Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Compilación de transcriciones
Edición Hugo Satorre
Buenos Aires
2020
Buscando sumergirme en la música del litoral me encontré con que hay muy poco escrita para el
fueye en este género. Recuerdo hace ya muchos años un comentario de mi entonces profesor,
Walter Rios, cuando dijo que para estudiar chamamé se había ido a vivir con Transito Cocomarola
durante un mes. Si bien eso no es posible, contamos con muchisima musica maravillosamente
tocada por musicos del pasado y del presente que puede ser el puntapie para iniciarnos en el
género.
Con el empuje generoso del gran bandoneonista Matias Gonzalez me anime a juntar algunas
degrabaciones que ya estaban escritas para el fueye, adaptar y revisar otras que estaban pensadas
en otros formatos y sumar alguna transcripción mia. Debo confesar que no fué una tarea sencilla
pues este genero es un mundo en si mismo, bastante distante del tango e incluso del resto del
folclore argentino.
Este libro forma parte de una colección de trabajos para el bandoneón y como todos los libros de
la colección es de distribución gratuita y busca ser un aporte a la comunidad del bandoneón y de la
música. La idea es hacer un aporte para difundir la música del litoral en el bandoneón.
Es un libro de participación colectiva sin ninguna finalidad económica. Mucha gente colaboró para
que sea posible este material. Por empezar Matias Gonzalez, autor de 5 de los 14 títulos aquí
compilados. Tambien colaboraron generosamente transcribiendo o facilitando el material: Julio
Cesar Chivel, Danilo Cernotto, Owen Salome, Andrés Pilar, Emiliano Faryna y Ovidio Velazquez. El
dibujo de Nini Flores de la tapa (y todas las tapas de la colección) pertenecen al artista plástico
Lean Belve.
Esta compilación no esta pensada para ser impresa y anillada sino para que se imprima
particularmente lo que se necesite. Los últimos tres arreglos, para duo de bandoneón, tienen
primero la parte general y luego las partichellas para cada instrumento. Hay material de referencia
y de acompañamiento de algunos temas de este libro en mi canal de youtube.
Hugo Satorre
3
{
CAMINO DEL DIABLO Autor: T ránsito C ocomarola
Degrabación de la versión de Tránsito Cocomarola
T ranscripción: de M atias G onzalez
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ#œ nœ #œœ ™™ ‰ œ œœ œ œœ œœ œœ
E dición: H ugo S atorre
A
#
# 6 œ œœœœ
& # 8 ‰ œœ œœ œœ
q. = 72
œ
œ œ œ œ œ
œœœœœ
A œœ œœ œœ œœ œ
œ œ
œ ™™ n œœ œ # œ œ # œ E7œ ™ D
œ œj
#
? ## 6 ‰ JŒ œ œœ ‰ œœ ‰
œœœ
8 ‰ J ‰Œ
œ œ
{
œ œœ œ
7
### œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ nœ œ œ œ
œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ ÆœJ. œ #Æœ
& œ œ J œ œ œœœœ J œ nœ
Ϊ
œ#ÆœJ œ œ nœ œ œ œ
E7 A
? ### ‰ œœœ
œ ™ nœ ™
‰ ∑ œ#œ
œ™ #œ ™ œ
{
B
œ ‰ ‰ œj ‰ ™™ œ ‰ ‰ œj ‰ ‰
## j
13
œ œœœ j j j
& # #œ Œ œ
‰
œ œœœœ ∑ ‰ œJ œ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰
œ œ œ œ
œ œ
E7 œ b œ n œ D œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ E7 œœ œœ œœ
™™ ‰ œ ‰ œ
A
#
? ## œ JŒ œ
œ ‰ œ ‰ œœ œ œ œ ‰ œ œj ‰ j ‰ ‰ œœ
J J J œ œ
œ œ
{
### œ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ nœœ ‰ ‰ œj ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ œœœ ‰ ‰œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ œ
‰œœJ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰
19
& œ œ œ œ J œ œ œ J J J œœ œœ
J œ œœœ
œœ œœ œœ œœ œ A œœ œœ
? ### ‰ œ ‰ œ œ œ
E7
œ ‰ œœ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ ‰ œ œ
‰ œ‰ œœ ‰ ‰ œœ
œ œ œ
{
### œj ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰
œœ ‰ ‰ œœj ‰ ‰ j j j
26
& œ œœ œ
J œ œ œ J œœ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œœœŒ
œ
œœœŒ
œ
œ œœ
œ œœ œ œ œœ œœœ
? ### ‰ œ ‰ œ œ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œ ‰ œ œ œ
E7
‰œ ‰ ‰ ‰ œ
œ œ œ œ œ œ
{
### œj Œ j nœ j C
nœ#œ œ nœœ œœ œœ œ œ œj Œ j
œ œ œ#œ œnœ#œ œ#œ œ ‰ œœ ‰ œœ Œ ‰ œœ ‰
32
4
{
2
### œj ‰ ‰ ‰ œ ‰ œj ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ ‰ œj ‰ œj Œ j j ‰ ‰ œj ‰ ‰
37 1.
& œ œ œJ œ ‰ œ ‰ œ nœœ
œ J œ J œ œ œ
œ j œj j œœ j œ A
œ œ œ œ
? ### ‰ œ œ œ œ J ‰ J ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
‰ J ‰ œ œ ‰ nœ œ
A E7
‰ œœœ ‰ J ‰ œœœ
{
### œj ‰ ‰ Œ ™ j j j j j j
42
{
œ nœ
## j j j j j j œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ#œ œ œnœ œ œ œ nœ
46
{
### œœ œœœœœœœœ œ œ
& #œ ™ ‰
œœœœ œ œ
53
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œœœœ
E7 D E7 A
? ### œ™ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
{
### œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œœ œœœœ œ
58
{
œœœœœœœ ™™ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ#œ œ œ œ œ œ
œ
2.
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J Œ œj ‰ ‰
63
& œœ œ œœ œ
A œ
œ œœ
? ### ™™
E7 E7
∑ ∑ ‰ ‰ œœ ∑ ∑
{
### œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ j j j j
& œ œ#œ nœ œ œ nœ œ œ œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰
œœ n œœ œœ n œœ
œ œ
A A7 D
? ### ∑ ∑ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰
{
œ œ ˙˙ ™™
### j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ œJ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰
& œœ œœ œœ œœ J J J ˙˙ ™™™
œ œ œ œ ˙
œœ œœ œœ œœ E7 œ œ œ œ ˙™ A
˙˙˙ ™™™
A œ #œ
#
? ## ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
œ œ œ œ
5
EL ZAINO Tránsito Cocomarola
Transcripción de la versión Degrabación: Matias Gonzalez
{
Edición: Hugo Satorre
de Tránsito Cocomarola
œ œ œ œ
#### 6 Œ œ œ œŒ œŒ œ œ Œ œ ‰ œJ œ ‰ œJ œ ‰ œJ œ ‰ œJ
& 8 œœœ œ œ œ J Œ J œŒ œ œ J J
œ œJ œ J œJ œ J J
? #### 6 ∑ Ó ‰œ ‰œ ‰œ ‰œ ∑ ∑
8 œ
{
#### œœ Œ j Œ
7
j ‰ œœ œ ‰ œœ œ
& J œ œœ œ œ Œ œj Œ œœ Ó ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ
œ œœ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ j œœ j œœ j œœ j
? #### ‰ œ ‰ œ ‰œ ‰œ Œ ‰ œœœ œ J ‰ œ J ‰ œj J‰œ J‰œ J‰œJ‰œ
J
{
j
#### ‰ j ‰ Œ œ œ
13
& œœ ‰ œœ œ ‰ œœ œ j
‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œ ‰ j œœ œ œ ‰ j
œ œ œ œ œ œ J œ
œœ œœ œœ j œœ j œœ j œ j œ
? #### œœ ‰ œ œ œ œ J ‰ œ J ‰ œj J ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ œJ ‰ œ œJ Œ Œ ∑
J J
{
#### œ œ œ œ œ œ œ œj œj
19
& œœ œ œJ ‰ j œœ œ œJ ‰ j œœ œ œJ ‰ j œœ œ œJ ‰ J œ œ ‰ œ ‰ œ œœ œ ‰ œj ‰ œj
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? #### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
#### ‰
25
j
& œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? #### œ ‰ Ó ∑ ∑
J
{
####
28
& œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? #### ∑ ∑ ∑ ∑
6
{
2
#### j‰ 3
32
& œ œ œ œ œ œ œœ Ó ∑ ∑ ∑
œ œ œœ œœ œœ œ
? #### ∑ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ
{
####
37
& ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œœ œœ œœ œœ
? #### œ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ
{
#### Œ ™
41
& œ œ œ œ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ œ
™ ™
œœ œœ œœ œœ œœ
? #### œœ ‰ Œ ™ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ™
J J Œ
{
#### œœ
46
œœ œœ œœ œœ
& œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ϫ
? ####
˙™ œ™ œ™ œ™
{
j
#### j Œ œœ ‰ œ œ œ œ
49
& œœ œ
j œœ œ J ‰ œ
j œœ œ J ‰ œ
j œœ œ J ‰ j œœ œ œJ ‰ j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? #### j Œ Œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
œ
{
#### œ œ œ œ œj œj
54
j j
& œœ œ œJ ‰ J œ œ ‰ œ ‰ œ œœ œœ ‰ œ ‰ œj ‰ œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ
? #### ∑ ∑ ∑ œ‰ Ó ∑ ∑
J
{
#### œ nœ #œJ ‰ œ œ ‰ œ
60
& œ œœ œœ œ œ œ
œœ œ J ‰ JJ J œ œ œ œœ œ œ™ Œ ˙˙
œ œœ œ œœ œ J ˙
nœ#œ œ œ œ œ
? #### J‰JJ‰J
œ œ œ œ œ œ œ™
J ˙˙˙™™™
∑ ∑ Œ Œ Œ
7
El Maloyero Transito Cocomarola
{
Versión de Tránsito cocomarola Degrabación: Matias Gonzalez
Edición: Hugo Satorre
## 6 Œ ‰ j j Œ j Œ œ œ Œ
œœ Œ œœ Œ œœ Œ œŒ
4
œœ Œ
œœœœ J
& 8 œœœ œœœ J œ
J J J
œœ œ œœœ œœœ œœœ
? ## 68 ‰ ™ Œ ™ ‰ œœ‰ ‰ œœ‰ ‰ œœ‰ ‰ œœ‰
{
œj Œ œ œ ™ ˙™ ˙™
˙™
œ
œj j
##
6
œ œœ Œ œœ Œ j
& Œ œœ Œ œœ Œ œ œ œ œ
J J J J œœœœœ œœœœœ
œœœ ˙
œ œ œj œ œ
? ## ‰ œœ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ Œ ∑ ‰ œœ œ ‰ œœJ ‰
{
## j j j ™ j
12
j j œ
œœ ‰ œœœ œ œ ™ œ œ
œ œ
œ œ œ
œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ
& œ œœ œ œ
œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œ
? ## ‰œœœ ‰ œœœJ ‰ ‰ œœ œ ‰ œœ ‰ ‰ œœ œ ‰ œœ ‰ œ œ
‰œœ œ ‰ œœJ ‰
œ œ
‰œœ œ ‰ œœJ ‰ ∑ ∑
œ J J
{
™ œ™ œ ™ œœ ™™ œ ™#œj œ
& # œ ‰ œ œ œ œ œœ ™ œ ™ œ™ œ ‰ ‰ nœœ ‰ œ œ œ œ ™ œ œj œ ‰ œ œ œ
# œ
19
œ™ œ œ œ œ
œ™ nœ
J
œœœ
? ## ∑ ∑ ∑ Ó ∑ ∑ ∑
{
œ ™™ œœ œ œœ ™™
# œ j
œœ Œ œœj Œ œœj Œ œj Œ œ œ œ œ J œj Œ
26
œœ Œ œŒ
& # œJ Œ J
œœ Œ
J œ œ
Œ œ œJ
œœ œœ œ œ
? ## ‰ ‰ ‰œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ Œ ∑ Œ ‰ œœœœ ‰ œœœœ‰ œœœœ
{
œ œ
## œ Œ œœ Œ œ j œ ™‰ œœ Œ œœj Œ
™
33
œŒ œœ Œ œœ Œ
œœœ œ ™ œ œ œ ™ œœœœ
œŒ œŒ œ
& œJ J J J œ œ œ J J Jœ
œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ
? ## ‰ œœœœ‰ œœœœ ‰ œ œœœ ‰ œœœœ ∑ ∑ ∑ ‰ ‰ œ ‰ ‰
8
{
2
œœ ™™ œ œ œ œ Œ œ œ ™ Œ ™ œ œ ™ Œ ™ œ œ ™ Œ ™ œ œ ™ Œ ™ œ œ ™
## j Œ j Œ j
40
& œœ œœ ‰ œ œ
œ œ œ œ œ
? ## ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ™™ Œ ‰ ‰ œ œ™ ‰ œ œ™ ‰ ‰
Ϫ Ϫ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ™
{
œ ‰ ‰ Œ™
j œj j
4 4
## œ Œ
œœ Œ œœj Œ
47 4 4
j
& œJ œœ Œ J œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œœ œ œ œœ œ
œj œ
? ## ‰#œj œ ‰#œ œ ‰ #œ œ ‰#œ œ Œ J Œ™ œ œ œ œ
j j j
∑ œ œ œ œ
{
#
53 4 4 4 4 4 4 4 4
j œ œj
& # œœ
œœ œœ œœ j œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœœœ œ Œ œJ ‰ œ
Œ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ‰ œ œ‰ œJ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ
{
## œj Œ œj Œ œŒ œ œ œŒ
59
œŒ œŒ œŒ œŒ ‰ œœœœ
& œ œœœœ œ œJ œ
J J J œ
J œJ
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? ## ‰ œœ œ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œJ ‰ œœ ‰ œJ ‰ ‰ œœ ‰ œJ ‰ ‰ œ œ
J œ‰ œ
{
j j
# j
œ ‰ œj œœ Œ œ œ œ œ œœ Œ œœj Œ j
64
œœ Œ
& # œœ Œ J
œœ Œ œœ Œ œœj Œ
œ œ J J
œœ œœ
? ## ‰ œœœ
œœ œœ œ
œ ‰
œ
œ ∑ ‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ
{
œ ™™ œœ œ œ ™ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
# œ œ Œ œJ Œ
69
jŒ J JŒ JŒ
&# œœ œ œ œ œ ‰
œœœ J
œ JŒ JŒ
œœ œœ œœ œœ œ œœ
? ## œ
‰œ Œ ∑ ∑ ‰ œ ‰ œJ
œ ‰œœ‰ œ ‰ ‰ œœ œ ‰ œ‰
J J
{
œ œœ œœ œœ œ œ
## œJ Œ ‰ j œ œ œœ œœ
œ ™™ œœ œ
j
75
œŒ J Œ J Œ J Œ J Œ J Œ J Œ J Œ œœ
& œ œœœ œ œ œ œ œœ œ
? ## ‰œœœ ‰œœœJ ‰ œ œœ œœœ œ œœ œœœ
œ ‰ œ‰ J ‰ ‰ œ‰ J ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
9
{
3
## œœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
82
& œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ œœ
ff
œ œ œœœ œœœ œ œ œ œ
? ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
## œ œ œ œ œ j j
œ Œ œj Œ j j Œ œj Œ j Œ
87
j Œ œ
& œ œœ œ œ œœ œ œ œŒ œ œ
œŒ
œ
œœ
œ
œœ
œ œ
œ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœœ ‰
œ œ
? ## ∑ ∑ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ ‰
œ J œ J
{
## œj Œ j Œ œj Œ j Œ œœ Œ œœj Œ œœj Œ œj Œ œj Œ Œ ™
93
& œ œœ œœ ∑
œ
œœ™™ œœ œœ
œ œ J œ
œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ
? ## ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰
œ J œ J ‰œœ œ ‰ œœJ ‰ ‰ œœ œ ‰ œœJ ‰ Ó œœœœ J
{
#
99
&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœ™™ œ œ ™™ œœ œœ œœ ™™ œ œ œ ™
™ ™™ œœ œœ
™
œ œ œ
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ
‰ œœ œ J J J ‰ œœ J
{
œ ™™ œœ œ
# jj
‰ œœ ‰ œ œ œ œ
105
œœ Œ œœ Œ
&# ∑
J
œœ Œ œœ Œ œœj Œ
œœ Œ J
œœ ™™
J J œ
œ œœœœœ œœœœœ
? ## œ œ œ œ œ œœœ
‰ Œ ∑
œœœ œ™
{
œ ™™ œ
## œ Œ œ
œj Œ œ œ
œ œ œ œ œœ ™™ œœ J
œŒ
111
œŒ œŒ œŒ œŒ œŒ œ
& œ œJ œ J J
J J
? ## Œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑
{
# ˙˙ ™™
117 4
œœœœœœœ
˙™
4 4
& # œœ ‰ œœœœœœœ
4 4 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™
œ
? ## Ó œ œ œ œ œ Œ #œœ Œ œœ nœœ Œ œœ Œ œœ Œ
J J J Œ J J J
10
La Calandria Isaco Abitbol
Transcripcion: Julio Chivel
{
Versión de Isaco Abitbol Edición: Hugo Satorre
Aœ ™ œ
### 6 j j j œ™ œ >œ œ™ œ j œ™ œ œ™ œ
j j
& 8 œ œ ‰ œJ ‰ œJ œ œj œ œ œ œœœ œ œ œj ‰ œJ ‰ œJ œ œj ‰ œ ‰ œ œj
J J
? ### 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
8
{
œ œ œ œ
### œj œ™ œ™ œ œ œ œ
8
j j j j j
& œ™ ‰ œ œ œ œ œ œ
j
œJ œ œ œ œœœ œ
œœ œ J
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? ###
œJ œ ‰
∑ ∑ ‰ J œ ‰ œJ œ
œ
{
### œ™ œj j œ™ œ œœ j j œ ™ œ œ œ ™™ œ™ œ
13
œ™ œ œ œ œ™
œ œ™ œ œ
& œ œ ‰ œJ ‰ œJ œ œ œ œœJ œœ™ œœ œ
>œ >œ J œ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ
#
? ## ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ Œ™ œ ‰
œJœ œJœ œJœ œ
{
B
#
œ ™™ ™ ™ ™
## j
18
™
j
œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œœ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? ## J ‰ J Œ ™
# œ œ œ
‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰ J
œ œ
{
### œ œ œ œ œ œ ™ œ™
j
œ œ™
22
œœ
œ œ œ nœ nœ œ œ ™ œ œ œ#œ œ
& œ œ œ œ nœ#œ œ œ œ™ œ œ œ œœœ
? ### œ œ œ nœ nœ œ œ ™ Œ™ Œ™ ‰ Œ™
œ œ œ
J
{
###
œ ™ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ
j
26
& œ™ ‰ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
Ϊ
? ### œ œ
∑ ∑ ∑ J
11
{
2
### nœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ™ j
30
œ œ œ#œ œ
& œ
œ
œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ
œ
œœ œœ œœ œ œ œ
? ### œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ∑ ∑
œ œ
{
™ œ™ œ j œ™ œ j œ ™ œ œ™ œ™ œ œ
A2
### œ œ j œ™ œ j œj œ
™
j
34
œ™ œ
& œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ j œ œ œ œ
œ
˙™ ™ ™ ˙™ ˙™ ˙™ œ œ œ œ™
Ϊ
? ### ˙ ˙ œ™ œ™
{
™
### œ œ j œ™ œ j œ™ œ j œ™ œ j œ ™ œ œ™œ™œ œ
42
œ j œ jœ j
& œ œ œ œ
‰ J ‰ J ‰ J‰ J ‰œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ J‰J‰ ‰ J‰ J ‰ ‰ J‰ J ‰œ œ œ
œ œ
˙™ ™ ™ ˙™ ˙™ ˙™ œœœ ™
? ### ˙ ˙ œ™œ™ œ Œ™
{
nœ ™ œ™ œœ ™œ
B2
#
## œ œ™
50
j œ
j j œnœ#œ œ œnœ#
œœ j œ jœ
‰ œ#œ J ‰ nœ#œ J
& jœ œ j œ œ œ™
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
#
? ## ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ∑ ∑
{
### ≈œ#œœœœ# œœ œJ œœ
56
œ œ œ j
& œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œ™ œ œ œ œ œ
? ### Œ ™ œ œ œ œœ œ ‰
‰ J ‰ ‰ ‰ J ‰
œ œ
{
œ œ œ nœ nœ œ œ ‰ ‰ œ œ œ#œ œ œ œ œnœ#œ œ œœ œœ œœ œœ ™™™ Œ ™
61
### ‰ œ j j œ œ
j
œ œ œ œ
& œ œ œœ œ
œ œ œ œ
œ œ n œ œ œ œ™
? ### Œ ™ œ œJ Œ™
œ
∑ ∑
12
{
Aj3 j j 3
œj œj œj œj œj
œ œ œ ™ œ œ œ œ œœœœ J ‰ ‰ Œ ™
### œ œ œ œj
œ œ œj œj œj
66
& œ œ œ œ ‰ œ œ œj œj œ œ œj
Œ Œ™
œ œ
? ### ∑ ∑ ∑ œ œ œ
J œJ ∑
{
œ
œ œ œ œ
œ™ Œ ™
### œj œ œ™ œ œ œ œ œj
72
{
∑ ∑ ∑ ‰ œ‰ ∑
œœ . . œ œ
œ œ œ œ œ™ œ™ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ™™ œœ ™™ œ œ œ™ œ œ œœ ™™ œ œ
77
### œ œ œ œœœ œ
&
j
j
œ œ
œœ œœ œœ œœ
? ### ∑ ‰ ‰ ‰ ‰ ∑ Œ™ Œ ‰
{
œ œ
82 B 3
###
œ ™™ ™ ™ ™ ™ j
œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ
œ œ #œ ˙
™ n˙ ™ ˙™
? ###
{
œ œœ œœ nœœ nœœ œ œœ œœ ™™
### j
85
œ œ œ#œ œ œœ œ œ
œ ‰ œœ
j
& œ œ œ œ nœ#œ œ œ œ
œ œ œ
™
? ### ˙ ‰ Œ™ Œ™ Œ™
œ
∑
{
###
89
œ œ œ œ j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ
œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
#
? ## ‰
œ ‰ J ‰ ‰ œ ‰ J ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ ‰
{
œ œ
### j ‰ ‰ œ œj j ‰ ‰ œr nœœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ j œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ U
˙˙ ™™™
93
& œ J œœ œ ˙ Œ
œ
œ œ œ œ J J J œ œ œ œ œ ˙˙ ˙
˙™
n œœ œœœœ œ ˙
™
œ œ
? ### ‰ Œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ œ Œ ‰ J ‰ J Œ ˙™
œ 13
La Parcería Paquito Aranda
Versión:Hnos. Toledo
{
Chamamé Degrabación: Owen Salomé
Edición: Hugo Satorre
A
q = 158
œ œ œ. D7œ œ œ œ œ. G‹
œ ‰ ‰ œ J œœ‰ ‰ œ œJ
œ œ œ œ œœ
œ ‰ J ‰ J œ‰œ œj ˙ œ œœ
D7 G‹
b 3
& b 4 Ó œ œœ œœJ ‰ ‰ œ J #œJ ‰ ‰ œ œJ J J œ œœ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ j
? b 43 ∑ ‰œ ‰J ‰ œJ ‰ ‰œ ‰J ‰œ J ‰ ‰œ J J #œ‰#œœJ œ‰œ œ ˙ Œ
b J J J J J
{
œ œ . œ œ œ œ œ œ
œ ‰ ‰ œ œ. œ ‰ ‰ œ œ. œ ‰ ‰ œ œJ œ ‰ œ œJ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œj
10 D7 G‹ D7 G‹
b œ œ œ œ
& b œJ ‰ ‰ J J J J J J J œœ Œ œ
œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œœ >>
œ
? bb ‰ J J ‰ œ œ œJ œ J œ œ #œ #œ œ œœ
‰J J‰ ‰J J‰ ‰J ‰ ‰J J ‰
J ‰ J Œ
{
B ˙ >œ.
œ # œœ Œ œ œ œJ œœ œ œj œ #˙˙ œ œ œ œœ œ œj œ
18 D7
b œ œ œ ˙ œ œ œJ œ œ œ œ
&b J œ œ
œ
J J J
˙ >
œ œ œ. Œ #œ œ œJ œœ œ #œ œ ˙ #œ œ
œ
? bb J œœ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œœ œ #œ œ
J
J J J J
{
G‹ G7 C‹ G‹
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ
C A
b
& ˙ J œœ
J
? bb ˙ œ œ œJ œ œ œ œ œnœ ˙™ ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ
fraseo
J Œ
{
32 D7 G‹
˙ >. >. #>œœ. Œ œ œ œœ œ j œ
D7
b œ
œœœ œœœ œ œ œ œ Œ œ J œ œ œ œ ˙
œ œ œœ‰ œœ
œ
&b J
œœ
J
œ œ J œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙ œ œ
? bb Œ J J Œ œ œ œ œ Œ #œ œ J œ œ #œJ œ
{
>œ G7˙™ œ œœœ œ œ #œj œ
b #˙˙ j
G‹ C‹
39
& b œ œ œJ œ œ œ ˙˙
œœ œ œ œJ œœœ œœ Œ Œ œ œ œ
J
˙ >
? bb Œ œ nœ #œ ˙ œ œ œJ œ œ œ œ œnœ ˙™ ˙™ œ
Œ Œ
œ œ œ
J
{
A' œ œ œ. œ œ œ œ œ
œ ‰ ‰ œ œJ.
47 G‹ E¨7 D7 /C G‹/B¨ D7 G‹
b
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ Œ œ œ œJ ‰ ‰ œ J
œ œ #œ ‰ ‰ œ œJ œ ‰ ‰ œ œJ
J J J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb œ œ œœ œ #œ œ œ Œ Œ ‰ œJ ‰ ‰ œJ‰ ‰ œJ ‰ ‰ œJ ‰
J J J J
14
{
2
œ œ œ.
D7 G‹ D7 G‹
54
b œ œœ œ œœ j
CA œ œ œ. œ œ œ. œ œ œœ
&b œ ‰ J ‰ œ‰œ œ ˙ œ œ œœ ‰ ‰ œ J
œ œ‰ ‰ œ J œ‰ ‰ œ J œ‰ ‰ œ œJ œ ‰ J
J œ œœ ˙ J œ œ J J J œ œ
œ œœ #œ œ #œ œ œ
œ œ œ J œœ
? bb ‰ œ J J #œ ‰#œ œJ œ‰œ œj ˙ Œ ‰JJ ‰ œ
‰J J ‰ œ
‰J J ‰ ‰J J ‰ ‰J J
J
{
B'
j
63 D7 G‹ D7
b
& b œ ‰ œ œJ œ ‰ œ œ œœ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ >> C
œ ˙ œ œ œ œ #>œ
œ J œ œ
? bb #œ ‰#œ J ‰ J Œ œ œ œJ œ œj œ j
œ œ œJ œ œ œ ˙ J
{
œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
71 G‹ G7 C‹ G‹
bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ œ
&
<#> ˙ œ œ œ œ ˙ œ # œ œ œ. œ. #ÆœJ œ œ œ œ œ œ œ
? bb ˙ œ J œJ œ j œ œ ˙™ nœ J œ
œ
œ J œ œ Œ Œ
{
4
80 D7 G‹ D7
b
& b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
>œ ˙ A œ œnœ œ # œ œ n œ # œ œ ˙ >
? bb œ nœ #œ ˙ œ#œ
4 4 C
œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ # œ œ œ
{
3
&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ # œj >œ œ œn œ œ œ ˙ >œ ˙ œ œ # œ n œ œ ˙ œœnœ
? bb œ ™ J œ œ œ Œ ∑ Ó œ œ œ œ œ
œœ œ
{
4 4 3
A'' œ œ
. œ œ œ œ œ œ. G‹
œ ‰ ‰ œ J œœ‰ ‰ œ œJ
œ œœ œ œœ
œ ‰ J ‰ J œ‰œ œj
96 D7 G‹ D7 D7
b Ó œ œœ œœ ‰ ‰ œ œJ œ‰ ‰ œ J
&b ∑
J J J J œ œœ
# œ >œ # œ œ
œ# œ œ Cœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
‰œ J J #œ‰#œœJ œ‰œ œj
A
? bb ŒŒ ‰ œ J ‰ ‰ œJ ‰ ‰ œ ‰ ‰œ J ‰
J
J J J J J
{
4
œ œ œ. D7œ œ . œ œ œ. G‹ œ œœ œ œœ 4 œ 4 4 U
œ‰ ‰ œ J œœ‰ ‰ œ œJ
105 G‹ 4 Lento
b
& b ˙˙ œ œœ œœJ‰ ‰ œ J œJ‰ ‰ œ œJ J J
œ‰ J
œœ œœ
œ œœ œ ˙ Œ
œœ œœ ˙˙ œœŒŒ
œ œ #œ œ # œ œ œœ œ œ œ
œ œJ œ ™ œ ™ nœ ™ #œ ™ U
>
? bb ˙ Œ ‰ J J ‰ ‰ œJ J ‰ ‰ œJ J ‰ ‰J J ‰ ‰J ‰ œ œ™ œ ™ œ ™ ˙˙
#œ ˙Œ
15
L a C aú M otivo popular recopilacion M . Valenzuela
Versión de R udi y N ini F lores D esgrabación y adaptación:
D . C erno o Y H . S atorre
A
m ˙™ œ œ #œ œ ˙™ œ œ #œ œ ˙™n œœ ˙˙
? # 43 ‰ œJ œJ œ œJ ‰ œœ ˙˙ ‰
œ œ œ
œ ‰œ‰œ‰œ ‰
J J J J
œ
J
œ œn œ
‰ œJ ˙
œJ ˙
{
‰ œ œ œ œ ‰ œ œœ ‰ œ œœ ‰ œ œœ ‰ #œ œ ˙‰ ™ œ œœ ‰ œ œœ ‰ œ œœ
™
mj œ œ rœ
nœ œ œ ˙ ™
# j r
7
& ‰#œr œœ œ ˙
œ œ œ ˙™ ÆJ J ÆJ J ÆJ J J ÆJ J ÆJ J ÆJ J
œ œ œ œ ˙™
?# ‰ J ∑ ∑ ∑ ∑
{
# ‰ œ œ œœ ˙™œ ˙
B
‰ œ œ œ. j œ œ ™ Œ ™
r j
13
&
œ
œ ‰ œœ ˙˙ œ Œ ˙ ‰ ‰
J ‰̇ œ œœ
3 œ˙ œ œ œ œ™ œ# œ œ™ . n œ# œ œ™ œn œ # œ œœ
?# ∑ ‰ J ‰ J Œ ‰ J
‰ Œ
{
œ™ œ ‰ ™ œœ œœ œœj
# ‰ œœ œ œ ˙ Œ
Œ ‰̇ œœ™™
19
& œ œ ˙ ‰ œ Œ œ ‰
J ‰
œ
œ œ #œ œ œ œ œn œ # œ œ œ œ œ
?# J ‰ Œ Œ Ó J ‰ Œ ‰ J ‰ Œ ‰ œn œ # œ J ‰ J ‰ J ‰
{
3 3
œ ™ ˙ ™
& œœ bœnœ œ#œnœœœ ™™™ ˙˙˙ ™™™
C
# n ‰
24
œ œ œ j œ œ j œ
œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ #œ œœ œ#œ n>œ >œ œ œ œ œœ œ#œ >œ
#œ
j
œ j j
? # Œ™ nœœ ™™ ˙™
œ™ ˙™
n ∑ ∑ Ó Œ
{
j j j
29
œ j œ œj œ œ
& œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œœ œ#œ nœ œ œ nœœ. ‰ œœ œœ ‰ œœ
j œ œ ‰ œ j
j
œœ ‰ œœ
œ > > . > . >
? ∑ ∑ ∑ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
34 6
œ œ 6
nœ œ
œ œœœ >
6
œœ
6
#œ
& œœ œ œ œ œœ œ œnœ œ #œ
œ œ œ œœ œ œnœ œ œ œ #œ œœ œ œnœ œ œ œ œ #œ œœ œ œ œ œ œ œ
j j j j
.
16
{
>˙
2
38 6
œ œ œ n6
œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ #œ
& œ œ œ #œj nœœ œ œnœ œ œ
œ œ œ #œ œœ œ œnœ œ œ
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ# œ
œ
œœ œœ
? ∑ ∑ ‰J‰JŒ ∑ ∑
{
™
& #œœ ™ Œ ™
A2
#
43
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
>. . >. . >. . >. . >. . >. . >. . >. . >. . >. . >. . >. . >. . >. . >. .
? ∑ # œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
{
œ
˙™
49
˙˙˙ ˙˙˙ œ
& œœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ#œ
˙ œ œ
œœœœœœ >. . >. . >. . >. . >. . >. .
>. . >. . >. . 3
?# œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
{
œ
# ˙™
Œ Œ™ Œ™
B2
œ œ œœj
& ˙˙ ™™
56
˙˙˙ Œ ˙ ‰ ‰ ‰ ˙˙ Œ
G
‰̇ œœ Œ
œœ œ œ œ œ œ
œ™ . n œ# œ œ™
Ϊ
œ #œ œn œ # œ
?# Œ ‰ ‰ ŒJ J‰J‰J‰ ∑
œ œ
œ œ œ œ
{
‰ #œ œ œ#œnnœœœœ ™™™™ ˙˙˙˙ ™™™™
C2
# n ‰
63
∑ ∑ ∑ œ œ œ
œ œ œ œ >œ œJ ‰ Œ Œ
#œ
j
& œ
œ
j
Œ™ nœœ ™™ ˙™
œ™ ˙™
?# ∑ ∑ ∑ n ∑ ∑
™ ™
.
