Historical conditions of slaves in Hippone city

ISSN: 1112-7872 ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻮاﻗﻒ ﻟﻠﺒﺤﻮث واﻟﺪراﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ واﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
E-ISSN: 2600-6162 2019 ‫دﯾﺴﻤﺒﺮ‬ 02 :‫ ﻋﺪد‬15 :‫ﻣﺠﻠﺪ‬

95 -74 ‫ص‬.‫ص‬ ...‫ﻗﺮاءة ﺗﺎرﯾﺨﯿﺔ ﻷوﺿﺎع اﻟﻌﺒﯿﺪ ﻓﻲ ﻣﺪﯾﻨﺔ ھﯿﺒﻮن‬
‫ن‬   ‫ع ا‬‫و‬ ‫ر‬ ‫اءة‬

( ‫دي‬ ‫ن ا‬‫ ا‬ ‫دي إ‬ ‫م‬‫ن ا‬‫ ا‬)
‫ وا‬‫أ‬
01 ‫ان‬‫ و‬  ‫ ا‬
ouabel.mhamed@yahoo.com
2019/09/19 :‫ل‬‫ ا‬‫ر‬ ‫؛‬2019/03/ 11:‫ل‬‫ر‬‫ ا‬‫ر‬
Historical reading of slave conditions in Hippone
(From the second century AD until the end of the fifth
century AD).
Abstract: This article deals with the study of the most
important layer lived in the ancient societies, the slave class.
This social group that lived in the city of Hippone since the
second century AD until the fifth century AD is the most
active social class compared to other groups and contributed
to the cultural construction of the city and had a role Effective
in the economic, commercial and community fields.
Among the sources that depend on the uncovering of the
slave class, their names and their works in the city, we find
the Latin scriptures and the writings of Bishop Augustine in
addition to the mosaic paintings. These sources showed many
types of slaves and their various works. Some of them worked
in the commercial field such as ports and markets. Some of
them worked in agriculture and grazing sheep. Among those
found in the mines were the slaves in the field of fishing, and
a group of them worked in the houses as food preparation and
delivery. With the spread of Christianity in the city during the
third century AD, this religion brought many slaves, Religious
institutions in addition to the transfer of letters to Bishop
Augustine
Keywords: Slaves ; hippone ; roman slaves ; Saint
Augustin; Annaba current
‫أﷴ واﺑﻞ‬ Almawaqif

ouabel.mhamed@yahoo.com Vol. 15 N°: 2 Décembre: 2019
74
:‫ا‬
‫ت‬‫ت ا‬‫ ط‬ ‫ت‬‫ و‬‫ ط‬‫ أ‬‫ درا‬‫ل إ‬‫ا ا‬ ‫ق‬
   ‫ ا‬‫ ا‬‫ه ا‬ ‫ و‬،‫ ا‬‫ ط‬‫ و‬‫ أ‬‫ا‬
‫ ا‬‫ ط‬‫دي أ‬ ‫ن ا‬‫ ا‬ ‫دي إ‬ ‫م‬‫ن ا‬‫ ا‬ ‫ن‬
‫ دور‬ ‫ن‬‫ و‬ ‫ري‬‫ء ا‬‫ ا‬ ‫ى و‬‫ت ا‬ ‫رم‬ ‫م‬
.‫ وا‬‫ر‬‫ و ا‬‫د‬‫ت ا‬‫ ا‬ ‫ل‬
‫ وأ‬‫ وأ‬‫ ا‬‫ ط‬    ُ ‫در ا‬‫ ا‬
‫ت‬‫ ا‬‫ إ‬‫ إ‬‫ أ‬‫ت ا‬‫ و‬‫ ا‬‫ ا‬ ‫ ا‬
  ‫ أ‬‫ و‬‫اع ا‬‫ أم‬ ‫در ا‬‫ه ا‬ ‫ و‬،‫ا‬
‫ ور‬‫را‬‫ ا‬   ‫اق و‬‫ وا‬‫ام‬ ‫ري‬‫ل ا‬‫ ا‬ 
،‫ا‬‫م‬ ‫ل ا‬  ‫ ا‬  ،‫ ا‬ ‫وا‬‫ و‬ ‫ و‬‫ا‬
 ‫ر ا‬‫ إم‬‫ و‬،‫ و‬‫ ا‬ ‫زل‬‫ ا‬    
 ‫ ا‬‫ إ‬ ‫ أن‬‫م‬‫ه ا‬ ‫دي إ‬ ‫ن ا‬‫ل ا‬ ‫ا‬
 ‫ ا‬‫ م‬‫ إ‬‫ إ‬‫ت ا‬‫ ا‬ ‫ا‬  ‫ ا‬ 
. ‫أ‬
‫ن؛ ا‬‫و‬‫ ا‬ ‫ ن ؛‬  ‫ ؛‬‫ ا‬:‫ت ا‬‫ا‬
.  ‫ ؛‬‫أ‬
:
‫ ا‬ ‫ن‬‫ ا‬‫ أ‬ (‫ ا‬) ‫ن‬  
‫ر‬‫ل ا‬  ‫ن‬‫م‬‫ ا‬‫ ا‬ ، ‫ ا‬‫ وا‬‫ا‬
 ‫ظ‬ ‫را و‬ ‫(إزدادت‬Hilly.j, 1955.229) ،‫ا‬
‫ة‬‫ ا‬  ‫رس‬ ‫ وأ‬‫ي ا‬‫ ا‬‫ ا‬‫ا‬
(Bobo.j, 1953:163) .‫ا‬

75
 ‫ ا‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫د‬‫ ا‬ ‫و‬‫ ا‬‫ل ا‬

 ،‫د‬‫ ا‬ ‫ن ا‬‫ ا‬ ‫ر‬  ‫ا‬‫ر وأ‬ 
‫ط‬ (Mansouri.kh, 2002:514)،‫ر‬ ‫ط‬ ‫إ‬
 (Baudin.p, 1902:122) ،‫ط‬  ‫ري‬‫ا‬
( .‫ ق‬307 - .‫ق‬309 )   ‫ل ا‬ 
 ‫د‬‫ إ‬ (Gsell.st, 1913:345)  ‫ ور‬ ‫ا‬‫و‬
.‫د‬‫ ا‬ ‫ن ا‬‫ ا‬ ‫ ا‬ُ‫ ا‬ ‫ط‬‫ف ا‬‫ط‬
‫ وأ‬.‫ ق‬202 ‫ ا‬‫ ا‬ ‫ذت‬‫ا‬
(Marec.E, ‫ن ا‬‫ ا‬‫ أ‬‫ر‬ ‫س‬‫ر‬ ‫ إ‬
 ‫ت رو‬ ‫د‬‫ ا‬ ‫ول‬‫ن ا‬‫ ا‬  1950:15)
(Gascou.J, ‫ة‬‫ ا‬‫ إ‬‫ط‬ ‫ إدار‬‫ وأ‬‫ا‬
27  ‫ أ‬ ‫ أ‬‫د‬‫ ا‬ 1984:108)
 ‫ول أ‬‫ن ا‬‫ ا‬‫ا‬  ، (Gascou.j, 1972:34) .‫ق‬
‫ن‬‫ ا‬‫ا‬ ‫ و‬ ‫ط‬ (Amandry.M, 1986:75) ‫ة‬
(Gascou.j, 1972:34) .‫ أ‬‫ط‬ ‫دي أ‬ ‫ا‬
‫ ا‬‫ط‬‫ ا‬ ‫ت ا‬‫ أ‬‫ا‬‫ن ا‬‫ل ا‬
 430  ‫ ا‬ ‫م‬‫و‬‫د ا‬‫ ا‬‫( إم‬Sarr.P, 2006:84)
‫ل‬  (Morazzani.A, 1966:588) ،‫ا‬‫م‬‫ات ا‬‫ل ا‬
 ‫ن‬  ‫داري‬‫را‬‫ وا‬‫ء ا‬‫م‬‫ ا‬ ‫ا‬
‫ وا‬‫د‬‫ ا‬    ‫أ‬‫ر‬‫إ‬
.‫ و‬‫ و‬‫ط‬ ‫وا‬

