne di vedere la F10 compor-

uno solo colpo ha riaperto il tarsi bene a sorpresa su certi
mondiale, rosicchiato 25 pun- tracciati e andare in diffi-
ti ad Hamilton, 17 a Webber coltà viceversa su piste sulle
e ha superato in classifica, quali era attesa da protagoni-
anche se di un soffio, sia But- sta. Ma Singapore esalta le
ton che Vettel. vettura che si comportano
La Ferrari così è l’unico bene messe di fronte a repen-
dei tre team tine decelera-
che possono zioni, carat-
ambire al ti- teristica fin
tolo mondia- qui sempre
le piloti (per confermata
quello Co- dalla vettura
struttori il di- di Maranel-
scorso è più lo. Alonso
complicato) poi, al di là
ad avere in di facili iro-
lizza un solo nie sulla vit-
pilota, il che toria del
potrebbe es- 2008, passata
sere un van- alla storia co-
taggio. Resta me quella
una missio- del crash-ga-
ne difficile Fernando Alonso te ha confer-
quella dell’a- mato anche
sturiano. Il nuovo sistema di nella passata stagione, non
punteggio ha fatto vedere co- certo felice per la Renault, di
me gli scenari di classifica trovarsi a suo agio nella ga-
possano anche cambiare ra- ra in notturna, cogliendo un
pidamente nel giro di due brillante terzo posto. E se la
corse o anche di solo una. Ferrari lo scorso anno, a par-
Ma è difficile te Spa, non è
ipotizzare mai stata
che Hamil- davvero com-
ton e Web- petitiva, sem-
ber accusino pre nel 2008
passaggi a la gara fu
vuoto in se- condizionata
rie nelle ulti- dall’incove-
me gare, niente capita-
quando ma- to a Massa ai
gari anche i box, quando
rispettivi ripartì con il
team (in que- tubo del ri-
sto sta una fornimento
delle princi- benzina an-
pali incogni- cora attacca-
te e uno dei Mark Webber to alla mono-
possibili van- posto men-
taggi per Alonso) si decide- tre lottava per il successo.
ranno a puntare su di loro Premesse sulla carta positi-
per la corsa al titolo. ve, Red Bull permettendo, an-
Per quello che riguarda le che se molto dipenderà dal
piste che restano da qui a fi- meteo. Che al momento la-
ne stagione, a Singapore la scia presagire un fine setti-
Ferrari può anche essere otti- mana difficile. Per Alonso e
mista, pur con le dovute cau- la Ferrari un ostacolo in più.
tele. E’ già successo in stagio- A RIPRODUZIONE RISERVATA
NM2POM...............23.09.2010.............19:19:23...............FOTOC24
50 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010
FORMULA UNO: GP DI SINGAPORE
La delusione Mercedes
vede vacillare il ruolo
di Schumacher e Brawn
Voci di divorzio dal pilota e dal manager
Ma Michael rilancia e vuole un nuovo titolo
n un panorama di merca-
I to apparentemente blocca-
to questo finale di stagio-
ne continua riservare indi-
screzioni di non poco conto.
La più clamorosa riguarda la
Mercedes e
il futuro di
Schumacher
e di Brawn,
ovvero i due
uomini sui
quali le Frec-
ce d’argento
puntavano
per un ritor-
no in grande
stile. I risul-
tati sono sta-
ti fin qui
estremamen-
te deludenti
Michael Schumacher soprattutto
rispetto alle
aspettative e probabilmente
influiscono sulle voci di que-
sti giorni. Il team dominato-
re della passata stagione con
a disposizione i capitali di un
colosso automobilistico e il
pilota più vincente di sem-
pre: l’equazione sembrava
dare come unico risultato la
vittoria. Invece la Mercedes
non è mai stata davvero com-
petitiva, Schumacher fin qui
non è mai (!) salito sul podio.
Molto dipende da un pro-
getto sbagliato, ma le voci di
una recente e crescente ten-
sione tra Barwn e il manage-
ment Mercedes deriverebbe-
ro dalla constatazione che an-
che i primi risultati del lavo-
ro per il 2011 non sarebbero
all’altezza.
Sul futuro di Michael Schu-
macher invece si è espresso
Eddie Jordan. L’ex patron
dell’omonima scuderia cono-
sce bene il campione tedesco
(lo ha fatto esordire in For-
mula Uno) e si è detto sicuro
del suo ritiro a fine stagione.
Voci, semplici rumors, diffici-
li da decifrare. Il team sem-
brava concentrato già solo
sul 2011 e Brawn ha annun-
ciato aggiornamenti per Sin-
gapore. Schumi ha detto che
vuole continuare e vincere
un nuovo titolo mondiale la
prossima stagione. Rebus
che verranno risolti forse so-
lo a fine campionato. (d.p.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
SPORT
Nick Heidfeld torna nel Circus con la Sauber
E Raikkonen medita un immediato rientro
Dopo un anno nei rally sondaggio del finlandese per un posto sulla Renault 2011
chumacher di fronte a un nuovo bi-
S vio; Heidfeld che torna per la Sauber
con la quale prenota già la conferma
per il 2011. Tutto a posto, tutto finalmen-
te chiaro? Macchè, al gran ballo dei piloti
si registra il ritorno di Kimi Raikkonen.
Tutto sommato una candi-
datura per il 2011 nemmeno
troppo clamorosa. Quella di
Raikkonen è stata un’ombra
con la quale molti piloti han-
no dovuto fare i conti duran-
te l’anno, venendo accostata
ora a questa ora a quella scu-
Kimi deria (in ordine sparso an-
Raikkonen che Mercedes e Red Bull).
GAZZETTA
Le ultime gare al posto di De la Rosa
Cambio in corsa:
ora la Sauber
fa tornare Heidfeld
empo di avvicendamenti in For-
T mula Uno tra i piloti. Ma se del-
l’ingresso del giapponese Sakon
Yamamoto al posto dell’indiano Ka-
run Chandhok al volante della Hrt
non si è accorto quasi nessuno, è da
seguire di sicuro con maggior inte-
resse il ritorno nel Circus del tede-
sco Nick Heidfeld, da questo Gp al po-
sti di De la Rosa alla guida di una
Sauber. Perché Heidfeld (che aveva
iniziato la stagione come terzo pilota
Mercedes) è pilota consistente e di
