Nicola Sani

AL DI LÀ DEI MIEI URAGANI

per fisarmonica amplificata e supporto digitale a otto canali

for amplified accordeon and eight-channel digital audio support

Edizioni Suvini Zerboni - Milano

2003
Composizione commissionata e prodotta dall'IMEB - Institut International de Musique Electroacoustique di Bourges

Realizzata nello Studio Circe dell'IMEB

Prima esecuzione assoluta: Bourges, 11 giugno 2003, Maison de la Culture, Festival Synthèse 2003

Claudio Jacomucci, fisarmonica

alla mamma
 Al di là dei miei uragani Nicola Sani

IA aria

aprire la valvola dell'aria tempo libero, fuori tempo seguire il time code

÷ ± ± ± ±
12" 10" 7"

Accordeon
Ø appena percepibile poco crescendo poco crescendo

0'00" 0'12" 0'22"

0'30"

time code start

Supporto 8-canali

÷ ± ± ± ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ± ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5
10" 5" 4" 11"

P p

1'00"
0'30" 0'40" 0'45" 0'49"

Proprietà per tutti i Paesi della SUGARMUSIC S.p.A.- Milano. Galleria del Corso, 4
© Copyright 2003 by SUGARMUSIC S.p.A. - Milano
Tutti i diritti riservati a termine di legge. - All Rights reserved. International Copyright secured. S. 12207 Z.
 2

÷ ± ± ± ±
23" 7" 8" 6"

p ∏ f π F f

1'00" 1'44"
1'23" 1'30" 1'38"

rallentando progressivamente, con accenti rallentando molto, con accenti marcati

÷ ± 11"
± ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
16"
± 11"
± ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
13"

p p F π

1'44" 2'00" 2'35"

1'55" 2'11" 2'22"

S. 12207 Z.
 3

rallentando molto, con accenti marcati

IB ,
÷ ± ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ± ± ±
17 16" 18 17" 19 3" 20 5"

f f ∏ F

2'35" 3'00" 3'15"

2'51" 3'07" 3'10"

, ,
÷ ± ± — — ± ±
21 22 23 24
4" 4" 8" 5"

1"

3'15" 3'36"
3'19" 3'23" 3'31"

S. 12207 Z.
 II gravi 4

#w
# ww w
7" 33"

?
# w b ww w28 n w
> > > > > > > > > w w
8"

÷ — — — — — — — — — ?
nw ww w
3'41"
f ÷ Ï #w nw
9
f Î ◊

3'36" 3'41" 3'46"

4'00" 4'36"
3'40" 4'03"

? nw nw
30" 4" 11"

w w #w #w
w f #w ◊ ◊ 31 ◊ #w F f
◊ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~
gliss

?
29 32

> > >

w ~~~~~~~~~~~~~
5"

#w # w w w gliss œ gliss w w
f
◊ ◊ ◊ ◊ ◊
F f p F
9" 7"

4'36" 5'00" 5'30" 5'35" 5'37" 5'39" 4'46"

5'51"
5'09"

S. 12207 Z.
 III gesti 5

>>>
œ~~~~~~~ Ï
39" 20" 45"

?
livello 2 colpi 7'22"
÷
7'09"

œ gliss# w~~~~~~~~~~~~~ ∏
16"

◊œp
gliss
F livello 1 respiri affrettati
? ˙ ÷
f w wŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
p F —P      
◊~~~~~~~~~~~~~~~ f w ÷F
∏
◊
P f P
creare contrasti con la parte su nastro.
variare continuamente la velocita, l'intensità (entro l'ambito indicato)
serie, accentuando il crescendo e l'ampiezza del soffio

5'51" 6'00" 7'00" 7'35"

6'30" 6'46" 6'50" 7'09" 7'22"

30" 43" 4"

livello 2 colpi Ï ÷ Î
livello 2 colpi di chiavi
÷
7'36" 7'41" 7'46" 7'52" 8'00" 8'05" 8'14" 8'29" 8'35" 8'36"

ç
livello 1 respiro, affanno ∏ molto rapidi e irregolari
÷ – – – – – – – – – – >– >–
steps
—   — –  — –
P÷ Ï f ÷ Ï
creare contrasti con la parte su nastro. amplificare i contrasti con la parte su nastro.
P ƒ
10
variazioni rapide dell'intensità (entro l'ambito indicato) alternare suoni d'aria a suoni percussivi

