Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Enrique Provencio D.
Presidente del Instituto Nacional de Ecología
Elaboración:
Instituto Nacional de Ecología/ Dirección General de Materiales, Residuos y
Actividades Riesgosas
M. en C. Margarita Gutiérrez del Laboratorio de Análisis Físicos y Químicos del
Ambiente del Instituto de Geografía, UNAM
Asesoría técnica:
Asociación Nacional de Curtidores, AC
Cámara de la Industria de la Curtiduría del estado de Guanajuato
Cueros Industrializados del Bajío SA de CV
Revisión y adecuación:
Procuraduría Federal de Protección al Ambiente
Delegación de la Profepa en el Estado de Guanajuato
Delegación Federal de la Semarnap en el Estado de Guanajuato
Procuraduría de Protección al Ambiente del Estado de Guanajuato.
Instituto de Ecología del Estado de Guanajuato
Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de León
Centro de Investigación y Asesoría Tecnológica en Cuero y Calzado
ÍNDICE
ÍNDICE ........................................................................................................................................... I
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................... 1
i
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 10 ................................................................................................................................ 43
ETAPA: CURTIDO AL VEGETAL............................................................................................. 43
CÉDULA 11 ................................................................................................................................. 45
OPERACIONES: RECURTIDO Y ENGRASE (CURTIDO AL VEGETAL ) ................................. 45
CÉDULA 12 ................................................................................................................................. 46
OPERACIONES MECÁNICAS: CURTIDO AL CROMO Y VEGETAL........................................ 46
CÉDULA 13 ................................................................................................................................. 48
ETAPA: ACABADO EN HUMEDO (RTE) ................................................................................ 48
CÉDULA 14 ................................................................................................................................. 53
ETAPA: ACABADO EN SECO. ................................................................................................ 53
CÉDULA 15 ................................................................................................................................. 56
DESCRIPCIÓN DEL TRIPLE LAVADO A BIDONES : .............................................................. 56
APÉNDICE B............................................................................................................................... 57
GLOSARIO.................................................................................................................................. 57
APÉNDICE C............................................................................................................................... 61
REFERENCIAS ........................................................................................................................... 62
ii
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
INTRODUCCIÓN
El impacto ambiental se ha visto magnificado por los largos periodos en los que el
manejo de los desechos ha sido inadecuado y, además, por el hecho de que el
establecimiento de los sistemas de control de la contaminación se ha visto
obstaculizado por las condiciones sociales y económicas que han prevalecido. Sin
embargo, a partir de los estudios realizados en la cuenca del río Turbio, en el
estado de Guanajuato y del conocimiento del agotamiento general de los acuíferos
por sobreexplotación; la comunidad, junto con la industria y autoridades, han
mostrado una fuerte decisión de implementar soluciones en el menor plazo
posible.
1
INE-DGGIA., Guía para el reporte de emisiones de la industria del curtido y acabado de cuero y pieles sin depilar., 1996 p.
2-2
2
BGS, 1994 y Gutiérrez-Ruiz, 1996
1
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
2
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
La primera versión de este Manual se publicó en 1997 y, con base en ella, las
empresas curtidoras que suscribieron el Convenio, establecieron cartas calendario
en las cuales se comprometieron a poner en práctica las medidas señaladas en el
Manual que consideraron pertinentes a sus procesos. Esta versión revisada y
ampliada, tiene como propósito constituirse en base para el establecimiento de
lineamientos o pautas normativas que apliquen en todo el país.
3
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
4
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
5
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
1.1 Recepción rutinaria • Operación de descarga y almacenaje temporal. Los camiones son descargados estibando las
pieles para posteriormente, ser cargadas en los tambores o paletos. En algunas tenerías las
pieles se parten por la mitad. La mayor parte de la piel se recibe húmeda conservada en
salmuera, pero una baja proporción llega seca o en sangre. En este último caso debe ser
procesada de inmediato
1.2 Preremojo opcional • Operación de hidratación y limpieza de la piel, para eliminar vestigios de estiércol, sangre,
1.3 Remojo rutinaria productos empleados en la conservación, etc. La piel en sangre solamente requiere un lavado.
En el caso de piel de cerdo se realiza un desengrasado. La piel que se recibe mal conservada o
seca se remoja con agua que contiene bactericidas y tensoactivos para reducir la velocidad de
descomposición bacteriana. En la solución salina se disuelven parcialmente proteínas
1.4 Descarne en opcional • Operación mecánica para separar la endodermis, básicamente constituida por proteínas y grasa,
pelo de la piel con pelo.
