Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.
El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
ла ,
BIBLIOTECA DE DURAN
BRILLAT - SAVARIN
FISIOLOGÍA
DEL GUSTO
MADRID
CARRERA DE S. GERÓNIMO , 2
1869
DA6136
FISIOLOGÍA
DEL GUSTO
MADRID
CARRERA DE S. GERÓNIMO , 2
1869
ÍNDICE
Pågs.
1
PRÓLOGO...
DIÁLOGO ENTRE EL AUTOR Y SU AMIGO . 9
AFORISMOS DEL CATEDRÁTICO , á fin de que sirvan de
prolegómenos á su obra , y de fundamento eterno
para la ciencia . 15
PREFACIO .. 17
MEDITACION I. De los sentidos . 25
II. Del gusto .. 35
III. De la gastronomía . 55
IV . Del apetito . 64
V. De los alimentos en general . 72
VI. Especialidades . 83
VII. Teoria de la fritura . 138
VIII. De la sed ..... 143
IX . De las bebidas . 151
X. Sobre el fin del mundo.... 155
XI. De la gastronomía . 158
XII. De los gastrónomos . 169
XIII. Medidas gastronómicas .. 186 .
XIV . Del placer de la mesa . .. 193
XV. De las paradas de caza . . 209
XVI. De la digestion ... 214
XVII. Del descanso . 225
XVIII. Del dormir..... 229
XIX . De los sueños ... 232
XX . Del influjo del régimen alimenticio
respecto al descansar, dormir y soñar... 245
Págs .
MEDITACION XXI. De la obesidad . 250
XXII. Tratamiento preservativo é curati
vo de la obesidad . 264
XXIII. De la flaqueza .. 277
XXIV . Del ayuno 282
XXV . De la extenuacion .. 289
XXVI. De la muerte.. 297
XXVII. Historia filosófica de la cocina... 300
XXVIII. De los fondistas... 333
XXIX . La gastronomía clásica , puesta en
accion .. 345
XXX . Ramillete . ... ! . 359
MISIVA Á LOS GASTRONOMOS DE AMBOS MUNDOS. ....' 367
一……
PRÓLOGO .
DIÁLOGO
ENTRE
EL AUTOR Y SU AMIGO .
I am , Sir , oracle ,
And , when I open my lips, let no dog bark.
DEL GUSTO
MEDITACION I
DE LOS SENTIDOS
MEDITACION II
DEL GUSTO
DE LOS SABORES .
y
órden analítico , las teorías los hechos , que forman
el conjunto de esta historia , de manera que pueda
resultar instruccion sin que sobrevenga cansancio .
En su virtud , explicarémos en los capítulos si
guientes , de qué modo las sensaciones , á fuerza de
repetirse y reflejarse , han perfeccionado el órgano
extendiendo la esfera de sus facultades . Veremos
que no siendo al principio más que instinto la nece
sidad de comer , se convirtió en poderosa pasion
que ha llegado a dominar muy notablemente cuan
to a la sociedad atañe.
Tambien dirémos de qué manera las ciencias to
das , que tratan de la composicion de los cuerpos ,
están conformes , para clasificar y colocar separa
damente aquellos capaces de ser apreciados por el
gusto , y cómo los viajeros han caminado á idéntico
fin , sometiendo á nuestros ensayos sustancias des
tinadas quizás por la naturaleza á permanecer siem
pre sin descubrir .
Seguiremos cada paso de la química , desde el
momento en que penetró en nuestros laboratorios
subterráneos para alumbrar á los que operaban , es
tablecer principios , crear métodos у descubrir cau
sas hasta entonces ignoradas .
Por último, veremos de quémanera , gracias á las
fuerzas combinadas de la experiencia y del tiempo ,
ha brotado de repente una nueva ciencia que ali
menta , repara , conserva , persuade , consuela , y no
satisfecha con arrojar á manos llenas flores sobre la
DE LA GASTRONOMÍA . 55
carrera del indivíduo , contribuye todavía poderosa
mente á dar vigor y prosperidad á los imperios.
Si de vez en cuando , tan graves lucubraciones se
interrumpen por alguna anécdota picante , por cual
quier amable recuerdo , ó bien por ciertas aventuras,
de vida alegre , las dejarémos correr para que descan
se un poco la atencion de los lectores. El número de
estos no nos asusta y platicar con ellos en confianza
nos causará gusto, pues si corresponden a la clase
de hombres, su indulgencia é instruccion , de seguro
rivalizan , y si á la de mujeres , por fuerza han de
ser hechiceras.
