Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Replaces SEBP3432
June 2004
VOLUME I
Pages 1-684
Parts
Manual See “General Information”
for New Parts Manual
Features.
Delivery Date:
Product Information
Model:
Attachment Information:
Dealer Information
Name: Branch:
Address:
Sales:
Parts:
Service:
Información del Producto/Distribuidor
Nota: Para saber la ubicación de las placas de identificación del producto, ver la sección “Información sobre
identificación del producto” en el Manual de Operación y Mantenimiento.
Fecha de entrega:
Dirección:
Ventas:
Piezas:
Servicio:
TABLE OF CONTENTS
Name Page Name Page
SEBP4221 CONTENIDO A5
CONTENIDO
Nombre Página Nombre Página
A6 CONTENIDO SEBP4221
CONTENIDO
Nombre Página Nombre Página
SEBP4221 CONTENIDO A7
CONTENIDO
Nombre Página Nombre Página
A8 CONTENIDO SEBP4221
CONTENIDO
Nombre Página Nombre Página
SEBP4221 CONTENIDO A9
CONTENIDO
Nombre Página Nombre Página
4. TABLE OF CONTENTS
A table of contents (TOC) is found at the beginning of the
manual. The TOC lists each section of the manual with
a complete list of all information elements organized as
Where: they appear in the manual. Page numbers are provided
for quick reference to detailed parts identification
1. Caterpillar’s World Manufacturing Code (characters 1- illustrations and serviceable consist lists.
3)
2. Machine Descriptor (characters 4-8) 5. MAINTENANCE PARTS INDEX
3. Check Character (character 9) The Maintenance Parts Index, located near the
4. Machine Indicator Section (MIS) or Product Sequence beginning of the manual, references most frequently
Number (characters 10-17). These were previously used maintenance part numbers, providing description,
referred to as the Serial Number. quantity, usage and page number. This information is
organized alphabetically by part description.
Machines and generator sets produced before First
Quarter 2001 will maintain their 8 character PIN format.
Components such as engines, transmissions, axles, etc.
and work tools will continue to use an 8 character Serial
Number (S/N).
NOTE:
9. NON-SERVICED PARTS
Continuing improvement and advancement of
In some instances it is necessary to display non-serviced product design may cause changes to your machine
parts that are a link to a lower level serviceable consist which may not be included in this publication.
lists. These non-serviced part numbers are shown in italic Whenever a question arises regarding your
type indicating that they are not available. caterpillar product or this publication, please
consult your caterpillar dealer for the latest available
10. PARTS LIST REFERENCE NUMBERS information.
14.<END>
Este símbolo indica el final de un elemento de
información.
NOTA:
Las contínuas mejoras y adelantos en diseño
podrían originar cambios a su máquina que no se
incluyen en esta publicación. Cuando tenga alguna
pregunta acerca de su producto Caterpillar o de esta
publicación, consulte al distribuidor Caterpillar para
obtener la información más reciente.
REMANUFACTURED COMPONENTS
As an option when making repairs consider Caterpillar Remanufactured Components. Components that are available
through the Caterpillar Remanufactured Program are identified three ways in the parts book:
• with the letter R in the note field of the parts list
• with an R* at the beginning of the first line of the caption
• with an *R at the end of the first line of the caption
Typical components included in the Remanufacturing Program include:
ALTERNATORS
CONNECTING RODS
CRANKSHAFTS - UNDERSIZE
CRANKSHAFTS - UPGRADE TO NEW
CYLINDER HEADS
ELECTRONIC CONTROL MODULES (ECM)
ELECTRONIC SENSORS
FUEL INJECTORS
FUEL NOZZLES
FUEL PUMPS
GOVERNORS
OIL PUMPS
PISTONS
SHORT BLOCKS
STARTERS
TURBOCHARGERS - COMPLETE
TURBOCHARGER CARTRIDGES
WATER PUMPS
Caterpillar Remanufactured engines for many engine arrangements are also available.
COMPONENTES REMANUFACTURADOS
Al hacer reparaciones, tenga en cuenta la opción de Componentes Remanufacturados Caterpillar. Los componentes
que están disponibles por medio del programa de Productos Remanufacturados Caterpillar se identifican de tres
maneras en el manual de piezas:
• con la letra R en el espacio de Nota de la lista de piezas
• con una R* al comienzo de la primera línea de la leyenda
• con una *R al final de la primera línea de la leyenda
Los componentes que se incluyen típicamente en el Programa de Productos Remanufacturados son:
ALTERNADORES
BIELAS
CIGÜEÑALES - BAJOMEDIDA
CIGÜEÑALES - REMANUFACTURADOS A NUEVO
CULATAS
MÓDULOS DE CONTROL ELECTRÓNICO (ECM)
SENSORES ELECTRONICOS
INYECTORES
BOQUILLAS
BOMBAS DE COMBUSTIBLE
REGULADORES
BOMBAS DE ACEITE
PISTONES
MONOBLOQUES
MOTORES DE ARRANQUE
TURBOCOMPRESORES - COMPLETOS
NÚCLEOS DE TURBOCOMPRESOR
BOMBAS DE AGUA
También hay disponibles motores Remanufacturados Caterpillar para muchas de las configuraciones de motores.
CUSTOMER BENEFITS:
Protects against cavitation, foam, erosion, corrosion, and scale buildup in cooling systems.
• Provides measured coolant conditioner.
DESCRIPTION:
Additives deplete from the coolant with normal operation. For this reason, Supplemental Coolant Additives (SCA) must
be added to all heavy duty coolants at regular intervals. In addition, when not using a fully formulated, pre-charged
antifreeze, like Caterpillar’s DEAC, an initial charge of SCA must be added to the cooling system. The amount of SCA
added to the system is dependent on the capacity of the system.
The SCA for initial fill is provided as a liquid. SCA’s for maintenance intervals are available in liquid form and as a
spin-on element. (No Spin-on available for 3600 Family of Engines)
NOTE:
The amount of SCA added at initial fill is not the same as the amount added at maintenance intervals.
The coolant additive elements can be used with any ethylene or propylene glycol type antifreeze which meets ASTM
D4985 or ASTM D5345 Specifications.
NOTE:
For use with standard heavy duty coolant only, not for use with Extended Life Coolant.
PARTS NEEDED:
Cooling System Capacity Liquid SCA at Spin-on SCA
Liquid SCA at Initial Fill
Liters Gallons Maintenance* Maintenance Element*
* Normal maintenance period is 250 hrs. See your Operation and Maintenance Manual for complete coolant
maintenance instructions.
