Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
cÖqÂu×Â}Üh
׿
Ú}Û{w}ÖÂww ¬
Ø¿w}}v}}{i}}|Â ×s}¾h
{Ü×c×
{r ¦ß
pxÍ×Ú}Ûvs fÜ Ú}Û}
×sÂhfÂ
×h ¦§
ccÖqÂc}c¾ir| ¦¨
Ú}ÛwfÖx{i}| ¦¨
hx¹} x}}t×xËiicz{ ¦©
hx¹{ × x}}t×Úuvz{
c
Ô¾ fÜ Ú¾{¾f}i}|Â{× ¦
hx¹{× ux}Û|k×Âs¾c ¦®
Úk}×
×h Ù¹|{
×c| §¨
Úk}×
×h Ù¹|v}}{|s §®
hx¹{ ×
Úrth f}w}k | ¨¦
hx¹ch v{ssc ¨§
hx¹w r r t} ¨ª
hx¹k w p×{ ur{¾ws} ¨«
hx¹Ú}
{ i}xÔÔ ©ß
hx¹d ×| ©ß
×iisi}}|Âdhu¾×i}|ÂÙËÏ× i} ©§
hx¹
¿ d×sv} ©ª
hx¹
× iÖ Ö ©¬
u¾×Ú¾ v{{v} ª¦
hx¹f r xz ª¨
hs{
w ×s}¾hicv}}{i}}| ªª
Ú}Û}|u Ú}Û{
d|× ps «¬
hx¹ i| Û i×u «®
hx¹ i × i ¬¦
hÚ¾Úv p×| ¬©
u¾×Ú}Ûi}|Âh
Âuh v{{} ¬ª
hx¹ cv} ¬¬
hx¹h|Â d{c ¬
hx¹fs× psv{{ ß
hx¹×× zuu ß
u¾×Ú}Ûi}|Â×k| iss §
Ú}Ûi}|Ât|} {i} ¨
Úk}×
×h×hc}}{p× ©
{hf¨
{hffÜ
s
¾hf{df{c¿
׿×c}r××
ks lhÚ}ÛÚuvi¿r¿u}hrh¿
¿Úuv×ck×r¿Úh
xows ×{icwu{hfs}uÚ}ÛÚuvi¿s}swxËÔ
urut{¾ fÖv}}{×ruu
¿ksx}Ûwf{i}Ô
}Ü{{hfks lh {¨x}Ûc}r¿c¾
¦×iÚ×£ {¾fwf×Ú
§xÖqs ×Ãi× fwwÖqs
¨xkixk×|×£ wkf×uf}wk
©xo}x ui |¾ ×t×
{h r¿{r
ªxÚ ÚicsxÃÔ s r¿uf{r
¿Ú}¿{¿c¾ ×
«ss{{xÖv i shs׿kw
¬Ú
iiÃi ¾irws}wyËhf¿×f¿
f{}¿
|¾ {
xx Ãi k×Ô×kkÚdhs×
®×|ic d s {}Ûw|w×| r
¦ßzsi|i }i¿ c k¿iÚr
¿xÍ×Ør
¦¦{sx´s x oáp×£ w}h{}rwr
¦§¦¨xss u}hf
hf}Û
Âws }
hf}Û
Âz}}|
¦©×cic{{×s c}h×{¾c
¦ªu×Ãi ØÜ Ø¾w¾hxË×
¦«v{{i}|i x}ÛÚ~sv}}{
¦¬Ôsc×Ãihf
hf}Û
ÂÔs
¦×kk× c{{× c}h×u {¾{ u
¦®}s }s xx ¿×icf{k
§ß{kkx×iÃÔ{ ¿×icc}rÜ{ ×{
§¦xx{uiv{{ {¾x}Û{u×v}}{uh
|
§§f}i f{f}Úf{xÍ×Ø}¿ i¿ c
fÖf¾dhwff
§¨×si f{zÚ¾×׿{t¾{s×
§©×so pá i f{×r
§ªcsÃÃs {f{csÔÃ
§«c×v{{×£ yËhv}}{s{c
§¬ d×s i {f{ru×
§ i s xÍ×Ø¿¾h¾|×h¾|
§®{Ö×Ãiu×£ Úw
×{ÖÛ
¨ßc×v{{cij ×u×v}}{s{c
¨¦sxi {f{Ú|}Øc
¨§Ú}
{i}|Ãi x}ÛÚ~sÚ}
{i}}|Â
¨¨}|ii×u×£
×}|id¿if{i}h
dhks
¨©×ÚÚ ×ijc } | i uÚ}Û×ÚÚ×
¿i¿h
¨ªØopá cv{{
iss £ |×c{xs
tccv}}{is{¾
×
¨«c£ is}¿}¿
¨¬}k£ isx}icv
¨d{£ isc{
uÛ{×|Âuh
|c}Ûu{hfk¾×׿ |¾{xÍ×
Ø¿ {¾x}k|×uu c t×|¾{thf{r×uu h xh×f Ü
r{{hfdhuÛ{×|Â
¾××
ksru¿| ¬
Ú}Û{w}ÖÂww
Ú}Û}u i ÛxÍ × Ú}Û{w } ÖÂ wwd × |¾ c w Ú}Û × |
xÍ×
cx}Ûc×Ú}Û×d×
¾hf{xÍ×Ú}Ûu x s{
c × | {dhÚ u v× c}x}ÛÚ~s u hc| uhi
{ ixÍ × v}}{×{} w Ø r kwc}fÜ ×
dhc| i
|¾ r¿ |f{}Û{ r }Û h { × fÜ Ú}Ûu k wv}}{s{
c
dhru׿ ×xÍ×d×
×h
¾hf{{w}ÖÂdhÚ}Û
i¿dhc{f{w¾× f×Ü×{h
×c×¾f}ÚÜ{
d×uhcfÜv}}{ i}Ôv}}{d×z|×i {{tv}}{
}Ü{vv}}{xÍ×d× r¿|f{ÚcÚ|} ÛxËÔÔv}}{
th{ss
rÚ¿×}|c¾ {ssv}}{ u}h¿lhv}}{lh×|
r|{w}ÖÂ×
cv}}{ksdhÚ}Û ×xÍ×Ú}Û{w}ÖÂww
xÍ × Ú}Ûu f }|¾ h| h s¾ f{xÍ × }ÖÛdhcr¿ r h Ú}Û
×f}hÚuvcuu¾×r¿xÍ×}ÖÛdhc}Ü|{
Úuv £ }Ö£fij{cfÜ Ú}ÛÚuvi¿xÍ×Øw¿ }} u vv}}{
× r¿|c}x}ÛÚ~sxowskw|hdhÚ}ÛhfÂh
v{{£ }Ö£ fij{ Ú}Ûv}}{×x}Û}p|hc¾
h Ü × r×cr¿ x }cod × ×Ú}Ûu | Ú}Ûc}xo w s r
xowskw|hdhÚ}ÛhfÂ
hÓ£ }Ö£fij{Ú}ÛhÓÂr¿crf{kÜ f{Ü {
×
c v}}{u Ú }Ûhf u }h× ¿ ×xx}ÛÚ~s x o w s
r¿ |f{i} h i h ×Ü h{icf{kÜ |¾ ht h i
c}uuchuc|¾h|¾{thi {Üthi¿cthuhhuk{|¾
ksru¿|
z|×i s idhs×{r h r { u h h u r l h f}iÛc r d × r¿
Ú}Ûf{thi×f{kÜ
sØrk×× ¿x}ÛÚ~sxows
r¿ |f{t h i r u¿ |c x }coxÍ × h Ó£ }Ö£ fi j {
d × {|¾ hs { rh × fÜ
c
¾ h f{{w } Ö d hØ¿ x o w s
s{
c×v}}{dhÚ}ÛÚuvi¿i}h
Ú}ÛjÛ× × ×v}}{i h {¾ k¾ xÍ × f}Ü hx}Ûc
|¾v}}{r r|
si}h{¾r¿ v}}{ux}Ûcc{ s¾Ûh¾
Ûc}Ûuhdh×v}}{×× c{icf{i}h ÛÚ}¿{
uiÛrhf{i}h