1.5 Pelambre rutinaria • Ataque químico para eliminar el pelo y la epidermis, aumentar la separación entre las fibras de
(encalado y colágeno de la piel, destruir proteínas no estructurales así como nervios, vasos sanguíneos, etc.
depilado) Si se realiza el “ inmunizado” se desprende el pelo, ya que el ataque es selectivo para el folículo
rutinaria piloso y se puede recircular el agua
1.6 Lavado
⇓
piel en tripa
6
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
1.8 Dividido en cal opcional • separación de la capa “ flor” (tejido papilar) de la carnaza, mediante una cuchilla sinfin
1.9 Reencalado opcional • adición de cal para lograr mayor apertura interfibrilar, para dar a la piel una mayor suavidad
1.10 Lavado opcional • lavado con agua para eliminar los residuos de la cal y otras impurezas
1.11 Desencalado rutinaria • eliminación de la cal y productos alcalinos del interior de la piel utilizando ácidos orgánicos e
inorgánicos, sales de amonio y bisulfito de sodio
1.12 Rendido o rutinaria • eliminación con enzimas de las impurezas y sustancias que no son parte del material que se
“Purga curte (colágeno), da una mayor flexibilidad al cuero
enzimática”
1.13 Lavado rutinaria • lavado con o sin tensoactivos para frenar la acción de las enzimas y eliminar residuos de cal,
grasa, sales y otras impurezas
7
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
8
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
En el Cuadro 3 se describe cada paso del curtido con cromo, mientras que el
curtido vegetal se muestra en el Cuadro 4. En las Figuras 2 y 3 se presentan los
diagramas de cada tipo de curtido especificando que tipo de materias primas se
utilizan y que desechos se generan.
9
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
2.6 Dividido “en opcional L • operación mecánica para separar la flor de la carnaza
azul” U
2.7 Raspado opcional E • operación mecánica que iguala el espesor del cuero
⇓
CUERO CURTIDO AZUL
10
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
Piel limpia
⇓
⇓
CUERO CURTIDO VEGETAL
11
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
12
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
13
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
1.2.4 “Acabado”
La última etapa se denomina “ Acabado” y comprende operaciones mecánicas que
se realizan para impartir las características específicas que el mercado impone a
cada tipo de producto, como puede ser el grabado, laqueado, etc. (Ver Cuadro 7 y
Figura 6)
3
Semarnap-Profepa 1996
14
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
⇓
Cuero en crust
15
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
3.11 Carga opcional • se incorporan recurtientes y otros materiales que adicionan peso al cuero, y
le imparten características deseables
3.12 Teñido opcional • imparte color al cuero ya sea superficial o totalmente
3.13 Engrasado Rutinaria • lubrica las fibras con aceites
3.14 Escurrido y Rutinaria • escurrido y estirado de la piel mediante rodillos, para eliminar arrugas por el
desvenado lado de la flor
Rutinaria
3.15 Secado • elimina la humedad por evaporación
⇓
Cuero en crust
16
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
17
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
18
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
⇓ ⇓
cuero con cuero
“flor con “ flor
corregida” entera”
19
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
20
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
En este capítulo, se describen los desechos generados por cada operación ya sea
que sean sólidos o que se encuentren mezclados con los efluentes líquidos,
formando lodos más o menos densos4 .
4
Cicur 1997, Semarnap-Profepa 1996
21
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
22
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
23
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
24
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
Cuadro 11. Alternativas para el manejo de los residuos de la curtiduría generados en las
operaciones para el tratamiento de la piel en tripa antes de curtido
25
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
Cuadro 12. Alternativas para el manejo de los residuos de la curtiduría generados en las
operaciones de Curtido al Cromo
26
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
2.10 Fijación o Acidificación Solución con sólidos solubles y A.38 Reciclar en la misma operación
sedimentables: cloruros, sulfatos,
formiatos, sodio, calcio y taninos. El pH es
ácido
27
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
2.12 Escurrido Efluente de composición análogo al de A.40 Seguir instrucciones señaladas para
fijación la fijación (inciso 2.10, cuadro 13)
28
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
Cuadro 15a. Alternativas para el manejo de los residuos generados en las operaciones de
“Acabado en húmedo”. Recurtido, teñido y engrase RTE.
