Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
In the event of conflict between the English, Bahasa Malaysia and Mandarin versions, the English version
shall prevail.
THE TAKAFUL CONCEPT
Takaful is a mutual assistance concept based on the
How Do I Start?
First, determine your protection needs, such as your basic cover and other
optional and supplemental benefits. Then, decide on an affordable amount to
set aside every month.
Total and Permanent Disability (TPD): The sum covered will be paid should TPD
occur before the age of 60 while the units in your PUA and IUA as well as the
value in your ISA will remain in your account. We will not pay the benefit should
it caused by:
• attempted suicide or self-inflicted injuries while sane or insane.
• engaging in aerial flights including parachuting and skydiving other than as
a crew member of or as a fare-paying passenger on a licensed passenger-
carrying commercial aircraft operating on a regular scheduled route.
Should your child die or suffer from TPD before the age of 5, we will pay the
proportion of the Sum Covered as follows:
1 year 20%
2 years 40%
3, 4, 5 years 60%, 80%, 100%
2
PUA is the account where units are allocated, depending on the amount of
linked contribution paid.
3
ISA is the account where supplementary benefits contributions are allocated.
4
IUA is the unitized account where Takaful Saver contribution and single
contribution top-up is allocated. 3
Contribution
40% 50% 65% 70% 90% 100%
allocation
The table above is intended for certificate term 20 years and above. For terms
less than 20 years, it will be increased accordingly. Please refer to your Takaful
certificate for more information.
5
For further details, please refer to the PruBSN Supplementary/Riders Information
4 Booklet provided by your servicing agent.
If the term is less than 20 years, PruBSN will reduce the charge accordingly and
allocate higher percentage into your PUA and ISA.
A part of the Wakalah charge will be used for agents’ commission and other
distribution related expenses.
Service Charge
• This is for certificate servicing expenses
that are debited from PUA.
• RM5 payable monthly.
Tabarru’
• Represents the amount that the participant willingly relinquishes in order to
help contribute to the benefits for all participants who are entitled to the
benefits.
• Levied monthly based on your age, gender, smoking status, occupation class
(if applicable) and sum covered.
6
The above fees and charges may vary from time to time with a 90 days’ notice
6 given.
10
1
Tertakluk kepada terma dan syarat. 11
Manfaat Asas
Kematian: Kami akan membayar jumlah yang dilindungi dan nilai baki di dalam
Akaun Unit Peserta (PUA)2, Akaun Khas Individu (ISA)3 dan Akaun Unit Pelaburan
(IUA)4 sekiranya berlaku kematian. Jika kematian disebabkan oleh bunuh diri
pada tahun pertama sijil, manfaat kematian tidak akan dibayar, namun nilai baki
di dalam PUA, ISA dan IUA akan dikembalikan.
Hilang Upaya Kekal dan Menyeluruh (TPD): Jumlah perlindungan akan dibayar
jika berlaku Hilang Upaya Kekal dan Menyeluruh kepada peserta sekiranya beliau
belum mencapai umur 60 tahun. Unit-unit di dalam PUA dan IUA serta nilai ISA
akan kekal di dalam akaun anda. Kami tidak akan membayar manfaat ini sekiranya
ia disebabkan oleh:
• percubaan membunuh diri atau kecederaan yang dilakukan sendiri semasa
siuman atau tidak siuman
• penglibatan dalam penerbangan udara (termasuk payung terjun dan
penerjunan udara) selain daripada sebagai anak kapal atau penumpang yang
membayar tambang di atas kapal terbang pembawa penumpang komersial
yang berlesen dan beroperasi dalam laluan yang berjadual.
Sekiranya anak anda meninggal dunia atau mengalami TPD sebelum berusia
5 tahun, kami akan membayar sebahagian Jumlah Dilindungi seperti berikut:
1 tahun 20%
2 tahun 40%
3, 4, 5 tahun 60%, 80%, 100%
2
PUA adalah akaun di mana unit-unit diperuntukkan, berdasarkan amaun
berkaitan sumbangan yang dibayar.
3
ISA adalah akaun di mana sumbangan manfaat tambahan diperuntukkan.
4
IUA adalah akaun yang diunitkan di mana Takaful Saver dan sumbangan
12 tambahan tunggal diperuntukkan.
Pengagihan
40% 50% 65% 70% 90% 100%
Sumbangan
Jadual di atas adalah untuk sijil bertempoh 20 tahun ke atas. Untuk tempoh yang
kurang daripada 20 tahun ia akan ditingkatkan dengan sewajarnya. Sila rujuk
kepada sijil Takaful anda untuk keterangan lanjut.