7'35" 8'00" 8'52"

7'36" 7'41" 7'46" 7'52" 8'05" 8'14" 8'29" 8'48"

S. 12207 Z.
 6
29" 12" 27"
livello 2 colpi Ï ÷ Î
÷
8'54" 8'56" 9'02" 9'10" 9'13" 9'15" 9'21" 9'32" 9'36" 9'43" 9'54"

P Î

– – – – – – – ––> >– >– >– –> –>

respiri affrettati colpi affanno steps colpi violentissimi colpi accelerando rallentando affanno
÷ —
livello 1
–  — – — –  — –
P÷Î f ÷ Ï
Ï Îç
(2) (2)
alternare suoni d'aria a suoni percussivi F
alternare e interconnettere colpi e respiro affannoso
variare continuamente la velocita, l'intensità (entro l'ambito indicato)
e l'ampiezza del soffio aumentare il conflitto con la parte su nastro rallentando molto nel finale
esasperare i colpi
inserire accenti irregolarmente
8'52"
9'00"
8'54" 8'56" 9'02" 9'10"9'12" 9'13" 9'15" 9'16"
9'21"
9'27" 9'32" 9'33" 9'36" 10'00"

transizione livello 2 percussioni con i tasti

11'00" 11'10" 11'22" 11'31" 11'36"
÷ &
F÷f gruppi irregolari, passaggi veloci senza accenti.

– – – – – – – ––> >– >– >– –> –>

livello 1 dubbing
÷ —
–  — – — –  — – &
F ÷ Ï
riprende le azioni fatte in precedenza, riorganizzandole liberamente sugli echi del nastro

10'00" 11'00" 11'42"

S. 12207 Z.
IV acuti √ √n w √n w √ √w √
√w √# w √b w √w √# w nw
7
√w √ nw √# w √# w # w
¤
w bw
&
¤ ¤ ¤
P÷F ¤ ¤
w ¤
w ¤
#w ¤ ¤
bw
¤
w ¤
nw ` ¤#w nw nw ¤ ¤
nw nw
¤
b w nw
& w nw #w ÷

P÷F tutto legato

58"

11'42" 12'00" 12'40"

tra i suoni estremi

¤ gliss
livello 2
#w n w gliss w gliss b w gliss n w gliss w ¤w gliss n w gliss b w gliss b w gliss n w gliss # w gliss b w # w gliss n w gliss
gliss

nw
& glissando continuo tra i suoni, non interrompere mai il suono
passaggi lentissimi, quasi impercettibioli da una posizione all'altra

±
livello 1 suono d'aria
÷
suono d'aria continuo assieme ai suoni acuti più estremi
modulare l'intensità del soffio

1'54"

12'40" 13'00" 14'00" 14'34"

S. 12207 Z.
V respiri profondissimi e lontani 8

solo aria
assieme alla parte su nastro

÷ ±
p F p
estrema dilatazione, passaggi molto lenti
creare una contrapposizione al respiro su nastro
seguire con molta precisione il crescendo di intensità sul nastro

14'34"
15'00" 15'30"

VI al di là dei miei uragani

U

÷ ± ±
p Î ç
crescendo al limite del possibile Ø ......al niente
ottenere un suono distorto, grezzo, polveroso

15'30" 16'00"
15'51" 16'20"
time code stop
Roissy, aeroporto CDG, 16 maggio 2003

S. 12207 Z. FIRMASANI1.TIF
 61 62 63 64

÷
61 62 63 64

65 66 67 68

÷
65 66 67 68
Spiegazione dei simboli

÷ ± suono di altezza indefinita prodotto esclusivamente con la valvola dell'aria

÷ ± aprendo il mantice

÷ ± chiudendo il mantice

÷ ± aprendo e chiudendo il mantice

÷ ± chiudendo, con apertura del mantice veloce

,
÷ ± chiudendo, con apertura del mantice molto veloce

÷ ± apertura parziale del mantice

÷ ± chiusura parziale del mantice

? w costruzione di uno spettro sonoro disponendo i suoni nell'intorno della nota indicata

÷
1
>
2
> >
w ~~~~~~~~~ 1 = suono percussivo molto forte 2 = tremolo con accenti