EVALUACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO

BÁSICO DEL CASERÍO DE HUAYÁ, DISTRITO DE CHACAS, PROVINCIA

DE ASUNCIÓN, DEPARTAMENTO DE ANCASH, 2020

EVALUATION AND IMPROVEMENT OF THE BASIC SANITATION SYSTEM

OF THE HUAYÁ COUNTRY HOUSE, CHACAS DISTRICT, ASUNCIÓN

PROVINCE, ANCASH DEPARTMENT, 2020

Autor

ESPINOZA AGUIRRE, FRANKLIN JHON

ORCID: 0000-0001-9800-4699

Institución: Universidad Católica Los Ángeles de Chimbote – Facultad de Ingeniería

Escuela Profesional de Ingeniería Civil

tujhon_02@hotmail.com

2
 1. RESUMEN

El presente trabajo de investigación denominado “Evaluación y mejoramiento del

sistema de saneamiento básico del caserío de Huayá, distrito de Chacas, provincia de

Asunción, departamento de Ancash, 2020”, ha tenido como finalidad desarrollar la

evaluación y mejoramiento del sistema de saneamiento básico en el caserío de Huayá,

distrito de Chacas, provincia de Asunción, departamento de Ancash con la finalidad

de mejorar la condición sanitaria de la población. Como problemática planteada se

formuló la interrogante ¿la evaluación y mejoramiento del sistema de saneamiento

básico, mejorará la condición sanitaria en el caserío de Huayá, distrito de Chacas,

provincia de Asunción, departamento de Ancash? Como parte de la metodología el

tipo de investigación fue cualitativo, descriptivo; de corte transversal, el nivel de

investigación descriptivo y diseño de investigación no experimental. Se recopiló

información en campo mediante la observación, ficha técnica, entrevista y la

aplicación de una encuesta; asimismo para el caso del plan de análisis se realizó en

gabinete a través de la consolidación de la información. Como resultado se constató

que no se está cumpliendo con el respectivo mantenimiento de las estructuras del

sistema de agua potable, al mismo tiempo, se mostró que la población está conforme

con la continuidad, cantidad y calidad del servicio. En conclusión, según los resultados

obtenidos en la evaluación, se plantea mejorar las actividades de operación y

mantenimiento para evitar mayores problemas como el caso de obstrucciones en el

sistema.

PALABRAS CLAVE: condición sanitaria, evaluación, mejoramiento, sistema de

saneamiento básico.

2
 2. SUMARY

The present research work called "Evaluation and improvement of the basic sanitation

system of the village of Huayá, district of Chacas, province of Asunción, department

of Ancash, 2020", has aimed to develop the evaluation and improvement of the basic

sanitation system in the hamlet of Huayá, district of Chacas, province of Asunción,

department of Ancash in order to improve the sanitary condition of the population. As

a problem raised, the question was formulated, will the evaluation and improvement

of the basic sanitation system improve the sanitary condition in the hamlet of Huayá,

Chacas district, Asunción province, Ancash department? As part of the methodology,

the type of research was qualitative, descriptive; cross-sectional, descriptive research

level and non-experimental research design. Information was collected in the field

through observation, technical sheet, interview and the application of a survey;

Likewise, in the case of the analysis plan, it was carried out in the office through the

consolidation of the information. As a result, it was found that the respective

maintenance of the drinking water system structures is not being complied with, at the

same time, it was shown that the population is satisfied with the continuity, quantity

and quality of the service. In conclusion, according to the results obtained in the

evaluation, it’s proposed to improve the operation and maintenance activities to avoid

major problems such as obstructions in the system.

KEY WORDS: sanitary condition, evaluation, improvement, basic sanitation system.

2
 3. INTRODUCCION

Los sistemas de saneamiento básico rural en muchas ocasiones carecen de

sostenibilidad, para lograr la sostenibilidad de los proyectos de saneamiento en

el ámbito rural a nivel nacional, deben cumplirse ciertas condiciones como son:

“técnicas (relacionadas a las condiciones del lugar y su compatibilidad con la

opción tecnológica seleccionada), económicas (relacionadas a los costos

operativos y de mantenimiento) y sociales (relacionadas al nivel de aceptación

de la opción tecnológica seleccionada en cuanto a la operación y

mantenimiento)” (1); de esta manera, logrando asegurar y evitar desperdicios

y consumos exagerados, siendo además de adecuada, que permita una

operación y mantenimiento.

La presente investigación planteó Desarrollar la evaluación y mejoramiento del

sistema de saneamiento básico para la mejora de la condición sanitaria de la

población del caserío de Huayá, distrito de Chacas, provincia de Asunción,

departamento de Ancash, teniendo en cuenta el enunciado del problema la

siguiente interrogante ¿La evaluación y mejoramiento del sistema de

saneamiento básico mejorará la condición de la población del caserío de

Huayá, distrito de Chacas, provincia de Asunción, departamento de Ancash?

