TRABAJO PRÁCTICO N° 1

Caso  1 DPPE

Al Juzgado de Instrucción n° 49

Juez de Instrucción

Señoría Alba Kunzzman

S / D:

Gina Mariel Escobar como agente fiscal a cargo de la causa Nro. 077187/19 , seguida a
Roberto Oliveira alias “Beto” por el delito de Homicidio Calificado agravado por comisión en alevosía y
concurrencia de precio; Juan Manuel Cáceres por el delito de Homicidio Calificado; Pedro Fernando Márquez por el
delito de Homicidio Calificado; Ricardo Fernández por el delito de encubrimiento; Néstor Ramón Klein por el delito
de encubrimiento; y por último, el Oficial Ayudante Luis Aníbal Batista, por el delito de Cohecho, a V.S. me presento
muy respetuosamente y digo:

I. OBJETO: Que estimando contar con los elementos probatorios suficientes para ejercer la acción penal,
vengo por la presente a solicitar Elevar a Juicio la presente investigación respecto de los siguientes:
-Roberto Oliveira, alias “Beto”, de nacionalidad Boliviana, titular del D.N.I. N° 93.131.277, hijo de Romilda
Oliveira (v), de Estado Civil Soltero, Nacido el 22 de enero de 1978 en la ciudad de Villazón, Bolivia, y con
domicilio en Barrio Villa Soldatti, Villa 3, Bs. As. Argentina
-Juan Manuel Cáceres, sin sobrenombres ni apodos, de nacionalidad argentina, titular del D.N.I. N°
31.792.205, hijo de Ana Norma Ramírez (v) y de Juan Adolfo Cáceres (V), de Estado Civil casado, Nacido el 19
de Marzo de 1982 En Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Y con Domicilio en Hurlingham al 1.200. Bs. As.
Argentina
-Pedro Fernando Márquez, sin sobrenombres ni apodos, de nacionalidad argentina, titular del D.N.I. N°
27.890.002, hijo de Armelinda Kupp (v) y de Arnoldo Márquez (V), de Estado Civil divorciado, Nacido el 12 de
Junio de 1980 En Rosario, Pcia. De Santa Fe , Y con Domicilio en Villa Luro 1711. Bs. As. Argentina.
-Ricardo Fernández, sin sobrenombres ni apodos, de nacionalidad argentina, titular del D.N.I. N° 31.278.285,
hijo de Analía Zasch(v) y de Víctor Fernández(F), de Estado Civil casado, Nacido el 03 de Junio de 1985 En
C.A.B.A., Y con Domicilio en Parque Avellaneda 980, Argentina.
-Néstor Ramón Klein, alias “el rata”, de nacionalidad argentina, titular del D.N.I. N° 25.105.172, hijo de María
Salazar (f) y de Jorge Oscar Klein (f), de Estado Civil soltero, Nacido el 29 de octubre de 1975 En Villa Soldatti,
Bs. As. Y con Domicilio en Barrio 20, Villa Lugano, Bs. As. Argentina.
-Luis Aníbal Batista, sin sobrenombres ni apodos, de nacionalidad argentina, titular del D.N.I. N° 26.180.106,
hijo de Susana Isabel Pirk (v) y de Andrés Batista (V), de Estado Civil divorciado, Nacido el 08 de julio de 1985
En Parque Sarmiento Bs. As., Y con Domicilio en Liniers, bs. As. Argentina.
II. MATERIALIDAD ILICITA: a razón de este Ministerio se ha logrado acreditar legalmente que desde principios
de Marzo de 2.018, la víctima identificada como Marcelo Ramón Goldak, de nacionalidad argentino, nacido
el 10 de octubre de 1974 en C.A.B.A., hijo de Damaris Salvatierra (f) y Diego Goldak (v), habiendo detectado
maniobras fraudulentas en los balances contables de la Empresa Unilever, en la que prestaba servicios
conjunto con los acusados J. M. Cáceres y P. F. Márquez, Goldak intima a los mencionados al pago de una
suma de dinero a cambio de guardar silencio por los ilícitos cometidos, situación que se fue frecuentando
durante los meses posteriores , en que las sumas dinerarias exigidas eran cada vez mayor y que se extendió
hasta la fecha en que fuera encontrado su cuerpo ultimado de un disparo el 13 de enero de 2.019, en la
 entrada de un ascensor del estacionamiento del edificio en cuestión, sito en Bouchard 4191 , V. López, Bs.
As., Argentina. Por el hecho en cuestión fue detenido el día 26 de junio del corriente año, el supuesto
agresor “Beto” Oliveira quien habría terminado con la vida de Goldak con la detonación de un arma calibre .
22, cuyo fusil ingreso por la zona ocular derecha quedando alojado el mismo en la cabeza de la víctima. El
