Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Enrique Pichon Rivière was a pioneering Argentinian psychoanalyst, writing in Spanish in the
middle of the twentieth century. His work has inspired not only succeeding generations of Latin
American analysts, but also spawned the fields of analytic family therapy, dynamic group
THE LINKED SELF
Scharff
work and organizational consultation. This book presents Pichon Rivière’s groundbreaking
work in English for the first time. IN PSYCHOANALYSIS
‘Pichon Rivière’s important work is finally available to the English-speaking reader. It is,
together with the work of Klein, Fairbairn, and Winnicott, a fundamental contribution to The Pioneering Work of
contemporary psychoanalytic object relations theory. Pichon Rivière’s original concept of
“link” explains the relational linkages between self and object representations, and expands Enrique Pichon Riviere
the concept of the link to the description of unconscious intrapsychic group formations. The
present collection of his writings describes the relation between these intrapsychic group
structures and the individual’s unconscious relations to the concentric cycles of family and
social dynamics, and provides an integrating frame for the psychoanalytic exploration of
‘It is indeed fortunate that Roberto Losso, Lea S. de Setton, and David E. Scharff have
undertaken this project of illuminating the original psychoanalytical productions of Pichon
Rivière and of displaying his clinical and theoretical proposals to English-speaking
psychoanalysts. At a time when psychoanalysis was focused on the internal world, Pichon
Rivière proposed a social psychology for psychoanalysis, emphasizing the necessary links
between internal and external worlds. Pichon Rivière’s original and multi-causal line of thought
is demonstrated both by his own writing and by the contemporary commentaries gathered
brilliantly by the editors in this important volume.’
—Leticia Glocer Fiorini, MD, past president of the Argentine Psychoanalytic Association and
former Chair of the Publications Committee of the IPA
Cover image courtesy of the authors New International Library of Group Analysis
ISBN 978-1-7822047-6-3
Routledge
edited by
Notice:
Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks,
and are used only for identification and explanation without intent to
infringe.
PART I
PICHON RIVIÈRE’S WRITINGS
CHAPTER ONE
New problems facing psychiatry 3
CHAPTER TWO
Neurosis and psychosis: a theory of illness 23
CHAPTER THREE
Some observations on the transference in psychotic patients 35
v
vi CONTENTS
CHAPTER FOUR
Operative group technique 45
In collaboration with J. Bleger, D. Liberman, and E. Rolla
CHAPTER FIVE
Family groups: an operative approach 59
CHAPTER SIX
The treatment of family groups: collective psychotherapy 69
CHAPTER SEVEN
The theory of the link 77
CHAPTER EIGHT
The uncanny (sinister) in the life and work 111
of the Count of Lautréamont
CHAPTER NINE
Some essays concerning everyday life 139
With Ana Pampliega de Quiroga
PART II
ESSAYS ON PICHON RIVIÈRE’S
THEORY AND CLINICAL PRACTICE
CHAPTER TEN
Enrique Pichon Rivière: a brilliant trailblazer 149
Roberto Losso
CHAPTER ELEVEN
Effects of the transmission of Enrique Pichon Rivière’s ideas 159
Rosa Jaitin
CHAPTER TWELVE
Meeting Pichon Rivière 167
René Kaës
CHAPTER THIRTEEN
Pichon Rivière’s theory 183
An interview with Ana Quiroga
Rosa Marcone
CONTENTS vii
CHAPTER FOURTEEN
The legacy of Pichon Rivière 197
Alberto Eiguer
CHAPTER FIFTEEN
The long river of Enrique Pichon Rivière 211
Vicente Zito Lema
CHAPTER SIXTEEN
Pichon Rivière and object relations theory 217
David E. Scharff
CHAPTER SEVENTEEN
A glossary of Pichon Rivière’s concepts 233
Roberto Losso and Lea Setton
NOTES 247
REFERENCES 257
INDEX 267
ACKNOWLEDGMENTS AND PERMISSIONS
The Spanish texts for this volume were translated by Judith Filc, Susan
Rogers, Lea Setton, and Roberto Losso. The editors offer their grati-
tude for this work.
Permissions
Pichon Rivière’s writings first appeared in the following publications.
They are reprinted here in translation with permission.
New problems facing psychiatry [Una nueva problemática para
la psiquiatría]. In: Del psicoanálisis a la psicología social (Volume I)
(pp. 433–455). Buenos Aires: Ediciones Galerna, 1971. Revista de
Psicoanálisis, XXXV, 1978, 4: 659–673.
