INSTRUCTIVO PARA LA APLICACIÓN DEL PROTOCOLO DE

ORALIDAD (ACUERDO N° 11/2019)

El Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Corrientes fue aprobado por

Decreto Ley de la Intervención Federal Nº 14/00.·
En su redacción originaria, este CPCC tenía previsto que una vez trabada la litis y
resueltas las excepciones previas, se celebre una AUQIENCIA PRELIMINAR (art.
360) en la que el juez debía invitar a las partes a una conciliación y en caso de no
poder llegar a un acuerdo, debía decidir cuáles eran las pruebas que consideraba
admisibles, ordenando en ese acto las medidas para producirlas.-
Ante la imposibilidad material de realizar esta audiencia, por el cambio sustancial y
repentino que significaba la vigencia de este nuevo código procesal - que era una
novedad en la provincia, ya que incorporaba la figura del juez director del
proceso y modificaba todos los juicios vigentes-, sumado a reclamos y la falta
de medios para celebrarlas, por la crisis económica que aquejaba a la región y al
país, la misma intervención federal decidió por Decreto Ley 24/00 que se
SUSPENDA la aplicación de esta AUDIENCIA PRELIMINAR y de las normas
concordantes.-
Por ello dejaron en suspenso los arts. 360, 135 inc. 4, 359, 361, 362, 365 y 367 del
CPCC.:
En el año 2013, el STJ permitió a los jueces realizar estas audiencias preliminares, en
los procesos que los consideraren pertinente (Acuerdo Nº 27/2013, punto 18), pero el
proceso seguía con la formación de los cuadernos de prueba, la clausura, los alegatos
escritos y la sentencia.
En el año 2018, el STJ celebró un convenio con el Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos de la Nación, en el marco del programa "JUSTICIA 2020", por el cual se
decidió en un primer momento analizar la factibilidad de implementar la oralidad en
los procesos civiles y laborales y de ser posible, avanzar con la efectiva
implementación del programa.
Para ello se conformó en la Provincia un Comité de ORALIDAD, integrado por
varios magistrados del Fuero Civil y Comercial y Laboral de la Provincia, que
trabajaron en permanente contacto con el citado Ministerio, en este estudio de
factibilidad.
Además. el acuerdo declara OPERATIVOS (es decir que recobran vigencia) estos
artículos que están relacionados con la audiencia. Son los arts. 135 inc. 4, 359, 361,
362, 365 y 367 del CPCC, que ahora recobran su vigencia pero con la redacción
original del Código Procesal (Oto Ley 14/00), o sea sin la modificación del Decreto
Ley 24/00, que los había suspendido.

ETAPAS DEL JUICIO:
Los procesos de conocimiento pueden dividirse en cinco etapas.-
La primera etapa es escrita e incluye los escritos postulatorios básicos (demanda y
contestación) hasta la traba de la litis.-
Además, como se modifica el período de prueba y es probable (y deseable) que se
celebre un acuerdo ya en la primera audiencia (audiencia preliminar), es
necesario modificar los proveídos de demanda y contestación, para ordenar que se
traigan de manera anticipada ciertas pruebas para el momento de la audiencia.-
La segunda etapa incluye la apertura a pruebas y la audiencia preliminar.-
La tercera etapa es el periodo de pruebas, que ahora es de entre 30 y 120 días
corridos.-
La cuarta etapa es la audiencia final o de pruebas, donde se producen las
pruebas que se realizan en audiencias (testigos y declaraciones de partes), así como
los alegatos orales y se llama autos para sentencia.-
La quinta y última etapa es el dictado de la sentencia.
La idea es que el proceso completo demore menos de un año, desde la demanda hasta
la sentencia de primera instancia.-
Y por ello cobra importancia en este esquema la tercera etapa, que es la intermedia y
exclusivamente de gestión interna de cada unidad judicial, porque en ella se debe
controlar la efectiva producción de las pruebas entre la audiencia preliminar y la
audiencia final.

PRIMERA ETAPA
1.- DEMANDA:
Se dicta el primer proveído conforme al nuevo modelo, donde se hace saber a las
partes el tipo de proceso que se va aplicar, con las modificaciones del protocolo de
oralidad.
Se corre traslado de la demanda y de los documentos acompañados, por cédula
dirigida al domicilio real.-
 MODELO DE PROVEIDO INICIAL

SI FALTAN RECAUDOS:
Acredite personería. Preséntese documental respaldatoria. Abónense las tasas de
justicia (tasa general de actuación por cada parte que se presenta y proporcional de
justicia del 1,5% del valor reclamado) en el término de 10 días de notificado, bajo
apercibimiento de agregar recargo legal del décuplo (Art. 246 del Código Fiscal).
Asimismo abone el aporte a favor del Colegio de Abogados en el término de 48 hs,
bajo apercibimiento de ley y el aporte al IOSAP en el término de 05 días bajo
apercibimiento de dar intervención al Instituto. Manifieste Número de Documento
Nacional de Identidad, C.U.l.T. y/o C.U.l.L., domicilio, dirección de correo
electrónico -si tuviere- y Número de teléfono celular -si tuviere-: tanto de la parte
como del profesional (art. 89 del RIAJ). En relación a la documental, otorgase al
efecto un plazo de dos (2) días a tales efectos (art. 34 inc. 5,b) del C.P.C. y C.), bajo
apercibimiento de lo dispuesto por elart.337 del citado código y remitirse los autos
sin más trámite al Archivo de Tribunales para su incineración. Notifíquese.-