esperienza e perché la Sauber, come
ha dimostrato di recente Kobayashi
(12º in classifica davanti Petrov), non
è male come monoposto. (d.p.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
Del resto la sua partecipazio- E ovviamente stiamo par-
ne ai rally, al di là della sua
prima vittoria conquistata la
settimana scorsa in una gara
lando di quello di Vitaly Pe-
trov, il pilota russo che al di
là di qualche exploit in fase
nazionale francese, non si di partenza ha fin qui porta-
può certa dire sia stata parti- to a casa pochi punti.
colarmente incisiva. Per ora si parla di un sem-
Già a fine agosto quindi il plice contatto senza alcun se-
via libera al proprio mana- guito. E del resto la Renault
ger per un sondaggio. Con ha la possibilità di scelta vi-
chi? Ovviamente con la Re- sto che interessati ad affian-
nault. La scuderia giallone- care Kubica sono anche il te-
ra, a meno di cataclismi in al- desco Adrian Sutil e l’altro
tri top team, sembra al mo- finlandese Heikki Kovalai-
mento la migliore tra quelle nen. Per Kimi la prima sfida
che potrebbero avere un sedi- è fuori pista. (d.p.)
le libero in ottica 2011. A RIPRODUZIONE RISERVATA
NM3POM...............23.09.2010.............19:19:27...............FOTOC24
GAZZETTA
Ferrari, Massa ancora sotto esame
Maranello valuterà il suo contributo da qui fino a fine stagione
a Ferrari punta su Alon-
L so guardando a Massa.
Il pilota brasiliano del
resto è ancora matematica-
mente in corsa per il titolo
mondiale, anche se è notevol-
mente distanziato dalla vetta
e anche dal compagno di
squadra.
Ma il ruolo di Felipe diven-
ta comunque importante sia
per la corsa al titolo piloti
che per quello riservato ai co-
struttori. Riuscisse a spalleg-
giare al meglio Alonso rube-
rebbe punti ai rivali dello
spagnolo e contemporane-
mente ne porterebbe in dote
alla scuderia.
Ma, è evidente, questo è
un ruolo che al momento Fe-
lipe non sembra ancora aver
adottato. Lo dimostra la par-
tenza al limite di Monza, con
il contatto con il compagno
di team alla prima chicane,
situazione che ovviamente
non è sfuggita a Stefano Do-
menicali. Il responsabile del-
la gestione sportiva di Mara-
nello ha detto ai box: «Dob-
biamo evitare situazioni che
danneggino la squadra».
Voci davano per delicata
la posizione futura di Massa
all’interno della Ferrari nel
caso a Parigi fosse arrivata
un punizione severa in meri-
to a quanto avvenuto nel Gp
FORMULA UNO: GP DI SINGAPORE
di Germania, ma il brasilia-
no sembra quindi tornare
sotto esame in queste ultime
5 gare della stagione anche
in virtù dei brividi fatti cor-
rere al team a Monza.
Va detto che la pista di Sin-
gapore è forse la meno indi-
cata per ridare serenità a
Massa: qui due anni fa il bra-
siliano fu costretto al ritiro
per l’incidente del bocchetto-
ne di benzina, rientrato ai
SPORT
Alonso box in pieno caos, dopo una
e Massa buona partenza, per l’inci-
al rientro dente di Piquet Jr. con Alon-
ai box so che alla fine vinse la cor-
sa. In pieno crash-gate Massa
ha sempre ritenuto anche
per quell’accaduto di aver
perso il mondiale.
Fernando da parte sua ap-
pare sereno: «Mi piace tantis-
simo l’atmosfera che si respi-
ra in questa gara: correre in
notturna è davvero un’otti-
VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010
SULLA F10
Motori da ruotare
ma idea. Un mio nuovo piaz-
zamento fra i primi tre sareb-
be molto importante per la
classifica e sono convinto
che, se faremo tutto alla per-
fezione, ce la potremo fare».
E il presidente Luca di
Montezemolo continua ad es-
sere ottimista sulle chance
di vittoria della Ferrari e di
Alonso: «Fino all’ultima ga-
ra ce la giochiamo». (d.p.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
51
lla volata finale la Ferrari arri-
A va con quello che può rappre-
sentare un problema gestiona-
le in più. Che riguarda i motori.
Come si ricorderà quest’anno, da
regolamento e nel tentativo di cal-
mierare le spese, ogni pilota ha a di-
sposizione 8 propulsori per l’intera
stagione. Dovesse essere utilizzato
un motore in più, scatterebbe una pe-
nalizzazione in griglia di ben 10 posi-
zioni.
E quella di Maranello è proprioo
l’unica scuderia ad avere utilizzato
già gli 8 propulsori per entrambi i pi-
loti. Questo in parte per aver dovuto
far fronte a problemi di specifiche
che qualche problema nelle gare ini-
ziali del mondiale lo avevano dato.
La Fia autorizzò poi un intervento
sui motori dietro richiesta della Fer-
rari che risolse la situazione.
A Monza poi si è scelto di scendere
in pista con due propulsori nuovi da
sfruttare a pieno regime per tutta la
gara senza preoccupazioni.
Comincia quindi una rotazione
che dovrebbe portare sulla F10 moto-
ri già utilizzati per non incorrere ap-
punto nella penalizzazione. A Singa-
pore dovrebbero essere infatti utiliz-
zati motori di Spa. (d.p.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
NM4POM...............23.09.2010.............19:19:33...............FOTOC24
52 VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010
FORMULA UNO: GP DI SINGAPORE
Duelli in famiglia
Vettel costretto
a centrare la vittoria
Newey invoca
parità
per i V8
on solo la volata
N per il titolo. La Red
Bull guarda già con
preoccupazione alla pros-
sima stagione. Quando do-
vrebbe correre ancora
con i motori Renault. Vec-
chia storia, che risale fino
alla scorsa stagione quan-
do, in modo neppure trop-
po velato. la scuderia cer-
cò di scaricare sui motori-
sti francesi la responsabi-
lità della mancata rimon-
ta sulla Brawn. L’allarme
