Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
experiencias
FABIÁN ANDRÉS LLANO
INVESTIGADOR
UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA
MAESTRÍA EN EDUCACIÓN
Unos antecedentes
Educación Popular
Prácticas
sociales de Años 80´s
intervención
social
Qué es
No es
La sistematización es aquella interpretación
crítica de una o varias experiencias que, a • Una síntesis de lo hecho
• Una recopilación de
partir de su ordenamiento y reconstrucción,
conceptos
descubre o explicita la lógica del proceso vivido
• Un informe final
en ellas: los factores que intervinieron, cómo se
relacionaron entre sí y por qué lo hicieron de
Sistematización • Una explicación positivista
• Un proceso de
ese modo, para obtener aprendizajes críticos autoconfirmación
de nuestras experiencias • Generalizar por repetición
• Una enumeración de
Oscar Jara problemas aislados
• Un software
• Una evaluación
Conocimiento
e interés Conocimiento e interés
Sistematización
Interés critico
Las preguntas iniciales
Interés institucional
Libertad, emancipación
Delimitación del objeto
de estudio
Intereses personales
Propuesta del chileno Oscar Jara
Tomado de
file:///C:/Users/MI%20PC/Downloads/Prese
ntación%20OSCAR%20JARA.pdf
Tomado de
file:///C:/Users/MI%20PC/Downloads/Prese
ntación%20OSCAR%20JARA.pdf
Precisiones en el lenguaje
La sistematización de experiencias
Producción intencionada de
conocimientos
Producción Reconoce la
colectiva de complejidad de
conocimientos las prácticas y
la intervención
social
Torres Carrillo
Busca
Aporta a la
reconstruir la
teorización
práctica en su
densidad
El
para qué de la
sistematización
Qué se piensa transformar
Cómo se piensa transformar
¿Cual es su papel en este
proceso?
Luego …….Procedimiento por
consenso
Tomado
https://www.google.com.co/search?q=diez+pasos+sistematizacio
n+de+experiencias+ppt&oq=diez+pasos+sistematizacion+de+exp
eriencias+ppt&gs_l=serp.12...16505.22183.0.25010.19.17.2.0.0.0.229.1
827.0j9j2.11.0....0...1c.1.64.serp..8.9.1164...0i13i30k1j0i8i13i30k1j30i10k1
.I8ETK4LJivk
Tercer paso: definir el eje de
sistematización
El eje de sistematización
Es el foco que define los aspectos específicos
de la experiencia seleccionada en los cuales
se concentra la sistematización
Elemento central que guía el análisis crítico
Se recomienda plantearlo como pregunta
Si en el camino encontramos otros aspectos
de la experiencia que nos parecen
importantes, debemos organizar otras
sistematizaciones.
Tomado
https://www.google.com.co/search?q=diez+pasos+sistematizacio
n+de+experiencias+ppt&oq=diez+pasos+sistematizacion+de+exp
eriencias+ppt&gs_l=serp.12...16505.22183.0.25010.19.17.2.0.0.0.229.1
827.0j9j2.11.0....0...1c.1.64.serp..8.9.1164...0i13i30k1j0i8i13i30k1j30i10k1
.I8ETK4LJivk
Tercer paso: definir el eje de
sistematización
Procedimiento
Conteste la siguiente pregunta:
¿Qué queremos aprender sobre la experiencia seleccionada
para ser sistematizada?
Resuma la naturaleza o características más saltantes de
la innovación o componente seleccionado
La respuesta a la pregunta será el eje de sistematización
Si respondemos que el aspecto más destacado de la
innovación seleccionada es la integración entre las
fases de producción, organización de la comunidad y
la cadena de comercialización del café
Tomado
https://www.google.com.co/search?q=diez+pas
El eje puede ser fraseado así ¿Cómo se produjo la
os+sistematizacion+de+experiencias+ppt&oq=die
z+pasos+sistematizacion+de+experiencias+ppt&g interacción entre producción, organización y mercado?
