LIF.

ST showertrays
Viale Virgilio 30
41123 Modena Italia
tel. +39 059 384 350
fax +39 059 384 212

venditeitalia@hatria.com
exportdpt@hatria.com
marketing@hatria.com

www.hatria.com
 LIF.ST
showertrays
DESIGN NILO GIOACCHINI

D
 LA NUOVA GENERAZIONE DI PIATTI DOCCIA HATRIA
THE NEW GENERATION OF SHOWER trays HATRIA

Una doccia che si trasforma Experiencing a shower as an

in un incredibile momento di
piacere. I nuovi piatti doccia
LIF.ST, sia in Heavycril® che in
Ceramica, grazie alle dimensioni
fino a 160 cm. e al design
ultramoderno trasformano
l’ambiente doccia in un vero
e proprio spazio di benessere.
La piletta, quadrata, bianca
ed ispezionabile si integra
perfettamente nel design del
piatto. Dall’abbinamento di
materiali acrilici e naturali nasce
Heavycril® un prodotto dalla
superficie piacevole al tatto ma
consistente come la pietra o
come la ceramica.
incredibile moment of delight.
LIF.ST new shower trays, both in
Heavycryl® and in ceramic,
thanks to the sizes reaching 160
cm and to a cutting-edge design,
make the showering milieu a proper
wellness space.
Their siphon traps, squared,
white and inspectable combine
completely with the design of the
shower tray. From the combination
of acrylic and natural materials
results Heavycril®, a product with a
surface agreeable to the touch but
heavy like a stone or ceramic.

Heavycril CERAMIC

1600x800x45 1200x800x60
45 - 60 mm

1500x800x45 1000x800x60

1400x800x45 800x800x60

900x900x60

2 3
 LIF.ST
showertrays
heavycril

4 5
 DIMENSIONI AMPIE anche A FILO PAVIMENTO PER DILATARE
LO SPAZIO DEL BENESSERE/ GENEROUS SIZES, even for FLUSH-
FLOOR VERSIONS, TO INCREASE YOUR WELLBEING AREA

6 7
 160x80
heavycril

Piatto doccia in Heavycril con Heavycril shower tray featuring

scarico da 90 mm estraibile
e di facile manutenzione.
Copripiletta quadrato.
Installazione a filo pavimento
o in appoggio. Puo’ essere
tagliato o rifilato sul bordo.
Montaggio con scarico verso il
muro o viceversa.
removable easy-care 90 mm drain
trap with square-shaped drain
cover. Flush-with-the-floor or floor-
mounted installation. Can be cut or
trimmed along the edge.
Assembly with drain trap adjacent
to or opposite wall.

in appoggio
surface mounted
45

filo pavimento
flush with floor
45

1.600
800

145

40 45
45

90

8 9
 150x80
heavycril

Piatto doccia in Heavycril con Heavycril shower tray featuring

scarico da 90 mm estraibile
e di facile manutenzione.
Copripiletta quadrato.
Installazione a filo pavimento
o in appoggio. Puo’ essere
tagliato o rifilato sul bordo.
Montaggio con scarico verso il
muro o viceversa.
removable easy-care 90 mm drain
trap with square-shaped drain
cover. Flush-with-the-floor or floor-
mounted installation. Can be cut or
trimmed along the edge.
Assembly with drain trap adjacent
to or opposite wall.

in appoggio
surface mounted

45
filo pavimento
flush with floor

45
1.500

800

145
40 45

45
90

10 11
 140x80
heavycril

Piatto doccia in Heavycril con Heavycril shower tray featuring

scarico da 90 mm estraibile
e di facile manutenzione.
Copripiletta quadrato.
Installazione a filo pavimento
o in appoggio. Puo’ essere
tagliato o rifilato sul bordo.
Montaggio con scarico verso il
muro o viceversa.
removable easy-care 90 mm drain
trap with square-shaped drain
cover. Flush-with-the-floor or floor-
mounted installation. Can be cut or
trimmed along the edge.
Assembly with drain trap adjacent
to or opposite wall.