76
‫ت‬‫ ا‬ ‫ن ا‬‫ ا‬ ‫ت‬‫ و‬‫م‬‫و‬‫ة ا‬‫ل ا‬

‫ل‬‫ ر‬‫ إ‬‫ إ‬‫ ا‬‫ن وا‬‫ وا‬‫ ا‬ ‫ا‬
‫ح‬‫ م‬‫ا ا‬ ‫ و‬،‫ ا‬‫ ط‬ ‫ا‬‫ وأ‬‫ ر‬ ‫ا‬
‫ أ‬، ‫؟‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫ و‬ ،‫ت‬‫ؤ‬‫ ا‬ ‫ا‬
‫ ؟‬‫ء‬‫ وأ‬ ‫وف‬‫ وظ‬‫وأ‬
:‫ا‬
‫ن‬‫ل ا‬ ‫ ا‬ ‫ف‬‫ر‬ ‫ي‬‫ي ا‬‫ادا‬‫ا‬‫م‬
‫ ا‬‫د ط‬‫أ و‬‫ ا‬ ‫ أن م‬ ‫د‬‫ ا‬ ‫ول‬‫ا‬
 ‫ ا‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ت‬‫ أ‬‫ ا‬‫ ا‬  
‫ر‬‫ ا‬ ‫د‬ ‫ل‬  ‫ن‬  ‫ظ‬‫ إن ا‬،‫ا‬‫أم‬
  (.....‫ء‬، ‫اق‬‫ أ‬، ‫ت‬ ،  ‫ت‬)
.‫ت‬‫ه ا‬ ‫ ا‬‫ن ا‬ ‫ ا‬‫د ط‬‫وري و‬‫ا‬
(Marec.E, 1950:15)
‫ة‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬‫د ط‬‫ و‬ ‫ ا‬‫ ا‬‫أو‬
‫ز‬‫ أ‬ ‫ن‬‫ و‬.‫ ق‬396  ‫ت‬ ‫ ا‬‫م‬‫ ا‬  ‫م‬‫و‬‫ا‬
‫وا‬ ‫ا أن‬‫ ا‬‫ء إم‬‫ وأ‬‫ط‬‫ع ا‬‫ ا‬ 
‫ أ‬ ‫م‬ ‫رة‬‫ا ا‬ ،‫ن‬   ‫ ا‬‫م‬‫ ا‬
‫رة‬‫ه ا‬   ‫ارع‬‫ ا‬   ‫ي‬‫ر ا‬‫س وا‬‫ا‬
..‫ ق‬379  ‫ى‬‫رة أ‬ ‫ت‬‫ ظ‬
  ‫ إ‬  ‫ ا‬‫د ط‬‫ و‬ ‫اث‬‫ه ا‬
 ‫اث‬‫ه ا‬ ،‫ط‬‫ن ا‬‫ ا‬ ‫رة‬ ‫اا‬‫ ا‬
‫ و‬‫ و‬‫ار ا‬  ‫ر ا‬‫ إم‬ ‫ أم‬‫ إ‬‫ ا‬‫ ط‬
77
‫ه ا‬ ‫د‬‫ و‬‫ ا‬ ،‫د‬‫ ا‬ ‫ا‬‫ن ا‬‫ ا‬ ٌ
 ‫ا‬‫م‬ ‫و‬ ‫ وا‬   ‫ة ا‬‫ل ا‬
. (Aoulad.T, 2004:39) .‫ رو‬ ‫درات ا‬‫ا‬
‫ ا‬‫ ادم‬ ‫م‬‫و‬‫ة ا‬‫ ا‬‫ا‬  ‫ ا‬‫أ‬
‫ وا‬‫م‬‫ ا‬‫ر‬  ‫ وظ‬‫و‬ ،‫ا‬
‫رض و‬‫ ا‬ ‫ث وا‬‫ ا‬ ‫ أ‬‫ و‬‫ط‬‫وا‬
،‫اس‬ ‫رات ا‬‫ ا‬ ‫ وا‬‫ وا‬‫ر‬‫ت ا‬‫ا‬
.‫ وا‬ ‫ا‬ 
‫ظ‬  ‫ب ا‬‫د ا‬ ‫ن‬  ‫ م‬
 20 ‫روا‬  ‫دي وا‬‫ ا‬ ‫ن‬
،‫ ا‬‫ت رو‬ ‫ن ا‬‫ وا‬‫ ا‬‫ط‬‫ ا‬ ‫ن‬
08 ‫ إ‬  ‫ م‬ (Gonzales.A, 2003:112)
‫و‬ ‫رم‬   ‫ه ا‬ ‫ن ا‬ ‫ع‬  
(Pasa.p, .‫ن ا‬ ‫ع‬  05  ‫روا‬ 
2011:219)
 ‫ا‬  ‫د ا‬ ‫ن‬ ‫س‬‫ ر‬   ‫أ‬
‫ن ا‬‫ل ا‬ ‫د ا‬ ‫ي‬‫ ا‬‫ وا‬‫ت ا‬ ‫ل‬
‫ل‬‫ ا‬ ‫ل ا‬ ‫ي‬‫ ا‬415  ‫ن‬‫م‬ ‫ت‬‫ا‬  ‫و‬
‫رة‬ ‫ ا‬‫وأ‬ (Pottier.B, 2008:85) ، ‫ إ‬‫وم‬‫ا‬
‫و‬‫ز و‬‫ ا‬  428  ‫ت‬ ‫د‬  ‫ا‬‫ و‬
‫ أ‬‫ ا‬  ‫و‬ ‫رج ا‬120
،‫ ا‬ ‫ر ا‬‫ردة ا‬‫و‬ ‫ ا‬‫ و‬‫ ا‬
78
 ‫د ا‬ ‫ع‬‫ إر‬ ‫ آ‬ ‫( ر‬Pottier.B, 2008:87)

