Sei sulla pagina 1di 22

PARTE ESPECIAL

DELITOS COMUNES

INTERPRETACIÓN JURÍDICO-PENAL DEL ARTÍCULO


317 IN FINE DEL CÓDIGO PENAL PERUANO
Homicidio y lesiones graves calificados por la intervención
del integrante de una organización delictiva

Wendy Requejo-Passoni*

RESUMEN

La autora analiza el artículo 317 in fine del Código Penal, precisando que pese a alu-
dir al resultado de muerte y lesiones graves a una persona, se encuentra distribuido en
el Título XIV de los delitos contra la tranquilidad pública. En ese sentido, busca deter-
minar si la ubicación de dicho enunciado legal es adecuada conforme a la sistemática
del ordenamiento jurídico-penal peruano. Además, propone una iniciativa legislativa
para que los subtipos relativos a las muertes o lesiones ocasionadas por integrantes de
una organización delictiva sean reubicados en el título I de los delitos contra la vida, el
cuerpo y la salud.

ello, no resulta insospechado que, a mediados


MARCO NORMATIVO
del año pasado, el Poder Ejecutivo publi-
• Código Penal: arts. 12, 108, 108-C, 162, 189, 297 case el Decreto Supremo N° 17-2019-IN, que
y 317. aprueba la Política Nacional Multisectorial de
PALABRAS CLAVE: Criminalidad organizada / Ho- lucha contra el Crimen Organizado para el
micidio / Lesiones / Organización delictiva periodo 2019-2030. En dicho documento se
califican a las organizaciones delictivas como
Recibido: 01/07/2020 un problema público, ante lo cual corresponde
Aprobado: 17/07/2020 fortalecer las capacidades del Estado mediante
medidas preventivas y represivas, entre ellas,
la actualización de la normativa nacional en
I. Introducción materia de crimen organizado.

En Perú, las organizaciones delictivas cons- El primer abordaje de la criminalidad orga-


tituyen una problemática aún vigente, por nizada moderna en la legislación peruana

* Abogada por la Universidad de San Martín de Porres.

GACETA PENAL & PROCESAL PENAL | Nº 136 • OCTUBRE 2020 • ISSN: 2075-6305 • pp. 95-116 95
data del año 2013, con la promulgación de la aplicando tres niveles de análisis: primero,
Ley contra el Crimen Organizado N° 30077, atribuyéndole un sentido interpretativo con
la cual estableció procedimientos especiales base a los principios de legalidad y culpabili-
relativos a la investigación, juzgamiento y dad penal; segundo, identificando los incon-
sanción de delitos cometidos por integrantes venientes derivados de su redacción actual;
y personas afines a organizaciones delictivas. y, tercero, ofreciendo una propuesta de lege
Posteriormente, este proceso continuó en el ferenda sobre su regulación. Es menester
2016, con la publicación oficial del Decreto mencionar que se trata de la adaptación de la
Legislativo que fortalece la lucha contra el tesis con la cual opté por el título profesional
crimen organizado y la tenencia ilegal de de abogada, cuyos alcances han merecido
armas N° 1244, el cual reformuló por última una puntual y necesaria revisión con base
vez al artículo 317 del Código Penal (en ade- en el Acuerdo Plenario N° 08-2019/CJ-116,
lante, CP), tipificando conductas como cons- publicado con posterioridad.
tituir, organizar o promover organizaciones
delictivas. Conviene destacar que, si bien este trabajo
aborda una problemática concreta, no es
Cabe señalar que el Decreto Legislativo menos cierto que se trata de un proyecto
N° 1244 dispuso intensificar la reacción puni- académico mayor. Dicho proyecto consiste
tiva ante determinadas circunstancias. De esta en llevar a cabo una lectura sistemática de
manera, al extremo in fine del artículo 317 la legislación peruana sobre la delincuencia
del CP le fue añadido un supuesto típico sin organizada, empezando por su presencia en
precedentes, con el siguiente texto: “cuando la parte especial del CP. Por tanto, el lector
producto del accionar delictivo de la orga- debe tomar en consideración que, para esta
nización criminal, cualquiera de sus miem- investigación, toda problemática de índole
bros causa la muerte de una persona o le legal y/o interpretativa que involucre a las
causa lesiones graves a su integridad física o organizaciones delictivas, merece un trata-
mental”1. Naturalmente, esta redacción suscita miento integral y no aislado.
inquietud sobre el alcance interpretativo que
debiera otorgársele, sin embargo, pronto se Retomando, antes de profundizar en los
advierte que la mayor problemática radica en niveles de análisis propuestos, es menester
su ubicación en el Título XIV de los delitos repasar brevemente el estado de la cuestión
contra la tranquilidad pública, pues su expresa sobre este enunciado legal.
referencia a matar o lesionar gravemente a una
persona (delito contra la vida, el cuerpo y la II. Antecedentes y posturas doctrina-
salud) le hace incompatible como circunstan- rias del artículo 317 in fine del CP
cia agravante de un delito de peligro abstracto.
Las versiones del artículo 317 que precedie-
En atención a ello, este trabajo se propone ron a la promulgación de la Ley N° 30077
examinar al artículo 317 in fine del CP, solían agravar la conducta de integrar

1 En un segundo plano, es preciso resaltar que la redacción del enunciado es sintácticamente inapropiada. Conforme
a las reglas de la moderna gramática española, el vocablo “cuando” se recomienda con la conjugación verbal en
modo subjuntivo, lo cual en el enunciado legal no se cumple, ya que la conjugación verbal se encuentra en modo
presente indicativo. Aplicando las pautas gramaticales, la redacción debería ser: “(…) cuando (…) cualquiera de
sus miembros cause (…) le cause”.

96 pp. 95-116 • ISSN: 2075-6305 • OCTUBRE 2020 • Nº 136 | GACETA PENAL & PROCESAL PENAL
DERECHO PENAL | PARTE ESPECIAL

organizaciones cuando estas últimas estuvie- ideal, o bien que, fuera de esta tipificación
ran destinadas a cometer delitos graves. Con compleja, la conducta culposa sea atípica”
la puesta en vigencia de dicha ley se añadió (Zaffaroni, 1981, p. 428). Por su parte, Wes-
también, como circunstancia agravante, el sels, Beulke y Satzger (2018) precisan que
supuesto cuando el integrante desempeñase el punto de contacto entre la tipificación
actos de dirección o funciones específicas dolosa-culposa se halla implícito en la peli-
para la agrupación (por ejemplo, como ser grosidad de la conducta dolosa, de lo cual se
líder, jefe, dirigente o financista). deriva la infracción de cuidado.

De lo anterior se aprecia que ninguno de los Ahora bien, Valera Humpire (2017) da por
antecedentes legislativos del artículo 317 sentado que la frase “cuando producto del
guarda semejanza con la redacción actual de accionar delictivo de la organización criminal
su párrafo in fine, con lo cual se infiere que (…)” comprende a cualquier conducta típica
carece de referente alguno en nuestra legis- cometida dolosamente por el integrante de
lación2. Como consecuencia de su insólita una organización delictiva; no obstante, cabe
incorporación, diversos juristas nacionales interpelar que ello no es deducible del enun-
han abordado a este enunciado desde dife- ciado normativo. A partir de una perspec-
rentes puntos de vista. tiva lingüística en estricto, la frase “accionar
delictivo” no describe una conducta o com-
1. Postura de Valera Humpire portamiento, sino que al haberse producido
su sustantivación cumple su función como
Según Valera Humpire (2017) se trata de un sustantivo y no como verbo. Por tanto, si el
tipo preterintencional, es decir, que el enun- texto legal estudiado se tratase de un tipo
ciado describe el supuesto en que el resultado preterintencional, el operador de justicia
de muerte y/o lesiones graves es la conse- se encontraría en la posición de determinar
cuencia no deseada de una conducta dolosa qué conductas típicas dolosas son pasibles
cometida por el integrante de una organiza- de provocar un resultado preterintencional,
ción. Entre sus argumentos, sostiene que es haciéndose borrosa la línea divisoria entre el
una problemática similar a la examinada en intérprete y el legislador penal.
el Acuerdo Plenario N° 03-2008/CIJ-116,
relativo al último párrafo del artículo 189 Sin perjuicio de lo anterior, la idea que
del CP3. Valera Humpire (2017) defiende amerita ser
revisada con detenimiento. Probablemente
Para comprender mejor esta postura es nece- su inclinación por la fórmula de la preterin-
sario repasar la definición de delito preterin- tencionalidad sea motivada por la similitud
tencional, consistente en “supuestos de tipi- entre el artículo 317 in fine y el artículo 189
ficación simultánea, dolosa y culposa, de una in fine del CP (robo agravado con muerte
misma conducta, sea que, de no hallarse tipi- subsecuente); empero, que ambos textos
ficada así, el caso se resuelva por concurso tengan en común el resultado de muerte o

2 Pese a una exhaustiva búsqueda, se ha comprobado que a la fecha no existen pronunciamientos de la Corte
Suprema sobre este específico enunciado legal.
3 Cuyo texto prescribe “la pena será (…) cuando el agente actúe en calidad de integrante de una organización
criminal, o si, como consecuencia del hecho, se produce la muerte de la víctima o se le causa lesiones graves a su
integridad física o mental”.