in appoggio
surface mounted
45

filo pavimento
flush with floor
45

1.400
800

145

40 45
45

90

12 13
 LIF.ST
showertrays
ceramic

14 15
 forme squadrate E morbide per seguire
l’andamento degli spazi / SQUARE AND
ROUNDED SHAPES TO SUIT AREAS

16 17
 120x80
ceramic

Piatto doccia in ceramica con Ceramic shower tray featuring

scarico da 90 mm estraibile removable easy-care 90 mm drain
e di facile manutenzione. trap with square-shaped drain
Copripiletta quadrato. cover. Flush-with-the-floor or floor-
Installazione a filo pavimento mounted installation.
o in appoggio. Montaggio con Assembly with drain trap on
scarico opposto al muro. opposite side to wall.

in appoggio
surface mounted

60
filo pavimento
flush with floor

60
1.200
lato non smaltato - unglized size

800

145
40 60

60
90

18 19
 100x80
ceramic

Piatto doccia in ceramica con Ceramic shower tray featuring

scarico da 90 mm estraibile removable easy-care 90 mm drain
e di facile manutenzione. trap with square-shaped drain
Copripiletta quadrato. cover. Flush-with-the-floor or floor-
Installazione a filo pavimento mounted installation.
o in appoggio. Montaggio con Assembly with drain trap on
scarico opposto al muro. opposite side to wall.

in appoggio
surface mounted
60

filo pavimento
flush with floor
60

1.000
lato non smaltato - unglized size
800

145

40 60
60

90

20 21
 90x90
ceramic

Piatto doccia in ceramica con Ceramic shower tray featuring

scarico da 90 mm estraibile removable easy-care 90 mm drain
e di facile manutenzione. trap with square-shaped drain
Copripiletta quadrato. cover. Flush-with-the-floor or floor-
Installazione a filo pavimento mounted installation.
o in appoggio. Montaggio con Assembly with drain trap on
scarico opposto al muro. opposite side to wall.

in appoggio
surface mounted

60
filo pavimento
flush with floor

60
900
lato non smaltato - unglized size

900

145
40 60

60
90

22 23
 80x80
ceramic

Piatto doccia in ceramica con Ceramic shower tray featuring

scarico da 90 mm estraibile removable easy-care 90 mm drain
e di facile manutenzione. trap with square-shaped drain
Copripiletta quadrato. cover. Flush-with-the-floor or floor-
Installazione a filo pavimento mounted installation.
o in appoggio. Montaggio con Assembly with drain trap on
scarico opposto al muro. opposite side to wall.

in appoggio
surface mounted
60

filo pavimento
flush with floor
60

800
lato non smaltato - unglized size
800

145

40 60
60

90

24 25
 LIF.ST
showertrays
heavycril LIF.ST
showertrays
ceramic

DESIGN NILO GIOACCHINI DESIGN NILO GIOACCHINI

antibatterico grande resistenza

antibacterial e stabilità
exceptional strength
and stability

tagliabile per superficie in acrilico SUPERFICIE IN CERAMICA

incasso acrylic surface CON calpestio ANTISCIVOLO
Can be cut for ceramic surface with
flush-fitting non-slip tray
interno in resina dura
installation
hard resin interior

lato non smaltato

unglized size

copripiletta quadrato a filo copripiletta quadrato a filo

flush-fitting drain cover flush-fitting drain cover

SPESSORE 45 mm scarico estraibile e di facile SPESSORE 60 mm scarico estraibile e di facile

45 mm thick manutenzione. 60 mm thick manutenzione.
portata 33 lt/min portata 33 lt/min
removable easy-care drain trap. removable easy-care drain trap.
flow rate 33 lt/min flow rate 33 lt/min

in appoggio in appoggio
surface mounted surface mounted
45

60
filo pavimento filo pavimento
flush with floor flush with floor
45

60

26 27
 © Copyright Hatria SpA

AD Nilo Gioacchini
Ceramiche Marazzi e Ragno

Stampa Marzo 2010

5.000
1088776
BEF

Hatria si riserva il diritto di apportare, in qualsiasi momento e senza preavviso,

modifiche tecniche e dimensionali ai propri prodotti.
Hatria reserves the right to change the models at any moment and without notice.
E