( ) Indicates quantity required.
DESCRIPCIÓN:
Los aditivos en el refrigerante se agotan con la operación normal. Por esta razón, se debe agregar Aditivo de
refrigerante suplementario (SCA) a todos los refrigerantes para servicio pesado, a intervalos regulares. Además,
cuando no se usa un anticongelante de precarga completo, tal como el DEAC de Caterpillar, es necesario agregar
una cantidad de aditivo de refrigerante suplementario inicial al sistema de enfriamiento. La cantidad de aditivo que se
debe agregar depende de la capacidad del sistema.
El SCA de llenado inicial es líquido. El que se usa para el mantenimiento está disponible tanto en líquido como en un
elemento enroscable. (No hay elemento enroscable disponible para la Familia de Motores 3600).
NOTA:
La cantidad de aditivo de llenado inicial no es la misma que se agrega en los intervalos de mantenimiento.
Los elementos de aditivo de refrigerante se pueden usar con cualquier anticongelante de tipo glicol etilénico o propílico
que esté de acuerdo con las especificaciones de las normas ASTM D4985 o ASTM D5345.
NOTA:
Se debe utilizar únicamente con refrigerante estándar para servicio pesado; no se debe usar con Refrigerante de Larga
Duración.
PIEZAS NECESARIAS:
Capacidad del Sistema de Enfriamiento SCA líquido de Elemento de mantenimiento
SCA líquido de llenado inicial
litros gal EE.UU. mantenimiento* enroscable*
3P-2044 (1)
30-38 8-10 111-2372 (1) 111-2369 (1)
6V-3542 (1)
3P-2044 (1)
38-49 10-13 111-2372 (1) 111-2369 (1)
8T-1589 (1)
3P-2044 (3)
83-114 22-30 3P-2044 (1) 9N-3718 (1)
8T-1589 (1)
3P-2044 (1)
114-163 30-43 3P-2044 (5) 111-2371 (2)
6V-3542 (1)
* El período normal de mantenimiento es de 250 horas. Para ver las instrucciones completas sobre el mantenimiento
del refrigerante, consulte el Manual de Operación y Mantenimiento.
( ) Indica la cantidad necesaria.
BASIC ENGINE
BELT-SERPENTINE (ALTERNATOR) 141-7116 2 MOUNTING GP-ALTERNATOR 105
PLUG-DRAIN 2A-5220 6 HOUSING GP-FRONT 91
5F-0304 4 COVER GP-REAR HOUSING 36
PLUG-DRAIN (1-1/2-12 THD) (OIL PAN) 4B-2363 1 PAN GP-OIL 110
1 PAN GP-OIL 112
PLUG-OIL DRAIN (OIL PAN SUMP) 6I-0723 1 PAN GP-OIL 110
1 PAN GP-OIL 112
SCREEN AS-SUCTION (OIL PAN SUMP) 1W-1564 1 PAN GP-OIL 110
1 PAN GP-OIL 112
SEAL (VALVE COVER) 208-2364 1 COVER GP-VALVE MECHANISM 38
VALVE AS-RELIEF (AIR VENT) 5F-5434 1 AIR COMPRESSOR GP 19
BRAKING SYSTEM
FILTER AS-OIL (HIGH EFFICIENCY) 102-2828 1 FILTER GP-OIL 993
FILTER ELEMENT AS-OIL (HYDRAULIC) 167-2009 4 LINES GP-BRAKE OIL COOLER 1001
(CLEANOUT/HIGH EFFICIENCY)
FILTER ELEMENT AS-OIL (HYDRAULIC) 1R-0732 4 LINES GP-BRAKE OIL COOLER 1001
(DISPOSABLE)
FILTER ELEMENT-HYDRAULIC 134-0964 1 FILTER GP-OIL 992
(BRAKE ACTUATION OIL)
FILTER-OIL 4T-6788 3 LINES GP-BRAKE OIL COOLER 1002
(BRAKE OIL COOLER LINES)
SCREEN AS (HYDRAULIC OIL) 224-3895 2 LINES GP-BRAKE OIL COOLER 1001
(BRAKE OIL COOLER LINES)
SCREEN AS (TRACTION CONTROL) 6T-7532 1 VALVE GP-BRAKE CONTROL 1032
SCREEN (BRAKE VALVE) 175-0139 1 VALVE & MOUNTING GP 1026
COOLING SYSTEM
CAP AS 6V-9830 1 PUMP GP-WATER 320
CAP-RADIATOR 7N-5565 1 COVER GP-RADIATOR CAP 225
FILTER-WATER PUMP 136-3742 1 PUMP GP-WATER 324
1 PUMP GP-WATER 325
KEY 5P-8500 1 COVER GP-RADIATOR CAP 225
PADLOCK GP (RADIATOR CAP) 5P-8502 1 COVER GP-RADIATOR CAP 225
PLUG 129-0988 1 COOLER GP-ENGINE OIL 219
1 CORE GP-OIL COOLER 223
PLUG-DRAIN (JACKET WATER) 6N-9590 1 LINES GP-WATER 249
PLUG-DRAIN (SCAC) 6N-9590 1 LINES GP-WATER 249
PLUG (OIL COOLER CORE DRAIN) 129-0988 1 CORE GP-OIL COOLER 222
PLUG (OIL COOLER DRAIN) 129-0988 1 CORE GP-OIL COOLER 221
REGULATOR-WATER TEMPERATURE 6I-4950 8 HOUSING & REGULATOR GP 232
(FRONT ENGINE)
REGULATOR-WATER TEMPERATURE 122-3821 8 HOUSING & REGULATOR GP 233
(FRONT ENGINE) (HIGH ALTITUDE)
FUEL SYSTEM
CAP AS-FUEL TANK 7T-2036 1 TANK AS-FUEL 440
1 TANK AS-FUEL 442
CAP-FUEL TANK FILLER 8P-0408 1 TANK AS-FUEL 442
CIRCUIT BREAKER AS (10-AMPERE) 6T-3642 1 FILTER GP-FUEL 403
FILTER AS-FUEL 1R-0755 2 FILTER GP-FUEL 403
FILTER AS-FUEL 1R-0750 1 PUMP GP-FUEL PRM & PRIM FILTER 431
(PRIMING & SECONDARY)
FILTER AS-OIL 222-6713 1 LINES GP-FUEL FILTER 413