GACETA PENAL & PROCESAL PENAL | Nº 136 • OCTUBRE 2020 • ISSN: 2075-6305 • pp. 95-116 97
lesiones graves a la integridad física o mental del integrante de una organización delictiva
de una persona4, no significa que hagan refe- justificaría el mayor desvalor respecto a otras
rencia a un mismo contenido típico. modalidades de homicidio o lesiones graves.
Es decir, no desarrollan pormenorizadamente
La divergencia de estos enunciados es que el su posición, únicamente aseveran que es un
artículo 189 del CP describe a un resultado subtipo agravado del delito de organización
típico causalmente derivado de “apoderarse delictiva, dada su ubicación sistemática.
ilegítimamente empleando violencia”. En
tanto, del artículo 317 in fine del CP no se
3. Postura de Páucar Chapa
desprende nexo causal alguno entre el resul-
tado típico y el indeterminado accionar delic- Este autor afirma que el dispositivo norma-
tivo de la organización5; en definitiva, en el tivo sanciona a las organizaciones delictivas
artículo 317 in fine del CP no se cumple con que aplican la violencia para la consecución
la estructura de un subtipo preterintencional. de sus objetivos, pues a todos los miembros
de una organización les corresponde una res-
2. Postura de Guevara Vásquez y ponsabilidad colectiva por las actividades
Toyohama Arakaki cometidas en su seno. A modo de ejemplo,
Páucar Chappa (2017) refiere a “la recurren-
Para Guevara Vásquez (2017) se trata de un cia a los servicios de sicariato o de muerte
subtipo agravado, pues “hace referencia al por encargo para viabilizar, facilitar o ase-
accionar delictivo de la misma, esto es, a gurar los fines de la organización criminal
actos concretos que han sido cometidos por o incluso en casos de ‘ajustes de cuentas’
integrantes de la organización criminal que (settling of score)” (p. 32).
traen como consecuencia la muerte o lesiones
graves de un ser humano” (pp. 50-51). Siendo Entre sus argumentos sostiene que a los
secundado por Toyohama Arakaki (2017), miembros de organizaciones que ocasio-
para quien es “una agravante por el resultado nan muertes se les reprocha responsabilidad
producto de los delitos cometidos por la orga- penal por el “modelo de transferencia” de
nización criminal, cuando se vulnera la vida Silva Sánchez (2015); sin embargo, el citado
o causa lesiones graves a la integridad física jurista español no alude a los delitos que a
o mental de una persona” (p. 73). través de la organización los miembros pue-
dan cometer, sino únicamente a la responsa-
Para ambos juristas “accionar delictivo de la bilidad por el propio delito de pertenencia a
organización criminal” equivale a la muerte o una organización.
lesiones graves ocasionadas por el integrante,
esto es, como un delito doloso (artículo 12 in Por el contrario, la postura de Páucar Chappa
fine del CP). Sin embargo, ninguna de estas parecería aludir al “principio de responsa-
propuestas expone de qué modo la condición bilidad organizativa” desarrollado en 1999

4 Véase los artículos 152, 279-B, 279-C, 305, 310-C y 315 del CP. En otros artículos expresamente se señala la
previsibilidad del resultado bajo la expresión “si resultan lesiones graves o muerte y el agente pudo prever estos
resultados”; así, véase los artículos 275, 280, 289 y 294-C del CP.
5 Naturalmente, de lege ferenda, los resultados de muerte o lesiones graves cometidos preterintencionalmente
por integrantes de organizaciones delictivas podrían incorporarse a la legislación, a modo de circunstancia de
agravación. En el Derecho comparado resulta ejemplar el Decreto N° 48-92 de la Ley contra la Narcoactividad de
Guatemala (artículos 47 y 52).

98 pp. 95-116 • ISSN: 2075-6305 • OCTUBRE 2020 • Nº 136 | GACETA PENAL & PROCESAL PENAL
DERECHO PENAL | PARTE ESPECIAL

por la Asociación Internacional de Derecho


Penal (2015, p. 610), según el cual sería legí- Comentario relevante
timo atribuir responsabilidad penal por los de la autora
actos delictivos de sus subordinados a aque-
llos integrantes que cuentan con capacidad También cabe destacar que la
de decisión y control dentro de la organiza- ley estudiada no solo describe un
ción. Hoy en día, este principio es incompa- supuesto de hecho, sino que, en
tible a la garantía de la responsabilidad por el esencia, establece una modalidad
hecho propio, pues se pretendería incorporar agravada por la condición del sujeto
un supuesto de responsabilidad colectiva. activo como integrante de una orga-
nización; en consecuencia, con-
Por otra parte, Páucar Chappa (2017) ase- cierne al intérprete valorar la rela-
vera que el desvalor de la norma se ampara ción intersubjetiva del estatus de
en el uso de la violencia o amenaza como miembro con el resultado de muerte
un medio para la comisión de delitos. Argu- o lesiones graves.
mento que tampoco se justifica, ya que el
enunciado normativo detalla un resultado de
muerte o lesiones graves a una persona, mas
no el desvalor respecto a los instrumentos subtipo del artículo 108 del CP (matar para
letales o procedimientos intimidatorios apli- ocultar otro delito).
cados por la organización; por lo que este
razonamiento tampoco es aceptable. En ninguno de estos casos Páucar Chappa
abona razones de predictibilidad sobre en
Finalmente, este jurista ilustra su postura con qué casos aplicar el artículo 317 in fine, o
las figuras de sicariato o muerte por encargo y en qué otros aplicar el subtipo agravado del
ajuste de cuentas. En el sicariato el propósito artículo 108 del CP. En suma, la interpreta-
de la muerte consiste en viabilizar, facilitar o ción que este autor ofrece es discutible.
asegurar la consecución de los fines de la orga-
nización, es decir, la ejecución de otros deli- 4. Postura de Casas Ramírez
tos; empero, este supuesto que ya se encuentra
regulado en el artículo 108 del CP (matar para Desde la perspectiva de Casas Ramírez
facilitar otro delito). En lo relativo al ajuste (2018), el artículo 317 in fine del CP es una
de cuentas6, la muerte sería “justificada” por adaptación del artículo 570 bis, inciso 3 del
haber cometido una deslealtad en perjuicio de Código Penal de España7, cuya la diferen-
la organización, asemejándose también a otro cia sustancial con la ley nacional es que esta

6 Páucar Chappa (2016) define al ajuste de cuentas como “una muestra clara del mensaje comunicativo de poder de
determinada organización criminal (…) se puede desprender que una falta o un defecto en el desenvolvimiento
del rol o de la comunicación acarrearán la eliminación de uno de los integrantes que componen la organización
criminal, o de los denominados agentes periféricos no integrantes” (pp. 311-312).
7 Cuyo texto prescribe: “1. Quienes promovieren, constituyeren, organizaren, coordinaren o dirigieren una
organización criminal serán castigados con la pena (…) si aquélla tuviere por finalidad u objeto la comisión
de delitos graves, y con la pena de prisión (…) en los demás casos; y quienes participaren activamente en la
organización, formaren parte de ella o cooperaren económicamente o de cualquier otro modo con la misma serán
castigados con las penas de prisión (…) si tuviere como fin la comisión de delitos graves, y con la pena de prisión
(…) en los demás casos. A los efectos de este Código se entiende por organización criminal la agrupación formada

GACETA PENAL & PROCESAL PENAL | Nº 136 • OCTUBRE 2020 • ISSN: 2075-6305 • pp. 95-116 99
última se restringe a supuestos específicos cometido y el delito autónomo de organi-
(homicidio simple, homicidio calificado zación se apliquen las reglas del concurso
y sicariato), mientras que el texto español de delitos. Todo esto bajo el supuesto que
abarca hasta delitos contra la libertad perso- el comportamiento sea cometido de modo
nal y libertad e indemnidad sexual. doloso, pues cuando si se tratase de una moda-
lidad imprudente “tales resultados lesivos
No obstante, ello no es cierto, pues basta una (...) no pueden trasladarse automáticamente
relectura del artículo 570 bis, inciso 3 del hacia la organización criminal o a todos sus
Código Penal de España para advertir que integrantes, si ellos no fueron dispuestos o
prescribe la agravación del tipo de peligro cuando menos considerados y no evitados
abstracto de organización delictiva según la por aquella” (Prado Saldarriaga, 2019, p. 78).
clase de delitos que el ente colectivo se pro-
yecta cometer (la expresión empleada es “si Esta postura se aproxima al sentido interpre-
los delitos fueren”); mientras el artículo 317 tativo que en esta investigación se le atribuye
in fine del CP no describe una proyección, al artículo 317 in fine del CP; no obstante, el
sino que un resultado típico (“causa la muerte autor no profundiza en las razones que moti-
de una persona o le causa lesiones graves”). van su interpretación personal, aspecto que sí
Dicho de otro modo, estos enunciados legales recibe atención en este trabajo.
responden a distintas estructuras típicas.
III. Propuesta de interpretación del
Desestimado el estudio comparativo, la artículo 317 in fine del CP
posición de Casas Ramírez (2018) carece de
argumentos.
1. Fundamentos para una interpretación
constitucional
5. Postura de Prado Saldarriaga
Conforme al Tribunal Constitucional, el
Prado Saldarriaga (2019) asevera que se control de constitucionalidad implica con-
trata de una poco útil circunstancia agravante trastar la compatibilidad de un dispositivo
específica. Sostiene que el enunciado “toma normativo con los principios constituciona-
en cuenta el resultado dañoso producido por les. En materia penal, estos son, principio
los integrantes de la organización criminal al de legalidad y de culpabilidad (Expediente
actuar en ejecución de las actividades ilícitas N° 0014-2006-PI).
dispuestas por ella” (p. 77), pues un resul-
tado típico es incompatible con la naturaleza El principio de legalidad penal exige que
jurídica del artículo 317 del CP. el supuesto de hecho sea expreso e inequí-
voco, de modo tal que permita la subsun-
Ante esta inconsistencia teórica, propone de ción con relativa certidumbre (Expediente
lege ferenda que, o bien el delito cometido N° 7732-2005-PHC). En el texto objeto de
sea objeto de agravación, o que sobre el delito estudio, se identifica la prohibición de dos

por más de dos personas con carácter estable o por tiempo indefinido, que de manera concertada y coordinada se
repartan diversas tareas o funciones con el fin de cometer delitos (…) 3. Se impondrán en su mitad superior las
penas respectivamente previstas en este artículo si los delitos fueren contra la vida o la integridad de las personas,
la libertad, la libertad e indemnidad sexuales o la trata de seres humanos” (artículo 570 bis, inciso 3 del CP de
España).

