!

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

modificarla
LED C
LED B

E' possibile
LED A

di default di
(verde)
(giallo)

(rosso)

tramite l'APP.
è "12345678".
security

accesso al cloud
BT2014/35/UE
Made in Italy

Pulsante reset
EMC2014/30/UE

NOTA: la password
INSTALLAZIONE
Ingressi locali: 1
US1x50US1x49US1x48US1x47US1x46US1x45US1x4 US1x43US1x42US1x41US1x40US1x39US1x38US1x37US1x36US1x35US1x34US1x3 US1x32US1x31US1x30US1x29US1x28US1x27US1x26
US1x51 US1x25
US1x52 US1x24
US1x53 US1x23
US1x54 US1x22
US1x55 US1x21
XT1x2 US1x56 US1x20
US1x57 US1x19
US1x58 US1x18
Pb

US1x59 US1x17
US1x60 US1x16
RoHS
compliant
Lead free

US1x61 US1x15

Classe ambientale: 2
US1x62 US1x14

Grado di sicurezza: 1

XT1
US1x63 US1x13
US1x64 US1x12
US1x65 US1x11
US1x66 US1x10
US1x67 US1x9
US1x68 US1x8
XT1x1 US1x69 US1x7
US1x70 US1x6
Assorbimento: 150mA

US1x71 US1x5

V131
US1x72
V131x1 US1x4
US1x73
V132x1 US1x3
US1x74 US1x2
US1x75 US1x1

US1x76US1x7 US1x78US1x79US1x80US1x81US1x82US1x83US1x84US1x85US1x86US1x87US1x8 US1x89US1x90US1x91US1x92US1x93US1x94US1x95US1x96US1x97US1x98US1x9 US1x 0

Dimensioni: 69x61x28mm

S1
RAEE

US3
Connessione Ethernet: 10Mb

T1x16 T1x15 T1x14 T1x13 T1x12 T1x1 T1x10 T1x9

-12V+ A B IN OUT
Uscite locali: 1 Open Collector

PROGx2 PROGx1
PROGx4 PROGx3
PROGx6 PROGx5

PROG
Tensione di alimentazione: 12Vcc

T1x1 T1x2 T1x3 T1x4 T1x5 T1x6 T1x7 T1x8

ETH1x16
ETH1x14
Bus connessione: RS485 Serie Protec

Led segnalazione stato funzionamento

A B -12V+ +INT GND 24H

T1 ETH1
pulsante RESET
ETH1x13 ETH1x15

PROTEC4GSM / PROTEC8GSM
AC
220V

NA2 NC2 C2 + + NA1 NC1 C1

SCH2R-24
PROTEC4GSM e PROTEC8GSM
Scheda ethernet per comandi da remoto
DXETH
 security Modulo connessione LAN per centrali Serie XM
DESCRIZIONE DEI LED
LED A LINK 485
(giallo)
OFF ERRORE Connessione Controllare collegamenti con centrale
ON
LAMP Connessione OK
FAST
FLASH ERRORE Scheda LAN non abilitata Verificare Setup centrale

LED B CLOUD
(rosso)
OFF Rete NON CONNESSO
ON
LAMP Connessione al CLOUD OK
FAST Tentativo di connessione al CLOUD Verificare configurazione parametri rete
FLASH

LED C ETHERNET
(verde)
OFF Cavo non connesso
ON
LAMP Connessione OK - Internet OK
FAST Connessione OK - Internet ERROR Verificare configurazione parametri rete
FLASH Connessione OK - DHCP ERROR Verificare servizio DHCP

NOTA: la password di default di accesso al cloud è "12345678".

E' possibile modificarla tramite l'APP.

RESET (Ripristino impostazioni default)

Per Resettare con i parametri di Deafult la scheda procedere in questo modo:

! Alimentare la scheda
! Attendere l'accensione dei Led
! Tenere premuto il pulsante sino allo spegnimento dei LED quindi rilasciarlo

2
 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

(red)

to cloud is
LED C
LED B
LED A

“12345678".
(green)
(yellow)

NOTES: default
security

Reset button
Local Input: 1
BT2014/35/UE
Made in Italy

it through the APP.

INSTALLATION

You can be modify.

EMC2014/30/UE

password of access
US1x50US1x49US1x48US1x47US1x46US1x45US1x4 US1x43US1x42US1x41US1x40US1x39US1x38US1x37US1x36US1x35US1x34US1x3 US1x32US1x31US1x30US1x29US1x28US1x27US1x26
US1x51 US1x25
US1x52 US1x24
US1x53 US1x23
US1x54 US1x22
US1x55 US1x21
Absorption: 150mA
XT1x2 US1x56 US1x20
US1x57 US1x19
US1x58 US1x18
Pb

US1x59 US1x17
US1x60 US1x16
RoHS
compliant
Lead free

Degree of security: 1
US1x61 US1x15
US1x62 US1x14
Power supply: 12Vcc

XT1
US1x63 US1x13
US1x64 US1x12
US1x65 US1x11
US1x66 US1x10
US1x67 US1x9
US1x68 US1x8
XT1x1 US1x69 US1x7
US1x70 US1x6
US1x71 US1x5

V131
V131x1

Environmental class: 2
US1x72 V132x1 US1x4
US1x73 US1x3
US1x74 US1x2
US1x75 US1x1

US1x76US1x7 US1x78US1x79US1x80US1x81US1x82US1x83US1x84US1x85US1x86US1x87US1x8 US1x89US1x90US1x91US1x92US1x93US1x94US1x95US1x96US1x97US1x98US1x9 US1x 0

Dimensions: 69x61x28mm

S1
RAEE
Ethernet Connection: 10Mb

US3
T1x16 T1x15 T1x14 T1x13 T1x12 T1x1 T1x10 T1x9

-12V+ A B IN OUT
PROGx2 PROGx1
Local Output: 1 Open Collector
Led reporting status operating
PROGx4 PROGx3
PROGx6 PROGx5

PROG
T1x1 T1x2 T1x3 T1x4 T1x5 T1x6 T1x7 T1x8

ETH1x16
ETH1x14
Bus connection : RS485 Series Protec

A B -12V+ +INT GND 24H

RESET button

T1 ETH1
ETH1x13 ETH1x15

PROTEC4GSM / PROTEC8GSM
AC
220V

NA2 NC2 C2 + + NA1 NC1 C1

SCH2R-24

3
PROTEC4GSM and PROTEC8GSM
Ethernet card for remote commands
DXETH
 security LAN Connection Module for central units Series XM
DESCRIPTION OF LED
LED A LINK 485
(yellow)
OFF Connection ERROR To control connections with central unit
ON
LAMP Connection OK
FAST
FLASH ERROR Card LAN not activated To verify central unit Setup

LED B CLOUD
(red)
OFF Network NOT CONNECTED
ON
LAMP Connection to CLOUD OK
FAST Trying to connect to CLOUD To verify configuration parameters network
FLASH

LED C ETHERNET
(green)
OFF Cable not connected
ON
LAMP Connection OK - Internet OK
FAST Connection OK - Internet ERROR To verify configuration parameters network
FLASH Connection OK - DHCP ERROR To verify DHCP service

NOTES: default password of access to cloud is “12345678".

You can be modify it through the APP.

RESET (Restoring settings default)

To reset with the parameteres of Deafult the card to continue in this way:

! To supply the card

! To wait the ignition of Leds
! Hold the button until switch off of LED then release it

805ADIE-1.01