SI ESTÁ TODO CUMPLIDO PROCESO ORDINARIO

Proveyendo  escrito  de fs . ..... Agréguese aportes al IOSAP y Colegio de Abogados
y habiéndose abonado en MRU la totalidad de las tasas (general de actuación y
proporcional de justicia), corresponde dar curso a la presente demanda:"
1) Téngasele por presentado parte al señor ................... con el patrocinio
letrado/ representación del Dr. ..........................con domicilio real denunciado y legal
constituido.
"2) Por promovida demanda, la cual, en atención a lo que disponen los artículos 319
y cc del C.P.C. y C., tramitará según las normas del PROCESO ORDINARIO
aplicándose el protocolo de oralidad aprobado por Acuerdo N.0 11/19, punto 14.
De la misma y de los documentos acompañados, córrase traslado por quince (15)
días hábiles al/los demandado/s para que comparezca/n, constituya/n domicilio
procesal, adjunte/n los documento/s que se encuentren en su poder, oponga/n las
excepciones de que intente/n valerse y la conteste/n bajo los apercibimientos
previstos en los artículos 41; 59 y 356 del C.P.C. y C, que deberán transcribirse en
la/s cédula/s a librarse.-"
A esos fines, se fueron brindando datos estadísticos sobre la composición del Poder
Judicial, la cantidad de Juzgados existentes, la cantidad de personal de cada oficina,
la cantidad de procesos ingresados y finalizados, discriminados por tipos de juicios,
cantidad finalizados, discriminados por tipos de juicios, cantidad de sentencias
dictadas, el tiempo que insumían desde la presentación hasta la sentencia, entre otros
datos.
Se consultaron bases de datos de la Dirección de Informática, de la Dirección de
Personal (hoy Dirección de Recursos Humanos) y de la Oficina de Estadísticas y
Juicios Universales.-
Una vez remitida toda la información del Ministerio, se realizaron varias reuniones y
talleres en la ciudad de Buenos Aires y en esta Capital, para dar forma al proyecto de
Protocolo de Oralidad.-
Concluida esta labor preparatoria, en este 2019 todos los Jueces civiles, comerciales
y laborales de la Provincia firmaron de manera definitiva el Protocolo de
ORALIDAD en cuestión, que luego fue plasmado en el ACUERDO Nª 11/19, que le
da vigencia normativa, como complemento del CPCC-redacción originaria-, es decir
con el texto completo del Decreto Ley 14/00.-
En consecuencia, este Protocolo de Oralidad es obligatorio desde el 01/06/19, pero
no contradice el CPCC, sino que es una guía de trabajo para organizar las pruebas y
su producción, de manera de acelerar los procesos..-
Lo que agrega este protocolo a la audiencia preliminar del CPCC originario, es un
período de prueba de 120 días corridos, que concluye con la celebración de una
segunda audiencia, llamada AUDIENCIA FINAL O DE PRUEBA, en la que el
juez debe recibir de manera personal todas las declaraciones testimoniales y de parte,
así como los alegatos orales de los letrados, llamando AUTOS PARA
SENTENCIA.-
Pasando al análisis del Acuerdo Nº 11/19, concretamente se levanta la suspensión del
art. 360 del CPCC de manera definitiva, es decir que desde el 01/06/19 va a ser
obligatorio celebrar esta AUDIENCIA PRELIMINAR en todos los juicios
contradictorios, una vez que se trabe la Litis.-
Se aplica a PROCESOS DE CONOCIMIENTO EN LOS QUE HAYA
EFECTIVA CONTRADICCIÓN: ORDINARIOS, SUMARIOS (incluidos
desalojos), SUMARÍSIMOS (incluidos interdictos).-
Es decir que en los procesos voluntarios como INFORMACIONES SUMARIAS,
INSCRIPCIONES TARDÍAS, RESTRICCIONES DE LA CAPACIDAD,
BENEFICIOS DE LITIGAR SIN GASTOS, SEGUNDOS TESTIMONIOS, etc. Se
sigue con el trámite que tenemos hasta ahora.-
3).- Por ofrecidas pruebas. Hágase saber a todas las partes ACTORA Y
DEMANDADA que en el término de 15 días deberán:
a) explicar a qué fines ofrece cada medio probatorio de modo de analizar la
pertinencia y admisibilidad de los mismos, individualizando también que pretenden
probar con cada testigo (art. 364 CPCC);
b).- informar a este Juzgado los números de teléfonos celulares de los testigos
ofrecidos, a fin de facilitar se comparencia a la audiencia de pruebas, pues en caso de
falta injustificada se declarará la caducidad de dicha testimonial, conforme a lo
dispuesto en los arts. 432 y 343 del CPCC –si correspondiere-;
c) Librar oficio a las entidades privadas/públicas donde se encuentre la documental
ofrecida como prueba, para que se sirva remitirla a este Juzgado en el plazo de 5
días, en los términos del art. 333 del CPCC, que deberá transcribirse.-
d) Para el caso de haber ofrecido pericial, de la/s pericia/s y de los puntos de pericia,
córrase traslado por el mismo término de la contestación de demanda, conforme art.
459 del CPCC.

e) TESTIGOS FUERA DE LA JURISDICCIÓN:

e.1.- Para el caso de testigos que tengan domicilio en otra jurisdicción: por aplicación
de los arts. 453 y 454 del CPCC.
e.2.- Si se presentó pliego, córrase traslado de las preguntas a la contraria, por el
plazo de contestación de demanda.
4).- Notifíquese por cédula o mediante cédula ley Nro. 3556/22172 (artículos 135,
inciso 1º, 338 y 339 del citado código) al demandado, a su domicilio real
denunciado; otorgándose facultades de intervención en el diligenciamiento, incluso
sustituir; ampliando el plazo para contestar la demanda en un día cada 200
kilómetros (158 CPCC).-

PROCESO SUMARIO

Proveyendo escrito de demanda: Agréguese aportes al IOSAP y Colegio de

Abogados y habiéndose abonado en MRU la totalidad de las tasas(general de
actuación y proporcional de justicia), corresponde dar curso a la presente demanda:"
1) Téngasele por presentado parte al señor ................... con el
patrocinio letrado/ representación del Dr. ..........................con domicilio real
denunciado y legal constituido.
2) Por promovida demanda, la cual, en atención a lo que disponen los artículos 320 y
cc del C.P.C. y C., tramitará según las normas del PROCESO SUMARIO
aplicándose el protocolo de oralidad aprobado por Acuerdo Nº 11/19, punto 14.
De la misma y de los documentos acompañados, córrase traslado por quince (15)
días hábiles al/los demandado/s para que comparezca/n, constituya/n domicilio
procesal, adjunte/n los documento/s que se encuentren en su poder, oponga/n las
excepciones de que intente/n valerse y la conteste/n bajo los apercibimientos
previstos en los artículos 41; 59 y 356 del C.P.C. y C, que deberán transcribirse en
la/s cédula/s a librarse.-"
3).- Por ofrecidas pruebas. Hágase saber a todas las partes ACTORA Y
DEMANDADA que en el término de 15 días deberán:
a) explicar a qué fines ofrece cada medio probatorio de modo de analizar la
pertinencia y admisibilidad de los mismos, individualizando también que pretenden
probar con cada testigo (art. 364 CPCC);
b).- informar a este Juzgado los números de teléfonos celulares de los testigos
ofrecidos, a fin de facilitar se comparencia a la audiencia de pruebas, pues en caso de
falta injustificada se declarará la caducidad de dicha testimonial, conforme a lo
dispuesto en los arts. 432 y 434 del CPCC –si correspondiere-;
c) Librar oficio a las entidades privadas/públicas donde se encuentre la documental
ofrecida como prueba, para que se sirva remitirla a este Juzgado en el plazo de 5
días, en los términos del art. 333 del CPCC, que deberá transcribirse.-
d) Para el caso de haber ofrecido pericial, de la/s pericia/s y de los puntos de pericia,
córrase traslado por el mismo término de la contestación de demanda, conforme art.
459 del CPCC.
e) TESTIGOS FUERA DE LA JURISDICCIÓN:
e.1.- Para el caso de testigos que tengan domicilio en otra jurisdicción: por aplicación
de los arts. 453 y 454 del CPCC.
e.2.- Si se presentó pliego, córrase traslado de las preguntas a la contraria, por el
plazo de contestación de demanda.
4).- Notifíquese por cédula o mediante cédula ley Nro. 3556/22172 (artículos 135,
inciso 1º, 338 y 339 del citado código) al demandado, a su domicilio real
denunciado; otorgándose facultades de intervención en el diligenciamiento, incluso
sustituir; ampliando el plazo para contestar la demanda en un día cada 200
kilómetros (158 CPCC).-
IMPORTANTES MODIFICACIONES: si el actor ofrece algún expediente penal,
administrativo, civil o de otra naturaleza, debemos ordenar su remisión en el
proveído que fija audiencia preliminar.-
Esto, en el término de 5 días, para ganar tiempo y tener esta prueba lista para la
audiencia preliminar.-
El oficio debe confeccionar el Juzgado y diligenciarlo el abogado dentro del
término de 5 días, bajo apercibimiento de considerar su conducta al momento de
sentenciar (163 inc. 5 CPC).-
TESTIGOS: hay que intimar al actor en el primer proveído a que en el plazo de 5
días de notificado proporcione el celular de sus testigos, a fin de facilitar su
comparencia, pues en caso de falta injustificada se declarará la caducidad, de dicha
prueba, conforme a los arts. 432 y 434 del CPC. De corresponder.-
Esto, para que el Secretario los pueda llamar días antes de la audiencia final, para
reiterarles que deberán comparecer a declarar, bajo apercibimiento de multa.-
En la audiencia preliminar, el Juez va a fijar una sola audiencia final y en ella van a
declarar los testigos y las partes.
La idea es no fijar audiencias supletorias. Si los testigos no concurren a esa
audiencia, se les aplicará la multa del CPCC, a favor del Poder Judicial y si no se
para en el término de 10 días se ejecuta por vía de apremio.-
En el proveído también se intima al demandado a que en el plazo de contestación de
la demanda cumpla con igual carga, bajo el mismo apercibimiento.-
Esto es para los procesos sumarios y sumarísimos.- En el ordinario las partes deben
cumplir con esta carga en el escrito de ofrecimiento de pruebas.-

2.- CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA:

Se provee conforme al nuevo modelo.