29
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
Cuadro 15.b Alternativas para el manejo de los residuos de la curtiduría generados en las
operaciones de Recurtido, Teñido y Engrase “RTE” (continuación)
30
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
Cuadro 16. Alternativas para el manejo de los residuos de la curtiduría generados en las
operaciones de Acabado
Etapa Acabado Tipo de desecho Alternativas de manejo
4.1 Acondicionado
4.2 Secado en pinzas
4.3 Desorillado Recorte en crust A.63 Enviar a empresas autorizadas
4.4 Pulido o esmerilado Polvo y aditamentos contaminados A.64 Eficientar el sistema de recolecta de los polvos
(lijas y filtros) A.65 Enviar para su reuso o confinamiento a empresas
autorizadas o a celdas especiales de confinamiento en el
relleno sanitario.
A.66 Pirolizar cuando se implante un sistema en la región
A.67 Almacenar en recipientes tapados y etiquetados que
cumplan con la normatividad vigente y enviar a
confinamientos autorizados
4.5 Sacudido Polvo y aditamentos contaminados A.68 Seguir instrucciones de la etapa 4.4 (pulido o
esmerilado)
4.6 Impregnación
4.7 Secado por colgado
4.8 Afinado (Pulido) Polvo y aditamentos contaminados A.69 Seguir instrucciones de la etapa 4.4 (pulido o
4.9 Sacudido (lijas y filtros) esmerilado)
4.10 Pigmentado Recipientes que contuvieron A.70 Se pueden reusar rellenándolos, entregándolos al
pigmentos, lacas y disolventes proveedor o a empresas que los utilicen con los mismos
materiales o mandarlos a confinamiento
A.71 Pirolizar cuando se implante un sistema en la región
4.11 Planchado y grabado No hay residuos
4.12 Laqueado Aditamentos y residuos que A.72 Confinarse en celdas especiales en el relleno sanitario
contienen sustancias tóxicas en de la región
estado sólido
31
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
APÉNDICE A.
32
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 1
ETAPA: RIBERA
OPERACION: RECEPCIÓN
1.1 DESCRIPCIÓN:
Esta es la etapa donde llegan las pieles en el transporte. Cuando están saladas,
generalmente son descargadas y dispuestas en estibas, para posteriormente ser
partidas por la mitad, cargadas en los tambores o paletos para proseguir a las
siguientes etapas de remojo y pelambre. En algunas tenerías las pieles no se
parten.
La sal es un agente que puede causar irritación si se pone en contacto con las
mucosas. La piel a pesar, de su conservación contiene bacterias, por lo que es
importante el aseo personal de los trabajadores al termino de la jornada.
33
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 2
OPERACION: REMOJO
2.1 DESCRIPCIÓN:
Consiste en un tratamiento de la piel en bruto (Verde Salado, Seca ) con agua y que tiene
como objetivo limpiar de estiércol, sangre y productos empleados en la conservación,
disolver parcialmente las proteínas solubles en agua y/o en agua salina, y llevar la piel al
estado de hidratación que tenia en el animal vivo. La piel en sangre solamente requiere un
lavado.
c).- Pieles en Sangre: cuando se procesan pieles en sangre se recomienda dar un primer
lavado. Posteriormente se añaden pequeñas cantidades de sal para solubilizar proteínas,
esta sal se agrega en base al peso de la piel. En esta operación también se utilizan
bactericidas en pequeñas cantidades.
PRODUCTO CANTIDADES5
AGUA 100 – 300 %
BACTERICIDA 0.05-0.10 %
TENSOACTIVO 0.2 - .1.5 %
CARBONATO DE SODIO (Na2CO3) 0.10 – 0.30%
• Guantes
• Botas de hule
• Mandiles de plástico
• Fajas
5
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
34
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
6
Ver siglas en el glosario
7
Ver siglas en el glosario
35
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 3
OPERACION: DESCARNADO EN PELO
3.1 DESCRIPCIÓN: Es una operación que se lleva a cabo manual o mecánicamente que
consiste en retirar de la piel, la endodermis, formada por tejido proteico y grasa. Existe el
descarne en pelo, que se realiza después del remojo y el descarne en cal, realizado
después del pelambre.
36
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 4
OPERACION: PELAMBRE
4.1 DESCRIPCIÓN: Esta etapa consiste en: separar el pelo o lana de la piel, destruir la
epidermis, hinchar y separar las fibras y fibrillas del colágeno, destruir proteínas no
estructurales así como nervios, vasos sanguíneos y músculos. Con el objeto de preparar
químicamente la piel para tener un mejor aprovechamiento de los curtientes.
