Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Page 1
Changed chart(s) since Disc 18-2020
ADD = Added chart, REV = Revised chart, DEL = Deleted chart.
ACT PROCEDURE IDENT INDEX REV DATE EFF DATE
Type: Terminal
Effectivity: Temporary
Begin Date: 20200910
End Date: Until Further Notice
BLN VORDME unserviceable. (10-2B) STAR BLN 3E segment BLN - PAQIS not usable. RADAR assistance on the affected
segment. (10-2C) STAR BLN 3F segment BLN - D84.4 BLN not usable. P-RNAV equipped ACFT:use STAR BLN 2K. Other ACFT:
RADAR assistance on the affected segment.
Information regarding aerodrome Melilla is now to be found under country name MELILLA.
EFF 19 JUL 18 RMZ (G) established within TMA Palma VFR sectors (with same lateral and vertical limits).
Information regarding aerodromes El Berriel, Fuerteventura, Gran Canaria, Hierro, La Gomera, Lanzarote, La Palma, Tenerife
North and Tenerife South are now to be found under country name CANARY IS.
Information regarding aerodrome Gibraltar is now to be found under country name GIBRALTAR.
Zaragoza TMA: Unless otherwise authorized by the Dirección General de Aviación Civil, the use of SSR transponder is
compulsory for all aircraft flying within Zaragoza TMA at any level.
Type: Gen Tmnl (VFR)
TERMINAL CHART NOTAMs
Effectivity: Permanent
Begin Date: Immediately
End Date: No end date
Chart NOTAMs for Airport LEZL
EFF 28 MAR 19 Upper limit of TMA (D) Barcelona chgd to FL 145 (EXC sector 3).
Type: Terminal
Effectivity: Temporary
Begin Date: 20200910
End Date: Until Further Notice
BLN VORDME unserviceable. (10-2B) STAR BLN 3E segment BLN - PAQIS not usable. RADAR assistance on the affected
segment. (10-2C) STAR BLN 3F segment BLN - D84.4 BLN not usable. P-RNAV equipped ACFT:use STAR BLN 2K. Other ACFT:
RADAR assistance on the affected segment.
Information regarding aerodrome Melilla is now to be found under country name MELILLA.
EFF 19 JUL 18 RMZ (G) established within TMA Palma VFR sectors (with same lateral and vertical limits).
Information regarding aerodromes El Berriel, Fuerteventura, Gran Canaria, Hierro, La Gomera, Lanzarote, La Palma, Tenerife
North and Tenerife South are now to be found under country name CANARY IS.
Information regarding aerodrome Gibraltar is now to be found under country name GIBRALTAR.
Zaragoza TMA: Unless otherwise authorized by the Dirección General de Aviación Civil, the use of SSR transponder is
compulsory for all aircraft flying within Zaragoza TMA at any level.
Airport Information
JEPPES EN
LEZL (Seville) FliteStar 9.6.2.0
General Info
Seville, ESP
N 37° 25' 05.0 W 05° 53' 56.0 Mag Var: 3.7°W
Elevation: 111'
Runway Info
Runway 09-27 11037' x 148' asphalt
Communications Info
ATIS 118.175
Seville Tower 118.1 VHF-DF
Seville Tower 278.07 Military
Seville Ground Control 121.7
Seville Approach Control 128.5
Seville Approach Control 124.725 Secondary
Seville Approach Control 120.8
Seville Approach Control 278.40 Military
Seville Approach Control 264.70 Military
Notebook Info
Licensed to MA. Printed on 28 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
HINOJOSA
DEL DUQUE
38-30 HIJ VOR DME
PORTUGAL
LISBON 60NM
345^
LPPC FIR
^
022
MADRID
SPAIN
LECM F
4500
32
5500 SPIEL
3^
6000 CORDOBA
IR
0^
M
35N
04
45
299
^
NM
4500 27NM ^
065
SEVILLE
50N
15NM SVL VOR DME 072
^
M
0^ 2100
2500 06
^
3500
29NM
024
3500 31 9.5NM 22
NM
37-30 0^ MARTIN
278^
NM
20NM
271^ SEVILLE
44NM
SEVILLE 110^ 4400 095^
SPP NDB 2000 106^ 4100
1
NM
20N 22
30
NM
2000
M
NM 5500 113
^
35
25 117
40
3500
M
NM ^
NM 134
N
NM
12
40
JEREZ 33
166^
37- ^ 3^
M
JER NDB
55N
00 6000
152
50
34NM
N
^
JEREZ
51
NM
JRZ VOR DME 41 4000 39 8500
60 NM
NM
40
176^
NM
7500 60
14
6299
^3
2600 5200
30
162
196^
36-30
183^
^
20
1
3200 8000
MORON
6000
MRN VOR DME
10
SPAIN
4000
UK
2000
VEJER
0
INTERVALS
MOROCCO
LEZL/SVQ JEPPESEN
SEVILLE, SPAIN
SEVILLE 22 MAR 19 10-2 .Eff.28.Mar. .RNAV.STAR.
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
*ATIS Apt Elev 1. RNAV (DME/DME) BLN 2K [BLN2K]
118.175 111 2. P-RNAV approval required.