MODELO DE PROVIDENCIA de CONTESTACIÓN DE DEMANDA

SI CUMPLE TODO ORDINARIOS Y SUMARIOS:

Proveyendo escrito de fs. …: Agréguese aportes de IOSAP y Colegio de Abogados

Proveyendo escrito de demanda: Agréguese aportes al IOSAP y Colegio de
Abogados , así como tasa general de actuación.
1) Téngasele por presentado parte al demandado ......................, en el carácter
invocado, con el patrocinio letrado/ representación del Dr. ..........................con
domicilio real denunciado y legal constituido.
2) Por contestada la presente demanda en tiempo y forma en los términos dispuestos.
3).- Por ofrecidas pruebas. Líbrese oficio a las entidades privadas/públicas donde se
encuentre la documental ofrecida como prueba, para que se sirva remitirla a este
Juzgado en el plazo de 5 días, en los términos del art. 333 del CPCC, que deberá
transcribirse.-
d) Para el caso de haber ofrecido pericial, de la/s pericia/s y de los puntos de pericia,
córrase traslado por el mismo término de la contestación de demanda, conforme art.
459 del CPCC.

e) TESTIGOS FUERA DE LA JURISDICCIÓN:

e.1.- Para el caso de testigos que tengan domicilio en otra jurisdicción: por aplicación
de los arts. 453 y 454 del CPCC.
e.2.- Si se presentó pliego, córrase traslado de las preguntas a la contraria, por el
plazo de contestación de demanda.
4).- Téngase presente la reserva efectuada.-
5) De las excepciones / defensas interpuestas, córrase traslado a la actora por el
término de 5 días, debiendo notificarse por cédula a su domicilio constituido.-
6).- De la documental acompañada y/o del/los nuevos hechos invocados (334
CPCC), córrase traslado a la actora por el término de 5 días, debiendo notificarse por
cédula a su domicilio constituido.-
7).- De la reconvención interpuesta, córrase traslado personalmente o por cédula a
la actora, en el domicilio sumario y 15 en el ordinario.-, bajo apercibimientos del art.
356 del CPCC.
A lo demás, oportunamente si correspondiere en derecho.- Notifíquese.-
TESTIGOS PARA RECOMNOCIMIENTO DE DOCUMENTAL (si firman
terceros)
PERICIAL CALIGRÁFICA (si es la parte la que aparece como firmante del
documento o si es un tercero que ha fallecido).-
Esta pericial caligráfica podemos hacer mediante cotejo con documentos indubitados
o con cuerpo de escritura. Si no hay documentos para cotejar.- Pero esto en la etapa
de pruebas.-
Si hay EXCEPCIONES: Se corre traslado por 5 días (en ordinario y sumario) y por
3 días (en sumarísimos).
Vencido el plazo:
a.- Hay que resolver las excepciones si son previas o
b.- Se difiere la resolución para el momento de sentenciar, en el caso de
excepciones comunes o defensas de fondo. En el sumarísimo siempre se resuelve
en la sentencia porque no hay excepciones previas.-

SEGUNDA ETAPA
3.- APERTURA A PRUEBA Y FIJACIÓN DE AUDIENCIA PRELIMINAR:
IMPORTANTE
Se abre la causa a pruebas y se fija la audiencia preliminar conforme al modelo.- La
audiencia debe fijarse dentro de 30 días corridos desde la fecha de la providencia.-
Se advierte que se celebrará con las partes que concurran y si no concurre ninguna
parte, el juez avanzará con la admisión de las pruebas.
O sea: no se suspende el trámite por inasistencia.-
Si una parte tiene algún impedimento de salud, puede hacerse representar con poder
especial o por escrito expreso, por su letrado.-
En esta providencia recién ordenamos que se remitan las causas penales o de otra
índole, a modo de evitar que el Expte. Reservado quede mucho tiempo en Caja
Fuerte del Juzgado.-
Esta providencia se notifica por cédula a las partes al domicilio constituido, POR
CÉDULA QUE DEBE CONFECCIONAR EL JUZGADO Y cada parte tiene 5
días hábiles desde que recibe la cédula o se notifica personalmente, para
ampliar sus pruebas (si se TRATA DE JUICIO ORDINARIO).
En el sumario o sumarísimo no se puede ampliar el ofrecimiento.-
Esta es una modificación importante, porque hasta ahora las partes tenían 10 días
para ofrecer sus pruebas y el plazo era común, corría por igual para todos. Ahora es
un plazo INDIVIDUAL, porque corre para cada parte, desde que recibe la
cédula en su domicilio constituido o se notifica personalmente y se acorta a 5
días HÁBILES. Esto es solo procesos ordinarios.-
Sumarios y Sumarísimos no se puede agregar más pruebas.-
Se provee conforme al nuevo modelo:

PARA ORDINARIOS:
Atento a lo dispuesto por los arts. 360 y cc del CPCC (135 inc. 4, 359, 361, 362, 365
y 367) y Acuerdo Nº 11/19, punto 14º, corresponde ORDENAR LA APERTURA
DE LA CAUSA A PRUEBAS Y FIJAR AUDIENCIA PRELIMINAR en este
proceso, para el día……………………………………….a las………………..horas,
a fin de:
a) INVITAR a las partes a una conciliación. En caso de lograr un convenio, se
homologará en el mismo acto (309 C.P.C.C.).-
b) En caso de no ser posible un acuerdo, se escuchará a las partes en relación a si se
oponen a la producción de las pruebas o si pretenden que se dicte sentencia, por no
haber otra que la ya agregada al expediente (361 y 362 C.P.C.C.).-
c) Acto seguido se ordenará la producción de las pruebas ofrecidas, pertinentes y
conducentes a la solución de litigio.-
Hágase saber que tratándose el presente de un proceso ORDINARIO, de no haber
acuerdo en esa audiencia, se ordenará la producción de las pruebas que las partes
OFREZCAN DENTRO DE LOS CINCO DÍAS DE NOTIFICADOS POR
CÉDULA DE LA AUDIENCIA (367 C.P.C.C.), siempre que las mismas seas
conducentes y pertinentes para la demostración de lo alegado. Este plazo de
ofrecimiento es individual y se cuenta desde que cada parte recibe la cédula o se
notifica personalmente.-
Asimismo, se hace saber que los hechos nuevos podrán ser alegados hasta cinco días
después de celebrada la audiencia preliminar, conforme art. 365 C.P.C.C.-
La audiencia se celebrará con las partes que se encuentren presentes (art. 125 inc. 3),
siempre que todas estén notificadas por cédula, pudiendo constituir la ausencia
indicio contrario a la posición del inasistente, conforme al art. 163 inc. 5, segundo
párrafo del C.P.C.C.
ASIMISMO, LÍBRESE OFICIO (OPOR Secretaria) al Juzgado de Instrucción /
Correccional / Civil / Laboral / Contencioso-Administrativo donde tramiten el/los
expediente/s ofrecido/s como prueba por la/s parte/s, para que se sirva remitirá este
Juzgado en el término de 5 días, el mismo o copias certificadas.
El oficio deberá ser diligenciado por los letrados de la/s parte/s oferente/s, en el plazo
de 5 días, bajo apercibimiento de considerar su conducta al momento de sentenciar
(163 inc. 5 CPC).-
Por Secretaría, notifíquese personalmente o por cédula a todas las partes al domicilio
procesal constituido.-