‫س‬‫ر‬‫س اوم‬ ‫ر‬‫اط‬‫ ا‬ ‫ أ‬‫ ا‬‫ ط‬‫ا‬
(Lepelley.C,  ‫ إ‬‫اد ا‬‫ أ‬  ‫ن‬‫م‬ ‫ار‬‫إ‬
‫ م‬ ‫ م‬‫ إ‬  ‫ر‬‫ إم‬   1983:275)
‫را‬‫ ا‬‫را‬‫ة ا‬ ‫ل‬  ‫ ور‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫ا‬
(Lepelly.C, 2001:98) .‫د‬‫ت ا‬‫وا‬
‫ت ا‬ ‫ن‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬‫ إ‬
‫ت‬‫ ا‬  ‫ر‬‫ف ا‬‫ ط‬  ‫ إ‬‫ و‬‫ ا‬
‫ و‬ ‫ء‬‫ وا‬‫ ا‬‫ط‬‫ ا‬ ‫راج ا‬‫ ا‬
‫ء‬‫ ا‬‫ و‬‫ل ا‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ وأ‬ ‫ر‬
‫ رأي ا‬  ‫ إ‬‫ و‬‫ت ا‬  ‫ر‬
. ‫و‬ ‫ء‬‫ ا‬  ‫م‬ ‫اة‬‫ ان ا‬‫أ‬
(Lepelley.C, 1981:458)
410   ‫ و‬ ‫ل‬‫ أ‬  
‫وارون‬‫ ا‬ ‫ل‬‫ل إ‬‫ل أ‬  ‫ ا‬ ‫ا‬‫ا‬
 ‫ء‬ ‫ل‬‫ه ا‬ (Mandouze.A, 1982:697) ،‫وم‬‫وا‬
‫م‬‫و‬‫ ا‬‫ر‬‫اط‬‫درأن ا‬‫رت ا‬‫ أ‬ ،  ‫ل‬‫ ا‬
 ‫ا‬  ‫ن ا‬‫م‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫ام‬‫ ا‬   ‫م‬
‫ى‬‫ وا‬‫ و ا‬‫ وا‬‫ل ا‬ ‫ ا‬ 
 ‫ر‬‫ ا‬، ‫ إ‬‫ن أ‬ ‫ا‬  ‫ص ا‬‫وا‬
(Françoise.S.G, 2013:130)  ‫ا‬

79
‫اد‬‫ أ‬ ‫م‬‫و‬‫ة ا‬‫ل ا‬ ‫ ا‬‫ أن م‬ 

 ‫اول‬‫ه ا‬ ‫ أو‬ ‫ر‬  ‫ا‬  ‫ا‬
‫ إذا‬‫ا ا‬ ‫س‬ ‫ال أ‬‫ ا‬‫ أ‬ ‫ي‬   ‫ق‬‫ا‬
‫ي أ‬‫ ا‬‫ ا‬ ‫ا إذ‬  ‫ه‬ ‫ظ‬‫ ا‬ ‫رن‬
(Chastagnol.A, 1980:217) ،‫س‬  ‫ ا‬‫را‬‫س أ‬
‫ا‬ ‫ إ‬‫ر‬ ‫د‬ ‫ )زراي( ا‬‫ل و‬  ‫م‬‫ ا‬‫ ا‬‫أ‬
 ‫ن‬ (Trousset.P, 2002:356) (202 ) ‫ن ا‬‫ا‬
‫(و‬Thibault.F, 1988:47) ‫س‬ 06  ‫ا‬
‫ أ‬، ‫س‬ 06  ‫ن أو ا‬‫ ا‬  ‫و‬ 
(Trousset.P, ،  ‫س‬02 ‫ر‬‫ر أو ا‬‫ ا‬
‫ل‬ ‫ه ا‬ ‫ر‬‫ ا‬‫ در‬ ‫ل‬ ‫ه ا‬ 2002:363)
 ‫ ا‬  ،‫م‬‫و‬‫ت ا‬‫ط‬‫ ا‬  ‫م‬‫و‬‫ة ا‬‫ا‬
‫د‬ ‫وة‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ م‬‫ ا‬ ‫ ام‬‫ إ‬ ‫م‬‫ ا‬‫ا‬
(Decret.F,  ‫ط‬‫رج ا‬ ‫ إ‬ ‫ل‬  ‫و‬
‫ع ا‬ ‫ن‬‫و‬،‫را‬‫ ا‬‫ن أ‬ ‫ ا‬ ‫ و‬1985:682)
 ‫ وأ‬‫ ا‬‫ إ‬‫ إ‬‫ إ‬‫ ا‬‫ إ‬  ‫د ر‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ن‬‫وا‬ ‫ا‬  
(Albertini.E, 1952:218)
03 ً ‫ا‬ ‫ود‬ ‫ ا‬‫ا‬  ‫ه‬  ‫ ا‬ 
 ‫ و‬‫ ا‬( 6.50 =‫س‬‫د‬01)  ‫س‬‫د‬
‫ ا‬ ‫س‬‫د‬ 05  ‫م‬‫و‬‫ ا‬‫اط‬‫ر ا‬ ‫ا‬ 
‫ أن‬   (Virlouvet.C, 1995:266) ،‫ول‬‫ن ا‬‫ل ا‬
80
‫ت‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬‫ أ‬ ‫وي‬‫ ا‬‫ا ا‬ ‫ى‬‫م‬
  ‫م‬‫م‬‫ ا‬‫ ا‬‫ و‬   ‫ ا‬‫ا‬
. ‫م‬‫و‬‫ ا‬‫اط‬‫ب ا‬‫واج وإ‬‫ب وا‬‫م‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫اط‬
‫ ا‬ ‫ن‬   ‫ ا‬ ‫درا‬‫ ا‬ 
‫اءات أ‬‫ وا‬‫ ا‬‫ ا‬‫ ا‬  ‫در أو‬ 
‫ر‬‫ ا‬‫ أ‬‫ت ا‬‫اءة ا‬ ‫ل‬   ‫م‬‫ر ا‬‫ا‬
‫ ا‬ ‫در إ‬‫ ا‬‫ ا‬ ‫ أ‬‫ ا‬ ‫ا‬
.   ‫ ا‬ ‫ا ا‬  ‫و‬
:‫ء‬‫ ا‬
‫ب ا‬‫د ا‬  ‫ام‬‫ ا‬‫ ا‬ ‫ء‬ ‫ ا‬ ‫و‬
‫م‬‫و‬‫ة ا‬‫ل ا‬ ‫ وإزداد أ‬‫ة ا‬‫ل ا‬
‫ون‬ ‫ا‬‫ة ا‬‫ه ا‬ (Mansouri.Kh, 2002:513)
‫ و‬‫ا‬‫ ا‬‫ن ا‬ ‫ أ‬ ‫ل و‬ ‫ج إ‬ 
،Martiali‫ر‬  ‫ن‬‫ ر‬  ‫ا‬ ‫ ا‬‫ ا‬
‫ ا‬ ‫ن‬ ‫ا ا‬ ‫ل إ‬‫ أ‬ (Gsell.St, 1922:10)
‫ أو‬‫ال ا‬‫ أو أم‬‫ل ا‬  ‫ أ‬‫ء ا‬  ‫ا‬
‫ء‬‫ ا‬  (Malchio)  ‫ و‬ ‫ا‬
‫رخ‬ ‫ر‬ ‫ل‬‫ أ‬ ‫ أم‬‫ق و‬ ‫ أ‬‫ ا‬ ‫م‬‫و‬
(Lassere.J.M, 1977:379) ،‫دي‬ ‫م‬‫ن ا‬‫ن ا‬
‫ ا‬‫ ا‬ ‫ د‬‫ ا‬‫دة ا‬‫ ا‬ ‫ع‬‫ أن م‬  
 ‫ا‬‫ارع م‬‫ ا‬ ‫د ا‬    ‫د‬ ‫ء ر‬‫ ا‬
.‫ ا‬ ‫ة أو‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ا‬
81
:‫زل‬‫ ا‬
‫ة‬‫ل ا‬ ‫ن‬   ‫زل‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫ و‬
(Lassere.J.M, ،‫دي‬ ‫ول‬‫ن ا‬‫ ا‬‫ا‬  ‫م‬‫و‬‫ا‬
‫ت ا‬‫ه ا‬  ‫د ا‬‫ و‬‫ م‬ ‫ و‬1977:160)
  ‫ وا‬‫ا‬‫ت و‬‫ ا‬ ‫ا‬‫ و‬ ‫ أ‬
 (Decret.F, 1985:77) ‫ت ا‬‫ ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫م‬‫و‬
‫ى‬‫ إ‬  ‫س‬  ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ ا‬‫ا‬
‫ ا‬ ،‫ه‬‫اء و‬‫ ا‬   ‫ت‬‫ وأ‬‫ت ا‬‫ا‬
  (Gsell.St, 1922:11) ‫ ا‬  
(Pachtere.F, .‫ ط‬‫ا‬ ‫ا‬‫ن ا‬‫ ا‬‫ إ‬‫ر‬ ‫د‬ ‫ء‬‫ا‬
1911:334)
  ‫ي‬   ‫ ان‬‫ أ‬‫ ا‬ 
  ‫ن‬ ‫ أن ا‬‫ م‬‫( و‬Decret.F, 1985:68)
‫ل‬  ‫ او‬‫ن ط‬ ‫ ان‬‫ت ا‬‫ ا‬  ‫ن‬ ‫ ا‬‫ا‬
  ‫زل‬‫ى ا‬  ‫ ا‬‫ ا‬،‫ ا‬‫م‬‫ و‬‫ا‬
‫خ‬‫ ا‬‫ ا‬ ‫ر‬  ‫دي أ‬‫ ا‬‫ف ا‬‫أ‬  ‫م‬
(Beschaouch.A, 1966:150) .‫س‬ ‫ف‬‫ةأ‬ 
:‫ارع‬‫ ا‬
 ‫دا‬  ‫ول‬‫ن ا‬‫ ا‬ ‫ن أ‬  ‫إن ر‬
(Ibba.A, ‫ر‬‫اط‬‫ء إ‬‫ف و‬‫ ط‬ ً ‫ات ا‬‫ا‬
 ‫ ا‬‫ إ‬ ‫ت‬‫ أ‬‫را‬‫ت ا‬‫ه ا‬ 2006:124)
،‫ارع‬‫ه ا‬ ‫ت‬  ‫ ط‬‫ أ‬‫ن ا‬‫ و‬ 
82
 ‫ارع‬‫ى ا‬  ‫ ا‬‫( ا‬Mandouze.A, 1982:135)