atraco se produjo en momentos en que el damnificado culminado su horario laboral habitual, se disponía a
llegar a su vehículo para regresar a su hogar. En ese instante, al salir del ascensor en total estado de
indefensión, es sorprendido por el agresor quien se encontraba esperando el momento para efectuar el
disparo que acabaría con su vida y huir de la escena, sin tener en cuenta las tomas hechas por las cámaras de
seguridad del sector. En esta instancia, la denuncia de N. R. Klein quien prestó asilo a R.O. los últimos meses,
fueron fundamentales para dar con el paradero del acusado. Asimismo Klein se dirigió de manera particular
al Oficial Auxiliar L. A. Batista, manifestándole que desde el día del homicidio perpetrado, “Beto” le solicito
auxilio desconociendo las causales de su pedido, a lo que este accedió sin ahondar mayor información, pero
que luego tuvo conocimiento por afirmaciones del propio acusado. De esta manera, se dirigió al oficial
Batista, quien valiéndose de la información recientemente obtenida, Remitiéndose a las imágenes tomadas
por las cámaras, y tras meses de búsqueda e investigación procedió a la detención de Oliveira, en
circunstancias que se encontraba oculto en una especie de aguantadero de la villa El Jardincito, hallándose
en el lugar la supuesta arma homicida que será sometida a las pericias pertinentes, y que contará en autos
juntamente a las declaraciones y demás evidencias obtenidas. Con la detención del reo en cuestión, Batista
obtiene información fidedigna para dar con los autores ideológicos del crimen perpetrado, por lo que se
dirige a los acusados en primera instancia R. Fernández, quien es el primero en quebrarse y corrobora la
falsedad de su testimonio al declarar la falsa coartada y aportar datos claves para la investigación, y luego
procede a lo mismo con J. M. Cáceres y P. Márquez, a quienes les sustrae una importante cantidad de joyas
y dinero con el objeto de manipular la pesquisa, a su favor, pero que luego son entregados a la justicia para
su detención. A Todo lo expuesto, la fiscalía adjunta las declaraciones, evidencias y materiales pertinentes
para su comprobación.
III. CALIFICACION LEGAL: Que los hechos descritos con anterioridad, suponen los siguientes delitos para las
partes involucradas acusadas:
-A R. Oliveira, J. M. Cáceres y P. F. Márquez Homicidio Calificado agravado por mediar circunstancia de
alevosía, por concurrencia de precio, en concurso de premeditación con dos o más personas, y con el objeto
de ocultar el delito de estafa y en busca de lograr la impunidad para sí y su cómplice según lo que estipula el
Art. 80° Inc. 2°, 3°, 6° y 7° del Código Penal Argentino.
- A R. Fernández y N. R. Klein Encubrimiento, tras entorpecer, retardar o no denunciar la investigación de un
delito especialmente grave establecido en el Art. 277 Inc. 3 a del CP.
- A Of. Aux. L. A. Batista Delito de Cohecho, al recibir dinero y dádivas haciendo abuso en su carácter de
funcionario público según el Art. 256° del CP.
IV. AUTORIA Y PARTICIPACION: que tras las averiguaciones realizadas pertinentemente, las pruebas y
declaraciones recolectadas lícitamente y volcadas en autos de los delitos tipificados y calificados
precedentemente, que se les atribuya la responsabilidad por las penalidades instituidas en el CP. Declarando
así a Oliveira como autor material por el delito de Homicidio Calificado. Cáceres y Márquez como coautores
por el delito de Homicidio Calificado. Fernández y Klein autores de encubrimiento. Batista autor directo por
Cohecho.
Que los acusados sean responsabilizados penalmente por los delitos acaecidos.
V. PETITORIO: Por todo lo expuesto, a V.S. solicito cumplido el traslado a la defensa previsto en el protocolo,
eleve la presente causa a juicio respecto de los acusados R. Oliveira, J. M. Cáceres, P. F. Márquez, R.
Fernández, N. R. Klein y L. A. Batista.
Proveer de conformidad,
SERA JUSTICIA