FILTER ELEMENT AS-FUEL (PRIMARY) 155-2952 1 FILTER GP-PRIMARY FUEL 405
FILTER (FUEL TANK CAP) 4B-1663 1 TANK AS-FUEL 440
1 TANK AS-FUEL 442
4B-5949 1 TANK AS-FUEL 440
1 TANK AS-FUEL 442
FILTER GP-FUEL (PRIMARY) 222-6714 1 LINES GP-FUEL FILTER 413
FILTER-OIL (FUEL TANK BREATHER) 4T-6788 1 TANK GP-FUEL 446
1 TANK GP-FUEL 449
1 TANK GP-FUEL 451
GASKET 9Y-8389 1 FILTER GP-FUEL 403
KEY 5P-8500 1 TANK GP-FUEL 446
1 TANK GP-FUEL 449
PADLOCK GP (3866L FUEL TANK) 5P-8502 1 TANK GP-FUEL 446
PADLOCK GP (6828L FUEL TANK) 5P-8502 1 TANK GP-FUEL 449
STRAINER-FUEL (TANK) 9P-7121 1 TANK GP-FUEL 446
1 TANK GP-FUEL 449
HYDRAULIC SYSTEM
FILTER AS (HYDRAULIC OIL) 194-0593 1 FILTER & MTG GP-OIL 1100
FILTER ELEMENT AS-OIL (HYDRAULIC) 1R-0732 2 FILTER & MTG GP-OIL 1100
GAUGE-SIGHT (HYDRAULIC TANK) 103-9603 5 TANK GP-HYDRAULIC 1169
5 TANK GP-HYDRAULIC 1174
KEY 5P-8500 1 COVER GP-HYDRAULIC TANK CAP 1097
PADLOCK GP (HYDRAULIC TANK CAP) 5P-8502 1 COVER GP-HYDRAULIC TANK CAP 1097
SCREEN AS (HYDRAULIC TANK) 9T-9227 5 TANK GP-HYDRAULIC 1169
(HYDRAULIC TANK)
5 TANK GP-HYDRAULIC 1174
SCREEN AS (STEERING TANK) 165-0056 2 TANK GP-HYDRAULIC 1169
2 TANK GP-HYDRAULIC 1174
SCREEN 136-4566 1 SCREEN GP-HYDRAULIC 1167
(HYDRAULIC HIGH PRESSURE)
LUBRICATION SYSTEM
BREATHER AS (COUPLING) 4W-3027 1 BREATHER GP 132
BREATHER AS (CRANKCASE) 4W-3027 4 BREATHER GP 131
CAP AS (ENGINE OIL FILTER) 9S-9272 1 FILTER GP-ENGINE OIL 138
1 FILTER GP-ENGINE OIL 140
1 LINES GP-ENGINE OIL 148
1 LINES GP-ENGINE OIL 151
CAP AS (OIL FILL) (ENGINE) 133-5946 1 FILLER GP-ENGINE OIL 135
1 FILLER GP-ENGINE OIL 137
195-3792 1 FILLER GP-ENGINE OIL 136
FILTER AS-ENGINE OIL 2P-4005 3 FILTER GP-ENGINE OIL 138
3 FILTER GP-ENGINE OIL 140
1 FILTER GP-ENGINE OIL 142
FILTER AS-FUEL (OIL METERING) 1R-0750 1 METERING GP-ENGINE OIL 193
1 METERING GP-ENGINE OIL 195
KEY 5P-8500 1 FILLER GP-ENGINE OIL 135
1 FILLER GP-ENGINE OIL 136
1 FILLER GP-ENGINE OIL 137
1 GAUGE GP-OIL LEVEL (DIPSTICK) 145
1 GAUGE GP-OIL LEVEL (DIPSTICK) 146
1 GAUGE GP-OIL LEVEL (DIPSTICK) 147
PADLOCK GP (COUPLER OIL FILL) 5P-8502 1 FILLER GP-ENGINE OIL 136
PADLOCK GP 5P-8502 1 GAUGE GP-OIL LEVEL (DIPSTICK) 145
(DIPSTICK-REAR ENGINE)
PADLOCK GP (FRONT ENGINE OIL FILL) 5P-8502 1 FILLER GP-ENGINE OIL 137
PADLOCK GP (REAR ENGINE OIL FILL) 5P-8502 1 FILLER GP-ENGINE OIL 135
PADLOCK GP (VANDALISM GUARD) 5P-8502 1 GAUGE GP-OIL LEVEL (DIPSTICK) 146
1 GAUGE GP-OIL LEVEL (DIPSTICK) 147
PLUG-OIL DRAIN (COUPLING OIL PAN) 6I-0723 1 LINES GP-OIL SUPPLY 154
SCREEN 164-7726 1 LINES GP-OIL SUPPLY 156
(COUPLING OIL SUPPLY LINES)
1 LINES GP-OIL SUPPLY 158
164-7727 1 LINES GP-OIL SUPPLY 156
1 LINES GP-OIL SUPPLY 158
SCREEN-SCAVENGE (ENGINE OIL) 4P-4917 1 PUMP GP-SCAVENGE 209
4P-5500 1 PUMP GP-SCAVENGE 209
SCREEN-SCAVENGE 4P-4917 1 PUMP GP-SCAVENGE 213
(REAR ENGINE SUMP)
4P-5500 1 PUMP GP-SCAVENGE 213
SEAL (BREATHER COVER) 208-2364 4 BREATHER GP 131
OPERATOR STATION
ACCUMULATOR-REFRIGERANT 170-0235 1 AIR CONDITIONER & MOUNTING GP 1200
BLADE AS-WIPER 6V-7419 2 WIPER GP-WINDOW 1290
CAP-VENTED 8E-8292 1 WASHER GP-WINDOW 1289
FILTER-AIR (AIR CONDITIONER) 119-3355 1 AIR CONDITIONER GP 1204
FILTER-CAB AIR (AIR CONDITIONER) 107-0266 1 AIR CONDITIONER & MOUNTING GP 1200
LAMP (BLUE, 24-VOLT) 163-1880 1 PANEL GP-INSTRUMENT 1255
(HIGH BEAM INDICATOR)
1 PANEL GP-INSTRUMENT 1258
LAMP-GREEN (24-VOLT) 163-1879 2 PANEL GP-INSTRUMENT 1254
(TURN SIGNAL)
2 PANEL GP-INSTRUMENT 1257
LAMP-RED (24-VOLT) (ACTION) 163-1876 1 PANEL GP-INSTRUMENT 1255
1 PANEL GP-INSTRUMENT 1258
LAMP-WHITE (24-VOLT) 163-6508 2 PANEL GP-INSTRUMENT 1254
(ENG START SWITCH,CLIMATE CONT)
2 PANEL GP-INSTRUMENT 1257
LAMP-YELLOW (24-VOLT) 163-1878 4 PANEL GP-INSTRUMENT 1255
(DASH INDICATORS)
4 PANEL GP-INSTRUMENT 1258
LAMP (24-VOLT) (GAUGES) 163-6509 5 PANEL GP-INSTRUMENT 1254
5 PANEL GP-INSTRUMENT 1257
RECEIVER-DRYER 3E-3535 1 AIR CONDITIONER & MOUNTING GP 1200
SEAT BELT GP (RETRACTABLE) 222-0345 1 SEAT GP 1275
POWER TRAIN
BREATHER 4H-6112 1 WHEEL, BRAKE & SUSPENSION GP 857
(WHEEL, BRAKE & SUSPENSION)
1 WHEEL, BRAKE & SUSPENSION GP 861