3. DME associated to ILS not usable. MAMIS 1F [MAMI1F]
RWY 09 RNAV ARRIVALS
.SPEED: MAX 250 KT AT
OR BELOW FL120
12000
10000
38-30 8000
42 54 53
6000
4000
D
B116.2LBLNN
BAILEN
2000
FL100 79
CONTOUR
INTERVALS LE(D)-98
47 D
CDB
CORDOBA
112.4 CDB
254
^
6000 7
BLN 2K: 60.
38-00 USERA
MAMIS 1F: FL90 60002K FL250
BLN 34.7
268^
50
58.1
FL250 MAMIS
4
MAMIS 1F
R07 FL90 FL250
R088
42 261^
57.1
40
BETIX 6000
6000
15
2^
6^
4000
40 0.7
22
21 0
7^
0
1
30
ZL~~2
4000
37-30 47 65 13 5 10 6
6.0
166^
2000
20
(IAF)
TENDU
2000 D
SVL
SEVILLE
P
113.7 SVL
AR
10
06-00
11413
090^
MHA 2000 37-00
05-30 70
STAR ROUTING
10
6000
38-30 42 54 4000
53
2000
47 CONTOUR
INTERVALS
79
LE(D)-98
38-00
MAMIS
FL250
50
8^
1 22
19. 0
25 IS
FL AM 1M
40
21.0
4000 FL250 268^
3^
12.9
15
AMOTA BAZAS
4
267^
6^ 0
MAMIS 77.8
2^
FL90
22
(IAF)
285^
RUVEN
(IAF) 8^
6000 23
37-30
SPPSEVILLE
420 SPP 2 0 .1
00 1E
30MIS
65 13 5 10 6
20
2000 9.2 M A 4 7
2000 (IAF)
271^
ROTEX
SVLSEVILLE 3000
10
D
06-00 113.7 SVL
HOLDING OVER
SPP 3500 SEVILLE GRANADA
Moron Ab Federico Garcia Lorca
091^
RP
LEMO
0
LEGR GRANADA
Armilla Ab
A LEGA 11413
271^
At 2000
37-00
05-30 70
10
STAR ROUTING
MAMIS 1E MAMIS (FL250+) - BAZAS (FL250+) - VEREG (FL250+) - 78 116 94
AMOTA (FL90+) - ROTEX (3000+) - SPP (2000+).
MAMIS 1M MAMIS (FL250+) - BAZAS (FL250+) - VEREG (FL250+) -
AMOTA (FL90+) - RUVEN (6000+). 05-00 04-30 04-00 03-30 03-00
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2017. ALL RIGHTS RESERVED.
Licensed to MA. Printed on 28 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
LEZL/SVQ JEPPESEN
SEVILLE, SPAIN
.Eff.21.May.
SEVILLE 8 MAY 20 10-2B .STAR.
*ATIS Apt Elev Alt Set: hPa
118.175 111 Trans level: By ATC BAILEN 3E (BLN 3E) [BLN3E]
HINOJOSA
HINOJOSA 4E (HIJ 4E) [HIJ4E]
H114.7
IJ
38-30 DEL DUQUE
D
HIJ MARTIN 4E (MAR 4E) [MAR4E]
^
MARTIN 3M (MAR 3M) [MAR3M]
199
FL100
VIBAS 3E [VIBA3E]
VIBAS 2M [VIBA2M]
RWY 27 ARRIVALS
.SPEED: MAX 250 KT
AT OR BELOW FL120
42 64
50
12000
46.5
^
E
HIJ 840
257
FL
10000
72
B116.2
L N
8000
BAILEN
D
BLN 6000
40
SVL VOR
D
PAQIS
D23.0 D
60 9
22 00
MHA 6000
3^
4000
6^
20
22
15
(IAF) (IAF)
57
SVL
0
SEVILLE
2^
8.
D RUVEN
D1
113.7 SVL
43
R0
75 13 4
10
37-30
D12.5 SVL [D~96R]
1
4.8 5 D20.0 SVL
1 (IAF)
3000 4000 37.0
D57.0 SVL 1.
3 VIBAS
2.5 D2
ROTEX 4000 FL70 15.0 D72.0 SVL 9 . 0
5^
(IAF)
(SVL R096/D7.7) FL11 23 23
3500 VIBAS 3E,0 2M
0
(115.5 MRN
SPP SEVILLE
420 SPP
R005/D14.6)
05-30
FL160
276^
55
[GDA12]
MAR
MARTIN R0
MA
1
3 0 ,
D GRANADA
0
FL IN 4
RT
R084
264^ 300 9^
GRANADA
10
0 Armilla Ab
9 LEGA
271^
GDA
GRANADA
31
2000 D
MAX 210 KT 113.4 GDA
6^
At 2000
MAR 4E
VIBAS 3E 11413
NOT TO SCALE 05-00 04-30 04-00 03-30
CHANGES: WPT PAQIS established. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Licensed to MA. Printed on 28 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
3^
D
DEL DUQUE VIBAS 4F [VIBA4F]
22
HIJ
RWY 09 ARRIVALS
42 FL100
54 .SPEED: MAX 250 KT
25
F
J4
AT OR BELOW FL120
HI
47
D86.4 BLN 86.4
FL100 274^
BLN 3F 12000
10000
53 8000
B116.2LBLNN
BAILEN
38-00
D 6000
4000
42
00
60
50
2000
CONTOUR
INTERVALS
0
7.
