Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
UNIASSELVI-PÓS
Programa de Pós-Graduação EAD
CENTRO UNIVERSITÁRIO LEONARDO DA VINCI
Rodovia BR 470, Km 71, no 1.040, Bairro Benedito
Cx. P. 191 - 89.130-000 – INDAIAL/SC
Fone Fax: (47) 3281-9000/3281-9090
PÓS-GRADUAÇÃO A
DISTÂNCIA DA UNIASSELVI
Diretor UNIASSELVI-PÓS
Luana Ewald
Prof. Carlos Fabiano Fistarol
Graduada em Letras Português, Inglês e Respectivas
Coordenador da Pós-Graduação EAD Literaturas pela Fundação Universidade Regional de Blumenau
Prof. Ivan Tesck (FURB) e Mestre em Educação pela mesma instituição, com
bolsa concedida pela Comissão de Aperfeiçoamento de
Equipe Multidisciplinar Pessoal do Nível Superior (CAPES). Atualmente atua como
Prof.ª Bárbara Pricila Franz professora substituta do departamento de Letras da FURB e
Profa. Tathyane Lucas Simão tutora a distância do curso de Letras da UNIASSELVI. Publicou
Prof. Ivan Tesck artigos referentes à educação linguística em revistas das áreas
da Educação e Linguística Aplicada, além de ter publicado ou
socializado resultados de pesquisa em eventos acadêmicos
Revisão de Conteúdo
como I Colóquio Nacional: Diálogos entre linguagem e
Marcia Andreia Leite Gonzaga
educação e VII Encontro do NEL, na FURB; X Encontro do
CELSUL: Círculo de Estudos Linguísticos do Sul na UNIOESTE;
Revisão Ortogramatical XIX Seminário do CELLIP, na UNIOESTE; 3ª Jornada de
Marcia Andreia Leite Gonzaga Linguagem na UDESC; SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE
LÍNGUA E LITERATURA NA FRONTEIRA SUL na UFFS;
Diagramação e Capa 18º e 19º InPLA na Universidade Cruzeiro do Sul e na PUC
UNIASSELVI de São Paulo; no III Simpósio Nacional Discurso, Identidade
e Sociedade e I Simpósio Internacional Discurso, Identidade e
Sociedade na UNICAMP; entre outros.
420.7
E96i Ewald, Luana
ISBN 978-85-69910-56-5
LESSOn 2
SUPERLATIVES AND COMPARATIVES ..................................................................... 49
LESSOn 3
AS AN ACADEMIC, I HAVE TO STUDY HARD!. ......................................................... 56
LESSOn 4
I MUST SEND MY PAPER THIS WEEK ................................................................... 63
Let’s start!
Para iniciar esta lição, leia com atenção o Text 1, que discorre sobre o que é a
Pós-Graduação e o que você tem que fazer para conseguir sua certificação. Preste
uma atenção especial no vocabulário destacado.
– Study seriously;
– Read a lot;
– Engage with the subjects;
– Write the monograph or paper;
– And you have to mention the authors you researched for in your paper.
Good studies! You are in the right way to have a better career!
Fonte: A autora.
Fonte: A autora.
Atividades de Estudos:
a) professional.
b) certificate or diploma.
c) subjects.
d) career.
1-( ) 2-( )
Uma questão que vale destacarmos aqui, para que você compreenda
melhor o contexto acadêmico e sua linguagem específica, é com relação à
expressão: postgraduate lato sensu courses (cursos de pós-graduação
lato sensu). No Brasil, é comum falarmos, cotidianamente, em cursos de
Atividades de Estudos:
b) Jorge lê artigos.
__________________________________________________
Atividade de Estudos:
Nesta lição, você utilizará os adjetivos em língua inglesa para fazer comparações.
Por isso, veremos os graus comparativo e superlativo da língua inglesa.
Certamente você já deve ter ouvido a música “Stronger”, de Kelly Clarkson, que, em
português, quer dizer “Mais forte”. No Text 2, você encontrará parte da letra dessa música,
que trata de uma mensagem sobre a vida: “O que não te mata te torna mais forte”.
