Sei sulla pagina 1di 20

1.

Potenza/Manopola del Volume


2. Indicatore LED
3. PTT
4. Chiave Lato 1
5. Chiave Lato 2
6. Pulsante Manopola del Canale
7. Antenna Chiave
8. Emergency Allarme
9. Altoparlante
10. Microfono
Descrizione Della Versione:
Questa guida funziona per GD-77 / RD-5R/GD-77S/MD-380/MD-390

Nota Di Versione (2018.05.15))


GD-77:
Firmware V2.6.6 è compatibile con il Software V1.1.3-1.1.6
Firmware V3.0.1-3.0.8 è compatibile con il software V2.0.1-2.0.8
Firmware dopo V3.1.1 è compatibile con il software dopo V3.1.1
PROFILE:
Firmware V1.0.0.1 è compatibile con il Software V1.0.0.1
Firmware V1.0.0.2-V2.00.09 è compatibile con il Software V1.0.0.2
GD-77S:
Qualsiasi firmware è compatibile con qualsiasi software.

Conferma versione firmware:


GD-77---accendi - - - - menu - - - set - - - - - RADIO info - - - - dev.info- - - - - soft-version: V X. X.
RD-5R - - - - turn on - - - menu - - - set - - - - - radio info - - - - dev.info- - - - - soft-version: V X. X.
GD-77S - - - operare tramite software - - - informazioni di base: Versione Firmware

Conferma versione software:


Eseguire il software - - - circa:

Compatibilità:
1. Software di diversi modelli non è compatibile tra loro.
Non è possibile utilizzare il software di GD-77s per programmare GD-77 o RD-5R.
2. Compatibilità dei cavi di programmazione
Le stesse opere via cavo per DG-77, GD-77S, MD-380, MD-390
RD-5R può usare solo il cavo di programmazione RD-5R

Prima Del Programma:


Quello di cui hai bisogno: un cavo corretto, radio con abbastanza potenza, un PC / laptop con
sistema Windows

Per RD-5R/GD-77/GD-77S:
1. Accendere il PC: installare il software corrispondente. (Il Software dovrebbe essere compatibile
con il firmware)
Ci sono 2 tipi di pacchetto di installazione (entrambi i lavori)
1) Senza Cerniera- - - run xxx.exe direttamente

2) Installazione---doppio clic per eseguire L'installazione (Nota: qualche file di installazione


potrebbe essere preso come virus dal vostro software di sicurezza, così è stato isolato. Per favore,
ripristinalo. Promettiamo tutto il software scaricato da www.radioddity.com sono ben testati e
verdi.)

2. Eseguire il software:
3. Collegare il cavo di programmazione al PC / laptop. (Tutte le radio digitali applicano l'ultimo chip
di programmazione, installeranno automaticamente il driver e supporteranno WIN XP/ 7 /8 /8.1
/10) per la prima volta, ci vorranno 1-3 minuti per installare automaticamente il driver, si prega di
essere pazienti.
Nota: se non si installa il driver, provare a cambiare una porta USB. Se ancora non installare: 1)
Controllare se il driver USB funziona bene. 2) se non è un problema di PC, si prega di contattare il
nostro servizio clienti per sostituire un nuovo cavo.

4. Accendi la radio in standby.

5. Collegare il cavo di programmazione alla radio.


Avvia il programma
Impostazione Modalità Analogica – Canale
1. Frequenza di Lettura, Fare clic sull'icona di lettura della frequenza (angolo in alto a sinistra del
software))

2. Impostazione canale
1) doppio clic su Canale, è possibile esportare o importare le informazioni sul canale in blocco.

2) Channel edit. Fare doppio clic su CHANNEL1, CHANNEL2, CHANNEL3...sotto il canale per
modificare rispettivamente (il nome del canale può essere personalizzato).
3) Selezionare Analogico in modalità, quindi iniziare a modificare le informazioni necessarie come
RX/TX freq, VOX, larghezza di banda, ecc.

