Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
18 Structure
“The concept of STRUCTURE is essential in distinguishing between the
strings of words that are well-formed expressions in the language
and those that are not.” [Burton-Roberts, 1997: 8] To show how things can
be analyzed into their constituent parts in this text, we use TREE-DIAGRAMS —
the trees that are upside-down:
S
NP VP
these basic
_________________
19 Endocentric structures vs. exocentric structures
19.1 ENDOCENTRIC STRUCTURE
Phrases like the NOUN PHRASE (NP, for short) their rather dubious
jokes are said to be ENDOCENTRIC. “An endocentric construction may be
99
substituted for as a whole by one of its constituent units; e.g. a noun may
stand for the whole noun phrase, c.f. big African lions roaming in the
jungle — lions.” [Jackson, 1980: 26]
100
omission would result in an ill-formed string (*their rather jokes). Notice,
however, that dubious is in no way dependent on rather. We can omit
rather and still be left with a perfectly good phrase (their dubious jokes).
Since one of the two constituents cannot stand for the whole verb
phrase as a unit, ‘saw many things’ is a typical example of the STRUCTURE
of COMPLEMENTATION.
101
Co-NP Co-NP
N1 N2 N1 N2 N3
(2)a. too stuffy and hot (2)b.too stuffy and hot (2)c. stuffy and too hot
(3)a. up and down (3)b. in the foundation and under the rafters
102
coordinator (and in this case) all have the same category label”
[Burton-Roberts, 1997: 71] and that “the parts joined by Coordinate
Conjunctions ought usually to be of exactly equal value” [Campbell,
1962: 5]. All these co-ordinations are typical examples of the STRUCTURE of
COORDINATION.
NP (subject) VP (predicate)
The sentences (4)a-i have all been divided into two constituents; the
first is traditionally said to function as SUBJECT, and the second as PREDICATE.
“One way of thinking of these functions is to think of the subject as being
used to mention something and the predicate as used to say something
true or false about the subject.” [Burton-Roberts, 1997: 31]
While the noun phrase and the verb phrase of the sentences
marked (4)a-i display the STRUCTURE of MODIFICATION, the very
sentences are typical examples of the STRUCTURE of PREDICATION.
_________________
103
21 Constructions vs. constituents
21.1 A construction is any significant group of words (or morphemes):
old man, lives there, the man who lives there, has gone, to his son’s
house, has gone to his son’s house, the old man who lives there has
gone to his son’s house, etc.
But there has is not, since the two words have no direct connection.
Neither is man since this word contains only one word (and also one
morpheme). On a syntactic level lives is not a construction; but on a
morphological level it is a construction consisting of two morphemes, live
and −s.
Briefly, all but the smallest constituents are constructions and all
but the largest constructions are constituents. In syntax, the smallest
constituents are words, and the largest constructions are sentences.
_________________
104
the old man who lives there | has gone to his son’s house
the old man | who lives there has gone | to his son’s house
the | old man who | lives there has | gone to | his son’s house
old | man lives | there his son’s | house
his son | ’s
his | son
22.2 ULTIMATE CONSTITUENTS are the smallest constituents of
which a given construction is composed.
If the ultimate constituents of a word are “the unit morphemes
of which it is composed” [Stageberg, 1965: 98] then the ultimate
constituents of a sentence are the individual words (or the possessive
morpheme in some cases) of which it is composed.
There are thirteen ultimate constituents in the old man who lives
there has gone to his son’s house: the, old, man, who, lives, there,
has, gone, to, his, son,’s and house.
_________________
23 Immediate constituents of a sentence
Using the diagram marked (1) as an illustration, one may say “yes” to
the question “Are words the immediate constituents of the sentence that
contains them?”
S
Compare the diagram marked (1) with the diagrams marked (2) and (3):
S
The diagram marked (1) fails to give any explanation of why the
words that occur in (1) form a well-formed English sentence, and why
those that occur in (2) and (3) do not.
105
“The arrangement of words in a sentence is largely determined by the
fact that the words are not immediate constituents of the sentences, but
belong with other words to form groups which have their own specifiable
position in the structure of the sentence. In short, while sentences CONTAIN
words, they don’t CONSIST (just of) words.” [Burton-Roberts, 1997: 11-12]
_________________
24 Intervening level of organization between word and sentence
The fact that words do not pattern directly into sentences
implies that there are some intervening levels of organization between
word and sentence. They are usually called phrase, and clause [Jackson,
1980: 4].
The sentence marked (1) consists of two phrases: a noun phrase as the
subject and a verb phrase as the predicate.
(1) My bother was an outstanding student.
25.2 The term complement may be used to refer to various linguistic notions.
Richards, Platt and Weber [1985] and Jacobs [1995] share something in
common in reference to the term complement when the former [1985: 52]
106
states that a complement is “that part of the sentence which follows the verb
and which thus completes the sentence” and the latter [1995: 59] believes
that “a complement is the phrase following the predicate and linked very
closely to it; it is the constituent that ‘completes’ the predicate. However,
these authors differ in what they consider as complements.
107
26 Types of adjective complements
An adjectival complement completes the meaning of the adjective
head in a predicative adjective phrase. There are various kinds of
complements in a predicative adjective phrase:
A prepositional phrase: averse, free and tantamount must take as its
complement a prepositional phrase:
(1)a. I’M NOT averse to a cup of tea.
b. ARE you free from all responsibilities?
c. Her remarks WERE tantamount to slander.
A non-finite to-infinitive clause: Loath must take as its complement a
non-finite to-infinitive clause:
(2) They WERE loath [E E]TO LEAVE this district.
A finite dependent clause: Aware must take as its complement a finite
dependent clause1:
(3)a. He IS aware that very few jobs ARE available.
b. I don’t think you ’RE aware how much this MEANS to me.
_________________
27 Pre-adjectival modifiers vs. post-adjectival modifiers
An attributive adjective can only take an optional pre-modifier
while a predicative adjective may optionally be pre-modified and
optionally or obligatorily post-modified.
27.1 The pre-modifier in an adjective phrase, either attributive or
predicative, may only be an adverb:
(1)a. It IS a very exciting film.
b. This film IS very exciting.
1
Aware can also take as its complement a prepositional phrase:
He WAS aware of a creaking noise.
108
27.3 There are various kinds of post-modifiers in a predicative
adjective phrase:
A prepositional phrase:
(3)a. My roommate BECAME tired of studying.
b. The dean WAS NOT angry with me.
c. I’M worried about your study.
A non-finite to-infinitive clause:
(4)a. Jack APPEARED eager [E E] TO SEE her.
b. We WERE reluctant [E
E] TO LEAVE.
delighted
c. Jane WAS delighte d [E
E] TO RECEIVE the gift.