¿c¾Ø¿xowss{d×s{z{dhs× |¾uc
}Û|Ûc ih}|c¾ cc v}}{{¾{c{¾{
¿Ø
r¿uc{Ü icc}c}ÛudhØ¿ {¾Ü cc f}Üh
¾
{
Ú}Û}
¿{w}ÖÂww
}Ü
¿{×|Â{w}ÖÂww c{¾{hr
×c
×Ü xicv}}{ h rh{c s { {¾ l wl h {¾ t h i
{¾ ×¾ i {¾ s |i {¾ w¾ × i| h c¾ v}}{ v}}{i h
v}}{ihx}Û}pc¾f{rÜ×ruh×
¦ß ksru¿|
Ø¿w}}v}}{i}}|Â
×s}¾h
{Ü×c×
{r
hx¹ { × c
× c Ú}} §§ xÍ × Ú}}u u¾ ×
} { x´ r c s¾ | h {¾ r¿ x´ r s { u |¾ t } c Ú}} §§
u¾ ×¾
¿ yË h x´ r i} h xx´ r u k | h
{¾ Ú}} §§
xx´rxp{~cÂ|u¾ t }c}|c¾x´rxp{~cÂÚic×× x
cxx´r}Ûru¿|uk|h
{¾ }cÜ{|¾xÍ×s¿×{¿Û}
u¾ ×|¾ s¿ × {¿ s¿ × r | s¿ × {¿ s¿ × × × }¾ {
×u w |
ch×u¾×{r×ihc}{r¿w| Ú}ÛxcsxÍ×x¹|¾¿
{¾{Ø¿{f× |¾×zd
{Ü×|¾
×r×cÖÛ××
Û ¾h
cc r u c h u c |¾ hÚ}¿ { ch × u¾ ×r × dhu¾ ×
Ú}Û{¾{Ø¿{f×xc× r×
×iÛxÍ×}x }¾{c{sr
uh×
s×chfÜ×u¾××hz×|¾u×× cvs
×
yºr×t¾{xÍ×
{Ü×c× hfÂ
×cÚrwwr|c× Ús}}¿
Úrs}}¿iÛs}hcwÚuÂu¾r|rdhv}}{ w}}×xÍ×ÚuÂ
dhÚ}Ûc s} }¿ xÍ × Ú u xÍ × Ú}Û×{dhÚ}ÛÚ u vi¿
ih}|c¾s}}¿ c}|c¾w}}f{i}hcs}}t¿ h r×
{Ü×c×××
Û
yËhf}wi}|Âu¾
¿yËhthr×r|r ×h×s}¾h
{Ü ×c ×
{r fÜ × × × {¾ × ×| × h × s}¾ h¿ c}w
|¾ |¾ h× × fÜ c}wf{ i}}|Â d hÚ}ÛÚ u vi¿
f{ i}}|Â d hv}}{ u r¿ f }hv}}{Ú}ÛÚ}ÛÚ u vi¿
ksru¿| ¦¦
u¾×Ø¿uu}hv}}{x}Ûzu×iÛ{¾
{Ü×c×Û {
{Ü×
{¾ { Ú}Ûv}}{×idhu¾ ×{¾ r¿
{Ü ×c { |¾ ×i
{
{Ü×{¾{ fÜ{¾Øc{¾r× |cÚr|¾h×× |¾h×u ¾ ×{¾{
{s¾f{Úrsrthcui ÛÚrcxÚÜ xÍ×x}Û|k×Â
c¾c
×cw{c׿| u¾×ccxs{rs{¾×u
×¾
{f} t¿{¾f}¿c
{Ü×{¾{ v}}{xÍ×|¾h×× ×Û
ccÖqÂc}c¾ir|Â
c}c¾ir|Â××s{s}u¾×rh¿ Ø¿uf}c¾c}c¾
ir|¿c}w
¿wk××{ © x}Ûzu d
¿Ú׿huh
|
r¿u}w¿ x}Ûzuu
×hfÜ Ú}ÛÚuvi¿ x}Ûzuuh
Ú}ÛxËiicÚuvi¿u {fÜÚ}Û}
×sÂu f Ü Ú}Ûi¿ic}Ú}}r
uh x }Ûzu×f }c¾c}c}w
¿wk dhÚuvw}u uh
|u
x ×cic××u¾×{¾r¿c¾th
Ú}ÛwfÖx{i}|Â
hx¹}Â hx¹{×
c
Ô¾fÜ
Ú¾{¾f}i}|Â{×
xÍ×u×¾i
|cs|¾hr¾×c|¾h
hx¹
×yËhl
hx¹d
hx¹fr
hx¹Ú}
{
¾×{s¾Úk}×
×huh×××Û
pxÍ×Ú}Ûvs ¿uh××| u¾×i}|Âch{ hfÂ
×h
ux}cor¾×kr
hx¹sÜ hfÂ
×h
hx¹sÜ×Ú}Ûvsu¾×
|h{{ci}h
hx¹s Ü ×c w ¿ ×d¾w¿×d¾c¿cw w¿×{Øh
× c c |Â
hx¹ { × } x|¾ u k | h
{¾ × ¿ ׿ s h s¾
Úk}×
×h×Ûuwc{× x|¾u
× cxÍ×
cxÍ×cÖqÂ
r¿uh××
Ú}ÛjÛ× ×
c
Ô¾ i h f Ô {cu r |
c
Ô¾
k¾×|¾h
׿fÜi}| xÍ×Ú}Ûx}Ûzurc|Âc
cic× c i Û{ r| × r h {s¾ x t¿
x
×c
xs{ c ×
{r t¿ ¾ r c d h uh× ×
dhuh×x| wwcsÖ
ww¿{wwt×x|
{¾ r¿ wwuhfu h u¾ h
{Ü ×f} i}|Â u {
c cÖqÂ
׿×Û|¾h
hx¹{ × ×u hfuh u¾hÛ× ×s}hx¼h|
hx¹{
×
ux}Û|k×Âs
¾ c
×idh
hx¹{×dh¾×{Ü} u¾×ux}Û|k×Â
¿c|¾hh|w sr{ {u¾×xÍ×Ø¿hwhwh|wuch
u c |¾ h {¾ { }Ü h{ } c w f}
hx¹ { × {¾ { t c d w
tc¾x
×ctc s¾u¾×{¾{cwf} u¾×cxdhu¾×w|
|¾h×
×}u}w}Üh}{×Û r¿Úi}Ör¿×
hdhu¾×
§ß ksru¿|
u ؾ ×{ Á | u¾ ×{w c {w × t c d w ¾ ¾ h xu
×
d} | cxÍ × Ú}Ûi}i r srÜ | × × Ú cx¹ ¾
¿ u¾ ×
Úcw¿ ×¾ c ww
× h ¾
× × Û {¿ u r ÚcfÖÛr | c ×
c|hd×wc×¾c×
h| ×}
×uh
{r}Üh}xÍ×{
fÜ}Úi}Ö|¿×
h yËh}Üh}Û}|¿×
h
u¾ ×{w c {w × {ci} h t c d w ¾ × { cs¾ {c
u¾ ×{¾ }Ü hc w f} f Ô ×Û × × Ûv}}{xÍ × v}}{
{¾ }Ü h}c w f} u¾ ×ux}Û|k× |¾ h c w
Úr¿ x }Û|k× xÍ × u Ú iu¾ ׿ x}Ûc × c{
ic
iuhu h u¾ h c{ w}}rf×u { x × | xË i i |
c s¿ h|{} w fÜ f¾ |{ Ø¿ d¿ xw}{ c c w u¾ ×}Ü |
Ù¹|Ú}Û
××Ûu¾×ØsÚ}Û Úr
¿s{|fÜx}ÛzuÚk}×
×h
c{ic× c Ú¾ {¾ f } i }|Â { × }|ciÛ¾ u h × ×
{¾ ¾ s¾ ¾ uwu h × × f¾ uwu s }h
×w¿ h{¾
× {
t¿¾c|Â
hx¹{× hfÂ
× |¾u
× {×c}¿kri×
i h ¾ u h × × x| kÜ | hr¾ h r h {¾ k¾ r¾ h r h s¾ kÜ