Llegando aquí el catedrático , embebido en la ma
teria , dejó caer la mano y se remontó á elevadas
regiones .
Ascendió el torrente de los siglos , y tomó en su
nacimiento aquellas ciencias cuyo objeto es la gra
tificacion del gusto : siguió sus adelantos por la no
che de los tiempos , y observando que respecto a los
placeres que proporcionan , las edades primitivas
siempre fueron ménos aventajadas que las posterio
res , tomó su lira у cantó en estilo dórico la Melopea
histórica de los antiguos griegos.
MEDITACION III
DE LA GASTRONOMÍA
ORÍGEN DE LA GASTRONOMÍA .
DEFINICION DE LA GASTRONOMÍA .
MEDITACION IV
DEL APETITO
ANÉCDOTA .
APETITOS GRANDES .
MEDITACION V
SECCION PRIMERA
DEFINICIONES.
TRABAJOS ANALÍTICOS.
OSMAZOMO ( 1).
REINO VEGETAL .
OBSERVACION PARTICULAR .
MEDITACION VI
SECCION II .
ESPECIALIDADES .
§ III. AVES .
DE LOS PAVOFILOS .
..
treteníame la manera de preparar mi pavo , y no de
jaba de tener cierta inquietud, temeroso de no poder
hallar en Hartford todo lo que yo deseaba , pues
queria levantarme un trofeo donde ostentar venta
josamente mis opimos restos .
Doloroso es el sacrificio que hago, suprimiendo los
detalles de aquel trabajo profundo , cuyo objeto era
agasajar con distincion a los Americanos que habia
invitado. Bastará decir que se sirvieron las alas de
perdiz en papillota , y las ardillas grises adobadas
con vino de Madera .
Respecto al pavo que era nuestro único plato de
asado , dirémos que á los ojos parecia encantador ,
halagaba el olfato y deleitaba el gusto . Así, hasta
que se consumió la postrera de sus partículas, se oia
por todas partes en la mesa : Very good ! exceedingly
good ! oh ! dear sir , what a glorious bit ! ¡Muy bue
no , extremadamente bueno ! ¡Oh amigo querido,
qué pieza tan gloriosa (1 ),
§ V. – DE LA CAZA.
:
Dividirémos la caza en tres séries :
Empieza la primera por el tordo , y contiene, des
cendiendo , todos los pájaros de menor volúmen lla
mados pájaros pequeños .
La segunda empieza en órden ascendente por los
rascones , siguiendo con las chochas , perdices , fai
sanes hasta los conejos y liebres. Esta série es la
caza propiamente en absoluto, caza terrestre y acuá
tica , caza de pelo y pluma.
La tercera se conoce generalmente con el nombre
de carne de monte , y encierra el jabalí, el venado y
todos los demás fisípedos .
La caza constituye las delicias de la mesa ; es ali
mento sano , cálido , sabroso , de gusto fuerte у de
digestion fácil , siempre que sea jóven la pieza que
se coma.
Pero tales cualidades no le son inherentes más que
hasta cierto punto y dependen en gran parte del há
bil preparador que guise la caza . Echese en un pu
los que crian, que les den la mayor libertad posible , llevándolos al
campo y á las selvas para aumentar el sabor y aproximarlos más á
la primitiva especie. (Anales de agricultura , entrega del 28 Febrero
de 1821. )
ESPECIALIDADES. 99
chero sal, agua y un pedazo de vaca y se obtendrá
carne cocida y caldo . Póngase en sustitucion de la
vaca , jabalí ó venado y lo que resulte será malo ,
porque en este concepto , las ventajas todas corres
ponden á la carne del matadero .
Mas bajo la direccion de un cocinero instruido,
recibe la caza gran número de modificaciones y tras
formaciones ingeniosas , y forma la mayor parte de
los platos de gusto fuerte, que constituyen la cocina
trascendental.
La caza varia de precio segun la clase de terreno
donde se cria ; el sabor de la perdiz colorada de Pe
rigord , es distinto del de la Sologne, y así como no
llama la atencion un plato de liebre matada en las
llanuras de las cercanías de Paris , el lebrato nacido
en las laderas quemadas de Valromey o del alto Del
finado, es quizá de todos los cuadrúpedos el más aro
mático .