‫ ا‬‫ و‬،(Sudi.F, 2013:130) ‫س‬ 800  ‫ه‬
 (Gsell.S, 1922:11)   ‫ارع‬‫ ا‬ ‫وا‬‫ و‬‫ا‬
،‫دي‬ ‫ن ا‬‫ ا‬‫ م‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ ذات ط‬
‫م‬‫ أ‬    (Speidel.M, 1991:118)
‫ارع و‬‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬‫اط‬‫ ا‬  Abascantus
،‫ر‬‫اط‬‫ ا‬‫ات ا‬‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬‫ أ‬ ‫وا‬‫ و‬‫ام‬
‫را‬‫ ا‬‫را‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫ و‬ (Gagnat.R, 1982:52)
‫دي‬ ‫ وا‬‫م‬‫ن ا‬‫ل ا‬ ‫ ا‬ ‫ر‬‫اط‬‫ا‬
‫رس‬ ‫ ا‬‫م‬ ‫ا‬‫( و‬Peyras.J, 1975:222)
  ‫ا‬‫(أو‬Gagnat.R, 1882:51) ‫ر‬‫ه ا‬ ‫دا‬
(Weaver.p, 2004:237). ‫ ا‬ 
 ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ أن‬ ‫ر‬‫ ا‬‫ ا‬
 ‫ا ا‬(Lassere.J.M, 1977:19) ‫دي‬ ‫م‬‫ن ا‬‫ ا‬‫ا‬
‫ ا‬ ‫م‬ ‫ و‬‫ر‬‫اط‬‫ت ا‬‫ ا‬ ‫ و‬abascantii
 ‫ن أو‬‫ ا‬‫ت ز‬‫ ور‬ ‫ ا‬‫ر‬‫ ا‬‫ ا‬‫ أ‬‫أ‬
‫ا‬‫ و‬‫ا‬‫ن ا‬‫ل ا‬ (Lequement.R, 1975:680) 
 ‫ارع‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫د ا‬‫ و‬‫ن ا‬‫ا‬
. (Mandouze.A, 1982:1092) Celer   ‫ن‬‫ا‬
 ‫ب‬ ‫م‬‫را‬  ‫ زرا‬  ‫ و‬
 ‫ ذ‬‫را‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫ ا‬ ‫س ا‬‫ ر‬ 
‫ن‬‫ل ا‬ ‫م‬ ‫ي‬  115 ‫ ا‬ ‫ أ‬
83
‫وا‬‫ و‬ ‫ات ا‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫د ا‬ ‫ إزداد‬‫ا‬