100 pp. 95-116 • ISSN: 2075-6305 • OCTUBRE 2020 • Nº 136 | GACETA PENAL & PROCESAL PENAL
DERECHO PENAL | PARTE ESPECIAL

comportamientos (causar muerte o causar 317 in fine del CP se compone de dos oracio-
lesiones graves a una persona); sin embargo, nes “cuando producto del accionar delictivo
dada su peculiar redacción, el alcance de la de la organización criminal” y “cualquiera
expresión “cuando producto del accionar de sus miembros causa la muerte de una per-
delictivo de la organización criminal” es aún sona o le causa lesiones graves a su integri-
incierto. Ante cuestiones similares, se ha dad física o mental”, mediando un vínculo de
prescrito que corresponderá al intérprete o subordinación entre la primera a la segunda,
juzgador dotarle de un sentido constitucional pues solo esta última contiene a los verbos
(Expediente N° 0010-2002-AI). rectores.

En tanto, el principio de culpabilidad penal 2.1. Oración subordinada


concibe que la pena solo se justifica una vez
El artículo 317 in fine del CP introduce
verificada la responsabilidad subjetiva de
quien menoscaba un bien jurídico. Cierta- la preposición “cuando”, la cual suele
mente, en el artículo 317 in fine del CP no se emplearse para anticipar una explicación o
menciona la vinculación subjetiva del agente aludir a un aspecto de temporalidad (Real
con el resultado típico; por tanto, conforme Academia Española, 2009). La frase con-
al principio de culpabilidad contenido en los tinúa con “producto del accionar delictivo
artículos VII del Título Preliminar y 12 del de la organización”. Semánticamente “pro-
CP, solo resta admitir que se trata de una ducto” podría referirse a una “cosa produ-
conducta dolosa. cida” (primera acepción del Diccionario de
la Real Academia Española) e, inclusive,
También cabe destacar que la ley estudiada concebirse como resultado o consecuencia
no solo describe un supuesto de hecho, sino (acepción del diccionario del diario El País).
que, en esencia, establece una modalidad En tanto, el vocablo “accionar” en su uso
agravada por la condición del sujeto activo formal significa poner en funcionamiento un
como integrante de una organización; en mecanismo o parte de él, o dar movimiento
consecuencia, concierne al intérprete valo- a algo (primera y segunda acepción del Dic-
rar la relación intersubjetiva del estatus de cionario de la Real Academia Española),
miembro con el resultado de muerte o lesio- y en su uso legal es “promover una acción
nes graves. En conclusión, el enunciado legal judicial” (Cabanellas, 1993).
examinado es compatible a los principios del
Derecho Penal constitucional, lo cual habi- La proposición “accionar delictivo” no es
lita a proseguir con la interpretación de sus ajena al entorno judicial8 ni policial, ámbi-
elementos valorativos. tos donde equivale a conducta o comporta-
miento relativo a un delito. A pesar de que
2. Sentido literal semánticamente no es aceptable emplear
“accionar” como sinónimo de actuar u obrar
Aplicando el análisis lingüístico de los textos (Fundéu BBVA, 2011) y menos como con-
legales según Chiassoni (2011), el artículo ducta o comportamiento.

8 En los tribunales de justicia ha sido empleada bajo los siguientes términos: “(…) luego de valorarse los medios
de prueba se determinará su grado de participación y la correspondiente condena, su eventual absolución en el
supuesto que se demuestre su inocencia o exista duda sobre su accionar delictivo” (Corte Suprema del Perú,
Recurso de Nulidad N° 518-2004-Cusco, fundamento 4). También véase el Recurso de Nulidad N° 890-2010-Lima.

GACETA PENAL & PROCESAL PENAL | Nº 136 • OCTUBRE 2020 • ISSN: 2075-6305 • pp. 95-116 101
Desde los fundamentos de la teoría del delito, proposición “accionar delictivo” cumple la
esta expresión también es problemática. En el función de sustantivo, por lo cual no cabría
plano abstracto, es válido debatir en torno a la aducir que se trata de “poner en funciona-
tipicidad o atipicidad de una conducta, empero miento un mecanismo” (Diccionario de la Real
no puede aseverarse lo mismo sobre su carácter Academia Española), sino que habla sobre el
delictivo, pues tal juicio exclusivamente con- funcionamiento mismo. A saber, la oración
cierne al juzgador. Si un comportamiento ya subordinada alude al periodo de la puesta en
es calificado como delictivo, entonces se está funcionamiento de una organización delictiva.
afirmando la existencia de un pronunciamiento
judicial condenatorio, algo poco conveniente Esta lectura de la expresión no sobrepasa la
en la descripción de un supuesto legal, el cual literalidad del texto ni le arroga un contenido
debería ser hipotético y no declarativo. Habida dogmáticamente inadmisible (argumentum a
cuenta de que esta frase es un arcaísmo del cohaerentia). Además, tampoco no carece de
lenguaje jurídico, su incorporación lejos de pertinencia, pues en el artículo 2, inciso 1 de
resultar inocua dificulta el entendimiento del la Ley N° 30077 se precisa que las organiza-
enunciado legal estudiado9. ciones delictivas efectivamente transitan por
diversas etapas, como su creación, existen-
Según Chiassoni (2011, p. 119), la lógica cia y funcionamiento10. Por último, reciente-
aplicada a la argumentación jurídica deter- mente este mismo alcance interpretativo de
mina que “[se] prohíbe derivar de las dis- “accionar delictivo” ha sido empleado por la
posiciones (…) normas explícitas que sean Corte Suprema de Justicia del Perú, en refe-
absurdas: ya sea en sí mismas o bien en vir- rencia al funcionamiento de las bandas delic-
tud de previsibles consecuencias de su apli- tivas (Acuerdo Plenario N° 8-2019/CJ-116).
cación” (argumentum ab absurdo). Así, es
desaconsejable sostener que una organiza- Una organización en funciones ya no es una
ción delictiva tenga capacidad para llevar fuente de peligro abstracto, sino que repre-
a cabo un delito, esencialmente porque un senta un riesgo concreto a los bienes jurídicos
ente colectivo no cuenta con las condiciones colectivos, sin perjuicio del menoscabo que se
empíricas para desarrollar conductas penal- ocasione a bienes jurídicos individuales. De
mente reprochables (Zúñiga Rodríguez, lo anterior se desprende que el artículo 317 in
2009). Inclusive, en la doctrina penal existe fine del CP enfatiza en el peligro concreto que
consenso en que la organización delictiva es la organización representa para la sociedad.
un elemento normativo y no un sujeto impu-
En resumidas cuentas, la oración subordi-
table (García-Pablos, 1978).
nada “cuando producto del accionar delic-
Para resolver con rigor esta controversia, debe tivo de la organización” explica que algo
recurrirse al sentido más genuino de la expre- determinado es producto o resultado del fun-
sión. Cabe destacar que sintácticamente la cionamiento de la organización delictiva.

9 Los tipos penales no se circunscriben exclusivamente a los individuos con conocimiento judicial especializado,
antes bien, tratándose de una prescripción punitiva principalmente se encuentran dirigidos a la generalidad de
ciudadanos.
10 Durante la etapa de funcionamiento es posible que los integrantes lleven a cabo diversas actividades, alguna de
ellas con mayor relevancia para los fines colectivos (por ejemplo, participar en delitos relacionados con el objetivo
de la organización) que otras (por ejemplo, promover a la organización a través del alquiler de inmuebles o de
vehículos para su equipamiento logístico).

102 pp. 95-116 • ISSN: 2075-6305 • OCTUBRE 2020 • Nº 136 | GACETA PENAL & PROCESAL PENAL
DERECHO PENAL | PARTE ESPECIAL

2.2. Oración principal medio de la Ley N° 30506 - Ley que delega


en el Poder Ejecutivo la facultad de legislar
El texto legal puntualmente hace referencia a
en materia de reactivación económica y for-
matar o lesionar gravemente a una persona,
malización, seguridad ciudadana, lucha con-
lo cual no deja dudas de que el artículo 317
tra la corrupción, agua, saneamiento y reor-
in fine del CP alude a un delito de resultado
ganización de Petroperú S. A. De acuerdo al
ejecutado por el miembro de una organiza-
artículo 3, inciso 2, literal a) de dicha ley, se
ción delictiva.
autorizó a tipificar nuevos delitos o agravan-
Sin perjuicio de lo anterior, es preciso examinar tes para fortalecer la lucha contra el crimen
el resto del enunciado legal. Así, cabe detenerse organizado. Lamentablemente este excep-
en el empleo del pronombre “cualquiera”, el cional procedimiento limitó la publicidad de
cual sirve para individualizar a “una persona la fase legislativa, reduciéndola a una breve
o cosa indeterminada” (cuarta acepción del exposición de motivos, la cual no aporta jus-
Diccionario de la Real Academia Española). tificación alguna sobre la incorporación del
En principio, la alusión parecería no justifi- extremo in fine del artículo estudiado.
carse, ya que hubiese bastado mencionar sin-
Sin perjuicio de lo anterior, durante los años
gularmente al miembro de la organización; sin
2015 y 2016, en el Perú se produjo la judicia-
embargo, encuentro razonable su uso, dado que
lización de 90 a 257 casos contra organiza-
a partir de la incorporación de conductas típicas
ciones delictivas vinculadas a actividades de
como promover u organizar un ente delictivo,
tráfico ilícito de drogas, extorsión y sicariato
la figura del integrante se ha complejizado.
(Ministerio Público, 2016, pp. 5-6); contexto
Así, según las tareas o funciones que desem-
en el cual se forja la legislación sobre la
peñasen, pueden ser integrantes-fundadores,
delincuencia organizada y, por ende, también
integrantes-promotores, integrantes-organiza-
el artículo 317 in fine del CP.
dores, integrantes-financistas, entre otros. En
suma, para el texto estudiado basta con que Finalmente, el compromiso peruano asu-
el sujeto ostente la condición de integrante, mido en la Convención de Palermo del 2000
indistintamente a su desempeño. (Italia) puede haber sido otro criterio que
hubiese motivado a las autoridades a dispo-
Por último, corresponde puntualizar que se
ner la promulgación del Decreto Legislativo
entiende por integrante de una organización
N° 1244, pues, al suscribir dicho instrumento
al sujeto imputable que, mediante un acto
internacional, cada Estado miembro aceptó
implícito o explícito, exterioriza o recibe el
la obligación de adoptar medidas duras con
consentimiento de su incorporación al ente
el objeto de prevenir y combatir la delin-
colectivo, momento desde el cual conser-
cuencia organizada transnacional (artículo
vará tal estatus hasta su desafiliación (sea por
34, inciso 3 de la Convención de Palermo).
voluntad propia o de tercero) o hasta que sea
imposibilitado de seguir desempeñando sus En síntesis, los registros solo permiten inferir
funciones o tareas ilícitas. que el legislador ha querido regular a través
del artículo 317 in fine del CP un supuesto
3. Motivos del legislador histórico inédito en el ordenamiento jurídico.
El artículo 317 in fine del CP tiene su origen
4. Finalidad punitiva
en la delegación de facultades legislativas
que el Congreso de la República del Perú De acuerdo a una interpretación teleoló-
otorgó al Poder Ejecutivo, oficializada por gica o funcional, la finalidad atribuible al