El primero entre los pájaros pequeños , empezando
por los mejores, es sin disputa el papafigo.
Engorda por lo menos tanto como el petirojo ó la
verdaula , y le dotó la naturaleza además con cierto
amargor ligero y con aroma especial tan exquisito ,
que excitan satisfaciendo y beatificando todas las fa
cultades gustativas. Si tuviese el papafigo el mismo
tamaño del faisan , seguramente pagariamos por él
lo que vale una fanega de tierra .
Lástima grande que sea tan raro en Paris este
pájaro privilegiado ; alguno que otro se encuentra ,
pero sin la gordura que constituye todo su mérito ,
y puede asegurarse que apenas se asemejan a los que
se ven en los departamentos del Este y Mediodía de
Francia . ( 1)
ANÉCDOTA .
MURIA . GARUM .
REFLEXION FILOSÓFICA .
MEDITACION VII
TEORIA DE LA FRITURA ( 1 )
ALOCUCION .
§ 1. —QUÍMICA.
§ II. APLICACION .
..
» la vista son agradables ; conservan su sabor pri
» mitivo y pueden comerse fácilmente, lo que siem
» pre agrada á las señoras .
» La fritura suministra á los cocineros medios nu
» merosos con que disfrazar lo que salió á luz el dia
» ántes, y es buen recurso en faltas de casos impre
>> vistos ; porque freir una carpa de cuatro libras re
» quiere igual tiempo que pasar un huevo por agua .
» El gran mérito de buenas frituras proviene de
» la celeridad con que se hagan , para que el líquido
» hirviente carbonice ó socarree al momento de la
» inmersion las superficies exteriores del cuerpo que
» bañe.
> Por medio de esta celeridad se forma una espe
>> cie de bóveda que cubre el objeto , impide que la
» grasa penetre , concentra los jugos, que experi
» mentan así interiormente coccion , y dan al ali
» mento todo el gusto de que es susceptible .
» A fin de que pueda procederse con dicha cele
» ridad , es preciso que el líquido , quemando , ad
» quiera bastante calor para que su accion sea brusca
» é instantánea ; pero no se consigue este extremo
» sino despues de que haya permanecido expuesto
» bastante tiempo á fuego vivo con llama.
» Se conoce si la grasa está caliente á punto , por
> el medio indicado á continuacion :
» Se corta una rebanadita de pan , la que se su
» merge en la sarten por espacio de cinco á seis se
» gundos ; si con esto se pone dura y toma color ,
142 MEDITACION VII.
» practiquese la inmersion ; pero si no quedase el pan
>> como se ha dicho , hay necesidad de avivar el fue
» go y repetir la prueba.
» Conseguido esto , modérese el fuego para que
» la coccion no se haga demasiado precipitadamente ,
» y á fin de que los jugos que están encerrados pue
» dan experimentar cambios quelos amalgamen , por
» calórico continuado que realce su sabor .
» Sin duda , habrá observado que la superficie de
» los objetos bien fritos no puede disolver salni azú
» car, que respectivamente sin embargo necesitan ,
> segun su peculiar naturaleza . Por consiguiente , es
» preciso convertir ámbas sustancias en finísimo polvo
» con objeto de que puedan adherirse sin ninguna di
» ficultad , cuando se vacien del tarro con tapadera
» horadada á fin de sazonar por justa posicion .
» No hablaré sobre la manera de elegir los aceites
» y grasas , pues los libros de recetas que componen
» su biblioteca , dan respecto del particular luces
>> suficientes .
» Sin embargo , no olvide usted cuando reciba
» esas truchas , que apénas llegan á cuarteron y
» que se crian en arroyuelos de agua viva que
» lejos de la capital murmuran ; no olvide usted ,
» digo , freirlas con aceite del más fino y exquisito .
» Este plato tan sencillo , si está debidamente sazo
>> nado , y adicionado con rajas de limon , es digno
» de que se ofrezca á alguna eminencia ( 1).
» Haga usted lo mismo con las menas, que tanto
>> llaman la atencion de los iniciados. La mena es el
MEDITACION VIII
DE LA SED .
