https://es.mongabay.

com/2019/01/desafios-2019-peru/

RC Abásolo - Derecho & Sociedad, 2010 - revistas.pucp.edu.pe

J Dávila, C Gamboa - DAR, OXFAM Internacional y Charles Stewart MOTT …, 2010

MA Castillo Maldonado, EE Castillo Maldonado - 2020 - repositorio.usil.edu.pe

Mauricio Medinaceli Monrroy . (2020). La caída de los precios internacionales del petróleo
en América Latina y el Caribe: Una realidad llena de contrastes. 15/07/2020, de OLADE
Sitio web: http://www.olade.org/articulo1/

PERÚ BRASIL

Ley Nº 9.478, de 6 de agosto de 1997.

Establece la política energética nacional,
actividades relacionadas con el monopolio
petrolero, instituye el Consejo Nacional de
Política Energética y la Agencia Nacional de
Energía Petróleo y otras medidas. / Despacho
sobre política energética nacional, actividades
sobre el monopolio petrolero, se establecen el
Consejo Nacional de Política Energética y la
Agencia Nacional del Petróleo y otras
disposiciones. (Gaceta Oficial de la Unión.
Brasilia, 7 de agosto de 1997).
Decreto N ° 2.455, 14 de enero de 1998.
Poder ejecutivo. Implementa la Agencia
Nacional del Petróleo - ANP,
autarquía bajo régimen especial, aprueba su
Estructura Regimental y el Marco Demostrativo
de
Funciones de comisiones y fideicomisos y
otras medidas. / Establece la Agencia Nacional
del Petróleo - ANP, autarquica bajo el régimen
especial, aprobado en su estructura Marco y el
Cuadro
Demostración de Cargos en la Comisión y
funciones confiables y otras medidas.
(Gaceta Oficial de la Unión. Brasilia, 15 de
enero de 1998)

Decreto N ° 2.705, de 3 de agosto de 1998.

Poder Ejecutivo. Define criterios para el cálculo
y la recopilación de
participaciones gubernamentales a que se
refiere la Ley N ° 9.478, de 6 de agosto de
1997, aplicable a
actividades de exploración, desarrollo y
producción de petróleo y gas natural, y da
otras
medidas. / Define criterios para el cálculo y
cobertura de participación gubernamental
que trata de la Ley Nº 9.478, de 6 de agosto de
1997, aplicable a las actividades de
exploración,
desarrollo y producción de petróleo y gas
natural, y otras disposiciones.
(Gaceta Oficial de la Unión. Brasilia, 4 de
agosto de 1998)

Ley N ° 9.847. 26 de octubre de 1999.

Proporciona la inspección de actividades
relacionadas con el suministro de agua.
de combustibles, según lo dispuesto en la Ley
9.478, de 6 de agosto de 1997, establece
sanciones
medidas administrativas y de otro tipo. /
Despacho en la inspección de actividades
relacionadas con
El suministro nacional de combustible, que se
refiere a la Ley Nº 9.478, de 6 de agosto de
1997, establece
sanciones administrativas y otras
disposiciones.
(Gaceta Oficial de la Unión. Brasilia, 27 de
octubre de 1999).

Ley N ° 12.276, de 30 de junio de 2010.

Autoriza al Gobierno Federal a asignar
onerosamente a Petróleo Brasileiro S.A.-
PETROBRAS realizará actividades de
investigación y minería de petróleo, gas natural
y otros hidrocarburos fluidos a que se refiere el
artículo I del art. 177 de la Constitución
Federal, y da otra medidas. / Autoriza al
gobierno a asignar una tarifa a Petróleo de
Brasil S.A. –PETROBRAS el Realización de
actividades de investigación y producción de
petróleo, gas natural y otros. hidrocarburos
fluidos tratados en el punto I del artículo 177
de la Constitución y otras disposiciones.
(Gaceta Oficial de la Unión. Brasilia, 1 de junio
de 2010).
Ley N ° 12.304, de 2 de agosto de 2010.
Autoriza al Poder Ejecutivo a crear una
empresa pública llamada
Compañía Brasileña de Administración de
Petróleo y Gas Natural S.A. - Pré-Sal Petróleo
S.A. (PPSA) y
hace otros arreglos. / Autoriza al Poder
Ejecutivo a crear una empresa pública llamada
Brasileña de Administración de Petróleo y Gas
 Natural S.A. –Pre-Sal Petróleo S.A. (PPSA) y
Otras medidas.
(Gaceta Oficial de la Unión. Brasilia, 3 de
agosto de 2010).

Ley Nº 12.351, 22 de diciembre de 2010.