A finite dependent clause:
(5)a. I’M glad that it IS over.
b. She IS indifferent whether you COME or not.
_________________
28 Adjective complements vs. optional post-adjectival modifiers
28.1 For most predicative adjectives, post-modification is optional.
In other words, an adjective phrase functioning predicatively does not always
obligatorily contain a certain kind of post-modifier. Anxious and devoted,
for example, can occur with or without post-modification:
(1)a. Mrs Green IS devoted.
b. Mrs Green IS really devoted.
c. Mrs Green IS really devoted to her daughter.
(2)a. He IS anxious.
b. He IS (very) anxious.
c. He IS (very) anxious about his wife’s health.
d. He IS (very) anxious [E
E] TO PLEASE everybody.
e. He IS (very) anxious that no one SHOULD ACCUSE him of laziness.
109
(3)a. I’M NOT averse to a cup of tea.
b. ARE you free from all responsibilities?
c. Her remarks WERE tantamount to slander.
110
29 Classification of English adjectives according to their post-modifiers
We may give a affirmative answer to the above question because
English adjectives vary in the kinds of post-modifiers that are possible
after them:
29.1 Many adjectives do not allow any post-modifier (though they may
take a pre-modifier): big, blue, astute, sudden, tall, criminal, etc.:
(1)a. This IS another really big problem.
b. This problem IS really big.
(2)a. She HAS blue eyes.
b. Her eyes ARE blue.
(3)a. It’S a criminal waste of public money.
b. Their actions ARE criminal.
Anxious
Anxi ous, however, take all three kinds of post-modifiers:
(7)a. He IS very anxious about his wife’s health,
b. He IS very anxious to please everybody,
c. He IS very anxious that no one should accuse him of laziness.
111
(8)a. I’M fond of swimming.
b. Her remarks WERE tantamount to slander.
112
30.2.1 Adverbial adjuncts of Time have four subcategories within them:
Adverbial adjuncts of Point of Time tell when an event takes place,
answering the question ‘When?’ or ‘At what time?’:
(1)a. My father WORKS at night.
b. We’LL BE FLYING over France at eight thirty tonight.
c. I’LL COME some time/next week.
d. They ARRIVED the next day/at a quarter past nine.
113
b. My sister and her boyfriend MET at a dance.
c. I CAN hardly STUDY at home.
d. A Panamanian passenger bus LAY in a ditch.
e. He always HIDES where I can never reach.
114
Adverbial adjuncts of Path describe the pathway of an action,
answering the question ‘By/Through/Along/Via/By way of which?’:
(10)a. They ARE TRAVELING to France by way of London.
b. You CAN GO from London to Washington via New York.
c. He JUMPED out of the window/over the wall.
d. A lot of vehicles TRAVEL along the street.
e. The train WHISTLED past (the village).
f. We CAME by country roads, not by the motor road.
g. The burglar GOT in through the window and ESCAPED through the
back door.
115
d. The students CAN’T TRANSLATE as well as their professor does.
e. You MUST TRANSLATE as accurately as possible.
f. The lip CURLED like a snail’s foot.
116
(16)a. The prisoner ESCAPED with only a razor blade.
b. I CAN hardly STUDY without an up-to-date dictionary.
c. She frequently WRITES in pencil.
d. You SHOULD NOT READ by artificial light.
e. They usually PAY in cash, not by check.
f. She often SEWS with cotton thread.
117
c. You HAD BETTER NOT SKI in case the weather is really bad.
d. We STARTED early for fear of a possible traffic jam.
118
c. They KEPT on swimming
(even) though/in spite of the fact that the weather was bad.
despite/in spite of the bad weather.
d. [1700 miners have been out for seven months and,]
despite intimidation, no one HAS GONE back to work.
119
(24)a. She also PLAYS well.
b. I DID, too.
c. I DIDN’T, either.
It is important to note that unlike conjuncts, adverbial adjuncts of
Addition “do not serve primarily to link units of discourse. Rather, their
primary purpose is to show that one bit of propositional content is being added
to a previously mentioned idea or entity”. [Biber et all, 1999: 779]
30.3 Note that adverbial adjuncts may precede and/or follow the Vgrp
of the VP:
S S
NP VP1 NP VP1
120
30.4 Also note that two or more adverbial adjuncts of different types
may occur together, following a variety of orders:
(27)a. He TRAVELS a lot (Degree)
from and to Hanoi (Source and Terminus).
b. She WROTE quickly (Manner) in order to finish in time (Purpose).
c. The cat CREPT silently (Manner) towards the bird (Direction).
d. I WANT TO GO somewhere slightly more exotic (Terminus)
for a change (Purpose).
e. He WILL certainly (Degree) DIE
if you don’t call a doctor (Condition).
S
NP VP1
121
(29) a. We HAVE LIVED here (Location) for ten years (Extent in Time).
b. We WENT to Rome (Terminus) by Milan and Florence (Path).
c. A van carrying farm workers RAN off a foggy rural road (Source)
and PLUNGED into a murky canal (Terminus) today (Point of Time).
d. He’S COMING downstairs (Direction)
with two sleeping bags over the top of his head (Accompaniment).
e. She SLID over the questions (Path)
without answering them (Manner).
f. Daddy CAME home (Terminus) from work (Source)
earlier than usual (Manner).
30.7 Quite often, only one obligatory adverbial adjunct is enough to make
the meaning conveyed by the VP of a given sentence complete. In some
cases, however, both adverbial adjuncts in the VP are obligatory:
(30)a. The project WOULD GO forwards (Direction) as planned (Manner).
b. The project WOULD GO forwards (Direction).
c. The project WOULD GO as planned (Manner).
(31)a. The jumbo jet FLEW up (Direction) into the open air (Terminus).
b. The jumbo jet FLEW up (Direction).
c’. The jumbo jet FLEW into the open air (Terminus).
122
S S
ModN headN
(2) a much harder job
(1) φ much evening enjoyment
2
much /m∧t∫/ (quantifying adj., used with uncountable nouns; esp. with negative an
interrogative verbs or after very, as, how, so, too) = a large amount or quantity (of sth): I
haven’t got much money. There’s never very much news on Sundays. Take as much time
as you like. How much petrol do you need?
123
2. In a much harder job, much3 is a degree adverb meaning ‘to a
great extent or degree’, pre-modifying THE COMPARATIVE ADJECTIVE
(ComparA, for short) harder. Much harder, in its turn, is an adjective
phrase, pre-modifying the N’2 job, which is in fact the head of the whole noun
phrase.