CANTIDADES
PRODUCTO CANTIDADES8
AGUA 80.00-250.00%
(dependiendo si el proceso se lleva a cabo en tambor o en paleto)
TENSOACTIVO 0.2 – 1.00 %
SULFURO DE SODIO (Na2S) 0.80 - 2.50 %
CAL ( CaOH)2 3.50 - 6.00 %
SULFHIDRATO DE SODIO (NaSH) 0.10 - 1.50 %
DERIVADOS DEL PETROLEO 9 0.50 - 1.50 %
ENZIMAS 10 0.05 - 1.50 %
8
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
9
Por lo general no se utilizan por no estar autorizados, y afectar la calidad final del producto.
10
Son procesos alternativos que se encuentran en etapa de pruebas.
37
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 5
OPERACIÓN: DIVIDIDO EN CAL O TRIPA :
5.1 DESCRIPCIÓN: Operación mecánica que consiste en separar en dos capas (flor y
carnaza), la piel mediante una cuchilla sin fin.
• Mandil
• Lentes de seguridad
• Botas de hule
• Guantes
38
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 6
OPERACION: DESENCALADO
CANTIDADES
PRODUCTO CANTIDADES12
AGUA 50.00 -150.00%
SULFATO DE AMONIO (NH4)2 SO4 1.00 - 3.00 %
TENSOACTIVO 0.20 - 0.50%
BISULFITO DE SODIO 0.20 - 0.50%
• Guantes
• Botas de hule
• Protección respiratoria contra vapores de amoniaco
• Lentes de seguridad
11
Piel depilada que ha completado el proceso de pelambre y puede estar o no dividida.
12
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
39
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 7
OPERACION: RENDIDO O PURGA ENZIMATICA
CANTIDAD
PRODUCTO CANTIDADES13
ENZIMAS (proteasas, lipasas14) 0.08 - 2.00% *
• Botas de hule
• Lentes
13
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
14
Dependiendo del origen de la enzima y de las unidades enzimáticas que esta contenga.
40
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 8
ETAPA: CURTIDO AL CROMO
OPERACIÓN: PICKLE O ACONDICIONADO
PRODUCTO CANTIDADES15
AGUA 40.00 -100.00 %
SAL (NaCl) 6.00 -10.00%
ÁCIDO FÓRMICO (HCOOH) (OPCIONAL) 0.00 - 1.00%
ÁCIDO SULFÚRICO (H2SO4) 0.50 -1.50%
FORMIATO DE SODIO16 (HCOONa) (OPCIONAL) 0.50 -1.00%
15
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
16
Cuando se usa formiato de sodio, no se utiliza ácido fórmico.
41
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 9
ETAPA: CURTIDO AL CROMO
OPERACIÓN: CURTIDO AL CROMO
9.1 DESCRIPCIÓN: El curtido al cromo, es la reacción de la piel con las sales de cromo,
las cuales dan alta estabilidad a la estructura fibrosa, en este estado, el cuero es muy
resistente al ataque bacteriano y a las altas temperaturas.
El cromo se clasifica como sal inorgánica y para que una sal inorgánica tenga capacidad
curtiente es necesario que su solución acuosa se hidrolice y que las sales básicas
formadas ya sea directamente o por enmascaramiento se mantengan en solución para
que puedan penetrar en la piel y reaccionar con ella para aumentar su temperatura de
contracción o encogimiento.
PRODUCTO CANTIDADES17
SULFATO BÁSICO DE CROMO * ( 2Cr(OH)SO4) 6.00 - 8.00%
CARBONATO DE SODIO * (Na2CO3) 0.80 -1.20%
BICARBONATO DE SODIO * (NaHCO3) 1.50 - 1.80%
ÓXIDO DE MAGNESIO* (MgO) 0.30 - 0.50%
SALES DE CROMO AUTOBASIFICABLES * 6.00 - 8.00%
FUNGICIDAS** 0.15 - 0.25%
ACEITES SULFITADOS (OPCIONAL) 0.20 - 0.50%
* Estos productos se utilizan indistintamente y el uso de unos excluye a otros.
** Los fungicidas sólo se usan cuando el cuero curtido se va a almacenar.
17
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
42
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
10.1 DESCRIPCIÓN: Se trata la piel con ácidos, sales y sustancias orgánicas hasta pH
de 1.8 - 5.5 , de acuerdo al producto y condiciones especificas.
Se regula el pH de acuerdo al punto isoeléctrico de la proteína y al final se adicionan
taninos para su curtido.