GACETA PENAL & PROCESAL PENAL | Nº 136 • OCTUBRE 2020 • ISSN: 2075-6305 • pp. 95-116 103
último extremo del artículo 317 in fine del típico el bien jurídico protegido es la vida
CP se sugiere a partir de su relación con los humana independiente, entendiéndola como
demás párrafos. Según el Acuerdo Plenario el sustrato físico y normativo sobre el cual se
N° 08-2019/CJ-116 existen cuatro clases de erigen los demás derechos de la personalidad
preceptos relativos a la criminalidad organi- humana (Castillo Alva, 2008); mientras en
zada, el delito de organización delictiva, el el segundo comportamiento se tutela la pro-
delito de banda delictiva, las circunstancias tección de la salud o integridad psíquica y/o
agravantes específicas y la noción legal de corporal, sin que esto implique la extinción
organización delictiva. de la vida humana.

El delito de organización delictiva (artículo Se advierte que a cada una de las conductas
317 del CP) se compone de dos partes, en típicas le corresponde la lesión a un bien jurí-
la primera describe una serie de conductas dico individual: no obstante, dada la expresa
típicas y su sanción en abstracto (tipo base), referencia a la condición del agente, tam-
mientras la segunda describe las consecuen- bién se suscita la puesta en peligro de un
cias punitivas por cometer cualquiera de tales bien jurídico colectivo. Así, al contrario de lo
conductas bajo determinadas circunstancias que podría pensarse, el desvalor por la orga-
(subtipos). Atendiendo estrictamente a ello, nización delictiva subsiste, pese a la comi-
el texto in fine sería un subtipo agravado del sión de delitos en el seno de la organización
delito base; sin embargo, esto suscita una (Acuerdo Plenario N° 4-2006/CJ-116).
contradicción, pues el tipo base de organi-
zación delictiva se configura como un delito Sin embargo, no es correcto reducir al
de peligro abstracto cuya consumación no artículo 317 in fine del CP a una irreflexiva
reclama resultado típico alguno. sumatoria de bienes jurídicos, pues al tratarse
de un subtipo agravado se da por cierto que
Dejando a salvo lo anterior, dadas las carac- es un injusto penal único y pluriofensivo.
terísticas que revisten al artículo 317 in fine
del CP, ciertamente adopta la forma de una Para hallar la razón que justificase el recurso
circunstancia agravante específica (subtipo a dicha técnica legislativa, es pertinente
agravado específico); técnica que reprime la citar al jurista alemán Lampe (2003), quien
desviación valorativa de determinados com- asevera que la represión de las organizacio-
portamientos típicos (Borja Jiménez, 2015), nes delictivas (o “injustos de sistema”) se
es decir, que entre la condición del sujeto deben: primero, a que representan un riesgo
activo y la conducta típica ejecutada (matar potencial, pues cuentan con personas prepa-
o lesionar gravemente a una persona) debe radas para el conflicto y con medios técnicos
mediar una conexión de inherencia. disponibles que potencian las capacidades
delictivas individuales; segundo, a que desa-
rrollan una especial peligrosidad, congénita a
5. Concepción personal del artículo 317
in fine del CP su existencia y funcionamiento, que conduce
a la ejecución de delitos de peligro concreto
En este trabajo se defiende que el texto estu- o de lesión; tercero, a que experimentan un
diado describe dos conductas típicas (matar sentimiento colectivo de pertenencia que
o lesionar gravemente a una persona), cuyo afianza su defectuosa resistencia a someterse
desvalor se ve intensificado por la condición a la ley penal; y, cuarto, a que su sola exis-
del agente como integrante de una organiza- tencia contradice al ordenamiento jurídico.
ción delictiva. En el primer comportamiento En el caso estudiado, el empleo de un subtipo

104 pp. 95-116 • ISSN: 2075-6305 • OCTUBRE 2020 • Nº 136 | GACETA PENAL & PROCESAL PENAL
DERECHO PENAL | PARTE ESPECIAL

agravado específico responde a la especial


peligrosidad que deriva del funcionamiento Comentario relevante
de la organización. de la autora
Sin duda, la dimensión social del bien jurí- La interpretación que aquí se pro-
dico colectivo del último párrafo del artículo pone es que en un mismo texto
317 del CP difiere respecto al bien jurídico legal confluyen alternativamente
del tutelado en su primera parte (delito de dos injustos penales dolosos (matar
organización delictiva), pues en este último y lesionar gravemente a una per-
aún no se ha materializado daño alguno; sona), respectivamente cualificados
en cambio, en el texto in fine ya existe una por el desempeño del agente como
puesta en peligro hacia la comunidad, y por integrante de una organización
ello representa un peligro concreto para los delictiva.
bienes jurídicos colectivos.

La jurisprudencia nacional al pronunciarse


sobre un subtipo agravado, cometido por conocimiento no podría imputársele subjeti-
integrantes de una organización delictiva, vamente el artículo 317 in fine del CP.
admite a la seguridad pública como su bien
jurídico colectivo (Recurso de Nulidad Hasta este punto se ha examinado al artículo
N° 2032-2016-Lima). Según Donna (2002), 317 in fine del CP desde su pertenencia a
se concibe por seguridad pública a la pre- la legislación contra las organizaciones
vención del estado de zozobra que producen delictivas, mas no en su relación con otro
ciertas acciones en la sociedad; distinguién- enunciado legal muy recurrente en esta clase
dose así de la paz o tranquilidad pública, de criminalidad, esto es, el subtipo hipera-
ya que exige el desarrollo de un comporta- gravado de sicariato. Conforme al artículo
miento que represente una fuente de peligro 108-C, inciso 2 del tercer párrafo del CP,
concreto. este subtipo consiste en matar a otro para dar
cumplimiento a la orden de una organización
En cuanto a la tipicidad subjetiva, ambas delictiva.
conductas típicas son reprochables a título
En términos generales, se trata de un subtipo
de dolo directo, por haber actuado con cono-
agravado del delito de homicidio calificado
cimiento y voluntad. Del mismo modo, se
(artículo 108 del CP), cuya forma común
admite el dolo eventual cuando el autor se
consiste en matar dolosamente a una per-
plantea seriamente la posibilidad de que el
sona, mediando orden, encargo o acuerdo
injusto sea ejecutado y se conforme con ello
previo por parte de un tercero (mandante),
(Wessels, Beulke y Satzger, 2018). Cierta-
con el propósito de obtener para sí o para
mente el enunciado legal no alude explíci-
otro un beneficio económico o de cualquier
tamente a algún elemento subjetivo del tipo,
otra índole. En tanto, en su forma hiperagra-
empero, dada la mención a la condición del
vada, dicha orden forzosamente debe prove-
sujeto activo como integrante de una orga-
nir de una organización delictiva, es decir, de
nización, se desprende que el agente debe
alguna autoridad de la organización (Francia
reconocer que su comportamiento responde Arias, 2015).
al objetivo de la organización, o que se
relaciona de algún modo con aquella. Tal De acuerdo a la doctrina nacional, la sub-
es su relevancia que si se careciese de este ordinación del sicario lleva implícita su