3. In a much more expensive trip, more is a comparative degree
adverb, pre-modifying the positive adjective expensive. Since “degree
adverbs cannot themselves be modified” [Burton-Roberts, 1997: 65], much
cannot be another degree adverb, pre-modifying the very comparative degree
adverb more. That is why much should be considered a degree adverb pre-
modifying the comparative adjective phrase more expensive. Much more
expensive, in its turn, is another adjective phrase, pre-modifying the N’2
trip, which is in fact the head of the whole noun phrase.
NP NP
DEG2 headA A
(4)φ much more white sand
(3) a much more expensive trip
3
much /m∧t∫/ (adv., used with comparatives and superlatives) = to a great extent or degree:
much louder; much more confidently; She’s much better today; My favourite is usually
much the most expensive; I would never willingly go anywhere by boat, much less go on
a cruise.
124
adjective clause I’ve ever tasted post-modifies the NP2 much the
best meal.
NP1
NP2 SubACl
RESTRIC NP3
DET N’1
ART AP N’2
SuperA headN
32 Mis-diagraming
What’s wrong with the two following diagrams?
NP NP
QA headN QA headN
DET N’ DET N’
Q headN Q headN
125
33. Structural ambiguity in English noun phrases
ModNP
A headComN headN1
DET N’3
ModN headN
AP2 N’4
DET N’1
A1 AP2 N’3
A2 headComN
ModN headN
126
(2)b. ‘the teacher of old Rumanian history’
NP
DET N’1
ModNP
A1 AP3 N’5
A2 headN2
the φ old Rumanian history teacher
A1 AP2 N’3
ModNP
DET N’4
AP3 N’5 headN1
A2 headN2
the old φ Rumanian history teacher
127
33.1.3 More exciting ideas can be interpreted in two different ways:
(3)a. ‘more ideas that are exciting’(3)b. ‘ideas that are more exciting’
NP NP
AP2 N’3
QA DEG headA headN
[ComparA] A headN [ComparAdv]
(1)a. ‘an arms factory that is small’: The adjective small pre-
modifies the compound noun (ComN, for short) arms factory meaning
‘factory in which weapons like guns, rifles, explosives, etc. are manufactured’.
This compound noun is composed of the modifying noun (ModN, for short)
arms and the head noun (headN, for short) factory.
128
NP NP
A headN
129
33.2.3 ‘The world women’s congress’ can be interpreted as ‘the
women’s congress of the world’ as in (3)a or ‘the congress of world
women’ as in (3)b.
NP1
NP DET1 N’1
33.2.4 A nice man’s fur coat can be interpreted as ‘a man’s fur coat
that is nice’ as in (4)a or ‘a fur coat of a nice man’ as in (4)b.
NP NP1
A headN2
(4)a. a nice man’s fur coat
(4)b. a nice man ’s fur coat
130
33.2.5 ‘A large woman’s garment’ can be interpreted as ‘a woman’s
garment that is large’ as in (5)a or ‘a garment for a large woman’ as in
(5)b.
NP1
NP DET1 N’1
NP DET1 N’1
131
33.2.7 ‘A camel’s hair brush4’ can be interpreted as ‘an implement
with bristles used to brush, scrub, clean or tidy a camel’s hair’ as in
(7)a or ‘an act of brushing, scrubbing, cleaning or tidying the hair of a
camel’ as in (7)b.
NP NP
ModNP
AP N’4
(8)a. that greasy kid stuff
A headN
(8)b. that φ greasy kid stuff
4
brush 1. [C] implement with bristles of hair, wire, nylon, etc. in a block of wood, etc.
and used for scrubbing, sweeping, cleaning, painting, tidying the hair, etc.:
a clothes- brush, a tooth-brush, a paint-brush, a hair-brush.
2. [singular] act of brushing: give one’s clothes, hair, shoes, teeth, wool coat,
etc. a good brush.
132
33.2.9 ‘The basic book service’ can be interpreted as ‘the book
service that is basic’ as in (9)a or ‘the service for basic books’ as in (9)b.
NP NP
AP N’4
(9)a. the basic book service
A headN
(9)b. the φ basic book service
AP N’4
133
33.2.11 ‘An old car enthusiast’ can be interpreted as ‘a car
enthusiast who is old’ as in (11)a or ‘an enthusiast about old cars’ as in
(11)b.
NP NP
ModN headN
DET2 N’3
AP N’4
(11)a. an old car enthusiast A headN
(11)b. an φ old car enthusiast
AP2 N’3
QA DEG headA headN
[ComparA] A headN [ComparAdv]
134
“Our English grammatical system provides us with at least five
common means of avoiding such ambiguities:
1. Gender signals: The dog on the porch with (its, his) battered look.
2. Person-thing signals: The young calf of the boy
(who, which) was standing near the gate.
3. Number signals: The rooms of the house which (were, was) dirty.
4. Position: A dispute at the courthouse on drinking.
5. Co-ordination: A second-hand car that he later traded for a motorcycle
and that he loved to tinker with.”
[Stageberg, 1965: 167-168]
NP1
NP2 AP1
headN1 P1 NP3
NP2 AP1
DET N’ PP2
ART headN
135
NP1
NP2 AP1
DET N’1 PP
DET N’1
ART headN2
(2)a. the young calf of the boy who was standing near the gate
NP1
NP2 AP1
DET1 N’1 PP
ART1 AP N’2
A headN1
(2)b. the young calf of the boy which was standing near the gate
NP1
NP2 SubACl
NP3 AP
DET N’ PP
ART headN
136
NP
NP2 AP
DET1 N’ PP
NP4 SubACl
DET2 N’
ART2 headN2
NP2 AP1
DET N’ PP2
ART headN
NP2 AP
DET N’ PP1
headGer AdvP
PP2
137
NP1
NP2 SubACl1
DET N’1
AP N’2
ComA headN
SubACl2 Conj SubACl3
(5)a. a second-hand car
that he later traded for a motorcycle and that he loved to tinker with
which he later traded for a motorcycle and which he loved to tinker with
NP1
NP2 SubACl
DET N’1
ART AP N’2
ComA headN
P NP1
NP2 SubACl
DET N’1
ART headN
(6) [that he later traded] for a motorcycle which he loved to tinker with
138
(1) young car salesmen
(2) second-hand car salesmen
(3) some beautiful print collectors
ANSWER:
The three noun phrases young car salesmen, second-hand car
salesmen and some beautiful print collectors are not STRUCTURALLY
AMBIGUOUS. In other words, there is only one way to explain them:
1. young car salesmen: Since people, but not things, can be described
as ‘young’, young must modify a constituent of which salesmen is the head. It
cannot modify car and hence cannot form a constituent with car. The natural
structural analysis of this noun phrase, then, is:
NP
DET N’1
AP N’2
headComN1
A ModN headComN2
φ young car salesmen
DET N’1
AP N’2
ModNP
headComN
DET N’3
AP N’4
A headN
139
3. ‘Some beautiful print collectors’ is better interpreted as ‘some
beautiful collectors of prints’ and not as ‘some collectors of beautiful
prints’; that is, “for me at least, print, when acting as a pre-modifier itself,
does not accept beautiful as a modifier” [Burton-Roberts, 1997: 164].