Neurosis and psychosis: a theory of illness [Neurosis y psicosis: una
teoría de la enfermedad]. Revista de Psicoanálisis, LIX, 2002: 873–882.
Some observations on the transference in psychotic patients [Algunas
observaciones sobre la transferencia en los pacientes psicóticos]. In:
Del Psicoanálisis a la Psicología Social (Volume II). Buenos Aires.
Ediciones Galerna, 1971, pp. 267–298.
ix
x ACKNOWLEDGMENTS AND PERMISSIONS
xiii
xiv ABOUT THE EDITORS AND CONTRIBUTORS
xvii
xviii SERIES EDITOR’S FOREWORD
Earl Hopper
Series Editor
PREFACE
A true master
xxi
xxii PREFACE
Virginia Ungar, MD
INTRODUCTION
xxv
xxvi INTRODUCTION
vitality, and longevity. The tribes had to move their crops every four
or five years because the land would dry out.
The Chaco region was isolated from European influence, a dry
mosaic of meadows and forest where floods and drought alternated.
There were wild animals—pumas, jaguars, and snakes. The Guaranis,
Creoles (descendants of the European colonizers), and the first Euro-
pean settlers co-existed. The Guarani used the forest to hunt, the
Creoles raised cattle, and the settlers cultivated cotton and other
crops.
In Chaco, Pichon Rivière’s father wore European clothes while
hiring Guarani men to work his fields. He was, thus, able to experi-
ence the contrast between the two cultures. Enrique observed that
among the Guarani the “mad person” (the caraibé) was not segregated
but integrated into the community. This important experience influ-
enced his later ideas about the necessity of not segregating “mad
persons” from their family or social environment
For Pichon Rivière’s family, the years in Chaco were disastrous.
They had intense rains and floods. Alfonso strove to grow cotton but
failed. Nature did not help him. Once a swarm of locusts ate even the
straw roof of their bungalow. That night, the family had to sleep in the
open air. Pichon said he never forgot that when the roof vanished, his
father did not despair; he remarked, “How beautiful and blue is the
sky!” In the end, Alfonso lost everything.
They lived in the almost deserted Chaco region for four years.
Pichon Rivière learned to speak French first, and then the indigenous
Guarani. At the table the family spoke French, often talking about the
First World War, and other painful memories.
Alfonso never provoked anyone. He did not fear the Guarani and
did not take any special steps to protect himself, not even when he
traveled alone long distances by horseback on his own. Nevertheless,
whenever he left the house he would give guns to his wife and chil-
dren. He used to go to town once a month to change money to pay
their expenses. The family would get very upset during his absences;
they felt anxious and longed for his return.
Pichon spent his childhood and adolescence among the last
malones—groups of courageous Guarani men who would prey on
small towns and isolated people in the fields. They were a threat as a
group, but individually they were very hardworking. They never
attacked Pichon’s family, which made things worse in a way—the
INTRODUCTION xxxi
Sexuality (1905d) for the first time. In 1925, he wrote his first poem,
“Connaisance de la mort” (Knowledge of death). Like his parents, he
read the work of Rimbaud and Baudelaire. In addition, he was partic-
ularly interested in Isidore Ducasse, the Count of Lautréamont,
conducting an in-depth inquiry into the poet’s life and work in
connection with the uncanny, or perhaps more accurately, that which
is “sinister”.
In 1926, he traveled to Buenos Aires to start his medical training
once again, now interested in psychiatry. At first, he lived in a board-
ing house that was referred to as “the Frenchman’s boarding house.”
There, he met the writer Roberto Arlt, with whom he became friends,
the poet Conrado Nalé Roxlo, and Jorq, a well-known researcher who
specialized in Chagas disease. Pichon considered Robert Arlt his liter-
ature teacher, but most of all, his life teacher. A friend at medical
school, Aberastury, introduced him to his sister Arminda “la negra”
Aberastury, whom Pichon later married. He shared with his friends a
love for the universal literary tradition, especially the Russian novel of
the time, and the fringe characters of the big city. They also felt a strong
affection for marginalized people and thought that it was possible for
these people to rise from their condition and wish for a different fate,
as did the characters of Arlt’s novel Los siete locos (The Seven Madmen).
Pichon Rivière placed society’s outsiders, those segregated by their
families, at the core of the therapeutic endeavor and of social respon-
sibility. He had a passion for interweaving disciplines and spheres—
psychiatry and psychoanalysis, psychoanalysis and literature, and
social psychology and everyday life. While in Buenos Aires, Pichon
made contact with leftist intellectuals. In 1930, he débuted as a jour-
nalist in the famous newspaper Crítica, run by renowned journalist
Natalio Botana, writing about art, sports, and humor.