PARA SUMARIOS Y SUMARÍSIMOS:

Atento a lo dispuesto por los arts. 360 y cc del CPCC (135 inc. 4, 359, 361, 362, 365
y 367) y Acuerdo Nº 11/19, punto 14º, corresponde FIJAR AUDIENCIA
PRELIMINAR en este proceso, para el día……………………………………….a
las………………..horas, a fin de:
d) INVITAR a las partes a una conciliación. En caso de lograr un convenio, se
homologará en el mismo acto (309 C.P.C.C.), y el cumplimiento de lo acordado se
regirá por el procedimiento de la ejecución de sentencias (499 C.P.C.C.).-
e) En caso de no ser posible un acuerdo, se escuchará a las partes en relación a si se
oponen a la producción de las pruebas o si pretenden que se dicte sentencia, por no
haber otra que la ya agregada al expediente (361 y 362 C.P.C.C.).-
f) Acto seguido se ordenará la producción de las pruebas ofrecidas, pertinentes y
conducentes a la solución de litigio.-
HÁGASE SABER que tratándose el presente de un proceso sumario/sumarísimo, no
se abre la causa a pruebas (487 C.P.C.C.), sino que se ordenará la producción de las
pruebas que las partes hayan ofrecido en sus escritos postulatorios, de no haber
acuerdo en esa audiencia, siempre que las mismas sean conducentes y pertinentes
para la demostración de lo alegado.-
La audiencia se celebrará con las partes que se encuentren presentes (art. 125 inc. 3),
siempre que todas estén notificadas por cédula, pudiendo constituir la ausencia
indicio contrario a la posición del inasistente, conforme al art. 165 inc. 5, segundo
párrafo del C.P.C.C.
Asimismo, líbrese oficio (por Secretaria) al Juzgado de Instrucción / Correccional /
Civil / Laboral / Contencioso-Administrativo donde tramiten el/los expediente/s
ofrecido/s como prueba por la/s parte/s, para que se sirva remitirá este Juzgado en el
término de 5 días, el mismo o copias certificadas.
El oficio deberá ser diligenciado por los letrados de la/s parte/s oferente/s, en el plazo
de 5 días, bajo apercibimiento de considerar su conducta al momento de sentenciar
(163 inc. 5 CPC).-
Por Secretaría, notifíquese personalmente o por cédula a todas las partes al domicilio
procesal constituido.-
Notif.-

4-AUDIENCIA PRELIMINAR:
Esta audiencia NO ES FILMADA. Es escrita y el Juez debe levantar acta de lo
ocurrido.- Deben estar presentes las partes y sus abogados.-
Lo ideal es que los proveyentes ya preparen el acta de la audiencia unos días antes,
según el modelo. Se proveen las pruebas que va aceptar el Juez, así no se pierde
tiempo y el juez solamente abre el archivo que va a estar en borrador y completa lo
que considere pertinente.-
IMPORTANTE:
Art. 361 (redacción original): (las partes se pueden oponer a la apertura a pruebas
en la audiencia preliminar y el juez debe resolver en el acto).-
Art. 362 (redacción original): (si las partes se ponen de acuerdo en que no hay
hechos controvertidos, directamente se llama autos para sentencia en la misma
audiencia).- Además, en este caso será necesario hacer una nueva providencia con la
plantilla de AUTOS PARA SENTENCIA, para que se impacte en el sistema IURIX
el llamado.-
Art. 365 (redacción original): (se pueden invocar HECHOS NUEVOS hasta 5 días
hábiles después de celebrada la audiencia preliminar).- En este caso se sigue el
procedimiento conocido, es decir: primero se suspende el período probatorio hasta
que se resuelva esta cuestión. Del hecho nuevo invocado se corre traslado a la
contraria, por cinco días, notificándose por cédula. Una vez vencido el plazo (haya o
no contestación del traslado), se llama AUTOS PARA RESOLVER y se resuelve el
hecho nuevo, debiendo notificarse por cédula lo que se decida.- esta resolución es
INAPELABLE si ADMITE EL HECHO NUEVO.-
SI SE PLANTEÓ HECHO NUEVO ANTES O EN LA MISMA AUDIENCIA,
DEBE SUSPENDERSE LA MISMA.
Si RECHAZA el HECCHO NUEVO, se puede apelar, pero se concede con efecto
DIFERIDO (es decir que se va a tratar junto a la apelación de la sentencia).-
Si se acepta el hecho nuevo, el Juez puede llamar a SEGUNDA AUDIENCIA
PRELIMINAR, que incluya este nuevo thema decidendum.-

a.- PRIMERA ALTERNATIVA: CONCILIACIÓN:

En primer lugar, el Juez invita a las partes presentes a una conciliación, según las
pretensiones de cada una y se hace saber a los presentes que al proponer estas
fórmulas no significa que haya prejuzgamiento. Además se debe explicar que todo lo
que se proponga y se converse es confidencial. Si hay acuerdo, se HOMOLOGA
de inmediato en el acta, detallando sucintamente en qué consiste el acuerdo, para una
eventual ejecución por el trámite el IES en caso de incumplimiento.-

b.- SEGUNDA ALTERNATIVA: ADMISIÓN DE PRUEBAS:

Si NO HAY ACUERDO, el Juez debe decidir en el acto cuáles son las pruebas que
admite. Las pruebas que no se recepten es porque fueron desechadas por
inconducentes o superfluas para resolver la cuestión.-
AQUÍ A OPCIÓN DEL JUEZ SE PUEDE HACER UNA RELACIÓN BREVE DE
LA CAUSA, DEJANDO CLAROS LOS HECHOS ADMITIDOS Y LOS
CONTROVERTIDOS.
Esto resulta sumamente útil para decidir qué pruebas son útiles y cuáles no, pero
sobre todo, porque puede hasta delimitar el juicio, alguna pretensión desistida, un
hecho controvertido puede ser aceptado, de manera que así se ahorran probanzas y
tiempo.
Se hace saber a las partes que el plazo de pruebas será el que fije el Juez de
conformidad al art. 367 CPCC, hasta un máximo de 120 días corridos. Además, por
economía procesal NO SE FORMARÁN CUADERNOS DE PRUEBAS y las
pruebas serán proveídas en el principal EN LA MISMA AUDIENCIA.-
Con esto evitamos formar cuadernos y la ulterior clausura, agregado de cuadernos y
refoliatura.-
Para llevar un control de las pruebas que se van produciendo, se imprime una copia
de la lista de pruebas aceptadas y se pega en la contratapa del Expte.- A medida
que se van agregando las pruebas, el escribiente que provee las va tachando de la
lista o marcando con fibra, a modo de llevar un control real del estado probatorio.-
En esta audiencia preliminar se fija la fecha de la segunda audiencia, llamada
AUDIENCIA DE PRUEBA que se realizará el día que fije el Juez de conformidad al
art. 367 CPCC, hasta un máximo de 120 días corridos de esta audiencia preliminar,
según la complejidad del material probatorio.-
Las partes y sus abogados, al firmar el acta ya quedan notificados de esta fecha, a la
que deberán concurrir nuevamente a prestar declaración de parte y con sus testigos,
bajo apercibimiento de caducidad.-
Se les advierte a los abogados que deben confeccionar las cédulas a los testigos (con
el apercibimiento de multa) y a las partes que no concurrieron.
Las pruebas que no están agregadas o producidas para esta fecha, no serán admitidas
para dictar sentencia y es carga del letrado urgir y gestionar su producción.-
El Juez provee las pruebas conforme al modelo y ya sale a notificaciones el Expte.
Con las pruebas de ambas partes proveídas en el principal.-
TESTIGOS: se hace saber que los testigos van a declarar todos el mismo día de la
audiencia final, según el horario que les asigne el Juzgado.-
NO se fijarán audiencias supletorias –salvo excepciones muy justificadas-, de modo
que es carga del abogado oferente hacerlos comparecer a la audiencia en tiempo y
forma, de acuerdo al art. 434 del CPCC.
Además, un día antes de la audiencia, el Secretario podrá llamar por teléfono a los
testigos para intimarlos a que comparezcan en tiempo y forma al Juzgado el día de la
audiencia final, bajo apercibimiento de aplicarles la multa legal del art. 431 CPCC.
Si no concurren ese día los testigos, la parte oferente pierde la prueba por caducidad
en los términos de los arts. 432 y 434 CPCC y al testigo se le aplica la multa prevista
en CPCC a favor del Fondo del Poder Judicial, debiendo intimarse a su pago por
Secretaría, bajo apercibimiento de iniciar el trámite del APREMIO.-

PERICIAL: se fijan los puntos de pericia y si las partes no proponen uno de común
acuerdo, el juez designa el perito de la materia (UN TITUTAR Y UN SUPLENTE),
ordenando su citación por cédula o vía telefónica para que concurra a tomar posesión
del cargo en 3 días hábiles, bajo apercibimiento de remoción, debiendo practicar la
pericia en 15 días hábiles desde que percibió el adelanto de gastos para la pericia.-
El REGLAMENTO DE PERITOS exige que en el caso de contar con BLSG, se libre
oficio al STJ para atender a esos gastos, adjuntando copias del pedido de anticipo de
gastos y de la providencia que lo ordena. Esto es para valorar el pedido y evitar pagar
sumas excesivas.-
Para evitar que el trámite administrativo demore la causa judicial, se librará oficio al
STJ haciendo saber que en el marco del Protocolo de Oralidad y por economía
procesal, fijamos el anticipo en 2(dos) JUS.
Esto es una ventaja, porque es un monto que no es excesivo y se actualiza 2 veces al
año, sin perjuicio de atender un pedido fundado y excepcional de mayores fondos.-
En consecuencia, en el acta de la audiencia preliminar, el Juez ya fija la suma de
adelanto de gastos para la pericia en 2(dos) JUS, salvo casos especiales que podrán
ser analizados según los trabajos a realizar.-
Ya se intima a las partes en ese mismo acto a que depositen el dinero en el término
de 5 días, bajo apercibimiento de caducidad de la prueba (art. 463 CPCC).-
O sea no se espera el pedido de anticipo de gastos, no se corre vista de ese pedido,
acortando los plazos procesales.-

MODELO DE ACTA DE AUDIENCIA PRELIMINAR:

EN LA CIUDAD DE Corrientes, capital de la provincia del mismo nombre, a los
………días del mes de………………………..de………….., siendo las ……………
horas, en los autos caratulados
“…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………”, Expte. Nº ……………………………. A los fines
de celebrarse la audiencia preliminar prevista en el art. 360 del C.P.C. y C., se
encuentran presentes: el actor…………………………………, DNI
Nº……………………………………………, con su
letrado……………………………………………….. y el
demandado…………………………………………………………..DNI Nº
……………………………………………., con su
letrado………………………………………………..
1) Abierto el acto se Informa a los presentes de los fines perseguidos mediante esta
audiencia preliminar, invitando a las partes a una conciliación o bien a encontrar
otra forma de solución al conflicto suscitado.
2) Que luego de un intercambio de ideas las mismas no han llegado a ningún
acuerdo conciliatorio. ello, sin perjuicio de que puedan presentar un convenio en
cualquier momento, antes del dictado de sentencia, para su consideración.
3) A continuación a los fines del art. 360 del CPCC, el Sr. Juez fija los hechos
articulados y conducentes sobre los que versará la prueba, que en el caso son los
invocados por las partes en sus respectivos escritos postulatorios.-
AQUÍ LA OPCIÓN DEL JUEZ SE PUEDE HACER UNA RELACIÓN BREVE DE
LA CAUSA, DEJANDO CLAROS LOS HECHOS ADMITIDOS Y LOS
CONTROVERTIDOS.
4) Acto seguido, preguntadas las partes si alguna de ellas formulará oposición a la
apertura a prueba contestan negativamente.
5) Consecuentemente, el Sr. Juez recibe la causa a prueba hasta la fecha de la
audiencia final o de prueba, que será realizada el
día…………………………………….. a las…………………….horas, quedando
notificados personalmente todos los comparecientes en este acto.-
Se hace saber a los presentes que teniendo en cuenta que en dicha audiencia final
serán recibidas las declaraciones de ambas partes, y todas las declaraciones
testimoniales de actora y de la demandada (art. 431 CPCC), así como los alegatos
orales de los letrados que soliciten usar esa facultad, se dispone que dicha audiencia
sea videofilmada con las cámaras y los elementos técnicos proveídos por la
Dirección de Informática del Poder Judicial, que dando el archivo pertinente a
resguardo en el servidor y pudiendo acceder los letrados y las partes a la totalidad de
su contenido. A esos fines deberán requerir por Secretaría que se les haga entrega de
una copia, adjuntando el correspondiente pen drive.- Todo ello para hacer efectivo el
principio de concentración y economía procesal, en uso de las facultades de los arts.
126 y 34 incs. 1 y 5. a. del CPCC.
6) A esos fines, declaro admisibles las siguientes pruebas:

PRUEBAS DE LA ACTORA:

1) DOCUMENTAL: Téngase presente. Para el caso de documental negada, que le

sea exhibida a una del partes, el Juez podrá tomar muestras caligráficas como lo
dice el protocolo, sin perjuicio de que, el perito, si las considera insuficientes, forme
un nuevo cuerpo de escritura conforme art. 394 del CPCC.