CAP-FILLER (TORQUE CONVERTER) 7H-1447 1 TORQUE CONVERTER AR 812
1 TORQUE CONVERTER AR 818
FILLER (TORQUE CONVERTER) 153-1352 1 TORQUE CONVERTER AR 812
1 TORQUE CONVERTER AR 818
FILTER ELEMENT AS-OIL (HYDRAULIC) 132-8876 1 FILTER & MTG GP-OIL 726
FILTER ELEMENT AS-OIL (HYDRAULIC) 1R-0778 1 FILTER & MTG GP-OIL 726
(DISPOSABLE)
FILTER ELEMENT AS-OIL (HYDRAULIC) 1R-0778 1 FILTER GP-OIL 731
(FINAL DRIVE)
FILTER ELEMENT AS-OIL (HYDRAULIC) 4T-3132 1 FILTER & MTG GP-OIL 726
(FIRE RESISTANT FLUIDS)
FILTER ELEMENT AS-OIL 167-2009 2 FILTER GP-OIL 732
(HYDRAULIC) (TORQUE
CONVERTER/TRANSMISSION)
FILTER ELEMENT AS-OIL (HYDRAULIC) 167-2009 2 FILTER & MTG GP-OIL 728
(TRANSMISSION)
FILTER-OIL 9T-1119 1 HOUSING GP-REAR AXLE 741
(DIFF/RAX HOUSING BREATHER)
KEY 5P-8500 1 COVER GP-TRANSMISSION TANK 712
CAP
LAMP-WHITE (24-VOLT) 163-6508 1 CONTROL GP-TRANSMISSION 700
(SHIFT LEVER PANEL)
PADLOCK GP 5P-8502 1 COVER GP-TRANSMISSION TANK 712
(TRANSMISSION TANK CAP) CAP
PLUG 9S-4183 2 PLANETARY GP-TRANSMISSION 778
STEERING SYSTEM
COVER-DUST (STEERING CYLINDER) 192-5704 2 CYLINDER & MTG GP-STEERING 1046
FILTER AS-OIL (STEERING) 152-6902 2 FILTER GP-OIL 1051
BASTIDOR Y CAJA
COLADOR 9J-3047 2 PROTECTOR DEL TANQUE 900
(LLENADO DE TANQUE HIDRÁULICO) HIDRÁULICO (GR)
LLENADOR (TANQUE HIDRÁULICO) 9T-3988 2 PROTECTOR DEL TANQUE 900
HIDRÁULICO (GR)
TAPA DEL TUBO DE LLENADO 7H-1447 2 PROTECTOR DEL TANQUE 900
(TANQUE HIDRÁULICO) HIDRÁULICO (GR)
MOTOR BÁSICO
CORREA-SERPENTIN (ALTERNADOR) 141-7116 2 MONTAJE DEL ALTERNADOR (GR) 105
REJILLA DE SUCCION 1W-1564 1 CÁRTER - COLECTOR DEL (GR) 110
(COLECTOR DE ACEITE)
1 CÁRTER - COLECTOR DEL (GR) 112
SELLO (TAPA DE VÁLVULA) 208-2364 1 TAPA DEL MECANISMO DE VÁLVULAS 38
(GR)
TAPÓN DE DRENAJE 2A-5220 6 CAJA DELANTERA (GR) 91
5F-0304 4 TAPA DE LA CAJA TRASERA (GR) 36
TAPON DE DRENAJE DE ACEITE 6I-0723 1 CÁRTER - COLECTOR DEL (GR) 110
(COLECTOR DE ACEITE)
1 CÁRTER - COLECTOR DEL (GR) 112
TAPÓN DE DRENAJE (ROSCA 1-1/2-12) 4B-2363 1 CÁRTER - COLECTOR DEL (GR) 110
(COLECTOR DE ACEITE)
1 CÁRTER - COLECTOR DEL (GR) 112
VALVULA (RESPIRADERO DE AIRE) 5F-5434 1 COMPRESOR DE AIRE (GR) 19
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
CANDADO (GR) 5P-8502 1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 446
(TANQUE DE COMBUSTIBLE 3866L)
CANDADO (GR) 5P-8502 1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 449
(TANQUE DE COMBUSTIBLE 6828L)
COLADOR DE COMBUSTIBLE 9P-7121 1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 446
(TANQUE)
1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 449
DISYUNTOR (CONJ) (*10-AMPERE) 6T-3642 1 FILTRO DE COMBUSTIBLE (GR) 403
ELEMENTO DE FILTRO DE 155-2952 1 FILTRO PRIMARIO DE COMBUSTIBLE 405
COMBUSTIBLE (CONJ) (PRIMARIO) (GR)
FILTRO DE ACEITE (CONJ) 222-6713 1 TUBERÍAS DEL FILTRO DE 413
COMBUSTIBLE
FILTRO DE ACEITE (RESPIRADERO DE 4T-6788 1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 446
TANQUE DE COMBUSTIBLE)
1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 449
1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 451
FILTRO DE COMBUSTIBLE (CONJ) 1R-0755 2 FILTRO DE COMBUSTIBLE (GR) 403
FILTRO DE COMBUSTIBLE (CONJ) 1R-0750 1 BOMBA DE CEBADO Y FILTRO 431
(CEBADO Y SECUNDARIO) PRIMARIO DE COMBUSTIBLE (GR)
FILTRO DE COMBUSTIBLE (GR) 222-6714 1 TUBERÍAS DEL FILTRO DE 413
(PRIMARIO) COMBUSTIBLE
FILTRO 4B-1663 1 TANQUE DEL COMBUSTIBLE (CONJ) 440
(TAPA DE TANQUE DE COMBUSTIBLE)
1 TANQUE DEL COMBUSTIBLE (CONJ) 442
4B-5949 1 TANQUE DEL COMBUSTIBLE (CONJ) 440
1 TANQUE DEL COMBUSTIBLE (CONJ) 442
*GASKET 9Y-8389 1 FILTRO DE COMBUSTIBLE (GR) 403
*KEY 5P-8500 1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 446
1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 449
TAPA DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE 7T-2036 1 TANQUE DEL COMBUSTIBLE (CONJ) 440
(CONJ)
1 TANQUE DEL COMBUSTIBLE (CONJ) 442
TAPA DEL TUBO DE LLENADO DEL 8P-0408 1 TANQUE DEL COMBUSTIBLE (CONJ) 442
TANQUE DE COMBUSTIBLE
SISTEMA DE DIRECCIÓN
FILTRO DE ACEITE (CONJ) 152-6902 2 FILTRO DE ACEITE (GR) 1051
(DIRECCIÓN)