• CURTIENTES: *
ACACIA VALONEA
MIMOSA ZUMAQUE
QUEBRACHO PINO
CASTAÑO CASCALOTE
• Guantes
• Botas de hule
• Lentes de seguridad
43
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
44
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 11
OPERACIONES: RECURTIDO y ENGRASE (CURTIDO AL VEGETAL )
• Guantes
• Botas de hule
• Lentes
18
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
45
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 12
OPERACIONES MECÁNICAS: CURTIDO AL CROMO Y VEGETAL
12.1 ESCURRIDO
12.1.1 DESCRIPCIÓN: Consiste en la eliminación de la mayor parte del agua que se
haya quedado entre las fibras del cuero.
12.2 DIVIDIDO
12.2.1 DESCRIPCIÓN: Es una operación mecánica que consiste en separar la flor de la
carnaza y puede realizarse en azul o en tripa.
12.3 RASPADO
46
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
47
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 13
ETAPA: ACABADO EN HUMEDO (RTE)
13.1 HUMECTACIÓN.
13.1.1 DESCRIPCIÓN: Es una operación que consiste en rehidratar las fibras del cuero
curtido y prepararlo para la etapa posterior.
PRODUCTO CANTIDADES19
AGUA 100 – 150 %
ACIDO OXALICO (C2H2O4) 0.2 - .05 %
TENSOACTIVO 0.2 - .05 %
ACIDO ACETICO (CH3COOH) 0.2 - .05 %
ACIDO FORMICA (HCOOH) 0.2 - .05 %
(solamente se utiliza uno de los tres ácidos mencionados)
PRODUCTO CANTIDADES20
AGUA 80 – 120 %
SULFATO BÁSICO DE CROMO (2Cr(OH)SO4) 0.8 – 2.5 %
SULFATO DE ALUMINIO ( Al2SO4) 1.0 – 2.5 %
19
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
20
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
48
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
13.3 NEUTRALIZADO
PRODUCTO CANTIDADES21
AGUA 100.0 - 150.0%
FORMIATO DE SODIO (HCOONa) 0.5 - 2.0%
BICARBONATO DE SODIO (NaHCO3) 0.3 - 1.5%
SALES NEUTRALIZANTES Y TAMPONANTES* 0.5 - 2.0%
*OPCIONALES
21
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
49
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
13.4 RECURTIDO
PRODUCTO CANTIDADES22
AGUA 80.0 - 100.0%
RECURTIENTES VEGETALES* 2.0 - 18.0%
( mimosa, quebracho o castaño)
RECURTIENTES FENÓLICOS 2.0 -6.0%
RECURTIENTES NAFTALÉNICOS 2.0 - 6.0%
RECURTIENTES ACRÍLICOS 2.0 - 4.0%
RECURTIENTES PROTEÍNICOS 2.0 - 4.0%
13.5 TEÑIDO
22
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
50
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
PRODUCTO CANTIDADES23
ÁCIDO FÓRMICO 0.2 - 1.0%
ANILINAS ÁCIDAS 0.1 - 5.0%
ANILINAS DIRECTAS 0.1 - 1.0%
ANILINAS BÁSICAS (CATIÓNICAS) 0.1 - 0.5%
NIVELADOR DE ANILINA * 0.1 - 1.0%
AMONIACO * 0.5 - 1.0%
* UNO U OTRO
COLORANTES DIRECTOS.
Bajo la denominación de colorantes directos o substantivos, se entiende una clase de
colorantes azoicos que tiñen directamente las fibras vegetales sin necesidad de
mordentado previo.
COLORANTES BÁSICOS.
Los colorantes básicos se encuentran en forma de sales de bases colorantes, pertenecen
principalmente al grupo de colorantes de difenilmetano, trifenilmetano, acridina y azoicos.
Poseen carácter cationactivo.
COLORANTES ÁCIDOS.
Los colorantes ácidos son sales de ácidos sulfónicos colorantes. Poseen carácter
anionactivo.
13.6 ENGRASE
13.6.1 DESCRIPCIÓN: Esta operación tiene por objeto lubricar las fibras y darle al
cuero ciertas características físicas como: suavidad, textura, tacto, elongación etc.
PRODUCTO CANTIDADES24
ACEITES:
SULFATADO 2.0 – 6.0%
SULFITADOS 1.0 – 4.0%
SULFONADOS 2.0 - 10.0%
23
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
24
Estas cantidades son estimaciones, en ningún momento indican fórmulas de proceso.
