UNIVERSIDAD LOS ANGELES

EXTENSION HUIMANGUILLO

ALUMNO:
CARLOS ALBERTO ZAMORA RAMOS

PROFESOR:
LIC. CARLOS ALBERTO CONTRERAS CALCÁNEO

MATERIA:
INGLES IV

LIC. EN DERECHO

4TO CUATRIMESTRE

HUIMANGUILLO, TABASCO A 24 DE OCTUBRE DEL

2020
CUÁLES SON LAS CARACTERÍSTICAS DE LOS VERBOS
REGULARES E IRREGULARES EN INGLÉS.

Un verbo regular es todo aquel verbo cuya conjugación sigue las inflexiones
gramaticales típicas del lenguaje al que pertenece. Un verbo que no pueda ser
conjugado así se llama verbo irregular. Los lenguajes auxiliares usualmente
tienen un solo patrón para todos los verbos (así como en otras cosas del habla),
como una especie de diseño universal. Otros lenguajes construidos no precisan
mostrar tanta regularidad, especialmente si están diseñados para lucir similares a
aquellos naturales.

La forma más simple de regularidad involucra una sola clase de verbos, una parte
única principal (la raíz de un verbo conjugado en una cierta persona, número,
tiempo, aspecto, humor, etc.), y un set particular de reglas para dar como
resultado cada verbo en el paradigma general. Patrones regulares más complejos
pueden llegar a tener varias clases de verbos (por ejemplo, distinguidos por su
sufijo en infinitivo), más de una parte principal, y más de un tipo de regla.

A veces es muy subjetivo el decir cuándo un verbo es regular. Por ejemplo, si un

lenguaje tiene diez patrones diferentes de conjugación y dos de ellos se
componen sólo de cinco o seis verbos cada uno mientras que el resto tiene mayor
cantidad, es cuestión de elegir si llamamos irregulares a los verbos en los
pequeños grupos.

El concepto de verbos irregulares y regulares pertenece mayoritariamente en el

contexto de la adquisición de un segundo lenguaje, en donde la definición de
reglas y listado de excepciones son una parte muy importante del aprendizaje.
Estos conceptos también pueden ser útiles en la psicolingüística, donde los modos
en los que la mente humana procesa las irregularidades son de extrema
importancia. De todos modos, otras ramas de la lingüística no utilizan estas
categorías; las lingüísticas históricas y comparativas están más interesadas en
categorías tales como “fuerte” o “débil”.

¿Qué características tienen los verbos regulares?

En inglés, los verbos regulares cambian su estructura muy poco, a diferencia de

los verbos irregulares. Los tiempos pasado y pasado participio de los verbos
regulares siempre terminan en -ed, por ejemplo:

 call [llamar], called, called

Pero hay tres puntos característicos que vale la pena destacar:

1. Algunos verbos pueden ser tanto regulares como irregulares, por ejemplo:
  burn [quemar], burned, burned
burn, burnt, burnt

2. Algunos verbos cambian su significado dependiendo si son regulares o

irregulares, por ejemplo:

 “to hang”
Definición: matar o morir, dejando
hang, hanged, hanged
regular caer un cuerpo con una soga
8[colgar (de ahorcar)]
alrededor del cuello.
Definición: colocar algo dependiendo
hang, hung, hung[colgar
irregular de la parte superior, así la parte
(de posicionar)]
inferior queda libre.

3. El tiempo presente de algunos verbos regulares es el mismo que en el pasado

de algunos verbos irregulares:

regular wound [herir], wounded, wounded

irregular        wind [remontar], wound, wound
¿Qué es un verbo irregular?

Los verbos irregulares son aquellos que no siguen los patrones estándar de la
conjugación del lenguaje anglosajón. El aprender acerca de los verbos irregulares
es importante al momento de querer adquirir un segundo lenguaje, en este caso el
inglés, ya que las diferentes maneras de decir los verbos en tanto el idioma natal
como en el que se quiere adquirir colisionan porque el natal se aprende
sistemáticamente y presenta luego problemas al querer hacer una traducción
inmediata. En el idioma inglés, los verbos irregulares son usualmente los más
utilizados.

En el análisis lingüístico, cuando los lenguajes se comparan una de las

estadísticas principales que usualmente se cita es la cantidad de verbos
irregulares de éstos. Este tipo de análisis no es precisamente cierto por una gran
cantidad de razones que los lingüistas no quieren revelar, pero parece que
algunos lenguajes tienen mayor tolerancia para paradigmas irregulares que otros.

¿Un verbo irregular puede pronunciarse como uno regular?

Al momento de aprender inglés uno puede estar enfocado únicamente en la forma
escrita, pero las irregularidades en la pronunciación también son importantes. El
verbo say [Traducción: decir] suena regular: “I say” [Traducción: “Yo digo”], “I
said” [Traducción: “Yo dije”] y “I have said” [Traducción: “Yo he dicho”] todos se
pronuncian casi de igual manera. Pero es irregular en cómo se escribe y por eso
es necesario tanto la compresión lectora como la de pronunciación.

¿Cómo conjugo un verbo irregular?

La estructura básica es:

 Positivo: sujeto en positivo + verbo auxiliar + verbo principal

 Negativo: sujeto en negativo + verbo auxiliar + not + verbo principal
 Interrogación: verbo auxiliar + sujeto + verbo principal

Vamos a tomar de ejemplo el verbo irregular ring [sonar]. A continuación veremos

cómo se conjuga en todos los tiempos y cómo varía entre éstos:

verbo en pasado en pasado participio en presente participio (-ing)

ring rang rung ringing
pasado presente futuro
SIMPLE I did ring I do ring
I will ring
do + verbo en I rang I ring
infinitivo(excepto I did not ring I do not ring I will not ring
enufuturo:
will + verbo en Did I ring? Do I ring? Will I rin
infinitivo)
 TABLA CON 15 VERBOS REGULARES Y SU
CONJUGACIÓN EN PASADO PARTICIPIO
VERBO PASADO PARTICIPIO SIGNIFICADO EN
ESPAÑOL
clean cleaned Limpiar
ask asked Preguntar
approve approved Aprobar
belong belonged Pertenecer
brush brushed Cepillar
clean cleaned Limpiar
cook cooked Cocinar
discover discovered Descubrir
dance danced Bailar
kiss kissed Besar
paint painted pa
show showed Mostrar
smil smiled Sonreir
studi studied Estudiar
visit visited Visitar

TABLA CON 15 VERBOS IRREGULARES Y SU

CONJUGACIÓN EN PASADO PARTICIPIO
VERBO PASADO PARTICIPIO SIGNIFICADO EN
ESPAÑOL
bend bent doblar
bite bitten morder
blow blown soplar
break broken romper
build built construir
buy bought comprar
build driven conducir
eat eaten comer
drink drunk beber
find found encontrar
forget forgotten olvidar
get gotten conseguir
grow grown crecer
hit hit golpear
keep kept guardar