D6
40
BETIX
15
4000
2^
6^
22
0
42
0
40
47
30
30
200 r c
1^
.0
65 13 5
SVL A
0
D1 9
SVL
37-30 SEVILLE
D22.0 D
113.7 SVL
MHA 2000
090^ (IAF)
D17.0
R270
D
GDA
GRANADA
113.4 GDA VIBAS
20
D
TENDU 5^
MRN MORON
23
2000
D
115.5 MRN
M AR
MARTIN
9
D .3
112.6 MAR 21 10S 4F
D27.0 JRZ 3500 L 1
F BA
23 FL100 VI GRANADA
55
10
R104
33 46
FL GRANADA
M R950 FL110 Armilla Ab
VIBA
AS 4FF 284^ LEGA 11413
R082
SVL VOR
0
37-00
18 70 78 116
10
JEREZ
LEJR
JRZ
D
JEREZ
113.0 JRZ
CHANGES:
SEVILLE
OSLEP 2E [OSLE2E] 1 47 42
6000
LEZL/SVQ
RWY 27 ARRIVALS
.SPEED: MAX 250 KT AT OR BELOW FL120
SVL VOR
15
4000
2^
SANTA D
6^
FL100 (IAF)
22
12
SEVILLE
D
1^
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020
113.7 SVL
SVL
1 Subject to activity of LE(D)-120.
29
.
SA 3000 4
NTA
37-30 42 3E
(IAF)
R3
OSLEP, SANTA & VEJER STARs renumbered; crossings at OSLEP, SANTA & VEJER established.
01 2 ROTEX
(SVL R096/D7.7)
32
(IAF) 2
4.1
SEVILLE
3000
SPP
5.0
47
D5.5 MRN
5.5
5000
005^ 4000
OSLEP 3500
FL100 SEVILLE
D108.3 Moron Ab
LEMO
096^
9
71.8
D36.5 MAR
R19
FL90
OSLEP 2E,2M 1 R276 MAR
112.6
ARM
37-00
D
MORON
115.5 MRN
MRN
26
LE(D)-120
07-00
D5.0 OSLEP32M
VJF
59
091^
30
4E, 3
R084 9
264^ 3000 ^
9 CADIZ
VJF5000
2000 Rota
MAX 210 KT OSLEP 2E 271^ LERT 70 05-30
At 2000
VJF 4E
NOT TO SCALE
22 MAR 19
36-30 18
10-2D
JEPPESEN
^
019
VEJER
.Eff.28.Mar.
V117.8
J VJF
F
RWY 27 ARRIVALS
SANTA 3E [SANT3E]
FL100
OSLEP 2E [OSLE2E] 1
OSLEP 2M [OSLE2M] 1
VEJER 4E (VJF 4E) [VJF4E]
VEJER 3M (VJF 3M) [VJ3M]
JEPPES EN
FliteStar 9.6.2.0
CHANGES:
2740
OSLEP 2F [OSLE2F]
SANTA 4F [SANT4F]
VEJER 4F (VJF 4F) [VJF4F]
RWY 09 ARRIVALS
.SPEED: MAX 250 KT AT OR BELOW FL120
15
2^
SANTA D2
9.
Licensed to MA. Printed on 28 Sep 2020.
FL100 12 4
4000
1^ 8.4 4000
SA 4000
2000
NTA
4F
D21.0 SVL
CONTOUR R3
INTERVALS 01
Ar c
37-30 42
2000
D 19 .0
6^
22
(IAF) 47
TENDU
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020
D17.0
270^
0^
2 5
04 000
SEVILLE
D
2000
OSLEP, SANTA & VEJER STARs renumbered; crossings at OSLEP, SANTA & VEJER established.
4000
9
D48.
ONUBA 8.9 D27.0 JRZ
6500 D40.0 SVL
OSLEP
FL100 21.3 3500
2
D70. FL70 2F
OSLEP
079^
07-00
HOLDING OVER
27.0
4000
SVL
VOR
TENDU 37-00
D22.0
D17.0
R270
SEVILLE
090^ SVL
MHA 2000
LEZL/SVQ
355^
JEREZ
D
JRZ113.0 JRZ
R170
JEREZ
LEJR
70
CADIZ
Rota
22 MAR 19
20
LERT
4000
10-2E
JEPPESEN
26
350^
36-30 18 [D~~80]
.Eff.28.Mar.
15
4000
VJF 4F
OSLEP 2F [OSLE2F]
RWY 09 ARRIVALS
SANTA 4F [SANT4F]
VEJER
D
V117.8
J VJF
F
008^
VEJER 4F (VJF 4F) [VJF4F]
FL100
JEPPES EN
FliteStar 9.6.2.0
LEZL/SVQ JEPPESEN
SEVILLE, SPAIN
SEVILLE 3 MAY 19 10-3 .RNAV.SID.
Trans alt: 6000
Apt Elev
1. RNAV 1 approval required.
2. DME associated to ILS not usable.
111 3. EXPECT close-in obstacles.
BUDIT 3G [BUDI3G]
8000
46 HIJ 1P [HIJ1P]
6000
SANTA 2P [SANT2P]
4000
RWY 27 RNAV DEPARTURES
2000
.SPEED: MAX 250 KT
CONTOUR
INTERVALS
UNTIL LEAVING FL120
SID ROUTING
BUDIT 3G Climb on 271^ track to 600 or above, turn
1 RIGHT direct to EPIXI, turn RIGHT to CDB,
39-00 turn RIGHT to USERA, then to BUDIT.