Asimismo, para la metodología se consideró de nivel cualitativo descriptivo;

asimismo, en la investigación el universo y la población estuvo conformado

por el sistema de saneamiento básico del caserío de Huayá.

La investigación fue necesaria puesto que a la fecha, en el caserío de Huayá,

dentro de los “servicios de saneamiento: servicio de agua potable; servicio de

alcantarillado sanitario y servicio de tratamiento de aguas residuales” (2); el

2
estudio de la investigación se justificó, en el caso del servicio de agua potable

está próximo a cumplir su periodo de vida útil; toda la investigación fue posible

determinar gracias a la recolección de datos que se realizó a través de la

observación y recolección de datos en fichas, a través de entrevistas

directamente con la población; la aplicación de la encuesta al prestador del

servicio.

Como resultado obtenido de la evaluación, se tiene que el principal hecho es la

falta de mantenimiento respecto al servicio de agua potable, al encontrarse

maleza dentro de la captación, asimismo se puede apreciar que falta

mantenimiento en las estructuras existentes pues se aprecia corrosión en las

tapas metálicas de inspección, resanes y pintura en las estructuras, además de

no contar con cercos perimétricos. Dentro del funcionamiento se determina en

buen estado, pues cumple con la finalidad del sistema, en el caso del servicio

de agua potable: continuidad, cantidad y calidad; en el caso del alcantarillado

sanitario, el de evacuar las excretas; y en el caso de la planta de tratamiento de

aguas residuales con la disposición final de las excretas.

En conclusión, se plantea el mejoramiento a nivel de mantenimiento de las

unidades correspondientes, ubicación de cercos perimétricos, resanes y pintura

en las estructuras existentes.

2
4. MATERIAL Y MÉTODOS.

El tipo de investigación es descriptivo, nivel cualitativo – exploratorio, diseño no

experimental; la población y muestra está comprendida por los sistemas de

saneamiento básico del caserío de Huayá.

Para la recolección de datos se empleó lo siguiente:

a) Instrumentos:

 Ficha técnica de evaluación de estructuras de sistemas de saneamiento

básico.

 Encuestas sobre la calidad del servicio de saneamiento básico.

b) Materiales:

 Cuaderno de anotaciones.

 Balde de 4Lt.

 Wincha.

 Imagen satelital de la zona de estudio

 Información de enfermedades hídricas del puesto de salud

c) Equipos:

 GPS.

 Cámara fotográfica.

 Cronometro.

La metodología comprendió la recolección de datos mediante las siguientes técnicas:

a. Entrevistas:

 Comprendió las entrevistas a las autoridades y la JASS, sobre aspectos

relevantes de la población y características del servicio de saneamiento

2
 básico (antigüedad, operatividad, gestión, actividades de operación y

mantenimiento, etc.).

 Cuestionarios, abarcara aspectos de evaluación social, referido a la

apreciación que los pobladores tengas de su sistema de saneamiento básico;

y la evaluación operativa, como la calidad y continuidad.

b. Encuestas:

Comprendió las encuestas a la población respecto la calidad del servicio de

saneamiento básico.

c. Observación:

Se realizaron visitas de inspección a las estructuras que conforman el sistema de

agua potable, alcantarillado y plantas de tratamiento de aguas residuales con la

finalidad de evaluarlas en función al aspecto estructural, hidráulico y operativo,

empleando la ficha técnica de evaluación de estructuras de saneamiento básico.

d. Documentación

Comprendió el acopio de información documentaria para la evaluación de la

calidad del agua (análisis de laboratorio), dichos resultados fueron contrastados

con los estándares de calidad y límites máximos permisibles. Por otro lado, se

evaluó la condición sanitaria de la población a través de datos referentes a la tasa

de enfermedades hídricas y reporte del monitoreo del cloro residual.

El plan de análisis se realizó de la siguiente manera:

a) Caracterización de resultados

A través del uso de cuadros descriptivos y empleando la información de la ficha

de evaluación de estructuras de saneamiento básico, se caracterizó el diagnóstico

2
 de las estructuras, para lo cual se efectuó la evaluación estructural (grado de

deterioro del concreto y accesorios), evaluación hidráulica (cumplimiento de

caudales de diseño y cobertura del servicio), evaluación operativa (grado de

funcionalidad del sistema).

b) Caracterización de los análisis de resultados

Mediante el empleo de cuadros descriptivos se realizó el contraste de los

resultados obtenidos en función a los indicadores, es así que para la evaluación

estructural, hidráulica y operativa se efectuó el contraste de los resultados con lo

descrito en el Reglamento Nacional de edificaciones y Norma técnica de diseño

del MVCS.

c. Plan de análisis:

Para el análisis, una vez recolectado los datos en la inspección visual de esta

investigación tipo, cualitativo descriptivo, se usaron herramientas para realizar la

evaluación del sistema de saneamiento básico que se encontraron en la unidad de

investigación.