Establece la exploración y producción de
petróleo, gas.
hidrocarburos fluidos naturales y de otro tipo,
bajo el régimen de producción compartida, en
áreas pre-salinas y áreas estratégicas; crea el
Fondo Social - FS y se ocupa de su estructura
y fuentes de fondos;
modifica las disposiciones de la Ley 9.478, de
6 de agosto de 1997; y hace otros arreglos. /
Dispone en
exploración y producción de petróleo, gas
natural y otros hidrocarburos fluidos, bajo el
régimen
distribución de producción en las áreas de pre-
sal y áreas estratégicas; crea el Fondo Social -
FS y
regula su estructura y fuentes de financiación;
modificación de las disposiciones de la Ley No.
9478 de
6 de agosto de 1997; y otras medidas.
(Gaceta Oficial de la Unión. Brasilia, 3 de
diciembre de 2010)

PERÚ BRASIL
Ley 28054 del 15 de julio de 2003: Ley de
Promoción del Mercado de Biodiésel y
Reglamento 013-2005-EM.
Finalidad de la Ley / Declaración del Interés
Nacional: El objeto de la Ley es establecer el
marco general para promover el desarrollo del
mercado de los biocombustibles sobre la base
de la libre competencia. El objetivo es
diversificar el mercado de combustibles,
fomentar el desarrollo agropecuario y
agroindustrial, generar empleo, disminuir la
contaminación ambiental y ofrecer un
mercado alternativo en la lucha contra las
drogas.
Concepto de biocombustibles: Productos
químicos que se obtengan de materias primas
de origen agropecuario, agroindustrial o de
otra forma de biomasa y que cumplan con las
normas de calidad establecidas por las
autoridades competentes.
Autoridad de Aplicación de la Ley: Poder
Ejecutivo designará las entidades estatales que
deben ejecutar las políticas generales
definidas en la Ley.
Funciones Principales de la Autoridad de
Aplicación: Desarrollar y fortalecer la
estructura científico-tecnológica destinada a
generar la investigación necesaria para el
aprovechamiento de los biocombustibles;
promover la formación de recursos humanos
de alta especialización en esta materia;
incentivar la participación de tecnologías, el
desarrollo de proyectos experimentales y la
transferencia de tecnologías; incentivar la
participación privada para la producción de
biocombustibles; incentivar la
comercialización de los biocombustibles para
utilizarlos en todos los ámbitos de la
economía; promover producción de
biocombustibles en la selva.
Ley 11.097-2005.
Finalidad de la Ley / Declaración del Interés
Nacional: Incrementar las bases económicas,
sociales y ambientales, la participación de los
biocombustibles en una matriz energética
nacional.
Concepto de biocombustibles: El combustible
derivado de la biomasa
renovable para su uso en motores de
combustión interna o, de acuerdo con la
regulación, para otro tipo de generación de
energía, que puede reemplazar parcial o
totalmente los combustibles de origen natural
fósil.
Autoridad de Aplicación de la Ley: Agencia
Nacional de Petróleo, Gas Natural y
Biocombustibles - ANP, una entidad
perteneciente a la Administración Federal
Indirecta, presentada al régimen autónomo
especial, como el organismo regulador de la
industria del petróleo, el gas natural, su
derivados y biocombustibles, vinculados al
Ministerio de Minas y Energía.
Funciones Principales de la Autoridad de
Aplicación: La ANP tendrá como objetivo
Promover la regulación, contratación e
inspección de las actividades económicas que
forman parte de la industria del petróleo, el
gas natural y los biocombustibles, con las
siguientes responsabilidades:
•Implementar, dentro de su esfera de
competencia, la política nacional de petróleo,
gas natural y biocombustibles, contenidos en
la política energética nacional, y en la
protección de los intereses de consumidores
en cuanto a precio, calidad y oferta de
productos;
• Inspeccionar directamente, o mediante
acuerdos, las actividades que conforman la