(Mandouze.A, ‫م‬‫ و أر‬‫م‬‫م‬‫ا‬ ‫ر‬  
‫ ا‬ ‫ ا‬‫ ا‬ ‫دي‬‫ة ز‬ ‫ و‬,1982:30)
‫ ذ‬‫م‬‫ر‬ ‫ر‬‫(و‬Lancel.S, 1984:1113) ‫ أ‬
‫ن‬‫ل ا‬ ‫ ودور ا‬‫ ر‬   ‫ أو‬‫ا‬
(Atkins.M, 204:246) .‫ا‬
:‫ ا‬
‫ى‬‫ إ‬‫ إ‬‫ت ا‬‫ ا‬‫ وو‬‫ أ‬ ‫ر ا‬
(Mandouze.A,    ‫ج‬ ‫م‬ ‫ة و‬ 
 ‫ ا‬ ‫ى‬‫ال أن م‬‫ ا‬ ‫ل‬ ‫ أي‬  ‫ و‬1982:135)
‫ ا‬  ‫د ا‬   ‫ ا‬‫ إ‬‫ا‬‫ة ا‬‫ ا‬
،‫ ا‬ ‫ن ا‬‫ ا‬  ‫د‬‫ت ا‬‫ ا‬ 
‫ل د‬‫ ر‬  ‫م‬  ‫( و‬Decret.F, 1985:680)
(Sarr.P, 2006:90) .‫ ا‬‫دا‬‫و‬
 ‫ ا‬‫ ا‬‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ ا‬ ‫و‬
‫ و‬ 426  ‫ر إ‬ 411  Barnabas ‫راس‬‫ر‬
‫ن‬ ‫ا ا‬ (Mandouze.A, 1982:135) ، ‫ أ‬‫أم‬
(Perler.o, ،426  26  ‫ ا‬  ‫ا‬
 411  Timasivs ‫س‬ ‫ ا‬  1955:307)
‫م‬‫و‬ ‫ أ‬  ‫ء‬‫ ا‬‫م‬ ‫ان‬‫ان ا‬‫و‬
‫ة ا‬ ‫ ر‬ (Mandouze.A, 1982:1112) ،Pinianus
.‫ت‬ ‫رم‬ ‫د ا‬  ‫ م‬ ‫أم‬‫دة إ‬‫ا‬
84
:‫ ا‬
 ‫دي‬ ‫ن ا‬‫ل ا‬ ‫ ا‬ ‫ر ا‬‫ل إم‬ 
‫ا‬‫( وم‬Sarr.P, 2006:84) ‫ أ‬‫ط‬ ‫ إ‬‫ ا‬‫ و‬
‫ن‬ ‫ت ورو‬‫ط‬‫ ا‬‫ أ‬ ‫ أ‬ ‫ة‬‫ت ا‬‫ا‬
‫ل‬‫ ر‬ ‫ه ا‬‫ و‬‫ه ا‬  ‫د‬‫وري و‬‫ ا‬
‫ر‬  ‫ن ا‬‫ن و‬  ‫ ا‬‫ ا‬‫ن إ‬ ‫د‬
‫ ا‬‫ و‬    (Élisabeth.P, 2009:128) ،‫و‬
‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ ا‬‫ ا‬  ‫ ؟‬‫ ا‬ 
‫ ا‬   Concordialis ‫رد‬‫م‬ 
(Mandouze.A, Anastasius ‫س‬‫ أم‬‫ ا‬‫ إ‬‫ا‬
(Pottier.B, ، 411  ‫ج‬‫ط‬   ‫ ر‬1982:217)
 ‫ ر‬ Lvpicinvs ‫س‬ ‫ ا‬ 2008:63)
‫ ا‬‫ه ا‬  ‫س ورا‬‫ أم‬‫ إ‬‫ أ‬‫ا‬
(Mandouze.A, 1982:645) .‫رد‬‫م‬
‫ط‬‫رج ا‬ ‫ار‬ ‫ ا‬‫ ا‬ ‫ك ا‬
‫رج‬ ‫ا ر‬‫ م‬‫ ا‬‫ ا‬‫( و‬Élisabeth.P, 2009:129)
‫ أ‬‫ ا‬ ‫ ر‬ Lvcas‫س‬ ‫ ا‬ ‫ط‬‫ا‬
(Mandouze.A, 1982:645) 416  ‫س‬ ‫ن‬ ‫ ا‬‫إ‬
 ‫ ر‬430  ‫ ر‬Barbarvs ‫روس‬‫ر‬ ‫ ا‬ 
‫ ا‬‫( إ‬Mandouze.A, 1982:134) ‫ أو‬‫أ‬
.‫ أو‬  ‫ب‬ ‫ اوزا‬  ‫ا‬ Euodius
(Lassère.j.m, 1991:305)
85
‫ أن‬‫ إ‬‫ت ا‬‫ا‬‫ ا‬ ‫د‬‫ و‬ ‫ ا‬

.‫ ا‬ ‫ت ا‬‫ وا‬‫د ا‬ ‫رم‬ ‫ا‬  ‫ن‬ ‫د‬
:‫ ا‬
‫ ا‬ ‫ت‬‫ ا‬‫ ا‬‫ل ا‬‫ ا‬‫ أ‬ ‫ ا‬
(Decret.F, ‫د‬‫ة أ‬  ‫ن‬ ‫ن ا‬‫ و‬‫ا‬
 ‫ع‬‫ا ا‬  ‫در ا‬‫ ا‬ ‫ م‬ 1985:680)
‫ و‬،‫ ا‬ ‫ ا‬‫ت ا‬‫ ا‬ ‫ى‬ ‫ا‬
‫ر‬‫ ا‬‫ و‬  ‫ار‬‫ ا‬ ‫ إذا‬ ‫ت د‬‫ه ا‬
‫ت ا‬   ‫ت ا‬‫ ا‬   
   ‫ي‬‫ ا‬‫ء ا‬   ،‫ ا‬‫ر‬
‫ أ‬، ‫ى‬‫ ا‬‫ ا‬‫ن إ‬ ‫ن‬ ‫ن‬  ‫ا‬ ‫رب‬‫و‬
‫ك‬    ‫ن‬ ‫ن‬‫ص ا‬‫ أ‬  ‫م‬‫رب ا‬‫ا‬
‫ ا‬‫ ا‬‫ إ‬  ‫ وا‬‫ ا‬‫ك وا‬‫ أ‬
(Abdelouahab.N, 2005:73) .‫ ا‬ ‫ن‬‫ ا‬
‫ت‬‫ و‬ ‫ ط‬ ‫ي‬‫ ا‬‫ء ا‬  
‫ و‬   ‫ ا‬‫ت و‬‫ام‬‫ ا‬  
 ‫د أ‬  ‫ م‬  ‫ وا‬  
(DePachtere.F, 1911:334) .()
 ‫ى‬ ‫د‬‫ ا‬‫ن ا‬ ‫ ا‬‫د‬‫ ا‬  
‫ن‬‫ل ا‬ ‫ ا‬ ‫رة ا‬ ‫ و‬‫ ا‬‫ا‬
(Abdelouahab.N, 2005:73) .‫دي‬ ‫ا‬‫ا‬
:‫دارة‬‫ ا‬
86
‫ء‬  ‫ر‬‫ ا‬‫ و‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ 

‫ وا‬‫ ا‬ ‫م‬   ‫ن ا‬  ،‫ل ا‬‫وا‬
 (Gsell.S, 1922:10) ‫ أ‬    ‫و‬
‫( و‬Lassere.J.M, 1977:340)  ‫داري‬‫ز ا‬‫ ا‬
،‫دي‬ ‫م‬‫ن ا‬‫ ا‬  ‫ ا‬‫ إ‬ ‫ل إ‬‫ أ‬
 ‫ آ‬   (Lassere.J.M, 1977:340)
‫ن‬‫ل ا‬  ‫ أ‬ ‫ا‬  ‫ا‬  ‫ن‬ ‫م‬
(Mansouri.Kh, ،‫ ا‬ ‫داري‬‫اف ا‬‫ ا‬  ‫م‬‫ا‬
‫ إدار‬ ‫ أ‬Callistus  ‫ ا‬ 2002:518)
‫ر‬‫اط‬‫ة ا‬  ‫را‬‫ ا‬ ‫ا‬‫ و‬tabularius
‫س‬ ‫ ا‬‫ إ‬‫إ‬ (Erwan.M, 1950:63) ،‫س‬‫م‬‫أدر‬
‫ز‬‫ ا‬  (P.Aelius Chresim)  ‫س‬‫او‬
 ‫ف‬‫ ط‬   (Gsell.St, 1922:13)  ‫داري‬‫ا‬
‫ا‬ ‫ أو‬‫م‬‫ن ا‬‫ل ا‬ (Jerzy.K, 2004:61) ،(AElius)
.(Weaver.p, 2004:239) .‫ن ا‬‫ا‬
‫ و‬ ‫ و‬‫ ا‬‫ ط‬ ‫م‬ ‫اة‬‫ إ‬ 
‫ ا‬  ‫( أو‬Aufidia Colinica)‫م‬ ‫أو‬
(Gagnat.R, ،‫دي‬ ‫م‬‫ن ا‬‫ل ا‬ ‫را‬‫ ا‬‫را‬ ‫داري‬‫ا‬
‫ن‬‫ ا‬  ‫ ا‬ ‫دار‬‫ ا‬‫د ا‬‫ و‬‫ ا‬1982:66)
‫ ا‬ ‫ن‬‫ ا‬‫د أ‬‫ و‬‫ أو‬‫ ر‬  ‫ا‬
،‫دار‬‫ ا‬‫ ا‬‫ ا‬ ‫ن‬ Romulus ‫س‬‫ ر‬
‫داري‬‫ز ا‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫ ا‬‫( و‬Lepelly.C, 2001:98)
87
‫ة أو‬  ‫ا‬  ‫ل‬   ‫ة م‬ ‫اد‬ ‫ا‬‫م‬