Se tuvo en cuenta los siguientes pasos:

 La exploración del área de investigación: Se visitó el caserío de Huayá,

distrito de Chacas, provincia de Asunción, con la finalidad de hacer un

reconocimiento de la zona; asimismo, la ubicación del sistema de

saneamiento básico.

 Se usaron fichas para recolectar información con la finalidad de describir

todas las medidas, ubicación, descripción de las estructuras hidráulicas que

se están evaluando. Se tomó los datos respectivos en las encuestas.

La presente investigación se ciñe al cumplimiento de los principios éticos:

2
Para la elaboración del presente trabajo de investigación, se realizó teniendo en cuenta

los siguientes principios éticos que se encuentran dentro del Código de Ética que

orientan la investigación, aprobado por Consejo Universitario a través de la Resolución

N°0108-2016-CU-ULADECH Católica.

 Protección a las personas. - La persona en toda investigación es el fin y no el

medio, por ello necesitan cierto grado de protección, el cual se determinará de

acuerdo al riesgo en que incurran y la probabilidad de que obtengan un

beneficio.

 Beneficencia y no maleficencia. - Se debe asegurar el bienestar de las

personas que participan en las investigaciones. En ese sentido, la conducta del

investigador debe responder a las siguientes reglas generales: no causar daño,

disminuir los posibles efectos adversos y maximizar los beneficios.

 Integridad científica. - La integridad o rectitud deben regir no sólo la

actividad científica de un investigador, sino que debe extenderse a sus

actividades de enseñanza y a su ejercicio profesional. La integridad del

investigador resulta especialmente relevante cuando, en función de las normas

deontológicas de su profesión, se evalúan y declaran daños, riesgos y

beneficios potenciales que puedan afectar a quienes participan en una

investigación.

 Consentimiento informado y expreso. - En toda investigación se debe contar

con la manifestación de voluntad, informada, libre, inequívoca y específica;

mediante la cual las personas como sujetos investigadores o titular de los datos

consienten el uso de la información para los fines específicos establecidos en

el proyecto.

2
 4. RESULTADOS

A continuación, se muestra la información registrada en la visita de campo para

la evaluación del sistema de saneamiento del caserío de Huayá.

4.1.Resultados

El servicio de Agua Potable existente es un sistema por gravedad sin tratamiento,

fue ejecutado en el año de 2003 por el Fondo de Compensación y Desarrollo

Social – FONCODES-Huaraz. En el caso del servicio de Alcantarillado

Sanitario fue ejecutado por la Municipalidad provincial de Asunción en el año

de 2014.

4.1.1. Componentes del servicio de agua potable: para cada componente se

procedió al llenado de las fichas de recolección de datos, como a

continuación se detalla en los siguientes cuadros:

Cuadro N° 1: Ficha de recolección de datos– Captación

COMPONENTE
CAPTACIÓN
INDICADORES
TIPO Fuente de agua subterránea - Manantial de Ladera “Utzungo”
- Es una estructura de concreto armado.
- Consta de una cámara húmeda con 04 orificios en la pantalla,
y presencia de material vegetal, se aprecia la tubería de rebose y
la canastilla de PVC.
- Consta de una caseta de válvulas con presencia de agua por
CARACTERISTICAS encima del nivel de las válvulas.
- Presenta tapa metálica de 0.60x0.60m para inspección con
presencia de óxido.
- Presenta algunas fisuras.
- Abundante vegetación alrededor de la unidad.
- Por aforo se determinó un caudal de 1.5 L/s.
Bueno, pese a apreciar material vegetal en la cámara húmeda por
probable falta de mantenimiento de la protección del
ESTADO DE
afloramiento. Asimismo, en la caseta de válvulas o cámara seca
FUNCIONAMIENTO
hay presencia de agua por encima del nivel de las válvulas que
indicaría fugas.
Fuente: Elaboración propia