Cuerpo Asesor u otros agentes involucrados:
Se crea una Comisión Técnica con
representantes de: Ministerio de Energía y
Minas; Ministerio de Economía y Finanzas;
Ministerio de Agricultura; Agencia de
Promoción de la Inversión; Comisión Nacional
para el Desarrollo y Vida sin Drogas; Sociedad
Nacional de Minería, Petróleo y Energía;
Asociación Peruana de Productores de Azúcar
y Biocombustibles. Su función es proponer y
recomendar normas y disposiciones
complementarias para la implementación de
la Ley.
Mezcla obligatoria combustibles fósiles: Para
gasolinas es de 7,8 % de forma progresiva por
regiones del país a partir de enero de 2006
hasta cubrir todo el país en 2010. Para diésel
industria de biocombustibles, así como para
aplicar las sanciones administrativas y
financieras previstas en ley, reglamento o
contrato;
• Imponer buenas prácticas para la
conservación y el uso racional de los
biocombustibles y preservación del medio
ambiente;
• Organizar y mantener la recopilación de
información y datos técnicos relacionados con
las actividades.
Regulado por la industria de biocombustibles;
regular y autorizar actividades relacionadas
con producción, importación, exportación,
almacenamiento, almacenamiento,
distribución, reventa y
comercialización de biodiésel,
inspeccionándolos directamente o mediante
acuerdos con otros órganos de la Unión,
Estados, Distrito Federal o Municipios;
• Exigir a los agentes regulados que envíen
información sobre producción, importación,
exportación, refinación, procesamiento,
tratamiento, procesamiento, transporte,
transferencia, almacenamiento,
almacenamiento, distribución, reventa,
destino y comercialización de productos
sujetos a su regulación;
• Especificar la calidad de los derivados de
biocombustibles ". (NR)
Mezcla obligatoria combustibles fósiles: El
biodiesel se introduce en la matriz energética.
Economía brasileña, el porcentaje mínimo
obligatorio se establece en 5% (cinco por
ciento) en volumen de añadir biodiésel al
gasóleo vendido al consumidor final, en
cualquier lugar territorio nacional
La fecha límite para aplicar las disposiciones
de la sección de este artículo es 8 (ocho) años
después de la publicación de esta Ley, con un
período de 3 (tres) años, después de esta
publicación, para utilizar un
porcentaje obligatorio mínimo intermedio del
2% (dos por ciento), en volumen.
Sectores prioritarios / Enfoque: El biodiesel
necesario para cumplir los porcentajes
mencionado en el catálogo de este artículo
tendrá que ser procesado, preferiblemente, de
es de 5,0% de forma progresiva por regiones
comenzando a partir de enero de 2008 hasta
cubrir todo el país en 2010.
Régimen promocional: El reglamento define
que se implementarán diferentes regímenes
de promoción a través de diferentes
instancias, según sus competencias:
• Promoción de Proyectos de Inversión para la
Producción de Biocombustibles (MDL).
• Promoción para cultivos alternativos.
• Promoción para el desarrollo de tecnologías
para la producción, comercialización y
distribución de biocombustibles.
• Programa de promoción del uso de
biocombustibles.
Sectores prioritarios / Enfoque: Productores,
comercializadores y distribuidores de
biocombustibles. Promover cultivos
alternativos en la selva para contribuir en la
lucha contra las drogas.
Sostenibilidad ambiental: Los proyectos de
inversión en cultivos para la producción de
biocombustibles deben cumplir con la Ley del
Sistema Nacional de Evaluación de Impacto
Ambiental, tomando en cuenta la zonificación
ecológica y económica o la capacidad de uso
mayor de los suelos.
PERÚ
materias primas producidas por agricultores
familiares, incluidas las resultantes de la
actividad extractivista
Infracciones y sanciones:
Sin perjuicio de la aplicación de otras
sanciones administrativas.
La inspección puede, como medida de
precaución:
Prohibir, total o parcialmente, las instalaciones
y equipos utilizados si se realiza ejercicio.
De actividad relacionada con la industria del
petróleo, gas natural, sus derivados y
biocombustibles sin la autorización requerida
por la ley aplicable.
Prohibir, total o parcialmente, las instalaciones
y equipos utilizados directamente en el
ejercicio de la actividad si el titular, previa
autorización, concesión o registro ha sido
otorgado, por cualquier motivo que no cumpla
con alguna de las condiciones requeridas para
la subvención, al menos tiempo en que
persisten las razones que dieron origen a la
prohibición.
Prohibir, total o parcialmente, en los casos
previstos en los puntos II, VI, VII, VIII, IX, XI y
XIII
Del articulo 3 de esta Ley, las instalaciones y
equipos utilizados directamente en el ejercicio
de la actividad concedida.
Confiscar bienes y productos, según lo
previsto.
BRASIL
Sectores prioritarios / Enfoque: Productores,
comercializadores y distribuidores de
biocombustibles. Promover cultivos
alternativos en la selva para contribuir en la
lucha contra las drogas.
Sostenibilidad ambiental: Los proyectos de
inversión en cultivos para la producción de
biocombustibles deben cumplir con la Ley del
Sistema Nacional de Evaluación de Impacto
Ambiental, tomando en cuenta la zonificación
ecológica y económica o la capacidad de uso
mayor de los suelos.