GACETA PENAL & PROCESAL PENAL | Nº 136 • OCTUBRE 2020 • ISSN: 2075-6305 • pp. 95-116 105
condición como integrante de una organiza- el conflicto aparente. En este caso, resulta
ción (Heydegger, 2015)11, pues tal vínculo es oportuno invocar al principio de especialidad
solo alcanzable cuando el sicario (mandata- que decreta la primacía del tipo legal especí-
rio) reconoce en el mandante una posición fico sobre el genérico.
de autoridad. Precisamente, en este extremo,
el subtipo hiperagravado de sicariato eclipsa Bajo la lógica del principio de especialidad
al ámbito de protección del artículo 317 in de las leyes penales, la aplicación del sica-
fine del CP. riato hiperagravado prevalece ante supuestos
específicos. Por tanto, resta admitir que el
Esclarecido lo anterior, la forma común de texto legal estudiado sería únicamente apli-
sicariato está reservada para relaciones de cable cuando el ejecutor actúe por su cuenta o
subordinación entre mandante y mandata- cuando la decisión derive de organizaciones
rio ajenas a una organización delictiva; en carentes del vínculo de autoridad-integrante
cambio, el subtipo hiperagravado se aplica (por ejemplo, redes delictivas). Para salvar
cuando el mandante desempeña una función la coherencia normativa se hace imperativo
de liderazgo o dirección en la organización encontrar diferencias entre una y otra des-
y el mandatario/sicario es un integrante. Por cripción legal, de lege ferenda cada supuesto
consiguiente, el artículo 108-C, inciso 2 del típico debe poseer desvalor propio.
tercer párrafo del CP solamente se aplica
cuando media el concurso de dos perso- IV. Inconvenientes jurídico-penales
nas (mandante y sicario) en el contexto de derivados de la tipificación actual
una organización de estructura jerárquica,
debiendo consistir la motivación del sicario 1. La inadecuada sistemática del texto del
en obtener para sí o para otro un beneficio artículo 317 in fine del CP
económico o de otra índole.
Durante muchos años los juristas se han
A este nivel de análisis se hacen visibles cuestionado por el mejor método para la dis-
las coincidencias entre el sicariato hipe- tribución de los tipos penales, arribando al
ragravado y el subtipo del artículo 317 in convencimiento que el único elemento en
fine del CP, pues existe identidad de con- común es el bien jurídico tutelado. Desde
ducta típica e identidad de circunstancia entonces, los tipos y subtipos de la parte
agravante. Sin embargo, tal como refiere especial de los códigos penales romanistas,
Villavicencio Terreros (2006), la dogmática han sido estructurados según su objeto de
penal no admite que por error legislativo protección (Boumpadre, 2000).
dos tipos penales desplieguen paralelamente
los mismos efectos, por lo cual debe recu- En el Perú, dicho criterio rige la distribución
rrirse a determinadas reglas que resuelvan del vigente Código Penal. Tratándose de un

11 Desde una orilla opuesta Pérez López (2015) sostiene que no es necesario que el sujeto activo integre a la
organización delictiva; le secunda Francia Arias (2015), para quien la orden no debe ejecutarla el integrante de la
misma organización que el mandante, pues de ser así se configuraría una coautoría y no un sicariato. Estimo que
ninguna de estas posturas asume con seriedad la imperiosa necesidad de distinguir entre orden, encargo y acuerdo
previo; siendo la obediencia un elemento distintivo de las estructuras jerárquicas que se materializa cuando
sus integrantes, quienes mantienen lealtad a la organización, cumplen con sus funciones y/o tareas sin mayor
resistencia (Faraldo Cabana, 2012). Distinto es el caso de los agentes periféricos, quienes no son integrantes y por
tanto pueden motivarse por un encargo o simplemente un acuerdo.

106 pp. 95-116 • ISSN: 2075-6305 • OCTUBRE 2020 • Nº 136 | GACETA PENAL & PROCESAL PENAL
DERECHO PENAL | PARTE ESPECIAL

delito monofensivo, el bien jurídico singular que este razonamiento no es admisible. En


rige la ubicación del tipo penal en determi- primer lugar, el enunciado legal contiene
nado capítulo (por ejemplo, el homicidio en conductas típicas relativas a bienes jurídicos
el Título I de los delitos contra la vida, el individuales; en segundo lugar, el desvalor
cuerpo y la salud). No obstante, cuando el por el desempeño del integrante de una orga-
tipo penal es pluriofensivo, “la idea del legis- nización delictiva deriva de la ejecución de
lador al incluirlo en un título que agrupa a los alguna de las conductas típicas, es decir, la
delitos referidos a un determinado bien jurí- circunstancia en sí misma carece de autono-
dico, indica lo predominante de la protección mía; en tercer lugar, en los demás subtipos
de este dentro de aquel espectro” (Creus, agravados por la intervención del integrante
1998, p. 2); es decir, ante la pluralidad de de una organización delictiva el bien jurídico
bienes jurídicos, el legislador podrá ceñirse principal corresponde a la conducta típica y
por otros criterios como, por ejemplo, desta- no a la circunstancia (por ejemplo, artículos
car determinada tendencia político-criminal. 162, 310-C, 297 y 315-A del CP); y, en cuarto
lugar, el texto legal describe en un mismo
La interpretación que aquí se propone es que enunciado dos conductas típicas alternativas,
en un mismo texto legal confluyen alternati- lo que en puridad da forma a subtipos con
vamente dos injustos penales dolosos (matar diferentes bienes jurídicos individuales.
y lesionar gravemente a una persona), res-
pectivamente cualificados por el desempeño Ciertamente, “el problema de la determi-
del agente como integrante de una organiza- nación legislativa de los títulos o clases de
ción delictiva. Evidentemente la comisión de delitos, de sus capítulos o especies y de los
cualquiera de estos comportamientos típicos tipos o figuras que los integran, corresponde
menoscaba a bienes jurídicos individuales esencialmente a la tarea política” (Núñez,
(vida, cuerpo y salud) como colectivos (paz 2008, p. 14); mas ello no significa que la
pública). distribución de los tipos y subtipos penales
sea caprichosa, ya que el bien jurídico, como
Según Bustos Ramírez (1987), la tranqui- criterio sistematizador, no es un fin en sí
lidad pública pertenece a los bienes jurídi- mismo, sino un instrumento metodológico
cos relativos al funcionamiento del sistema, (Muñoz Conde, 2015).
específicamente a los bienes jurídicos colec-
tivos, cuya tutela se funda en la satisfacción Por ende, no resta más que admitir que los
de las necesidades sociales (macrosocial); subtipos específicos agravados examinados
en contraposición a los bienes jurídicos refe- se encuentran inadecuadamente contenidos
ridos a las condiciones de subsistencia del en el artículo 317 in fine del CP, del título
sistema (bienes jurídicos individuales) que XIV de los delitos contra la tranquilidad
inciden en la relación básica de una persona pública.
con otra (microsocial), como ocurre con la
vida, la salud o la libertad. 2. El concurso de leyes con el subtipo
hiperagravado de sicariato
La actual disposición del texto estudiado
trasmite el equívoco mensaje que el bien El abandono de la adecuada ubicación sis-
jurídico más valioso es el colectivo. Pese a temática de los tipos y subtipos penales ha
que se argumente que su ubicación responde conllevado inadvertidamente a la doble tipi-
a la particular política-criminal en la cual se ficación de un mismo comportamiento; pues,
enmarca, existen motivos para considerar antes de la incorporación del texto estudiado,

GACETA PENAL & PROCESAL PENAL | Nº 136 • OCTUBRE 2020 • ISSN: 2075-6305 • pp. 95-116 107
en el título de los delitos contra la vida, el de los tipos penales informa sobre la mayor
cuerpo y la salud del CP ya se sancionaba a la importancia que se le otorga a determinados
conducta de matar para dar cumplimiento a la bienes jurídicos respecto a otros, esto tam-
orden de una organización delictiva (artículo bién aporta un criterio determinante sobre la
108-C, inciso 2 del tercer párrafo del CP). razonabilidad de la pena abstracta.
En el apartado precedente se ha expuesto La equívoca distribución de los subtipos
que, en aplicación al principio de especia- de homicidio y de lesiones graves cualifi-
lidad, el concurso aparente de leyes habría cados por la intervención del integrante de
de resolverse, en esencia, atendiendo a la una organización delictiva, en el Título XIV
tipología de la organización. Puesto que de los delitos contra la tranquilidad pública,
el subtipo hiperagravado de sicariato hace incide también en la percepción de la pro-
expresa mención a una orden, la organi- porcionalidad de su pena abstracta12. A prima
zación debe ser fuertemente jerarquizada; facie, dicha sanción legal podría justificarse
mientras el supuesto del artículo 317 in fine dada su progresión aritmética con relación
del CP se reserva para organizaciones más al delito de organización delictiva (artículo
flexibles. Lo controversial de esta prác- 317, primer párrafo del CP); empero, ello
tica es que dirige el mayor reproche del no es aceptable, ya que realmente se trata
injusto a las características del ente colec-
de modalidades de homicidio y de lesiones
tivo y no a la gravedad con que se ejecuta la
graves cuya progresión debe corresponderse
conducta.
a los delitos contra el cuerpo, la vida y la
salud. Una vez advertida esta inconsistencia,
3. La desproporcionalidad de la reacción cabe exponer los efectos que derivan de esta
punitiva desafortunada decisión legislativa.
Otro aspecto problemático es la reacción
Primero, no se justifica el empleo de la pena
punitiva del artículo 317 in fine del CP. Cier-
de multa y de limitación de derechos (inha-
tamente, en un Estado democrático y social
bilitación). En la descripción del enunciado
de Derecho, la discrecionalidad legislativa
legal no se menciona que las conductas típi-
debe regirse por los principios de culpabili-
cas de matar o lesionar resulten agravadas
dad, exclusiva protección de bienes jurídicos
por motivos de índole económica o por el
y proporcionalidad (Tribunal Constitucional,
abusivo ejercicio de algún derecho, sino úni-
Expediente N° 0012-2006-PI).
camente por la condición personal del sujeto
Según Filangieri, citado por Maggiore activo. Sin duda, el fenómeno de la crimi-
(1972), la distribución de los delitos favo- nalidad organizada suele asociarse a activi-
rece la crítica a la proporcionalidad con que dades que reditan ventajas económicas (por
se establecen la intensidad de sus sancio- ejemplo, tráfico ilícito de drogas y/o armas,
nes. Desde luego, puesto que la ubicación trata de personas, etc.13); sin embargo, si esta

12 Cuyo texto prescribe: “la pena será no menor de quince ni mayor de veinte años y con ciento ochenta a trescientos
sesenta y cinco días-multa, e inhabilitación conforme al artículo 36, incisos 1), 2), 4) y 8)”.
13 Según el Acuerdo Plenario N° 08-2019/CJ-116, el rasgo distintivo entre las organizaciones y las bandas delictivas
es que las primeras activan y mantienen negocios o economías ilegales, mientras las segundas son propias de la
delincuencia común urbana.