In 1932, before his graduation, he began to practice as a psychia-
trist at the Torres Asylum, a home for “mentally retarded” persons,
where he started to study the role of the family of origin in mental
pathology. He proved that more than 60% of the patients that had
been diagnosed as “mentally retarded” showed no organic cause
for their illness. He differentiated oligophrenic patients, who
presented an organic cause (the “ugly” ones who had physical stig-
mas) from what he called oligothymic patients (the “pretty” ones),
whose illness resulted from emotional neglect. He learned that they
came from possessive families, and he showed that they had suffered
INTRODUCTION xxxv
interested in this French poet because of the latter’s contact with the
uncanny (better translated as “weird” or “sinister”) and his life
circumstances (see Chapters Eight and Ten in this volume). When he
was asked why he had decided to become a psychiatrist, his answer
was, “My search has been to know about men and, in particular, to
know about sadness” (Del Psicoanálisis a la Psicología Social (From
Psychoanalysis to Social Psychology)) (Pichon Rivière, 1971, p. 12).
After his return to Argentina, Pichon Rivière founded IADES,
the Argentine Social Studies Institute in 1953. Later, this institute
was integrated into the First Private School of Dynamic Psychiatry,
which he created together with José Bleger, David Liberman, Edgardo
Rolla, Diego Garcia Reinoso, and Fernando Taragano. This institution
became first the School of Social Psychiatry and then, in 1967, the
School of Social Psychology. In his column in the magazine Panorama,
he wrote about everyday life, and about soccer. He was passionate
about soccer, and spoke metaphorically about the family as “a soccer
team”.
In 1957, he separated from his wife, Arminda Aberastury, with
whom he had had three sons—Enrique, Joaquín, and Marcelo. A few
years later, he met his second wife, Coca, a pianist, who died tragically
in a car accident in 1964 while traveling to see him because he had
been hospitalized in Córdoba.
Pichon continued to publish, conduct research, and travel to
conferences in Europe. It was in 1960 that he published his theory
about the CROS, along with other articles, in a three-volume book
titled Del psicoanálisis a la psicología social (From Psychoanalysis to
Social Psychology). Later, he published Psicología de la vida cotidiana
(Psychology of Everyday Life) with Ana Quiroga, his new companion
and his successor at the School of Social Psychology, which she still
heads. His last work, Conversaciones con Enrique Pichon Rivière (Con-
versations with Enrique Pichon Rivière), was published in 1976 by
Vicente Zito Lema.
For his seventieth birthday, he had a celebration at the Hebraic
Argentine Society Theater. Many people mounted the stage to pay
him tribute. There were poets, psychiatrists, social psychologists, psy-
choanalysts, actors, sports commentators, tango composers, and
artists. He received telegrams that were read in public. Plays were per-
formed, and fragments from The Songs of Maldoror were read. Students
gave speeches; musical groups played. The beautiful event honored
INTRODUCTION xxxix
the experiences of his personal contact with him. Then Rosa Jaitin,
another of his students, reflects on the transmission of his ideas. A
special offering is the interview by Rosa Marcone of Ana de Quiroga,
Pichon Rivière’s last companion. In this interview, Ana de Quiroga
reflects on the importance of Pichon’s revolutionary ideas in the devel-
opment not only of analytic theory and practice, but of wider ranging
applications as well. Ana de Quiroga has continued with the direction
of the School of Social Psychology and has developed it. Nowadays,
the School has several sites in outlying cities of Argentina.
René Kaës knew Pichon and his works from his visit to Buenos
Aires in 1965. Kaës became the first to spread Pichon Rivière’s ideas
in France, and was later in charge of the translation of Del Psicoanálisis
a la Psicología Social into French.
Alberto Eiguer tells his personal experience with Pichon Rivière,
while Vicente Zito Lema describes his personal and professional effect
on him and the later evolution of his own ideas.
David Scharff compares the impact of Pichon’s ideas with British
object relations conceptualizations that, stemming from the same
roots, evolved in separate and complementary ways over the same
years as those in which Pichon Rivière developed his. The closing
chapter is a glossary of Pichon Rivière’s major ideas and terms, assem-
bled by Roberto Losso and Lea de Setton.
As editors, we have had the pleasure of immersing ourselves in
Pichon Rivière’s writing, and have felt the power of his vision. We
hope that this volume will give the reader who is new to his ideas the
same reward.