s i} h r¾ h r h {¿ i h {cxÍ × kÜ xÍ × | h × Ûu¾ ×
ux}Û|k×Â|¾c ×Û
f}
u}w{¾¾ f}wi}|Âuh
|ux}Ûcv}}{
×Ú× ¿ hku||u¾ x}Ûu×uczf¾xÍ×c|Âdhf}
xÍ×c|Âdh
hx¹{ × uh ×× ×Û ×× yËhl ×u ¾ ×ux}Û|k×Â
|¾hc hfÂu¾×c×ÚÚ×x¿ c|Âc
dhu¾×u
x}Û|k×Â
¿c{c{| zf
×{uczf×Ûx}Ûuu|}
{
{ruczf zf
×Ü zfs¿ zfch zfsÛ×c
ksru¿| §¦
}|c¾uczf|
Ú}Ûc}}{p×|
hx¹ { × }× cxu×¾
c}h×{{c{| Ú}ÛjÛ××f×ihf¾|}¿}Üh}¿}d×w¿h
r¡ | × {¾ f¾ |{ }Ü h}Û}c | c w c}}{p× } | c¾
Ú}Ûw¿ ×Ú}Ûx¹ {¾ { r¡ | × × Û {¾ u ÛÛc × s¾ c¾ ×
Ú}Ûw¿×cwÚ}Ûx¹ Ú}Ûx¹xÍ×Ú}Ûutcdw¾ r¡|×{¾{
d¿ic×cxÍ×|¾h×× {¾sf}×Û {Ü{¾d¿ich|lf×}
h | {¾ ×¾ ic | h {¾
¿ d¿ w¿ × {¾ u }wxÍ × i}Ø¿ }¿ |
}Ü xÍ × { s }xÍ ×
|{icu
× i×xÍ × u d¿ ic × ¿
c | {} w c × × c wwr | c × }s
× w¿ ×c {¾ r¿
s
×f}c{¾r¿ }Üh}{Ü{¾d¿ics¿hxÍ×|¾h××
u¾×ux}Û|k×Âr¿{c{|i}h u¾×c×ÚÚ×x¿
kÜ |hu¾×r|¡ × Ûu¿×cw{rhu x}Ûuu|¿k¾
{¾Û
s×
huu¾×¾hx¿f¾|rhu
h {{suxÍ×{
{hf
c¾ k Ú u v}× r h d × u
h ic
hx¹ { × ¾ ×u¾ ×
{s sx¿ h{{su xÍ×{
{hf¿c¾Ú× ¿ hku|}
¿f}wi}|Âuh
|c¾hx i×uwiÛ{¾{¿
× c |ÂØ¿
Ô¾dh
hx¹{ × ¾iÛ{¾{c {¾×¾ iÛØrx¿
s¾f}wi}|Âuh
|
¾× cr¿x}Ûuv¢x}Ûu}}tv}}{
f{}¿ k uhr¿×xows v }}{¿
}wcws}ru¿|z|
h
c f¾ |c}Ûi|cx c |Â c
i h f¾ |{ { c|¾
thf}wi}|Âu¾×¾hwx {}rcu¾×c{w¿¿ÚxÍ×
}¾h}|r×s{u¾×xw¿h×
×}Úrth}ÜhÚ¾{¾f}i}|Â{×uux}Û|k×Âs¾c
}Ühuws}ur{¾s¿hÚr| {¾{f}t¿×{|xËiiw×
§§ ksru¿|
u ux}Û|k×Â
¿ c¾ Ú cuw s } ur × u}Â Ú}
{
{c|h c¾{×|Â}xÍ×
|}¿|u¾|}|¾¾}¿|u¾×Û
|}¿|u¾ urk×r|u¾××{cc¾{×|Â}×uc
{×|Âuc{cÚ×¿× urÚ|hk×r|u¾××|¾×k×
is{ u¾×c { cc¾¿
is{rrh |{rs ×{{×}r x}×{{ssr
« k××{{cd×r
× ×yËhu×Âu¾×
{r ¿ic××Ú}
{
¦« k×{cd×r
× ×}|c¾u¾×ux}Û|k×Â|¾hcw
uc|¾h u
¿x}Ûkk×}×u¾×cu|¾hcw
u¾ ×xÍ × }hh×
Ô¾ ×w}}r c |Â c
¿ r¿
d¿cd¿i×v}}{c}Ûi|v}}{dhu¾×cx×c xÍ×h|w
u¾ ××|¾ ×x¹ c |Â c
c{ux}Û|k× c¾ c
c i cv}}{dhu¾ × u × ×uw s }ur{cd×r
×
×× yËhlf}iÛr¿ux}Û|k×Â{c|h c¾
hx¹{ × u¾×Úh iÛ{
}Ü
hicu¾×{}ÖzÚx¿
{|xËiiw××
hx¹{×xÍ×cdÚ|××}Üh{}}fØ
×ÚÚ× uws}ur ×u}Â Ú}
{ xÍ×
ccdÚ|×
r¿ |¾ hs { s | u¾ ×s { z { i } h }Ü huw s }ur
s { z {
{r| u¾×u×Â×ur×}×s}¾h×Û
u¾ ×¾
¿ yË h ÚcuÚu h
|{× {Ü r xru xrr¿ ×
ÚcÚÔf} q ÚÔ×f {
{r×Û Úcurs h s¾
u¿{
Ú}
{h{ {
{r| {xÍ×}Û|Û u¾×wc¾
u¾ ×|¾ k | h
{¾ u¾ ×{¾ r¿ ¾ h×Û s×chfÜ × u× w}{
ÚcuÚuh
|
}wx}Ûkk×{¾{Û}
Û Ú}Ûu¾×
{¾c|d¿hcwf}s¾
×s¾}{
ksru¿| §¨
Úk}× ×h Ù¹|{ ×c|
kh××i×f}}k{{×{×sÂ}w Ø¿x¹k¾|ks
|¾ u h × × }¿ i c u¾ ×i}|Â {
{ }¿ i c f} w
u¾ ×
{ss}{c×Û u¾ ×i}|Â { Ú}Ûf} Ô Öz s ×¾ Û
}} c f}Úu¾ ×{c × × Ûu¾ ×d¿ ×d × Úk}×
× h ×Û
xÍ×c|Â
hx¹{×
hx¹}Âr¿|f}w
hx¹}Â
hx¹{×
§© ksru¿|
}f|xc}w×{c}u¾×Á|u¾×ir{ss{c{|
u¾ ×{
r¿ × r × {| h h f c f c |
{Ü ×| | h
×¾ { |×Û
}c¾f}i}|Â|¾u
×c{u××
Û Ú¾{¾ÔsÚ׿h}
|¾ u
× }c s¿ hx
Ú¾ {¾ Ô s Ú ×¿ hdh} × ×
f} w i}|Â |¾ × c s¿ h{
À | f c f c |¾ ×t ×Û
}i{¾ r¿ ¾ xÍ × {c
c
}Ü xÍ × Û}
cxÍ × t× ×
u¾×f|xÚc|¾xÍ×x}Ûi
hx¹{ }}|cf}i}|Â |
Û }xÚccwu¾×
|¾uh××cx rx¹h×× ×׿ Úcrx¹h××}cx
u¾ ×|¾ t{c
c
}Ü Û}}i{¾ r¿ s¾ ¾ t× ×
u¾ ×{|¾ xÍ × x}Ûi }x}c w c d¿ x
| À |
u¾ ×r i{ss{ci} h
Ü u¾ ×{
{r¿ | h h Á
f}wi}|Â|¾
×{r¿uh××
Û }¿cu¾×{ss{ci}h
×ÛxÍ×Ú|fcfc|u¾×c¾Á|c}| u¾uh{¾c¾|
fcfc c×× iÛic×u
×h }cwu¾×ic×{shs¾
{ | } | ×
× h Ü |¾ ׿ × ×¾ Û u¾ ×c } | ×
× h Ü f¿ × c ×
× u ×{c × c w u¾ ×{s h s¾ { | } | ×
× h Ü Ú} | ׿