lo ha lanciato lo stesso Ne-
wey che ha dichiarato co-
me in caso di mancata pa-
rità di rendimento tra i
V8 la Renault potrebbe la-
sciare. Una forzatura dato
che i francesi hanno già
un accordo per il 2011 con
la Lotus. (d.p.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
AUDI A3 2.0 TDI 140CV
SPORTBACK AMBITION - feb. ’10
Euro 25.500,00
AUDI TT 2.0 TFSI 200CV
CABRIO-DSG-SLINE - nov. ’09
Euro 33.900,00
VW GOLFVI 1.6 CONFORT
ago. ’09
Euro 15.900,00
iventa difficile prevedere come le va-
D rie monoposto si adatteranno ai di-
versi tracciati. Quest’anno le sorpre-
se in tal senso non sono mancate, ma Sin-
gapore, guardando alle rivali della Ferra-
ri, sembra adatta alla Red Bull.
Sebastian Più difficile, sulla carta e
Vettel in vista di immediata smenti-
è quinto ta, il compito per la McLaren
in classifica che potrebbe trovare i proble-
mi di trazione accusati già in
Ungheria, ovvero su un cir-
cuito tutto sommato assimila-
bile a quello che verrà affron-
tato nel fine settimana.
Ma alla fine quello che po-
trebbe condizionare di più
Red Bull e
McLaren è il
In casa McLaren solito proble-
ma, quello
la situazione che sta carat-
terizzando la
è ancora incerta stagione, ov-
vero la riva-
lità interna
tra due piloti che, in entram-
bi i team, hanno la possibi-
lità di vincere il mondiale.
Anzi, chi segue ha la concre-
ta possibilità di realizzare il
sorpasso sul proprio compa-
gno di team. Button dista da
Hamilton solo 17 punti, Vet-
w w w . t e a m b e s c h i . c o m
Via dei Zoppi, 2 - Castiglione delle Stiviere (Mn) - Tel. 0376 631666 - Fax 0376 945134
AUDI A3 SPORTBACK
1.6 TDI 105CV AMBIT.
NAVI BLUETOOTH 17”
VOLANTE MULTIFUN.
feb ’10
Euro 24.800,00
AUDI A3 1.6 TDI AMBITION - NAVI
BLUETOOTH-TEMPO - nov. ’09
Euro 20.900,00
VASTA DISPONIBILITÀ MARCHE MODELLI
POSSIBILITÀ FINANZIAMENTI PERSONALIZZATI
SERVIZIO POST VENDITA CON ASSISTENZA QUALIFICATA
VW GOLF VI 1.6 TDI 105CV
CONFORT-PDC-V. PELLE - feb. ’10
Euro 18.500,00
SPORT
tel insegue a 24 dal Webber
capolista, comunque a tiro di
una vittoria.
Si è già visto, proprio negli
ultimi due appuntamenti di
Spa e Monza come basti poco
tutto sommato a stravolgere
la classifica.
Come a dire che per sce-
gliere il piltoa su cui puntare
dichiaratamente per il titolo
(al di là del più volte ribadito
divieto di ordini di squadra),
è ancora presto, sia per il
team austriaco che per quel-
lo inglese.
Certo, se la situazione ap-
pare più chiara in McLaren
che in certe occasioni (vedi
AUDI A3 2.0TDI 140CV
CABRIO AMBITION - feb ’10
Euro 28.500,00
AUDI A4 2.0TDI 170CV
ALLROAD QUATTRO - dic. ’09
Euro 42.900,00
VW GOLF PLUS 1.6
BIFUEL HIGHLINE - set. ’09
Euro 18.500,00
la Turchia) ha dato l’impres-
sione di favorire sempliceme-
te il pilota meglio piazzato,
in casa Red Bull potrebbe es-
sere il momento di una deci-
sione più netta, visto il per-
durare di un atteggiamento
che pare più favorevole a
Vettel. Come è sembrato an-
che nell’occasione di Monza,
con due strategie diverse,
che alla fine hanno però pre-
miato solo il tedesco. Chia-
mato ora a una grande pre-
stazione, proprio per legitti-
mare le ambizioni di titolo e
per convincere il team a pun-
tare ancora su di lui. (d.p.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
SERVIZIO OFFICINA ELETTRAUTO
AUDI A6 3.0 TDI AVANT
TIP- QUATTRO-SLINE - apr. ’10
Euro 49.500,00
VW SCIROCCO 2.0 TDI 140
SPORT - NAVI - TEL - set. ’09
Euro 25.500,00
GAZZETTA
IN BREVE
MCLAREN
Lewis vuole il bis
Vincitore della passata edizione del Gp di
Singapore, Lewis Hamilton giunge sul trac-
ciato con propositi di riscatto dopo l’errore e
il conseguente ritiro a Monza nelle prime bat-
tute del Gp. «Ho già tirato un riga su Monza -
dice il pilota della McLaren -. Al di là del di-
sappunto per certe situazioni, sono proprio
quelle che ti fanno avere ancora più motiva-
zioni, il che è importante in una fase cruciale
della stagione come questa. Mi aspetto di ve-
dere la Ferrari molto competitiva e anche la
Red Bull lo scorso anno ha fatto bene, per cui
io e Jenson dovremo lottare duramente per
fare bene, ma credo che la McLaren sia anco-
ra progredita rispetto all’ultima uscita, per
cui sono comunque fiducioso per il fine setti-
mana».
RED BULL
Webber è fiducioso
Il leader del mondiale Mark Webber si mo-
stra fiducioso considerando le caratteristi-
che del tracciato di Singapore: «E’ simile a
Montacarlo e a Budapest, due piste sulle qua-
li la Red Bull si è trovata molto bene, per cui
confido di ottenere un risultato importante.
Piuttosto, qui non abbiamo mai corso in con-
dizioni di asfalto bagnato, dovesse accadere
potrebbe essere una situazione difficile, ma
interessante da affrontare».
MERCEDES
Rosberg: gara impegnativa
Il pilota della Mercedes Nico Rosberg indi-
ca la difficoltà nell’affrontare la pista di Sin-
gapore: «Il tracciato rappresenta una vera sfi-
da anche se è divertente. Ma con le sue carat-
teristiche di forti frenate e brusche riparten-
ze quasi non ti lascia fiato. Comunque qui mi
trovo bene, nel 2008 con il secondo posto ho
colto il mio miglior risultato. Nelle ultime
due gare abbiamo compiuto dei passi in avan-
ti per cui spero di centrare un nuovo risulta-
to positivo».
AUDI A4 2.0 TDI AVANT
FAP AMB. - XENO - LED
NAVI CARTOGRAFICO
BLUETOOTH-TEMPOM.
feb. ’10
Euro 30.500,00
AUDI A4 2.0 TDI AVANT
AUTOMATICA-AMBITION - feb. ’10
Euro 35.500,00
MERC B 180 CDI SPORT
gen. ’10
Euro 24.900,00
SKODA FABIA STYLE
1.4 BIFUEL - 1.4 TDI - giu. ’09
Euro 10.500,00
NS9POM...............24.09.2010.............01:03:53...............FOTOC21

