N40 entrevista César Aira seeder de una imagin Peeve “ison tah de motor yeete ‘encase oss mes lense Surtees tase, {atte mar puree pas Scoderambunceaa mee srayereoadnns dss Sinan ors Messwordepadpon tear, Seat i aleacan rdEsnepar od soma ie ‘nafs vac Maer, tad cmon nce ‘Deu decay coca teedwtralg tongs oetsonde die nigin ‘ote ens eer ieraigoqueteten de cota ‘nearness ‘SrunefectoYelmocbuenen ‘ai utc, emo cuando ue ‘Sedum dhateyrae ere “SEn sus teton serosa me sacs Ie Prgu once ef etre a ioe ‘elds desde may chico y no serene ls Logue line aac haye eid, ‘om mud a em ‘ska pre tm Mig por sts plana vie Sl und dos ib ornare Ferien: Pero do i madres Sent gue es ee “El mejor Cortazar es un mal Borges” Elescritor César Aira no sélo vapulea al autor de “Rayuela” al dar cuenta de sus preferencias en la literatura argentina, Le cae a Sabato, a Pigliaa Saer ya todo aquel que “pose de esctitor todos sus libros son experimentos, habla de «u trabajo com la escritura y dice que serio". Cuenta q Su trio tutelar se integra con Manuel Puig, Alejandra Pizarnik y Osvaldo LamborghiniRAT ‘uni Basico Franca ogra al rst Fp un een Ses tne, nc, ‘la, La cenit lite ato sora fehrtoo So psy ps igen: lament Ei fle Sun pore. eat ge gan erb ee cesses Saree Seoue cael Soo porte gece slquma Seen cae a err cna ribet saber ceminies Seaca teen doaeitebdamenisqeesalgs Gcraherlnonaapron le pave pen aree sean seth le Mtns erence Silat y Lezama Lima. En ae Eeemce oes cones, on cons ‘tami jv cst a Iie inner epee ene inf que tats dene rex En reiadese be do sist open at ‘aura qarseraeba epoch Betts ten yen SI rence Sepeaeckae spelen ate eaade ‘Een inn cede Sintra ede EMeietes eon. ‘eatenosci edie Ted rthimes cea: ‘mings ma ia Eypossonirermes ‘ant reese dk. "Bayless ceomseal npc satyacerltlopae eave ‘tgp gre sete Shee Fitna de aig qe surge ye icherpobie furans ce mo sem be aca donde Secon meget Weiler Sea peetdcos pati SLY despues ey then como soy sey ein, ecribo smioansearme Shr erste ge mea Srarcomeciscostumbrtas =e ‘modo ue ean aca con, inubeiceoe eee mauiietas foc ieceoere someanSen mater’ llamo ersede Brel cel meer dice tspeide enue des merase Ue eputs penne proce Sarigcretat Some ee oon gel rg eases icone nce Can oct en er sr com ‘hic inligete Borges ene Seeger roan er oa ge ilccomls le emaer dc ites eye sesame te rece near ‘tC canons ‘domi shiinjosn recon con Berger Teun cops mace tenenteonborg er gue toes avers de Rina ine dla a Sat cif ncae est ‘Eigen decker nos Grenier Ichecho es pcescon Borge cuenotena Seda, heat cmc anian nue “Sai 910.2004 cpcsseatani Seecenee, Sooner ee Seen Senora. at aue pregunta dill! Ea pr ler fopd boar ae See apo hen seme decal a Sree Pe poke tiny nteasaene igattrcbie Siete aes Sone eee pod tten ia eee ‘Seite ser ey sige de fae ibm foot ‘odeloy despots hace todo fo oat Eee ety coe Eeshoeckes aes Saon Sauaeeree oer, are eee Bocas cies eae ae Scene fceeeneeee Sees ae Weencs coches snpenes ee See theses. enel Martin lett en, Sees ane emcee ea Pate tet Sane eeeRan pognerhtemenin ‘Rresseanel modernismo,con Sac enaiene rn iy cher coea "onic de Macedon Fermi oe Someta ‘ich gu nbiseneontado wm ees leyende esate, eetheeueeces “roars dveriii ceeenereae cera Siaeae ies veoaaate Pama Meaty vera a Spee een pees cee SiFtunceadoc onan Bd representa ere Pere Sialines que tuo ambien = ices shee emote ‘redion come lave rprerenia =e a erate Se ee Mies yen ee nes Se Sea =e Homecare concede ASIESCRIBE Yo era una chica moderna Yeces ua ches modems, gue ssiStmaco lino se Tatende porque me pleas ‘eas fone AeiStempre seen ian sere incon nc revisor edo i com era ps Srieron gorau odo empesd Seterte deena Star soo orbs ‘en go oA Ns Any oe Encone lpi dha ti prs ha in eo owl apace een toate aio cccmpotce iin co io stoy imedieuentadequeea dpe ‘ech docobmuge Yome ein ese verb gre (ove lsc ‘Sipe gre errr Specetomterns fie Unvens aiopadea ‘San de nb “in rt tenon nn ges foe qeed phe ments esas Medic qeere ferbda aan er oe chintee tlt poesia dd ‘de Ea hie bes ‘Scadenb uma ane del adden "Ferman dr da pe rosa i ep my or Sees Scherer ieee rae attics eet ge Slane means pings Sah Eade Septet gos Satan npeting coe ae Restos pocerioes iecteecinemmant ence rress ‘eidoge tae a [eSiceeata oe ras ime ene eet Mieediirch baat "aya eet tte mer snviddoydesputs Sto coon Noe ro ‘roams seracon ea: tcc inresme tere ‘ior ques br nas del ‘lehman om mando et any desoarqedcrneetaa finde tne nestor oe "XB ij tunednadese y pen ‘eo Cn cata dl que ‘ohne pep on been igure a pcs ate ash ujoennad eure din Pe ‘Sion twat Sombra Sele eee comes Seems ‘Yoandheos en praca peer Sees Scare esate te, See cuca soseecmae ercceees See =e Spoleent rae miepeseee Sees eee Sheree ‘Como toa espe dlc, ber pa eae ereueenraee Ser oes aoeene ae ares eaters aan toe Seah meetin Semoun Enmemtciee he eee oper delim: Eecoee Eniesoras eta conn a feet coamtiamuee og praia cndcce ‘reso uy oes. SerSer ene ‘Seetictadlepbe ue Se ee Miaearbcresineanate os = Gogewtprenbectdd creme peer es Soe area eee pass rennin Seo omeabe: nets SiaaSee plone ener dteal fie eee cence Soe ae eae eee omueinaneee Peery Seeetoens che amides fone Seana Seta Speirs als eerste ireteteans eet