NP
DET N’1
Q AP N’2
A headComN
ModN headN
some beautiful print collectors
_________________
34 Verb phrase analyses
34.1 Noun phrases as the sP/sC of an intensive verb
or as the dO of a monotransitive verb
When a verb is complemented by an NP, you will have to decide
whether [Vgrp + NP] is an example of a monotransitive Vgrp + its dO or
an example of an intensive Vgrp + its sP/sC. Compare (1) with the
following (2):
S S
NP VP NP VP
In (2) only one individual is mentioned (by means of the subject Tom).
The rest of the sentence (the VP) is used to characterize the subject. If (2)
expresses a relation, it is the relation between an individual and a property:
the sentence expresses the ideas that Tom has the property of being an
auctioneer.
140
APs only ever identify properties. “NPs, by contrast, can be used both
to identify properties and to refer to individuals. This is why an NP can
function both as predicative (complementing an intensive verb) and as
direct object (complementing a monotransitive verb).” [Burton-
Roberts, 1997: 87]
(1)a. Lightning STRUCK the oak tree. (2)a. They ARRIVED the next day.
141
(1)c *The oak tree lightning STRUCK.
Also as an optional adverbial adjunct of ‘arrive’, ‘the next day’
can easily be removed from (2)d:
(2)d. They ARRIVED.
Such an omission will result in the ungrammaticality of (1)d:
(1)d. *Lightning STRUCK.
This proves that the oak tree is a complement of ‘struck’. It is the
direct object of ‘struck’, to be precise.
NP VP NP VP
(1) Oscar SHOULD BE in the engine room. (2) *Oscar SHOULD BE.
NP VP1 NP VP1
142
34.4 IntransVAC vs. intransV—Adv
Distinguish an intransitive verb-adverbial composite (intransVAC,
for short), which is also called an intransitive phrasal verb, from a
combination of an intransitive head verb and its adverbial adjunct
(intransV—Adv):
1 He TURNED up. intransVAC meaning ‘appeared’
2 He CLIMED up. intransV—Adv
3 The two friends WALKED out. intransV—Adv
4 The two friends FELL out. intransVAC meaning ‘quarreled’
5 He DOES CARRY on, intransVAC meaning ‘behave strangely’
doesn’t he? or ‘argue, quarrel or complain noisily’
6 After drinking rapidly and intransVAC meaning ‘fainted’ or
heavily, ‘lost consciousness’
he suddenly PASSED on.
7 They TURNED back. intransV—Adv
8 She SAT down. intransV—Adv
9 SLOW up a bit, intransVAC meaning
or you make yourself ill. ‘work more energetically’
10 After a month intransVAC meaning ‘come to an end’
their food supplies GIVE out.
11 That foreign student intransVAC meaning ‘will survive’
WILL MAKE out.
12 Why DON’T you MAKE up? intransVAC meaning ‘put powder,
lipstick, greasepaint, etc. on your face
to make it more attractive’
13 If you are so sleepy, intransVAC meaning ‘go to bed’
why DON’T you TURN in?
14 Williard WENT in. intransV—Adv
15 She STOOD up. intransV—Adv
16 She SHUT up. intransVAC meaning ‘stopped talking’
17 She WAS LOOKING up a new intransVAC meaning ‘was searching
word as I entered the room. for (a new word) in a dictionary’
18 She LOOKED up from her book intransV—Adv
as I entered the room.
143
34.5 MonotransVAC —NP vs. IntransV—PP
34.5.1 How to distinguish a monotransVAC—NP from an intransV—PP?
ANSWER:
Only the adverbial particle (Prt, for short) of a monotransVAC can
move over its NP direct object:
(1)a. She CALLED up her husband.
b. She CALLED her husband up.
Indeed, when the direct object is a pronoun, the adverbial particle must
appear after it:
(2)a. She CALLED him up.
b.*She CALLED up him.
The preposition in a PP can never move to a position following its
complement. So, particle movement provides a very reliable test for
distinguishing between a monotransVAC—NP and an intransV—PP:
‘[He] SAW through her little game’ or ‘[He] SAW her little game/it
through’ is a monotransVAC—NP meaning ‘[He] WAS NOT DECEIVED by the
trick she had tried to play on him’.
144
34.5.2 Distinguish a combination of a transitive verb-adverbial
composite (also called a transitive phrasal verb) and its NP direct
object (monotransVAC —NP, for short) from that of an intransitive verb
and its PP adverbial adjunct (intransV—PP, for short):
145
17 Dr. Holmes ARRIVED at monotransVAC meaning ‘reached’
the following conclusion.
18 When did you ARRIVED intransV—PP
at the airport?
19 His normally placid dog monotransVAC meaning ‘attacked
TURNED on him (him) suddenly and unexpectedly’
and bit him on the leg.
20 WILL you TURN on the light monotransVAC meaning ‘cause (the
in this room? light) to start functioning’
21 I RAN into an old school friend monotransVAC meaning
at the supermarket this morning. ‘met (him/her) by chance’
22 The bus went out of control and intransV—PP
RAN (straight) into a shop front.
23 She monotransVAC meaning ‘deliberately
LOOKED (straight) through me. ignored (me) whom she could see
clearly’
24 I LOOKED through a key hole intransV—PP
but saw nobody in the house.
25 The police ARE LOOKING into monotransVAC meaning
his disappearance. ‘are investigating’
26 I LOOKED into the box intransV—PP
but saw nothing there.
146
4 LOOK at the blackboard, please. monotrans-prepV—prepO
5 She SMILED/GRINNED/STARED/ monotrans-prepV—prepO
GLANCED/SQUINTED/SHOUTED at me.
NP VP
NP VP
147
S
NP VP1
NP VP1
Vgrp AdvP
[intrans] [obA of Location]
PP
148
(1’) is not a reasonable paraphrase of (1), but (2’) is a reasonable
paraphrase of (2). Therefore, the PP in (2) is part of the complementation of
the verb write, which must be subcategorised as [ditrans] in this sentence:
S
NP1 VP
NP1 VP
DET N’1 PP
headN
35.2.2 Considering (3’) *Max bring the station the hyena, we see that
(3’) is not a reasonable paraphrase of (3). Therefore, the PP to the station
is the obligatory adverbial adjunct of Terminus of ‘bring’, which is a
monotransitive verb:
S
NP1 VP
149
Consider (4’) Max lent the Dramatic Society his hyena. (4’) is a
reasonable paraphrase of (4). So the PP to the Dramatic Society is the
iO of bring, which is a ditransitive verb.