ccxows Ú
hic××c{Úwcwu¾×}Ü|
Ú}Ûc}u f|Úwc × |¾ { }×× u
× h
f}×u x
u¾× wcd¿x×x¹ u¾×th|h {ssri{c |À
}{¾ r¿ Ú wc × | f | c × ×××Û × Û c |Â
hx¹ { ×
hx¹ }ÂhfÂ× hfÂ
×h uu ¾ ×¾
¿yhË }ir¿
{r××
Û
hfÂ
×kÜ ¾ | h h{ | × × ×Û × u¾ ×c ¾ h w x
{r
{¿s¾Ú¾{¾f}i}|Â{×}|h¾hwx¿ u¾×wcc|Â
dhu¾×Ù¹|{
×c|uu¾×wch {¾
¿Ôss i}|Â{×
ksru¿| §ª
hx¹uh}s× c×s
Úk}× ×h Ù¹|v}}{|s
hx¹{
×
Úrthf}w}k
|
hx¹{×u¾×Úrk{k|}}}Ôf}w}k| u¾×Úr
r¿|f{f}Úi}h×Û}rcxc}| dhu¾×Úrr¿|f{
¨§ ksru¿|
×u×{×is×iu¾×Úrr¿|f{f}Úi}hf}w}k |
u¾××hr¿×Ûuh× d×××{t| ××{t| Ú}Û
uuhd × r| uÚ f×t× × {
{r| f} w } k |
u¾×xÍ×sx}Ûv× xÍ×hfÂx}Ûv××Û d×××{t|
××{t| u¾×
¿Ú}uh× u¾×¾ ijsh xËstsh s{
h
s{¾Ü{ jÚÛ
¿Ú}|{ ijsh xËstsh s{
h
{ruh×
× u¾ ×c { } x ×Û }c i}}|Â u¾ × u¾ ×u×i} h
t¿ |¾ h}{¾ r¿ ؾ × |
{r × ÚsÜ × d × {f×s { ¿
f c | h {¾
× u h × i j s h xË s t s h s {
h |¾ × ×
}c|{¾Ü{ cu¾×Úrh Úrx{Øthf}w}k|
u¾ ×× u ×{c × {c×Ûf} w } k | c w
hx¹ { × }
r u¾ ×Ú r
¿ yË h À | i h }¿ ¾ u¾ ×× u ×{c × {c
u × u¾ ×Ú r u¾ ×c Ú r r¿ |f{× u i} h Ú r r¿ |f{
Ü{
hx¹ ch v{s
sc
u¾×i}|Âch ×cxÍ×f×{Øh c|ÂhfÂfÔ
hfÂ
× h dh
hx¹ { × u¾ ×i}|Â c h × s¾ c¾ ×u¾ ×xÍ ×
xkË m|Âu¾×i}|Âch u¾×i}|Â × ¿ ׿s¾f|xÍ×
xËkm|Â{c¾××Ù¹|{
×c| ¿crf{f}ÚÜ{
{Ür¿|×r¿yËhv}}{ic
hx¹{×}¿ ||crÔss
{¾
{r| xËkm|Âu¾×i}|Âch×hfÂ
×h u¾×i}|Â
w¿× c×| × hfÂ
×h
u¾ ×i}|Â c h × |¾ w¿×{Øh |cdw×xÔ ss |
Ôssuh rxkË m|Âch
{ruh rxkË m|Â c|c
{ruh r
ksru¿| ¨¨
Ôss
{¾ ×xÍ×c|ÂhfÂfÔdhu¾×hfÂ
×h cfhxÍ×
×|×iÛc||hÛ}c×{cwu¾×××
Û ×Û|wÔ
|c}}{
cxÍ×{h×Û u¾×r¿}wc}w}{cw
hx¹{×
{s{u¿ ic×u¾×c|ccx×¾× hkw} xuhkw}
|u¾ ×xs h r Û} whÚ}Û × × u¾ ×i}|Â c h ×Û× ×
s u u¾ ×
¾ × × iÛd¿ cd¿ iuhr¿ ×v}}{xo w s
cu¾×i}|ÂchxÚcu××shu×× x|¾
|xµ×Û whÚ}Û
u¾×xÚcu××
|xµ¿t×× u¾×sh×c¿×us¾h
s{x}Ûkk×dd}¿h
¿}¿hr
u¾×xÍ×Ú}Ûui}hih{c×Û rrr| u¾×i}|Âch
}c f¿ × c w u¾ ×|¾ ¿ × × }{¾ r¿
× r¿ |ss h
r¿ u }w¾ p d hu¾ ×c|xÍ × Ú}Ûvs × Û }kÜ ¿ c¾ ×
¿
Û Ú}Ûu¾ ×i} h i h {c d¿ s }xo w s f}¾ h f} r
uhv}}{×| s¾}|h{¾r¿x
×i}hu ¾ xÍ×Ú}Ûvs¿×Û
}| h {¾ x
× s¾ }c kÜ ¿ ¾ h
׿ |¾ ¿ Ú}ÛkÜ
xoxuc}r×× f{s|Âf{i}hdhu¾× f}¾hf}r×
v}}{×|{c
c|Âc
|u¾ hih
rkw}× ¿ |{Ü }c|Âc
u¾×i}|Âch × uh Ú}Ûuh Û}×Ûx}Ûkk×c|ÛÚ}Ûc|Û
¿ic××cs¾×Ühc×x}Ü| Ú}Ûc}}{p×}c||hc×
sh s¾×¿×Ûsh s¾u¾ ×i}|Âch xxÍ×}¿ c iÛxÍ×f}h }c|
uhÙ¹|c}}{p×|
hx¹{×hxuh{Ühk×Û {u¾×
i}|Âch ic×c hfÂ×× xhfÂ× x u¾×i}|Âch xÍ×
c
|¾×××× À|
|xµ×Û
}xÚwc × |¾ u c×f} u u¾ ×{| | {
hx¹ { ×
¨© ksru¿|
Úwc × c w }u c×f} s×× × u¾ ×|¾ i h
r k |¾ × Û
u¾ ×| h {¾ { u¾ ×{| | {w¿ ×dhu¾ ×r¿ |f{ixÍ ×
¿c{c}wÚ¾{¾f}i}|Â{×} cr¿Úwc×cw}uc×f}
ic× × u¾ ×c c w x{Ü hk fÜ s×× × u¾ ×| h |¾ ׿ ×
u¾×|h{¾{s×c¾×u ¾ ×thr¿|¿ |{uh{Øhc{{}ÖzÚ
uh×
u¾×xÍ×Ú}Ûrrr|{c×Û s¾}|h{¾r¿d¿xr
u×cdhu¾× whÚ}Û ¾|¾whÚ}Û ¾h××Û ih
rk
ؾ×xؾ×{
c{¾r¿d¿ u¾×|i¾ }h ×c×× |u¾ s }h
×
wcs¾ ¾ whÚ}Ûu¾ × ×
Û u¾ ×|¾ × × ¿ t}w
××|h{×Û scdcx
ÚcÚ}ÛÚcÛ}u{}wc}cicu¾× xÍ×c|Â
c
dhu¾× c}Ûi|cxcÛs{Û}c{|¾uh×××Û
}xÛ}d|wc× ×c× }Ü{¿
Û}x
××c
× c u¾ ×i}|Â c h u¾ ×{}¿ h Ú c |Â { }¿ hu ×
{¾k¾whÚ}Û×Ût××
ÛxÍ×cÛÛ}{¾}¿ }cxlclc
{×crÜ
{Ü×c×××
Û xu××u×
×
{r u¾×xÍ×Ú}Û
u×¾f}Ú{c
Úrth}Ühu¾×i}|Âch u¾×xux}Û|k×Âuhds
{Ü hk {Ü hk × { cu r r ¾ {¾ r¿ xuh}Û|h×Û
u}w¾ |¾ ds{Ü hk c¿ hdh × c s¾ h cic