2) INFORMATIVA: líbrese oficio como se pide a: a)

………………………………………………………. b)
…………………………………………… c)…………………………………………… para
que se sirva/n evacuar lo requerido, en el plazo previsto en el art. 398 del CPCC, y
bajo apercibimiento de lo dispuesto en art. 399 del CPCC, debiendo transcribirse
ambas normas. Los oficios deberán ser confeccionados y diligenciados por los
letrados oferentes de las pruebas (400 CPC).
3) Para el caso de que el oficio no haya sido evacuado en tiempo y forma, en este
acto queda ordenado que se libren – de corresponder- los oficios reiteratorios
pertinentes, que deberán ser contestados en el plazo de 5 días, bajo apercibimiento
de lo dispuesto en el art. 239 del Código Penal (que deberá transcribirse) y de hacer
efectivos los apercibimientos previstos en el art. 399 del CPCC, todo ello sin
perjuicio de ordenar además las multas accesorias en concepto de astreintes, que
serán aplicadas personalmente al titulas de la dependencia por cada día de
retardo.-

4) PERICIAL …………………………..: Apruébense los puntos de pericia que a

continuación se transcriben: ……...o que obras a fs. …………y fs……….. y
designasen este acto COMO PERITO TITULAR a
……………………………………….., domiciliado
en………………………………………………….., teléfono
Nº……………………………………….. quien una vez notificado deberá asumir el
cargo en 3 días hábiles, bajo apercibimiento de remoción, debiendo practicar la
pericia encomendada en 15 días hábiles, desde que perciba la totalidad del adelanto
de gastos para la pericia.-
Por economía procesal y para el caso de remoción o la imposibilidad de asumir el
cargo el titular, se designa en este acto COMO PERITO SUPLENTE
a…………………………………………, domiciliado
en…………………………………………teléfono Nº……………………. quien una vez
notificado deberá asumir el cargo en 3 días hábiles, bajo apercibimiento de
remoción, debiendo practicar la pericia encomendada en 15 días hábiles, desde que
la perciba la totalidad del adelanto de gastos para la pericia.
A esos fines, se fija el adelanto de gastos para practicar la pericia, en la suma de
$......................., equivalente a 2 JUS de $..................... (valor vigente según Acuerdo
de STJ).-
Según la naturaleza de la pericia y de requerirse mayor cuantía a propuesta
fundada del perito y una vez fijado por el Juez según su criterio, deberá depositarse
la eventual diferencia en el plazo de ley.
En el caso de tratarse de pericias mecánicas y accidentológicas, deberá
diferenciarse el anticipo de gastos, haciendo saber a las partes que se trata de dos
pericias, que deberán regularse por separado.
Se hace saber al perito que al momento de presentar el dictamen deberá rendir
cuentas de los gastos en que ha incurrido, bajo apercibimiento de imputar a cuenta
de honorarios aquellos gastos que no hayan sido rendidos.-
En este acto se intima a la parte oferente de la prueba a que deposite dicha suma en
el término de 5 días hábiles, bajo apercibimiento de tenerla por desistida de dicho
medio probatorio. De tratarse de prueba común, se intima a las partes oferentes a
que depositen la suma que les corresponda según la distribución proporcional del
monto fijado, bajo igual apercibimiento (art. 463 CPCC).
Para el supuesto de que la/s parte/s litigue/n con BENEFICIO DE LITIGAR SIN
GASTOS, ofíciese al STJ para que se sirva atender los gastos del anticipo a cargo
de dicho/s justiciable/s, haciendo saber que el monto fue fijado directamente por el
Juzgado en 2 JUS, en el marco del Protocolo de Oralidad y que por ello no se
cuenta en el expediente con el escrito de pedido de anticipo de gastos, ni se cuenta
con sentencia de beneficio otorgado a la fechas.-
Para el supuesto de que la/s parte/s litigue/N con BENEFICIO DE LITIGAR SIN
GASTOS, y que EL STJ NO TENGA PRESUPUESTO a la fecha SE HACE SABER A
LAS PARTES QUE DEBERÁN CUBRIR EL MONTO DEL ANTICIPO EN EL
TÉRMINO Y BAJO EL APERCIBIMIENTO DE LEY.-
Si corresponde, se deja constancia de la FALTA DE INTERÉS EN ESTA PRUEBA
DE……………………….en los términos del art. 478 inc. 2 del CPCC..

4) DECLARACIÓN EN PARTE: Hágase saber a las partes que las declaraciones

de parte serán realizadas el día de la audiencia final, por lo que deberán
comparecer a este Juzgado a prestar declaración, bajo apercibimiento de ley (arts.
404, 415, 409 y cc del C.P.C.C.). los presente quedan notificados en este acto, si
alguno no compareció a esta audiencia, deberá citárselo por cédula, por la parte
oferente de la prueba, con la transcripción de los artículos recién citados.
5) DOCUMENTAL EN PODER DE PARTE: intímase a la contraria a que en el
término de cinco días acompañe la documental requerida, bajo apercibimiento de
ley (art. 388 CPCC). A estos fines que da notificada personalmente en este acto.-

6) DOCUMENTAL EN PODER DE TERCEROS: intímase a

………………………………………………….. a que en el término de cinco días
acompañe la documental requerida, bajo apercibimiento de ley (art.389 CPCC).
Líbrese deuda.

7) TESTIMONIALES: Hágase saber a las partes que las declaraciones

testimoniales ofrecidas, serán recibidas en la audiencia final, en un solo día -431
CPCC-, primero los de la actora y luego los de la demandada -439 CPCC- y de
acuerdo al siguiente cronograma, con una diferencia de no más de 10 minutos entre
uno y otro:

NOMBRE HORARIO

En principio, no serán fijadas audiencias supletorias, salvo que se justifique

debidamente la inasistencia a la audiencia. Líbrese cédula para notificar dicha
fecha, haciendo saber al testigo que deberá concurrir a declarar como testigo con
DNI en dicha oportunidad, bajo apercibimiento de aplicarle la multa prevista en el
art. 431 del CPCC, que asciende a la suma de $2.420, 98 (2% retribución juez de
Cámara, conf. Reglamento de Administración Financiera del Poder Judicial).-
La multa aplicada deberá ser pagada en el término de 10 días de notificado por
cédula, bajo apercibimiento de ejecución por vía de apremio, a cargo de los letrados
del STJ.-
Por otra parte, se impone en este acto al abogado oferente de la prueba la carga de
su citación en los términos del art. 434 del CPCC, por lo que deberá librar cédula a
dicho testigo en el plazo de 48 hs., transcribiendo lo aquí ordenado. En caso de
incomparencia del testigo a la audiencia final, además de la multa que se imponga,
la parte oferente perderá el derecho a producir esta prueba por caducidad – arts.
432 y 434 CPCC-, todo ello de corresponder, salvo casos excepcionales que
deberán justificarse y serán apreciados con sumo rigor.-

8) TESTIGOS FUERA DE LA JURISDICCIÓN PARA EL CASO DEL

ORDINARIO:
a) Para el caso de testigos que tengan domicilio en otra jurisdicción, por aplicación
de los arts. 453 y 454 del CPCC, si no se presentó pliego de preguntas, téngase por
desistida de la prueba.
b) Si se presentó pliego: si no está aprobado, se aprueba el pliego de preguntas en
este acto: Ofíciese por el trámite de la ley 3556/22172 al Juzgado competente para
que se sirva recibir las declaraciones testimoniales encomendadas a la brevedad. La
parte oferente de la prueba deberá informar a este Juzgado, en el plazo de 5 días,
las fechas de audiencias fijadas por el Juzgado oficiado, para hacerlas saber en
estas actuaciones, de modo de permitir el debido contralor. En caso de no hacerlo,
perderá el derecho a producirla, conforme al art. 454 último párrafo CPCC.—

9) RECONOCIMEINTO JUDICIAL: Señálese fecha de audiencia de

reconocimiento judicial para el
día……………………………………………………………. y supletoria para el
día…………………………………………………; debiendo el oferente de la prueba
poner a disposición del Juzgado el vehículo para el traslado al inmueble de autos,
partiéndose del Juzgado a la hora indicada para el inicio. Hágase saber que el
reconocimiento se realizará siempre y cuando las condiciones climáticas lo
permitan.-

PRUEBAS DE LA DEMANDADA:……
Quedan notificados los presentes de todo lo aquí decidido, debiendo cada abogado
notificar a los testigos admitidos y a las partes ausentes que deban declarar.
Las cédulas deberán ser confeccionadas, firmadas y diligenciadas por los letrados,
en el término de 5 días, bajo apercibimiento de declarar negligente o tener por
desistida la prueba a la parte incumplidora, al vencimiento de los plazos legales y si
la prueba no está diligenciada el día de la audiencia final.-
No siendo para más, se da por finalizada la presente audiencia y luego de haber
dado lectura del acta a los comparecientes, los mismos firman, luego de haberlo
hecho el Sr. Juez……………………………………………………………..