S
NP1 VP
35.2.3 Notice that it is only NPs denoting animate things (or things
that could be interpreted as being animate) that can be indirect objects.
Mary is a person; therefore, for Mary in (5) is the iO of the
ditransitive verb bake:
(5) William BAKED a cake for Mary.
S Vgrp dO iO
[ditrans]
Christmas is not a person. It is a festival; therefore, for Christmas in (6)
is not the iO the ditransitive verb bake; it is in fact the optional adverbial
adjunct of Purpose of the monotransitive verb bake:
(6) William BAKED a cake for Christmas.
S Vgrp dO opA of Purpose
[monotrans]
However, the moment you interpret Christmas as a person rather than
a festival, William baked Christmas a cake sounds as perfectly grammatical as
William baked Mary a cake. In other words, for Christmas can also be
considered the iO of the ditransitive verb bake as the result of the
personification of Christmas:
S
NP VP
150
35.2.4 Sophie is a person; therefore, for Sophie in (7) is the iO of the
ditransitive verb is saving:
(7) She IS SAVING a place for Sophie.
S Vgrp dO iO
[ditrans]
A new car is not a person. It is a non-living thing; therefore, for a new
car in (8) is not the iO of the ditransitive verb is saving; it is in fact the
optional adverbial adjunct of Purpose of the monotransitive verb is
saving:
(8) She IS SAVING the money for a new car.
S Vgrp dO opA of Purpose
[monotrans]
151
35.3.1 Verbs of measurement like last or extend link to a noun phrase or
a prepositional phrase which indicates ‘extent’ (e.g. how much the subject
costs, what it measures, how long it lasts, etc.).
The verb in (1)a and (2)a is monotransitive:
(1)a. The meeting LASTED three hours.
(2)a. The seafront EXTENDS four miles.
Subject Vgrp NP
[monotrans] [predicator complement]
35.3.2 Call and make in (3)a and (4)a are complex transitive verbs:
(3)a. He CALLED her an angel.
(4)a. I ’LL MAE you First Secretary
S Vgrp dO oP/oC
[complex]
152
S S
NP VP NP VP1
(5)a. The two friends FELL out. (5)b. The two friends WALKED out.
NP VP NP1 VP
NP1 VP NP1 VP
(7)a. Ed WILL MAKE Liz a good wife. (7)b. Ed WILL MAKE Liz lots of money.
153
35.3.6 Left in (8)a is a complex transitive verb meaning ‘caused or
allowed (the house) to remain in a certain condition’, and in a mess is the
object(ive) complement (oC) of the direct object (dO) the house.
NP1 VP
NP1 VP1
VP2 AdvP
[opA of Time]
Vgrp NP2[dO]
[monotrans] PP
154
(2)a. His favorite pastime IS swimming.
S + intensive headV + NP/(sC)
saying” [Jackson, 1980: 26]: Frankly, I can’t see George doing the job either.
155
(6)b. He RETURNED home several hours later.
S + intrans headV + Adv/adjunct of Terminus + AdvP/adjunct of Time
156
(12)a. I LOVED her the instant I saw her.
S + monotrans headV + pronoun/dO + NP/adjunct of Time
157
2. [He] watched the hunters with binoculars.
This verb phrase is structurally ambiguous because:
(2)a. With binoculars is a PP, an adjectival post-modifier of the
NP the hunters:
He WATCHED the hunters with binoculars.
S + monotrans headV + NP/dO
158
(4)a. Moving is the present participle of the verb move, a verbal,
part of the finite verb are moving:
They ARE MOVING sidewalks.
S + monotrans headV + Compound Noun/dO
(4)b. Moving is the present participle (V-part, for short) of the verb
move, an adjectival pre-modifier of the compound noun sidewalks:
They ARE moving sidewalks.
S + intensive headV + V-part/adjectival pre-modifier + Compound Noun/dO
159
Thus, the whole sentence may mean: ‘She made up her mind (while she was
travelling) on the train.’
She DECIDED on the train.
S + intrans headV + PP/adjunct of Location
160
(8)b. The PP in the moonlight is an optional adverbial adjunct of
location of drinking, which is the present/progressive participle of the
intransitive verb drink.
The participial phrase drinking in the moonlight is an obligatory
adverbial adjunct of manner of the intransitive verb stood:
The teacher STOOD drinking in the moonlight.
S + intrans headV + PartP/adjunct of Manner
161
37 Phrase structure
37.1 Definition:
“Phrase structure is the division of a sentence into parts, and
the division of those parts into subparts.” [Kaplan, 1989: 191] For
instance, the sentence Our French teachers have just left for France
can be first divided into two parts as follows:
S
It’s usually easy to split a sentence into two parts. The left part
normally functions as subject, the right part as predicate. Within the subject
and the predicate, though, the division isn’t always so straightforward. In the
above sentence, for example, there are two possibilities for dividing up the
NP subject our French teachers:
(1) Our French teachers may mean ‘our teachers, who come
from France’. French in this case is an adjective of nationality meaning
‘of or concerning France’. It pre-modifies the head noun teachers,
resulting in the noun phrase French teachers.
(2) Our French teachers may mean ‘our teachers whose subject
is French’. French in this case is a noun meaning ‘the language spoken in
France’. It is one of the two free bases which are combined together to form
the compound noun French teachers.
NP NP
162
substitute a single word for, preserving grammaticality, is a ‘chunk’, a phrase
[Kaplan, 1989: 191].”
163
another word sequence, and second, by examining mutual substitution
possibilities in a range of environments. “The idea is that word
sequences which are mutually substitutable in a given environment are
likely to be phrases; and if they are mutually substitutable in different
environments they are even more likely to be phrases [Kaplan, 1989: 193].”
In the context of (1)a, (2)a, and (3)a; the puppy, that little striped
kitten, and Little Susie are mutually substitutable:
(1)b. That little striped kitten scratched at the screen door.
c. Little Susie scratched at the screen door.
(2)b. I want the puppy.
c. I want Little Susie.
(3)b. The puppy yawned.
c. That little striped kitten yawned.
164
(5)a. The puppy can really be fun.
b. That little striped kitten can really be fun.
c. Little Susie can really be fun.
d. Swimming in the reservoir can really be fun.
The reason why this example is ungrammatical is that boy ran into
the and girl dashed out of the are not phrases.