GAZZETTA SPORT VENERDI’ 24 SETTEMBRE 2010 53

Juve, i sogni da big sono rimandati

SERIE A II Palermo coglie la prima vittoria stagionale in casa dei bianconeri
TORINO. La Juventus deve ripor- che Iaquinta renda meno severo

209CLAA.cdr
re nel cassetto gli abiti da big ri- (troppo severo in realtà rispetto SERIE
spolverati dopo il sonante succes- alla prestazione) il risultato con 4ª giornata
so di Udine. All’Olimpico rischia un colpo di testa vincente. Per i ro-
il tracollo con il Palermo che si sanero primo successo stagionale
porta addirittura sul 3-0 prima e terzo di fila in casa bianconera. RISULTATI
BOLOGNA-UDINESE 2-1
A sorridere, al di là della ri- JUVENTUS 1 BRESCIA-ROMA 2-1
valità in questi giorni riacce-
CAGLIARI-SAMPDORIA 0-0
sasi anche per questioni lega- PALERMO 3
te a Calciopoli è l’Inter, che CATANIA-CESENA 2-0
vede i bianconeri fermati a - JUVENTUS (4-4-2): Storari, Motta, Bonucci, Chiellini, Gry- GENOA-FIORENTINA 1-1
una distanza di sei punti: i gera, Krasic, Melo, Marchisio, Pepe (1’ st Iaquinta), Quaglia- INTER-BARI 4-0
nerazzurri non hanno in pra- rella (1’ st Amauri), Del Piero (7’ st Aquilani). (13 Manninger,
tica alcuna big a distanza 33 Legrottaglie, 26 Rinaudo, 5 Sissoko). All.: Del Neri LAZIO-MILAN 1-1
ravvicinata. LECCE-PARMA 1-1
Al 3’ i rosanero vanno subi- - PALERMO (4-3-2-1): Sirigu, Cassani, Munoz, Bovo, Balza- NAPOLI-CHIEVO 1-3
to in vantaggio: azione sulla retti, Nocerino, Bacinovic (33’ st Rigoni), Migliaccio, Ilicic, Pa- JUVENTUS-PALERMO 1-3
destra di Pinilla che calciava store (48’ st Darmian), Pinilla (24’ st Hernandez). (99 Benussi,
su Storari. Sulla respinta del 4 Kasami, 11 Liverani, 10 Miccoli) All.: Rossi
portiere bianconero era lesto
Pastore a infilare la sfera in ARBITRO: Orsato classifica
fondo al sacco. RETI: 2’ pt Pastore, 18’ st Ilicic, 40’ st Bovo, 42’ st Iaquinta
Palermo insidioso anche NOTE. Angoli: 10-2 per la Juventus. Ammoniti: Bovo, Marchi- INTER 10 NAPOLI 5
un minuto dopo con il ti- sio, Bacinovic, Ilicic. Spettatori 20.607, incasso 471.110 euro
BRESCIA 9 BOLOGNA 5
ro-cross di Pastore controlla-
to da Storari. Al 23’ il guiz- per il Palermo al minuto 40: trovava la porta ma anche la La festa rigu alla respinta. Al 40’ il CHIEVO 9 GENOA 5
zante Krasic saltava due di- difesa juventina in affanno e respinta in angolo di Storari. del Palermo tris rosanero con il calcio di CATANIA 7 BARI 5
fensori ma davanti a Sirigu rasoterra di Pastore con pal- Al 16’ il raddoppio rosane- dopo il punizione di Bovo: traietto-
LAZIO 7 PALERMO 4
calciava debole. Al 37’ rosa- la sul palo. Al 43’ gran tiro di ro: Storari respingeva un gol del ria perfetta e palla alle spalle
nero insidiosi: al termine di Del Piero deviato da Sirigu gran tiro di Pastore. Ilicic ar- vantaggio di Storari. CESENA 7 JUVENTUS 4
una veloce azione Pinilla con sulla traversa. rivava sulla palla e con un ti- realizzato Al 43’ sul cross di Motta CAGLIARI 6 LECCE 4
preciso diagonale sfiorava il Nella ripresa doppio cam- ro di controbalzo firmava il da Pastore piombava Iaquinta per il gol
palo. Un minuto dopo Del bio Juve: al 1’ dentro Iaquin- 2-0. della bandiera. Il Palermo MILAN 5 FIORENTINA 2
Piero su punizione costringe- ta e Amauri (ex di turno) a La Juve provava a reagire: stramerita i tre punti, Juve SAMPDORIA 5 ROMA 2
va Sirigu ad alzare la sfera dar vivacità all’attacco bian- al 28’ girata di testa di Amau- con pochissime di idee nella PARMA 5 UDINESE 0
in angolo. conero. Al 13’ azione insisti- ri di poco fuori. Al 34’ ancora costruzione del gioco, ancora
Clamorosa opportunità ta di Balzaretti che di destro Amauri di testa chiamava Si- in rodaggio.