2
Cuadro N° 2: Ficha de recolección de datos–Reservorio

COMPONENTE
RESERVORIO
INDICADORES
Reservorio de tipo apoyado, sección cuadrada, de capacidad de
TIPO
15m3
- El reservorio es de concreto armado.
- Las dimensiones del reservorio son de 2x1x1m.
- Presenta tapa de inspección metálica de 0.60x0.60m con
deterioros por oxidación.
- Cuenta con tubería de ventilación de material PVC.
- Cuenta con un hipoclorador como sistema de desinfección, en
el que se dosifica mensualmente.
CARACTERISTICAS - En los muros del reservorio se puede apreciar fisuras por la
parte externa.
- Cuenta con caseta de válvulas en la que se puede apreciar las
tuberías de ingreso de Ø=2” la tubería de salida de Ø=1 ½”, la
tubería de limpieza, todas de PVC.
- Las dimensiones de la caseta de válvulas son de
0.80x0.80x0.80m, con tapa metálica de inspección con presencia
de deterioros por oxidación.
ESTADO DE Bueno, cumple la función de almacenar el agua y no se aprecian
FUNCIONAMIENTO fugas en la caseta de válvulas.
Fuente: Elaboración propia

4.1.2. Componentes del servicio de alcantarillado sanitario: para cada

componente se procedió al llenado de las fichas de recolección de datos,

como a continuación se detalla en los siguientes cuadros:

Cuadro N° 3: Ficha de recolección de datos–Red de Alcantarillado sanitario

COMPONENTE
RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO
INDICADORES
TIPO Red colectora con tubería PVC UF, S25 D=160mm
- Dentro de la red colectora se cuenta con la ubicación de 128
unidades de buzones de inspección de profundidades entre
CARACTERISTICAS 1.20m a 1.50m; en buen estado.
- Las viviendas cuentan con cajas de registro, en buen estado un
total de 76 viviendas.
ESTADO DE Bueno, porque no se apreciaron daños en los buzones, ni quejas
FUNCIONAMIENTO de atoros en la red colectora, así como en las cajas de registro.
Fuente: Elaboración propia

2
 4.1.3. Componentes del servicio de Tratamiento de Aguas Residuales para

disposición final o reúso: para cada componente se procedió al llenado de

las fichas de recolección de datos, como a continuación se detalla en los

siguientes cuadros:

Cuadro N° 4: Ficha de recolección de datos–Planta de Tratamiento de

Aguas Residuales

COMPONENTE
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES
INDICADORES
- 01 unidad de cámara de rejas de concreto f’c=175 Kg/cm2.
- 01 unidad de tanque séptico de dos cámaras de concreto
f’c=210 Kg/cm2.
- 01 Unidad de caja de distribución de concreto f’c=175
Kg/cm2.
CARACTERISTICAS
- 03 unidades de pozo percolador, de ladrillo y techo de
concreto
- 01 unidad de caja de válvulas
- 01 unidad de lecho de secado
- 01 cerco perimétrico.
ESTADO DE Bueno, porque no se apreciaron daños en los componentes y de
FUNCIONAMIENTO buen funcionamiento.
Fuente: Elaboración propia

2
 Cuadro N° 5: Ficha de recolección de datos–Usuarios del Servicio

COMPONENTE DESCRIPCIÓN DEL ESTADO ACTUAL GRÁFICO

- Los usuarios cuentan en su totalidad con SERVICIO DE AGUA POTABLE

el servicio de agua potable dentro de sus
SI NO
domicilios.
100% 100% 100% 100%
- El servicio es continuo, durante las 24 100%
SERVICIO DE AGUA horas del día, los 7 días de la semana sin 75%

POTABLE 50%
interrupciones.
25% 0 0 0 0
- La presión del agua es considerada 0%
adecuada. ¿Cuenta con el ¿El servicio es ¿Considera que la ¿Está conforme con
servicio de agua continuo durante presión del agua es la calidad de agua
- Están conformes con la calidad del agua dentro del todos los días y a la adecuada? que recibe, respecto
domicilio? todas horas? al color, olor, sabor?
abastecida, respecto al color, olor, sabor.
- Los usuarios cuentan con caja de registro
Servicio de Alcantarillado Sanitario y Disposición de
a través de la cual pueden evacuar sus Excretas
aguas residuales a la red de alcantarillado
SI NO
sanitario.
- No se han registrado atoros en la calle 100% 100%
86% 86%
100%
ALCANTARILLADO que puedan traer como consecuencia 75%
SANITARIO obstrucciones en la red de alcantarillado. 50% 14% 14%
25% 0% 0%
- Se registran viviendas que no están 0%
conectadas a la red de alcantarillado ¿Cuenta con el ¿Existe ¿Son frecuentes ¿Hace uso de
servicio de problemas de los problemas de letrinas?
sanitario y hacen uso de letrinas; esto a alcantarillado atoro en la calle? atoros?
sanitario dentro
razón que se ubican en zonas que hace del domicilio?
imposible su conexión al sistema.

