Sei sulla pagina 1di 91

Lo que

tenemos
hoy, ¿es lo
que fue
escrito? 1
50 AD -------------------------------2006 AD

2
3
1)Jesús dijo
2)Jesús hizo
4
Historia:
«conocimiento del
pasado con base en
testimonios».
5
•Testimonio escrito

6
Photo courtesy of the Holy Land experience
•Testimonio oral

7
•Testimonio físico

8
Santa Ana
estueo en
Batalla en
el Alamo

9
1927: Charles Lindbergh realiza solo
su primer vuelo a través del Atlántico
www.multied.com/bio/people/ Lindbergh.html 10
Septiembre 11, 2001 11
http://images.google.com/imgres?imgurl=www.crystalinks.com/attackwtc.jpg
Historia:
«conocimiento del
pasado con base en
testimonios».
12
Hay un punto débil en nuestras
definiciones de «historia».

Punto débil:
¿EL TESTIMONIO QUE
TIENES ES CONFIABLE?
13
Cristianismo:
«conocimiento del pasado
con la intervensión de
Dios en la historia, con
base en testimonios».
14
Lo que dice un crítico:
«No puedes conocer la historia».
Respuesta:
«Entonces, ¡no puedes afirmar
que Jesús no haya resucitado
de entre los muertos!» 15
16
17
18
La prueba bibliográfica
La prueba bibliográfica
es un examen de la
transmisión textual por
la cual los documentos
llegaron a nosotros.
19
La prueba bibliográfica

20
La prueba bibliográfica
Tiempo:

21
Prensa de Gutenberg

22
La prueba bibliográfica
Tiempo:

Autographa

Original 23
La prueba bibliográfica
Tiempo:

Original Desintegrado
24
La prueba bibliográfica
Tiempo:

1ª 2ª 3ª
Generación Generación Generación
25
Plineo el
Joven
Original 750 años

0 400 800 1200 1600 2000

26
César
Original 1000 años

0 400 800 1200 1600 2000

27
Platón
Original 1200 años

0 400 800 1200 1600 2000

28
Aristóteles
Original 1400 años

0 400 800 1200 1600 2000

29
Sófocles
Original 1400 años

0 400 800 1200 1600 2000

30
Eurípides
Original 1500 años

0 400 800 1200 1600 2000

31
Catallus
Original 1600 años

0 400 800 1200 1600 2000

32
La prueba bibliográfica

Escrito La más vieja copia


343 BC 1100 AD

1400 años
33
César Eurípides
1000 años 1500 años
Aristóteles
N.T.
1400 años
50 años

0 400 800 1200 1600 2000


Platón
Plineo el Catallus
1200 años
Joven 750 1600 años
años
Sófocles
1400 años 34
La prueba bibliográfica
Fechas
1. Materiales

35
La prueba bibliográfica
Fechas
2. Tamaño y forma de la letra

εγαζ
36
La prueba bibliográfica
Fechas
3. Puntuación

; ΄ ΅ ·
37
La prueba bibliográfica
Fechas
4. Divisiones
del texto

38
La prueba bibliográfica
Fechas
rnamentación

39
La prueba bibliográfica
Fechas
6. Color de la tinta

40
La prueba bibliográfica
Fechas
7. Textura y color del
pergamino

41
La prueba bibliográfica
200
¿Cuántos
manuscritos
tienes?
10
42
César: 10 manuscritos

Platón (Tetralogías):
7 manuscritos

43
Tácito (Anales):
20 manuscritos

44
Plineo el Joven (Historia):
7 manuscritos

Tucídides (Historia):
8 manuscritos

45
Suetonio: 8 manuscritos

Herodoto (Historia):
8 manuscritos

46
Sófocles: 193 manuscritos

47
Lucrecio: 2 manuscritos

Eurípides: 9 manuscritos

48
Demóstenes: 200 manuscritos

49
Aristófanes: 10 manuscritos

Aristóteles: Poéticos
49 manuscritos

50
La prueba bibliográfica

Escrito en Copia más antigua


343 AC 1100 AD

51
•El Nuevo Testamento:

24,633
manuscritos
52
La prueba bibliográfica
¿Cuál es el segundo
manuscrito en
autoridad después del
Nuevo Testamento?
53
La prueba bibliográfica
« La Ilíada »
de Homero
643 manuscritos
54
Nuevo Testamento – 24,633