u¾×hfÂr| {c|Âc
xsh×c{f{f}ÚÜ{
wk|¾cwu¾× ¿c|ccxsh
|
¾hi×c}Ûuhuc××
×u¾×i}|Âch u}w¾pdhu¾×c|xÍ×Ú}Ûvs¿
s¾}|h{¾r¿x
× s¾}f¾×d¿hiÛkÜ¿¿ th|h{¾
×
cs{
ksru¿| ¨ª
Ú}ÛkÜxoxudhu¾× xÍ×f×rrr|i}hih{c
uc|¾hf¿|fhcw×|Ú¾{¾f}i}|Â{×} ×|rrr|
i}h¾Û}xÍ×××× |u|× Û
hx¹{ × }xÍ×|¾h××
rrr| ¾Û}xÍ×××× u¾×i}|Âch c
{Ü×c× ×|
wwr|c× {Úwcf| c××{×{c×|¾ cwu¾××Û
s×ur¿f|c×Ú{f} cfÜs×uu¾×{c}w||{
Ú¾{¾f}i}|Â{× |¾c×f} u¾×{ic{Ühk {c|Â
sØ¿d{f×
×h ¿{Ú}Ûsrs{hfÂr| Ú}Ûu¾×wc
u¾ ×{k f}¿ u¾ ×iÛc w u¾ ×¾ h × c w {Ü hk
c r¿ f | c × s}h× ×
Û r c ÖÛu¾ uhdhu¾ ×f Ô |¾
ic× × c r¿ Ú wc × uh{Øh c u × h ×Ûs×u¾ ×|¿ |{¿
u¾ ×c¾ ¿ r¿ Ú wc × u
× h xµ u¾ ×|¾ {ØhxÍ × xË k m|Â
Ôss{|¾×× u¾×i}|Âc|¿ u¾×c|¿
Û
hx¹w
r
r t}
rchk}i}Ôd ih
Âw}
hx¹k
w p×{
ur{¾ws}
×iisi}}|Â
dh
u¾×i}|ÂÙËÏ× i}
hx¹
¿d×sv}
rx¹w¿××c×ir}v×
hx¹
× iÖÖ
rr|{¾xhËÑ ik|h
{¾
u¾×Ú¾ v{{v}
rc}{ i{u}x}c}
hx¹f
r xz
rtØx¹ i|
hs{
w
×s}¾hicv}}{i}}|Â
}Ú r |¾ h× ¿ { × c c }ÛuÜ ×t h u ¾
h d
rr|v}}{ir|Â s×k¿c¾×ih
×|¾h× is{×i}}|Â
|¾h¾××
Û i}}|Âw¿Û}c{¾}¿ i¿dhi}}|Âi¿dh
×¾Ûl ¿
u{isdh}thr¿¾hi}}|Âd×r×
ksru¿| ª¬
cÚi}Ölu× Ú
hic××{Úi}Örc
tc× u{}|r|hf{xÍ × {dh}
f{crf{s| f{sc×}c
{c
{¿ d×}}fÂk×Ú}
{
h×}c×
{Ü×xd× w×r×Ûiss¾Ûrhisrh×{ × {¾s|
d¿ i
{ i s rh× { × {¾ s | c}}{ÙË h |¾ ×{ × × × ×¾ Û
c}}{rcÚd× Ú
{rc}}{r ¿ c}}{k{×c{{×crhh
d×}}fÂÚ}
{c hr××}c×
{Ü×d×w×rhw×r
d¿i
{ × Ûd×r××
¿Úc×sÜ× | t¿iÛsÜ× ×Û
××x´r
¿Ú׿huh
|yËhs{u i×c}Ûuh×s}¾h
¿
×s¾
׿s¾s w¿
}Ürr×Û yËh|×× d×r×××Û
v}}{{×c Ú}ÛjÛ××ihsrfdr¿|¾Û}{¾{
f¾ c¿ ¾ c iÛ{ Û}c { ×
×Ü u c |¾ h¿ × u ×
cÚ|¾h×× {×rc{rs hc
×rÚi}ÖzÚks×
{
Údh}f×r | u h x}Ûuu|× {¾ { u h f×r | × × Û
××
}Ü {¾ × × { × c r s||¾ × { × i w s}h× r¿ ¿
ksru¿| «ª
{ × c}Ûi|cx
{r À | t¿ iÛ× w × w {¾ r¿ |¾ x× w
u¾ × ×
Û { × |t r × ÛÚs¾ ÛÚ f×s¾ Ûf×
i s s¾ Ûrhdhw f fs¾ Ûf× dh s  s¾ Ûs
xÍ×wwr|c×
{r {¾{f}|h
|¾×c¾f} f{
××¾×
f{{c{|×
{Ü ×c ×
{r| ¿ r c{ × r {¾ r¿ u ×
rzÚksi¿dhuf|xÍ×{×d|Ûd|h |¿×Ûu××Û
¿
{ × c r {d×r× { × c | h w c w × c r {r¿
t¿ {¾ { × × s r × { × iÛx c |¾ hr | c × × { × Ú i }Ö
cic× |crcÛl rc|h r{¾r¿c Û {×cwwr|c×
{r u r×cvs xÍ × wwr | c w }×
{r {¾ { f}
|h
|¾×c¾c×
|À iÛ×x|hh×c¾×i×Û{×xÍ×hdh{×
×x
Û} v}}{x}Ûzu× f}iÛ}¿ r¿
× r¿ ×x
¿ | xu{ |¾ xc × xÚt h × s|¿
c x | u¾ × × × ×
×
{h¿ ×Û Ú}ÛÚ u vi¿ } | c¾
u¿Ú}Ûu| }cu¿i {f{d×d|׿| ¿
{Ü×¾
srk¾h¿xs¾Ø¿ r||u¾ {×u{{¾crx}Û|k×ÂÛ}
x¿ ×Û }}Ü h× { u | w t s¾ { × {¾ ¿ ×Û
××{×{¾¿ {×¾dh{×xÍ×Úc dh{×
cr|¡ cØr d× {c×Û×
Ûui Û
¿{ c¾iØrd× {c
t¿ ¾ v}}{xÍ × dh {¾ { f}{}tiÛ}¿ r¿
¿}xÍ×ur{ic
× s}h××Û d×s}h×d××is
}xÍ × ur{ic
×u{i h }¿ r¿ }¿ r¿ Ú}Û
s r
f¾Ú}Û
sr {×ciw|uh××l }}¿r¿Ú}ÛÛ}
{ × c { |uh{ s{uhu Ú }ÛÚ u vi¿ ×¾
«« ksru¿|
c}
¿u× }c z× ×fÜuhr×d¿{ d¿i
{¾Û
d¿{ir× uhÜ×{¾{ ×}¿r¿Ú}Û
sr {×ch|¿×
h{
xÍ×uhu}r×{¿uh×× {thir× Á d×|{}wu×
Á r¿ t h {¾ { cc r¿ × × { ¿ ×Ûu × x o v{¾ r¿ |
wc¾r¿{¾{ccr¿ th{¾{ccr¿|¾ {c¾i}{uiÛ×Û×
h ×Ø¿ u {f}iÛ× |¾ ×x¹ ×d Ú}ÛÖ}c } {
|¾××
Û
ic× ×c f¾ || wc{ ×c{ c¿ hc{
i×c}Ûu h r¡ | × r l u r×cvs x}Ûuu|
{Ü h×cÛ} r¿ yË h v}}{ic
hsw u h × × k¾
{¾ Û
×hcuhxcr }¿× u×Â×Ú}Û Úrv}}{Ûd×rr
ic× × c cicux icuxc cuh u | cuh
×s}Â×s ×c}Ûi|ux}Ûuu|
v}}{Ûu
hsrh× } w }h}¿ |x} l × s {¾ {
fÜ ×fric
c f{i} h u }¿ u