2
 COMPONENTE DESCRIPCIÓN DEL ESTADO ACTUAL GRÁFICO

- El pago que realizan los usuarios es de

Montos de Pago y Reclamos
S/1.50 mensualmente, los usuarios no
cuentan con micromedición en sus SI NO
viviendas. 100% 100% 100%
MONTOS DE PAGO
- Los usuarios se encuentran conformes 100%
con el monto de pago. 90%
80%
- Cuando no están al día en sus pagos no 70%
les restringen el servicio. 60%
50%
40%
- Cuando se registra algún reclamo la 30%
20%
atención tarda de uno a dos días. 10%
0% 0% 0%
ATENCIÓN DE
- Los reclamos se realizan de forma 0%
RECLAMOS ¿Está conforme con el ¿Alguna vez le han ¿La atención a sus
verbal al presidente de la junta vecinal y a monto que paga por suspendido el servicio reclamos es rápida?
la Junta Directiva en las asambleas. los servicios? por falta de pago?

OTROS - No se registran enfermedades diarreicas agudas en la zona.

Fuente: Elaboración propia

2
4.2. Análisis de resultados

4.2.1. Servicio de agua potable:

Según la “Norma Técnica de Diseño: Opciones Tecnológicas para Sistemas

de Saneamiento en el Ámbito Rural” (NTD:OTSSAR) (1), aprobado con

RM-192-2018-VIVIENDA del 16 de Mayo de 2018, establecido para

centros poblados rurales que no sobrepasen los dos mil habitantes; en el

caserío de Huayá se encontró:

 Sistema por gravedad sin tratamiento, tipo SA-03 (1), que consta

de una Captación de manantial de ladera, Línea de conducción,

Reservorio, Desinfección, Línea de aducción, Red de distribución.

El sistema tiene 17 años en funcionamiento, según la Imagen N°03:

Periodos de diseño de infraestructura sanitaria (1), se encuentra

dentro del periodo de diseño.

Cuadro N° 6: Análisis de Resultados– Servicio de Agua Potable.

COMPONENTE EVALUACIÓN

- La captación parte de una fuente de agua subterránea,

manantial de ladera, la que como se ha podido observar consta
de una cámara húmeda y una cámara seca, así como y la zona de
protección del afloramiento.
- La captación tiene 17 años en funcionamiento, según la
Imagen N°03: Periodos de diseño de infraestructura sanitaria (1),
se encuentra dentro del periodo de diseño.
CAPTACIÓN
- No cuenta con cerco de protección que evite que personas y
animales puedan dañar la estructura.
- A nivel externo e interno, se aprecia en buen estado, no se
visualizan grietas ni posibles filtraciones, requiere de pintado
externo de la estructura.
- Cumple con las medidas interiores que permitan ingresar a
realizar operación y mantenimiento, 1.15x0.90m.

2
COMPONENTE EVALUACIÓN

- En la zona cercana a la captación no se ha realizado la limpieza

de piedras y maleza de la zona cercana a la captación, no se
aprecia a simple vista la zona de protección del afloramiento,
tampoco del dado de protección de la tubería de limpia y
desagüe, pues mucho menos se aprecia la existencia de este
último.
- Al revisar la parte interior de la cámara húmeda, se puede
determinar que falta mantenimiento de la unidad, existe maleza
proveniente de la zona de afloramiento, ingresando a la cámara
húmeda por los cuatro orificios de la pantalla.
- En el caso de la cámara seca, hay presencia de agua por encima
del nivel de las válvulas, lo que indicaría fugas en los empalmes
de las tuberías con las válvulas.
- En el caso de los elementos metálicos, como la tapa de
inspección, no han sido pintados para protegerlos de la
corrosión.
- Según la NTD:OTSSAR (1), la tubería debe estar enterrada a
un profundidad de 0.50m en terreno de tipo normal con
presencia de material arcilloso, en terreno de tipo rocoso se debe
usar tubería HDPE, expuesta y con dados de anclaje. En el
recorrido de la línea de conducción se aprecia tramos con
material rocoso con tubería expuesta de HDPE, mas no los dados
de anclaje.
LÍNEA DE
- No se aprecian fugas en el recorrido de la línea de conducción.
CONDUCCIÓN
- La tapa metálica de inspección de las cámaras rompe presión,
no han sido debidamente pintadas para evitar la corrosión.
- En la zona cercana a las CRP-6, hay presencia de maleza, la
cual impide la visualización total de la estructura por la parte
externa.
- No cuenta con cerco perimétrico que impida que personas y
animales puedan ocasionar daños en la estructura.
- Es un reservorio de cabecera, de tipo apoyado de 15m3, de
sección cuadrada. La ubicación del reservorio garantiza las
presiones mínimas, es de material de concreto, de acuerdo a la
RESERVORIO NTD:OTSSAR (1) y al RNE, OS.030 (22), asimismo está
ubicado en área libre y el volumen de diseño es múltiplo de 5m3,
cuenta con una tapa sanitaria para el acceso de personal y
herramientas, pero no cuenta con cerco perimétrico de