HIJ 1P Climb on 271^ track to 600 or above, turn
RIGHT direct to EPIXI, turn RIGHT to HIJ.
SANTA 2P Climb on 271^ track to 600 or above, turn
RIGHT direct to EPIXI, turn LEFT to SANTA.
HINOJOSA 1 Subject to LE(R)-63 & LE(D)-98 activity.
D
HIJ
DEL DUQUE
114.7 HIJ
FL170
This SID requires a minimum climb gradient
of
SANTA 2P: 6.5% up to FL100.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
42 6.5% V/V (fpm) 494 658 987 1316 1646 1975
38-30 47 64 72
23
R2
LE(D)-98 98
50
40
BUDIT
HI 3.4
30
USERA
J1
7
38-00 FL250
FL250 53.3
7813
58.1
088^
20
087^
R257
SANTA A RP
63.0
FL100 3G
4000 BUDIT
10
3^
9.2
30
CDB
04
CORDOBA LE(R)-63
SAN 1^ D
112.4 CDB
2P TA
6^
077^
22
EPIXI FL145
57 13 4
0
15
149 75
47 600 271^
10
GRANADA
3500 SEVILLE
Moron Ab Federico Garcia Lorca
LEMO 05-30 LEGR
06-00 05-00 04-30 04-00 03-30 03-00 02-30
CHANGES: Reissue. | JEPPESEN, 2017, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Licensed to MA. Printed on 28 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
LE(D)-98
79
38-00
BUDIT
FL250
.0
19
VEREG 8^
04
4000 FL250 39.7
087^
KOSEL
AMOTA
50
77.8 FL250
FL90
6^
ZL~~1
15
22
MAX 210 KT
2^
086^ LE(R)-63
800
.6
26
65 13 5 10 6
40
37-30
R261 8^
42 145 3.0 06 47
091^
1 12000
30
1 081^
D
S 1600
VL SEVILLE
113.7 SVL GRANADA
Federico Garcia Lorca
LEGR
10000
8000
3500
20
6000
SEVILLE GRANADA
Moron Ab Armilla Ab 4000
LEMO LEGA
11413
ARP
2000
10
37-00 CONTOUR
INTERVALS
18 70
06-00 05-30
0
ROUTING
05-00
78 116 94
Climb on 091^ track to ZL001, turn LEFT to SVL, turn LEFT to AMOTA,
turn RIGHT to VEREG, then to KOSEL, turn LEFT to BUDIT. 36-30 04-30 04-00 03-30 03-00 02-30
CHANGES: Reissue. | JEPPESEN, 2017, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
8
111 Rwy 27: EXPECT close-in obstacles. 4000
85
CHANGES:
UN
SEVILLE
2000
HINOJOSA 4G (HIJ 4G) [HIJ4G] CONTOUR
LEZL/SVQ
INTERVALS
HINOJOSA 2R (HIJ 2R) [HIJ2R] PARKA
SANTA 4G [SANT4G]
1
30
DEPARTURES
358^
DEL DUQUE
D
of
07
R2
64
73
3600
J 4G
HI
38-00
2R
72
HIJ
75
57
15
SANTA
2^
FL100 D2
9. 4000
4
6^
22
SAN 9.2
TA
4^
4G
,3
04
R D2
0 .2
47 EPIXI
05-00
SA
37-30 NTA
3R
7^
HIJ 4G
02
SANTA 4G
357^ hdg
30
1^ SEVILLE
D
22 MAR 19
VOR
3500
JEPPESEN
SV L
06-00
.Eff.28.Mar.
DEPARTURES
HIJ 2R 09 Climb on runway heading to D3.0 SVL inbound, turn LEFT to SVL, SVL R027 to HIJ.
SANTA 4G 27 Climb on runway heading to D9.0 SVL, turn RIGHT, 357^ heading, intercept SVL R301
via EPIXI to SANTA.
HINOJOSA 2R (HIJ 2R) [HIJ2R]
HINOJOSA 4G (HIJ 4G) [HIJ4G]
JEPPES EN
FliteStar 9.6.2.0
SANTA 3R 09 Climb on runway heading to D3.0 SVL inbound, turn LEFT, intercept SVL R301
| JEPPESEN, 2017, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
38-00
8000
MARTIN 3G (MAR 3G) [MAR3G]
6000
MARTIN 3R (MAR 3R) [MAR3R]
4000 VIBAS 3G [VIBA3G]
2000 VIBAS 2R [VIBA2R]
CONTOUR
INTERVALS
DEPARTURES
.SPEED: MAX 250 KT
UNTIL LEAVING FL120
6625
15
2^
50
4000
6^
22
42 SVL
D
SEVILLE
113.7 SVL
47 65 13 5
40
37-30 LAMAR
1500 D17.0 SVL
149 MAR 3R: FL70 D79.0 SVL
276^ 092^
17
62.0 FL140
D15.0 D101.9
MAR 3R 22.9
VIBAS 2R VIBAS 2R
D15.0
V IB A S
MAR 3 G
D VIBAS
9^
30
VIBAS 2R:
Ar
3G
c
FL170
VIBAS 3G:
MA
D
3500 FL100
R
04-00 03-30
5000 IBAS
3G
51.1
V These SIDs require minimum climb gradients
20
of
SEVILLE MAR 3G, VIBAS 3G
Moron Ab 4.0% up to 5000 due to operational reasons.