108 pp. 95-116 • ISSN: 2075-6305 • OCTUBRE 2020 • Nº 136 | GACETA PENAL & PROCESAL PENAL
DERECHO PENAL | PARTE ESPECIAL

característica no se relaciona estrechamente En suma, el texto del artículo 317 in fine del
con la afectación a bienes jurídicos como la CP representa una expresión de exceso de la
vida humana independiente o la integridad discrecionalidad legislativa, dejando fuera
física y/o psíquica, no es razonable la impo- de consideración el tratamiento penal pro-
sición de una pena pecuniaria. porcional que debe recibir cada injusto penal.

Segundo, la duración de la pena privativa de


4. La dificultad en la actividad
la libertad es menor respecto a otros subtipos interpretativa
de homicidio. Baste advertir que, en el sub-
tipo de asesinato agravado por el móvil o el En 1970, el jurista Soler afirmó que la deter-
medio empleado, la duración de la privación minación del bien jurídico tutelado es la
de la libertad es no menor a quince ni mayor mejor guía para la interpretación. Efectiva-
de treinta y cinco años (artículo 108 del CP), mente, la agrupación de los tipos en títulos
mientras que en el artículo 317 in fine la dura- y capítulos, además de fijar la prelación de
ción no se extiende más allá de los veinte los bienes jurídicos, trasmite algo sobre la
años. Es decir, la reacción punitiva es más orientación teleológica que el intérprete
benévola a pesar que este último supuesto se legal puede adoptar (Fernández Carrasqui-
trata de un injusto penal pluriofensivo. lla, 2011). Por el contrario, una desacertada
distribución puede conllevar a diversas inter-
Tercero, la duración de la pena privativa de
pretaciones de un mismo texto legal.
la libertad es menor respecto al subtipo de
homicidio agravado por la intervención del Justamente esto último se presenta con rela-
integrante de una organización delictiva, tal ción al artículo 317 in fine del CP, pues tal
como el subtipo hiperagravado de sicariato, como se expuso en el segundo apartado,
que prevé la consecuencia jurídica de cadena cada jurista ofrece su personal interpretación
perpetua. Anteriormente se han expuesto los según el énfasis recaiga en la tutela del bien
motivos para sostener que la principal dife- jurídico individual (vida, cuerpo y salud) o
rencia entre el sicariato hiperagravado y el del bien jurídico colectivo (tranquilidad y/o
artículo 317 in fine del CP a redes criminales seguridad pública).
u organizaciones horizontales; no obstante,
pese que ambos describen un injusto penal Naturalmente, la multiplicidad de interpreta-
pluriofensivo, el texto estudiado prevé una ciones de un mismo texto no resulta favorable
sanción considerablemente menos severa. para la preservación de la seguridad jurídica.
Entendiéndola como el “principio que ase-
Por último, considero que el efecto más gura a todos los individuos una expectativa
grave recae en que prevé una misma intensi- razonablemente fundada sobre cómo actua-
dad de reacción penal para conductas típicas rán los poderes públicos y, en general, los
distintas. No es aceptable que las consecuen- individuos al desarrollarse e interactuar en
cias jurídicas correspondientes a matar a una la vida comunitaria” (Expediente N° 0010-
persona sean equivalentes a lesionarla grave- 2014-PI/TC, fundamento jurídico14).
mente. Dado que se trata de injustos penales
disímiles, lo razonable es que cada uno de De modo que la inadecuada ubicación del
ellos sea reprochado según la magnitud de la subtipo de homicidio y lesiones graves cua-
afectación al bien jurídico y a su relevancia lificado en el último párrafo del artículo 317
(Fernández Carrasquilla, 2011). del CP dificulta la labor interpretativa.

GACETA PENAL & PROCESAL PENAL | Nº 136 • OCTUBRE 2020 • ISSN: 2075-6305 • pp. 95-116 109
V. Propuesta de sistematización criminal, esto legitima la incorporación de
de los subtipos específicos nuevos tipos penales que repriman dichas
agravados prácticas violentas.

Evidentemente, la tipificación de los enun-


1. Fundamentos político-criminales para ciados legales contenidos en los artículos
su tipificación
317 in fine y 108-C, inciso 2 del tercer
Tal como inicialmente se hizo mención, párrafo (sicariato) del CP, responde al pro-
actualmente existe una política-criminal pósito de sancionar semejante realidad; sin
nacional definida contra la criminali- embargo, la defectuosa técnica legislativa
dad organizada, delimitada por el Decreto aplicada termina por restarles eficacia. De
Supremo N° 17-2019-IN, que aprueba la ahí que sea menester modificar ambos dispo-
sitivos legales, integrándolos al modelo legal
Política Nacional Multisectorial de lucha
relativo a la delincuencia organizada, ello en
contra el crimen organizado 2019-2030. Esta
salvaguarda a la sistematicidad del propio
decisión del gobierno se ampara en los repor-
ordenamiento jurídico peruano.
tes estadísticos oficiales, según los cuales las
actividades ilícitas asociadas a las organiza-
ciones delictivas no se limitan únicamente a 2. Referentes en la legislación penal
extranjera
delitos complejos, sino también a homicidios
dolosos. La propuesta de lege ferenda que aquí se
defiende cuenta con antecedentes en otras
De acuerdo al informe del Instituto Nacional legislaciones. Así, en el Código Penal de
de Estadísticas e Informática (2018), el índice Guatemala la muerte dolosa ocasionada por
de personas fallecidas por muerte violenta el integrante de una organización delictiva
asociada a la delincuencia organizada entre recibe el nomen iuris de delito de ejecución
los años 2011 y 2017, fue 14,9 % (p. 35), lo extrajudicial (artículo 132 bis)14. De acuerdo
cual lo convirtió en la segunda causa de los a la legislación de este país, este tipo penal
homicidios en el país en ese periodo. Por su forma parte de los delitos contra la vida y la
parte, las Naciones Unidas (2018) reconocen integridad de la persona, junto a otras for-
que el continente americano presenta la tasa mas cualificadas como parricidio y asesinato
de homicidios más elevada asociada a la cri- (artículos 131 y 132, respectivamente).
minalidad organizada.
Este referente legal es una muestra clara de
Estos datos exponen que la criminalidad que la distribución de un subtipo agravado
organizada no solo atenta contra bienes jurí- semejante al artículo 317 in fine del CP puede
dicos patrimoniales, sino que regularmente ser resuelto atendiendo al criterio sistemático
también menoscaba a bienes como la vida del bien jurídico, tal como se propone en esta
humana independiente. A nivel político investigación.

14 Cuyo texto prescribe “(…) cometen delito de ejecución extrajudicial, los miembros o integrantes de grupos o
bandas organizadas con fines terroristas, insurgentes, subversivos o con cualquier otro fin delictivo, cuando como
resultado de su accionar resultare la muerte de una o más personas. (…) Se impondrá la pena de muerte en lugar
de máximo de prisión, en cualquiera de los siguientes casos: a) Cuando la víctima sea menor de doce años de edad
o persona mayor de sesenta años. b) Cuando por circunstancias del hecho o de la ocasión, la manera de realizarlo
y los móviles determinantes, se revelare una mayor peligrosidad”.

110 pp. 95-116 • ISSN: 2075-6305 • OCTUBRE 2020 • Nº 136 | GACETA PENAL & PROCESAL PENAL
DERECHO PENAL | PARTE ESPECIAL

En tanto, en el Código Penal de España tam- gravemente a una persona), corresponde


bién se regula a este comportamiento típico situar a cada subtipo específico agravado en
en el artículo 140 del Título I del homicidio y el capítulo del delito base del cual provienen
sus formas15. Cabe destacar que, el texto legal (capítulo I y III del Título I de los delitos
español aun cuando sea menos exhaustivo contra la vida, el cuerpo y la salud, respecti-
que el delito de ejecución extrajudicial de vamente); no solo como medida idónea para
Guatemala, aplica con inteligibilidad la téc- restaurar el orden lógico de los tipos y subti-
nica legislativa del subtipo específico agra- pos específicos agravados, sino también para
vado, dejando fuera de consideración toda facilitar la evaluación de la proporcionalidad
referencia al bien jurídico colectivo, pues de las penas abstractas. Tal como ocurre en
la ubicación del tipo penal está determinada los códigos penales de Guatemala y España,
por su conexión con el delito de homicidio. donde se ubican entre los delitos contra la
vida, y su sanción se establece conforme a la
3. Redistribución al título de los delitos relación con el delito base.
contra la vida, el cuerpo y la salud
Como consecuencia de la redistribución, se
A lo largo de este trabajo se ha expuesto advierte que corresponde también reformu-
la cualidad de la técnica legislativa de los lar la redacción del vigente subtipo hipera-
subtipos específicos agravados, consistente gravado de sicariato, debiendo reprocharse
en criminalizar determinada circunstancia o severamente al sicario que, sin desempeñarse
forma de cometer un comportamiento típico, como integrante de una organización, con su
creando así un nuevo injusto. Naturalmente, conducta típica promueva al ante colectivo.
un subtipo específico no posee la autonomía Por tanto, resta insistir en lo imperioso de la
que atañe exclusivamente a un tipo base. reforma legal.

Tratándose de subtipos específicos agrava- 4. Precisión del desvalor de la circuns-


dos por la organización delictiva, Faraldo tancia agravante
Cabana (2012) detalla que “no son delitos de
asociación ilícita para delinquir o de orga- En el año 1999 la comunidad de penalistas
nización criminal a los que se añade un ele- expertos se reunió para abordar la proble-
mento que los caracteriza frente al género de mática de los sistemas penales ante el reto
la asociación ilícita/organización criminal” del crimen organizado, plasmando entre sus
(p. 369). Es decir, es cierto que son figuras conclusiones que “el crimen organizado pre-
típicas derivadas de otra clase de delitos, que senta a menudo características específicas
a pesar de su alcance pluriofensivo innega- que pueden frustrar el tratamiento de este
blemente su desvalor recae en la conducta fenómeno a través de los conceptos y medios
típica y no en la circunstancia agravante. tradicionales de la justicia penal” (Asocia-
ción Internacional de Derecho Penal, 2015,
En atención a lo anterior, dado que el texto p. 609). Es decir, esta clase de criminalidad
del artículo 317 in fine del CP describe dos difiere por muchos aspectos de la clásica
comportamientos típicos (matar o lesionar codelincuencia.