Iliada -
643
55
% de texto puro
.5%

99.5%
56
Nuevo vs. La
Testamento Iliada

•Intervalo de 50 años •Intervalo 500 años


•24,633 manuscritos •643 manuscritos
•99.5% sólo texto •95% sólo texto

57
Profesor Bruce Metzger
% de texto puro

• Mahabharata 90%
• Homero (La Iliada) 95%

• Nuevo Testamento 99.5%


58
Biblia o Manuscrito

59
Siglos II y III
Primeros padres de la iglesia
 Justino Mártir
 Ireneo

Clemente de Alejandria
Origen

Tertuliano 60
Los primeros padres
de la iglesia citaron el
Nuevo Testamento

veces 61
La prueba bibliográfica
F.F. Bruce
• Estudioso del Nuevo
Testamento
• La autoridad principal de
manuscritos en el mundo
• Manchester, Inglaterra 62
La prueba bibliográfica
F.F. Bruce
«La evidencia de nuestros
escritos del Nuevo
Testamento es muchísimo
mayor que la evidencia…
63
La prueba bibliográfica

…de muchos escritos de


autores clásicos, la
autenticidad que nadie
ni siquiera sueña
cuestionar». 64
1. Relatos de testigos
oculares
La cercanía del testigo, tanto
geográfica como
cronológicamente a los
acontecimientos registrados,
afecta en gran manera la
credibilidad del escritor.65
Declaraciones de testigos oculares
I Juan 1:1 (NVI)

«Lo que ha sido desde


el principio, lo que
hemos oído…
66
...lo que hemos visto con
nuestros propios ojos, lo
que hemos contemplado,
lo que hemos tocado con
las manos...»
67
Declaraciones de testigos oculares
II Pedro 1:16 (RV-1960)

«Porque no os hemos dado a


conocer el poder y la venida…

68
…de nuestro Señor
Jesucristo siguiendo fábulas
artificiosas, sino como…
…habiendo VISTO
CON NUESTROS PROPIOS
OJOS su majestad». 69
Declaraciones de testigos oculares
Lucas 1:2-3 (NVI)

«…tal y como nos las


transmitieron los que desde el
principio fueron testigos
presenciales…

70
Declaraciones de testigos oculares
I Corintios 15:6-8 (La Biblia al Día)

«Después Se apareció
a más de quinientos
cristianos a la vez,…

71
…la mayoría de los cuales
viven todavía, aunque
algunos han muerto ya.
Luego se apareció a Jacobo,
y después a todos los
apóstoles. Y por último,…
72
…mucho después que a los
demás, como a uno que
había nacido casi
demasiado tarde, Se me
apareció a mí».

73
Declaraciones de testigos oculares
Hechos 10:39 (RV-1960)

«Y nosotros somos testigos


de todas las cosas que
Jesús hizo en la tierra de
Judea y en Jerusalén;...» 74
2. Apelaron al
conocimiento de aquellos
que los escuchaban.

75
Apelar al conocimiento
Hechos 2:22 (RV-1960)
«Varones
israelitas, oíd
estas palabras:
Jesús
nazareno…
76
…varón
aprobado por
Dios entre
vosotros con
las maravillas,
prodigios y
señales… 77
…que Dios
hizo entre
vosotros por
medio de él,
como vosotros
mismos
sabéis;...» 78
Apelar al conocimiento
Hechos 26:24-26 (RV-1960)

«Diciendo él estas cosas en


su defensa, Festo a gran
voz dijo:
79
Apelar al conocimiento

Estás loco, Pablo; las


muchas letras te
vuelven loco.

80
Apelar al conocimiento

Mas él dijo: No estoy


loco, excelentísimo
Festo,…

81
Apelar al conocimiento

…sino que hablo palabras


de verdad y de cordura.
Pues el rey sabe estas
cosas,…
82
Apelar al conocimiento

…delante de quien
también hablo con toda
confianza. Porque no
pienso…
83
Apelar al conocimiento

…que ignora nada de esto;


pues no se ha hecho esto
en algún rincón».

84
3. Morir por una mentira
Mucha gente ha muerto
por una mentira, PERO
pensando que ésta era la
verdad
85
86
http://images.google.com/imgres?imgurl=www.crystalinks.com/attackwtc.jpg
87
88
4. Morir por una gran causa

«Sí, PERO su Gran


Causa murió en la
cruz».
89
90
91