LEMO MAR 3R
R3
R285
073
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
SVL VO R 4.0% V/V (fpm) 304 405 608 810 1013 1215
10
37-00
5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
MAR
MARTIN SID RWY ROUTING
D
112.6 MAR MAR 3G 27 Climb on runway heading to 600,
turn RIGHT, intercept SVL R276
MAR 3G, 3R: to LAMAR, turn LEFT, along
FL100 D15.0 Arc to OLIVO,turn LEFT,
18 intercept MAR R285 inbound to MAR.
0
CHANGES:
SEVILLE
8000
6^
22
SEVILLE
D
15
113.7 SVL
SVL
2^
47
37-30 42 65
LAMAR D17.0 SVL
6^
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020
178^
22
MAX 210 KT
8^
20
38
3500 D65.0 VJF
2R
Z
FL90
JR
161
^
SVL V
OR
37-00
19
R34
R358
1
JEREZ
D
J113.0R JRZ
Z
65
6192 78
CADIZ
Rota
LERT
35
VJF 2G
36-30 18 70
05-00
06-30
28
R357
R0
22 MAR 19
SPAIN GIBRALTAR
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300 LXGB
5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
GIBRALTAR
JEPPESEN
DEPARTURES
JRZ 2G 27 Climb on runway heading to 600, turn RIGHT, intercept SVL R276 to LAMAR,
turn LEFT, intercept JRZ R358 inbound to JRZ. 36-00
JEREZ 2R (JRZ 2R)
VEJER 3R (VJF 3R)
JRZ 2R 09 Climb on runway heading to D3.5 SVL inbound, turn RIGHT, intercept SVL R226
JEREZ 2G (JRZ 2G)
VEJER 2G (VJF 2G)
VJF 3R 09 Climb on runway heading to D3.0 SVL inbound, turn LEFT to SVL, SVL R092 to
| JEPPESEN, 2017, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
D17.0 SVL, turn RIGHT, intercept VJF R028 inbound to VJF. 05-30
.SID.
SEVILLE, SPAIN
Licensed to MA. Printed on 28 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
15
2000 CLANA 3G [CLAN3G]
^ 2
CONTOUR
INTERVALS CLANA 3R [CLAN3R]
4000 ONUBA 2G [ONUB2G]
ONUBA 3R [ONUB3R]
6^
22
RWYS DEPARTURES
37-30 42 LAMAR
.SPEED: MAX 250 KT
UNTIL LEAVING FL120
50
1500 D15.0
149
276^
SVL
178^
SEVILLE
D
G
113.7 SVL
A2
600
45
D3.5 SVL
32
6^
UB
259^
22
MAX 210 KT
ON
CLANA 3G
A 3R
0
D34.
47
3R
40
UB NA
ROCIO
18
ON LA
C
14.9
D48.
9 D40.7 3500
ONUBA ONUBA
3R D15.0 SVL
35
FL100 282^
2^
R
22
VO
SEVILLE
3R
Moron Ab
AN 12
A
LEMO
VL
30
D27.0 SVL S
CL
[D222V]
FL70
MRN
MORON
10
D
115.5 MRN
25
R358
1.
D3
CORIA 3646
8
37-00 FL70 05-30
.
40
20
CADIZ
D
JRZ JEREZ
113.0 JRZ CLANA 3R 09
to CLANA.
Climb on runway heading to D3.5
SVL inbound, turn RIGHT, intercept
SVL R226 to D27.0 SVL, turn LEFT,
Rota
0
RWY 09: Climb on runway heading to 2000', turn and follow the ATC instructions.
RWY 27: Climb on runway heading to 3500', turn and follow the ATC instructions.
*D-ATIS
118.175
AIRBUS
N37 25.1 W005 53.9
02^W
GENERAL competence
D-ATIS
AVIATION
ACARS:
AIS +
MET 200'
Licensed to MA. Printed on 28 Sep 2020.
HS3
HANGARS HS4
G6 G7
G1 G2 G3 G4 G5 G8 N2
HP4
09
091^ HP2 HP1 A1 A2 A3
E3 A4 A5 HP3
27
271^
13 DEC 19
HS1 E1 HS2 E2 E5
Elev Elev
11,030' 3362m
37-25 83' Limit of ATC 111' 37-25
ARP
10-9
competence S2
121.7
Control
Tower AIRBUS HP5
DEFENCE & SPACE SOUTH
JEPPESEN
APRON
LEGEND Limit of ATC
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020
05-55 05-54
FliteStar 9.6.2.0
HS1 HS2
E1 E2 HS3
ARP
37-25.1 RWY 09/27 37-25.1
05-54
05-54.4 05-54.3 05-54.2 05-54.1 05-54
05-53.9 05-53.8 05-53.7
INS COORDINATES
STAND No. COORDINATES STAND No. COORDINATES
1 N37 25.3 W005 54.0 35 N37 25.3 W005 54.3
2 thru 4 N37 25.4 W005 53.9 36 N37 25.2 W005 54.2
5 N37 25.4 W005 53.8 37 N37 25.2 W005 54.3
10, 11 N37 25.5 W005 53.8 38 N37 25.2 W005 54.2
12 thru 15 N37 25.4 W005 53.7 39 N37 25.2 W005 54.3
1 PAPI not suitable for use of AN124, A380-800 and B747-8 acft.
.Standard. TAKE-OFF
HIRL, CL & RL, CL & Day: RL & RCLM Day: RL or RCLM Adequate vis ref
relevant RVR relevant RVR RL & CL Night: RL or CL Night: RL or CL (Day only)
A
B TDZ, MID, RO TDZ, MID, RO
RVR 200m RVR 300m 400m 500m
C RVR 125m RVR 150m
D
CHANGES: Twy 15B relocated. | JEPPESEN, 2001, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Licensed to MA. Printed on 28 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
GENERAL
This system contains information about azimuth guidance (shows the aircraft
position with relation to the centre line of the parking area) and distance to the
stop position (based on a laser radar measurement), that is provided by a display
unit, in front of the cockpit.