TERCERA ETAPA
5.- PERÍODO DE CONTROL DE PRUEBAS ENTRE AMBAS AUDIENCIAS:
Se trata de UN PERÍODO NO ESCRITO, QUE SE LLAMA INTERVALO ENTRE
AMBAS AUDIENCIAS, en el que HAY QUE CONTROLAR LAS PRUEBAS.
EL PROTOCOLO IMPONE AL JUZGADO LA CARGA DE CONTROLAR QUE
SE VAYAN PRODUCIENDO todas LAS PRUEBAS en tiempo y forma y POR
ELLO ES IMPORTANTE establecer LAS CARGAS Y LOS APERCIBIMIENTOS
A LOS LETRADOS.
IMPORTANTE PARA LA PRUEBA INFORMATIVA: controlar que se vayan
agregando los informes. Los que se agregan al expte. debemos ir marcando en la lista
que pegamos en la contratapa.-
Recordemos que ya hemos ordenado en subsidio los oficios reiteratorios, de modo
que no hace falta una nueva providencia, salvo casos en que haya que aplicar multas
(astreintes) al titular de la oficina por reiterados incumplimientos, en cuyo caso
deberemos valorar quien es la oficiada, su patrimonio y el valor de la multa diaria,
para que tenga un efecto coercitivo.-

IMPORTANTE EN RELACIÓN A LA PERICIAL:

Si el perito no comparece a los 5 días de notificado, conforme reglamento de peritos,
se revoca su designación –art. 469 CPCC- y se cita al suplente.
Si compareció, pero no se hizo el depósito dentro de los 5 días de celebrada la
audiencia preliminar, se la tiene por desistida de la prueba a la parte que la propuso –
art. 463 CPCC-.
Cuando asume el perito en el principal, se pondrá a su disposición el expediente o la
documental que requiera, por el término de cinco días, al cabo de los cuales deberá
devolverlos.
Además, en ese acto se le entrega un instructivo sobre los siguientes aspectos:
a.- distinción entre el adelanto de gastos para la pericia y los honorarios;
b.- rendición obligatoria de cuentas de los gastos, bajo apercibimiento de que si no lo
hace, éstos serán imputados a cuenta de honorarios;
c.- regulación de sus honorarios en 10 JUS como mínimo ya al momento en que
presente su dictamen, por providencia simple y conforme al modelo, salvo tarea más
compleja que merezca mayores emolumentos;
d.- SI ES LIC. EN CRIMINALÍSTICA, SE RIGE POR SU LEY 6208 Y PUEDE
PEDIR REGULACIÓN COMPLEMENTARIA SEGÚN EL MONTO DE LA
SENTENCIA.-
En esta providencia que se regulan los honorarios se hace saber al perito que deberá
pedir al Juzgado que se intime a una de las partes QUE ELIJA, para que le pague
sus honorarios en 30 días corridos, desde que queda firme esa regulación, bajo
apercibimiento de quedar expedita la vía del cobro de sus honorarios, por el trámite
del IEH con un abogado que lo patrocine.-

MODELO DE TRASLADO DE LA PERICIA CON REGULACIÓN DE

HONORARIOS AL PERITO:
Proveyendo escrito de fs. …………
1) Agréguese dictamen pericial.-
2) Con las copias acompañadas, córrase traslado a todas las partes del dictamen
pericial y de la rendición de cuentas, por el término de 5 días, es que se notifica
ministerio legis.-
3) Hágase saber a las partes que la pericia no se aprueba, sino que tanto el dictamen
técnico del perito, como las eventuales explicaciones u observaciones, serán tenidas
presentes para el momento de dictar sentencia, conforme a las reglas de la sana
crítica, por aplicación de lo dispuesto en los arts. 473 y cc del CPCC.-
De conformidad a las constancias de autos, los trabajos realizados por el perito, lo
dispuesto en los arts. 72, 478 y cc del CPCC, previsiones de las leyes de honorarios
profesionales Nº 5822 y Nº 6208 (para el caso de honorarios de peritos especiales en
Criminalística – documentólogo, accidentólogo, balístico, dactilóscopo, licenciado en
criminalística, licenciado en criminología y/o licenciado en criminalística y
criminología).

RESUELVO:
a).- REGULAR los honorarios profesionales del perito (indicar especialidad y
nombre completo)……………………………………………………….., en la suma
de $ 14.196,80.- (valor equivalente a 10 JUS de $1.416,80, segñun Acuerdo 08/19-
Punto 9 del STJ), la que devengará, en caso de mora, el interés de la Tasa Activa del
Banco Nación, desde la regulación y hasta su efectivo pago, todo ello sin perjuicio
del derecho a un eventual reajuste por la vía de regulación de un honorario
complementario, si correspondiera para el caso de profesionales comprendidos en la
ley 6208.-
b).- Establecer que el pago de dicha suma de dinero estará a cargo de todas las partes
pudiendo el perito intentar su cobro contra cualquiera de ellas, transcurridos los 30
días corridos desde que quede firme la presente regulación y sin perjuicio del
derecho a reintegro de la parte que abone, de conformidad al resultado de la condena
en costas.
c).- Previo a iniciar el INCIDENTE DE EJECUCIÓN DE HONORARIOS, el
perito deberá pedir que se intime al pago de sus honorarios a la parte a la que
reclamará sus acreencias, intimación que se realizará por cédula, por el término
de cinco días y bajo apercibimiento de dejar expedita la vía del IEH.-
d).- Notificar por cédula a todas las partes a sus domicilios constituidos la presente
providencia. NOTIFIQUESE.-
Con esta modificación, permitimos que los peritos que ya hacen su trabajo, puedan ir
teniendo su regulación inmediata y además van a poder cobrar a los 30 días corridos.
Con el sistema anterior, se les obliga a trabajar y esperar varios años para pedir
regulación de honorarios, que se efectuaba después de la sentencia firme.
Una vez obtenida esa regulación podías promover la ejecución, la que además estaba
supeditada a la limitación del 25% de las costas, (art.505 del Código de Vélez
Sarsfield y art. 730 del nuevo Código Civil y Comercial).-
Esta limitación es inaplicable si no hay sentencia firme, del modo que para el caso
de los peritos, se les regula por providencia y a los 30 días corridos ya se habilita el
IEH contra cualquiera de las partes, aunque no haya sentencia ni condenado en
costas.-
La Cámara de Apelaciones, por Resolución Nº 200 del 06 de Julio de 2017, dictada
en el LEGAJO DE APELACIÓN DEL EXPTE. 83325 del JCC 12 caratulado:
“GÓMEZ DE LA FUENTE DIEGO C/ FIDUCIARIO DEL FIDEICOMISO
EDIFICIO FEDERACIÓN, TORGOFF PEDRO PABLO, PIRAGINI LUIS JOSÉ,
FEDERACIÓN ECONÓMICA DE CORRIENTES Y/O Q. R. R. S/ DAÑOS Y
PERJUICIOS”, ha confirmado este nuevo criterio de que cualquiera de las partes está
obligada a pagar los honorarios de los peritos a los 30 días de quedar firmes, aún
antes de que se dicte sentencia y de que se impongan las costas.-
Este también es el criterio del SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (con su actual
conformación), el en EXPTE. “RUIZ DE PINTO LAURA CRISTINA C/ PODER
EJECUTIVO DE LAS PCIA. DE CORRIENTES S/ACCIÓN CONTENCIOSA
ADMINISTRATIVA”. Expte. Nª ST1 26017/6, Resolución Nº 162, del 29.05.2015,
oportunidad en que se expresó, que “…dado que se trata de un tercero ajeno a los
derechos de las partes y a los resultados que para éstas tengan los pleitos, el perito
puede perseguir el cobro de sus honorarios contra cualquiera de las partes,
independientemente de lo que se resuelva sobre las costas, sin perjuicio del derecho
de repetirse entre aquéllas lo pagado de más. (Cám. 2ª, Sala II, La Plata, DJBA, v.
61, p. 197; Cám. Nac. Com. En pleno, citado por COLOMBO, Código Procesal Civil
y Comercial de la Nación, ed. 1969, v. III, pp. 670/71, citado por Morello-Sosa-
Berizonce, Código Proc. Civ. Y Cpm. Comentado, Tomo V.-B, pág.478).-