œj œ
œœ ‰ ‰ Œ œ#œ ˙ ™ ˙ ™ ‰ œ œ
70
j ˙ ˙ œ œ œ
‰
& œ œœ œ#œ >œ œ jœ œ ‰ Œ Œ ‰ œ #œj œœ œ œj œœ
œœ œœ J
. . j . . Ϫ
œ œ œ œ œ# œj œ œ œ œ mœ œ# œj œ œ œ œ mœ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œj œ ™n œ œ
77
& ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ Œ
{
œ œ™ œ™
Ϊ
œ A3
œœ #
83
œ œœ
& ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# j nœ b œ œ œbœ n œ œ œœœ œ
b œ nœ
90
∑ ‰#œ œ nœ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ#œ œ ˙ œ
nœ ‰ œJ ‰ œœJ
r
& œ œ œ Œ
‰ n œj ˙
? # ˙ ™ œœ ˙˙ ∑ ∑ ∑ ∑
{
# ‰ œr œœ#œr œœ œj ˙ ™nœ œ œ œ œ œ ‰ œr œ œ œœ ˙ ™œ ‰ œ œ œj œ ™ Œ ™ ˙˙ ™™
95
˙˙˙
& œ ‰ ÆJ J ‰ÆJ J ‰ÆJ J œ ‰ œœ
J ˙™
œ ˙ œ œ œ œ™
#œ œ ™ œ ™#œj œ ™
3
?# ∑ ∑ ∑ ‰J ‰ J
Ϫ Ϫ Ϫ
j
{
œœ ™™
B3
# ˙™ œœ™™
& ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
102
˙˙˙ ‰ œœ
˙™ J
?# Ϫ
œ™ nœ ™
Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
Ϫ
#œ #œ #œ #œ œ
Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
j j j j j
#
107
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ
C3
# œ œnœ œ œ nœ œ œ œ œnœ
110
& œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
œ œ nœ œ œ œ œ œ
# œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ >œ œ >œ œ œn>œ œ >œ œ >œ œ n>œ œ >œ œ >œ œ
114
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ nœ œ œ œ
122
# œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ
{
# >œ œ >œ œ n>œ œ >œ œ > œ n>œ œ > œ > œ
œ œ œ œ ˙ ˙˙˙ ™™™
124
& œ œ œ œ œ nœ œ ˙ Œ ˙ ™
?# ∑ ∑ Ó œ ˙™
18
Refugio de soñadores
Adaptación para bandoneón de las melodías
Rudi y Nini Flores
de la versión original de Rudi y Nini Flores Degrabación: Andrés Pilar
Edición y adaptación al bandoneón: Hugo Satorre
œœ œœœœ œ œ œ ˙™
? ### 43 ‰ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ œ
‰ œœ œ œœ
œ œ
q = 125
? ### ‰ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ œ‹œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™
9 œ œ œ
‰ œ ‰ #œ J
J
{
###
17
j j ‰ œœœœœ œœœœœœ œnœ œ œ œ œ
™
& ‰ œœœœ œ œ œ œ œ ˙™
ṅ ˙˙˙ ™™™ n ˙˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™
œ ˙™
˙˙˙˙ ™™™ ˙˙˙˙ ™™™ ˙˙˙˙ ™™™
œ œ œ
? ### ™ ™ ™ ™ ™ ˙™
∑ ∑
{
m
### œœm œ œ œ œ ˙™
25
∑ ‰ œ œ #œ ˙™ ‰ Ó ‰ j
& J R J œ
œ œ œ œ œ ˙™
œ œ œ ‹œ œ
œ œ œ œ œ ˙™
œ
? ### ‰ œœœœ J
‰ ‰
{
### j
31
j Œ œ nœ œ œ œ œ Œ
œœ œ˙™j œ nœ #œ œ #œ
& œ œ œ œ œr œ œ œ™ œ
>œ
œœ™™
œ œ#œ œ œ m œœ b œœ œœ œœ
? ### J J ‰ ‰ J ‰
f
J ‰ ‰ J
{
###
Ϫ
35 solo
œ œm œ œ œ œ œ
œ œ ‹œ
r ˙
& œ œ œ ‰ œ #œ œ œ
œ œ œœ œœ œœ œœ ™™
? ### œJ œ J ‰ Œ ∑ ∑
{
n>œ >œ
œ œ œ œ œ ≈ œ œœ œœœ ™™™ œ œnœ#œ œ#œ m
###
39
>
œ J ‰ J œ œ #œ œ ‰
& œ nœ œ > œ> œ œ #œ œ ‰ >œ
m R
>œ œ >œ >œ > >
œJ >œ œ >œ >œ >œ
? ### ∑ ∑ Ó ‰ J ‰ J ‹œ J ‰ J
{
œ œœœ n
### œ
J œ™ œ ™ nœ
j j œ ##
44
œ œ œ œ
3
œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ j
& > œ > œœœœ œ œ œ œ
œ >œ #œ >œ œ œ œ œ nœ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ ˙ ™ ˙™
? ### J œ J œ œ J n##
3
J
19
{
œ œ œ ˙™
## œ ™ œ J
œ œ œ œ
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙‰ œ bœ œ ™
50
&
œnœ œ ™
‰ œ œ œ#œ ˙ ™
mf
? ## ∑ ∑ ∑ ∑ ‰
œ
{
m
## ‰ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ ‰ œ nœ œ#œ œ œ œ œ
57
& ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ
œ œ œ œ™ œ
œ œ œ œ œ œ œ ˙™
? ## ‰ J ∑ ∑ ∑
{
## œ œ œ œ œ œ ™
64 D œ
& ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ ˙™ œ œ œ œœ
œ#œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œJ œ œ œ
œ
œ
? ## ∑ ‰
{
mf
m
#
70
&# ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ ˙™
œ œ œ œ œœ œ
œ œ n œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
? ## R J œ œ œ ∑ ∑
{
75
# œbœ œ œ œ
& # ‰ œ œ œ œ œ ˙™ ‰ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œJ œ œ#œ œ ‰ nœ œ >œnœnœ#œ œ#œ
nœ œ f
? ##
f
œ œ œ#œ œ œ œ œ
∑ ∑ ∑ Ó ‰J ‰ Œ Œ
{
## œ œnœ œ œ œ œ œ œ ™ Œ œœœœœ ˙ œœ
œ œ #œ œ œ œ œ™ ‰ œ nœ œ m
81
œ
& J
œœ™™ 3 nb œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ™™
? ## J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J ‰ Œ ∑ ∑
{
>.
™ œ n œ œ > > >
# m œ œ m œ œ > œ >
87
œ œ œ
#œ ‰ œ œ œ#œ >œ ‰ œ
3
Ϊ
œ > > > > > >
? ## ∑ ∑ Œ J œ œ œ œ ‰ œ œ œ#œ >œ ‰ œ œ œ#œ œ œœœœ
>
20 3
{
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ bœ nœ ###
93 3 D7 E¨7 E7 solo
& œ œ œ œ œ œ J J ‰ œ
J nœ #œ œ œ
? ## œ œ œ œ œ #œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ nœJ œ ™ œ #œJ ###
3 f
œ ∑
###
98
j œ™ œ œ œ œ
Ϫ
‰
& œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
{
m
### œ œ œ œ œ œ œ ˙™
‰ œ œ œ œ œ™ œ œj œ œ œ œ œ œœ ˙˙ ™™
‰
103
j
œJ ˙ ™
& œ
r
œ
r
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙™
J
? ### œ œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ
‰J
{
œœœœœœj œ#œ ˙˙™™ ∑
###
111
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰œœœœœœœœœ#œ
œœ n ˙ ™ soloœœ œ# œ œ ™ œ œœ œ#œr œ œnœ œœœ œ œ œn œ# œ œ
œ œœ œœ ˙ ™ ‰ J‰ ‰ Œ™
œ œ nœ œ
solo
? ### œœ J œ œ
‰œ#œ J
œ b œ
J J
{
f f
### ˙™
120
‰œ ‰ œ œ‹œ œ œj
& bœ œ nœ œ œ œ ˙™ #œ œ œ
œ œ œ ˙™ ‰# œr œ œ œ œ nœ
™
‰ œœJ ˙˙ ™ ‰ œœJ ˙˙ ™™
R œœ œœ œœ
? ###
Ϊ
∑ Ó Ó
Œ J
J ‰ ‰ ‰
{
jm
œ nn˙˙˙ ™™™ #œ nœ ˙ ™
###
œ œ œ œ œnœœœ œœœ nœœœ œœœ ™™™ ‰ œ œ œ
j
127
& #œ ‰ œ
r ‰ œ
#œ # œ œ
r œ œœœœ
œ ˙™ œœ
Ϊ
œ ˙™
? ### ∑ ∑ ‰ œœœ J n˙ ™ ‰ œj œ œ œ Œ J
{
U
4 Œ ™ œj œ#œ œ œ nœ#œ œ œ n˙˙˙
### U
134
œ œ‹œ œ œj #œ œ œ œ ™ ˙™ ˙™
2
q = 65
&
œ ˙ ˙˙˙˙
™ U
œ™ ˙™ ˙™
œ œ ˙ ˙
? ### œ™ ‰ Œ™
œ 2
œ™ ˙™ ˙™
4 ∑ ˙ ˙
21
Fulgor de alborada
{
Rasguido doble Parte original Nini Flores
Copia: Hugo Satorre
œ nœ œ œ œ ‰˙ œ nœj œ̇ œ b œ ‰ n ˙ œ nœ œ œ
‰ bœ j œ œ
œ w w
? 44 ‰ œ J œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰b œ nœ
œ œ ‰ J b w
b J ‰ J b w w
{
™™
9
{
œœ ™™#œn˙˙ ‰ œj bœnœ#œœœ œ œ œ
& b œ ™ œj
j œ œj
16
œœ œ œ ˙˙ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
bœ ˙ J bœ œ nœ ™ J ˙
œ ˙
˙ ‰œ œ œ œ œ
œ œ œ œ˙ J œ œ
Ϫ
? b bbœœ ™™# œœ
œœ b œœ œ
œ #œn˙ œ œ nœb˙ œ™ œ ˙ œœœœ
nœJ œJ bœ ‰ ∑
bœ
∑ J Ó
nœ
{
œœ™™ bœœ ™™ œœ
23
˙ œœœœœœœœ
# œœ
? b œ ™ œ™ bœ
œ œœ œœ œœ
‰#œ œ œ#œ œ ˙ œœœ˙ œ
œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰œ ‰œ
œ œ œ
{
œ œœ œ #œ œ ˙˙ œ
œ #œ œ œ œ œ œ
29
{
™™
œœ œ œ œ ˙˙
35
b
& œ ˙ j‰
œœœœ˙ n œœ œ œ œœ œ œ œœ œ bbœœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ ˙˙˙
#œœ Œ œœ Œ œœ ‰
J ‰ Œ™
™™
#nœœ œœ œœ nœœ œœ œœ
?b j
J J J JŒ JŒ J‰ J Œ J Œ œ˙
22
{
2
œœ™™ bœœ ™™ œ bœ ™
40
&b w œœ ‰ #œj #œ œ œ™ œ
J
œ œ œ
œ
œ œ œ nœ œ™
J
œ
J
?b œ™ ™ œ œ œ nœ
‰ œ #œ œ œ
œ™ bœ œ œ #œ œ œ™ œ œ™ œ
J œ J J
J
{
œ œ œ œ œ œ œ œœœœ
™
44
œ œ œ œ œ œ œœœ
& b œœœœœœœœ œ œœ™
J
J #œ #œ nœ
œ œ œ œ#œ œ nœ ≈ œ œ œœ
œ œ# œ œœœœ #œœ
#œ
œ œ œ# œ œ œ œ œ
™
œ bœ œ #œ
™
œœ n œ
? b œœœœœœœœ œœ œ J œœœ œœ #œ nœ nœ bœ Œ ‰ œ ‰ Œ Ó
J œ
J œJ
{
b˙˙˙ n œ #œ#œœ œœ
œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ™™™ œ ˙˙˙
49
b n Ó œ j ≈nœ#œ œ œ œ œ œ œ œ
& œœœ
œœ œœœ
œœ n œœ nb œœ b œœ œ
œ œ œ #
? b œbœ œ œ#œœœœœœœ Œ Œ ‰ œJ ‰ #œ ‰ nœ ‰ nœ ‰ j nœj ˙ #œœ ‰ Ó™
œ œ œ œ J J J nœ œ œJ
J J J
{
54 œ œœœ œœ œnœ œ œ≈ œ œ œœœœœœ#œ œ œ œ œœœ#œœ
b ≈œ œb œb œœœœ œ œ ≈ œ#œœœœœœœ œ nœ # œ œ n œ ≈
& R œœœ ˙˙˙
bnœœ nœ # œ n œ n œ œ œ nœ œ œ œ
?b ‰ Œ Ó ≈œbœœœœœœœnœ ≈ R bœœ ˙˙ ∑
b œJ
{
œnœ œ
œ bœ œ ˙ ‰bœ œ œ œ œ ™™ #œn˙˙ ‰ œ #œ œ J ‰ ‰ œ
˙ œ j œ œ œ œ œnœ
58
&b œ˙ J œ œ nœœ ™ J ˙ œœ ∑
œ œœ ˙ œ œ œ œ nœ œ
3
?b œ œ œ™ œ ˙ j œ œœœœœ
bœ ‰ J bœ œ J ‰ œ #œ œ J ‰ Œ ∑
{
œ
‰ œJ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ ˙ ‰ bœJ œ œ œ œ œ œ œœ ™™ #œ nœœ ™™
64
&b nœ ™ J œ ™
∑ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ ˙ œœ œœœ
?b œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ nœ œ
‰J ‰ J bœ œ
œ#œ œ
{
j œ œ œ#œ ‰ j œnœ œ
‰ j œ œ œœ ‰ œœj #œœ œ œœœ œnœœœ#œ
69
b ‰ œœ Œ œœŒ nw ww
& œ #œœ œ œœ œ
œ #œ œ œ #œ ww w
w w
Œ œœ Œ œœ
? b Œ™ Ó Œ œœ Œ œœ
#œ nœ nœ bœ œ Œ œŒ
œJ ˙ ˙ ˙ ˙ œ w w
23
K ilometro 11 Tránsito C ocomarolla/C onstante A guer
Versíon R udi y N ini flores
{
Versión de R udi y N ini flores D egrabación original:O vidio Velazquez
A daptada para el bandoneón R evisión y adaptación: H ugo Satorre
#6 .
G A¨ G D/F©
? # 68 ∑ Ó ∑ ∑ ∑
R
# ≈ œœœœ
7 A‹7 D7 G A¨ G B¨
nœ œ G œ
œ œœœ œœ
# Mœ œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ œ œ#œ œ#œ œ nœ œb œ œ œ œ œ . j
G £ B¨
œœ. nœ œ œ J
16
& ‰ œœ # >œ œ œ
œ
.
œœœ œœœœœ œœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
#
21
& œ œ
{
œ œ œ œ œ œ 3œ œ # œ œ # œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ
# nœ œ
25
& œ ∑ ∑ ∑
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?# ∑ ∑ œ ™ œ™ œ ™ œ™ œj ‰ J œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ £ œ œ œ. nœ œ
? # œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ #œ œ#œœ nœ œbœ œ œ œ œ
30 G
{
ff
j‰ U ‰ Œ™ ‰ ≈ œœ œ œ œ œ
# j œ œ œ#œ œ
35
& ‰ œœ. œœ œœ œ ‰ ∑ ∑ ∑
œ œœœ
.> œ. œ. œ
U
œœ ‰ 3 mf
œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ ˙
?# ∑ Œ œ ‰ œ œ œœ œ œ ‰‰ Œ ∑
J n˙˙
{
mf
œ œ œ œ œ œœ ™™ J
‰ œœœ œ œ j ‰œ
3
& ‰ œJ ‰ œJ ‰ ‰ J j œœœœœ œ ˙
œ
mp
œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ‰J
24 V.S .
{
2
œ™ œ
j
œœœ . .
œ œ œ œ œ # œj œ ˙ p
?# ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
{
D7 £
# œnœ œ œ œ œ œ œ#œ œnœ#œ œ œ œ œ œ
55
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ ˙ ˙ œœ
> > >
. > . .
?# ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ. #œ œ œœœ œ œ œ ‰
{
‰ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ ™™ ‰ œ œ œ œ œ œ œ#œ œœ ˙˙ ™™
> . .
& ˙˙˙˙ ™™™™
#
60 G
œœ œœnœœ œœ œœ ˙˙ j j
œ œ#œœ
œ ∑
œ
œ œ œ œœœœœ
j j j
# œ œ ‰# œ œ Œ
ff mf
‰ ‰ Œ™
?# J
˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
> . >j > j. > > > >
# Œ œœj œœj œœj ‰ œœ œœjœœ. ‰ >
A
œœ œœ œœ œœ. ‰ œœ œœj œœ. ‰ œœ œœ. ‰ œœ œœj œœ. ‰#œœj œœ nœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& Ó™
68
‰ œœ
j j
œœ œœ
J J J J J J J J J J J J J J J J
œœ œ œœ œœ
?# Ó
J ‰ ‰ œ ‰ J ‰ ‰ œœ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœ œ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰
œ J J J J J J
{
# ≈nœœnn>œœ œœ. ≈ œœ >œœ œœ. ≈ œœ >œœ œœ. ≈ œ >œ œ. œ œnœ#œ œ œ œ
74
{
# nœ œbœ
‰#œœ œœnœ œj ˙
79
œœ
& Mœ œ œ œ œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ œ œ# œ œ#œ œ nœnœbœ œ œ œ Œ
M M . . >œ œ ˙
f
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰œ
J
{
#
85
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
M
™
œ ˙
? # œ œ œ œ œ œ #œ ˙ œ œ nœ J œœ ™ ‰ œ œ œ œ
œ œ ˙˙
D7 £
‰ œJ
#œ
rœ œ œ œ œ œ# œ
‰ œ#œ œ œnœ œ œ œ
J
p 25
{
3
#
92
& Ó Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
? # œ œ ™ ‰ œJ
G œ œ œ œ œ œj œ ˙
œ # œ œ œ n œ œ œ œœ œœ œœ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ˙ œ#œ
‰ J ‰J ‰
J
{
mp
# j j ˙˙ ™™
˙™
99
& ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ œ œ ‰ Œ ∑ ‰ œ Mœ œ œ#œ ∑
œ. . J œ ˙™
œ nœ œ œ
mf
J œ ‰ ‰#œj œ œ œ™ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
?# œ œ œ œ œ
œ ˙
nœ#œ œ œ. œ œ. œ
‰ œ J
J J
{
mf
{
œj . . œj . œ. œ. œj œ. œ. œ œ œ œ
˙˙ ™™
.