165
be the same internal structure. For instance, if you suspect (as you should)
that in the sentence Max devoured the sweet jam the word sequence the
sweet jam is a phrase, you should try to conjoin it with something similar,
like the stale toast: On the table is the sweet jam and the stale toast.
This is a grammatical sentence, so you conclude, tentatively, that the sweet
jam is a phrase.” [Kaplan, 1989: 195]
166
(14)a. Ed CRIED when Sally left.
(15)a. She said he would wash the dishes, and he DID WASH the dishes.
b. She said he would wash the dishes, and WASH the dishes he DID.
167
substitute the, my, this, one, in each case preserving grammatically: the
horse, my horse, this horse and one horse.
(1) a white horse
piano a piano
horse a horse
Substituting: tree gives: a tree
man a man
soul a soul
On the basis of this, we can divide the phrase like this: a — white horse.
Unfortunately, substitution fails to tell us which of the two groupings, either
(1) or (2), is correct.
6
Since ‘a white horse’ and ‘a gray pony’ have exactly the same internal structure, the
repeated indefinite article ‘a/an’ is acceptably omitted in the second noun phrase, i.e.
after the co-ordinate conjunction ‘and’.
7
pony /‘p6ån1/ (noun) a small type of horse
8
Since ‘a white horse’ and ‘a gray horse’ have exactly the same internal structure, the
shared head noun of these two noun phrases , which is ‘horse’, is acceptably omitted in
the first.
168
Therefore, as with the substitutability criterion, according to the
conjoinability criterion both a white and white horse are constituents.
But they can’t both be, since they overlap.
(5)a. Though she WAS a fast finisher, she didn’t win all her races.
b. Fast finisher though she WAS, she didn’t win all her races.
b. White horse though he IS, he will fit in with the rest of the herd.
(7)a. Though he IS a white horse, he will fit in with the rest of the herd.
b. *A white though he IS horse, he will fit in with the rest of the herd.
a white horse
169
37.3.4 There is a so-called ‘pronoun’ one that can refer to white horse
as an antecedent, if not in a white horse, at least in the identity structured
the white horse:
(8) I want the white horse by the gate, not the one in the stall.
38.2 The following Phrase Structure Rules are part of the grammar of
English:
38.2.1 Phrase-structure Rules for rewriting Noun Phrases:
1. NP → N (NP consists of N)
2. NP → DET N (NP consists of DET + N)
3. NP → DET A N (NP consists of DET + A + N)
4. NP → DET A N PP (NP consists of DET + A + N + PP)
170
is N: the other constituents — DET, A, and PP — are optional and must be
placed in parentheses. The abbreviated rule looks like this:
5. NP → (DET) (A) N (PP)
171
38.2.4 We have now arrived at the following phrase-structure rules for
English:
S → NP VP
NP → (DET) (A) N (PP)
VP → V (NP) (PP) (S)
PP → PREP NP
________________
39 Surface structures vs. deep structures
“Each sentence is considered to have two levels of structure: the deep
structure and the surface structure. The surface structure is generally the
syntactic structure of the sentence which a person speaks, hears, reads or
writes, e.g. the passive sentence
The newspaper was not delivered today.
The items in brackets are not lexical items but grammatical concepts
which shape the final form of the sentence. Rules which describe deep
structure (phrase-structure rules) are in the first part of the
grammar (BASE COMPONENT). Rules which transform these structures
(transformational rules) are the second part of the grammar
(TRANSFOMATIONAL COMPONENT).” [Richards, Platt and Weber, 1987: 74]
172
The phrase-structure rules we proposed earlier would actually
generate a deep structure. Then the syntactic processes — the
transformations — would operate on the deep structure generated by the
phrase-structure rules to produce a surface structure. We can represent
the situation schematically as follows:
PHRASE-STRUCTURE RULES
↓
Deep structure
↓
TRANSFORMATIONAL RULES
↓
Surface structure
173
The two above examples prove that two different deep structures may
share the same surface structure as a result of the application of a certain
transformational rule. Note also that a sentence is structurally ambiguous
when its only surface structure is derived from two or more different deep
structures.
________________
40 Signals of syntactic structures
There exist five signals of syntactic structures: word order,
function words, inflections, derivational contrast, and prosody.
40.2. Function words /‘f∧7k∫6n ,w3:dz/ are “words which have little
meaning on their own, but which show grammatical relationships in and
between sentences (grammatical meaning). Conjunctions, prepositions,
articles, e.g. and, to, the, are function words.” [Richards, Platt and Webber,
1987: 61]
174
Co-AP Co-NP
A1 A2 N1 N2 N3
40.3. Inflection
“Inflection is the change, or modification, in the form of a word to
indicate a change in its meaning.” [House and Harman, 1965: 15]
“Almost all English nouns have two forms: the plain form used in the
constructions like ‘a book’ or ‘the book’ and the inflected form which is
formed by adding inflectional suffixes to the plain form. The plain form and
its three inflected forms together make up a four-form inflectional noun
paradigm, which is a set of relative forms of a noun. Not all nouns have three
inflected forms:
175
40.4. Derivational contrast /,der1‘ve1∫nl ‘k4ntrast/ is
Derivation is “the formation of new words by adding affixes to
other words or morphemes. For example, the noun insanity is derived
from the adjective sane by addition of the negative prefix in− and the noun-
forming suffix −ity.” [Richards, Platt and Weber, 1987: 77]
The verb flirt, the noun flirtation, the adjective flirtatious, and the
adverb flirtatiously can be identified thanks to such derivational contrast.
176
Would you like soup or salad? _ I’d like soup and salad.
What kind of dressing? _ Oil and vinegar.
What to drink? _ Coffee with cream and sugar.
And for dessert, we have cake or ice cream.
_ I’ll take cake and ice cream.
________________
41 What is syntax?
• Syntax is “a term used for the study of the rules governing the way words
are combined to form SENTENCES." [Finch, 2000: 77]
• Syntax is “the study of how words combine to form sentences and the rules
which govern the information of sentences” [Richards, Platt and Weber,
1987: 285]
• Cuù phaùp laø caáp ñoä duy nhaát cuûa ngoân ngöõ tröïc tieáp lieân heä vôùi vieäc bieåu ñaït
tö töôûng vaø caâu laø phöông tieän hình thaønh vaø dieãn ñaït tröïc tieáp moät tö duy
troïn veïn. [Cao Xuaân Haïo, 1991: 24]
177
SECTION 4: SAMPLE TESTS IN ENGLISH LINGUISTICS
TRÖÔØNG ÑH KHXH&NV COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM
HOÄI ÑOÀNG TUYEÅN SINH SÑH 2000 Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc
TRÖÔØNG ÑH KHXH&NV **********
**********
ÑEÀ THI TUYEÅN SINH SAU ÑAÏI HOÏC
CHUYEÂN NGAØNH PHÖÔNG PHAÙP GIAÛNG DAÏY TIEÁNG ANH
Moân thi: LINGUISTICS
Thôøi gian: 180 phuùt
PART I. SYNTAX
1. a. What is a “descriptive grammar”? How is it different from a
“prescriptive grammar”?
b. Explain “deep structure” and surface structure”. Give an example from
English in which two deep structures are realized by only one surface
structure.