Você reparou nas palavras destacas em verde? Stronger, taller, lighter são
adjetivos comparativos que derivaram de: Strong (forte), tall (alto (a)), light (leve). A
cantora faz uma comparação na vida dela, afirmando que, aquilo que não a mata, a
torna mais forte (stronger); a ergue mais alto (taller), deixa seus passos mais leves
(lighter). Começou a perceber como funciona a comparação / comparative?
Agora vamos voltar nossa atenção a dois termos que apareceram no Text 1 da
primeira lição: better, most. Veja essas palavras no trecho a seguir: “Postgraduate
program involves learning and studying to become a better professional. […] The
most popular postgraduate lato sensu courses in Brazil are: MBA (Master Business
Administration), Information Technology and in engineering areas.” Essas duas
palavras destacadas correspondem ao grau comparativo e superlativo da língua
inglesa, cujas traduções correspondem, respectivamente, a “melhor” e “mais”. A
comparação é feita na relação entre dois objetos, pessoas, lugares, coisas. Vejamos:
• Minha nota é mais alta que a sua. My grade is higher than yours.
Atividades de Estudos:
Veja que nas sentenças acima, alguma coisa é sempre mais que todas as
outras, não exatamente em uma comparação entre duas situações. Por isso,
quando falamos em “o mais caro”, “the most expensive”, não podemos usar
somente “caro” (expensive), ou “mais caro que” (more expensive than), pois
queremos indicar a “SUPERioridade”, the “SUPERlative”. Na grande maioria
das vezes, para formar o superlativo, basta acrescentar o sufixo “est” no
adjetivo, como em o “cheap” (barato) + “est” = “the cheapest” (o mais barato).
Veja no quadro abaixo, como essa regra pode se adaptar aos adjetivos
aplicados no grau superlativo em inglês:
• nice = nicest
Quando o adjetivo terminar com a letra ‘e’,
• late = latest
não tem lógica repetir o ‘e’, não é mesmo?
• ripe = ripest
Então, acrescente apenas –st.
Examples:
Short adjectives: Adjective +
High the highest
est
Cold
Short adjectives ending in Examples:
vowel + consonant: Adjective Hot the hottest
+ double consonant + est Red
Examples:
Short adjectives ending in
Sunny the sunniest
“Y”: Replace “y” with “i + est”
Busy
Examples:
Irregular adjectives Good the best
Bad
Example
Long adjectives: the most + Interesting the
adjective most interesting
Expensive
No Text 3, você verá um diálogo entre dois amigos, Joshua e John. Joshua
é estudante de pós-graduação à distância na Uniasselvi. John está interessado
em um curso, mas não sabe muito bem como funciona a produção da pesquisa
de conclusão de curso. Por isso, faz perguntas para Joshua sobre o que tem
que fazer dentre as atividades acadêmicas, especialmente voltadas à pesquisa.
Fonte: A autora.
O verbo “to have”, em inglês, geralmente é usado para indicar posse, como
por exemplo: “I have a new TV” / “Eu tenho uma nova TV”. Em português,
como você pode ver, “to have” significa “ter”, na verdade é o HAVE que tem
essa tradução, o TO é usado apenas para indicar que o verbo está no modo
infinitivo, como em: to speak (falar); to read (ler); to sleep (dormir). Contudo,
você reparou no uso do “have” no Text 3? Verifique as seguintes sentenças:
“[…] you have to write”; “I don’t have to write a monograph […].”; “I have to
write a paper […]”.
Fonte: A autora.
Atividades de Estudos:
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
__________________________________________________
auxiliary main
subject infinitive
verb verb have
past simple I had to work yesterday.
present simple I have to work today.
future simple I Will have to work tomorrow.
present
She is having to wait.
continuous
Atividades de Estudos:
Fonte: A autora.
a) read: ______________________________________________
b) write: ______________________________________________
c) work: ______________________________________________
a) go: ________________________________________________
b) study: _____________________________________________
c) research: ___________________________________________
Fonte: A autora.
Atividade de Estudos:
John: What are your responsibilities about your monograph? I mean… I know
you have to write, read and study, but do you have any guidelines to follow?