TAPA CONTRA EL POLVO 192-5704 2 CILINDRO DE DIRECCIÓN Y 1046
(CILINDRO DE DIRECCION) MONTAJE (GR)
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
CANDADO (GR) (TAPA DE RADIADOR) 5P-8502 1 TAPA PROTECTORA DEL RADIADOR 225
(GR)
FILTRO DE LA BOMBA DE AGUA 136-3742 1 BOMBA DE AGUA (GR) 324
1 BOMBA DE AGUA (GR) 325
*KEY 5P-8500 1 TAPA PROTECTORA DEL RADIADOR 225
(GR)
REGULADOR DE TEMPERATURA DEL 6I-4950 8 REGULADOR Y CAJA (GR) 232
AGUA (MOTOR DELANTERO)
REGULADOR DE TEMPERATURA 122-3821 8 REGULADOR Y CAJA (GR) 233
DEL AGUA (MOTRO DELANTERO,
ALTITUD GRANDE)
TAPA DEL RADIADOR 7N-5565 1 TAPA PROTECTORA DEL RADIADOR 225
(GR)
TAPÓN 129-0988 1 ENFRIADOR DE ACEITE DEL MOTOR 219
(GR)
1 NÚCLEO DEL ENFRIADOR DE 223
ACEITE (GR)
TAPÓN (CONJ) 6V-9830 1 BOMBA DE AGUA (GR) 320
TAPÓN DE DRENAJE 6N-9590 1 TUBERÍAS DEL AGUA (GR) 249
(AGUA DE LAS CAMISAS)
TAPÓN DE DRENAJE (SCAC) 6N-9590 1 TUBERÍAS DEL AGUA (GR) 249
TAPÓN (DRENAJE DEL ACEITE DE 129-0988 1 NÚCLEO DEL ENFRIADOR DE 221
ENFRIAMIENTO) ACEITE (GR)
TAPÓN (DRENAJE, REFRIGERANTE DE 129-0988 1 NÚCLEO DEL ENFRIADOR DE 222
ACEITE) ACEITE (GR)
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
CANDADO (GR) (ACOPLADOR DE 5P-8502 1 TUBO DE LLENADO DE ACEITE (GR) 136
RELLENO DE ACEITE)
CANDADO (GR) (LLENADO DE ACEITE 5P-8502 1 TUBO DE LLENADO DE ACEITE (GR) 135
DE MOTOR TRASERO)
CANDADO (GR) 5P-8502 1 TUBO DE LLENADO DE ACEITE (GR) 137
(LLENADO DE MOTOR FRONTAL)
CANDADO (GR) (PROTECCIÓN 5P-8502 1 INDICADOR DEL NIVEL DE ACEITE 146
CONTRA BANDALISMO) (VARILLA) (GR)
1 INDICADOR DEL NIVEL DE ACEITE 147
(VARILLA) (GR)
FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR (CONJ) 2P-4005 3 FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR (GR) 140
1 FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR (GR) 142
3 FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR (GR) 138
FILTRO DE COMBUSTIBLE (CONJ) 1R-0750 1 DOSIFICADOR DE ACEITE DE MOTOR 193
(DOSIFICADOR DE ACEITE) (GR)
1 DOSIFICADOR DE ACEITE DE MOTOR 195
(GR)
*KEY 5P-8500 1 INDICADOR DEL NIVEL DE ACEITE 145
(VARILLA) (GR)
LLAVE 5P-8500 1 INDICADOR DEL NIVEL DE ACEITE 146
(VARILLA) (GR)
1 INDICADOR DEL NIVEL DE ACEITE 147
(VARILLA) (GR)
1 TUBO DE LLENADO DE ACEITE (GR) 135
1 TUBO DE LLENADO DE ACEITE (GR) 136
1 TUBO DE LLENADO DE ACEITE (GR) 137
*PADLOCK GP (*DIPSTICK-REAR 5P-8502 1 INDICADOR DEL NIVEL DE ACEITE 145
ENGINE) (VARILLA) (GR)
REJILLA PARA BARRIDO 4P-4917 1 BOMBA DE BARRIDO (GR) 209
(ACEITE DEL MOTOR)
4P-5500 1 BOMBA DE BARRIDO (GR) 209
REJILLA PARA BARRIDO 4P-4917 1 BOMBA DE BARRIDO (GR) 213
(SUMIDERO DE MOTOR TRASERO)
4P-5500 1 BOMBA DE BARRIDO (GR) 213
REJILLA (TUBERIAS DE SUMINISTRO 164-7726 1 TUBERIAS DE ACEITE (GR) 156
DE ACEITE, ACOPLADOR)
1 TUBERIAS DE ACEITE (GR) 158
164-7727 1 TUBERIAS DE ACEITE (GR) 156
1 TUBERIAS DE ACEITE (GR) 158
RESPIRADERO (CONJ) (ACOPLADOR) 4W-3027 1 RESPIRADERO (GR) 132
RESPIRADERO (CONJ) 4W-3027 4 RESPIRADERO (GR) 131
(CÁRTER DEL MOTOR)
SELLO (TAPA DE RESPIRADERO) 208-2364 4 RESPIRADERO (GR) 131
TAPÓN (CONJ) 9S-9272 1 TUBERÍAS DE ACEITE DEL MOTOR 148
(FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR) (GR)
1 TUBERÍAS DE ACEITE DEL MOTOR 151
(GR)
1 FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR (GR) 138
1 FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR (GR) 140
TAPÓN (CONJ) (LLENADO DE ACEITE) 133-5946 1 TUBO DE LLENADO DE ACEITE (GR) 135
(MOTOR)
1 TUBO DE LLENADO DE ACEITE (GR) 137
195-3792 1 TUBO DE LLENADO DE ACEITE (GR) 136
SISTEMA HIDRÁULICO
CANDADO (GR) 5P-8502 1 TAPA DEL TAPÓN DEL TANQUE 1097
(TAPA DEL TANQUE HIDRÁULICO) HIDRÁULICO (GR)
ELEMENTO DE FILTRO DE ACEITE 1R-0732 2 FILTRO DE ACEITE Y MONTAJE (GR) 1100
(CONJ) (HIDRAULICO)
FILTRO (CONJ) (ACEITE HIDRÁULICO) 194-0593 1 FILTRO DE ACEITE Y MONTAJE (GR) 1100
*KEY 5P-8500 1 TAPA DEL TAPÓN DEL TANQUE 1097
HIDRÁULICO (GR)
MIRILLA (TANQUE HIDRÁULICO) 103-9603 5 TANQUE HIDRÁULICO (GR) 1169
5 TANQUE HIDRÁULICO (GR) 1174
PANTALLA (CONJ) 165-0056 2 TANQUE HIDRÁULICO (GR) 1169
(TANQUE DEL DIRECCIONAL)
2 TANQUE HIDRÁULICO (GR) 1174
PANTALLA (CONJ) 9T-9227 5 TANQUE HIDRÁULICO (GR) 1174