2. Determine the form (N, V, Adj, Adv, or Uninflected Words – UW),
position (Nominal, Verbal, Adjectival, adverbial), and syntactic function
(Subj, DirObj, IndirObj, PrepObj, V, SubjComp, Mod) of the underlined word
in each of the following sentences.
Ex: Max was struck by lightning.
Form: V – Position: Nominal – Function: PrepObj
(i) She gave him an encouraging smile.
(ii) I am too frightened to move.
(iii) They visited him in the summer.
(iv) Self-confidence is the key factor in getting yourself a good job.
(v) She works in a language center.
3. Determine whether the underlined parts in the following sentences are
constituents by using any of the following tests: substitution, coordination, and
movement. If you decide that something is NOT a constituent, you need to
identity what the constituent is by underlying it.
Ex: She sharpened the pencil with a knife.
Not a constituent (you also need to say what test you have used to
make your decision). There are in fact two constituents here:
She sharpened the pencil with a knife.
178
(i) The boy turned down the radio.
(ii) They ran quickly down the road.
(iii) Everyone charged with a crime deserves a fair trial.
(iv) The roaring crowd drowned out the candidate.
(v) I climbed out of bed and jumped into the shower.
PART II. SEMANTICS
1. a. What are primitive elements? Identify semantic properties of the
following words: democracy, maid, ruler, plod, water-lily, gull, ewe, soul
b. Interpret the meaning of the following sentences and then identify the
kinds of figurative language used:
1. The conversation back-fired suddenly.
2. He tries to sing his praises to the skies.
3. Give situations, interpret the meaning and then classify the following
sentences into different kinds of speech acts:
1. The meeting is over!
2. Hurry up, we are going to have a final exam.
3. I call her “My Little Cat” and she seems happy.
4. How are you?
PART III. WRITING
179
ANSWER KEY
1. a/ A descriptive grammar describes how a language is actually spoken or
written. A prescriptive grammar to lay down rules about how people
ought to speak and write rather than how they actually do. (1/2 point)
3. (i) The boy turned down the radio. → not a constituent, as the underlined
part of the sentence cannot be moved as a whole (The radio was turned
down). The constituent here is the radio.
(ii) They ran quickly down the road. → a constituent because it can be
moved as a whole (Down the road they ran quickly.)
(iii) Everyone charged with a crime deserves a fair trial. → not a constituent
because the underlined part of the sentence cannot be substituted by one
word (eg charged with it). The constituent is a crime.
(iv) The roaring crowd drowned out the candidate. → not a constituent (The
candidate was drowned out…)
(vi) I climbed out of bed and jumped into the shower. → not a constituent
(Out of bed I climbed and into the shower I jumped).
Writing (3 points)
- Form (spelling, punctuation, grammar) - Usage of English
- Ideas, organization of ideas - Persuasiveness and effectiveness
180
ÑH QUOÁC GIA TP HOÀ CHÍ MINH COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM
TRÖÔØNG ÑH KH XAÕ HOÄI & NHAÂN VAÊN Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc
__________ _________
3. How do sentences in each of the following pairs differ from each other?
(3a) I will see you the day before you go.
(3b) I will give you the information before you go.
4. Explain the structural ambiguity of the phrase and the sentence given
below, using tree diagrams:
(4a) the motor boat of the man that would not start
(4b) Fred said that he would pay me on Thursday.
PART TWO: SEMANTICS
1. What are semantic features? Consider the following table and give the
semantic features to each of the given words.
181
2. Distinguish true synonymy from partial synonymy? Give two examples
to illustrate each.
5. For each of the following utterances, provide two situations so that one
utterance performs two different speech acts. Interpret the utterances and
identify the speech acts performed in the light of the situations you
provide.
(5a) Why don’t you live with your parents?
(5b) You’re home early.
PART THREE: WRITING
Write a short essay of about 300-350 words on either topic.
1. How can you help your students to enlarge their vocabulary?
2. Is it true that one who is good at English grammar can write well in
English?
Ghi chuù: Caùn boä coi thi khoâng giaûi thích gì theâm.
182
ANSWER KEYS
Part one: Syntax (30 ñieåm = 3/10)
(6 ñieåm) 1. Students are supposed to answer positively with a few examples like:
Embedded sentences functioning as subjects: (2 ñieåm)
That Mary swallowed a gold fish grossed everyone out.
It grossed everyone out that Mary swallowed a gold fish.
Where we are going has not been decided.
Embedded sentences functioning as objects: (2 ñieåm)
Jack made whoever came here the same offer. (IO)
They found what they wanted. (DO)
We will name the baby whatever his grandmother wishes. (OC)
Embedded sentences functioning as sentence-adverbial phrases: (2 ñieåm)
Julia laughed when Max snored.
when Max snored, Julia laughed.
(10 ñieåm) 2.
2.1. Many adjectives do not allow any kind of post-modification: big, blue,
sudden, tall, astute, etc. (2 ñieåm)
2.4. Not all adjectives allow all the three above-mentioned kinds of
complement. Some allow only one or two of them. Interesting, for example,
may take only an infinitive phrase: this book is very interesting to read; safe
allows either a prepositional phrase or an infinitive clause (but not a that-
clause): this toy is safe for children, this tree is not safe to climb up. (3 ñieåm)
183
(8 ñieåm) 3.
verb Head pronoun noun phrase/adverbial
simple transitive verb direct object adjunct of time of “will see”
(3a) I will see you the day before you go.
(2 ñieåm)
(2 ñieåm)
(6 ñieåm) 4.
(4a) “the man’s motor boat which would not start” vs. “the man who
would not start” (3 ñieåm)
(4b) “Fred said on Thursday that he would pay me.” vs. “Fred said
that it is on Thursday that he would pay me.” (3 ñieåm)
(Note that tree diagrams must be used in this question. Any explaination
without its acommpanying illustrating diagram(s) is not acceptable.
184
Part two: Semantics (30 ñieåm = 3/10)
(6 ñieåm) 3. Presuppositions
(3a) I haven’t had/onwed/possessed any house (yet).
(3b) They waited until the last minute (and thus they failed the exam).