DISPLAY UNIT
Consists of:
1. One alphanumeric presentation line of 4 characters, composed by yellow
indicators, which can indicate the following information: Aircraft type, stand
position ("STND"), stop position ("STOP"), aircraft parked in the exact position
("OK"), surpassed stop position ("TOO FAR") and speed exceeding in the
approach ("SLOW DOWN").
2. Azimuth guidance display with centre line indicator (centred guidance and design
of yellow and red deviation arrows), as well as red lights when stop aircraft is
indicated.
3. Distance indicator to the stop position composed by yellow and black lines
located in a centred vertical column.
PILOT INSTRUCTIONS
1. Check that the indicated aircraft type is the appropriate.
2. Taxi in-line watching centre line guidance.
3. Check that the distance indicator is completely yellow. It means that the system
is identifying the aircraft.
4. Observe the yellow arrow located in the centre line guidance indicator to follow
the correct position and direction. A flashing red arrow indicates the direction
to turn.
5. If the aircraft speed exceeds the programmed one, the unit display indicates
"SLOW DOWN"; the taxi speed must be reduced.
6. The distance indicator is activated at 52'/16 metres before the stop position
changing gradually from yellow to black lights and showing the remaining
distance to the stop position as yellow lines go out (each line indicates
2'/0.66 m run).
7. At the stop position the distance indicator is shown completely black and "STOP"
will appear in the upper presentation line.
8. If the parking is correct, it shows "OK". If the aircraft exceeds the stop position
the indicator will show "TOO FAR".
When the aircraft identification is not achieved by the system or when any obstacle
is detected during the entrance into the parking position, the display will show
"STOP". In this case, the ending of aircraft manoeuvre until the stop position,
previous contact with SEVILLE Tower, will be carried out under the guidance
of a FOLLOW ME vehicle.
OK
152
Refer to 4000
6^
111.1 091^ 1424'(1341') Rwy 83'
^
Minimums
22
MISSED APCH: Climb on rwy heading to NDB, then turn LEFT (MAX
200 KT) to intercept R-028 direct to TOLVO climbing to 3600' 3500
to join holding, then as directed.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 3 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000' MSA SVL VOR
633' MISSED APCH FIX
TOLVO
D16.0
8^
VOR, DME and ADF required. SVL
20
00
No OFZ rwy 09.
8^
D12.0
10
36
02
ILS DME reads zero at rwy 09 SVL
threshold.
37-30
SVL
D
SEVILLE
113.7 SVL
^
028
641' D4.0
270^ (IF)
ISE D3.9 ISE D1.0ISE
D7.9
5
37-20
152
Refer to 4000
6^
111.1 091^ 1424'(1341') Rwy 83'
^
Minimums
22
MISSED APCH: Climb on rwy heading to NDB, then proceed on
091^ from NDB to 2000'. Turn LEFT to NDB to join holding at 3500
2000', then as directed.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 3 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000' MSA SPP NDB
633'
(IF) 1
(IF) 2
641' D8.9
ISE D7.9 D4.0 080^
ISE ISE D3.9 ISE D0.5ISE MHA 2000
5
568' [FL~9Y]
(IAF) 788' D5.8 [ML~9Y]
TENDU ISE 260^
D9.8 ISE
611' 091^ 091^ 567'
091^ 636'
ISE
ILS DME
RVR 1800m
D 205 1200'(1089') 3600m
152
ISV Apch Crs 4000
BRIEFING STRIP
NDB
6^
Refer to
22
110.1 271^ 1373'(1262') Minimums Rwy 111'
D18.0 D23.0
185^
SVL
1024'
0SVL
100
1 185^
4000
22 6000
3.0
ILS DME reads zero at 1040'
3^
rwy 27 threshold. 825'
04
806'
3^
005^
37-40 1345' 990' 559' (IAF)
1027' NIKAL
(IAF)
D13.0 SVL
1000 1 RUVEN
0
D18.0 SVL
8.