(TANQUE HIDRAULICO)
(TANQUE HIDRÁULICO)
5 TANQUE HIDRÁULICO (GR) 1169
REJILLA (ALTA PRESIÓN HIDRÁULICA) 136-4566 1 *SCREEN GP-HYDRAULIC 1167
TREN DE FUERZA
CANDADO (GR) 5P-8502 1 TAPA PROTECTORA DEL TANQUE DE 712
(TAPA DE TANQUE, TRANSMISION) LA TRANSMISIÓN (GR)
COLADOR (*FILLER) 9J-3047 1 CONVERTIDOR DE PAR (CONFIG)) 812
(CONVERTIDOR DE PAR)
1 CONVERTIDOR DE PAR (CONFIG)) 818
ELEMENTO DE FILTRO DE ACEITE 132-8876 1 FILTRO DE ACEITE Y MONTAJE (GR) 726
(CONJ) (HIDRAULICO)
ELEMENTO DE FILTRO DE 167-2009 2 FILTRO DE ACEITE (GR) 732
ACEITE (CONJ) (HIDRAULICO)
(CONVERTIDOR DE
PAR/TRANSMISIÓN)
ELEMENTO DE FILTRO DE ACEITE 1R-0778 1 FILTRO DE ACEITE Y MONTAJE (GR) 726
(CONJ) (HIDRAULICO) (DESECHABLE)
ELEMENTO DE FILTRO DE 4T-3132 1 FILTRO DE ACEITE Y MONTAJE (GR) 726
ACEITE (CONJ) (HIDRAULICO)
(FLUÍDOS RESISTENTES AL FUEGO)
ELEMENTO DE FILTRO DE 1R-0778 1 FILTRO DE ACEITE (GR) 731
ACEITE (CONJ) (HIDRAULICO)
(MANDO FINAL)
ELEMENTO DE FILTRO DE 167-2009 2 FILTRO DE ACEITE Y MONTAJE (GR) 728
ACEITE (CONJ) (HIDRAULICO)
(TRANSMISION)
FILTRO DE ACEITE 9T-1119 1 CAJA DEL EJE TRASERO (GR) 741
(RESPIRADERO DE LA CAJA DE
DIFERENCIAL/EJE TRASERO)
*KEY 5P-8500 1 TAPA PROTECTORA DEL TANQUE DE 712
LA TRANSMISIÓN (GR)
LÁMPARA DE LUZ 163-6508 1 CONTROL DE LA TRANSMISIÓN (GR) 700
BLANCA (24 VOLTIOS)
(TABLERO, PALANCA DE CAMBIOS)
LLENADOR (CONVERTIDOR DE PAR) 153-1352 1 CONVERTIDOR DE PAR (CONFIG)) 812
1 CONVERTIDOR DE PAR (CONFIG)) 818
PANTALLA (CONJ) 224-3895 1 TUBERÍAS DE ACEITE DEL TREN DE 747
(ACEITE HIDRAULICO) (TUBERIAS DE FUERZA (GR)
ACEITE DEL TREN DE FUERZA)
PANTALLA (CONJ) 152-2725 2 CAJA DE LA TRANSMISIÓN (GR) 691
(BARRIDO DE TRANSMISION)
2 CAJA DE LA TRANSMISIÓN (GR) 696
2 *CASE GP-TRANSMISSION 689
PANTALLA (CONJ) 141-3143 1 DIFERENCIAL Y CORONA (GR) 713
(DIFERENCIAL DE BARRIDO)
PANTALLA (CONJ) (*RAX LUBE PUMP 9P-9555 1 GRUPO DE BOMBA Y MONITOR, 787
DRIVE) LUBRICACIÓN DE EJE TRASERO
PANTALLA (CONJ) (SUCCION Y 152-2725 2 CONVERTIDOR DE PAR (CONFIG)) 812
RETORNO DE CONV. DE PAR)
PANTALLA (CONJ) (*TC 152-2725 2 CONVERTIDOR DE PAR (CONFIG)) 818
RETURN,SUCTION)
PANTALLA (CONJ) (VALVULA DE 6T-7532 1 VÁLVULA DE CONTROL DE 848
CONTROL DE TRACCION) TRACCIÓN (GR)
REJILLA (VALVULA DE CONTROL 130-4834 1 VÁLVULA DE SOLENOIDE (GR) 843
DE TRACCION)
RESPIRADERO (*WHEEL, BRAKE & 4H-6112 1 RUEDA, FRENO Y SUSPENSIÓN (GR) 857
SUSPENSION)
1 RUEDA, FRENO Y SUSPENSIÓN (GR) 861
SELLO ANULAR 5P-3620 1 FILTRO DE ACEITE Y MONTAJE (GR) 726
TAPA DEL TUBO DE LLENADO 7H-1447 1 CONVERTIDOR DE PAR (CONFIG)) 812
(CONVERTIDOR DE PAR)
1 CONVERTIDOR DE PAR (CONFIG)) 818
TAPÓN 9S-4183 2 TRANSMISIÓN PLANETARIA (GR) 778
9S-4188 1 CONVERTIDOR DE PAR (CONFIG)) 814
1 CONVERTIDOR DE PAR (CONFIG)) 820
TAPÓN DE DRENAJE 3H-4190 1 MANDO DE BOMBA (GR) 721
(MANDO DE BOMBA PRINCIPAL)
TAPÓN MAGNÉTICO 6V-3298 1 DIFERENCIAL Y CORONA (GR) 714
(DIFERENCIAL Y CORONA)
TAPÓN MAGNÉTICO 126-8921 1 MANDOS FINALES, RUEDA Y FRENO 850
(DRENAJE DE ACEITE DE FRENOS, (GR)
MANDO FINAL DE LAS RUEDAS)
TAPÓN MAGNÉTICO (DRENAJE DE 6V-3298 1 CAJA DEL EJE TRASERO (GR) 741
ACEITE DEL DIFERENCIAL)
TAPÓN MAGNÉTICO 6V-3298 1 MANDOS FINALES, RUEDA Y FRENO 851
(LLENADO DE ACEITE DE FRENOS, (GR)
MANDO FINAL DE LAS RUEDAS)
TAPÓN MAGNÉTICO 6V-3298 1 RUEDA, FRENO Y SUSPENSIÓN (GR) 854
(RUEDA DELANTERA)
1 RUEDA, FRENO Y SUSPENSIÓN (GR) 857
1 RUEDA, FRENO Y SUSPENSIÓN (GR) 862
TAPÓN MAGNÉTICO (TAPA DE RUEDA, 6V-0439 1 RUEDA, FRENO Y SUSPENSIÓN (GR) 854
FRENO Y SUSPENSION)
1 RUEDA, FRENO Y SUSPENSIÓN (GR) 857
TAPÓN MAGNÉTICO (*WHL, BRAKE, 6V-0439 1 RUEDA, FRENO Y SUSPENSIÓN (GR) 862
SUSPENSION COVER)
*TUBE AS (MAGNÉTICO) 178-5062 2 CAJA DE LA TRANSMISIÓN (GR) 696
(TRANSMISION)
145 639
146 KIT-CONNECTING PLUG (2-PIN)
147 (BUMPER TO RIGHT HARNESS) . . . . . . . . . . . 611
225 KIT-CONNECTING PLUG (2 PIN) (COIL) . . . . . . . 846
446 KIT-CONNECTING PLUG (2 PIN)
449 (MARKER LIGHT HARNESS) . . . . . . . . . . . . . . . 599
712 KIT-CONNECTING PLUG (2-PIN)
1097 (797 BUMPER HARNESS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611