185
(6 ñieåm) 4. Figures of speech
(4a) Her beloved father was laid to rest in this cemetery.
“Was laid to rest” is an expression of euphemism meaning “was buried”.
(4b) Don’t live in such a sea of doubt.
- “Live in a sea of doubt” is an overstatement/an expression of hyperbole
meaning “be too suspicious”.
- “Doubt” is implicitly compared to “a sea”, both being characteristic of their
immeasurability. This is a metaphor.
(6 ñieåm) 5. Speech Acts
Answers to the questions in this part vary depending on the situations
provided by the student. If there is no situation provided, there will certainly
no mark counted.)
186
ÑAÏI HOÏC QUOÁC GIA TP. HOÀ CHÍ MINH
Tröôøng Ñaïi Hoïc Khoa hoïc Xaõ hoäi vaø Nhaân vaên
HOÄI ÑOÀNG TUYEÅN SINH SAU ÑAÏI HOÏC NAÊM 2003
Part 3: Read the following sentence carefully and answer the questions.
English is spoken in more parts of the world than in any other
language by more people than any other tongue except Chinese.
1. Is there any instance of synonymy in the above sentence?
2. What is the sense relation between the terms English, language, and
Chinese in the above sentence?
3. Like many other words in English, tongue is a polysemous word,
which can lead to lexical ambiguity when it is used in a certain
utterance. Is the word tongue in the above sentence an instance of
ambiguity?
4. What is the figure of speech expressed through the use of tongue in
the above sentence?
Part 4: Identify the speech acts performed in the following underlined
utterances.
1. A. Hey, buddy! There’s a big hole in front of our classroom!
B. Thanks.
2. A. You know what I found on he first day of my new school year?
There’s a big hole in front of our classroom.
B. Really?
187
3. A. Oh, my God! There’s a big hole in front of our classroom!
B. It’s not unusual around here.
II. Syntax:
Part 1: Make a complete IC analysis of the following sentence by using an
upside-down-T diagram (e.g. she smile happily)
Part 2: What are the syntactic functions typical of a noun phrase? Illustrate
your answer with examples.
Part 4: What are the types of verbs that do not allow passive transformation?
Part 5: How many types of noun clauses are there? Give an example for each
type.
188
ÑAÙP AÙN MOÂN CÔ SÔÛ: LINGUISTICS
sense (meaning)
1.2 The aspect of meaning that first comes to mind of a child who is
exposed to his/her native language at such an early stage (from the age
of 8 months to the age of 15 months) is reference (0.3 points). The
reason is that there is only one way for an adult/caretaker/babysitter to
communicative with a child of this age, which is to point to specific
referents of word whenever using that word talking to the child (e.g.
point at a teddy bear when saying “bear” to the child) (0.3 points)
189
Part 3 (3.5 points):
1. There is an instance of synonymy in the above sentence (0.25 points).
The synonymy found here are language and tongue (0.25 points).
2. The sense relation between these word is hyponymy (0.25 points)
because the superordinate term (or hypernym) language (0.25 points)
can be English (a hyponym) (0.25 points), Chinese (anther hyponym)
(0.25 points), etc.
language
English Chinese … … … …
(0.25 points)
The classification of language into English, Chinese, etc. is often referred
to as taxonomy (0.25 points).
Part 4 (2 points):
1. In this utterance, the speaker performs an illocutionary act of
warning (0.4 points). This speech act is a directive (0.4 points).
2. In this utterance, the speaker performs an illustration act of
stating/reporting a fact (0.2 points). This speech act is a
representative (0.4 points).
3. In this utterance, the speaker performs an illocutionary act of
exclaiming (0.2 points). This speech act is an expressive (0.4 points).
190
II. Syntax (10 points):
Part 1 (2 points):
Research into the health effects of air pollution is going.
Part 2 (3 points): The syntactic function typical of a noun phrase are subjects
of a verb (0.3 points), object of a verb (direct object, in direct object)
(0.3 points), object of a preposition (0.3 points), and complement
(subject complement, object complement) (0.3 points).
E.g. My dog is sleeping.
(subject of is) (0.3 points)
I gave the little boy a toy.
(IO) (DO) (0.6 points)
He’s fond of Chinese tea.
(object of the prep. of) (0.3 points)
She is a counsellor.
(subject complement) (0.3 points)
I consider him my archenemy.
(object complement) (0.3 points)
Part 3 (1 point):
The two phrases are both adjectivals (0.2 points), “very beautiful” being
an adjective phrase (0.2 points) and “of great beauty” a prepositional phrase
(0.2 points). Although they are almost the same in meaning (0.2 points), “of
great beauty” is a much more formal structure than is “very beautiful”.
191
Part 4 (2 points):
Verbs that do not allow passive transformation are of two main types
(0.2 points): all intransitive verbs (0.3 points) including linking verbs (0.3 points)
and some transitive verbs, especially verbs of state (0.3 points).
E.g. Active Passive
He worked very hard. (0.3 points)
(intransitive verb)
He was a marketeer. (0.3 points)
(linking verb/copula)
He has two sister. (0.3 points)
(transitive verb of state)
Part 5 (2 points):
There are three types of noun clause (0.2 points): that-clause (i.e. a
noun clause beginning with that (0.2 points), whether/if-clause (i.e. a noun
clause beginning with whether/if) (0.3 points), and (W)H-clause (i.e. a noun
clause beginning with W)H-word) (0.3 points).
E.g. He said that he would come. (0.3 points)
She wanted to know whether he could come. (0.3 points)
She asked me who would come. (0.3 points)
192
ÑAÏI HOÏC QUOÁC GIA TP HOÀ CHÍ MINH COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM
TRÖÔØNG ÑH KHXH&NV Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc
********** **********
MOÂN THI CÔ SÔÛ: LINGUISTICS
CHUYEÂN NGAØNH PHÖÔNG PHAÙP GIAÛNG DAÏY TIEÁNG ANH
THÔØI GIAN LAØM BAØI: 180 PHUÙT
PART I. SYNTAX
1. What is the difference between descriptivism and prescriptivism.
193
PART III. WRITING
Write an essay of about 250 - 300 words on either topics:
1. English has played an important part in providing employment
opportunity for many people in Vietnam.
2. Advantages and disadvantages in teaching English to adults learners
in the current situation in Vietnam.
Prescriptivism Descriptism
NP VP
V NP PP
Art. N
He killed the robber with a knife.
194
b. He killed the robber who was carrying a knife.
S
NP VP
V NP
Art NP
N PP
Prep. NP
Pro.
Art. N
195
He turned off the light in the living room.
“The light in the living room” is a noun phrase functioning as
the direct object of the phrasal verb “turned off”.
196