862'
537' D10.0
3^
VL
22
SVL
S
c
Ar
D10.0
005^
ME
8D SVL
M
D
E
13
A
3^
20 L
SPP S113.7
rc
37-30 SEVILLE
04
isv
271^ 110.1 ISV
ILS DME D1.3 SVL
D4.4ISV
D4.2 SVL
[FL27]
3000'
607'
571'
RVR 2300m
D 205 1200'(1089') 3600m
152
4000
BRIEFING STRIP
6^
Refer to
22
110.1 271^ 1373'(1262') Minimums Rwy 111'
SVL
005^
L SVL 37-35
SV
rc
185^
A
E
DM
13
SVL
D11.0 D1.0 VOR DME
SVL 272^ ISV
5
37-30
SVL
D
SEVILLE
113.7 SVL 866'
isv
271^ 110.1 ISV
ILS DME
091^
MAX 210 KT
MHA 2000
751'
MAX 210 KT
271^
0
37-25
636'
D1.0ISV 567'
271^
[ML27] D4.2
(IAF) ISV D4.4ISV
SPP SEVILLE D1.3 SVL [FL27]
420 SPP
06-00 D3.8 ISV 05-50 05-40
LOC ISV DME 2.0 3.0 4.0
(GS out) ALTITUDE 800' 1120' 1440'
5
NDB
D3.8 ISV
2000'
091^
D1.0 ISV 1500' CAT A & B:
[ML27]
271^ 271^ 1 1 2 Min
D4.4 ISV
[FL27]
CAT C & D:
GS 1373'
TCH 52'
D4.2ISV 1 Min
D1.3 SVL
Rwy 111' 2.8 0.4 0.2
1.0
0 3.8
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 HIALS
3.00^
D11.0
ILS GS 372 478 531 637 743 849 SVL
LOC Descent Angle 2.99^ 370 476 529 635 741 846 PAPI PAPI
MAP at D1.0 ISV
RVR 2300m
D 205 1200'(1089') 3600m
152
4000
BRIEFING STRIP
6^
Refer to
22
110.1 271^ 1372'(1261') Minimums Rwy 111'
37-30
MHA 2000
091^ MAX 210 KT
D1.0ISV
5
751'
[ML27]
271^
ISV 271^
636' D4.2 D4.4
[FL27] 567'
(IAF) ISV
S420PSPPP SEVILLE
D3.8 ISV
0
37-20
NDB
D3.8 ISV
2000'
091^
D1.0ISV 1500' CAT A & B:
[ML27] 271^ D4.4ISV 271^ 1 1 2 Min
GS 1372' [FL27]
CAT C & D:
TCH 52' D4.2 1 Min
ISV
Rwy 111' 2.8 0.4 0.2
1.0
0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 HIALS
ILS GS 3.00^ 372 478 531 637 743 849
2000'
LOC Descent Angle 2.99^ 370 476 529 635 741 846 PAPI PAPI
MAP at D1.0 ISV
RVR 2300m
D 205 1200'(1089') 3600m
152
4000
BRIEFING STRIP
6^
Refer to
22
110.1 271^ 1372'(1261') Minimums Rwy 111'
37-30
[ML27] 3.5
271^ 271^ (IAF)
ISV 271^ D9.5
(IF)
D4.4 2000 ROTEX
636' D4.2 [FL27] 567' D13.0 ISV
ISV ISV
SPP SEVILLE
420 SPP
D3.8 ISV
0
37-20
NDB D9.5
ISV
D3.8 ISV
2000'
D1.0ISV 1500' 271^
[ML27] 271^ D4.4ISV
GS 1372' [FL27]
TCH 52' D4.2
ISV
Rwy 111' 2.8 0.4 0.2 5.1
1.0
0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 HIALS
ILS GS 3.00^ 372 478 531 637 743 849
2000'
LOC Descent Angle 2.99^ 370 476 529 635 741 846 PAPI PAPI
MAP at D1.0 ISV
RVR 2300m
D 205 1200'(1089') 3600m
152
760'(677') 4000
6^
113.7 088^ 1350'(1267') Rwy 83'
22
MISSED APCH: Climb on R-268 inbound to VOR to 2000'. Turn LEFT
to intercept R-028 direct to TOLVO climbing to 4000' to join
holding, then as directed. 3500
MISSED APCH WITH LOST COMM: Proceed on R-285 to 17 DME Arc. Initiate approach.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 3 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000' MSA SVL VOR
633' MISSED APCH FIX
TOLVO
D16.0
8^
DME required.
20
Final approach track offset 4^
00
8^
D12.0
10
40
from runway centerline.
02
c
E Ar
37-30
D15.0
SVL
17 D M
D
SEVILLE
113.7 SVL
^
LOST C
028
641'
OM M
270^ 285^
5
D15.0 VOR
2000' 0
88 ^ D11.0
1350'
3.1
D8.0
3^ [MD~9]
TCH 54'
[FD~9]
4.0 3.0 0.8 Rwy 83'
RVR 2400m
D 205 1200' (1089') 3600m
VOR
152
4000
6^
113.7 264^ 1800'(1689') 600'(489')
22
Rwy 111'
185^
1000
4000
1040'
00
3^
825'
3^
559'
60
22
806'
04
005^
37-40 1345' 990' (IAF)
1027'
NIKAL
D13.0 (IAF)
RUVEN
0
1000
185^
8.