# œœ œ ‰ œœ ‰ œJ
œj
˙. ™™
112
& œ ‰ œJ Œ ∑ Œ J œ
J œœ ˙
œ
œœ œœ œ œ œ œ #œ œ nœ œ
?# J œ
‰ ‰ J œ >œ #œ œ œ > nœ
nœ #œ
nœ
œ #œ œ nœ œ ‰ œj
œ
Œ Œ
J J œ
> >
{
# ≈œ
bœ œbœ œœœœ n œ. œ. œ œ œ œ œœœœœœ œœœœœœœ
bœnœ œ ≈œœ œœœ œœœ
117
œ ‰ œ
&
mp
?# ∑ ∑ ∑ ∑
{
œbœ œbœ œ œ œ œ n>œnœnœb >œ nœ >œ œ > >œ >œ #œ œ#œ œnœ œ œ
# bœnœ œ œœ ‰ œœœ œœ œœ ‰ ‰ œ œnœ#œ
121
œ
& ≈
?# ∑ ∑ ∑ ∑
{
# Mœ nœ Mœ œ Mœ œ Mœ œ Mœ œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ Mœ œ œ œ œ œ œ#œ œ#œ œ
125
&
mf
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
26 V.S .
{
4
nœ œ œ œ œ œ
b
# nœ nœ œœ œ œ œ œ œ ###
œœœœœ œ
130
& œœœœœ œ ∑
mf pp U™
œ œ ###
p
?# ∑ ∑ ∑ œ
œ
{
### Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ ‰
134
& œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Œ Œ œœœœ
œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ
? ### ∑ ∑ Ó œ œ œ œ Œ
{
mf
{
### œ œ
144
œ œ œ.Mnœœ œœ œ#œ œ
œœœœ œ Œ ∑ Ó œ œnœ#œ œ œ œ œ œ#œ
& œœœœ œœœ nœ. œ.
œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœ
œ. œ.
f
? ### Ó œœ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ Ó
{
### . œ œ™ œœ
œ œ œ œ œ œ œ™ ‰ œœ œ œ œ œ
nœ#œ œ ˙™ œ
149
œœ œœ œœ œœ œ œ œ ‰ Mœ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ
& J
>. . œ
? ### œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
.> . . . . œ. œ Ó™ ∑ ∑ ∑ ∑
{
### ˙ œ œ ‰ œ œ œ œ œœœ œ œœ#œj œœ œœ ‰ œ œ œ œ œ œœ ˙ ‰ œ œ œ œœœœ œœœœ#œj œœ œœnœœ ™™ ‰ œj
156
& œ œ
‰ œJ ‰ œJ ‰ ‰ œœ J œ
. . 3 3 3
? ### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
### œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ Mœ œMœ j‰ Œ Œ
163 5
& œ œ œ#œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
œœœœœ ‹œ œ. . œ. . œ œ œ. œ#œ œ#œ
. ‰ ‰ œœ œœj œœ. œœ œœj œœ. œœ œœj œœ. œœ œœj œœ. œœ œœj œœ. œœ
? ### ∑ ∑ ∑ Œ J œ œ œ œ œ
27
{
5
>
### >. nœ#œ
≈nœœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ#œ œnœ
169
& ∑ ∑ ∑
>. > . œ>œ œ. œ
.
œœ œœ œ œ œ
j j . œ œ œ œ
œœ œ œ œœ œœ œ œ
j j j
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ nœj ‰ ‰ œj ‰ ‰ #œj ‰ ‰ œ ‰ ‰
j œ œ œ
j
J œ‰ Œ Œ
{
M M M
### M M M M M œ M M M
175
œ œ œ
& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œnœ#œ
œ œ
? ### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
nœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
### nœ nœ # Œ J œ œ
180
œ œ
& nœnœnœnœnœ nœ ∑
? ### ∑ ∑ # ∑ ∑ ∑
{
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ œ # œ œ # œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ
# nœ œ
185
& œ ∑
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
# œ œ œ
190
& Œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑
{
˙˙˙ ™™™
#
£
nœM œ. Mœ . #œ U
˙
œ œ œ œ œ œ
˙™
194
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ#œ #œ nœ #œ œ Œ
& œœ œ œ œ œ œ
U ˙˙ ™™
3 f
˙™
?# ∑ ∑ ∑ œ bœ œ ˙ Œ
28
Lucero de abril
Parte para bandoneón
Rudi y Nini Flores
{
basada en la Versión de rudi y Nini Flores
Degrab. y adapt. del original:
M œ œ œ™
Hugo Satorre
m œ œ œ™
A
## 3 ‰ œ ™ j œ œ œ œœ
œ œ # œ œ œ œ œ œ œJ œ ™
& 4 J œ œœ Œ ‰ œ œ
j œ œ œ #œ œ œnœ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ
œ J
? ## 43 Ó™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
& œ J œœ ™™
## œœ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ#œj œ™
8
{
œ œ œ œ™ œ œ œ œœ œœ™™
Mœ œ œ
## ˙ ™ œ œ œ œ œ œ œ™
m œ œ œ œ œ #œ œ œ n
14
œ œ
& ˙™ ≈œœ œ œ œ œ #œ œ J ‰œ
J
J
? ## ˙ ™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
œ œ # œj œ œ n œ
™ ™ œ œ œ œ œ œ#œ œ ™
œ # œ # œj œ œ n œ œ
œ
## ‰ J œ œ œ ™
J œ™ ‰Jœ œ œ œ œ ™ œ
21
nœ J nœ ‰ J J
4
œœ
& œ
#œ œ œ J
? ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
B
## œj ‰ Œ Œ
28
& œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ >
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ# œj œ œ œ œ>œ
œ œ œ œ œ
? ## ‰ J J J #œJ J J JJ ‰J
#œ
{
#
‰ œ œ œ œ#œ œ ‰ œ œJ œœ œ œ #œj œJ œ œ œ#œ œ œ œnœJ œ œJ
j j
34
&# ∑ ∑
J J J
œœ
? ## ‰ #œ œ œ œœ ‰ œ œ œ œ œ œœ ∑ ∑ ∑ ∑
{
‰ œJ œJ œ œJ ˙ ™
## œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ ‰ Œ
40
J J
& J J J J #œ
? ## ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ #œJ œJ œ œJ ˙ ™
29
{
2
## Ó™ M
46
& ∑ ∑ ‰ j œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ Œ Œ Ó Œ
>œ œ œ #œ
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œœ
œ œ œ œ
? ## ‰ œ ∑ ∑ ∑ œ
J
{
(guitarra)
& # ˙˙˙ ™™™ b˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ b˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™
# ‰ œj œj #œ nœj
53
˙˙˙ ™™™
œ œ œ œ œ nœ œ
#œ œ # œ J œ™
œ œ™ œœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ
? ## J ‰ J ‰ nœJ #œ J œ™ ‰
J J ‰Œ Œ
{
## ˙™
60
& ˙™ œ
j
∑ ∑ ∑ ∑
M
œ œœœ n œ œ œ œ œ #œ œ œ
? ## ‰ œ
j œœœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ Œ ‰ œj nœ #œ œ œ œ
œ #œ œ
{
## œ#œ œ nœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ 2 œ œ œ œ œ œ 2 œ œ
66 2
& ‰ œ #œ ‰ œ œ œœ ‰
œ œ #œ œ œ œ œœ #œœ ‰
2 2 2 2
œ œ
2 2 2
? ## œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
J
{
˙ ™ ˙ ™ ∑ œœ ™™ œœœ ™™ œœ ™™ nœ ™ œœ œ#œ œ#œj œ ‰œ œ œœ œ œ
œœœ œœ
œ œœ œ œœœœœœ
#œ ™ ™ œ ™# œœœ ™™™ œœ
##
73
& œ
œ œ™ œ J
4 4
JJ J
? ##
4 4
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
## œ œ œ œ#œj œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
83
& #œ J J œ œ œ œ œ
? ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
## œj œœ œœ #œœ œœ œj ˙ ™ > œ œ ™™ j œ
88
œ
œ ˙™
& œ œ #œ œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ
J J œ œ œ œ #œ œ œ
? ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
30
{
3
## ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ ™ ‰ œJ#œ œ œnœ œ œ œ œ™
94
& ∑ ∑ ∑
J J
Mœ # œ œ œ nœ ™
œ nœ œ œ œ œ™
? ## ‰ œ
j œ œ œ œ #œ œ œ J Œ ∑ ∑ ∑ ∑
{
(guitarra)
# j œ ˙™ ≈#œR œ nœ œ œ œ #œ œ#œ œ œ œ
101
œ ‰ œJ œJ œ œnœ œ ‰
& # ‰ œJ#œ œnœ œ œ#œ œ™ J J
œœœœœ œœ œ
? ## ∑ ∑ ‰ #œJ œJ œ œ ˙™ ∑ ‰J J ‰
J
{
nœ#œ œœ œœnœ#œ œœ ™™™ ‰nœ#œ œ œnœœ œœ œ#œ œœ ™™™
nœ œ œ œ œ ˙
## ‰ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
108
& #œ œ œ œ œ œ Jœ J œ œ Jœ
J œ#œ œ œ œ œnœ ˙
? ## ∑ ‰J ∑ ∑ ∑ ∑
{
## ‰ nœ#œ œ œnœ œnœ#œ œ Œ ™
‰ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ ˙
115
& J œœ œœ œœ ∑
J
? ##
3 3
œ œ œœœœ œœ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰J
{
3
## ˙ ™ j œ œ œ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
#˙ ™
121
& #œ œ ˙™ ∑ ∑
œ œ œ œ#œ œ œ œ 2
œ œ œ œ# œ œ œ œJ œ œ œ œ
œœ œ œ œ j
? ## œ œ œ œ#œ œ nœ nœ œJ œ œ œ #˙ ™ #˙ ™ ‰J ‰J J
2
{
##
128
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ œ œœ
& ∑ ∑ ‰ œœœœœœ
œ
œ œ œ œ j œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ n œ # œ œ œn œ œ œ œ
3
? ## #œ
#œ
œ
J J œœœœœœ œ œ
{
3
## œœ j j nœ ###˙˙˙ ™™™ œ ˙˙ ™™ ˙ ™™
133
{
Versión de Transito Cocomarola e Isaco Abitbol Transito Cocomarola
Transcripción: Matias Gonzalez
Ϫ Ϊ
Edición: Hugo Satorre
### 6 œœœ
‰ œœ œœ œœ œ œ j Œ ∑ ‰
& 8
œœ œ œ œ™ œ œ œœ n œ # œ œ œ œœœ
œ œœœ œ œœœœ œ
œ‰ Œ Œ
? ### 68 œ
‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
1er Bandoneón
∑ J
{
### 6 œ œœ œœ œœ
& 8 ∑ ∑ ∑ ∑ ‰œ œ
n œ œ œ # œ
œ œœ œœœœ œ œ
œœœ œ œœœ œœœ
? ### 68
2do Bandoneón
∑ ∑ œ J‰ j ‰
œ
{
œ™ œ œ œ œ
### œ œœ œ ‰ Ó
6
œ œœ œ 3 œ œ j nœœœœ œ™
& œ œ œ
œ œœ œ™ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ#œ œ œ J œ J
œ
œ œ œ œ œnœ
? ### œ œ œ
3
∑ ∑ ∑ Œ œ œ œœ
{
### œœ œ œ œœ œœ œœ œœ Œ œ #œ œ ‰ j ‰ j Œ œ™ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ j‰ Ó
J œ nœœ œœ œœ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ n œ
? ### œ œ œ ‰ œ
œ œ œ‰
œ
œ œ œ‰ Œ œ œœ
œ œ œ œ
{
## j j
œ œ ™™ Œ
12
&# œ œ œ œj œ ‰ œ
œ œœ ™
∑ ‰
3
œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ nœ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
? ### œ œ
J‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ œnœ#œ
{
œœœ œ œœœ œ
œœ ™™™ Œ
### œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
& ∑ ‰ œ œœ œ Œ œ#œ œ ‰ œj ‰ œ œj
J nœœœ œœœ œ œœ œ™
œœœ ™™
œ œ#œ œ œ
œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œœ œœ œœ
? ### J‰ j ‰ œ ‰ ‰
œ œ
œ
œ œ œ œ™ ‰ œ œnœ#œ
{
### ‰ ‰ j j
‰ œœj ‰ Œ ‰ œœ Œ œœ ‰
18
& œ n œ ∑ ∑ ‰ ‰ œ‰ Œ ‰
n œœ # œœ œ œ
œ œœœœ œ œ J œ œ œ
? ## œ ™ œ™
# œ œ œ œœœœœ j j ‰ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ
œœ œ œ œ j J‰ jJ ‰ J J ‰ j œ
{
œ œ œ
### ‰ ‰ j ‰ Œ™
& ∑ ∑ ‰ œ ‰ œœj ‰ œœj œœ ‰ œœj ‰ œœj œ
n œœœ #nœœœ œ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ j œœ œœ œœœ œœœ
? ### œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ ‰ Ó
JŒ Œ
œ™ # œ ™ œ
œ œœœ J œ œ œ œ J
32
{
2
### ‰ œ Œ œj ‰ j j j
‰ œj ‰ Œ ‰ œœ Œ œœ œ ‰ œœj ‰ Œ ‰
24
œŒ œ œŒ
& œ œ œœ J œœ œ
œ œŒ œ
œŒ
œ
œ J œœ œœ œœ
œ œœ
œ œ
J
œ œ œ œ œ œ
œ œœ
œ
? ### œJ ‰ J ‰ J J‰ j œ J‰ jJ‰J ‰ œ œ ‰œ œ ‰ œœ œ ‰ œœœ œJ ‰ j œ
{
œJ œ œ œ
## j j j
j j
& # ‰ œœœ‰ œœœœœ ‰ œœj ‰ œœj œ ‰ œœj ‰ œœ œœ œ œœ Œ
œJ œ
œœ Œ œ
œœ Œ œœŒ ‰ œj
œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ### œ œJ Œ J Œ JŒ ‰œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ œ J ‰ j œ œ ‰
œ œ œ œ œ œ œ
{
30
### œ j j œŒ j j œ œ œœ œœœ
& ‰ œ Œ œ
œ‰ ‰ œœ ‰ Œ ‰ ‰ œ œ‰
œ‰œ‰ Œ ‰ ‰ œ Œ œœ œ œ œ
J J œ J
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œ œ œ œœ œœ œœ
œœ œœœ œ œ
? ### J ‰ j J ‰ J J ‰ j œ J ‰ J‰JJ‰ j œ J ‰ jJ ‰ J Œ J Œ J
{
œ œ œJ œ œ
### j j j j j œ œœ œœœ
& ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœj ‰ œœj œ ‰ œœj ‰ œœj œ ‰ œœ ‰ œœ œ ‰ œœ ‰ œœ œœ œ ‰ ‰
œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ
? ### œœ œœJ Œ œ œ Œ œ œŒ œœ œœ
J Œ
œœ œœ
JŒ Œ œŒ œ
œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ J J
{
œ #œ œ ™ ˙ ™œ œ œœ œœ œ
### œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
36
‰ ‰ œ
& œ œ Œ J‰ Ó ∑ ‰
œ œ œ œ œnœ #œ œ œ œ œ œ œ œœ
? ### Œ J Œ J œ œ œ œ‰ Œ
∑ ∑ ‰ œ œœ J Œ
{
## œ œ #œ œ™ ˙™ œœœ
œœœ
& # œœ ‰ œœœ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ j‰ Ó ∑ ‰ œ œœ
œ œœ œ œ œ œnœ
œ œ #œ œ œ œ
œ œœœ œœœ
? ### Œ œ
œŒ œ Œ ∑ ∑ ‰ œœœœœ J‰ j ‰
J J œ
{
œ™ œ œ œ œnœ
## œœ œœ œœ œ 3 nœ#œ
42
œœ œ œ™
œœ œœœœ œ #œ œ œ œ œ
? ###
3
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
### œœ
œ œ œ œ œ™ œ
œ œ œ œ œ œ #œ œ ‰ œj ‰ œ ™ Œ ™ œj
Ϊ
œœ ™™
œœ œ œnœ
& J Œ nœœ
‰
œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ
? ### ‰ œ
œ J ‰ Ó ∑ ∑
œ œ
33
{
3
œ œ
### œ#œnœ#œ œ œ œnœbœ œ œ œ nœ œ œ œ
47
{
œ
## œ œnœ œ œ œ#œ œ œ œ
& # œJ Œ œœ œ œ œ œj
‰ Ó ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ#œ œ nœ
? ### ∑ ∑ ‰œ œ œœœ
{
œ œ n œ # œ œ™ œ ™
œ œ
##
52
œ œœœ œ œ J
&# ∑ Œ ‰ œœœ œœ œ
œ œ œnœ œ œ œ™ œ ™
? ### œ œ œ œnœ Œ ∑ ∑
Ϫ
{
### ™ ™ œ œ
& ∑ Ó œ œ œ #œ œ nœ œ œ œœœ œ
œ œ œ œ J
œœ
? ### œ
œœ œœ
œœœœœ n œ ™ œ™
œ œ™ Œ ∑ ∑
{
œ œ œ
### J j j j j j j j œ
‰ œj Œ œœj ‰ ‰ œj Œ œœ J Œ œJ Œ
57
‰œŒ œ‰ œ ‰ œ Œ œœœ‰ ‰ œ Œ œœ ‰
& œ œ
œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
œœ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ
? ### Œ œ œ œJ ‰ œ J ‰ J J ‰ œJ œ œ‰ œJ ‰ J
J J J ‰ œJ œ J ‰ œ œ ‰ œ‰ œ
J J J
{
#˙ ™ ˙™
### œJ œj œœ Œ ™ ‹œj ˙ ™ œj ˙ ™
& ‰ œœj ‰ œœ œœ œ Ó ‰ œœj ‰ œœj Œ œœj Œ œj Œ
œœ œœ œ
œœ œœ
œœ œœ œ
œœ œœ œ œœ
? ### ∑ JŒ Ó Ó Ó œ ‰ œ‰ œ
œ œ œ œ
{
### œœ Œ œœ Œ œ j œ Œ œj Œ
j j j j
64 5
& J œŒ œœ Œ œœ Œ
œJ œœ Œ œ Œ œ Œ œ œœœœœœ œ œœœœœ
J J œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
? ### ‰ œ ‰ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œ ‰ œ ‰œ ‰œ
5
∑
œ
{
### j Œ j Œ j j j j
5
œœ Œ œœj Œ
5
jŒ œœ Œ œœ Œ œœ Œ j œ œœœœ œ œœœ
& œœ œœ œœ œ œ œ œœ Œ œœj Œ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ
? ### ‰ œ ‰
œ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œ ‰œ ‰ œ ‰ œœ ∑
34
{
4
œ œ œ œœ
### œ œ œœ œœ j ‰ ‰ Œ™ ‰ œ
70
j
5 5
{
œ œ œ œœ œ™ œ œ œ œ œ
### 5 5
j œ œ
& œ œœœœ œ œœœ ‰Ó ‰ œœ œ œ œ ‰ œ œ œ
œœ œ œ œ œœœ œ œ œ
œ œ œ œœ œ#œ œ œ œnœ œ œœœ œœ j œ
? ### ∑ ‰ nœ œ ‰ ‰ Œ ™ ∑
{
##
75
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
œ œ œœ œœj nœœœœJ œ™
3
& # j‰ Ó ∑ ‰
œœ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ#œ
œ n œ # œ œ
3
œ œ œ œœœ œ
? ### ‰ œ œ œ œ œ œ J‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑
{
œœœ œ œœœ œ
### œ œ œ œ œœ œ œ œ œ#œ œ ‰ j ‰ ™
œœ
nœœœ œœœ ™™
œ‰ Ó ∑ ‰ œ œ œ Œ
& J œ œ J
n œ # œ
? ### œ œ œœ œ œ œœœ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ
œ œ œœ œ
‰ œ œœ J‰ j ‰ œ ‰ œ J ‰ Ó
œ œ œ
{
### œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ
81
œ œ œ œœœœ œœœ ‰ Ó ≈R ≈R ≈R≈R ≈R ≈œR œ
& œ J œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . .
œ œ œn œ # œ œ œ. œ. œ. œ.
? ### œ œ œ‰ Œ Œ
‰ œœœœœ J ∑
{
œœœ œ œœ
### œœœœœœœœœ œœ œ œ œ œœ œ j œœ œ œ œ œ œœ œ œ œœ
& œ œ œ œ œ œœ j
œœœ‰ Ó ≈. R≈. œR≈œR≈œR≈œR≈œ œœ œ
.œ œ. œ. œ. . œ. œ œ œ # œ. œ. œ. . R
œ œ. œ. œ. œ. œ. . œ œ œ œn œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
? ### œ ‰ œœœœœ J‰ j ‰ œ ‰
œ œ
{
œ n œ# œ œ™ œ ™ œ # œ œ n œ # œj œ ™
Ϊ
### j j
j œ ‰ œ œ œ ™‰ œ
˙˙ ™™™
87
œœ œ œ œœ œ#œœ œ œ nœ œ œœ ™™
3
œ œ ∑ œœœœœ J
& œ œ œ
œœœœœœœ ˙
™
˙˙˙ ™™™
? ### œ œ™ œ œ œ œ
∑ ∑ ∑ œ ∑ ∑
{
j ™
### œœ Œ œ ‰ j‰ j œ ™‰œ œ œ #œ œ ™nœ ™ œ nœ #œ œ œ œ
Œ™ ˙˙ ™™™
™
œ#œ
nœœ œœ œ œ œ ™
& J œ œ œ ∑ œœœœœ J
œ œ œ œ œ ˙
œœ œœ œ œ œ # œ œ œ
nœ ™ œ ™ œœ#œœ ˙˙ ™™™
? ### œ œ œ œ œ œ‰ œ œœœœ
∑ ∑ ∑
œ œ œ ˙
35
1er Bandoneón
Transito Cocomarola
{
"ESTAMPA CORRENTINA" Transcripción: Matias Gonzalez
Edición: Hugo Satorre
Versión de Transito Cocomarola e Isaco Abitbol
### 6
& 8 œœ™™ ‰ œœ œœ œ œ jŒ Œ™ ∑ ‰ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œœ œœ
œœ œ œ œnœ #œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
? ### 68 œ
∑ ‰ œœœœœ œ œ
œ œ œœ J‰ Œ Œ ∑
{
œ™ œœœœœ
### œ 3 œ
7
j œ
nœ œ œ œ™ œ œ‰ Ó ∑
& œ œ œ
œ œœœ œ™
œ
œ œ œ œ œ#œ œ œ J J
œœœœœ œ œ œ œn œ # œ œ œ œ œ œ
? ### œ œ œœ œœ
3
∑ ∑ Œ œ
{
### ‰ j œj ‰ œ œj œ ™ Œ
13
œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ#œ œœ œœ œ nœ œ œœ ™™
œ ‰ œ ‰ nœ
3
& œ œ œ
œ œ œ n œœ # œœ
? ### œJ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ œnœ#œ œ ™ œ™
{
### j j j
‰ œœj ‰ Œ ‰ œœ Œ œœ ‰
19
& ∑ ∑ ‰ ‰ œ‰ Œ ‰ ‰ œœ Œ œœ ‰
œœœœœœœ œ œ œœ J œ œ œ
œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ J œœ œœ
? ### œœœ œ œœ œ œ j j ‰
œœ œ j œ J‰ jJ‰ J J‰ j œ œ‰ J ‰ J
œ J œ
œ œ œ
{
J
### ‰ j ‰ Œ j j j œ Œ œj ‰
‰ œœ Œ œœ œ
j‰ Œ
25
œŒ œ Œ œ Œ œ Œ ‰ ‰ ‰
& œ œJ œ œ œœ œ
œ œœ œœ J œœ œ œ
œ œ œ œ
œ J œœ œ
œ œœ œ œ
? ### œJ ‰ j œ œ
œ
J ‰ j J ‰ œJ œ œ œ œœ œœ œ
‰ œ ‰œ œ œ
‰ œ ‰ œœ J ‰ j œ J ‰ jJ‰ J
œ œ œ œ
{
31
### ‰ œj ‰ Œ ‰ ‰ œ Œ œj ‰ j œ œœœ œœœ œœœ œœ
‰œ‰ Œ ‰ ‰ œŒ œ
œ œ
& œ œJ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œœ J œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ
? ### œJ ‰ j œ œ œ œJ ‰ œJ ‰ œJ
œœ œ J œ
J‰ j œ ‰ j ‰J Œ J J Œ J Œ J Œ J
œ œJ œ œ
{
œ #œ œ ™ ˙™ œ œ
37
### œ ‰ œœœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
‰ ‰ Ó ∑ ‰
& Œ J
œ nœ#œ œ œ œ œ
œ œ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
? ### ∑ ∑ ‰ œœœœœ J‰ Œ Œ ∑
{
œ™ œ œ œ œnœ œœœœ
### œœ nœ#œ #œnœ#œ œnœbœ
43
jnœ œ œ œ œ™ ‰ œ œbœ œ
3
œ ‰
3
& œ œ œ œ™
œ œ œ œ œ#œ œ œ 3 J œ œ œ œ
? ### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
V.S
36
{
2 1er Bandoneón
### œ œ œnœ œ œ œ
48
{
œ™ œ ™ œœ œ
### Œ ‰ œ œ n œ # œ œ œœœ œ œ j j j j
53
œœ œ J J œ
&
œ™ œ ™ œœœ ‰ œ Œ œ‰ ‰ œ Œ œœœ‰
œ œ
œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ
? ### œ™ Œ ∑ ∑ Œ œJ œ J ‰ œJ ‰J J ‰ œJ œ
J
{
œ œ œ
### ‰ œj Œ œj ‰ ‰ œj Œ j ‰ œj Œ
j œ
J Œ œJ Œ œ Œ œœ Œ œ j
60
& œœ ‰ œ J œŒ œœ Œ
œ œ J J œ
œ œ œœ œœ œœ
œ œœœ
œ œœ
œ
œœ œ œ œ œ
? ### œJ ‰ œ J ‰ J J‰J œ œ J ‰ œJ œ ‰ œ‰ œ ‰ œ‰ œ ‰ œœœœ‰ œœœœ
J
{
### œj Œ j œj Œ
j j
66 5
œŒ œ
5
œ œ
5
& œœ œ
œœ Œ œJ œŒ œŒ œœœœœ œœœœœ œ œœœœ œ œœœ
œœ œ œ œœ œœœ
œ œ œ œ
? ### ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰œ ‰œ ‰œ ‰œ
5
∑ ∑
œ œ
{
œœœœœ
### j ‰ Ó ™
71
‰ œœœœ j
œ‰‰Œ
& œœœ ‰ œœœ œ ‰ Ó
œ œ œ œ œ œ œ œj
nœ œ œ œn œ
œ ‰ ‰ Œ™
? ### ‰ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ j ∑ ‰ œœœœœ
œ
{
œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
### œœ œœ œœ œ
76
j
n œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
3
& ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œœœœ œ#œ œ œ 3 J
#œ œ œ œ œ œœ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
? ### œ œ
J‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑
{
82
### œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ
œœœ ‰ Ó ≈ R ≈ R ≈ R ≈ R ≈ R ≈ œR œJ œœœœœœ œ œœœœœ œœœœ
3
& œ
.œ œ. . . œ . œ œ œ œ . .
n œ # œ œ œ. œ. œ. . œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œœ œ#œ
œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ
? ### ‰ œœœœœ J‰ Œ Œ ∑ ∑
{
œ œ n œ # œ œ™ œ ™ œ # œ œ n œ # œj œ ™
Ϊ
### jœj‰ œ œj
œœ œ nœ œ œœœ ™™™ ‰ ˙˙ ™™™
88
∑ œœœœœ J
& œ
œœœœœœœ ˙
™
˙˙˙ ™™™
œ œ™ œ
? ### ∑ ∑ œ œœ ∑ ∑
œ
37
2do Bandoneón
{
"ESTAMPA CORRENTINA" Transito Cocomarola
Transcripción: Matias Gonzalez
Versión de Transito Cocomarola e Isaco Abitbol Edición: Hugo Satorre
### 6 2 œœ œ
& 8 ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ Œ œ#œ œ
œ J
2 œ œ œœœ œ œ n œ œ # œ œœœ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœœœ
#
? ## 68 œ œœ J‰ j ‰ œ ‰ œœ œœ‰
œ œ œ
{
œœœ
8
### j‰ j Œ œ™ œ œ œ œ œœœ
& ‰ j ‰ Ó ∑ ‰ œ œ
nœœœ œœœ œœœ œ™ œ œœœ œ
œ œ œœœœ œœœœ œ œ œ n œ œ œ# œ œ œ œ œœœ œœœ
#
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ Œ œ œœ J‰ j ‰
œ œ
{
œœ
### œœ œ œ œ œ œœ œ
œ Œ œ#œ œ ‰ œj ‰ œ œj œœ ™™ Œ
14
nœœ œœ œœ œ ™
& œ J ‰ œ ‰ nœ ∑
œ
™
n œ # œœ
#
œœœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œœ œœœœ œœ ™™
œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ œ
? ## ‰ ‰ œ™ ‰ œ œnœ#œ œ œ œ
œ™ # œ ™ œ
œ œ œ œ œ
œ œ
{
‰ œj ‰ Œ ™
###
‰ œœj ‰ œœj œœ ‰ œœj ‰ œœj œ ‰ œœj ‰ œœj œœ ‰ œœj ‰ œœj œ
20
& ∑
œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ
œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ
? ### œ œ œ œ œ œ œj ‰ Ó J Œ œ œ Œ œ œ Œ J Œ
œœ J œ œ œ œ J œ œ J œ œ
{
### ‰ j ‰ œ j j
œœ Œ œjŒ j j‰ jœ ‰ j‰ j œ
26
œœ Œ œ
& œœ œœ œ œ œJ œœ Œ œ œ
‰ œ ‰ œ
œœ œœœ œ œœœ œœœœ
œœ œœ œ œ œ œ
? ### œœ œœJ Œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
‰œ ‰œ ‰œ ‰œ J‰ j ‰ JŒ J Œ
œ œ œ œ œ œ œ
{
Ϫ
### ‰ j ‰ j œ œ
‰ œœj ‰ œœj œ ‰ œœj ‰ œœ œœ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ
32 œ #œ
& œœœ œœœœ
œœ œœ
œœ œœ œ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœœ
? ### œ œJ Œ J Œ J Œ Œ œJ Œ œJ Œ œJ Œ œJ Œ ∑
{
œ œ œ œ œ œ
˙™ œœœ œ
œ œœœ œ
### œ œ œ œœ œ œ œ
38
‰ Ó ∑ ‰ œ œ œ Œ œ#œ œ
& ‰œœœœœ j œ œ J
œ
œ œ n œ œ œ# œ œ œ œ œ
œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ
? ### œ œ œ
∑ ‰ œ œœ J‰ j ‰ œ ‰ œ œ
œ œ
38
{
2 2do Bandoneón
œj œ ™
œ œ
### ‰ j‰
™ ™ ™ ‰ œœœ
44
n œ Œ œ œnœ œœœ#œ œœœœ
& nœœ œœ ™
œ œ ™ Œ Œ
J œœ œ œ œj‰ Ó œ
∑
œ œ œ œ œœ œ œ œ
# œ
? ## J ‰ Ó œ
∑ ∑ ∑ ∑ ‰œ œ
{
™ ™ œ œj œœ
### Ϊ
œ nœ œ œ œ
51
∑ ∑ Ó œ œ œ# œ œœ œœ œ œœœ J J
& œ œ
™
œ
œ œ œ œœ n œ œ™
? ### œœ œ #œ nœ œ œœœœœœ
œ œ œ™ Œ ∑ ∑ ∑
{
#˙ ™ ˙™
### ‰ j ‰ ‹œ ˙ ™ œj ˙ ™ j ‰ j Œ jŒ jŒ jŒ jŒ jŒ
58
j
& œ œ œ Ó ‰ œ œ œœ œœ jŒ œ
œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ
œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ
? ### JŒ Ó Ó Ó œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœœœ‰ œœœœ
œ œ œ œ
{
### j Œ jŒ
66
j
5
œœ Œ œœj Œ
5
j œ œœœœ œ œœœ
5 5
& œ
œœ œ
œœ œœ Œ œœjŒ œœ œœœ œ œœœœœœ œ œœœœœœ
œ œ œ
? ### ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰œ ‰œ ‰ œ ‰ œœ ∑ ∑
{
œœœœœ œ™ œ œ œ œ œ
### j ‰ Ó
71
& ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ‰ Ó
œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ J
œœ
# œ œ œn œ œ œ œ œ œn œ
œ
? ### ‰ œ œ œ œ œ œ œ œnœ j ‰ ‰ Œ ™ œ
œ ∑ ‰ œœœœœ
{
œœ œ œ œœœ œ
# œœœ œ œœœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
nœœœ œœœ ™™™
##
76
∑ ‰ œ œ œ Œ # œ ‰ j
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
& œ œ J œ œ œ
œœ# œœœ
œ œ œœœœœœ œœœ œœœœœœ œœ œœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . .
? ### J‰ j ‰ œ ‰ œœ œ œJ‰ Ó œ œ œ.
{
œ œ œ
œœœ œ œœœ œ
83
#
## j ‰ Ó œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ#œ œ
& œœœ ≈ R ≈ R R R R R œ œ œ J
œ. œ. . . .