" creemos quelos reyes puedan ser gastrónomos; porque sus comidas
" son brevísimas y demasiado solemnes ; ipero en cuanto á los car
"denales ! ii ah !! y pronunció el aullido que le era familiar : ija , ja ,
" ja , ja , ja , ja !
144 MEDITACION VIII.
flúidos cuya circulacion mantiene la vida ; la pérdi
da que es consiguiente haria pronto inadecuados á
dichos flúidos para llenar su destino, si con frecuen
cia no se renovasen y refrescasen . Esta necesidad es
la que hace experimentar sed .
En nuestra opinion la sed reside en todo el siste
ma digestivo . Cuando se tiene sed ( y en nuestra ca
lidad de cazador la hemos experimentado á menudo)
se percibe distintamente que todas las partes inha
lantes de la boca , garganta y estómago están afec- .
tadas ; y si algunas veces se apacigua la sed apli
cando líquidos en sitios distintos de esos órganos,
como por ejemplo , al bañarnos , es porque desde el
momento que se introducen en la circulacion , rápi
damente son arrastrados al lugar del mal y obran
aquí como remedios .
exasperando .
No siempre puede resistirse tanto tiempo la sed ;
y en 1787 se vió morir uno de los suizos de los cien
guardias de Luis XVI, sólo porque permaneció vein
ticuatro horas sin beber .
Estando en la taberna con algunos compañeros,
ponia su copa á llenar, cuando le echaron en cara
que bebia más que nadie y que ni un momento pa
raba .
Al oir tal manifestacion , apostó que se abstendria
veinticuatro horas de beber . Aceptaron y se convino
que pagaria diez botellas de vino el que perdiese .
Desde este momento ya no bebió el soldado, aun
que todavía permaneció más de dos horas viendo
beber á los demas antes de retirarse.
Pasó bien la noche como era de creer ; pero desde
que amaneció ya le fué violento no poder tomar su
copita de aguardiente, como siempre acostumbraba .
Estuvo toda la mañana muy inquieto y confuso ;
iba , venia , se levantaba , se sentaba sin motivo y
sin saber lo que hacerse .
A la una , pensando que se tranquilizaria se acos
tó . Padecia , estaba verdaderamente enfermo; pero
eran inútiles las súplicas de los que le rodeaban para
DE LA SED 147
que bebiese ; pretendia que hasta la tarde iria tiran
do . Deseaba ganar la apuesta , y á tal deseo uniase
sin duda algo del orgullo militar que resistia su
cumbir al dolor.
Así se sostuvo hasta las siete ; pero encontrándose
muy malo á las siete . y media , fué acometido por la
muerte y espiró sin poder probar la copa de vino
que le presentaron .
Aquella misma tarde supe todos los pormenores
referidos , habiéndomelos contado el señor Schnei
der , honrado pífano de la compañía de guardias
suizos , cuya casa yo habitaba en Versailles.
CAUSAS DE LA SED .
EJEMPLO .
tia tragar una nuez de dulce, en los intervalos de tiempo que dejaba
á sus oyentes , entre cada punto de su discurso, para que tosieran ,
escupieran y se sonaran .
DE LA SED 149
se retiran á sitios donde está la siembra menos
adelantada.
Entonces llega el momento propio de esa caza ;
porque en corto número de fanegas de tierra se en
cuentran multitud de codornices que el mes ántes
estaban diseminadas por toda la comarca , y además
como va a terminar la estacion de caza, dichos pá
jaros por su tamaño y gordura tienen mucho mayor
mérito . Con tal objeto , acompañado de variosamigos,
me encontraba yo en un monte de la jurisdiccion de
Mántua , del distrito llamado Plano de Hotonne , y
estábamos á punto de empezar la caża . El tiempo
era magnífico , haciendo uno de esos hermosos dias
del mes de Setiembre , con sol brillante desconocido
de los cockneys ( 1).
Pero mientras almorzábamos se levantó un viento
norte extremadamente violento , que amenazó des
baratar la diversion : no obstante emprendimos nues
tra salida a la hora oportuna .
Apenas trascurrieron quince minutos cazando,
cuando el más delicado de los expedicionarios em
pezó a decir que tenia sed ; y sin duda alguna hu
biera sido por eso objeto de bromas, si cada uno de
nosotros no experimentase igual necesidad .