× {| d¿ i
{
Ú}ÛÚ u vi¿ ×cc ×wwr | × i h Ú r ¿ v
su¾
×cs {f}Ü h|Ü×|×{|¾ ×
i}¿ h rf¿×Ú}ÛÚuvi¿
{¾r¿
×hrf¿×Ú}ÛÚuvi¿{¾r¿ |{}w
{r {Ü|{}w
{r¿cs{
iui Û×crhs{
cf{i}hu| {}w
}|w}¿|¿ d¿i
{¾Û
×
Û{×thØh ×c ic××cc}Ûi|c{
r¡ | × c u x}Ûuu|¿ }× }i h c¿
ÔkÔk |
t¿ Ú r wwch} s¾
c v}}{¿ {¾ { f¾ c¿ c {¾ {
c{¾{ f¾r¿¾ |{¾{ f¾Ú¿¾ k×Û{¾{ ×v}}{×r¿|
f{{ss¿×
ksru¿| «¬
Ú}Û}|u
Ú}Û{
d|×ps
rx¹}hx×
f{¾h
ic×vÂ
hx¹ i|
Û i×u
rx¹z}u
s
sxoxu}{
ixu{v×
hx¹
i × i
rx¹d׿|iw}} {
|Â
××uhxÍ××{
{hf ÛxÍ××x|fÚrÚ}c
icc × }Û
¾ h f{xÍ × c w f{s| × × Ú ×¿ hu h
|
r¿}{c×{ÚÜr¿{xhv}}{hk fÜ f{cr c¾ iw
s| {¾k¾xÍ×f{d f{i}Ô}Ü×}hÚuiÛ
¿f} cs{
rcrixs{f{crc¾iws|{sh s¾f{c}Û×c}Û|
}Û}Û¾|
¬§ ksru¿|
××Ú׿huh
| cr¿{xhv}}{hk ¿iÛr¿
xhÚ
}Ü ØÚu¾ ×i}| i × l h xÍ × Ú}Ûxo w s r
xowskwhfÂ
×h {f}iÛxÍ×ir|ÂdhÚ׿hku|}r¿
r|{¾s¿hh| Ú}Ûu¾×Ø¿×xÍ×c|Âdhu¾×i}|ÂÙËÏ×
u¾ ×i}|Â ÙËÏ × c xÍ × c |Â
hx¹ { × r¿ s r |
¿ |s{
hx¹ ÙËÏ × {sr
hx¹ ÙËÏ × d¿ c}wyË h v}}{
ic
hx¹{× u¾×csrs{{r¿|r|{{
c}xo w s hf u¾ × xÍ ×u ×¾ | ×r sr{ {¾ { f{
r¾ hÚ}¿ |×}Ü hs¾ h u f|{ {×r×
¾ h Ú u v×
dhksu|}|ciÛÚr¾{|u¾ xwk{ÚÜ f{hwhr
w}{v}}{d¿¾ i
¿r¿}w f{k{¾ |×c¾s×hÛx}Û|k×Â
¾×}{ cwc|xÍ×}Ühwkd¿{¾h}{f{kk¿{c
f{hw{¾ r¿ c×i s c×ix}Ûkk×Ôs |{ Ú}Û
}Üh}s¾h lhcricÚ}Û
f{
}ssxxÛ f{Ûr¿h
cs¾wx{¾r¿
s¾
}wi}|Âi×Â××× u¾×xÍ×Ú}Ûuhwh|{
i|{s {cwkÜ×{dhu¾×¾ i× x¾ Ø¿wc××
×h¾ | xÍ × zw u¾ ×xo w s r x o w s k wsr{
u h z|×cfÜ c}xo w s s {
c v}}{
c × | c {¾ { f {
frfÜ × xÍ × u w¾ × ×hf d hu¾ ×¾ { s { hfÂ
uhr¿ ×i s iu¾ ×c w}{sr{c w f} w i}|Â u h
|
i×x}cor¾×d× z|×isu¾×thcwu¾×r¿Úr c{r¿|f{
Úi ×c}sÛc | csÛc|Ûh
f Ö h{f{r
{{}}fØ×ÚÚ×xÍ×fÔ u¾×cxÍ×u×¾i×c}xowshfÂ
dhu¾×
scwØd¿c{cÜ×xÍ××r|c× f{xowsr
xowskw
ksru¿| ¬¨
rhuu ¾ ×rh¿×wuhÓfÖ¾xox××xÍ×Øx¿ ows r
k x o x × × xÍ × Ø¿ x o w s s }hs¾ }}ts¾ v}}{s¾ × |
{ix ox×× xÍ×Ø¿x ows u × ¾ c}w
¿wk xÍ×dÔsdh
kÚ u v}r¿ Ã k c }Ö | xÍ × Ø¿ f }c¾ c }c}w
¿
srt|ucÖu× {¾crf{rÜr}¿×¾t|Ú}ÛØu¿
druÛ {¾{srs s¾u¾×{w}ÖÂww×}Ühv}}{
uc¾
¾× Ãkc}Ö|
xiiss£ usÚÚÃÃ
xc¿¾v}}{uh
|
uØ¿xows××iÛxÍ×Ø¿}¿h
×h u}h¿lhv}}{×
xÍ × r w d × x icc}xo w s Û}¿
× r|Ú h s×h
Ø¿{¾xowsc{¾{uh}¿{¾{uh
× th×}iÛ{|¾s{w¿×
s { {Ü hsr{|¾ h× t¿ { s h s¾ c } c ¾ } | ×j|
{¾×ix}ÛÚ~sxowss×ÚÜ}}tÚÜv}}{ {}}fØ×ÚÚ×
u Ú }ÛÚ u vi¿ x}Ûc{ s h s¾ × x}Ûu×Ú}Ûu
c¾zcuh
| cxÍ×{ÓÛx
{r
}wØ¿k¾××× s¾
}w
Ø¿xowsrxowskw×× cxÍ× xÔÔcds dhs×r¿| xÍ×
xÔÔcds dhcuh
|
u¾×ih}|c¾ xÃÔcdss£ c x¾ Ú}ÛhÓÂ
u x o w s r xo w s k w xo w s s }h xo w s u ×¾ c}w
¿ w k
f}c¾ u c Ö u×dhÚ ×¿ hu h
|
¾ × × } | c¾ xÍ ×
x Ô Ô c ds fÜ ×Ü ×w Ô dhc r¿ |f{w¾ × ×× i
dhu¾×Øw¿ }ifu×{c׿|u¾×xÍ×Øu¿ }h¿lh v}}{x}Ûzu×
r|{¾ih| Ú}Ûu¾×xowsrxowskw}Ü|{
¬© ksru¿|
hÚ¾Úvp×|
rx¹× i×f}}k{
i¿ f Ö Ú v | ¿ ØÚ} | w}¿ |¿ c¾ ir |Â xÍ ×
× }ÖÂ d hu¾ × diÛ
h × {c¾ ir |Â
¿ { h ×d × h×
urØ¿x¹ÚÜ}¿hir|Ârx¹× r|i}|Â{
w
xÍ×hfÂrhv}}{ d{×{×sÂ} }}w ×× Ûxrhv}}{
urØ¿x¹f}×× cr¿h×sh
|¿××Ûr¾ §¿×¬×
h¿×c¾ u }xu×Â
¿× ××
c¾ir|Â i¿fÖÚvr¿h× §
¿×¬×
i¿fÖÚvu¾×cxÍ×Ú}Ûxowsr f¿×c×{cw} Á|
f¿×c×{s¾
×s¾} shs¾{|xÍ×{
x}|Ôr¿|c× u¾×c
×iuhxows}Ü|{i×c}Ûuhu¾×icx xÍ×Ú}Ûxowsr
xowskw|¾
u¾×u×Âc{ f {f|}yËhÚr
¿yhË |i}hc}}{p×
¾ ×z { v }}{c × × {¾ r¿ ¾ ×|c×Û d × u× {¿ i Û
u×Âx}Ûkk×cs{ {×