IL CASO
ROMA. Meno male che Roma-Inter per
ora non vale lo scudetto. Difficile immagi-
nare una partita peggiore alla ripresa del
campionato, domani sera, dopo il disa-
stro di Brescia ai danni dei giallorossi.
La società giallorossa è furibonda.
Rosella Sensi si lancia con-
tro il sistema arbitrale con
veemenza. «Nicchi e Braschi
non sembrano in grado di ri-
solvere da soli i problemi,
qualcuno li aiuti», le parole
del presidente. Parla del nu-
mero uno
dell’Aia e del
Lippi replica a Ranieri: designatore
di serie A, i
può dire ciò che vuole destinatari
del messag-
io non parlo di calcio gio sono
Giancarlo
Abete e Mau-
rizio Beretta. Federcalcio e
Lega di A intervengano per
«mettere ordine dove in as-
senza della moviola in cam-
po dirigono anche i ciechi».
Oltre la battuta sprezzan-
te, quella che sembra una ri-
chiesta di ‘commissariamen-
to’ dei vertici arbitrali.
Al timone da un anno e
mezzo (Nicchi) e da neanche
Rosella Sensi
è presidente
della Roma
tre mesi (Braschi), ma già
sotto tiro. «La Roma è stata
danneggiata a Brescia e pe-
raltro in un momento com-
plesso. Trovo dunque natura-
le e legittimo qualunque tipo
di critica - ammette il presi-
dente Abete -, purchè si resti
nei limiti. Bisogna anche sa-
per convivere con gli erro-
ri». L’altro destinatario del
Il fischietto di mercoledì sera a Brescia sarà fermato, per Mexes tre giornate di squalifica
La Roma furiosa con gli arbitri
Rosella Sensi: aiutiamo Nicchi e Braschi, qui fischiano i ciechi
messaggio di Rosella Sensi,
Beretta, promette che la Le-
ga affronterà l’argomento
con Aia e Commissione arbi-
tri nazionale (Can) e garanti-
sce che Nicchi e Braschi sen-
tono il problema. Il numero
uno dei fischietti parla, quan-
do ancora non è arrivata la
durissima presa di posizione
giallorossa. «Siamo molto
amareggiati - dice Nicchi -,
perchè per i nostri arbitri
era stata una giornata quasi
perfetta. Peccato per la dire-
zione di gara di Brescia-Ro-
ma: c’è molto rammarico. Da
un certo punto di vista capi-
sco le proteste della Roma».
E sarà fermato Carmine
Russo da Nola.
Intanto la pressione cresce
attorno a Ranieri e il fanta-
sma di Lippi non aiuta. In
più Ranieri deve fare a meno
di Julio Sergio, fermato dal-
l’infortunio alla caviglia (al-
meno un mese di stop), poi
c’è la squalifica di Mexes di
tre giornate. La società sta
preparando il ricorso.
Poi c’è De Rossi in dubbio,
rientrano Totti e Burdisso.
Oltre a dover ‘ricostruire’ il
gruppo, Ranieri deve però
pensare anche alla sua situa-
zione. Non si fermano le voci
che vorrebbero Lippi in atte-
sa di sviluppi proprio per la
panchina della Roma. L’ex ct
azzurro ha risposto a suo mo-
do ai sospetti lanciati ieri da
Ranieri: «Ognuno può dire
quello che gli pare - ha detto
Lippi- due mesi fa dissi quel-
lo che dovevo sui mondiali e
anche che me ne sarei rima-
sto in silenzio per parecchi
mesi. Rimango a bocca chiu-
sa fino a quando non torno a
lavorare, se torno a lavora-
re...». La società ieri ha rassi-
curato Ranieri, anche per-
chè domani c’è l’Inter.
IN BREVE
PALLAVOLO: MONDIALI
Ecco le scelte
del Ct Anastasi
Ivan Zaytsev dentro, Gabriele Ma-
ruotti fuori. E’ l’ultima scelta toccata
ad Andrea Anastasi prima dell’inizio
del mondiale. Il ct della Nazionale di
pallavolo ha comunicato ieri i nomi
dei 14 azzurri convocati per il torneo
che inizierà sabato a Milano. Tra gli
schiacciatori l’escluso è appunto Ma-
ruotti e Anastasi lo spiega così: «Ho
dovuto fare una scelta difficile, Ma-
ruotti per quanto ha lavorato duran-
te l’estate avrebbe meritato al pari
dei suoi compagni di giocare il Mon-
diale». Questo l’elenco dei convocati.
Palleggiatori: Vermiglio e Travica;
opposto: Fei e Lasko; schiacciatori:
Cernic, Zaytsev, Parodi, Savani; cen-
trali: Birarelli, Buti, Sala, Mastran-
gelo; libero: Bari e Marra.