œ œ œ œnœ # œ œ œ œ. œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ
#
? ## ‰ œ œ œ œ œ J‰ j ‰ œ ‰ œ
œ œ œ
{
j ™
### ‰ j‰ j œ ™ ‰ œ œ œ#œ œ ™ nœ ™ œ nœ #œ œ œ œ
Œ ™ ˙˙˙ ™™™
88
{
Juan Manuel Silveyra
Degrabación: Matias Gonzalez
nœ œ œ
Edición: Hugo Satorre
Ϫ
6 nœ œ
&8 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œœœ œj nœ œ #œ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ nœ #œ œ œ œ
13
œ™ œ #œ œ
œ œ # œ n œ œ œ œJ
œ œ œ
Bando 1
? 68 Œ #œ
Œ j Œ
œ #œ nœ
{
6 ∑ ∑ ∑ ∑
&8
? 68
Bando 2
∑ ∑ ∑ ∑
{
nœ œ
œ œ#œ œ#œ œ œ œ nœœ #œ œœ nœœ œ œœ œœ #œ œœ nœœ œœ œ œ
5
& nœ #œ nœ #œ œ œ œ nœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œ #œ œ nœ œ œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ œ œ
œ œ œ #œ œ
? J Œ ≈ ≈ ≈ j≈
œ nœ œ œj œj œj œ
{
& ∑ Ú Ú Ú œœ œ œœ œ#œœ œ œœ
œ
? ∑ Ú Ú Ú j ≈ œj ≈ œj ≈ œj ≈
œ
{
œ # œ œ œ#œ œ œ œ nœ œ œ #œ#œ œ
#œ n œ
10
œ
& œœ œ œœ œœ ##œœj œœ œ œ#œ œ œ œ nœ œ œ œ#œ œ
œ
? j≈ j≈ ™
œ œ œ b œj œj ‰ ‰ Œ
∑ ∑ ∑
{
œ nœ œœ œ œ bœ œ#œ œ œ œ œ œ#œ œ œ nœ #œ œ œ œnœ #œ œ œ œ nœ #œ œ nœ
& œ œ nœ œ #œ
J œ œ œ
? œj ≈ œj ≈ j
œ bœ œj Œ Œ ‰ ∑ ∑ ∑
40
{
2
œ
œ#œ œ œ œ œnœ œ œ œœ #œ œœ œ œœ nœ œ œ j j
15
œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ #œnœ#œ
3
& œ œœ
œnœ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ #œ
? Œ ™ œœ ≈bbœœ ≈ œœ ≈##œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ nnœœ ‰ ‰ Œ ™ Œ ˙˙ Œ ˙˙ œ
Œ œ
J J J J J J J ˙™ ˙™ ˙ bœ
{
6 6
{
j nœœ
21
œ œ œ œœ œ j j 6
œ œ
& nœ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ #œ œ#œ
n œœ œ œ
? Œ ˙˙ #œœ œœ œœ œ œ œ
œ œ
6
#œ œ #œ œ œ #nœœ
‰ œ œ J œ
˙™ œ œ #œ
{
& ∑ ∑ ∑ Ó ‰ #œj
œ œ #œ
œ œ œ œ
? ˙ #˙ n˙ #˙ œ œœ
#œ
{
œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ
œ œœ ™™ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
25
bœ bœ œ nœ bœ nœ
& œJ œ
<#> œ œ™ œ bœ œ œ œ œ œ œ
? nœ œ™ œ œ œ œ œ ∑
<#> œJ œ™ œ
{
œ bœ nœ œ bœ
œœœ ™™™
j œ bœ nœ œ œ œ œ œ bœ b œ œ
& ##œœ nœ œ œ œ œ bœ
œ b œ bœ œ
? œœ œœ ™™
Ϫ
œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ ∑
#œJ œ œ
{
œ
œœ œ
29
& œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œj n œ ™ Œ
#œ œ
œ œ œ œ œœœ œœœ
‰ Œ™
#œœ œœ œœ ‰ œ œ œ #œœ
? ∑ nœ œ œ ‰ ‰ œ nœ
œ œ œ œ œ œ
{
œ nœbœ œ nœ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œJ n œ ™
nœ œ œ
& #œ Œ
Ϊ
œ #œ
? ∑ ∑ ∑ ∑ ‰
41
{
3
‰ œ œ #œ œ œ œ #œ nœ #œ œ#œ œ#œ ™
34
& ∑ Œ ‰ #œ nœ#œ œ œ ‰
œ œ #œ nœ œ œ
? #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ nœ#œ œ™ ‰ #œ œ#œ
œœ
nœ œ œ ‰
{
& ∑Œ ‰ œ œ œ #œ œ œ
œ #œ nœ
j‰ Œ œ #œ œœœ ™™™ ‰ œ #œ
œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ nœ œ œ #œ
? #œ nœ œ #œ nœ œj ‰ Œ #œ œ œ ™ ‰
{
39 œ œ œ œ œ œ œ n œ œ nœ œ œ œ œ œ™
& ‰ #œnœ#œ œ œ nœ#œ J Œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ#œ œ œ #œ œ nœnœ#œ œ
œ œ œ œ œ J
œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ
? ∑ R ≈R ≈R ≈ R ≈ R ≈R ≈ J Œ œ œ œ#œ œ œ nœ ‰ Œ Œ
J J
{
‰ nœœœ œœœœœœ œ œ œnœ œ œ œ j jŒ
& œœœ ‰ œ j
œœ œ
œ œ œ œ # œœ œ #œ œ œ#œ œ œ nœ
Œ
œ nœ œœ œœ œœ œœ
? œœ œœ œ
R ≈R ≈R ≈ œœœ œœ œ
‰ ‰ ≈
R R Jœ R≈ Œ œ œ œ#œ œnœ #œj nœj Œ Œ
{
n œ œ œ œnœ#œ œ œ œ nœ #œ œ nœ
œ #œ œ #œ œ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ œ nœ ‰
44
œ#œ œ
& œ
? n œ # œ œ œ #œ œ
∑ ∑ ∑ ‰ œ #œ œ ‰
{
œ œ # œ œ #œ œ œ#œnœ œ œ nœ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ #œ œ
œ œ #œ
& œ ‰
#œ œ œ #œ œ bœ
? ∑ ∑ ∑ ‰ #œ œ œ ‰
{
nœ œ œ#œ nœ œ
49
œ j œ œ œ nœ#œ nœ œ œ œ œbœ
& œ œ œœ œ nœœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ #bœœ nœœ œ#œ œ#œ œ
œ
? j≈ j≈ j ≈ j≈ j≈ j≈
œ œ œ b œj œ ‰ ‰ Œ™ ∑
œ œ œ œ
J
{
œ œœ nœ œœ œ œ bœ œ ™
J Ϫ
œ œ nœ œ œ œ Œ ‰ ∑
& œœ œ #œ œ
‰ œœ ‰ œœ
? j ≈ j ≈ j ≈ j ≈ œj ≈ œj ≈ j
Ϫ
nœ Œ ‰
œ nœ œ œ b œ œ™ œ™
42
{
4
œ
œ œ#œ œ#œ œnœnœnœ œbœ œ œ œ œ
53
œ nœ œ œ œ œ œ#œ œ nœnœ œ#œ œ œ œ œ#œ œ œ œnœ
& nœ œ œ#œ œ bœ nœ #œ nœ œ
? ∑ ∑ ∑ ∑
{
& ∑ ∑ ∑ ∑
œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ bb œœ ‰ œœ ‰ #œœœ
? ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ
œ™ bœ ™ nœ ™ œ™
Ϫ Ϫ
{
Ϫ Ϫ
j j
œœ œ œœ œœj j œœœ #œ œ œœ nœœj
57
œ nœœ œœ œ œ
œ œœœ œ œ œœœ œœ œœ œ œ œœœ #œœœ
& œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
œ œ œ™ œ œ
?
œœ
œ™ ‰ œœ ‰ œ œ œ™ ‰ œœ
#œ ™
∑ ‰ ‰ œ™
‰ ‰ ‰
{
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœ œœ ˙ œœ œœ
œ œœ œœ
? ‰ nœ ‰ ˙ ˙ ˙ #˙
Ϫ
{
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™
œbœ œ œ œ#œ
œœœ ™™™
63
j #œ
& œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ™ œœ œ œ
‰ œ œ œ œ #œ ™
œ œ
nœ ™ œ ™ œ bœ œ œ œ # œ
?
‰ Œ J ∑ ‰ œœœœ œœœœ œ
{
& ∑ Œ #œ ™ ∑ œj Œ
œœ
œœj Œ œœ ™™™ œ œ#œ œ#œ œ
œ œ
##œœ ™™ nnœœ ™™
œ œ
? n˙ œ œ#œ œ#œ œ
Œ ∑ Œ
{
œbœ œ
œ bœ œ œ #œ œ nœ
68 3
œ nœ nœ bœ œ œ œ œ ‰ œ nœœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ bœ œ
& J œ #œ
œ
? bœ œ œ nœ nœ bœ œ œ j
œ œ Œ ∑ ∑
{
& bœ nœ œ œ œ nœ œ œ œ
j
œ œ™ #œ nœ bœ œ™ #œ œ bœ nœ ™ #œ œœ
‰ œœ ‰ #œœ ‰ nœœ ‰ œœ
? bœ nœ œ œ j Œ œ™
œ nœ nœ œ œ œ œ™ œ™ œ™ œ™
43
{
5
j
#œ #œnœ œ œ œ œœ ™™ Œ
72 3 3
œ
& nnœœ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑
#œ œ œ œ œnœ œ
? ∑ Œ™ ‰ œ œ #œ œ œ nœ œ bœ œ nœ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ
{
& nœ ™ ™
œœ ™™ œœ ‰ Œ œ
∑ ∑ ∑
œ nœ #œ œ œnœ œbœ œnœ#œ œ œ œ œ œ#œ œ
‰ œœ
? ‰ #œ ‰ nœœ ‰
# œ œ n œ#œ œ
œ™ œ™ œ™ œ œn œ #œ œ
{
œ
nœ œ œ nœ #œn œ œ œ nœ
77
œ œ œ œ bœ œ bœ œ
& ‰ #œ œ#œ œbœ #œ œ#œ nœ nœbœbœnœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
r
? j œ œ
œ ∑ ∑ Œ ‰ bœ ‰
œ R
{
œ œbœ œ œ œ #œnœ œ œ œ œ œ œ œbœ
œ œ# œ œ b œnœb œ œ œ œœœ œœœœœ
& ‰ #œ œ œ#œ nœ#œ œnœ œ œ bœ
œ œ
? œ ∑ ∑ Œ R ‰ R‰
J
{
j
81
& nœ #œ œ #œ nœ bœ nœ #œ œ ‰ Ó ‰ #œ œ œ œ œ nœ #œ
#œ œ n œ
? œ #œ œ #œ nœ bœ nœ œ nœ ‰
œ #œ œ #œ œ œ œ #œ œ Ó
œ bœ nœ J
{
bœ nœ œ bœ nœ œ #œ œ ‰ # œ œ œ œ œ n œ #œ #œ
& œ J Ó ‰ œ nœ
œ œ #œ œ œ œ œ œ
? J Œ bœ nœ œ œ #œ œ #œ œ J ‰ Ó
{
b œ n œ nœ œ bn ˙˙˙ ™™™
nœ nœ œ
84
{
b œ œ nœ n œ n ˙˙˙ ™™™
œ b œ
& Œ œ nœ nœ œ œœ bœœ b œ n œ
œ œ œ œ œ œœ
œ œ #œ nœ œ œ nœ œ b˙˙˙ ™™™
? r
œ œ œ
œ œ
44
Bando 1 DE FUEYE A FUEYE
{
Juan Manuel Silveyra
Degrabación: Matias Gonzalez
nœ œ œ
Edición: Hugo Satorre
& 8 Œ œ™
6 j nœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œœ œ nœ œ#œ œ #œ œ œ œ nœ œ#œnœ#œ œ œ œ
13
œ™ œ #œ œ
œ œ # œ n œ œ œ œJ œ œ œ
?6 Œ #œ
8 Œ Œ
œ # œj n œ
{
nœ œ
œ œ#œ œ#œ œ œ œ nœœ #œ œœ nœœ œ œœ œœ #œ œœ nœœ œœ œ œ
5
& nœ #œ nœ#œ œ œ œ nœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œ#œ œ nœ œ œ œ#œ œ nœ#œ œnœ œ œ
œ œ œ#œ œ
? JŒ
œ nœ œ œj ≈ œj ≈ œj ≈ œj ≈
{
œ# œ œ œ# œ œ œ œ n œ œ œ# œ# œ œ
#œn œ
10
œ œ œ œ j œ œ
& œ œ œœ##œœ œœ œ œ#œ œ nœ œ œ œ#œ œ
œ
? j ≈ j ≈ j j ‰ ‰ Œ™ ∑ ∑ ∑
œ œ œ bœ œ
{
œ
œ#œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ j
15
œ œ
œ œ œ œœ œœ
& œ œ
œnœ œ œ œœ œ œ
? Œ™ œœ ≈bbœœ ≈ œ ≈ #œ ≈ œœ ≈ œ ≈ nœ ‰ ‰ Œ ™ Œ ˙˙
˙™
œ #œ J œJ nœ
J J J J J
{
j j
19
œœœ œ œ œœ #œnœ#œ nœ œ œ œœ œ œœ œj
3
& œœœ œ
œ œ
œ œ œ œœ œ
œ
œ#œ œ œ #œ œ œ œ nœ
œ
œ œ
#œ
˙˙ œ n œœ œœ œœ
? Œ Œ œ Œ ˙˙ #œœ œœ œœ ‰
˙™ ˙ bœ ˙™ œ œ œ œ J
{
œbœ œ œ œ œ œ œ œ œb œ
nœœ œœ œœ ™™ œ œ œœœ bœ œ œ
24
j 6 œ bœbœ œnœbœnœ
& œœ œ œ œœ œœ
# œ
œ # J œ
# œ œ ™ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ
? œ œ œ œœ # œ œ#nœœ
# œœ
6
nœ œ ™ œœœ ∑
#œ # œJ œ ™ œ V.S.