،‫دار‬‫ وا‬‫ ا‬‫ف ا‬‫ ط‬ ‫ار‬ ‫م‬ ‫ر‬
‫ت‬‫ا‬‫ و‬‫دة ا‬‫ل ا‬  (Anaclet.D, 2009:92)
 ‫ط‬‫ ار‬‫ا ا‬‫م‬ ‫دار‬‫ ا‬‫وا أن ا‬ ‫ أ‬‫ا‬
.‫ارع‬‫ا‬
: ‫ ا‬
  ،‫ ور‬‫ ا‬ ‫اره‬‫ ا‬ ‫ن ا‬‫م‬‫رس ا‬
‫ل‬  ‫د‬‫ ا‬ ‫ول‬‫ن ا‬‫ ا‬‫ أوا‬ ‫د ا‬‫ و‬‫م‬
  (Leglay.M, 1968:244) ‫ ا‬‫ ا‬ ‫ر‬
‫ ؟‬‫ا‬ ‫ أو‬‫ ا‬ ‫ة‬‫ ا‬‫ ا‬ُ‫و‬
   ‫ة إ‬ ‫ ا‬‫ ر‬ ‫ام‬‫وة ا‬‫ر ا‬‫ ا‬
‫ ا‬‫ ا‬‫ا‬‫م‬ ‫ا‬‫ول وم‬‫ن ا‬‫ل ا‬ ‫خ‬‫ ا‬ ‫ل‬
‫ أن‬  ‫ أو‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ا ا‬  ‫ا‬
‫م‬ ‫ن‬‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ا‬‫م‬‫ت و‬‫ام‬‫ ا‬ ‫ا‬‫ ا‬‫ا‬
(Decret.F, 1985:77)، ‫ ا‬‫ ا‬ ‫وا‬‫ت و‬‫ام‬‫ا‬
‫س‬   ‫ء‬‫ أ‬‫ أن أ‬‫ أو‬‫ ا‬‫ ذ‬
(Mandouze.A, ‫ة‬‫ ا‬‫ ا‬   ‫م‬ Hesperivs
‫ ا‬ ‫ة‬ ‫دة‬ ‫م‬ ‫ أن ا‬‫ و‬1982:555)
‫ت‬‫ ا‬  ‫ء‬‫د م‬‫ل و‬  ‫ن‬  ‫ا‬
،‫م‬ ‫و‬ ‫أ‬  ‫م‬  ‫ا‬
 ‫وا‬‫ و‬‫ ا‬‫ ا‬  (Baccouche.E,2012:258)
‫ه‬ ‫ع‬‫ ا‬ ‫ أو‬‫ ا‬‫ر إ‬‫ أ‬ ‫ ا‬ ‫ا‬
88
‫د ا‬‫ أ‬  ‫ ا‬‫ و‬‫ت ا‬ ‫و‬  ‫ا‬

(Pottier.B, 2008:74) .‫ت‬‫ ا‬‫و‬ ‫ن‬
‫ت ا‬   ‫در ا‬‫ وا‬‫ق ا‬ 
‫ ا‬‫ ا‬  ‫ن‬ ‫ن ا‬ ‫ة‬‫ ا‬‫ ا‬‫ إ‬‫أو‬
‫ام‬‫وة ا‬‫د ا‬‫ و‬  ‫ى‬‫ت أ‬‫ب و‬ ‫ زرا‬
. 
: ‫ ا‬
‫د‬ ‫ ازداد‬‫م‬‫و‬‫ة ا‬‫ ا‬‫ا‬  ‫ ا‬ ‫ت ا‬‫ظ‬
  ‫ر‬‫ ا‬ ‫د‬‫ و‬ ‫دي ود‬ ‫م‬‫ن ا‬‫ل ا‬
(Charles.T, ، ‫د‬‫ و‬   ‫ أ‬
 ‫ ا‬ ‫ل‬   ‫اد ا‬‫ ا‬  1884:38)
‫ ا‬  ‫ح‬‫ا ا‬ ‫ء ا‬  ‫ رو‬‫ إ‬ ‫م‬
 ‫ وا‬    ‫اج‬  ‫ ا‬‫د ا‬‫و‬
‫م‬‫و‬‫ة ا‬‫ ا‬ ‫ت‬‫ ا‬‫ أ‬ ‫ ا‬‫ ا‬‫ و‬،‫ء‬‫ا‬
 ‫س‬105 ‫ا‬ ‫ ا‬‫رة و‬ ‫وأ‬
‫ر‬‫ ا‬‫ در‬ ‫ا‬ ‫ ا‬‫ا ا‬‫( و‬Corbier.M, 1980:81)
،‫س‬ ‫ أ‬‫ا‬ ‫ق‬‫ ا‬ ‫دي‬‫ ا‬‫ ا‬   ‫ا‬
‫ت ا‬‫ه ا‬ ‫ل‬  (Beschaouch.A, 1966:150)
‫ ا‬‫؟ ا‬‫ ا‬ ‫ن‬  ‫د‬‫ و‬ ‫رات‬‫ك إ‬ 
‫ أن‬   ‫ ا‬‫ أو‬ ‫ة‬‫ ا‬‫ى ا‬ 
‫ه‬‫ و‬‫ار ا‬‫ر وا‬‫ ا‬   ‫ا‬‫م‬ ‫ ا‬

89
.‫اق‬‫ ا‬ ‫ و‬ ‫ ا‬  ‫ت ا‬‫ا‬

(Baccouche.E, 2012:261)
‫ت‬‫ و ا‬‫ وا‬‫در ا‬‫ ا‬  ‫اءة‬‫ل ا‬ 
‫ر‬   ‫ ا‬ ‫دة‬ ‫ ا‬‫ أن ط‬ ،‫ء‬‫ا‬
 ‫دا‬ ‫ا أ‬‫م‬ ‫ارع‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫ج أن ا‬‫ ا‬  ،‫ا‬
 ‫ ا‬‫ ط‬  ،‫ى‬‫ت ا‬‫ ا‬ ‫ر‬
‫وة‬  ‫ا‬  ، ‫دي‬ ‫ ا‬‫ ا‬  ‫ظ‬
‫ إ‬‫ء وا‬‫ري وا‬‫ ا‬‫ ا‬ ‫ ا‬  ،
.  ‫ة‬ ‫ ا‬‫م‬   ‫أم‬
: ‫اﳌﺮاﺟﻊ‬
- Abdelouahab Naima ,(2005).Corpus Des Mosaïques
D'hippone (Algérie) Sur Base Topographique, thèse de
doctorat ,antiquité tardive ,paris
- Albertini Eugene (1952). Tablettes D’Albertini, Actes Prives
De L'époque Vandale ,Paris
- Amandry Michel, (1986)."Notes De Numismatique
Africaine ", Revue Numismatique, T. 28, Pp. 72-82,
- Anaclet Dupar,(2009).La Formation Du Patrimoine Des
Eglises D'Afrique Romaine. Recherche Des Fondements
Théologiques, Doctorat En Théologie, Faculté De Théologie
De L'université Saint-Paul, Ottawa, Canada.
- Antonio Ibbo ,(2006).L’afrique Romaine De L’atlantique La
Tripolitaine (69-439 Ap.J.C),Ed.Breal.01, Rue Du
Rome,Paris.
- Aoulad Mohamed Taher,(2004). "L'hellénisme Dans Le
Royaume Numide Au IIe Siècle Av. J.-C.",Antiquités
Africaines, 40-41, Pp. 29-41
- Atkins Margaret Et Dodaro Robert, (2004). Augustine
Political Writings. Cambridge University Press.london.