Calciopoli. Il presidente Figc replica alle dichiarazioni di Moratti
Abete: mai sorriso ai bianconeri
ROMA. «Nessuno mi ha vi-
sto, quindi non capisco come
si possa dire che sono uscito
ridendo. Non ho fatto dichia-
razioni pubbliche e sono en-
trato in federazione alle 7,30
per uscirne alle 21». Non ci
sono stati sorrisi, ammicca-
menti e tanto meno il varo di
una strategia comune. E’
quanto a sostenuto il presi-
dente della Figc, Giancarlo
Abete, rispondendo indiretta-
mente al presidente dell’In-
ter, Massimo Moratti, che
mercoledì aveva dichiarato,
a proposito della visita in Fe-
dercalcio del numero 1 della
Juventus, Andrea Agnelli,
(martedì mattina, ndr), «li
ho visti tutti contenti, avran-
no già una linea comune», in
riferimento all’esposto fatto
dalla società bianconera per
la revoca dello scudetto asse-
gnato all’Inter del 2005-2006.
«Non so come abbiano fatto
a vedermi sorridere, non ci
sono webcam in Figc. Garan-
tisco il massimo livello di tra-
sversalità. D’altronde i livel-
li di consenso per la mia cari-
ca non sono legati ai grandi
club — ha aggiunto Abete —
che anzi hanno una posizio-
ne identica. Inoltre, quando
per esempio le ‘sette sorelle’
decisero per il doppio desi-
gnatore, io ero vice presiden-
te Figc, e non ero d’accordo.
Anche in quel caso mostrai
una certa equidistanza».
Il Milan ha una sola certezza:
dietro Ibrahimovic solo dubbi
MILANO. «Il Milan? Mi
sembra in crescita». Sarà.
L’ad del Milan Adriano Gal-
liani, però, lo dice a denti
stretti. Come se si trattasse
più di un auspicio che di un-
’analisi dello stato di salute
dei rossoneri. Dei fuochi d’ar-
tificio promessi alla chiusu-
ra del calciomercato al mo-
mento restano soltanto le
vampate di Ibrahimovic. Per
il resto ci sono più dubbi che
altro. In attacco, con un Ro-
naldinho che va a intermit-
Giancarlo tenza, un Robinho che scalda
Abete la panchina e un Boateng
presidente promettente ma non ancora
della Figc decisivo, l’unica certezza re-
sta Inzaghi. La difesa stenta.
Il gioco non decolla. Tutto da
rifare, quindi? Non è detto.
Sacchi, all’inizio del suo ci-
clo rossonero, non era parti-
to bene, nonostante l’arrivo
di Gullit. Le similitudini con
l’attuale inizio del Milan di
Allegri vanno così a rinfran-
care il lavoro del neo allena-
tore. Il problema principale
di casa Milan è una certa fre-
nesia di colmare al più pre-
sto il divario con l’Inter. A
questo si aggiungono le con-
dizioni di Pato, ancora alle
prese con la riabilitazione
dall’infortunio all’adduttore.
Il brasiliano peraltro è stato
convocato dal Brasile, assie-
me a Thiago Silva e Robinho,
per lo stage della Selecao dal
6 al 13 ottobre.
SUPERBIKE
Max Biaggi a Imola
per centrare il titolo
Max Biaggi ad un passo dal titolo
mondiale della Superbike e dalla sto-
ria delle due ruote. Potrebbe, infatti,
essere l’Autodromo “Enzo e Dino
Ferrari” di Imola, uno dei circuiti sto-
rici del motociclismo, a fare da scena-
rio alla conquista, con una gara di
anticipo, del titolo mondiale delle de-
rivate di serie da parte dell’ex Corsa-
ro Nero e dell’Aprilia Alitalia. Il van-
taggio del pluri-campione del mondo
nei confronti del suo più immediato
avversario Leon Haslam è è tale - 58
punti - che a Biaggi, vincitore sinora
di nove gare, con ben quattro dop-
piette, basterà controllare l’inglese
per conquistare in anticipo il titolo
iridato. E sarebbe la prima volta per
un pilota italiano e, ovviamente, per
un binomio tutto made in Italy, visto
che - come tutti sanno - Max corre in
sella ad una Aprilia RSV4R Factory
sponsorizzata dall’Alitalia.
P36POM...............24.09.2010.............00:38:19...............FOTOC24

È mancato all’affetto dei suoi cari

ROBERTO SCHIAVI
di anni 63

Ne danno il triste annuncio la moglie

MARTA, i figli SIMONE, SONIA con
MASSIMO e l’ adorato nipotino MATTIA,
gli affezionati cognati DANTE e ROBER-
TA, la suocera LIA, i fratelli GIANNI,
VASCO, CLAUDIO con le rispettive Fa-
miglie e parenti tutti.
I Funerali avranno luogo Sabato 25 c.m.
partendo alle ore 9.00 dalla propria abi-
tazione in Quistello - Via N. Sauro n. 28
per la Chiesa Parrocchiale indi si pro-
seguirà per il Cimitero locale.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che interverranno alla mesta Ceri-
monia.
Un particolare ringraziamento alla Dott.
ssa ANNA TERESA NARDI, all’ Infer-
miera MONICA e al Personale del Re-
parto di Cure Palliative dell’ Ospedale
di Mantova per le premurose cure pre-
state.
Il Santo Rosario sarà recitato Oggi Ve-
nerdì 24 c.m. alle ore 16.00.