PART I
PICHON RIVIÈRE’S WRITINGS
CHAPTER ONE
3
4 THE LINKED SELF IN PSYCHOANALYSIS
replaces the Freudian term “object relation,” derives from these obser-
vations. As an interaction mechanism, every link should be defined as
a Gestalt that is simultaneously bicorporal and tripersonal. (Gestalt
considered as Gestaltung introduces the temporal dimension.)
The right instrument to apprehend the reality of objects emerges
from this Gestalt. Links configure a complex structure that includes a
transmitter-receptor system, a message, a channel, signs, symbols, and
noise. An intrasystemic and intersystemic analysis reveals that, to
attain instrumental effectiveness, the conceptual, referential, and
operational frameworks or schema of transmitter and receiver must be
similar. When this is not the case, misunderstanding arises.
My entire theory of mental health and illness focuses on the study
of the link as a structure. Active adaptation to reality, a basic criterion
of health, is assessed according to the operating capacity of ego tech-
niques (defense mechanisms). Their multi-dimensional (horizontal
and vertical), adaptive, operational, and gnosiological [whose goal is
to acquire knowledge—Translator’s note] uses in each here-and-
now—according to the situation and through instrumental plan-
ning—must be considered a sign of mental health expressed by a
scant deviation or bias from the natural model.
This process is possible thanks to a first phase that we could call
theoretical, which is implemented by means of perception, penetra-
tion, depositation [denoting the act of depositing—Translator’s Note],
and resonance (empathy) techniques whereby the object is recognized
and maintained at an optimal distance from the subject (alterity).
Consequently, the quality and dynamic of knowledge condition an
activity that bears a unique style of approach to, and creation of,
objects. Such an approach tends to apprehend and modify the object,
giving rise to reality judgments (a criterion for determining mental
health or illness) through constant reference to, verification of, and
assessment of, the external world. Active adaptation to reality and
learning are indissolubly linked. When healthy subjects apprehend
and transform the object, they also modify themselves by participating
in a dialectical interplay. In this interplay, the synthesis that solves a
dilemmatic situation becomes the starting point or thesis of another
antinomy that must, in turn, be solved. In this way, a continuous spiral-
ing process develops. Mental health is this process whereby we learn
about reality by confronting, handling, and finding integrative solu-
tions to conflicts. As long as we take this course, our communication
6 THE LINKED SELF IN PSYCHOANALYSIS
words, we will take the opposite course to the one we take in the
therapeutic process, where we start from the here-and-now. To make
my theory of a single illness clear, I resort to a frame of reference that
draws from the theories of Klein, Freud, and Fairbairn. I take into
account the first two development positions, namely, paranoid–
schizoid (instrumental) and depressive (existential pathogenic), to
which I add the pathorhythmic (temporal) position. The last one com-
prises the different rates of symptom development in the pathogenic
or depressive position, which is structured on the basis of the instru-
mental paranoid–schizoid position. Throughout this journey, I remain
faithful to my theory of the link.
Before I continue to describe these positions, however, I would like
to discuss the components of the causality of neurosis or psychosis—
in Freud’s words, the etiological equation. I consider that the prin-
ciples ruling the formation of a pathological structure are as follows:
(1) multi-causality, (2) phenomenal plurality, (3) genetic and func-
tional continuity, (4) structural mobility and interaction, (5) role, link,
spokesperson, and (6) triangular situation.
The first principle we should consider is multicausality, or the etio-
logical equation, a dynamic and formative process expressed in terms
of the number of causes. It is worth describing the different factors in
detail. There is a constitutional factor that may be divided into two
preceding ones, namely, the genetic factor strictly speaking, and the
one that acts early during intrauterine life. The influence experienced
by the fetus by virtue of its biological relationship with the mother
already includes a social factor, since the mother’s security or insecu-
rity depends on the type of link she has forged with her intimate part-
ner and on the characteristics of her family group.
Concerning the triangular situation, the social factor operates
from the beginning. The impact of children’s development on the
family group is added to the constitutional factor. This interaction
results in the so-called dispositional factor, or disposition, which,
according to Freud, represents the fixation of the libido at a certain
stage of its progress. Subjects return to this stage during regression in
order to acquire tools, as they did at the dispositional stage, a return
promoted by the current factor. The dispositional factor becomes
complementary to the current conflict, which I have described as a
triggering depression. A regression thus begins, indicating the onset
of illness.
NEW PROBLEMS FACING PSYCHIATRY 9
Phenomenal plurality
them to arrange their emotions and perceptions and separate the good
(ideal object) from the bad (bad object). Integration processes become
more stable and continuous, and a new stage of development arises,
the depressive position, characterized by the presence of a total object
and a four-way link.