5
Untuk keterangan lanjut, sila rujuk kepada Buku Maklumat Tambahan/Rider
yang disediakan oleh ejen perkhidmatan anda. 13
14
Sebahagian daripada caj Wakalah akan digunakan untuk komisen ejen dan
perbelanjaan berkaitan dengan pengedaran.
Caj Perkhidmatan
• Perbelanjaan perkhidmatan pensijilan yang akan didebitkan dari PUA.
• RM5 dibayar setiap bulan.
6 Yuran dan caj mungkin berubah dari masa ke semasa di mana tempoh notis
90 hari akan diberi. 15
Tabarru’
• Mewakili amaun yang sanggup disumbangkan oleh
seseorang peserta bagi kebaikan bersama semua
peserta yang layak menerima manfaat tersebut.
• Levi bulanan adalah berdasarkan umur anda, jantina,
adakah anda seorang perokok, kelas pekerjaan
(sekiranya berkaitan) dan jumlah perlindungan.
16
• Produk takaful ini terikat dengan prestasi aset-aset asas. Ia bukan satu produk
pelaburan tulen seperti unit amanah.
• Sijil ini tidak akan memperuntukkan jumlah manfaat daripada Dana Tabarru’
pada penamatan, luput atau matangnya sijil ini.
• Manfaat dana pelaburan adalah berdasarkan prestasi sebenar dana itu dan ia
tidak dijamin.
• Risiko pelaburan adalah ditanggung sepenuhnya oleh pemilik sijil dan manfaat
yang diterima mungkin kurang daripada sumbangan yang disumbangkan di
dana pelaburan.
• Sekiranya anda ingin meneruskan perlindungan takaful apabila anda berhenti
membuat sumbangan kepada pelan ini, adalah penting untuk anda memberi
kebenaran untuk memotong Tabarru’, Caj Perkhidmatan dan Caj Pengurusan
Risiko bagi Manfaat Pilihan (sekiranya ada) dan Manfaat Perlindungan
Tambahan (sekiranya ada) daripada akaun anda. Tanpa kebenaran ini, Manfaat
Pilihan dan/atau Manfaat Perlindungan Tambahan yang telah anda pilih akan
dihentikan walaupun terdapat unit yang mencukupi di dalam akaun anda.
17
19
掌握弹性,管理您随机应变
的需求
人生多变,需求也会随着时间而改变。实际上,不仅需
求会改变,连优先顺序也会有所变动。问题是,如何配
合人生中的优先顺序的变动而改变您的财务安排。
保诚国储回教保险(PruBSN)的Takafulink是符合回教原
则的投资联结家庭回教保险计划,并旨在让您可面对人
生中的不确定事件。保诚国储回教保险让您拥有全面
的弹性,以掌控自己的人生。通过坚守您所相信的价值
观,也让您可掌控本身的生活方式。
20
给您更多弹性的计划1
• 提供各种不影响您的奉献金的回教保险死亡残废保障数额。
• 通过增加严重疾病、意外、医药、残废和其他增添利益,加强您的教保险保
障。
• 通过选择任何一项在长期内有潜能赚取高于银行存款户口回酬的符合回教原则
Takafulink基金,建立一个稳健的退休基金。
• 您可随时转换符合回教原则的Takafulink基金投资。最低转换额为1,000令吉。
• 随时根据您的需求改变而作出提款。最低提款额为500令吉。只要剩余单位价值
至少有1,000令吉,就可提款。
• 此凭证让您享有每年高达6,000令吉的个人免税额。
我应该如何开始?