Quistello, 24 settembre 2010

On. Fun. BRAGA SERGIO
Quistello - Pegognaga
Tel. 0376/618508

È mancato all’affetto dei suoi cari

GIACOMO MONFARDINI
(NINO)
di anni 78

Ne danno il triste annuncio la moglie

BICE, i figli EDI e CORRADO, il genero
RICCARDO, i nipoti FRANCESCA con
MARCO e MICHELA, ALESSANDRA
con MICHAEL, il fratello, le sorelle, i
cognati, le cognate, i nipoti ed i parenti
tutti.
I funerali si svolgeranno domani sabato
25 settembre, alle ore 8.45, partendo
dall’abitazione in via Molino Nuovo 7 per
la chiesa parrocchiale di Castel Gof-
fredo. Dopo il rito funebre la cara salma
proseguirà per il cimitero locale.
Il santo rosario alle ore 20.30 in abita-
zione.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che parteciperanno alla mesta ce-
rimonia.

Castel Goffredo, 24 settembre 2010

On. Fun. Pezzini
Castel Goffredo-Medole
P35POM...............24.09.2010.............00:38:26...............FOTOC24
È mancata all’affetto dei suoi cari
CAROLINA GERMINIASI
ved. MARCONI
di anni 83
Lo annunciano, a funerali avvenuti, la
figlia MARIA CRISTINA con GIORGIO,
i nipoti MARCO e ARIANNA, i cari con-
suoceri ALDO e MARIA e la cara LILLI.
Mantova, 24 settembre 2010
On. Fun. MAFFIOLI
Tel. 0376/47087
A seguito di incidente stradale si è spen-
ta la giovane vita di
NAZARENO HAUPALA
di anni 28
Lo annunciano straziati dal dolore la
compagna MARIA MOCANU con la pic-
cola ANNA, la madre MARIA GRAZIA
CORTESI, la sorella ANITA, il padre
ANTONIO con ALESSANDRA, gli zii, i
nonni ed i parenti tutti.
I funerali si svolgeranno sabato 25 set-
tembre, alle ore 9.30, partendo dalle
Camere Mortuarie del Carlo Poma per
la chiesa ed il cimitero di Castel d’Ario.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che parteciperanno alla cerimonia.
Mantova, 24 settembre 2010
On. Fun. MAFFIOLI
Tel. 0376/47087
––––––––
Partecipano al lutto:
– FILIPPO LUI e STEFANO GIOVANNINI
– ALBERTO BORGHESANI
– ALESSANDRO CORBETTA
– MICHELE GASAPINI
– FRANCESCO TAMBARA
– MAURIZIO CICOGNANI
– LUCREZIA LUI
– CAMILLA SIGNORINI
– ROBERTO e PAOLA POLISCHI
– NICOLA SCHIAVETTI e famiglia
– Famiglia PIGNATTI IOLE
– STEFANO STORTI e GIOVANNA CALA-
RESU
ANTONELLA BELLINI, GLORIA VANZ,
GRAZIELLA MANICARDI, FRANCO
CASTIELLO, GIOIA e MARCO ZAP-
PAROLI, GIUSEPPE MANTOVANI, IDA
BREVIGLIERI e ANNA ZOVETTI, pro-
fondamente addolorati, sono vicini
all’amico ANTONIO per la scomparsa
di
NAZARENO HAUPALA
Mantova, 24 settembre 2010
Gli amici di sempre di Castel d’Ario sono
vicini e partecipano al dolore dei Fami-
liari per la prematura scomparsa di
NAZARENO
Castel d’Ario, 24 settembre 2010
LUCIANA PRADELLA, ELISABETTA e
GIULIO ZANONI, profondamente addo-
lorati, piangono la scomparsa del caris-
simo
NAZARENO
Mantova, 24 settembre 2010
––––––––
Partecipano al lutto:
– GIANNI, MIRKA, LUCA e SARA BERTI-
NELLI
È mancata all’affetto dei suoi cari
VIRGINIA MORI
PECCHINI
di anni 88
Ne danno il triste annuncio la figlia
DORETTA, il nipote FABIO con BAR-
BARA e GIANLUCA ed i parenti tutti.
Il funerale avrà luogo domani, sabato
25 settembre, alle ore 14.45 partendo
dalla R. S. A. “Villa Azzurra” di Borgo-
forte per la Chiesa Nuova di Cerese, indi
si proseguirà per il Cimitero di Monta-
nara.
Si ringraziano tutti coloro che parteci-
peranno al lutto della famiglia.
Un ringraziamento particolare a tutto il
Personale di “Villa Azzurra”.
Borgoforte, 24 settembre 2010
On. Fun. VIRGILIO
tel. 0376 280999
––––––––
Partecipa al lutto:
– EBE, LUCIA e CHIARA BARALDI
Il nipote VIRGINIO con MARISA, il pro-
nipote ALBERTO con FEDERICA,
RICCARDO e VIRGINIA piangono con
DORETTA e FABIO la scomparsa della
carissima
VIRGINIA MORI
Cerese di Virgilio, 24 settembre 2010
ALBERTO ALBERTINI e mamma sono
affettuosamente vicini a DORETTA,
FABIO e famigliari, provati dalla doloro-
sa scomparsa della cara mamma e non-
na, signora
VIRGINIA
Canneto sull’Oglio, 24 settembre 2010
––––––––
Partecipano al lutto:
– MONICA MARI
– collaboratori Studio Associato Ghidotti
– DONATO e GLORIA ZAMBELLI
“Tutti quelli che abbiamo ama-
to, sono sempre ovunque noi
siamo.”
(Sant’Agostino)
Partecipiamo al vostro lutto per la per-
dita della signora
VIRGINIA
BEPPE, CATI e ALESSANDRA.
Rezzato, 24 settembre 2010
PIERPAOLA, M. CRISTINA e rispettive Il C. A. I. Suzzara partecipa al lutto per