KEY (BATTERY DISCONNECT) . . . . . . . . . . . . . . . 587 KIT-CONNECTING PLUG (3 PIN) . . . . . . . . . . . . . . 548
KIT-ADJUSTER (ARMREST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1208 KIT-CONNECTING PLUG (3-PIN) . . . . . . . . . . . . . . 617
KIT-AIR BAG (SEAT BACK CUSION) . . . . . . . . . . . 1273 627
KIT-AIR CAM (SEAT SUSPENSION AS) . . . . . . . . 1273 638
KIT-AIR SPRING (SEAT SUSPENSION AS) . . . . . 1273 679
KIT-AIR VALVE (SEAT SUSPENSION AS) . . . . . . 1273 682
KIT-ARMREST (LH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1273 696
KIT-ARMREST-RH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1273 1301
KIT-BEARING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1157 1302
KIT-BOLT (TILT) (STEERING COLUMN) . . . . . . . . 1083 KIT-CONNECTING PLUG (3-PIN) . . . . . . . . . . . . . . 611
KIT-BOOT FASTENER (SEAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1273 612
KIT-BOOT (SEAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1273 616
KIT-BRUSH (HORN) (STEERING COLUMN) . . . . 1083 627
KIT-BUMPER (SEAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1273 628
KIT-CHECK VALVE 638
(ELECTRIC PUMP DRIVE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1019 639
KIT-COLLAR (LOCKING) KIT-CONNECTING PLUG (3-PIN)
(STEERING COLUMN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1083 (BUMPER TO RIGHT SIDE HARNESS) . . . . . . 611
KIT-COLUMN (CORE-STEERING COLUMN) . . . . 1083 KIT-CONNECTING PLUG (3 PIN)
KIT-CONNECTING PLUG (12-PIN) . . . . . . . . . . . . . 611 (DIFFERENTIAL OIL PRESS SENSOR) . . . . . . 551
1257 KIT-CONNECTING PLUG (3 PIN)
KIT-CONNECTING PLUG (12-PIN) . . . . . . . . . . . . . 616 (PARKING BRAKE RELEASE SENSOR) . . . . . 544
627 KIT-CONNECTING PLUG (3 PIN)
638 (TRANSMISSION SHIPPING COVER GP) . . . 709
KIT-CONNECTING PLUG (12-PIN) KIT-CONNECTING PLUG (3 PIN)
(BUMPER TO RIGHT SIDE HARNESS) . . . . . . 611 (XMSN OIL PRESSURE SENSOR) . . . . . . . . . . 545
KIT-CONNECTING PLUG (12-PIN) KIT-CONNECTING PLUG (3-PIN)
(797 BUMPER HARNESS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611 (797 BUMPER HARNESS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611
KIT-CONNECTING PLUG (2 PIN) . . . . . . . . . . . . . . 510 KIT-CONNECTING PLUG (4-PIN) . . . . . . . . . . . . . . 671
KIT-CONNECTING PLUG (2-PIN) . . . . . . . . . . . . . . 465 696
617 1301
627 KIT-CONNECTING PLUG (4-PIN) . . . . . . . . . . . . . . 611
638 616
679 627
682 638
696 1257
700 KIT-CONNECTING PLUG (6-PIN) . . . . . . . . . . . . . . 700
809 1302
1221 KIT-CONNECTING PLUG (6-PIN) . . . . . . . . . . . . . . 616
1301 627
1302 638
KIT-CONNECTING PLUG (2-PIN) . . . . . . . . . . . . . . 611 KIT-CONNECTING PLUG (6-PIN)
612 (797 BUMPER HARNESS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611
616 KIT-CONNECTING PLUG (8-PIN) . . . . . . . . . . . . . . 700
627 1257
628 KIT-CONNECTING PLUG (8-PIN) . . . . . . . . . . . . . . 611
638 616
M P
MACHINE AR-HIGH ALTITUDE . . . . . . . . . . . . . . . . 2 PADLOCK GP (COUPLER OIL FILL) . . . . . . . . . . . 136
MANIFOLD GP-EXHAUST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 PADLOCK GP (DIPSTICK-REAR ENGINE) . . . . . 145
MANIFOLD GP-EXHAUST– PADLOCK GP (FRONT ENGINE OIL FILL) . . . . . . 137
HIGH ALTITUDE-FRONT ENGINE . . . . . . . . . . . 371 PADLOCK GP (HYDRAULIC TANK CAP) . . . . . . . 1097
MANIFOLD GP-EXHAUST– PADLOCK GP (RADIATOR CAP) . . . . . . . . . . . . . . . 225
HIGH ALTITUDE-REAR ENGINE . . . . . . . . . . . . 373 PADLOCK GP (REAR ENGINE OIL FILL) . . . . . . . 135
MANIFOLD GP-FUEL– PADLOCK GP (TRANSMISSION TANK CAP) . . . 712
ENGINE MANIFOLD-LH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 PADLOCK GP (VANDALISM GUARD) . . . . . . . . . . 146
147 PLATE-WARNING
PADLOCK GP (3866L FUEL TANK) . . . . . . . . . . . . 446 (HIGH PRESSURE CYLINDER)
PADLOCK GP (6828L FUEL TANK) . . . . . . . . . . . . 449 (REAR SUSPENSION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950
PAN GP-BACKREST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1253 952
PAN GP-OIL–FRONT ENGINE . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 PLATE-WARNING (SUSPENSION CYLINDER)