D18.0
862'
537' 3.0
D10.0
3^
22
c
Ar
8 DM D10.0
005^
ME
EA 512'
rc
D
13
3^
(IAF)
25
MAX 220 KT
SVL
37-30 SEVILLE
04
069^
00
D MHA 3000 560' 624'
113.7 SVL 084^ D5.0 866'
MAX 220 KT
751' 673'
568'
788'
264^ (IAF) 1 309^ 2500
264^D5.0 1
(IF)
264^ ROTEX
D4.0 D7.7
636' D11.0
[MD27] 567' 3000'
519' 571'
06-00 05-50 05-40 05-30
SVL DME 3.0 2.0 1.0
ALTITUDE 910' 1230' 1540'
VOR D5.0
3000' 084^ 2500'
D4.0 1800' 264^
[MD27]
264^
TCH 52' 6^
2.9
152
SPP Apch Crs NDB 4000
6^
^
22
420 271^ 1400'(1289') 610'(499') Rwy 111'
1000
537'
10
5
37-30
866'
[RW27]
271^
0
271^ 271^
636'
567'
(IAF)
SPP SEVILLE
420 SPP
37-20
06-00 05-50 05-40
5
VAR 2°W
LOCATION ATIS AIRSPACE
(2) (2) (2)
Elev 111' /34m ATIS 118.175 SEVILLA CONTROL 132.475 132.600 132.675
(2) (2) (2)
N37 25.1 W005 53.9 132.925 133.350 134.800
APPROACH
(3) (4) (4)
SEVILLA APPROACH 120.800 124.725 128.500
TOWER
(1) (5)
SEVILLA TOWER 118.100 (sp, en) 121.700 (sp, en)
(1) (2) (3) (4) (5)
VDF Sevilla TMA 25 NM / FL100 50 NM / FL250 Ground
SCALE 1:300000
30
06-00 Villaverde 05-50 Tocina
537' Del Río Cantillana
Burguillos 258'
Emb . De
Ger gal
ALCALÁ
25 DEL RÍO N 22
N37 33.0 Brenes
GUILLENA W005 53.2 260'
267' MAX 1000' AGL TMA (D) TMA (E)
Guillena 240' Sevilla 1 Sevilla 20
008°
20 R . Gu
a d a lq
ui
37-30 37-30
La Rinconada
A GL
CTR (D)
A-
H u e lv a
66
VOR/DME
Sevilla
SVL
M AX 1000'
15
113.70 SVL 16
1900'
A-8009
La Algaba GND
188°
309' 247'
Santiponce 251' 331' 14
10 788'
499' NDB
27
Se-30
SPP
09
EXPO
312' 279'
12
763' '92 280' 331'
/Se-30
5 636' SEVILLA
010°
499' 566'
Tomares
R. Guadalqui vir
494'
0 ' AG L
10
A-4
305' Mairena
A-92
Mairena Del 380' Del Alcor
MAX 100
Aljarafe 400'
km
223' 312' 8
37-20 37-20
Palomares ATZ LEZL
Forest: © European Union, 1995-2015
6
NDB S
Coria
EEC
327 EEC N37 17.0
W005 55.1
Del Río MAX 1000' AGL 263' 4
DOS
N-
HERMANAS
Iv
CTR (D)
LE-D 27 A LE-D 27 B Moron
alquivir
G u
R. 06-00 843' 05-50 Utrera
NM
(1) (2)
VDF Ground
SCALE 1:40000
05-54 05-53
Tower
MIL
Apron
Hangars
Hangars Airbus
37-24.5 Defence & 37-24.5
Feet 0 750 1500 3000 Space South
Meters 0 210 420 840
05-54 05-53
NOTE: TWY to Hangars Airbus North only usable for pilots will give their position report, altitude and will
service Airbus North. request landing instructions. In some cases, ACFT will be
NORDO ACFT prohibited. initially cleared to hold at REPs before clearance to enter
CTR is granted.
Birds in vicinity of AD.
Heliport El Copero Air Base will never be overflown Taxiing
without prior permission from SEVILLA TOWER. Crossing Pilots will request clearance to start-up and to taxi to
Moron CTR (SE from SEVILLA) is prohibited. SEVILLA TOWER (Ground). On requesting engine start-up
clearance to ATC, pilots will report complete ACFT call
RWY Incursion Hot Spots sign, parking stand occupied and ATIS message received.
HS1, HS2, HS3 - At apron exit do not continue forward.
ATC clearances and instructions must be read back.
HS4 - RWY crossing by ACFT from military and Airbus
Due to Tower location, AD control service will not be
areas.
provided on the apron.
Arrivals Collision avoidance with other ACFT or obstacles is the
VFR ACFT will establish radio contact with SEVILLA responsibility of:
TOWER before reaching REPs and request clearance to - Pilots when taxiing on the apron;
enter VFR routes at MAX 1000' AGL. Before entering CTR - Handling companies during towing ACFT.
CHANGES: New Layout - Boundary of Jurisdiction - RWY Strength - Text. © JEPPESEN, 2017. ALL RIGHTS RESERVED
Licensed to MA. Printed on 28 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
JEPPESEN
LEZL SEVILLA
SEVILLA 10 FEB 17 19-3 SPAIN
GA ACFT shall enter/exit Apron via TWY G1.
Entry to GA Apron (R-1) restricted to ACFT with MAX
span 11m.
For GA the service of a handling agent is mandatory.
Any movement on foot through apron shall be carried out
on indicated pedestrian tracks in service roads or
pavements.
COM Failure
ACFT will accomplish standard procedures for radio
communication failure holding at 500' over the Terminal if
heading from REP N, or over Tower if heading from REP S.
HEL Operations
Since there is no other specific area to operate with HELs,
these will have the same treatment as fixed-wing ACFT
and will be authorised by ATC to TKOF and land on RWY.
HEL Arrivals
HELs will land on RWY 09/27, usually exit RWY by TWY E1
and will be cleared by ATC to taxi via TWY A1 in the
direction of TWY G1 where they follow the "FOLLOW
ME".
HEL Departure
HELs will be cleared by ATC to taxi from the stand by gate
G1 and TWY A1 to the holding point in E1, where they
will wait for ATC instructions.