3. Impostazioni scansione.
1) Funzione di scansione prenderà parti di risorsa, quindi non può funzionare quando il doppio
standby è acceso, è necessario prendere uno dei due passi qui sotto.
1. Menu - - - - Doppio Standby - - - - Doppio Singolo
o
2. Uncheck double STANBY

2) Impostazione Dell'elenco di scansione (inserire il fre che si desidera analizzare nell'elenco di


scansione)
3) Scegliere un elenco di scansione

4) attiva la funzione di scansione: pulsanti - - - SK1 / SK2 - - - scansione On/Off


4. Selezione zona (scegliere zona per il canale impostato, il nome Zona 1, 2, 3 ... può essere
personalizzato)
Impostazione modalità analogica - modalità VFO
1. VFO - - - - selezionare un VFO - - - Selezionare Analogico

2. Imposta Squelch, larghezza di banda, RX / TX fre, ecc.


Quando finisci tutte le impostazioni, fai clic sull'icona del programma (angolo in alto a sinistra del
software) per avviare la programmazione.

Inizia ad usare la tua Radio


1. Dopo aver programmato con successo, collegare il cavo - - - spegnere la radio - - - accendere la
radio
2. Applica la modalità canale: Menu - - - zona - - - seleziona una zona - - - cambia canale via ↑↓
pulsante
3. Modalità VFO: cambia canale tramite → pulsante per GD-77, pulsante VFO / MR per RD-5R

Fece
Impostazione modalità DMR-canale
1. Frequenza di Lettura, Fare clic sull'icona di lettura della frequenza (angolo in alto a sinistra del
software))

2. Conferma e modifica ID Radio

3. Aggiungi il tuo contatto digitale


1) Contatto - - - Aggiungi L'identificativo Radio del tuo amico
2) doppio clic Contatto Digitale---una panoramica verrà visualizzato, è possibile esportare o
importare le informazioni di contatto in massa.
3) doppio clic contatto 1/2/3...per modificare rispettivamente (il nome può essere personalizzato).

Nota:
Ci sono 3 tipi di ID radio DMR
1: chiamata privata (se si applica L'ID di chiamata privata per operare, non è necessario impostare
L'elenco di gruppo RX)
2: Chiamata di gruppo (se applicare L'ID di chiamata di gruppo per funzionare, deve impostare
L'elenco di gruppo RX)
3: Tutte le chiamate (se applicare tutte le chiamate ID per operare, non è necessario impostare
L'elenco di gruppi RX)

4. Impostazione elenco Gruppo RX (necessaria solo se si imposta L'ID di chiamata di gruppo).


1) Fare clic col pulsante destro del mouse per aggiungere L'elenco dei gruppi RX
2) Fare doppio clic per modificare l'elenco dei gruppi RX1/2/3/4 ...

5. Impostazione Canale
1) doppio clic su Canale, è possibile esportare o importare le informazioni sul canale in blocco.
2) Channel edit. Fare doppio clic su CHANNEL1, CHANNEL2, CHANNEL3...sotto il canale per
modificare rispettivamente (il nome del canale può essere personalizzato).

3) Selezionare Analogico in modalità, quindi iniziare a modificare le informazioni necessarie come


RX/TX freq, VOX, larghezza di banda, ecc.

4) Digital Setting
1. Il codice di colore e la fessura di ripetitore dovrebbero essere la stessa con l'altra radio con cui
vuoi parlare.
2. Seleziona Contatto
a. Se il contatto selezionato è una chiamata privata o tutte le chiamate, impostare L'elenco di
gruppo RX come nessuno.
b. Se il contatto selezionato è una chiamata di gruppo, è necessario selezionare un elenco di gruppi
RX.