c{|wc{iwi×r¿××
Û
rh¾ u× { z { |¾ ×z {
× { × iÛf¾ |wcx}Ü |
ksru¿| ¬ª
hx¹
cv}
rtØrh ir}v×
hx¹
h |Â d{c
ru¾h{ffv}}{ iÚ}}Öw}
hÚ¾h| xÍ×Ø¿{wÔÔz{z}×c¿hdh
clh{c |cuiÛ{f} {
{Ü×r¿ Ú}Ûu¾×{×i
c¿hdh rhc
¿
×icw}uw}}}uvuh
|
u{icucuucuh
f×}s¿h{r¿|×i ×ixÍ×dhclh{cur|
t¿ h× ir¿
hxu r¿ xÍ × r¿
sr{¾ { t |
× × iu s { xµÎ | {xr¿ | xr¿ |v}}{dhÚ ×¿ hu h
|
lhcricf{kÜf{Ü{×
hÚ¾h|Â
{¿ hf u¾ ×hiÛu Ú ÚzÚ x
×{
×××× h
|w¾ ×s|hcs{ s¾×w}{dhu¾× {¾r¿××|w¾ ×s|h
{Ü×}Ü×}¾hdhu¾× s¾s{xr¿|f{{sss¾Ú׿h
uh
|
k¾ × × u¾ ×iÛs¿ hf r |¾ s rs h s¾ } { h×
{i×c}Ûu h w r × × × xÍ × × u u¾ ×f r {c
¾ h|c w ks
w¿×{Üh cw× cwisidhÚ׿hku|}¾f}×
xÍ × f}u u¾ ×xÍ × Ø¿ ×Ø¿
× h {¿ }¾ hc|iÛu Ú ÚzÚ
s¾ ¾ ×i s iÛidhu¾ ×u i Ûrhs¾ Ú ×¿ hu h
|
r¿|×i{ssi}h ¾ ××h×}iÛxÍ×|¾h}w¿h×
¿c
hswu¾×c{u× r ¿ |ÚÜ k¾|ksw¿ ×{Üh
× xÍ × is×|¾ hr | c × ¿ h×dh}ÚÜ } w ks
w¿ ×{Ü hÛ} w i s idh}d × ¾ v }}{× iÛxÍ × |¾ h}×Û
iÛwcÚ}¾ hÛ}
}Ü {¾ u¾ ×s¿ hxÍ × c h {c{| Ú ×¿ h
ksru¿| ¬®
hx¹h|Â d{c
uh
|u}ws{×c¿c×
Ú}Ûu¾ ×xÍ × Ø¿ { w Ô Ôz {z}×i×{c
ur|hfÂ
×h ×¾k{k|}}}ÔxÍ×|¾h{c uu¾×|¾×
u¾×xÍ×
{Ü×{¾
c xÍ×f}Ührhrrisidhx}Ûkk×
¿ } Û c t h u¾ ×{c׿ |Ú | h} |¾ {c r xÍ × c {
c
d×uidhs× {¾{c}jÜ|k {¾{c}iÜrihsr{
×Ú}Û×i
¾h{ssv}}{ ×w}{dhu¾×
u f|c | |hc w Ú ×¿ hu h
| f|xÍ × c |Â c
xÍ × w} u w} }c × { {Ü Ú r frc{|¾ {{ × { ×Ü
{ } { k s u c h u c |¾ hs¾ i s idhw} u w} }u h
|
¿ { f { s ¾
Â Ú ||{×uhf Ö h{f{r u h
|
u¾×cr¿frs{
i×× Ú׿huh
|c}Öswu×u¾×
r¿|×i
¾hc}
¿u× c}}c c}i}Ô{ssz×
r×s{}|f}×
Û iÛxÍ×Ø¿f¿frxrz|srx
ß ksru¿|
hx¹f
s× psv{{
rx¹r×}}Ô i
×hf|
u¾×Ú}Ûi}|Â×
k| is
s
rx¹zh Ó ir}v×
u¾××k|×c{|¾cw}
|xµ u¾×|¾u{×v
hx¾{×uÙËÎhv× Úr}x×r¿× cxiu¾××k|u××
t{
s t {Ø iÛx
×{
×
c cÖq {¾ f¾ |{ }c
{¾f|r¿wcf}
¿{|¾cw} ×r¿wc| Úr¿f{¾
{Ü×¾
c| ¾h×tÛ×¾Û iÛx
×{
× Úr|c
sw|cwcc}sw× rh
¿
×¾
c|}cwc¾
t¿h×
¿x|¾rx¹w¿×srcwØ{ur Ú}{u¾×cs{{
{|¾u׿d¿ c ic×cxshur×× }c
¿x|¾u
rzh Ó}Ü |{cu¾}xµ¿{|c¾ w }sh s¾xµ §ª§¨{×c
§¨ xµ¿sh s¾c| d¿hc×{ c¿kr srÚ×i}h §¨ xµ
×}c×{shs¾s¿×
{Ü×c×cwu¾× s¾xcs¾f
}h }xÍ × f××h ¾ }Ü hÛ}{
¿ }yË h h
Ú}ÛjÛ××}thÚrr¿s{xc ×}yËh¿ ¾uhh×xÍ×
Úk}×
×hr¿|c× s¾hc×s¾×|×uk¿×r×{{s×
u¾×× ¾×{ss××
{Ü×c×
{r c}Öu}w¿¸
Ú}Ûi}|Ât|} {i}
rkf icÔi×w}
iccÖqÂu× ir|Âw}}iÚ}ÛvsÚ}Û}
×sÂ
{Ü ×u §«h
f{§ª©
© ksru¿|
Úk}× ×h ×hc}}{p×
i{x
{r Ú}ÛxÍ×dhx{
Ú}ÛjÛ× × }i h Ú r r¿ s { xc i}|Â i | Û× }c
f¾×d¿hkÜ|¾¿Û s¾|h{¾x}Ûci¾hi¿h
¿
×dhu¾×
| c¾ × Ú}Ûu¾ ×xo w s r x o w s k w|¾ ¿ }c w c
xÍ×Ú}ÛfÔ s¾|h{¾
×Ú|×××c{ }ih}|c¾}
×r
×¾|u
¿}c}u {¾×¾c
¿}u ×¾¿|¾h× cr¿|
i}|Âkf}w i}|ÂkhfÂ
×h ×Ûc|Â u¾×
i}|Â { × ×Û i}|Â k × c c |Â u¾ ×i}|Â { × |
Ú¾{¾f}i}|Â{×uh××
chfÂ¾Û ¦ ¿f}w ××yËhl }¾×c¾
hx¹h
Â
hx¹h
Âr¿u}w¾xÍ×Ú}Ûvs¿×Û c{kÜ{×{uu¾×
xÍ×i}|Â
Ô¾|¾ur× f}k u¾×xÍ×c|Â}|c¾
s¿×xµÛt¿×wc¦®f}wt¿×w
hx¹ h
Âc ¦®
hx¹x × ´Î f}w
× × {¾ f¾ |k r ×Û
hx¹ h
Â × k r ¿ xÍ × Ú}Ûvs fÜ
r¾×
|ws¿hÚ}Ûvsr c×s{
ccÖqÂdhs}ws}
wc¿|¾hkri× puiÛc|xÍ×Ú}Ûvsr¿××fÜpdh
Ú}Û}
×sÂu¾×× yËhs¾¾ u¾××
kd r|{Ü c{|¾h×
cx}Ûcxºh|kri× v}}{rØ¿uiÛc{×u¾×u}wc¾×
¿
Û sh s¾|h {¾s| f}wi}|ÂhfÂ
×hfÂrxÍ×|hh
×hxowsc|Âc
u¾×u}w{kri×sr
× × { x}Ûcs× r u¿ |dhu¾ ×u ¾ hx¿
u¾×× h
}wz|×uu ¾ ×|r¾ ¿ |c×cw}{{r¿|c×
u¾×u}wc×{sr | Ú}Ûtistv}}{i}|Âcw
c|Â{¾Úrs¾c×iÛÚrs¾f} c}u×¾c}}Ühisi