PEDIDO DE EXPLICACIONES:
En cuanto al pedido de explicaciones al dictamen pericial, si bien el protocolo
habilita que se realice en la audiencia final, es conveniente que se realice por escrito
en el período de pruebas que va entre ambas audiencias, para sustanciar con tiempo
todas las cuestiones que se susciten y utilizas la audiencia final solo para declaración
de partes y testigos.
Es decir que, del pedido de explicaciones se correrá traslado por 5 días.
No se fijará audiencia de explicaciones porque ello atenta contra la celeridad.
Salvo casos de excepción, en que fuere necesario o útil para dictar sentencia.-
Atención: SI EL ACTOR TIENE BLSG, el anticipo de gastos para el PODER
JUDICIAL y después los debe devolver quien resulta condenado en costas.-

EL INSTITUTO MEDICO FORENSE y el CUERPO DE PSICOLOGÍA

FORENSE solamente realizan las pericias médicas y psicológicas si se agota la
lista de peritos, tenga o no BLSG el actor.-
Si la parte no tiene BLSG, debe pagarse la tasa de la pericia, que son 13 JUS para la
pericia médica y 5 JUS para la pericia psicológica.-

CUARTA ETAPA
6.- AUDIENCIA FINAL O DE PRUEBA:
Esta audiencia debe realizarse en el plazo que fije el Juez de acuerdo al art. 367 del
CPCC, y como máximo a los 120 días corridos desde la audiencia preliminar.-
En el cumplimiento de lo que dispone el art. 125 inc. 5 CPCC, se labra un acta
escrita donde conste el día, la hora, el nombre y apellido y DNI de las personas que
están presentes y se aclara que además la audiencia será filmada en los términos del
art. 126 CPCC.
La filmación será realizada desde la cámara a la PC del Juzgado, a un directorio al
que solamente tienen acceso los Jueces y Secretarios, pero a pedido de las partes y de
los abogados deberá grabarse en un pen drive una copia completa de esta audiencia y
se les entrega al día siguiente en formato MP4.-
Posteriormente se van a incorporar equipos especiales de videograbación digital que
subirán automáticamente el video al servidor.-
Por ahora no puede accederse a este archivo desde internet, porque el servidor de
IURIX no lo soporta on line.-

CONTENIDO DEL VIDEO DE LA AUDIENCIA FINAL:

En primer lugar, el Juez inicia la videograbación y se presenta ante las partes,
diciendo en voz alta la fecha y la hora en que se da inicio a la grabación y el número.
Nombra a las partes presentes, diciendo “SE ENCUENTRAN PRESENTES EL
ACTOR:………………, DNI Nº………………………., CON SU ABOGADO:
……………………………., MP………………………………………, todo ellos
para que quede constancia en el registro.-

A.- NUEVAMENTE SE INTENTA UNA CONCILIACIÓN:

Después de la filmación, con las pruebas rendidas, el Juez nuevamente invita a las
partes a una conciliación, proponiendo fórmulas o soluciones para arrimar las
pretensiones invocadas.- SI HAY ACUERDO, SE HOMOLÓGA.

B.- PRODUCCIÓN DE DECLARACIÓN DE PARTES Y TESTIMONIALES –

ALEGATOS ORALES:
1.- DECLARACIÓN DE PARTE: SE RECIBE LA DECLARACIÓN DEL ACTOR
EN PRIMER TÉRMINO Y DEL DEMANDADO EN SEGUNDO ORDEN,
DEJANDO CONSTANCIA DEL NOMBRE Y dni DE LAS PARTES PARA LA
FILMACIÓN. Se realiza el acto conforme a las preguntas que estime el magistrado
y además de acuerdo al pliego que puede adjuntar el abogado de la contraria o
hacerlo a viva voz.
No se admitirá que el propio abogado interrogue a su cliente, porque la prueba es
para que declare la contraria (412 CPC).-
Las preguntas no pueden ser indicativas ni que generen confusión y deben ser
preguntas y no estar redactadas como afirmaciones o posiciones (411 CPC).-
2.- TESTIGOS: se recibe la declaración de los testigos de la actora en primer lugar
y de la demandada por último, según orden y los horarios que fueron establecidos
en la audiencia preliminar.- Se deja constancia del nombre y el DNI del testigo para
la filmación, se les hace el interrogatorio preliminar del art. 441 del CPCC
(generales de la ley), explicando y leyendo en voz alta cada uno de los incisos.- No
sirve que se diga que no le comprenden las generales de la ley. Se debe interrogar
por cada inciso del art. 441 del CPCC.-
Si es un testigo excluido según del art. 427 del CPCC (menos de 14 años o pariente
por consanguinidad o por afinidad en línea recta de las partes), se deja constancia y
concluye la prueba.-
O sea que NO PUEDEN DECLARAR como testigos: los HERMANOS, CUÑADOS
o PRIMOS, porque son parientes COLATERALES.-
Las preguntas se realizan conforme al CPCC, es decir que no pueden ser
indicativas, ni afirmativas. Se debe realizar una pregunta por vez, para no confundir
al testigo.-
SI NO HAY PLIEGO, el Juez igual pregunta, conforme art. 442 del CPC, salvo que
no concurra el eferente, en cuyo caso de declarar la caducidad de la prueba,
conforme art. 437 del CPC.

3.- PRUEBA PENDIENTE: si existe prueba pendiente y el juez considera que es

importante para resolver el fondo, dispone el plazo y la forma de su incorporación.-

4- ALEGATOS ORALES: de inmediato el juez les cede la palabra a los abogados

de las partes, para que formulen (si quieren hacer uso de esta facultad) su alegato
oral, concediéndole un plazo máximo de 10 minutos cada uno.- Si desean presentar
su alegato por escrito, se deja constancia de esta circunstancia y según el tipo de
proceso y la cantidad de partes, el abogado tendrá 6 días hábiles (sumario) o 12
días hábiles (ordinario con un actor y un demandado), desde que salga a
notificaciones el acta de la audiencia final, para acompañarlo.-
Acto seguido, se cierra la filmación.-
Se pasa el expediente a despacho para que se confecciones la providencia de
AUTOS PARA SENTENCIA en el sistema IURIX y una vez que se incluye a
notificaciones, se pasa el expediente a relatoría para el dictado de la sentencia en el
plazo previsto en el art. 34 CPCC.-