29/11/2020 De fabricar una cerveza famosa a producir la vacuna contra el coronavirus: la historia de un pueblo belga

Iniciar sesión  Suscribirse

Iniciar
 Domingo, 29 noviembre 2020 sesión
Suscribirse


Coronavirus

De fabricar una cerveza famosa a

producir la vacuna contra el
coronavirus: la historia de un
pueblo belga
Puurs, a 30 km. de Bruselas, tiene una de las mayores plantas farmacéuticas de Europa.
11/29/2020

- Foto: AFP

En Bélgica, en un municipio llamado Puurs, en la provincia de

Amberes a 30 kilómetros de Bruselas, pasaron de producir una
conocida cerveza a adecuar una planta para la vacuna de Pfizer y
BioNTech contra la covid-19, convirtiendo a esta región en un punto
Acceder a más contenido gratis


clave en la lucha contra el virus.

https://www.semana.com/coronavirus/articulo/de-fabricar-una-cerveza-famosa-a-producir-la-vacuna-contra-el-coronavirus-la-historia-de-un-pueblo-b… 1/15
29/11/2020 De fabricar una cerveza famosa a producir la vacuna contra el coronavirus: la historia de un pueblo belga

En este municipio agrícola existen varias empresas farmacéuticas,

Iniciar sesión  Suscribirse
entre ellas la norteamericana Pfizer, cuya planta puede estar en la
capacidad de producir 400 millones de dosis de vacunas al año para
hacerle frente al coronavirus.

Bolsonaro advierte que no se vacunará contra el coronavirus

Sin embargo, no es la primera vez que este este municipio es noticia

mundial. Puurs es conocido por ser el lugar donde desde 1871 se
elabora una reconocida cerveza de 8,5 % de contenido alcohólico que
lleva la marca de Duval, o “Diablo” en neerlandés. La emergencia en el
mundo por el virus obligó a que muchos bares fueran cerrados para
evitar la propagación de la enfermedad y toda la atención se volcó a la
industria farmacéutica, aunque la cervecería continúa produciendo su
tradicional bebida fermentada.

Suscríbase por 1.000 pesos al mes

Ver oferta

En entrevista para un medio internacional, Koen van Der Heuvel,

alcalde de la localidad, contó que fue a principios del verano pasado
que este pueblo fue elegido desde la sede de Pfizer en Nueva York para
tratar de ganar la batalla al coronavirus junto al sitio gigante de
fabricación de vacunas que la farmacéutica posee en Kalamazoo, en
Michigan (EE.UU.). Acceder a más contenido gratis


https://www.semana.com/coronavirus/articulo/de-fabricar-una-cerveza-famosa-a-producir-la-vacuna-contra-el-coronavirus-la-historia-de-un-pueblo-b… 2/15
29/11/2020 De fabricar una cerveza famosa a producir la vacuna contra el coronavirus: la historia de un pueblo belga

Iniciar sesión  Suscribirse

Por lo tanto, narró que ahora muchos habitantes del pueblo le

preguntan si podrán vacunarse antes que el resto del mundo, un
deseo que para Der Heuvel es “imposible” de cumplir. “Pfizer ha
invertido enormemente en los últimos diez años, se han duplicado el
número de empleados, hasta 3.000”, agregó el mandatario de Puurs.

Bélgica se ubica entre los tres principales países de la Unión Europea

exportadores de productos farmacéuticos, al lado de naciones como
Alemania e Irlanda.

“Esperamos aplicar la primera vacuna en primer semestre

de 2021”: ministro de Salud

La semana pasada Pfizer anunció junto con su socio alemán BioNTech

que pedirán aprobación de emergencia de su vacuna contra el
coronavirus, luego de que constataran que el antídoto tiene un 95 por
ciento de efectividad.

Acceder a más contenido gratis



https://www.semana.com/coronavirus/articulo/de-fabricar-una-cerveza-famosa-a-producir-la-vacuna-contra-el-coronavirus-la-historia-de-un-pueblo-b… 3/15
29/11/2020 De fabricar una cerveza famosa a producir la vacuna contra el coronavirus: la historia de un pueblo belga

La compañía anunció que la vacuna generó efectividad en laIniciar sesión  Suscribirse

prevención de infecciones, incluso en adultos mayores, y no causó
problemas de seguridad graves. “Hasta la fecha, no se han informado
problemas de seguridad graves relacionados con la vacuna candidata”,
señaló Pfizer al argumentar el motivo por el que pedirá que sea
aprobada en los próximos días.

Pfizer Inc.
@pfizer

BREAKING: We are proud to announce, along with

@BioNTech_Group, that the Phase 3 study of our
#COVID19 vaccine candidate has met all primary
efficacy endpoints.

BNT162b2 Meets Primary Efficacy Endpoints

www.pfizer.com

7:03 a. m. · 18 nov. 2020

12,4 mil Consulta la información más reciente sobr…

“También planeamos enviar los datos de eficacia y seguridad del

estudio para revisión por pares en una revista científica una vez que se
complete el análisis de los datos”, comentó la farmacéutica.

Vale mencionar que la empresa contó 170 casos de infección por

coronavirus entre losAcceder
voluntarios
a más que participaron
contenido gratis en el ensayo. Dijo


https://www.semana.com/coronavirus/articulo/de-fabricar-una-cerveza-famosa-a-producir-la-vacuna-contra-el-coronavirus-la-historia-de-un-pueblo-b… 4/15
29/11/2020 De fabricar una cerveza famosa a producir la vacuna contra el coronavirus: la historia de un pueblo belga

que 162 infecciones ocurrieron en personas que recibieron placebo o 

Iniciar sesión Suscribirse
inyecciones de solución salina, mientras que ocho casos fueron en
participantes que recibieron dos dosis de la vacuna real. Eso resulta en
una eficacia del 95 por ciento, dijo Pfizer.


Por su parte, Albert Bourla, director ejecutivo de la compañía sostuvo

que, “los resultados del estudio marcan un paso importante en este

 histórico viaje de ocho meses para presentar una vacuna capaz de

ayudar a poner fin a esta devastadora pandemia”. De acuerdo con

 Pfizer, la eficacia del casi 100 por ciento se refleja a partir de 28 días
después de la primera dosis.

coronavirus Bélgica Coronavirus en el Mundo

Compartir:

   
Convierta a Semana en su fuente de noticias aquí

Acceder a más contenido gratis



Descarga la app de Semana noticias

https://www.semana.com/coronavirus/articulo/de-fabricar-una-cerveza-famosa-a-producir-la-vacuna-contra-el-coronavirus-la-historia-de-un-pueblo-b… 5/15