6. Impostazione Scansione
1) Funzione di scansione prenderà parti di risorsa, quindi non può funzionare quando il doppio
standby è acceso, è necessario prendere uno dei due passi qui sotto.
1. Menu - - - - Doppio Standby - - - - Doppio Singolo
o
2. Uncheck double STANBY
2) Impostazione della Lista di scansione (inserire ciò che si vuole scansionare nell'elenco di
scansione)

3) Scegliere un elenco di scansione


4) attiva la funzione di scansione: pulsanti - - - SK1 / SK2 - - - scansione On/Off

4. Selezione zona (scegliere zona per il canale impostato, il nome Zona 1, 2, 3 ... può essere
personalizzato)
Impostazione modalità DMR - VFO
1. VFO - - - - selezionare un VFO - - - Selezionare Analogico

2. Modifica Impostazioni Digitali

Funzione di Monitor (imposta tramite pulsanti))


Per ora, in modalità digitale, è possibile avviare la funzione di monitoraggio quando vengono
mappate le Slot RX/TX fre, Colour Code e Repeater. La radio trascurerà automaticamente la
mappatura di Radio ID e RX Group List.

Nota: la funzione di monitor aggiornato è in fase di prova. Con la funzione aggiornata, è possibile
avviare la funzione di monitoraggio solo quando RX / TX fre è mappato, che trascurerà
automaticamente la mappatura del codice di colore, la fessura di ripetitore, L'ID Radio e la lista di
gruppo RX.
Per la versione aggiornata, si prega di prestare molta attenzione a www.radioddity.com.

Quando finisci tutte le impostazioni, fai clic sull'icona del programma (angolo in alto a sinistra del
software) per avviare la programmazione.
Inizia ad usare la tua Radio
1. Dopo aver programmato con successo, collegare il cavo - - - spegnere la radio - - - accendere la
radio
2. Applica la modalità canale: Menu - - - zona - - - seleziona una zona - - - cambia canale via ↑↓
pulsante
3. Modalità VFO: cambia canale tramite → pulsante per GD-77, pulsante VFO / MR per RD-5R

Fece

FAQ
Domanda 1. In modalità digitale, Radio a (GD-77/RD-5R/GD-77S) può parlare con Radio B; ma
quando Radio B trasmette un segnale, Radio a non riceve nulla.

Motivo 1: L'ID di Radio A (GD-77/RD-5R/GD-77S) è tutto Call ID, mentre Radio B non aggiunge L'ID
di Radio A.
Motivo 2: Radio A (GD-77 / RD-5R/GD-77S) ha aggiunto L'ID Radio di Radio B come contatto,
mentre Radio B non aggiunge Radio A.
Soluzione: controllare L'ID del contatto e l'impostazione del canale di Radio B, impostare Radio A
come contatto.

Motivo 3: Radio B ha acceso la funzione di Monitor, mentre Radio A (GD-77/RD-5R/GD-77S) non lo


fa. Quindi, sia A che B non aggiungono l'altro come contatto.
Soluzione: controllare L'ID del contatto e l'impostazione del canale di Radio A E B.

Domanda 2. In modalità digitale, Radio B può parlare con Radio A (GD-77/RD-5R/GD-77S); ma


quando Radio A trasmette un segnale, Radio B non riceve nulla.
Si prega di fare riferimento alla ragione e alla soluzione della prima domanda.

Domanda 3. In modalità digitale, sia Radio A che B aggiungono L'ID l'uno dell'altro. Ma ancora non
riesce a comunicare.
Soluzione: controllare se selezionare chiamata di gruppo in contatto; controllare se l'impostazione
del canale selezionato è correlata alla chiamata di gruppo.

Domanda 4. In modalità digitale, la funzione monitor non funziona.


Soluzione: controlla Menu - - - - doppio Standby - - - doppio, cambia Doppio a doppio singolo.

Domanda 5. In modalità analogica, alla radio manca il tono 1750 del ripetitore UE.
Soluzione: GD-77 modalità analogica, premere il pulsante PTT + ←pulsante; RD-5R modalità
analogica, premere il pulsante PTT + A / B.