Todos bebimos, pues el borrico cantinero venia
detrás ; pero no duró mucho el alivio. A poco , sed
grande volvió a molestarnos con tal intensidad que
algunos se figuraban estar enfermos , otros que se
iban en breve á poner malos , y debatimos si se de
bia regresar, lo que habria ocasionado una caminata
inútil de diez leguas .
Tuve tiempo de reconcentrar mis ideas y descu
brir las causas que motivaron sed tan extraordina
( 1) Nombre de los habitantes de Londres que nunca han salido
de la ciudad ; equivale à bobalicon.
150 MEDITACION VIII.
ria . Reuní á mis compañeros y les dije que nos ha
llábamos bajo la influencia de cuatro causas , las
cuales se juntaban para producir la sensacion expe
rimentada : la disminucion notable de la columna
de aire que pesaba sobre nuestros cuerpos y que
debia acelerar mucho la circulacion ; los efectos
producidos por el sol que calentaba directamente;
el movimiento que activaba la exhalacion de su
dor , y más que todo eso , la fuerza del viento que
por todos lados nos atravesaba , evaporando los pro
ductos de la traspiracion , sustrayendo la humedad
y secando extraordinariamente el cútis.
Añadí que no eran peligrosos tales efectos ; mas
que conociendo al enemigo, habia precision de com
batirlo , y en consecuencia quedó resuelto que cada
media hora beberiamos .
Sin embargo , tal precaucion fué insuficiente : la
sed era invencible y no la quitaba ni vino , ni
aguardiente , ni vino con agua, ni agua con aguar
diente . Teniamos sed áun durante el momento mis
mo de beber , y el dia entero estuvimos sumamente
incómodos.
Mas á pesar de todo , la jornada terminó como otra
cualquiera . El dueño de las tierras de Latour estu
vo hospitalario , agregando sus provisiones a las
nuestras .
Comimos opíparamente y luego nos acostamos en
la paja , donde disfrutamos sueño delicioso.
En la mañana siguiente la experiencia confirmó
mi teoría . Por la noche cesó completamente el vien
to , y aunque el sol brillaba y calentaba todavía más
que el dia anterior , estuvimos cazando muchas horas
sin tener sed que nos molestase .
Pero elmayor daño estaba hecho; porque aun cuan
do era grande la cantidad de bebida , que con sábia
DE LA SED 151
prevision llevamos , no bastó para resistir aquellos
ataques. Los frascos , botellas y tarros no eran más
que cuerpos sin almas , y fué preciso recurrir á lo
que habia en las tabernas.
No hubo más remedio , y nos resignamos aunque
profundamente quejum brosos. Yo tuve que dirigir
alocuciones al viento desecante , copiosas en acres
denuestos , cuando ví que un plato digno de mesa
de reyes , una fuente de espinacas con grasa de co
dornices se humedecia con un vino ni siquiera tan
bueno como el de Surena (1).
MEDITACION IX
DE LAS BEBIDAS ( 2 )
52 .
Por bebida debe entenderse cualquier lí
quido que pueda mezclarse con nuestros alimentos .
El agua parece la bebida más natural. En todas
partes donde hay animales se encuentra : sustituye
á la leche para los adultos, y nos es tan necesaria
como el aire .
· AGUA .
BEBIDAS FUERTES .
MEDITACION X
Y EPISÓDICA
MEDITACION XI
DE LA GASTRONOMÍA (1)
VENTAJAS DE LA GASTRONOMÍA.
CONTINUACION .
PODER DE LA GASTRONOMÍA .
ANÉCDOTA .
..
do volviéndose de repente nácia mí, me dijo : « A la
salud de usted .» Acto contínuo principié á pronun
ciar palabras de agradecimiento , pero no concluí ;
porque la coqueta dirigiéndose al vecino de la iz
quierda exclamó : « Trinquemos. » Trincaron con
efecto , y tan brusca transicion me pareció una per
fidia , causando en mi corazon tal herida , que mu
chos años trascurridos todavía no han podido curar .
MEDITACION XII
DE LOS GASTRONOMOS .
NAPOLEON .
PREDESTINACION SENSUAL .
LOS FINANCIEROS ,
LOS MÉDICOS .
REPROBACION .
LOS LITERATOS .
LOS BEATOS .
abates.