2
COMPONENTE EVALUACIÓN

protección que impida que personas y animales puedan

ocasionar daños.
- La parte externa se puede apreciar en buen estado, siendo
necesario aplicar algún resane; asimismo la estructura requiere
pintura, así como mantenimiento y limpieza de maleza en la
zona cercana al reservorio.
- La tubería de ventilación está dispuesta de manera tal que
impide el acceso a hombres y animales.
- La caseta de válvulas del reservorio es de concreto, las
válvulas son de PVC, no se aprecia presencia de agua en la
caseta, lo que indicaría buen funcionamiento de las conexiones
realizadas.
- Las tapas de inspección requieren de pintura que evite la
corrosión.
- Según el RNE, OS.030, en cuanto a funcionamiento, la unidad
cumple con la finalidad de almacenamiento del agua para el
suministro a la población.
- Según la NTD:OTSSAR (1), se especifica que la línea de
aducción debe buscar el menor recorrido, así como zonas
vulnerables; evitar cruzar por terrenos privados para evitar
problemas durante la operación y mantenimiento del sistema;
durante el recorrido de la línea de aducción existente se pudo
apreciar las condiciones antes mencionadas.
- Además, no se aprecian fugas o tuberías expuestas en el
recorrido de la misma.
- El RNE, a través de la norma OS.050, no aplica en este caso,
LÍNEA DE “por considerar requisitos mínimos a los que deben sujetarse los
ADUCCIÓN Y diseños de redes de distribución de agua para consumo humano
RED DE en localidades mayores de 2000 habitantes”. (22)
DISTRIBUCIÓN - Las redes de distribución “permiten llevar el agua tratada hasta
cada vivienda a través de tuberías, accesorios y conexiones
domiciliarias” (1), a través de redes malladas o ramificadas, en
el caso del caserío de Huayá son ramificadas o redes abiertas.
- Según la NTD:OTSSAR (1), las cámaras rompe presión son
ubicadas para evitar que se generen presiones máximas a las que
pueda soportar la tubería; las siete CRP-7 ubicadas dentro de la
red de distribución, cumplen con esa finalidad; al igual que en
los casos anteriores requieren de pintura en la parte externa de la
estructura, asimismo, pintura en las tapas metálicas de

2
COMPONENTE EVALUACIÓN

inspección para evitar la corrosión y cerco perimétrico para

evitar el ingreso de personas y animales que puedan ocasionar
daños, teniendo en cuenta que la ubicación de las viviendas es
dispersa en la zona.
- “Las conexiones domiciliarias se darán en función a la
cantidad de familias, instituciones, postas y demás que se
considere dentro del proyecto” (1), en el caso del caserío de
Huayá se ubica un total de 88 conexiones domiciliarias, las
cuales son a través de tuberías de ½”.
- Asimismo la NTD:OTSSAR (1), menciona las piletas
públicas, que debe ser construidas por cada 04 viviendas
ubicadas en puntos altos, donde no se llega con la presión
suficiente a las viviendas, en el caso del caserío de Huayá se
cuenta con 04 piletas.
- El funcionamiento es bueno, no se encuentran fugas en la red
de distribución, el servicio tiene continuidad.
Fuente: Elaboración propia

2
 5. CONCLUSIONES

5.1.Se evaluó el sistema de saneamiento básico para la mejora de la condición sanitaria de

la población del caserío de Huayá, distrito de Chacas, provincia de Asunción,

departamento de Ancash; en el caso del servicio de agua potable, el problema más

saltante es la situación dentro de la captación, en la que hay presencia de maleza en la

cámara húmeda y según la ubicación, sugiere la presencia de maleza, también, en la

zona de afloramiento, , en el caso de la cámara húmeda hay presencia de agua, con lo

que se supone posible fuga en los empalmes de las tuberías y válvulas; en el caso de

los demás componentes que cuenta con estructuras se repite el hecho de corrosión de

las tapas metálicas de inspección; falta de cerco perimétrico en cada una de las

unidades: captación, cámaras rompe presión y reservorio; así como la necesidad de

pequeños resanes y falta de pintura en las estructuras.