Children undergo a sudden change; the existence of four ways in
the link gives rise to a conflict of ambivalence from which guilt
emerges. The physiological maturation of the ego results in the sys-
tematization of perceptions of multiple origins and the development
and organization of memory. In this stage, the dominant anxiety or
fear is related to the loss of the object and is due to the coexistence in
time and space of bad (destructive) and good aspects of the link struc-
ture. This structure encompasses the ego, the link, and the object.
Along with loneliness, feelings of mourning, guilt, and loss consti-
tute the existential core. The task of the ego at this time consists in
halting potential or incipient chaos by appealing to inhibition, the
only ego mechanism or technique that corresponds to this position.
This early inhibition, more or less intense in each case, constitutes a
stereotyped pattern and a complex system of resistance to change that
involves learning, communication, and identity disturbances. Regres-
sion from higher positions of development toward these dispositional
points, which configure the context of Klein’s infantile neurosis,
revives the stereotype known as basic depression, with the conse-
quent crippling of the instrumental techniques of the schizoid posi-
tion. If the regressive process of falling ill reactivates splitting and all
the other schizoid mechanisms and two partial links are thereby
restructured (one totally good and the other totally bad), different
types of illnesses will be configured depending on the location of
these objects in the three areas.
To the two positions described by Klein and Fairbairn (predomi-
nantly spatial structures), we add the time factor to build the four-
dimensional structure of the mind. The pathorhythmic situation is
expressed as terms, speeds, or rhythms that constitute stages of patho-
logical structuring. These may range from inhibition and slowing of
mental processes to explosion, where every occurrence bears the fea-
tures of childish tantrums, on which it is modeled. If this bipolarity
defines the ways in which anxieties, and the ego techniques aimed to
control and work through them, develop and are expressed, we are
dealing with the wide field of paroxysmal illness (epilepsy).
14 THE LINKED SELF IN PSYCHOANALYSIS
Iatrogenic depression
We designate as iatrogenic depression the positive aspect of the psy-
chotherapeutic operation. This operation involves making the subject
whole through an operational dosage of dispersed parts, and making
the universal feature of protecting the good and controlling the bad
work at successive levels characterized by tolerable suffering. Suffer-
ing can be endured thanks to a diminished fear of losing the good and
a simultaneous decrease in the fear of attack during the confrontation
produced by the corrective experience.
16 THE LINKED SELF IN PSYCHOANALYSIS
left, and the father in the lower right angle. Following the direction of
each side of the triangle, we obtain a representation of four links. For
example, on a first level, the child loves and feels loved by its mother,
while on an underlying level it hates and feels hated by her. On the
opposite side is the child’s relationship with its father, where on a first
level it hates and feels hated and on a second level it loves and feels
loved.
What is seldom remembered is a component that operates since
prenatal life. I am referring here to the link structure between mother
and father, in which each loves and feels loved by, or hates and feels
hated by, the other. Irrespective of the participants, this link would
also have four ways. In truth, however, if we look at it from both ends,
it becomes more complicated, since both members of the couple
assign and assume roles. The quantity of assignments and assump-
tions depends on the roles of being loved and being hated. This real
jungle of links forms a totalizing totality or Gestalt where the modifi-
cation of one parameter causes change in the whole.
Eighty percent of the literature on children and their links refers to
their relationship with the mother; the father appears as a hidden
figure, but operative and dangerous for that very reason. It is the
notion of the third party that finally leads us to define this bipolar
relationship as bicorporal but tripersonal. In communication theory,
the third party is represented by noise, which interferes with a mes-
sage between emitter and receiver. When applied to situations of
social conflict, we find it once again as a basic, universal structure.
Through successive displacements, people leave each angle to
perform similar roles elsewhere depending on their age and sex. We
thus progressively separate from the endogamic group and move
toward the exogamic group represented by society. In the endogamic
group, the incest taboo sets the direction of kinship lines with its
prohibitions. In this process, we go from individual psychology,
which addresses the endopsychic situation, to social psychology,
which deals with interrelations in the endogroup (or intragroup), and
finally to sociology, which focuses on intergroup relations. This is the
exo-group, the specific realm of sociology.
If we consider subjects’ functions based on these parameters, we
may discuss different types of behavior (economic, political, and reli-
gious behavior, among others) at a group or community level. We may
analyze and evaluate this level in terms of the six functions described
NEW PROBLEMS FACING PSYCHIATRY 21