c}r× × c¿ r × xÍ × | h h ÚÜ {}}fÚÜ Ød × rz { r
u¾×iÛkihrh
sØ u¾×{¾r¿wc¾u¾×r¿w}}v}}{
®ß ksru¿|
d××× cs{ s¾v}}{ksuu¾××c×fÜv}}{¿×
cxÍ×d×xÍ×z{x| ×× f}iÛ{¾|{}w w}}rc|Â
c
u |¾ c¿ k r s r Ú × u¾ ×u}wc ×
{r xÍ × s¾ ¾ u¾ ×
{¾Úr j|h|wu¾×× h×× c{x´rØ|¿ihx}Ûc
¿Ú׿huh
|u}w
{Üh{××}cr¿Úr××Û ××iÛxÍ×hfÂu¾×h
}k¿ r ×vsd× vÂdhu¾×hf×Ü× {¾}¿ {k s |i¾ s dhu¾×
h¾h{i¿f}wvsd×vÂ×× f}wvsd×vÂ׿ }cwc
k r i׿ ¾ i s s h s¾ w }} v }}{x¶Ñ h d × {¿ × Ûu ¾
ycvsd× vÂu xÍ×}Ü×}¾hdhisuw }u v×
¢ ×
yc{r|rw
c}Ûdhi s u w } u v¢ × c }Ûi|cu }}Úhf }¾ hc|
} | c¾ ycvs d × v u xÍ × ¾ ×
|w
{Ü ×f×u x×
¿c|xÍ×¾×Û|rd¿x u¾×}¿dhu¾× isdhu¾×
Ø¿u
rڿ׿u¾×}¿
fÜ}¾hc|×xÍ×}Ü×}¾hdhisuw}uv¢ u×is
w} u v¢ ¿ × × c}yci s × y cr|
c v}}{ks s h s¾ ×
w}}{ yc×}|c¾
cv}}{ks|¾hÛ|r}Ü|
u r¾ × u r c fÜ u¾ ×d¿ {v {w s z ×dhu¾ ×
××Ûc}Ûdhisd¿{×
{r u×Úd¿{×
{rc}Ûi|
ycvsd×vÂr¿|¾hs{{rs{
×¾| u×u¾×{hrvsd×vÂ
dhu¾×t¿Úru|wcwc×}|c¾xÍ×uhuhu¾h |¾××
s¾|sdh}cxÍ×f×
{Ü×u¾× } s¾|sdh
v}}{u¾×
×dhu¾×h xÍ×
{Ü×uhfuhu¾h Úc×
d¿i|×Û Úr|¾h×f|r¿|×
{u¾×uh
|
×Û}Ühv}}{uw}uv¢r}Ü×}¾hdhsh xÍ×¾×
|wc}k¿ r xÍ×r|rw|¾h× Û u¾×{}ÖzÚx¿
ksru¿| ®¦
iÛ{¾c|xÍ×Ú}Ûvsr¿|hh cc}Ûi¾h|¾z|×shs¾u¾×|h
{¾s||¾¿ vsd×vÂtclcycxÍ×vsd×vÂuÛ|ri×
c|xÍ×vsd×vÂuw}uv¢dhÚ}Û}
×s s¾|sdhc
c xÍ × vs d × v v }}{r
{Ü ×} s¾ |sdhv}}{u xÍ ×
Ø¿}wØrkwfÜisuw}uv¢dhu¾×f}h}¾h|¾× u¾×rc}Ûi¾h
dhu¾×|¾sr
×kri×
{r
u¾×uh
|{¾r¿yhË
¿yhË |×Û }iÛx´r
¿s{
×|
}Ühd
{}d
{
¿hu{×i{s×××{s¾{s}s¾ft |¾{
xÍ×}Ö£ fij{×Û
¿ Úuv£ v{{£ hÓ£ }Ö£ fij{
{c}w
¿wkÛxowss{×× u¾×uh
|iÛf¾|s¾s¿
d×x |¾h××Û t¿kÜs{ch{s}chft××c{s¾{×iÛ
yrhÚc×
¿xÍ×ch{s}chftuh
{r v}}{×rhcic
ch{s}chft t¿yËh|hv}}{{¾r¿
{rf¾
{r}f{×|Â}
yËh
¿kr|×Û ××c|cw}ÜhpdhÚ}Û}
×sÂc|xÍ×
Ú}Ûvs
d×c¾×
hx¹Øh
hx¹ØhhfÂ
×h i¿fÖ
}|u}×f }wi¿fÖ}|u{
d|×®x}Û|f
u}c}h| u¾×c|¾dhu¾× s¾{ufÔ|¾fܾu¾×¾h
Ú}Ûu¾×{
}}Ü| {|¾cw} ¾hhfÂ××x¿dhfÂ×
cwfÜ×x×¿× ¿¾hdhu¾×c{}Ü|
} }{¾u}w¾
u¾××iv}}{Ûdh}{c׿|Ú|h} Úu}w¾p
dhu¾ ×c|xÍ × Ú}Ûvs À u¾ ×xÍ × | h h | h hh |¾
u¾×c|¾h|w dhu¾× wu{u}wicÚ}Ûu
h×ux
dh}|¾cwu¾×
{r| u¾×yËh|¾hh|w Ú}ÛjÛ××
¾hÚ}Û{ u¾×ih¾hicru¾×{
} {dÙc whu
cd|×ir
{|{ whucÙcf{Ú}¿{cwØ¿{ u¾×d|×
®§ ksru¿|
ir
{|{h{Ùc}
¿{|¾r¿|
|¿×
hx×uxdh}×{ucd×ucz{dhv}}{
u¾×cw¿
{ru¾×yËhr|srØ¿ r|h|w}ihÁ|{}w
Ûpdhu¾×c|xÍ×Ú}Ûvs¿×Û xÍ׿ xÍ×h|w
|¾h×× Ú}Ûu¾×yËhu¾×xows h|w|¾ |¾h×× s}h
c {¾ }¿ ¾ u¾ ×v}}{dh}xxÍ × ×uh|¾ h}
}Ü {¾
ukri×c{cfܾÚ}Ûdhu¾×iÛ¾h{}Ü| ¾h{r}×Û
h|w ¿cdcwfÜ×x¿¾h{
{¾ ¿dcwfÜ×x}Ü|
|¾h××Û
chf¿¾Û §¦ ¿f}w ×¾××¾Û
×
{ xËiiw××
pd hu¾×c|xÍ×Ú}Ûvs §¦hf¿×f Ü Ú}Û}
×s §¦
hfÂu¾×uh
||h{¾f|
××dhÚ}ÛÚuvi¿
¿r |w¿h
|¾rs¾ch{s}chftu{×
chc|¾××
||w××
| | w× t¿ Ø¿ r}¿ hf{r w f{r ¿ { × x
| | w|
u|irØx}Ü |Ú}Û{×{¾{f {riÛ}¿h{×{sh s¾
f{k k¿{cf|u|uh×× f|u|uh× f|i{s
u× ×
i{su× ×f Ü Úc× {¾{k × r{¾{f {rsr sihrhc
sh s¾f{k k¿{cu|f{rf×ru uc
|¾{
Ô¿x¿
× isi{×su¾}{×d×
||wv}}{
¿
c
x
{r
¿u¾×uh
|i¿
iccÖqÂu× ¿s¾×|×w}{dhØ¿}¿h
×u §«c}cnf{§ª©®
uru|{
hs
dÖÛ× u}u×Âdhu¾×{}t}wk{zÚÛ|h
Ú}Ûv}}{u×dh
hs{
wÔÖ{xË××r¿¿
{Ü u¾×xows h ¾ |rhs¾x×
ÜckÜ ru|{7+$,&20&%DQG
sh f¾6\PERO5DWHu 0EV
sh f¾)UHTXHQF\u 0+]
¿3RODULW\xÍ×+25
¿)(&xÍ×$872
{Ü r××c}h¾|s{vc }d¿hs¿×× u}u×Â
w¿×dhu¾×iÛ{}t}wk{y}u Ø ¾ ×ru|{dh
hs{
w
r¿sr§©k {h×u×u