15 Cuyo texto prescribe “1. El asesinato será castigado con pena de prisión permanente revisable cuando concurra
alguna de las siguientes circunstancias: (…) 3. Que el delito se hubiera cometido por quien perteneciere a un grupo
u organización criminal (…)”.

GACETA PENAL & PROCESAL PENAL | Nº 136 • OCTUBRE 2020 • ISSN: 2075-6305 • pp. 95-116 111
Actualmente los subtipos contenidos en el comisión de delitos17. Esta lógica, respal-
artículo 317 in fine del CP alcanzan exten- dada con el alto índice de homicidios aso-
samente a toda muerte o lesión grave come- ciados a esta clase de criminalidad (Instituto
tida por el integrante de una organización Nacional de Estadística e Informática, 2018)
delictiva de tipología horizontal o red cri- justifica la sanción de los subtipos agravados
minal. Sin embargo, si algo se ha encargado de homicidio o de lesiones graves cuando es
de destacar los estudios criminológicos es cometido por el integrante de una organiza-
que la criminalidad organizada alcanza una ción valiéndose de los medios materiales que
diversidad de vínculos que complejizan aquella le proporciona.
toda actividad ilícita desarrollada en su seno
(Finckenauer, 2010); de ahí que la técnica de Sobre el segundo sentido, existe un antece-
los subtipos específicos agravados no pueda dente en la legislación italiana antimafia. De
considerarse un producto consolidado16. acuerdo al artículo 416 bis del Código Penal
de Italia, corresponde sancionar penalmente
Al respecto, pese a que los textos legales no al sujeto que forma parte de una asocia-
suelen explicitarlo, ciertamente debe mediar ción de tipo mafioso, en tanto, conforme al
una conexión entre la comisión del delito y artículo 7 del Decreto N° 152/1991, tal com-
el desempeño del agente como integrante portamiento se cualifica si el integrante favo-
de una organización delictiva. En un plano rece a su asociación mafiosa. En definitiva,
empírico, según la labor específica que el ambas disposiciones inciden en la vincula-
integrante desempeñe, tal conexión puede ción del sujeto a una asociación mafiosa; sin
manifestarse de dos modos: que el integrante embargo, solo esta última se aplica cuando
ejecute el delito valiéndose de los medios el integrante ha cometido un delito ajeno al
materiales de la organización, o que el inte- programa asociativo para facilitar las activi-
grante ejecute el delito con el propósito de dades de la asociación (Ronco, 2013).
facilitar la existencia y/o funcionamiento de
la organización. En la ley penal peruana, el tipo de asocia-
ción mafiosa podría ser equiparado al tipo
Sobre el primer sentido, diversos juristas de pertenencia a una organización delictiva
coinciden en que la peligrosidad de las orga- (artículo 317 del CP); empero, la descripción
nizaciones delictivas radica en su eficacia que el integrante lleve a cabo un delito por su
operativa, sea por la mayor participación, propia cuenta para favorecer a los intereses
coordinación y/o intercambiabilidad de sus de su organización, carece de enunciado legal
miembros, o por la propensión a contar con equivalente. Básicamente, suele asumirse
adecuados medios e instrumentos para la que en los subtipos específicos agravados

16 Cabe señalar que en el CP peruano se emplean bajo el mismo alcance las siguientes expresiones “comete el
delito como integrante” (artículos 162, 162-B), “el agente actúa como integrante” (artículos 179, 181, 310-C),
“el agente actúa en calidad de integrante” (artículos 183-A, 186, 257-A, 297, 315-A), “el agente actúe en calidad
de integrante” (artículo 189), “actúa en condición de integrante” (artículo 317-A), “el agente es parte de una
organización criminal” (artículos 153-A, inciso 3 del segundo párrafo, y 303-B, inciso 4 del segundo párrafo), “si
el agente que comete el delito integra una organización criminal” (artículo 225), “(…) constituyen circunstancias
agravantes (…) cuando cualquiera de las conductas descritas se realice (…) por una organización criminal”
(artículo 272, literal c) del segundo párrafo).
17 Véase a Cáceres Julca y Luna Hernández (2016), Páucar Chappa (2016), Faraldo Cabana (2012) y Castillo Alva
(2005).

112 pp. 95-116 • ISSN: 2075-6305 • OCTUBRE 2020 • Nº 136 | GACETA PENAL & PROCESAL PENAL
DERECHO PENAL | PARTE ESPECIAL

es siempre exigible que el integrante actúe sin valerse de los medios materiales del ente
respaldado por el designio colectivo, esto es, colectivo, el mayor desvalor no recaería en las
con la aprobación de los demás miembros circunstancias en que actuó ilícitamente, sino
(Acuerdos Plenarios N° 08-2007/CJ-116 y en el peligro concreto que dicha organización
N° 08-2019/CJ-116). representa para la sociedad18.

La propuesta de una redacción detallada de los Por consiguiente, sin perjuicio de la reubi-
subtipos específicos de homicidio o de lesio- cación y reforma de los subtipos específicos
nes graves cualificados por la intervención agravados del artículo 317 in fine del CP,
del integrante de una organización delictiva propongo que también deba incorporarse un
no adolece de razonabilidad, por lo que es nuevo supuesto de agravación, cuando el
menester dimensionar la peligrosidad de esta integrante ejecute el delito con el propósito
clase de criminalidad (Zúñiga Rodríguez, de facilitar la existencia y/o funcionamiento
2009); lo cual se traduce en evaluar los niveles de la organización.
de afectación a la pluralidad de bienes jurí-
dicos que cada una de estas manifestaciones VI. Propuesta de reforma legal
conlleva, pues al concebirse que el integrante
ha cometido un delito contra la vida, el cuerpo Como resultado de esta investigación se
y la salud, actuando por su propia cuenta y formula la propuesta de lege ferenda:

Artículo 108.- Homicidio calificado

Será reprimido con pena privativa de libertad no Será reprimido con pena privativa de libertad no menor de
menor de quince años el que mate a otro concu- quince años el que mate a otro concurriendo cualquiera de las
rriendo cualquiera de las circunstancias siguientes: circunstancias siguientes:
(…) (…)
4. Por fuego, explosión o cualquier otro medio 4. Por fuego, explosión o cualquier otro medio capaz de poner
capaz de poner en peligro la vida o salud de otras en peligro la vida o salud de otras personas.
personas. Será reprimido con pena privativa de libertad no menor de vein-
te a ni mayor de veinticinco años en los siguientes supuestos:
Cuando la muerte sea cometida por el integrante de una
organización delictiva valiéndose de sus medios materiales.
Cuando la muerte sea cometida por el integrante de una orga-
nización delictiva, con la finalidad de promoverla o favorecerla.

Artículo 108-C.- Sicariato

El que mata a otro por orden, encargo o acuerdo, El que mata a otro por orden, encargo o acuerdo, con el propó-
con el propósito de obtener para sí o para otro un sito de obtener para sí o para otro un beneficio económico o de
beneficio económico o de cualquier otra índole, cualquier otra índole, será reprimido con (…). Será reprimido
será reprimido con (…). Será reprimido con pena con pena privativa de libertad de cadena perpetua si la conducta
privativa de libertad de cadena perpetua si la con- descrita en el primer párrafo se realiza (…):
ducta descrita en el primer párrafo se realiza (…): 2. Cuando mata a otro por encargo o acuerdo, con la intención
2. Para dar cumplimiento a la orden de una orga- de promover a una organización delictiva (…).
nización criminal (…).

18 Cabe destacar que se hace referencia a un peligro concreto, mas no abstracto, el cual queda reservado para los
delitos de organización delictiva tipificados en el primer párrafo del artículo 317 del CP.

GACETA PENAL & PROCESAL PENAL | Nº 136 • OCTUBRE 2020 • ISSN: 2075-6305 • pp. 95-116 113
Artículo 121.- Lesiones graves

El que causa a otro daño grave en el cuerpo o en la El que causa a otro daño grave en el cuerpo o en la salud física
salud física o mental, será reprimido con pena (…). o mental, será reprimido con pena (…).
En los supuestos 1, 2 y 3 del primer párrafo, la pena En los supuestos 1, 2 y 3 del primer párrafo, la pena privativa de li-
privativa de libertad será no menor de seis años ni bertad será no menor de seis años ni mayor de doce años cuando
mayor de doce años cuando concurra cualquiera de concurra cualquiera de las siguientes circunstancias agravantes:
las siguientes circunstancias agravantes: (…)
(…) 4. El delito se hubiera realizado con ensañamiento o alevosía.
4. El delito se hubiera realizado con ensañamiento 5. Sean cometidas por el integrante de una organización
o alevosía. delictiva valiéndose de sus medios materiales.
En este caso, si la muerte se produce como conse- 6. Sean cometidas por el integrante de una organización delic-
cuencia de cualquiera de las agravantes del segundo tiva, con la finalidad de promoverla o favorecerla.
párrafo se aplica pena privativa de libertad no menor En este caso, si la muerte se produce como consecuencia de
de quince ni mayor de veinte años. cualquiera de las agravantes del segundo párrafo se aplica pena
privativa de libertad no menor de quince ni mayor de veinte años.