Joshua: Yes, of course I have! It is essential to follow a predefined path. But
I don’t have to write a monograph, I have to write a paper. As a postgraduate
student,
1. I must elaborate the research individually. In the online modality, I have to
write a paper to conclude my postgraduate course.
2. I must choose the subject / object of my paper according to my postgraduate
course.
3. I must elaborate the research project for the subject / object I chose.
John: Okay! And how do you choose a professor to guide your paper?
Joshua: I have to request to Uniasselvi the face-to-face presentation of my
paper. Then, Uniasselvi will indicate a professor to be my advisor.
John: Thanks for the information Joshua. I’m thinking about a postgraduate
course.
Joshua: No problem. And be welcome to Uniasselvi!
Fonte: A autora.
Repare que, ao informar John sobre os caminhos que deve seguir para a
produção do paper, Joshua utiliza as seguintes sentenças:
O sentido que há por trás do must não difere muito para o uso do have. Assim
como o have, o must expressa obrigações, deveres. Uma possibilidade de tradução
para as três frases acima seria: (1) Eu devo elaborar a pesquisa individualmente. (2)
Eu devo escolher o assunto / objeto. (3) Eu devo elaborar o projeto de pesquisa.
Outro ponto que vale prestar atenção refere-se à conjugação. Como você
viu na lição anterior, o have tem duas conjugações (I, you, we, they have; she,
he, it has). No caso do must, justamente por ser um modal verb, não há uma
conjugação diferente para a terceira pessoa do singular. Você SEMPRE usará
must. Look at the examples:
Fonte: A autora.
O must pode ser usado para falar tanto do presente como do futuro. Look
at the examples:
Fonte: A autora.
Atenção! Nós não podemos usar o must para falar sobre obrigações
passadas. Nesses casos, usamos o “had”, passado do verbo “have”. Look at
the example: I had to start my research last month.
Let’s practice!
Atividade de Estudos:
Let’s practice!
Atividades de Estudos:
d) We _________________________________ go to class
every day in distance modality.
reFerênCia
Vamos recapitulá-lo?
Verbs
Infinitive form Simple Past
To Study Studied
To Read Read * No passado, pronuncie o
To Write verbo de forma diferente do presente,
To Research como se fosse a cor vermelha em
inglês Tanscrição fonética: /rɛd/
Writed
Researched
Vocabulary
postgraduate program MBA
better information technology
most engineering areas
postgraduate lato sensu courses monograph
professional paper
certificate subjects
diploma career
Fonte: A autora.
LESSOn 2
Na segunda lição, você aprendeu sobre os comparativos e superlativos
em inglês. Os comparativos são usados para comparar pessoas, objetos,
lugares, situações, como em: My father is stronger than me (meu pai é mais
forte que eu). O Superlativo, por sua vez, é usado para indicar superioridade,
como nos álbuns musicais “The best of The Beatles” (O melhor dos Beatles).
Nessa situação, você pode perceber a seleção musical que é a melhor de
todas. Vamos rever as regras dos comparativos e superlativos?
LESSOn 3
Na terceira lição, você aprendeu a usar o have para indicar obrigações
fazendo afirmações em diferentes tempos verbais, bem como perguntas sobre
obrigações em diferentes tempos verbais e negações. Vejamos o quadro
abaixo para recapitular tais usos:
Fonte: A autora.
LESSOn 4
Na lição quatro, vimos que must é um modal verb e é usado para indicar
deveres.
Vimos que para usar o must não empregamos o “to” para marcar o infinitivo
do próximo verbo. Veja a diferença: “I must study.” X “I have to study.”
Além dos itens já listados, você aprendeu que must pode ser usado para
os seguintes tempos: presente e futuro. Reveja o quadro:
Fonte: A autora.
1-( ) 2-( )
Respostas:
1 - a; A pessoa que mostra empenho, postura e tem formação
adequada para a função que desempenha no mercado de
trabalho.
2 - b;
3 - c;
4 – d; A pessoa que almeja crescer na profissão tem uma
carreira.
Página: 47
b) Jorge lê artigos.
Resposta: Jorge reads papers.
LESSOn 2
Página: 51 - 52
Página: 58 - 59
Página: 59 - 60
Página: 61
Página: 62
LESSOn 4
Página: 65 - 66