首先,决定您的保障需要,诸如基本保障和其他选择性和增添利益。之后,决定每
个月可储蓄的适当数额。
1
须符合条款与条件。 21
完全及终身残废(TPD): 一旦在60岁前发生完全及终身残废,投保额将被支付,而您
的参与者单位户口和投资单位户口内的单位,以及个人特别户口的价值将持续保留
在户口内。这项利益将不被支付,若完全及终身残废是由下述事件所造成:
• 蓄意自杀,或在神志清醒或不清醒的情况下自己造成的损伤。
• 涉及航空飞行,包括降落伞和跳伞运动,除了担任乘务员或成为拥有固定的航
线之有执照商业载客航空公司的购票乘客。
如果您的孩子在5岁前死亡或完全及终身残废,我们将支付一部分的投保额,如下
表所示:
孩子的下一个生日 投保额%
1岁 20%
2岁 40%
3, 4, 5 岁 60%, 80%, 100%
选择性及增添利益5
除了计划所提供的基本保障,您也可选择添加选择性的利益,以加强
Takafulink 计划所提供的保障。Takafulink 所提供的其中附加利益如下:
单位扣除附加利益(UDR)/选择性利益
• 危机庇护
奉献金支付附加保障(CPR)/增添利益
• 抚恤利益 • Takaful Puteri Plus
• 外死亡及残废 • Takaful Saver
• 意外医药费偿付 • 奉献者
• 每周赔款 • 配偶奉献者
• 医药保障 • 父母奉献者
• 住院利益 • Takaful Saver 奉献者
• 残废利益 • Takaful Saver 配偶奉献者
• 危机附加保障 • Takaful Saver 父母奉献者
• 危机收入保障 • Takaful Health
• Takaful Puteri • 年度限额豁免
附注:随着选择选择性及增添利益,将被扣除额外单位,而收益将存入参与
者奉献金基金(供单位扣除附加利益用途)或需要额外的奉献金来支付奉献
金支付附加保障。
2
PUA是置放单位的户口,根据奉献金连接的缴付数额而定。
3
ISA是置放增添利益奉献金的户口。
4
IUA是统一户口,Takaful Saver 奉献金和添加单期奉献金被置放的地方。
5
欲 了 解 详 情 , 请 参 考 您 的 代 理 所 提 供 的 保 诚 国 储 回 教 保 险 增 添 / 附
加保障资讯小册子。
22
这些奉献金将根据凭证年和相关比例进行分配。
以上列表乃供20年以及以上的保险凭证。至于不超过20年的保险凭证,比例将相应
地提高。请参考您的回教保险凭证,以了解更多的详情。
TAKAFULINK 基金
选择适合您的投资需求和风险承受度的符合回教原则
Takafulink 基金。
Takafulink 债券基金
• 通过投资选定的符合回教原则证券,旨在提供中至
长期的资本累积。
• 此基金适合拥有中等至高风险承受度,及中至长期
投资期限的参与者。
Takafulink 管理基金
• 这是一项管理型基金,旨在于中至长期内寻求最高的回酬。此基金将通过投资
Takafulink 股票基金和 Takafulink 债券基金和任何未来所提的 Takafulink 类似基
金中的符合回教原则股票和证券,而达成其投资目标。
• 此基金适合拥有中等至高风险承受度,及中至长期投资期限的参与者。
Takafulink 股票基金
• 通过投资在马来西亚股票交易所上市的高流通性符合回教原则股票,旨在于中
至长期内获取最高的回酬。
• 适合拥有高风险承受度,及中至长期投资期限的参与者。
Takafulink王朝基金
• 通过符合回教原则的大中华区投资,提供长期资本
增值。
• 适合拥有高风险承受度,及长期投资期限的参与者。
23
有什么收费6?
Takafulink是根据任命他人代表行事(代办社)的模式进行,因此回教保险经营
将从奉献金中扣除代办费,之后才根据所规定的比例安排分配/存入参与者单位
户口、个人特别户口和投资单位户口。20年或以上的凭证拥有者,请参考以下的
列表:
若凭证少于20年,PruBSN将相应地减少收费,并分配更高的百分比至您的参与者
单位户口和个人特别户口。
一部分的代办费将用作支付代理员佣金和分销相关开支。
其他费用包括:
服务费
• 这是供凭证服务开销,并将从参与者单位户口中提取。
• 每月支付5令吉。
资产管理费
• 包括参与者单位户口和投资单位户口的投资管理开销。
• 每天根据单位价值所反映的有关参与者单位户口基金价值而征收费用。
• 每一项 Takafulink 基金的收费如下表所示,在未来可进行调整:
风险管理费
• 每个月参与者奉献金基总数的30%将被扣除。这参与者奉献金基金的风险管理费。
参与者奉献金 (Tabarru’)
• 代表参与者乐意让出的数额,从而协助奉献给全部有资格获得利益的参与者之
利益。
• 每个月根据您的年龄、性别、抽烟与否、职业级别(若适用)和受保额征收。
24
6
上述费用和收费可随时更改,并将给予 90 天的通知。
• 此乃一项与其标的资产之表现连接的回教保险产品,并非一项如单位信托的纯
投资产品。
• 不论此凭证提早解约、届期或满期,此凭证将不提供来自参与者奉献金基金的
利益数额。
• 投资基金的利益将根据该基金的实际表现而定,并不获担保。
• 凭证拥有人将需独力承担投资基金的投资风险,而所获利益或少于奉献予投资
基金的奉献金总额。
• 如果您在停止缴付此计划的奉献金时希望继续获得回教保险保障,同意让我们
从您的户口中扣除奉献金、选择性利益(若有)和附加利益(若有)的服务费及风
险管理费乃是极其重要的。如果未获得这项同意,尽管您的个别户口仍拥有足
够的单位,您已选择的选择性利益和/或附加利益将停止生效。
In the event of conflict between the English, Bahasa Malaysia and Mandarin versions, the English version
shall prevail.