¡ Qué gastrónomos eran tales amigos queridos ! No
habia equivocacion posible sobre esto ; porque lo pro
clamaban narices abiertas , ojos separados , labios
brillantes y lenguas siempre en movimiento ; sin
embargo cada clase tenia su manera particular de
comer .
Los caballeros presentaban algo militar en su as
pecto ; tomaban los bocados con dignidad , los mas
ticaban con calma, y al dueño y dueña de la casa
MEDITACION XIII
MEDIDAS GASTRONÓMICAS.
Medidas gastronómicas,
PRIMERA SÉRIE
SEGUNDA SÉRIE .
TERCERA SÉRIE .
OBSERVACION GENERAL .
" salsa espesa, con bastante tuétano de vaca para evitar que se seque
" demasiado : se cuece á fuego lento, se la dá color en el horno y ... Be
..
MEDITACION XIV
EFECTOS .
ACCESORIOS INDUSTRIALES.
BOSQUEJO .
..
tor de setenta y ocho años , un capitan de setenta y
seis años , y su hermana Juanita de setenta y cuatro .
Algunas veces iba á visitarlos , y siempre me reci
bian con mucha amistad .
« ¡Por vida de brios ! me dijo cierto dia el doctor
» Dubois , levantảndose de puntillas para golpearme
» la espalda , mucho tiempo hace que ponderas tus
» congeladas (1), (huevos revueltos con queso ), no
» paras de hacernos la boca agua con tus alabanzas;
» y ya es tiempo de que esto termine . Cualquier dia
» irémos á tu casa , para almorzar tú , el capitan y yo,
» y veremos lo que es eso .» ( Seria , pienso ,hacia 1801
cuando me dirigieron este mimo ).- « Con mucho
»gusto, respondi, y lo tendrán ustedes con todo
» esplendor ; porque yo mismo lo haré. La proposi
MEDITACION XV
LAS SEÑORAS .
MEDITACION XVI
DE LA DIGESTION
ABSORCION.
INFLUENCIA DE LA DIGESTION .
MEDITACION XVII
DEL DESCANSO
TIEMPO DE DESCANSO .
MEDITACION XVIII
DEL DORMIR
DEFINICION .
MEDITACION XIX
DE LOS SUEÑOS
PRIMERA OBSERVACION .
SEGUNDA OBSERVACION .
RESULTADO .
INFLUJO DE LA EDAD .
PRIMERA OBSERVACION .
SEGUNDA OBSERVACION .
TERCERA OBSERVACION .
MEDITACIÓN XX
CONTINUACION .
RESULTADO .
MEDITACION XXI.
DE LA OBESIDAD (1)
CAUSAS DE LA OBESIDAD .
CONTINUACION .
CONTINUACION .
ANÉCDOTA .
INCONVENIENTES DE LA OBESIDAD .
EJEMPLOS DE OBESIDAD .
MEDITACION XXII
GENERALIDADES.
..
» mia , usted está enferma , me parece que ha adel
» gazado. - ¡Qué! no señor , me respondió , con
» cierta sonrisa algo melancólica , estoy bien , y si
>> he adelgazado un poco sin perjudicarme , tengo
» carnes más que suficientes para perder. - Entónces
:
FAJA A TIOBÉSICA .
DE LA QINA .
MEDITACION XXIII
DE LA FLAQUEZA
DEFINICION
ESPECIES .
EFECTOS DE LA FLAQUEZA .
MEDITACION XXIV
DEL AYUNO
DEFINICION .
COMO SE AYUNABA .
ORÍGEN DE LA RELAJACION .
MEDITACION XXV
DE LA EXTENUACION
MÉTODO CURATIVO .
· POR EL CATEDRÁTICO ,
A.
B.
C.
MEDITACION XXVI
DE LA MUERTE .
MEDITACION XXVII
ÓRDEN DE LA NUTRICION .
COCCION .
RESURRECCION DE LÚCULO .
LECTISTERNICM ET INCUBITATIUM .
-
HISTORIA FILOSÓFICA DE LA COCINA . 319
que adquirió algun influjo , sus ministros predicaron
contra los excesos de la intemperancia . Reprobaron
lo mucho que duraban las comidas , donde se vio
laban sin excepcion alguna los mandamientos , por
revestirlas con cuantos deleites imaginarse pueden .