famiglie partecipano al dolore di la scomparsa dell’amica
Anniversario Anniversario
DORETTA per la scomparsa della mam-
24-9-2007 24-9-2010 24-9-1975 24-9-2010
ma
ANGELA
VIRGINIA MORI SIVELLI
Cerese, 24 settembre 2010 Suzzara, 24 settembre 2010
Ha raggiunto il suo adorato PINO Improvvisamente è mancato all’affetto
dei suoi cari
PIERO VENEZIANI
LUIGI I Tuoi cari Ti ricordano a quanti Ti han-
no conosciuto.
GIUSEPPE BASSI DAL CERO
Mantova, 24 settembre 2010
di anni 88 Il ricordo è il nostro modo di incontrarti.
Ne danno il triste annuncio la moglie Tua moglie e famiglia.
ANGELA SIVELLI AMELIA, i figli ALBERTO con MARTA,
Anniversario
Castellucchio, 24 settembre 2010
ved. GIRALDO ADRIANA con ARNALDO, i fratelli LUI-
GI, CELESTINO e ANNA, le cognate, i
di anni 56 nipoti e parenti tutti. GIANCARLA MASÈ
I funerali avranno luogo domani sabato
Anniversario ROBERTO SALVATERRA
Ne danno il triste annuncio i figli MAR- 25 settembre alle ore 10.00 partendo
CO con TIZIANA, GIULIA, il fratello dall’Ospedale di Mantova per il Cimite- 24-9-2008 24-9-2010 Con immutato amore.
MASSIMO con LUCIA, i cognati, i nipo- ro degli Angeli dove verrà effettuata la
ti e parenti tutti. cremazione. I vostri figli.
I funerali si svolgeranno oggi venerdì 24 Si ringraziano anticipatamente tutti co-
settembre alle ore 15.30 partendo dal- loro che interverranno alla mesta ceri- Mantova, 24 settembre 2010
l’Ospedale di Suzzara per la Chiesa S. monia.
Famiglia.
Dopo le esequie si proseguirà per il Ci-
Mantova, 24 settembre 2010
mitero di Mantova per la Cremazione. PRIMO
Anniversario
On. Fun. VERSILIA
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
Tel. 0376/380398 24-9-1995 24-9-2010
loro che interverranno alla Cerimonia. Mantova
Non fiori ma eventuali offerte all’Asso-
ciazione “ABEO” di Mantova.
Un particolare ringraziamento alla Dott. Circondato dall’affetto dei suoi Cari è
ssa MONICA BRETTA, al Personale mancato
Medico, Paramedico ed Ausiliario del-
l’Ospedale di Gonzaga, al Personale
Medico e Paramedico del Reparto
Oncologico dell’Ospedale di Suzzara
per le cure e l’assistenza prestate.
GIANNI
Suzzara, 24 settembre 2010
On. Fun. PEDRONI
PERNUMIAN
SUZZARA 0376531205
Sei sempre nei nostri cuori.
Qui siete Sarai ricordato nella S. Messa questa
dove le aquile
sera alle ore 20.30 nella Chiesa di
imparano
a volare col vento
e i sogni Cerlongo di Goito.
a cavalcare le stelle.
(Alpe Settal) Cereta di Volta Mantovana,
24 settembre 2010
ANGELA
Affidiamo a te le nostre idee e i nostri
sogni.
Anniversario
Seguici e noi continueremo forti del tuo
ENZO PALVARINI
24-9-1997 24-9-2010
esempio limpido.
I Tuoi cari Ti ricordano con tanto affetto.
La comunità scolastica dell’Istituto Com-
GIOVANNI MESSORA
prensivo 1 di Suzzara.
Virgilio, 24 settembre 2010
di anni 88
Suzzara, 24 settembre 2010
Lo annunciano la moglie IRMA, la figlia
ANNA, i cognati, le cognate, i nipoti e
Il Presidente e il Consiglio Direttivo
parenti tutti.
dell’AVIS Comunale di Suzzara, com-
I Funerali avranno luogo Sabato 25 c.m.
mossi, partecipano al lutto di MARCO e
partendo alle ore 15.00 dalle Camere
GIULIA per la scomparsa della madre
Mortuarie dell’ Ospedale di Pieve di
ANGELA
Coriano per la Chiesa di San Lorenzo
di Pegognaga indi si proseguirà per il
Suzzara, 24 settembre 2010 Cimitero degli Angeli di Mantova per la
Cremazione.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
Il gruppo delle famiglie ospitanti i bam-
loro che interverranno alla mesta Ceri-
bini bielorussi, insieme al “Comitato per
monia.
Chernobyl” di Suzzara e alla Comunità
Un particolare ringraziamento al nipote
di Sokolnici (Bielorussia), si uniscono al
PIETRO per l’ assistenza e il sostegno
dolore dei figli per la perdita di
avuto in questo momento.
ROSINA DELPARI
ANGELA Non fiori, ma eventuali offerte da devol-
vere all’ Associazione “ LA TARTARU- in BIANCHI
Già Presidente del Comitato GA “ di Suzzara.
Sei sempre con noi.
e grande sostenitrice delle azioni di Pegognaga, 24 settembre 2010
solidarità insieme realizzate. I Tuoi cari.
On. Fun. BRAGA SERGIO
Pegognaga - Quistello
Suzzara, 24 settembre 2010 Tel. 0376/618508 Grazie di Curtatone, 24 settembre 2010
P12POM...............24.09.2010.............01:10:53...............FOTOC24