90
- Baccouche Elyes, (2012) "Observations Sur L’autorité De

L’église D’Afrique A La Lumière Des Nouvelles Lettres De
Saint Augustin "Revue Ibla • Tunis , Pp. 239-266.
- Baudin Peter , (1902). Sites Et Monuments Algérie,
Touring-Club De France 10, Place De La Bourse, 10, Paris.
- Benabou Marcel, (1972). "Proconsul Et Légat En Afrique.
Le Témoignage De Tacite". An.Af, 6,. Pp. 129-136.
- Berthier André ,(1969). "Du Mot Numidia Accole Aux
Noms Antiques De Constantine", Antiquités Africaines, III.
Pp. 55-67, P.61.
- Beschaouch Azedine ,(1966). "La Mosaïque De Chasse A
L'amphithéâtre Découverte A Smirat En Tunisie" Comptes
Rendus Des Séances De L'académie Des Inscriptions Et -
Belles-Lettres, Année .110-1 Pp. 134-157.
- Bobo Jean Et More Jean, (1953). "Les Peintures Rupestres
De L’abri Du Moflon Et La Station Préhistorique Du
HamMam Sidi Djellaba Dans La Cheffia (Est Constantinois)".
Libyca, T. III, Pp . 163-181.
- Charles Tissot, (1884) .Ecographie Comparée Province
Romaine D'Afrique, T.01, paris,
- Chastagnol Andre, (1980). "Remarques Sur Les Salaires Et
Rémunérations Au Ive Siècle" Publications De L'école
Française De Rome, Année . 37-2 Pp. 215-233.
- Corbier Mireille , (1980). "Salaires Et Salariat Sous Le
Haut-Empire "Publications De L'école Française De Rome,
Année. 37-2 Pp. 61-101
- Corbier Mireille, (1974). "Hercule Africain, Divinité
Indigène", D. H. A, V. 1, Pp. 95-104, P.96.
- Depachtere François, (1911)."Les Nouvelles Fouilles
D'hippone (Pl. Xiii-Xxv)", Mélanges D'archéologie Et
D'histoire, T. 31, Pp. 321-347
- Decret François ,(1985). "Augustin D'hippone Et
L'esclavage. Problems Poses Par Les Positions D'un Evêque
De La Grande Eglise Face A Une Réalité Social Dans

91
L'Afrique De L'antiquité Tardive" Dialogues D'histoire

Ancienne, Anne . 11, Pp. 674-685.
- Elisabeth Paoli-Lafaye, (2009)."Messagers Et Messages La
Diffusion Des Nouvelles Dans La Correspondence
D’augustin" Publications De La Maison De L'orient Et De
La Méditerranée, Année. 40, Pp. 125-141.
- Sudi Françoise , (2013). Les Esclaves Et Les Affranchis
Publics Dans L’occident Romain Ii E Siecle Avant J.-C. – Iii
E Siècle Apres J.-C. Thèse De Doctorat, Université Blaise-
Pascal , Paris,.
- Gagnat Rene (1984) ."Notice Sur Les Inscriptions
Romaines A Bone Et Aux Environs", Bulletin De L'académie
D'hippone. Alger ,Pp.31-76,
- Gascou Jacques (1972). La Politique Municipale De
L'empire Romain En Afrique Proconsulaire De Trajan A
Septime Sévère, Ecole Française De Rome, Rome.
- Gonzales Antonio, (2003). Pline Le Jeune. Esclaves Et
Affranchis A Rome. Index Thématique Des Références A
L'esclavage Et A La dépendance, N° 9. Besançon : Institut
Des Sciences Et Techniques De L'antiquité, Paris .
- Gsell Stéphane (1922).Inscriptions Latines De L'Algérie,
Paris
- Guey Julien , (1939). "Note Sur Le Limes Romain De
Numidie Et Le Sahara Au Ive Siecle". Mélanges
D'archéologie Et D'histoire T. 56, Pp. 178-248.
- Hilly Jean Et Morel Jean ,(1955), "Découverte
D'industries Du Paléolithique Inferieur Dans Le Massif
Littoral Du Cap De Fer Et De L'edough (Département
De Bone)", Libyca, T. Iii, Pp. 229-261.
- Jerzy Kolendo ,(1983). "Les Domaines Des Caelii En
Afrique Au Ier Siecle Avant Notre Ere" , Histoire Et
Archéologie De L'Afrique Du Nord, Iie Colloque
International, Congres Des Societes Savantes, 108e,
Grenoble,

92
- Lancel Serge (1984). " Etudes Sur La Numidie D'hippone

Au Temps De Saint Augustin". , Recherches De Topographie
Ecclésiastique Mélanges De L'école Française De Rome.
Antiquité, T. 96, N°2. Pp. 1085-1113.
- Lassere Jean-Marie (1991). "Miracles Et Vie Economique
En Afrique Au Ve S. A Propos D'un Troupeau De Cochons",
Africa Romana, Viii, Pp. 30, 311.
- Lassere Jean-Marie (1977).Vbique Populus. Peuplement Et
Mouvements De Population Dans L’Afrique Romaine De La
Chute De Carthage A La Fin De La Dynastie Des Severes
(146 Av. J.-C. – 235 Ap. J.-C.), Editions Du Centre National
De La Recherche Scientifique. Paris.
- Lassere Jean-Marie(1973). Recherches Sur La Chronologie
Des Epitaphes Païennes De L'africa. Antiquités Africaines, 7,
Paris.
- LeGlay Marcel,( 1968) "Les Flaviens Et
L'Afrique".Mélanges D'archéologie Et D'histoire T. 80,. Pp.
201-246.
- Lepelley Claude ,(1983). "L'apport Des Lettres De Saint
Augustin Nouvellement Découvertes A La Connaissance De
L'Afrique Romaine" Essai De Bilan, Histoire Et Archeologie
De L'Afrique Du Nord, IIe Colloque International, Congres
Des Sociétés Savantes, 108e, Grenoble, Paris ,Pp.273-288.
- Lepelley Claude, (1981)."La Crise De L'Afrique Romaine
Au Debut Du Ve Siècle, D'âpres Les Lettres Nouvellement
Découvertes De Saint Augustin "Comptes Rendus Des
Séances De L'académie Des Inscriptions Et Belles-Lettres,
Année .125-3 Pp. 445-463.
- Lepelly Claude , (2001) . "La Lutte En Faveur Des Pauvres
Observations Sur L’action Sociale De Saint Augustin Dans La
Région D’hippone", Pp.96-109,P.98.,Actes Du Colloque
International, Alger .
- Lequement Robert ,(1975). Etiquettes De Plomb Sur Les
Amphores D'Afrique, Mélanges De L'école Française De
Rome, T. 87, N°2. Pp. 667-680