45
{
2 Bando 1
œœœ
29
œ œ œ œnœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ ™
& j Œ ∑
#œ
œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ #œœœ œœœ œœœ œœœœ
Ϊ
? # n œnœ #œ œ
∑ ‰ œ œ ‰ ‰ ‰
œ œ œ œ
{
œ
‰ œ œ #œ œ œ œ#œ nœ#œ œ#œ œ#œ ™
35
{
œ œ œ œ œ œn œ œnœ œ œ œ™
œ œŒ œ#œ œ œ#œn œ
40
œ #œ œ
& J œ œ œ œ œ œ œœ#œ œ#œ œ J nœnœ#œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
? R ≈ R ≈ R ≈ R ≈ R ≈ œR ≈ œJ Œ œ œ œ œbœ œ œ œ œ#œ œ œ nœ ‰ Œ Œ ∑
J J
{
45œ œ œn œ# œ œ œ œ n œ# œ œn œ œ#œ œ œ#œ œnœ#œ nœ nœ
#œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ bœj
& œœ œœ nœ œ œ# œ
? n œ# œ œ œ#œ œ
∑ ∑ ‰ œ#œ œ ‰ j ≈ j ≈ j ≈ j≈ j ≈ œj ≈ j
œ
œ œ œ œ œ bœ
{
nœ œ œ#œnœ œ œnœnœnœ œœ
51
œ œ œ œbœ œ œœ
# œœ
# b œ œ œ œ œœ
& nœœ œ#œ œ#œ œ œ œ œnœ#œnœ nœ # œ œnœ œbœ œ
? ‰ ‰ Œ™ ∑ ∑ ∑
œJ
{
55 œ œ j j
œ œ œ
# œ œ nœ œ nœœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ
& nœ #œ nœ œ#œ œ œ œ œ#œ œ œ œnœ œ œœ œœœ
nœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ
œ œ™
œœ
? ∑ ∑ ∑ ‰ œ™ ‰
46
{
Bando 1 3
j
j œœœ#œ œ œœ nœœj œœœ ™™™ #œ œ œ œ
60
œ œ j œœ œ
& œœœ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œ œœ #œœ œœ œ œ
œ œœ œœ œœ œ œ œ™
œ# œ ™
œ œ
‰ œ œ œ™ #œ ™ nœ ™
‰ œœ ‰ œœ
? ‰ œ œ œ™ Œ J ∑
‰ ‰ ‰ ‰
{
66
œ œ œ œ œ ™ œb œ œ œ œ# œ œb œ œ œbœ œ œ#œ œ nœ
œ œnœnœbœ œ œ œœ ‰œ
& nœœ œ œ œœ
J
nœœ œ œœ
? ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œbœ œ œ œ# œ
œbœ œ
œnœnœbœ œ œ j
œœ Œ ∑
{
j
nnœœ #œ #œnœœœ œ œœ ™™
71 3 3
œ œ œœ
b
3
& œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑
#œ
#œœœœ
Ϊ
? œ œ #œ œ œœ
n œœ #
b œnœ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ
∑ ∑ ‰
{
76
œnœ œ œ nœ #œn œ œ œ nœ bœ œ
œ œ œ
& ∑ ‰ #œ œ#œ œbœ #œ œ#œnœ nœbœbœnœ œ bœ œ œ
œ
? œ n œ œ œ nœ œj ∑ ∑
{
j ‰ Ó
80
bœ bœ œ b œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ#œ nœ nœ #œ œ
r
œ œ œ #œ œ#œ nœ bœ
? Œ ‰ bœ ‰ œ œ œ #œ nœ œ œ
œ b œ nœ #œ œ #œ œ
œ R
{
n ˙˙ ™™
nœnœ œ b œ n œnœ œ b ˙™
83
‰ œ œ œ Œ œb œb œb œ nnœ
œ n œ
& #œ œ nœ#œ#œ œ œbœnœ œ œnœœ œ b œ
˙˙ ™™
nœ œœœ
nœ
? J ‰ Ó œ œ œbœ œ œ
œ#œ#œ ˙™
œ R
47
Bando 2
DE FUEYE A FUEYE Juan Manuel Silveyra
{
Degrabación: Matias Gonzalez
Edición: Hugo Satorre
8
6 œ œœ nœ œœ œ œ bœ œ œ#œ œ œ nœ #œ
&8 œœ œ œœ œ#œœ œ œœ J œœ œnœ œ#œ œ œ œ œ
8 j ≈ œj ≈
? 68 j ≈ j ≈ œj ≈ œj ≈ j jŒ Œ ‰ ∑
œ œ œ œ bœ œ
{
13
œ œ œ
6
œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ n œ œ j‰ Ó ∑
œœ œœ œ œœ
œœ #œœ nœœ œ œœ œœ
? ∑ ∑ Œ™ J ≈J ≈ J ≈ J ≈ J ≈#œJ ≈ JŒ ˙
{
j ™ œ bœ
19
‰ #œj
# œ œœœ ™™
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó # œ
œ œ #œ
˙ œ œ œ œ œœ œ ™
œ ™ œ bœ
œ œ œ œ ˙ #˙ œ œœ
#œJ œ ™
? ˙ #˙ n˙
#œ
{
26
œb œn œ œb œ n œ œ œ œ
œ
& nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ
nœ bœ œ nœ #œ
bœ
? œ œ œ œ œ bœ ∑ ∑
œ nœ œ œ œ
œ
{
œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ#œ œ œJ n œ ™ Œ
30
& ∑ Œ ‰ œ œ œ #œ œ œ
œ œ œ #œ
# œ œ # œ
œ # œ œ #œ œ œ œ œ#œ nœ œ
? ∑ ∑ ∑ ™
Œ ‰ nœ œ#œnœ
{
& nœj ‰ Œ œ #œ œœœ ™™™
œ
37
{
œ # œ œ # œ œ œ# œn œ œ œ n œ œ œ # œ œ # œ
œ #œ œ
œœ
42
& œœ #œ œ œ #œ œ œj nœj Œ Œ
? œ j j
œ œ#œ œ nœ #œ nœ Œ Œ ∑ ∑ ∑
48
{
œ# œ œ œ n œ# œ œ œ# œ œ
œœ nœ œœ œ œ bœ œ ™ Œ ‰
2 47 Bando 2
‰ œ œ œœ nœ#œœ œ œœ œ
J Ϫ
& ∑
b œ œ
#œ œ œ# œ œ ‰ œœ ‰ œœ
? ‰ #œ œ œ j ≈ œj ≈
‰ j ≈ j ≈ œj ≈nœj ≈
{
j
œ nœ œ œ bœ œ™ Œ ‰ œ™ œ™
53
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœ ˙
‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ bb œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ #œœœ ‰ nœœ œ œ ˙ œœ
? œ œ
Ϫ
‰
œ™ œ ™ bœ ™ nœ ™ œ™ œ™
{
Ϫ Ϫ
∑ ∑ ∑ ∑ Œ ∑ œ Œ œ
&
##œœ ™™ nnœœ ™™
œœ œœ œœ
œ œ
? ˙ ˙ #˙ n˙ Œ ∑ Œ œ œ#œ œ#œ œ
{
& bœnœ œ œ œnœ œ œ œ œ œ™ #œ nœbœ œ™ #œ œbœ nœ ™ #œ œ œ nœ ™ œ ™ ™
68
j
œ™ œœ ‰ Œ œ
‰ œ œ nœ
œ ‰ #œ œœ ‰ œœ ‰ #œ ‰ œœ
œ œ
? bœnœ œ œ ‰ n ‰ nœ ‰
j Œ œ™ œ
™ œ™ œ™
œnœnœ œ œ œ œ™ œ™ œ™ œ™
{
74
& ∑ ∑ ∑
#œ œ œ nœ œ bœ œ nœ #œ œ œ œ œ œ #œ œ
? #œ œ œ œ nœ #œ œ
n œ œ #œ œ
{
œ œ bœ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ
œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ nœ bœ nœ b œ œ œ œ œ œ
77
#œ œ œ
& ‰
? œJ ∑ ∑
{
œ bœ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ bœ nœ œ #œ
80
œ ‰ Ó
& J
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
? Œ R ‰ R ‰ J Œ bœ nœ œ œ #œ œ #œ œ
{
83
# œ œ œ œ œn œ#œ#œ œ nœ n ˙˙˙ ™™™
œ nœ Œ œ b œ b œ nœ
& ‰ œ nœ nœ
œ œ œ œ œ œ œœ bœœ b œ n œ
œ œ
? œJ ‰ Ó œ œ œ œ œ#œ nœ œ œ nœ œ œr
œ b˙˙˙ ™™™
49
L a topada M úsica: Avelino F lores
A rreglo para 2 bandoneones: N ini F lores
chamamé
{
C opia: E miliano F aryna
E dición: H ugo S atorre
#6 œœ œ U œœ œ œjœ
œ j bœj nœ
& 8 ∑ œ œ
‰ œ ‰ œœ œ ‰ ‰ œ ‰ œœ œ ‰ œœ ‰bbœœ nnœœ œ#œ œœ ‰ ∑
J J J nœ
œ œ# œœ œ nœ œ œ œnœ œ œ
? # 68 Œ ™ ‰ œ œ œ œ œ œ œ J
œœ nœœ #œœ œœ J
nœ#œ J œ ‰ ‰
{
œ œ J
#6
& 8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
? # 68 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ™ ‰ #œ œ Œ #œ œ
œ
{
œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ™
œ bœ j
Ϊ
# ‰ œœœ œ œ œœœ œ
7
‰ bœbœ œ Œ œ
& J
# œœ b œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œœœ œ
Ϊ
3
?# ‰ J ‰ J #
‰ J ‰ œJ Œ
{
3
# ∑ ∑ j j œœ œœ
& œœœŒ
œœ ∑ Œ
œ
Œ Œ
œ
Œ
œ bœ œœ œœ
?# œ
œ Œ #œ œ Œ #œ œ œj œ œj Œ ‰œ œ b‰œ œ
™ ™ œ
œ J œ œœ J œ
{
‰ œj‰ œj Œ œœ ™ Œ ™
# œ™ œ
13
{
3
& Ϊ
#
œœ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ
™
œœœ œ œ
?# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœœœ œœœœœ
œœ œ
œ œ
{
3
#
19
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ
œœœ œœ
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
#
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœœœœ œœœœœ
œ œ œ œ
?# œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œœœœœ
œ œ œ œ œ
œ
50
{
#
2 26
œ œ œ # œ œ œ n œ œ b œ b œ œn œ œ#œnœnœ œ
œ
4
œ œ œ œ œ œ œœ
4
& œ œ
4 4
œ œ œ
œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ 4
œ 4œ nœ 4 œ bœ 4 œ
Ϊ
4
?# ∑ ∑ ∑ ∑
{
2 2 2
# 4 4 4
∑ ∑ ∑ ‰ œ œ nœ œ bœ bœ œ nœ œ#œnœnœ œ
4 4
& œ œ œ œ #œ
œ œ œœ b œ œ b œ œ œ bœ
œ œ œ œ œ œ
?# œ œ œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ Œ Œ ™ Œ ™ œ #œ nœ œ nœ n œ
œ J
{
2 2 2
U
# #œ#œnœ œ nœ j j ‰ œœœ Œ œœ œœ œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ œœj œœœ ‰ œœj ‰bbœœj nnœœ j
32
‰ Œ œ œ œ J œœ ‰
nœ#œ J
œ œ J
{
2
œ
Ϊ
#
& #œbœ œ œ ‰ Œ œœ Œ ∑ ∑ ∑ ‰
4
nœ œ œ œœ
œ œœ
? # #œœ n#œœ #nœœ nœj œj ‰ œ ‰‰ ∑ ∑ ∑ Œ™ ‰
{
2
œ œ Œ œ
& J œJ J bœœ bœœ œœ
œ b œ œ # œ œ œbœ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œœœœ
#œ Œ œ œnœ œbœ œ Œ ™
3
?# ‰ JŒ Œ
J
{
J 3
# j
& œŒ ‰œ Œ œ Œ œ œ#œ œœ ‰ ∑ Œ œœœ Œ
œ
œ œ J œ
œ œ œ œ œ œ bœ œœ
œ Œ ‰œ œ b‰œ œ
™ ™
?# J Œ ‰ Œ œ J œ
Jœ œ ‰ œ
{
# œ™ œ œ œ œ œœ ™™™ œœ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œbœ œ œ4 j j
44
œ
4 4
{
œœ ™™
bœœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ ˙˙ ™™
# Œ
œœ ™™
œœ
œ ™
Œ Œ œœ Œ
˙™
& œ œ
? # œ œ œ œJ
bœ ™
œ Œ
œ™ nœ ™ bœ ™ ˙™
œ œ œ™
œ œ™
51
{
‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œœj ‰ ‰ œj ‰ Œ ™ œj Œ
# œj Œ j j j ‰ œœ ‰ ‰
3
œ
50
& œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œJ ‰
œœ # œœ œ n œœ œœ œ œ J
œ
? # ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œJ ‰ œJ œ œ œ œ #œJ œ œ œ ‰ œ œ œ œœ œ
‰ œœ‰ œœ J ‰ J J ‰ J
{
˙˙™™ ˙˙™™
œ bœ œ œbœ œbœnœ
&
#
∑ œœ ™™ œœ #œ œœ ™™ #œœ ™™ ‰
J
œ™ œ #œ œ ™ #œ ™ ˙™ ˙™ 7
?# ∑ J ∑
{
# ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ Œ™ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œœj ‰ ‰ œj ‰ Œ ™
j j j
56
jŒ
& œ œ œœ Œ œœ Œ
œ
œœ Œ
œ œœ # œœ œ
œ œ n œœ œœ
œ œœ
?# œ ‰ œ œ j ‰ œ œ ‰ œ œ œ J ‰ œJ œ œ œ œ #œJ œ œ œ ‰ œ œ
J J œœœ‰ œœ
{
œ
# œJ n œ œ œnnœœœ œœ œœ œœ œ œ ˙ ™ œœ ™™ œœ #œ œœ ™™ #œœ ™™ ˙˙™™
& œœ œ œœ ˙˙ ™™ J
œ #œ œ ™ #œ ™
J
œ œœ œ œ œ ˙™ œ™ ˙™
? # Œ™ Œ J J J
{
# j Œ j Œ ‰ œœ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰
™ #œ œ œ#œ œœ ™™ nœœ ™™™ nœœ ™™ œœ #œ œœ ™™ #œœ ™™
bœ ™
62
& œœœ œœ œ J
Ϫ
œ
œ #œ œ ™ #œ ™
J œ œ
bœ ™ œ ™ nœ ™
œ J œ
œ œ™ Œ™
? # ‰ œ œ œ œ œ œJ ‰ œJ œ ‰ œ œ ‰ œj œj ‰ j J
œ J J J
{
# œœ™™
œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œj œ œj œœœ ™™™ Œ ™
j j j j j
& ™ ™ ‰
b œ ™ œ ™ nœ bœ
b œ n œ nb œ
œ
œ
‰ ‰#œ
œ
œ
‰ ‰ b œ
œœ nœœ ‰
‰ ‰ œ
œ™ œ œ œ œ bœ œ œ nœ
?# Œ™ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ œ™ Œ™ œ™ nœ ™ nœ J ‰ J nœ J
J œ
{
# #˙˙ ™™ ˙˙ ™™
œ œbœnœbœ œ œnœ œ œ bœ œ œ œœ bnœœ œ œ
nœœ
69
&
7
‰ J œ œ bœœ œœ
J nœ
˙™ ˙™ œ œ œ nœ œ
Ϊ
?# bœ
∑ Œ J J
{
# Ϊ
Ϊ
jŒ j œ j œ nœ j j
œœ Œ ‰ œJ ‰ ‰œœ Œ bœ ‰ œ
‰ œ ‰ ‰ nœ ‰
& œ
bœ #œ œ J J n œœ Œ
b œ
bœ nœ
? # œ#œ nœ ‰ œ œ ‰ #œ nœ ‰ œ œ nœ œ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ
œ bœ œ nœ ‰ œ œ
52 3
{
™ nœœ ™™ œœ #œ œœ ™™ #œœ ™™ b˙˙ ™™ ˙˙™™
& <n>˙˙˙ ™™
#
4 74
nœ œ œ œ
4
J
nœ ™ œ #œ œ ™ #œ ™
? # <b>˙ ™ J ∑ ∑ ∑
{
# œj œj j j j j nœ œ
‰nbœœ ‰ ‰ #œœ ‰ ‰bœœ ‰ ‰ nœœ ‰ bœœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ bœ œ#œ œ œ œ
4 4 4
& nbœœ Œ œœ Œ
™
œ #œ nœ œ
œ ˙™
nœ bœ œ œ
4
b œ 4œ ˙
4
{
3 4 4 4 4
# œ bœ bœ œ n˙ ™
80 4
œ œ œ
4 4
Œ œ œ œ œ#œ œ œ œ #œ œ#œ œ#œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
4 4 4 4
&
™ œœœœœœ ™™
œœ ™ œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ ™ ™
#œ ™ b˙ ™
œ œ ˙
4
œ™ œ ™
#œ
b˙ ™
4
?#
Ϫ Ϫ
∑ ∑ œ™
{
Ϫ
# œbœnœ œ œ œ œ œ ˙˙ ™™
& ∑ ∑ ∑ ∑
<b> ˙˙ ™™ 4 4
˙˙ ™™
?# ∑ ∑ ∑ ∑
{
# œ œ œ œ U
œ œ œ™ bœ nœnœj nbœœœ nœœ
4
œ œ#œ
86
œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ
& œ #œ œbœ #œ œ #œ œbœJ ‰ n œ# œ ‰ ∑
™™ 4 œ ™™ 4 œ ™ œ ™ 4 œ 5
u
™ nœnœ
? # <b>˙ ™ #œ ™ œ ™
˙ œ œ œ
#œ œ
4
<b> ˙ ™
œŒ ‰ nœ œ ‰ bœ œ
œ™ œ™ œ ™ œ ™
∑
{
œJ
# #œ #œœ nœ œ #œœ
& ∑ ∑ ∑ ∑ n œœb œ œ œœJn œ
œ # œ n œœ # œ
b œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑ b œ œœ œœ bœ nœœ
J
{
œ bœ
Ϊ
# ‰ œ œ œj œ œ
‰ bœbœj œ Œ œœœ
91
& œ œ œ œ J #œ œœ ‰ ∑ ‰ œ œJ œ
œ
œ œnœ œ œ # œœ b œœ œœ œœ œ œœ œœœ
Ϊ
3
? # œ œ œ œ œJ œ ‰ ‰ J ‰ J‰ J #
‰ J ‰ œJ Œ
{
œ J œ 3
& œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ #œ ™ œnœ #œ œ n œ œ#œ œ œnœ œ œ œ
œ œ œ
?# ‰ œ ‰
{
Ϊ
# œœ œœ Œ j
& ∑ Œ œ Œ Œ œ Œ
œœ ‰ œœ œ bœœ œ œœ
œ bœ œœ œœ œœ œ œ œ#œ œ œ bœ nœ
? # ‰œ œ b‰œ œ œ
™ ™ ‰ J ‰ J ‰ J
œ J œ
œ œœ œ œ ‰ œœ
{
# œœ Œ ™ Œ ™
102 4 4 4
œœ œœ œ œ#œ œ
4
∑ ∑ ‰ œœœ
4 4
& œJ œ œ# œ œ œ œ œ #œ œ œœœ
œ4 œ œ œ œ œ œ
œ œ œ™ Œ™
?# œ œœœœ j
∑ ∑ ∑
{
4 4
4