s_l=serp.12...16505.22183.0.25010.19.17.2.0.0.0.229.1
827.0j9j2.11.0....0...1c.1.64.serp..8.9.1164...0i13i30k1j
0i8i13i30k1j30i10k1.I8ETK4LJivk
Tercer paso: definir el eje de
sistematización
Tomado
https://www.google.com.co/search?q=diez+pasos+sistematizacio
n+de+experiencias+ppt&oq=diez+pasos+sistematizacion+de+exp
eriencias+ppt&gs_l=serp.12...16505.22183.0.25010.19.17.2.0.0.0.229.1
827.0j9j2.11.0....0...1c.1.64.serp..8.9.1164...0i13i30k1j0i8i13i30k1j30i10k1
.I8ETK4LJivk
EJERCICIO
Tomado
https://www.google.com.co/search?q=diez+pasos+sistematizacio
n+de+experiencias+ppt&oq=diez+pasos+sistematizacion+de+exp
eriencias+ppt&gs_l=serp.12...16505.22183.0.25010.19.17.2.0.0.0.229.1
827.0j9j2.11.0....0...1c.1.64.serp..8.9.1164...0i13i30k1j0i8i13i30k1j30i10k1
.I8ETK4LJivk
Cuarto paso: Información y
documentación disponible
Objetivos
Contribuir a entender las condiciones,
problemas y oportunidades que dieron
origen a la experiencia que se quiere
sistematizar
Entender las partes del proceso
Enriquecer la descripción y el análisis de la
experiencia
No duplicar trabajos de búsqueda de
información ya disponible
Determinar algunos tipos y/o niveles de
actores que son importantes tener en cuenta
para complementar con información de
fuentes primarias
Cuarto paso: Información y
documentación disponible
Procedimiento
Hacer un catastro de toda la información
disponible
Trate de obtener información que le permita
cuantificar aspectos clave de los actores
involucrados
Clasifique para que etapa (o etapas) del
procedimiento general sería útil la
información disponible
Identifique responsables de analizar la
información
Quinto paso: identificación y priorización
de actores involucrados en la experiencia
Objetivo
Directos: Indirectos:
Participan en la toma Sus decisiones
de decisiones tienen influencia
Aportan recursos sobre la
materiales, humanos experiencia
o financieros
Reciben beneficios o
efectos negativos
directos
Quinto paso: identificación y priorización
de actores involucrados en la experiencia
Procedimiento NIVELES
Identifique cada Clasifíquelos en cuatro
actor en forma categorías:
precisa
A. Participación indispensable
Identifique los B. Participación útil
representantes de
cada actor que se C. Participación solo si hay
tiempo y recursos
propone sean
D. Participación prescindible, no
entrevistados tan necesaria
Tomado
https://www.google.com.co/search?q=diez+pasos+sistematizacio
n+de+experiencias+ppt&oq=diez+pasos+sistematizacion+de+exp
eriencias+ppt&gs_l=serp.12...16505.22183.0.25010.19.17.2.0.0.0.229.1
827.0j9j2.11.0....0...1c.1.64.serp..8.9.1164...0i13i30k1j0i8i13i30k1j30i10k1
.I8ETK4LJivk
Sexto paso: Programa de
entrevistas
Objetivo
Definir un programa de entrevistas, considerando las
siguientes preguntas
¿A quiénes vamos a entrevistar?
¿Quiénes los van a entrevistar?
¿Sobre qué temas los vamos a entrevistar?
Tomado
https://www.google.com.co/search?q=diez+pasos+sistematizacio
n+de+experiencias+ppt&oq=diez+pasos+sistematizacion+de+exp
eriencias+ppt&gs_l=serp.12...16505.22183.0.25010.19.17.2.0.0.0.229.1
827.0j9j2.11.0....0...1c.1.64.serp..8.9.1164...0i13i30k1j0i8i13i30k1j30i10k1
.I8ETK4LJivk
Sexto paso: Programa de
entrevistas
Procedimiento
Revise el eje de sistematización
Revise el cuadro de actores identificados
Recuerde que es necesario obtener opiniones y
puntos de vista de cada tipo de actor sobre los
siguientes cinco temas:
La situación inicial y su contexto, antes del inicio de la
experiencia
El proceso de la experiencia y su contexto
La situación final o actual y su contexto
Los hallazgos, las conclusiones y recomendaciones
Las lecciones aprendidas Tomado
https://www.google.com.co/search?q=diez+pasos+sistematizacio
n+de+experiencias+ppt&oq=diez+pasos+sistematizacion+de+exp
eriencias+ppt&gs_l=serp.12...16505.22183.0.25010.19.17.2.0.0.0.229.1
827.0j9j2.11.0....0...1c.1.64.serp..8.9.1164...0i13i30k1j0i8i13i30k1j30i10k1
.I8ETK4LJivk
Sexto paso: Programa de
entrevistas
Procedimiento
Para cada tipo de actor a entrevistar haga una
guía con preguntas que cubran adecuadamente
cada uno de los cinco temas.
Decida si trabajará con entrevistas individuales o
grupos de discusión, en cada caso.
Defina quien estará a cargo de hacer cada
entrevista o facilitar los grupos de discusión.
Recuerde
La entrevista o grupo de discusión no debe durar más de
90 a 120 minutos.
Contar con una grabadora para registrar la
conversación, además de un cuaderno para ir tomando
apuntes.
Si el uso de la grabadora no es posible o no es
recomendable, es preferible que sean dos
entrevistadores
FASE DE CAMPO
• Observación O
Situación Inicial
Procesos
Lecciones aprendidas
Hallazgos, conclusiones,
recomendaciones
Séptimo paso: Ordenamiento y análisis de
la información
Ideas con Ideas sin
acuerdo acuerdo
Situación Inicial
Procesos
Lecciones aprendidas
Hallazgos, conclusiones,
recomendaciones
Séptimo paso: Ordenamiento y
análisis de la información
Procedimiento
Prepare una presentación para devolverla al grupo.
Dicha presentación debe contener al menos los
siguientes puntos:
La interpretación de su grupo de sistematización
respecto a la situación inicial, el proceso y la
situación actual.
Las conclusiones, recomendaciones, lecciones
aprendidas y hallazgos (opcional), que surgen de la
reflexión critica de los datos.
Los acuerdos y disensos que hay entre los grupos de
actores, si los hubiera respecto a los dos puntos
arriba precisados.
Complementar información faltante.
Octavo paso: el taller grupal
Objetivo
Involucrar a los participantes en la construcción de visiones
compartidas
Objetivo
Diseñar un plan de comunicación y uso de los resultados de la
sistematización.