Como siguiendo su vocacion , la regla que profesaron
era austera , colocaron a la gastronomía entre los
pecados capitales , criticaron amargamente la mez
cla de ámbos sexos y sobre todo atacaron la costum
bre de comer acostados en camas, costumbre que
les pareció el resultado de culpable molicie y causa
principal de los abusos que deploraban .
Escucharon sus voces amenazadoras, y quitáron
se las camas que adornaban aquellos salones para
festines . Volvióse á comer sentado segun la antigua
práctica y por rarísima suerte tal postura , que la
moral ordena , no ha resultado en detrimento de
deleite alguno .
POESÍA .
LUIS XVI.
ÚLTIMOS ADELANTOS .
MEDITACION XXVIII
DE LOS FONDISTAS
ESTABLECIMIENTO PRIMITIVO .
( 1) Antes que cosa alguna, ocurrirán al lector los viajes por cami.
nos de hierro , cuyas comodidades en nuestros tiempos disfrutan ,
tanto la gente pobre como las clases opulentas.
( N. del T.)
DE LOS FONDISTAS . 337
INCONVENIENTES .
EMULACION .
(1) Entre otros muchos indicios se observa, que cuando pasan una
fuente llena de pedazos cortados, los indivíduos aludidos se sirven
y la colocan delante sin pasarla al vecino, de quien no se ocupan
habitualmente para nada.
340 MEDITACION XXVIII.
es, la esperanza de obtener ganancias , impuso un
movimiento opuesto , á lo menos en cuanto se refie
re á precios .
Algunos fondistas se propusieron presentar comi
das buenas á precios económicos, y poniendo estos
al alcance de haciendas medianas , que necesariamen
te son las más numerosas , aseguraban de ese modo
gran multitud de consumidores .
Buscaron entre los objetos de poco precio los que
son susceptibles , con buen condimento, de hacerse
agradables .
Las carnes ; que son siempre buenas en Paris , у el
pesoado de mar que abunda, formaban manantial
inagotable para los fondistas ; y de complemento
servian las frutas y legumbres, que el cultivo mo
derno produce siempre con baratura . Calcularon lo
rigorosamente indispensable para llenar un estó
mago de capacidad ordinaria y apagar la sed de
cualquiera que no fuese un cínico .
Observaron que muchos objetos deben su carestia
á la novedad ó la estacion , y que más tarde pueden
suministrarse con baratura . Por último, poco a poco
han llegado los fondistas á tal grado de precision ,
que ganando veinticinco o treinta por ciento , pue
den dar á sus parroquianos por dos francos, y aún
por menos, una comida buena, con la que quedará
satisfecho cualquier hombre decente , que tendria
que pagar lo menos mil francos mensuales para
sostener en casa particular una mesa tan bien pro
vista y variada .
Considerados en el último aspecto los servicios
hechos por los fondistas , son muy grandes para
esa parte interesante de toda poblacion populo
sa , compuesta de extranjeros , militares y emplea
dos, y han resuelto , mediante su escaso interes, un
DE LOS FONDISTAS. 341
problema que parecia no tener solucion posible en
puntos como los designados, á saber : dar buena co
..
mida á precios módicos y hasta con baratura .
Los fondistas que han seguido este camino , han
alcanzado la misma recompensa que sus colegas , no
habiendo experimentado tantos contratiempos , com
mo los que se habian colocado en el extremo supe
rior de la escala , y su riqueza , aunque más lenta ,
ha sido más segura , pues si ganaban ménos , à un
tiempo tenian ingresos diarios , siendo verdad mate
mática , que reunidas en un punto número igual de
unidades, el total es el mismo, ya sea que se hayan
ó
decenas,
juntado por que estén sumadas una á una .
Los aficionados han conservado los nombres de
varios artistas, que han brillado en Paris desde que
se adoptaron las fondas . Podemos citar los de Beau
villiers, Méot, Robert, Rose , Legacque , los herma
nos Véry, Henneveu y Baleine.
Algunos de estos establecimientos han debido su
prosperidad á causas especiales, á saber : el titulado
..
EL GASTRONOMO DE FONDA.
MEDITACION XXIX
LA GASTRONOMIA CLASICA
PUESTA EN ACCION
MEDITACION XXX
RAMILLETE
MITOLOGÍA GASTRONÓMICA .
EXCELENTÍSIMOS SEÑORES :