5.2.Se elaboró el mejoramiento del sistema de saneamiento básico en zonas rurales para

la mejora de la condición sanitaria de la población la población del caserío de Huayá,

distrito de Chacas, provincia de Asunción, departamento de Ancash, contemplando lo

siguiente: en el caso de la captación se deberá realizar mantenimiento en la zona de

protección del afloramiento; realizar la limpieza y eliminar la maleza del material

granular, se eliminará la maleza existente en la cámara húmeda, se limpiará la cámara

seca, realizar la reparación de la posible fuga que tiene inundada esta parte de la

captación y cambio de los elementos necesarios, se debe construir un cerco perimétrico

con la finalidad de proteger la captación de personas extrañas y animales que puedan

ocasionar daños a la unidad; en el caso de los demás componentes del servicio de agua

potable como reservorio, cámaras rompe presión, se realizarán resanes y el respectivo

2
pintado de las estructuras, se lijarán y pintarán las tapas metálicas de inspección

existentes y se construirán cercos perimétricos para evitar el ingreso de personas y

animales que puedan ocasionar daños. En el caso de la Planta de tratamiento de aguas

residuales se buscarán técnicos que puedan instruir a los encargados de la JASS para

realizar el mantenimiento correcto. Entonces lo principal es incidir en la mejora del

mantenimiento, puesto que el funcionamiento de los mismos es bueno pues cumplen,

en el caso del servicio de agua potable, con el abastecimiento a la población respectiva;

en el caso del alcantarillado sanitario la evacuación correspondiente de las excretas y

en la planta de tratamiento de aguas residuales la disposición final de las excretas. En

el caso de la mejora de la condición del prestador, la junta vecinal, deberá acudir a la

Municipalidad distrital de Chacas, al Área Técnica Municipal con la finalidad de

recibir la orientación para poder formalizarse como Organización Comunal; también

se deberá realizar las coordinaciones respectivas con el personal de salud encargado

de Vigilancia de agua para consumo humano para que se realicen los monitoreos al

servicio de agua potable del caserío de Huayá.

2
 6. BIBLIOGRÁFICAS

1. Dirección General de Políticas y Regulación de Constucción y Saneamiento -

MVCS. Norma técnica de diseño: Opciones tecnológicas para sistemas de
saneamiento en el ámbito rural. 2018. MVCS.

2. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. Decreto Supremo N° 019-

2017-VIVIENDA. 2017. Decreto Supremo que aprueba el Reglamento del
Decreto Legislativo N°1280, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
la Gestión y Prestación de los Servicios de Saneamiento.

3. Jarquin Martínez R, Aguirre Vásquez FR. Consejo Nacional de Universidades -

Repositorio Universitario de Nicaragua. [Online].; 2012 [cited 2020 Octubre 06
[Nicaragua]. Available from: http://repositorio.cnu.edu.ni/Record/RepoUNI465.

4. González Scancella T. Repositorio Instiucional - Pontificia Universidad

Javeriana. [Online].; 2013 [cited 2020 Octubre 06. Available from:
https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/12488.

5. Flores Espinoza MJ, Obando Hernández JD, Urbina García BJ. Consejo Nacional
de Universidades - Repositorio Universitario de Nicaragua. [Online].; 2017 [cited
2020 Octubre 06. Available from:
http://repositorio.cnu.edu.ni/Record/RepoUNI1740.

6. Martínez Cerda HJ, Ortiz Álvarez GA, Cuevas Saballos G. Consejo Nacional de
Universidades - Repositorio Universitario de Nicaragua. [Online].; 2019 [cited
2020 Octubre 06. Available from:
http://repositorio.cnu.edu.ni/Record/RepoUNI3167.

7. Mamani Villena W, Torres Gallo JA. Repositorio Universidad Tecnológico de

los Andes. [Online].; 2018 [cited 2020 Octubre 20. Available from:
http://repositorio.utea.edu.pe/handle/utea/142.

8. Huarancca Quispe E. Alicia - Concytec. [Online].; 2019 [cited 2020 Octubre 04.
Available from:
https://alicia.concytec.gob.pe/vufind/Record/ULAD_565866752ab6944381f0d0
173db5f5e2.

9. Delgado Salazar EM. Repositorio Institucional - Universidad Nacional Pedro

Ruiz Gallo. [Online].; 2019 [cited 2020 Octubre 04. Available from:
http://repositorio.unprg.edu.pe/handle/UNPRG/4227.

10. Salazar Vásquez AT, Camargo Caysahuana A. Repositorio Institucional -

ULADECH Católica. [Online].; 2019 [cited 2020 Octubre 05. Available from:
http://repositorio.uladech.edu.pe/handle/123456789/13415.

2
11. Sosa Cueva SF. Repositorio Institucional - ULADECH Católica. [Online].; 2020
[cited 2020 Octubre 06. Available from:
http://repositorio.uladech.edu.pe/handle/123456789/17818.

12. Castillo Sarmiento GJ. Renati. [Online].; 2019 [cited 2020 Octubre 05. Available
from: http://renati.sunedu.gob.pe/handle/sunedu/1441176.