93
- Mansouri Khadija,(2002)."Réflexions Sur Les Activités

Portuaires D’hippo Regius(Hippone-Annaba) Pendant
L’antiquité", Africa Romana Xiv, P. 509-524.
- Marec Erwin,(1948)."Les Fouilles D'hippone", Comptes
Rendus Des Seances De L'academie Des Inscriptions Et
Belles-Lettres, 92 Annee, N. 4, Pp. 558-563.
- Marec Erwin, (1950). Hippone La Royal Antique Hippo
Regius. Alger.
- Marrou Henri-Irenee, (1978)."Epitaphe Chrétienne
D'hippone A Réminiscences Virgiliennes,Christiana
Tempora".Mélanges D'histoire, D'archéologie, D'épigraphie
Et De Patristique, Ecole Française De Rome, Pp. 129-144.
- Monceaux Paul (1913). "Un Couvent De Femmes A
Hippone Au Temps De Saint Augustin "Comptes Rendus Des
Séances De L'académie Des Inscriptions Et Belles-Lettres
Année. 8 Pp. 570-595 .
- Morazzani Andre, (1966). "Essai Sur La Puissance Maritime
Des Vandales" , Bulletin De L'association Guillaume Bude ,
Lettres D'humanité, N°25, Pp. 539-566.
- Pasa Beatrice, (2011) .Recherches Sur L'africa Vetus, De La
Destruction De Carthage Aux Interventions Cesaro-
Augustéennes, Thèse Doctorat, Universite Toulouse, Paris .
- Perler Othmer, (1955). "L’église Principale Et Les
Autres Sanctuaires Chrétiens D’hippone-La-Royale D’apres
Les Textes De Saint Augustin", Revue Des Etudes
Augustiniennes, Vol. I — 4, ,
- Peyras Jean (1975)" Le Fundus Aufidianus, Etude D'un
Grand Domaine Romain De La Region De Mateur (Tunisie
Du Nord)". Antiquités Africaines, 9,. Pp. 181-222.
- Pottier Bruno ( 2008) ." Les Circoncellions, Un Mouvement
Ascétique Itinérant Dans L’afrique Du Nord Des Ive Et Ve
Siècles", Antiquités Africaines, 44,. Pp. 43-107.
- Sarr Pierre, (2006)."Administration Et Discipline Ecclésiales
Dans L'Afrique Chrétienne D'apres Quelques Lettres De Saint

94
Augustin" , Dialogues D'histoire Ancienne, Année. 32-1 Pp.

83-100 .
- Speidel Michael , (1991). "The Shrine Of The Dii
Campestres At Gemellae", Antiquités Africaines, 27,. Pp.
111-118.
- Trousset Pol (2002).Le Tarif De Zaraï, Essai Sur Les
Circuits Commerciaux Dans La Zone Présaharienne ,
Antiquités Africaines , 38-39, Pp. 355-373.
- Virlouvet Catherine 1995." La Consommation De Céréales
Dans La Rome Du Haut-Empire", Histoire & Mesure,
Volume 10 - N°3-4 , Pp. 261-275.
- Weaver Peter, (2004). "Repertorium Familiae Caesarum Et
Libertorum" Augustorum237 ,Stand: Ende.Paris .
:‫ل‬‫ا ا‬  

‫ن‬‫ ا‬) ‫ن‬   ‫ع ا‬‫و‬ ‫ر‬ ‫اءة‬ » ،(2019) ‫ وا‬‫ أ‬
،02 :‫د‬‫ ا‬، 15:‫ ا‬،‫ا‬‫ ا‬. «( ‫دي‬ ‫ن ا‬‫ ا‬ ‫دي إ‬ ‫م‬‫ا‬
.95 -74 ‫ ص ص‬،2019 ‫د‬

95

Historical conditions of slaves in Hippone city

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Historical conditions of slaves in Hippone city

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

ISSN: 1112-7872 ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻮاﻗﻒ ﻟﻠﺒﺤﻮث واﻟﺪراﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ واﻟﺘﺎرﯾﺦ‬

E-ISSN: 2600-6162 2019 ‫دﯾﺴﻤﺒﺮ‬ 02 :‫ ﻋﺪد‬15 :‫ﻣﺠﻠﺪ‬

‫ن‬   ‫ع ا‬‫و‬ ‫ر‬ ‫اءة‬

‫أﷴ واﺑﻞ‬ Almawaqif

‫أﷴ واﺑﻞ‬ Almawaqif

 ‫ ا‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫د‬‫ ا‬ ‫و‬‫ ا‬‫ل ا‬

‫أﷴ واﺑﻞ‬ Almawaqif

‫ت‬‫ ا‬ ‫ن ا‬‫ ا‬ ‫ت‬‫ و‬‫م‬‫و‬‫ة ا‬‫ل ا‬

 ‫د ا‬ ‫ع‬‫ إر‬ ‫ آ‬ ‫( ر‬Pottier.B, 2008:87)

‫أﷴ واﺑﻞ‬ Almawaqif

‫اد‬‫ أ‬ ‫م‬‫و‬‫ة ا‬‫ل ا‬ ‫ ا‬‫ أن م‬ 

 ‫ارع‬‫ى ا‬  ‫ ا‬‫( ا‬Mandouze.A, 1982:135)

‫وا‬‫ و‬ ‫ات ا‬‫ ا‬ ‫ ا‬‫د ا‬ ‫ إزداد‬‫ا‬

‫ أن‬‫ إ‬‫ت ا‬‫ا‬‫ ا‬ ‫د‬‫ و‬ ‫ ا‬

‫ء‬  ‫ر‬‫ ا‬‫ و‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ 

‫ة أو‬  ‫ا‬  ‫ل‬   ‫ة م‬ ‫اد‬ ‫ا‬‫م‬

‫د ا‬‫ أ‬  ‫ ا‬‫ و‬‫ت ا‬ ‫و‬  ‫ا‬

‫أﷴ واﺑﻞ‬ Almawaqif

.‫اق‬‫ ا‬ ‫ و‬ ‫ ا‬  ‫ت ا‬‫ا‬

‫أﷴ واﺑﻞ‬ Almawaqif

- Baccouche Elyes, (2012) "Observations Sur L’autorité De

‫أﷴ واﺑﻞ‬ Almawaqif

L'Afrique De L'antiquité Tardive" Dialogues D'histoire

‫أﷴ واﺑﻞ‬ Almawaqif

- Lancel Serge (1984). " Etudes Sur La Numidie D'hippone

‫أﷴ واﺑﻞ‬ Almawaqif

- Mansouri Khadija,(2002)."Réflexions Sur Les Activités

‫أﷴ واﺑﻞ‬ Almawaqif

Augustin" , Dialogues D'histoire Ancienne, Année. 32-1 Pp.

:‫ل‬‫ا ا‬  

‫أﷴ واﺑﻞ‬ Almawaqif

Potrebbero piacerti anche