51
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
• Mandil
• Botas de hule
• Faja
• Protección respiratoria para vapores ácidos y vapores amoniacales.
52
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 14
ETAPA: ACABADO EN SECO.
• Botas de hule
14.2 SECADO:
14.2.1 DESCRIPCIÓN: Mediante esta operación se extrae un porcentaje considerable de
humedad al cuero, el cual después de ser secado contendrá entre el 16 y 22 % de
humedad
1- PASTING O CELDA
2- TOOGLING
3- CLAVADO
4- COLGADO
5- SECADO AL VACÍO
Este último sistema ( secado al vacío) genera una solución de baños de Recurtido
Teñido y Engrasado.
14.3 DESORILLADO:
14.3.1 DESCRIPCIÓN: Consiste en recortar las orillas del cuero y zonas defectuosas.
14.4 PULIDO.
14.4.1 DESCRIPCIÓN: Operación mecánica que consiste en eliminar parte de la
superficie de la flor, para corregirla ó prepararla para la siguiente operación, este
procedimiento es opcional.
53
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
Fenoles: 25
• Pentaclorofenato de sodio
• Triclorofenato de sodio
• Triclorofenol
• Tribromofenol
• Triyodofenol
• Ortofenilfenol
• Paraclorometacresol
25
Actualmente su consumo ha disminuido grandemente y no se recomiendan
54
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
Compuestos Halogenados :
• Cloroacetamida
• Tetracloroftalodinitrilo
Ditiocarbamatos:
• Dimetilditiocarbamato de sodio
• Metilditiocarbamato de potasio
• Hidroximetilditiocarbamato
Compuestos de benzimidasol
• Ester metílico del ácido benzimidasol carbámico
TENSOACTIVOS :
• Nonilfenol con diferentes grados de etoxilación 4,6,10,20,30 moles 26
ACEITES:
Se pueden clasificar en tres principales categorías según su origen :
• ACEITES ANIMALES
• ACEITES VEGETALES
• ACEITES MINERALES
RINDENTES:
Proteasa bacteriana
Enzimas pancreáticas
EXCIPIENTES : Sulfato de Sodio, harina de madera
26
No se recomienda su uso ya que hay otras alternativas listadas anteriormente.
55
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
CÉDULA 15
DESCRIPCIÓN DEL TRIPLE LAVADO A BIDONES :
A) Agrega agua limpia al bidón vacío hasta la cuarta parte de su capacidad y tápalo.
Agítalo con la tapa hacia arriba durante 30 segundos. Vacía el contenido al tambor del
proceso que corresponda.
B) Agrega nuevamente agua limpia al bidón vacío hasta la cuarta parte de su capacidad
y tápalo. Ahora con la tapa hacia abajo, agítalo durante 30 segundos. Vacía el contenido
al tambor del proceso que corresponda.
C) Por tercera ocasión agrega agua limpia al bidón hasta la cuarta parte de su capacidad
y tápalo.
Ahora con la tapa hacia un lado, agítalo durante 30 segundos. Vacía el contenido al
tambor del proceso que corresponda.
RECOMENDACIONES COMPLEMENTARIAS:
• Implementar un control interno a través de bitácora para corroborar que las aguas se
manejen de acuerdo a la etapa u operación correspondiente.
• Almacenar los bidones limpios en un lugar seguro y protegidos del sol y la lluvia, hasta
el momento de su devolución a tu proveedor.
• Devolver al proveedor los bidones vacíos con su tapa original.
56
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
APÉNDICE B
Glosario
57
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
GLOSARIO GENERAL
11. DESBARBE.- Quitar el carniche, pellejo y grasa que queda en las orillas del
cuero después del descarne.
14. DESORILLE.- Parte del proceso que consiste en recortar los colgajos,
cachetes y restos de fibra de las pieles y carnazas, puede llevarse a cabo en
azul o después del secado.
58
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
24. FLOR CORREGIDA.- Flor pulida o esmerilada por medio de una lija.
29. MATERIA PRIMA.- Son los materiales que no han sufrido una transformación
industrial, que se incorporan a un bien durante el proceso de producción,
constituyéndose en su ejemplo principal.
59
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
60
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
APÉNDICE C
Referencias
61
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
Referencias
62
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS DE LA CURTIDURÍA
Underwood, E.J, “ Trace elements in human and animal nutrition” . 4th ed. Ed.
Academic Press. pp. 258-269, 1997
63