13. Rosales Matta YG. Repositorio institucional - ULADECH Católica. [Online].;

2019 [cited 2020 Octubre 05. Available from:
http://repositorio.uladech.edu.pe/handle/123456789/16553.

14. Herrera Domínguez MÁ. Repositorio institucional - ULADECH Católica.

[Online].; 2019 [cited 2020 Octubre 05. Available from:
http://repositorio.uladech.edu.pe/handle/123456789/14622.

15. Pérez Porto J, Merino M. Definición.DE. [Online].; 2016 [cited 2020 Octubre 06.
Available from: https://definicion.de/saneamiento/.

16. Unicef - Who unicef JMP - OMS. World Health Organization - Unicef. [Online].;
2019 [cited 2020 Octubre 08.

17. Programa de Fortalecimiento Ligado a la Inversión. ANESAPA. [Online].; 2005

[cited 2020 Octubre 06. Available from: http://www.anesapa.org/wp-
content/uploads/2014/12/21MANSaneamBasico.pdf.

18. Gobierno Peruano. El Peruano. [Online].; 2016 [cited 2020 Octubre 19. Available
from:
https://busquedas.elperuano.pe/download/full/Ek0U7x0tqtmBqZLr2ouEqL.

19. Sunass. Sunass, el regulador del agua potable. [Online].; 2020 [cited 2020
Octubre 20. Available from: https://www.sunass.gob.pe/prestadores/prestadores-
del-ambito-rural/organizaciones-comunales/.

20. Ministerio de Economía y Finanzas - Dirección General de Política de

Inversiones - DGPI. Ministerio de Economía y Finanzas. [Online].; 2011 [cited
2020 Octubre 06. Available from:
https://www.mef.gob.pe/contenidos/inv_publica/docs/instrumentos_metod/sane
amiento/Diseno_SANEAMIENTO_BASICO.pdf.

21. Hernández Sampieri R, Fernández Collado C, Baptista Lucio P. Metodología de

la Investigación. Sexta Edición ed. Pérez MdLLC, editor. México D.F.: Mc Graw
Hill; 2014.

22. Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento. Plataforma digital única del

Estado Peruano - Gob.pe. [Online].; 2006 [cited 2020 Octubre 20. Available
from: https://ww3.vivienda.gob.pe/ejes/vivienda-y-
urbanismo/documentos/Reglamento%20Nacional%20de%20Edificaciones.pdf.

2
7. GRAFICOS PARA EL ANALISIS DE RESULTADOS

Grafica 01: Satisfacción de la población con el servicio de agua potable.

SERVICIO DE AGUA POTABLE

SI NO
100% 100% 100% 100%
100%
75%
50%
25% 0 0 0 0
0%
¿Cuenta con el ¿El servicio es ¿Considera que la ¿Está conforme con
servicio de agua continuo durante presión del agua es la calidad de agua
dentro del todos los días y a la adecuada? que recibe, respecto
domicilio? todas horas? al color, olor, sabor?

Servicio de Alcantarillado Sanitario y Disposición de

Excretas
SI NO

100% 100%
86% 86%
100%
75%
50% 14% 14%
25% 0% 0%
0%
¿Cuenta con el ¿Existe ¿Son frecuentes ¿Hace uso de
servicio de problemas de los problemas de letrinas?
alcantarillado atoro en la calle? atoros?
sanitario dentro
del domicilio?

Montos de Pago y Reclamos

SI NO

100% 100% 100%

100%
80%
60%
40%
20% 0% 0% 0%
0%
¿Está conforme con ¿Alguna vez le han ¿La atención a sus
el monto que paga suspendido el reclamos es rápida?
por los servicios? servicio por falta de
pago?

Fuente: Elaboración propia

2
8. PANEL FOTOGRAFICO

Fotografías N°01 y 02: Captación del sistema de agua potable

Se aprecia presencia de abundante maleza que impide la visualización de la unidad

Fotografías N°03 y 04: Captación del sistema de agua potable

Apertura de la tapa de inspección y toma de medidas de la parte interna, se aprecia la
falta de mantenimiento en la estructura (pintura) y corrosión en la tapa

2
 Fotografías N°05 y 06: Reservorio
Caseta de válvulas en buen estado. No se aprecia cerco perimétrico.

Fotografía N°07: Presidente de la Fotografía N°08: Usuario de la comunidad de

comunidad de Huayá Huayá
Firmando actas luego de la encuesta En realización de encuesta
realizada

2
 Fotografías N°09 y 10: Usuarios de la comunidad de Huayá
Realización de encuesta a usuarios

Fotografías N°11 y 12: Servicios Higiénicos de la comunidad de Huayá