Artículo 317.- Organización delictiva

El que promueva, organice, constituya, o integre una El que promueva, organice, constituya, o integre una organización
organización criminal de tres o más personas con delictiva de tres o más personas con carácter estable, permanente
carácter estable, permanente o por tiempo indefinido, o por tiempo indefinido, que de manera organizada, concertada o
que de manera organizada, concertada o coordinada, coordinada, se repartan diversas tareas o funciones, destinada a
se repartan diversas tareas o funciones, destinada cometer delitos será reprimido con pena (…).
a cometer delitos será reprimido con pena (…). La pena será (…), cuando el agente tuviese la condición de
La pena será (…) en los siguientes supuestos: líder, jefe, financista o dirigente de la organización delictiva.
Cuando el agente tuviese la condición de líder, jefe,
financista o dirigente de la organización criminal.
Cuando producto del accionar delictivo de la orga-
nización criminal, cualquiera de sus miembros causa
la muerte de una persona o le causa lesiones graves
a su integridad física o mental.

VII. Conclusiones de homicidio (subtipo hiperagravado de


sicariato), una errónea determinación de
ƒƒ La distribución del subtipo de homicidio la proporcionalidad de la reacción puni-
o de lesiones graves cualificado por la tiva, y diversas propuestas de interpreta-
intervención del integrante de una orga- ción jurídica. Todo ello en menoscabo a
nización delictiva, en el artículo 317 in la seguridad jurídica nacional.
fine del CP es inadecuada a la sistemática
del ordenamiento jurídico-penal peruano. ƒƒ Los subtipos relativos a la vida, el cuerpo
y la salud cometidos por integrantes de
ƒƒ Asimismo, es impertinente la ubicación una organización delictiva, deberían reci-
del artículo 317 in fine del CP en el título bir el tratamiento jurídico de subtipos
XIV de los delitos contra la tranquilidad específicos agravados de delitos contra la
pública, porque infringe el criterio sis- vida, el cuerpo y la salud.
tematizador del bien jurídico-penal que
rige a la agrupación de los tipos y subti- ƒƒ Es menester reformular los artículos 108,
pos penales del CP peruano de 1991. 108-C, 121 y 317 del CP, integrándolos
al modelo legal relativo a la delincuencia
ƒƒ Lo anterior ha suscitado el concurso apa- organizada, en tutela a la sistematicidad
rente de leyes con otro supuesto del delito del ordenamiento jurídico peruano.

114 pp. 95-116 • ISSN: 2075-6305 • OCTUBRE 2020 • Nº 136 | GACETA PENAL & PROCESAL PENAL
DERECHO PENAL | PARTE ESPECIAL

ŠŠReferencias Código Penal español. Valencia: Tirant lo


Blanch.
Asociación Internacional de Derecho Penal
Fernández Carrasquilla, J. (2011). Derecho
(2015). Resoluciones de los Congre-
sos de la Asociación Internacional de Penal parte general: principios y catego-
Derecho Penal (1926-2014). Recu- rías dogmáticas. Bogotá: Grupo Editorial
perado de: <http://www.penal.org/es/ Ibáñez.
resoluciones-de-los-congresos-aidp-iapl>. Finckenauer, J. (2010). Mafia y crimen organi-
Borja Jiménez, E. (2015). La aplicación de las zado. Filella Escolá, R. (trad.). Barcelona,
circunstancias del delito: actualizado a la Ediciones Península.
reforma 2015. Valencia: Tirant lo Blanch.
Francia Arias, J. L. (2015). Algunas observa-
Boumpadre, J. (2000). Derecho Penal. Parte ciones al nuevo delito de sicariato. Gaceta
especial. (T. I). Buenos Aires: Mave. Penal & Procesal Penal, (78), pp. 77-91.

Bustos Ramírez, J. (1987). Control social y sis- Fundéu BBVA (2011). Accionar no es actuar.
tema penal. Barcelona: Promociones Publi- Recuperado de: <https://www.fundeu.es/
caciones Universitarias – PPU. recomendacion/accionar/>.
Cabanellas, G. (1993). Diccionario jurídico Guevara Vásquez, I. (2017). A propósito del
elemental. Buenos Aires: Heliasta. Derecho Legislativo N° 1244: un tipo
penal reformulado, un nuevo tipo penal y
Cáceres Julca, R. y Luna Herández, L. (2016).
una mejor sistematización de la tenencia
Comentarios a la Ley contra el crimen
ilegal de armas. Actualidad Penal, (31),
organizado. Lima: Jurista.
pp. 37-57.
Casas Ramírez, W. (2018). Circunstancias
agravantes en el delito de organización cri- Heydegger, F. (2015). El delito de sicariato:
minal (artículo 317 del CP). Gaceta Penal breves consideraciones. Actualidad Penal,
& Procesal Penal, (114), pp. 71-79. (15), pp. 104-118.

Castillo Alva, J. (2005). Asociación para delin- Instituto Nacional de Estadísticas e Informática
quir. Lima: Grijley. (2018). Homicidios en el Perú: contándolos
uno a uno 2011-2017. Informe estadístico
Castillo, J. (2008). Derecho Penal. Parte espe- N° 6. Recuperado de: <https://www.inei.
cial. (V. I). Lima: Grijley. gob.pe/media/MenuRecursivo/publicacio-
nes_digitales/Est/ Lib1532/index.html>.
Chiassoni, P. (2011). Técnicas de interpre-
tación jurídica: breviario para juristas. Lampe, E. (2003). La dogmática jurídico-penal
Luque, P. y Narváez, M. (trads.). Madrid: entre la ontología social y el funcionalismo
Marcial Pons. Gómez-Jara, O. y Polaino-Orts, M. (trads.).
Creus, C. (1998). Derecho Penal. Parte espe- Lima: Grijley.
cial. (T. I). Buenos Aires: Astrea. Ministerio Público (2016). Cumbre de Fiscales
Donna, E. (2002). Derecho Penal. Parte espe- generales de América Latina: estrategia
cial. (T. II-C). Buenos Aires: Rubinzal - en la lucha contra el crimen organizado,
Culzoni Editores. corrupción y lavado de activos. Boletín
Estadístico. Recuperado de: <https://www.
Faraldo Cabana, P. (2012). Asociaciones ilí- mpfn.gob.pe/Docs/files/cfgal 2016-30-03-
citas y organizaciones criminales en el 2016.pdf>.

GACETA PENAL & PROCESAL PENAL | Nº 136 • OCTUBRE 2020 • ISSN: 2075-6305 • pp. 95-116 115
Muñoz Conde, F. (2015). Derecho Penal. Parte Requejo-Passoni, W. (2019). Adecuada sis-
especial. Valencia: Tirant lo Blanch. tematización del subtipo de homicidio o
lesiones graves agravado por la interven-
Núñez, R. (2008). Manual de Derecho Penal. ción del integrante de una organización
Parte Especial. Córdova: Lerner. delictiva en la legislación peruana. (Tesis
para optar por el título profesional de
Organización de las Naciones Unidas (2018).
abogado). Universidad de San Martín de
Global study on homicide: gender-related
Porres, Lima, Perú.
killing of women and girls. Recuperado de:
<https://www.unodc.org/documents/data- Ronco, M. (2013). L’art. 416-bis nella sua ori-
and-nalysis/GSH2018/GSH18_Gender- gine e nella sua attuale portata applica-
related_killing_of_women_and_ girls.pdf>. tiva. En Romano, B. y Tinebra, G. (dir.). Il
diritto penale della criminalità organizzata.
Páucar Chappa, M. (2016). El delito de organi-
Milano: Giuffrè, (pp. 3-29).
zación criminal. Lima, Perú: Ideas solucio-
nes Editorial. Silva Sánchez, J-M. (2015). La “intervención
a través de organización”, ¿una forma
Páucar Chappa, M. (2017). El delito de orga-
moderna de participación en el delito?”. En
nización criminal y banda criminal en el
Silva Sánchez, J-M. (ed.). Delitos de orga-
Perú. Actualidad Penal, (31), pp. 27-35.
nización Buenos Aires: B de F, (pp. 87-118).
Pérez López, J. (2015). El delito de sicariato
Toyohama Arakaki, M. (2017). El delito de
incorporado al Código Penal mediante el
organización criminal: comentarios a partir
Decreto Legislativo N° 1181. Gaceta Penal del Decreto Legislativo N°. 1244. Actuali-
& Procesal Penal, (75), pp. 11-22. dad Penal, (31), pp. 59-76.
Prado Saldarriaga, V. (2019). Delitos de organi- Valera Humpire, J. (2017). Algunas considera-
zación en el Código Penal peruano. Revista ciones en torno a la anticipación de la tutela
Oficial del Poder Judicial, 9(11), pp. 53-91. penal en el nuevo delito de organización
criminal. Gaceta Penal & Procesal Penal,
Real Academia Española (2005). Cuando. En:
(92), pp. 129-152.
Diccionario panhispánico de dudas. Recu-
perado de: <http://lema.rae.es/dpd/srv/ Villavicencio Terreros, F. (2006). Derecho
search?id=wadbU6uE0D 6MAMVsIw>. Penal. Parte general. Lima: Grijley.
Real Academia Española (2009). Nueva gra- Wessels, J., Beulke, W. y Satzger, H. (2018).
mática de la lengua española. Manual. Derecho Penal. Parte general. Lima: Ins-
Madrid: Espasa. tituto Pacífico.
Real Academia Española (2014). Accionar. Zaffaroni, E. (1981). Tratado de Derecho
En: Diccionario de la lengua española. Penal. Parte general. (V. III). Buenos
(23ª ed.). Recuperado de: <https://dle.rae. Aires: Ediar.
es/?id=0Kk3R1M>.
Zúñiga Rodríguez, L. (2009). Criminalidad
Real Academia Española (2014). Cualquiera. organizada y sistema de Derecho Penal:
En: Diccionario de la lengua española. contribución a la determinación del injusto
(23ª ed.). Recuperado de: <https://dle.rae. penal de organización criminal. Granada:
es/?id=BRgGL9X>. Comares.

116 pp. 95-116 • ISSN: 2075-6305 • OCTUBRE 2020 • Nº 136 | GACETA PENAL & PROCESAL PENAL

Potrebbero piacerti anche