# ™ ™ Œ™
œœœ ™™™ œœœ ™™™ œœœ ™™™ œœœ ™™™
Ó ∑ Œ Œ j j
œœœ Œ
4 4 4
& œœ œœœ œœœ
nœ œ œ œ œ œ œ
?# œ ™
™ œ™ œ ™ œj œ™
œœœœœ j 4
j 4 4
œ œ œ œ œ™ œ œ œ™
{
4 4 4
# œ œ 4œ
108 4 4 4 4 4
œ œ œœ œ œ#œ œ œ œ œ œ 4œ
4
‰ œœ œ ‰ œœœ
4 4 4
& œœ œ œ
4
œ œ# œ œ œ œ œ #œ œ œœœ œ œ œ œ# œ œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
# ™ j Œ Œ™ ™ j
™ Œ™
œœ ™™™ œœœ ™™™ ™ ™
j j
& œœ ™ œœ ™™ œ œ ™
4 4
Œ œœœ Œ Œ Œ
4 4 4
œ ™™
œ
œœ œœœ œ œœ œœ
œ œœœ œœœ
™
j j
œ œ œ™ œ™ œ ™ œ™ œ œ
?#
œ™ œj
4
œ
4 4 4 4
œ™ œ™ œ œ™ œ™ œ
{
4
# œœ œœ œ œ#œ œ
4
nœ œ œ œ 4œ ‰ œ #œ œ œ œ œ œ ‰ bœ œ œ œ œ œ œ
114
& œ œ œ #œ œ œœœ nœ œ
4 4
b ˙˙ ™™ 4 4
?#
4
∑ ∑ ∑ ∑
4 4
{
& œœœ ™™™ Œ™ Œ™ ™
# j ‰ 4
# œ œœœ ™™™ n œœœ ™™™
#œœœ ™™ œœ œ# œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
j
4
‰
4 4 4 4
œœ œ
?# Ϫ
œ™ nœ ™ 4 œ
j j
œ™ b˙™
∑
4
œ™ b œ œ™
54
{
œœ
# nœ œ#œ œ œ œnœ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
6 119
& J‰‰ ∑ ∑ ∑
™ ™ ™ ™ ™
b Ϫ Ϫ b Ϫ
n œ
Ϫ
œ
4
œ
4 4
œ 4
b œ 4
œœ
? # œ™ JŒ ∑ ∑ ∑
{
# U
œ œ nœ œ nœ œ œ ‰ œj œ
œ
4
J ‰ ‰ ‰ œ ‰ Œ ‰ œ ‰ œ ‰
4 4 4 4
& nœ œ#œ œ œ œnœ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œJ J œJ œ œJ nœ œ
œ™ œ™ œ ™ #œ ™ nœ ™ œ œ
œ ™ #œ ™
œ
nœ ™
?# j œ œ
œ œ œ œ œ ‰ œj ‰
œ™ œ™ œ œ
{
j œ nœ nœ œ
# j ‰ œœ ‰##œœœ œœ œ b œ nœ
125 3
{
3
# œ #œ
& œj #œ œœ
jŒ ∑ ∑ ‰ nœ œ bœ œ
j ‰ J‰JŒ ∑
œœ # œœ n œ œ
? # œJ œ œœ Œ ‰ Œ ‰
b œ nœ ∑ ∑
œœ œj œ
#œ œj #œ œ œ J
{
# œ™ œœ ™ bœ bœbœ œnœ œnœ œ œ œ
131 4
# œ œ œ œ nœ œ œ#œ œ œ œ#œ œ#œ œ#œ œ œ œ œ
4 4
nœ œ œ œ œ
4 4
& œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ # œ ™ b œ bœbœ œ œ 4
nœ ‰ Œ ™ Œ™ œ ‰ nœ œ œ#œ œ œ œ#œ œ#œ œ#œ œ œ œ œ
4 4
?# Œ J
{
4 4 4 4
& œœ ™™ Œ ™ nœœ ™™ Œ ™ œœ ™™
4
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœœ ™™ ™
#
n œœ ™™ nœœ ™™
4 4
œ
# œœ ™
4
? # œœ ™™ Œ ™ ™
bbœœ ™ Œ ™ ‰ Œ™ œ™
bœ ™
œœ
Ϫ
∑ œ™
{
˙˙ ™™
# œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ ˙™ œœ œ œœ
˙™ ˙˙ ™™
˙™
137
& ‰ œ ‰ œœ œ Œ bn˙˙˙
œ 4œ œ # œ œ #4œ œ # œ œ œ œ œ ˙ ™
J J
œ œ # œ b œœ œ # œ n œ œœ 4 ˙˙ ˙˙™™
4
œ
‰ J ‰#œJ nœ
4
?# ‰ œnœ œ œ œ
{
4 4 4 4 4
n#œœ ™™ nœœ ™™ ™
j j
#œœ ™™ ˙˙ ™™
#
& œ™ ˙˙ ™
˙˙˙ ™™™
œ
˙ ™
‰bœœ ‰ œœ n œœ Œ n˙˙
œ™ œ œ ˙ ˙™
#˙ ™
œ œœ 4
˙˙ ™™
j# œ
œ œ œ œ œœ ‰#œœ nœœ
˙˙ ™™
? # Ϫ
Ϫ Ϫ
œ™ œ œnœ œ œ ˙˙
4 55
M úsica: Avelino F lores
B andoneón 1 L a topada A rreglo para 2 bandoneones: N ini F lores
{
chamamé C opia: E miliano F aryna
E dición: H ugo S atorre
œ
#6 œœ œ U œœ œ œjœ
œ
j bœj nœ
& 8 ∑ œ œ
‰ œ ‰ œœ œ ‰ ‰ œ ‰ œœ œ ‰ œœ ‰bbœœ nnœœ œ#œ œœ ‰ ∑ ‰ œ œJ œ
J J J nœ
œ œ# œœ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ # œœ œ œœ
? # 68 Œ ™ ‰ œ œ œ œ œ nœ#œ œ œn œJ œ nœ #œ œœ ‰ ‰ J ‰ J ‰b œJ
J œ
œ œ J
{
# ‰ b œ bœ j œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ™ œ
Œ™ Œ œ œ œ
œœœ
8
& bœ ‰
œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ
? # ‰ #œJ ‰ œœ œ Œ™ Œ
3
{
3 3
∑ ‰ œ œ œ œœ œ œ j
™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ™
?# Œ™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
#
21 4
œ œ œ œ
4
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ
œœœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
28
# œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ b œ b œ œn œ œ#œnœnœ œ #œ#œnœ j j ‰ œœœ Œ
4
œ œ
4
œ œnœ
& œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ nœ 4 œ bœ 4 œ #œ 4 œ nœ œ œœœ
4 4
Ϊ
4
?# ∑ ∑ ‰ Œ
{
2 2 2 2
# ‰ œœœ ‰ œœ U
œœ œœ ‰ œj œœ ‰ œj ‰ bœj nœ j œ j
‰ œœ ‰ œœœ Œ ‰ œœœ ‰ œœœ Œ
34
{
# ‰ œj ‰ œj nœ Œ ™ Œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œœœ ™™™ œœœ œ œ œ
40
J Œ
J 3 V.S
56
{
2 B andoneón 1
& œ œ œn œ œ œ œ œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ
bœ œ œ œœ # œœ
4 4 4 œ œœ œ
?# ∑ ∑ ∑ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ œ J ‰ J
{
# ‰ j ‰ ‰ j ‰ Œ™ j j œj ‰ ‰ œj ‰ Œ ™
‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ j
52
j
& œœ n œœ œœœŒ œœ Œ
œ J
œœ Œ
œ J œ œ œœ Œ
œ œ œ
œ œ
? # œ œ œ œ #œJ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ J ‰ J œJ ‰ œJ œJ ‰ œJ œ j œœœ‰œœ
œ
{
‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œœj ‰ ‰ œj ‰ Œ ™
# œj Œ œj Œ j j Œ œ
œ ‰ ‰ œœ ‰
58
jŒ œœ Œ œœ ‰
& œœ œœ œœ # œœ œ J
œ n œœ œœ œ œ J
œ
? # ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œJ ‰ œJ œ œ œ œ #œJ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œJ œJ ‰ œJ
{
˙™ ˙˙ ™™
œ œbœnœbœ œ œnœ
# ‰ œj ‰ ‰ œj ‰
™ œœ ™™ nœœ ™™™ nœœ ™™ œœ #œJ œœ ™™ #œœ ™™ #˙ ™
bœ ™
64
#œ œ œ#œ ‰
& œ œ™œ
œ ™ n œ ™ œ # œ œ ™ # œ ™ ˙™
œ œ
bœ ™ ˙™
Ϊ
7
j j
™
?# œ ‰ œ œ ‰ j J ∑
J œ œ
{
™ ˙˙™™
œ œ bœœ œœ ˙˙ ™™ nœœ ™™ œœ #œJ œœ ™™ #œœ ™™ b˙˙ ™
œ
# J œ b œ œ nœœœ œœ bnœœ œ œ
bœ bœ œ
nœ n˙ ™
72
nœ œ œ œ œ
4
&
œ ™ #œ ™
J
œ œ œ nœ œ n œ ™ œ # œ
? # Œ™ Œ J bœ ˙™ 4
J J ∑ ∑ ∑ ∑
{
# n˙ ™
4 4
œœ
81
œ œ œ œ
4 4
Œ œ œ œ œ#œ œ œ œ #œ œ#œ œ#œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œbœ œ
4 4 4 4
&
œœœœœœ
œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ ™ ™™ ™ ˙˙ ™™
#œ ™ b˙ ™
œ œ ˙
4
œ™ œ ™
#œ
4
b˙ ™
?#
Ϫ Ϫ
∑ œ™ ˙™
Ϫ
{
# œ œ œ œ œ œ œ œ bU œœœ œ#œ œ#œ œ œ™ bœ nœ nœj nbœœœ nœœ j
87
#œ œ #œ œ J ∑ ‰ œœ œœ œœ œœ œ#œ œœ ‰
& ‰ n œ# œ ‰ u J œ
œœ ™™ œœ ™™ œ ™ œ ™ nœnœ
#œ ™ œ ™
5
œ œ
4 4 4
?# # œŒ œ œ œ œ œ œJ œ
‰ nœ œ ‰ bœ œ
œ™ œ™ œ ™ œ ™
∑ ‰
œJ œ J œ
57
{
œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ #œ ™ œ nœ #œ œ
B andoneón 1 3
œ bœ j
# ™ œ œ
93
∑ ‰ œ œ œ œ
& J ‰ bœbœ œ Œ Œ 3
œ œ n œ œ œ # œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ # œ ™ œ n œ # œ œ
?# ‰ J ‰ J ‰ J ‰#œJ ‰ œ œ Œ ™ Œ
b œ
J
{
3
œœ4 ™
œ Œ Œ™
# ‰ œ œ nœ œ nœ#œœ ‰ œœ œbœœ œ œœ
100
∑ ∑ ‰ œœœ
4 4
& œœ œ œ œ œ J œ œ# œ œ
n œ œ#œ œ œnœ œ œ œ œœœœœœœ
œ œ™ Œ™
œ œ œ œ œœœœœ j
?# ‰ œ ‰ ∑
{
4 4
4
# œ œ œ
106 4 4 4 4 4 4 4 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 4
#œ ‰ #œ
4 4 4
œ œ œ œ
4
& œœ œ œ œ # œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ # œ œ œ
œœœ œ œ œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
# ‰4 4 œœ œœ œ œ#œœ nœ œœ4 œ ‰œ#œœœœœœ ‰bœœœœœœœ nœ œ#œœœ œnœ#œ œœœœœœœœ
113 4 4
?# œ
4
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
4 4
{
œU
# œ œœ œJ ‰‰ 4 ‰ œj ‰ j œ ‰ œœ ‰ #œœnœœ ‰ œœbbœœ œ nœ ‰ nœJ ‰ J ‰ nœ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ
121 œ 3
& œœ œœ œœ œJ # œJ œ œ# œ nœœ œœ œœ
™™ œ 4 œ œœ œ n œœ œ œœ n œ œ b œ œ
J
b œ œ œ œ œ œ œœ œ œ™ œ œœ œ
™
4
?# b œ œŒ œ œ œ
‰J ‰J ‰ J ‰ J ‰
# œ J Œ Œ œœ
J
{
3
# #œ ™ bœ bœ œnœ œnœ œ œ œ
132 4
nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ#œ œ œ œ#œ œ#œ œ#œ œ œ œ œ
4 4 4 4
& bœ œ œ
# œ ™ b œ bœbœ œ œ 4 œ
nœ ‰ Œ ™ Œ™
?#
4
œ nœ œ#œ œ œ œ #œ œ#œ œ#œ œ œ
4
œ
Œ J‰ œ
{
4 4 4 4
4
˙˙ ™™
# œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ ˙™ œœ œ œœ
˙™ ˙˙ ™™
˙™
137
& ‰ œ ‰ œœ œ Œ bn˙˙˙
œ ˙™ J J
œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ œ b œœ œ # œ nœ œ œ 4 ˙˙ ˙˙™™
4
?# œ
4 4
‰ J ‰#œJ nœ
4
‰ œnœ œ œ œ
4 4 4 4 4
58
B andoneón 2 L a topada M úsica: Avelino F lores
{
A rreglo para 2 bandoneones: N ini F lores
chamamé C opia: E miliano F aryna
#6 4 j j
E dición: H ugo S atorre
& 8 ∑ ∑ ∑
œ œ œœœŒ ∑ ∑
4 œ bœ
?# 6
8 Œ ™ ‰#œ œ œ Œ #œ œ œ Œ #œ œ œ Œ #œ œ œj œ œj Œ ‰œ œ b‰œ œ
™ ™
{
œœ Œ Œ œœ Œ Œ ™
# Œ
11
& œ œ œœ ‰ ∑ ∑ ∑
œ
™
œ œ œ œ œœœ œ œ
?# œ J œ J œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œœ œ œœ
œ œ œ œ œœ œ œ œœ
{
3
#
17
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
{
#
23
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ
?# œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
{
29
# ‰ 4 4 4 3
œ#œ œ œnœ œbœ bœ œnœ œ#œnœnœ œ #œbœ œ ‰ Œ œ Œ
4 4 4
& œ œ œ œ œœ
œœœ b œœ œ b œ œ œ bœ œ
œnœ
3
? # œ Œ Œ™ Œ ™ #œ nœ œ nœ n œ #œ n#œœ #nœœ nœj j ‰ œ ‰ ‰
œ
J
2 2 2 2
{
# Œ™ ‰ jŒ ‰ œ œœ Œ
37
& œ Œ Œ œ œ#œ œ ‰ ∑ Œ
œ
œœ œ œ œ J œœ œ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ b œœ
? # Œ™ ‰ œ œœ
J œ œ ‰ œ ™ bœ ™
JŒ ‰ Œ Œ ‰ ‰ œ Jœ
œ
V.S .
59
{
2 B andoneón 2
# Œ œœ Œ Œ œ Œ œ ™ œ ™ œ ™ œ ™ œ ™™ œ ™™ ˙˙ ™™ œœ ™™ œœ #œ œœ ™™ #œœ ™™
œœ œœ ™™bœ ™ œ ™ œ ™
44
∑
œ œ ˙™
& œ J
œ™ œ # œ œ ™ # œ ™
? # œ œ œ œJ
œ œ œ Œ œ ™ nœ ™ bœ ™ b œ ™
œ
œ™ œ™ ˙ ™ ∑ J
{
# ˙˙™™ ˙˙™™
œ bœ œ œbœ œbœnœ œnœ œ œ nœœ œœ œœ œœ œ œ ˙ ™
œ œœ ˙˙ ™™ œœ ™™ œœ #œ
53
& ‰ J nœ œœ
J J
˙™ ˙™ œ œœ œ œ œ ˙™ œ™ œ # œ
Ϊ
7
?# ∑ Œ J J J
{
# œœ ™™ #œœ ™™ ˙˙™™ œœ™™
œœ ™™ Œ ™ bœ ™ n œ ™
j
60
œ œ œ œ œ j
& œ œ œ œ œ œ œj œ™ b œ™ œ™
œ ™ #œ ™
J
˙™ œ™ œ œ
™Œ ™
œ™ Œ
?# ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ œ ‰ ‰ j‰
J œ™ nœ ™
J œ
{
# ‰ bœj ‰ ‰ œj ‰ ‰bœj ‰ ‰ œj ‰ Œ ™ j Œ œj Œ œj Œ ‰ œœ ‰ ‰bœœ ‰ nœ j
67
œ
‰ œ ‰ ‰ nœ ‰
& n œœ #œœ œœ nœœ bœœ #œœ œœ J J J
n œ b œ œ œ bœ œ nœ œ b œ nœ
? # nœ J ‰ J nœ œ J #œnœ ‰ œ œ ‰ #œnœ ‰ œ œ nœ œ œbœ œbœ œnœ œœ
œ
{
3
{
3 4
œbœnœ œ œ œ œ œ ˙ ™™
4
& œœ œ ˙ nœ J
™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
b œ œ ˙™
œ ˙ 8 œ # œ n œœ # œ
4 4 4
?# œ œ
4 4
b œ
b œ œœ œœ bœ nœœ
J
{
4 4
œœ œœœŒ ∑
œ œ bœ
Œ ™ ‰#œ œ œ Œ #œ œ œ Œ #œ œ œ Œ #œ œ
n œ bœ œ œ
?# J j œ œj Œ ‰œ ™ œ b‰œ ™ œ
nœ œ
60
{
B andoneón 2 3
Ϊ
# Œ œœ Œ Œ j
98
& œœ Œ Œ œœ ‰ œœ bœœ œ œ Ó
œ œ œ œœ œ
œ œ#œ œ œ bœ nœ œnœ œ œ œ œ œ œ
? # œ œ œJ œœ œœ œ œ ‰ J ‰ J ‰ J
œ œ œœ œ œ ‰ œœ
{
4 4
œ ™ œ™ œ™ œ
?# œ œ œ œ œ j 4
j 4 4
j Ϫ
4
œ™ œ œ œ™ œ
œ œ
{
4
# j Œ Œ ™4 j Œ ™ œj œ ™™ Œ ™ Œ™ œ œ™ Œ™
œœœ ™™™ ™
j
œœœ ™™™ œœœ œœœ ™™™ n œœœ ™™™ œœ ™™ œœ
110
j
4
œœ œœ ™ # œœ œœ ™™
4
Œ
4 4
& œœ œœœ # œ œ
œ
œ™ œ œ ™ œ™ ™ ™
j j j
œ ™ œ™ œ œ ™ œ™ œ™
?# j
4
œ™ bœ œ œ ™ œ™ nœ
œ
4 4 4 4
œ
œ
{
# ‰
117 U
œ
œ
4
‰bœ œ œ œ nœ œ œ œnœ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ ‰
4 4 4 4 4 4 4 4
& œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ™ œ™ œ ™ #œ ™ nœ ™
?# ™ ™ ™
œ
b˙™
∑ œ #œ nœ
Ϫ
œ™ œ œ œœ
{
# ‰ œœ nœ œ nœ œ œ jœ
122
œ
‰ œ Œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ nœ œ œj œj Œ ∑ ∑
& J J J J œ J #œ
œ œ œ
œ œ
? # œj ‰ j‰ œ J œ œœ Œ ‰ #œ œ j Œ ‰ #œ œ
œ œ œ œ œ œj œ
{
œœ ™™ Œ ™ nœœ ™™ Œ ™ œ ™™ œ œ œ œ nœ bœ ™ œ ™
# ‰ œ #œ
128 4 4
j
& nœ œ bœ œ J ‰ J Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ #œ ™
‰ ∑
4
œ
? # b œ # œœ n œœ nœœ œœ ™™ Œ ™ bbœœ ™™ Œ ™ œ ‰ Œ ™
œ J ∑ ∑ œ ∑ bœ ™ œ™
{
#œ ™ nœ ™ ˙˙ ™™
j j
œœ ™™ #œœ ™™ n œ ™ œ ™ ˙˙ ™™
#
& n œœ ™™ nœ ™ ˙˙˙ ™™™
136
œ
˙ ™
‰ bœœ ‰ œœ n œœ Œ n˙˙
œ™ œ œ ˙ ˙™
#˙ ™
œœœ 4
?# œ™ œ ‰ #œj #nœœ
˙˙ ™™
œ™ ˙˙ ™™
œœœœ
œ™ œ ˙˙
œ™ œ™ œ™ œ œnœœ œœ œ
4
61