PAN GP-OIL–REAR ENGINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 (REMOVAL INSTRUCTION) . . . . . . . . . . . . . . . . . 854
PANEL GP-CIRCUIT BREAKER–CAB . . . . . . . . . . 527 857
PANEL GP-INSTRUMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1260 861
PANEL GP-INSTRUMENT–VIMS . . . . . . . . . . . . . . 1254 PLATFORM AR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1265
1257 PLATFORM GP-RH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1266
PANEL GP-SOUND SUPPRESSION . . . . . . . . . . . 1262 PLUG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
PIPE GP-EXHAUST–BODY FLOW . . . . . . . . . . . . . 376 223
PIPE GP-EXHAUST–MUFFLER . . . . . . . . . . . . . . . 378 778
PIPE GP-EXHAUST–NON BODY FLOW . . . . . . . . 382 814
PIPE GP-EXHAUST– 820
TURBO OUTLET, HIGH ALTITUDE . . . . . . . . . . 379 PLUG-DRAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
PIPE GP-EXHAUST– 91
TURBOCHARGER OUTLET . . . . . . . . . . . . . . . . 374 PLUG-DRAIN (JACKET WATER) . . . . . . . . . . . . . . . 249
PISTON & ROD GP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 PLUG-DRAIN (MAIN PUMP DRIVE) . . . . . . . . . . . . 721
PLANETARY GP-FINAL DRIVE– PLUG-DRAIN (SCAC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
1ST REDUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769 PLUG-DRAIN (1-1/2-12 THD) (OIL PAN) . . . . . . . . 110
PLANETARY GP-FINAL DRIVE– 112
2ND REDUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771 PLUG-MAGNETIC
PLANETARY GP-TRANSMISSION– (DIFFERENTIAL & BEVEL GEAR) . . . . . . . . . . . 714
FRONT MODULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773 PLUG-MAGNETIC
PLANETARY GP-TRANSMISSION– (DIFF/RAX HOUSING OIL DRAIN) . . . . . . . . . . . 741
REAR MODULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778 PLUG-MAGNETIC (FRONT WHEEL) . . . . . . . . . . . 854
PLATE & FILM GP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1296 857
1297 862
PLATE & FILM GP–CAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1295 PLUG-MAGNETIC
PLATE & FILM GP–INDONESIAN . . . . . . . . . . . . . . 1299 (WHL, BRAKE & SUSPENSION COVER) . . . . 854
1300 857
PLATE & FILM GP–PORTUGUESE . . . . . . . . . . . . 1300 PLUG-MAGNETIC
PLATE & FILM GP–SPANISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1298 (WHL, BRAKE, SUSPENSION COVER) . . . . . . 862
PLATE GP-REINFORCEMENT– PLUG-MAGNETIC
ENGINE COUPLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 (WHL FDR & BRAKE OIL DRAIN) . . . . . . . . . . . 850
PLATE GP-REINFORCEMENT– PLUG-MAGNETIC
ENGINE COUPLING-HIGH ALTITUDE . . . . . . . 116 (WHL FDR & BRAKE OIL FILL) . . . . . . . . . . . . . . 851
PLATE-INSTRUCTION PLUG (OIL COOLER CORE DRAIN) . . . . . . . . . . . 222
(DIFFERENTIAL TANK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714 PLUG (OIL COOLER DRAIN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
PLATE-NOTICE (240V AC SERVICE) . . . . . . . . . . 573 PLUG-OIL DRAIN (COUPLING OIL PAN) . . . . . . . 154
PLATE-SERIAL NUMBER (BODY, MODEL, PIN) PLUG-OIL DRAIN (OIL PAN SUMP) . . . . . . . . . . . . 110
(CANOPY AS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 865 112
PLATE-SERIAL NUMBER (BODY, MODEL, PIN) POWER PACK AR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
(CANOPY AS OIL SANDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867 POWER TRAIN AR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786
PLATE-SERIAL NUMBER (TRANSMISSION) . . . 689 PUMP & MOTOR GP-BRAKE RELEASE–
690 PARKING, SECONDARY BRAKE REL . . . . . . . 1019
695 PUMP & MOTOR GP-REAR AXLE LUBE . . . . . . . 787
PLATE-WARNING PUMP & MTG GP-BRAKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021
(HIGH PRESSURE CYLINDER) PUMP & MTG GP-COUPLING . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
(FITTING,VALVE & PLUG REMOVAL) . . . . . . . . 945 PUMP & MTG GP-HYDRAULIC–
PLATE-WARNING HYDRAULIC FAN, STEERING . . . . . . . . . . . . . . 1146
(HIGH PRESSURE CYLINDER) PUMP & MTG GP-REAR AXLE LUBE–
(HIGH PRESSURE CYLINDER) . . . . . . . . . . . . . 945 BK ACTUATION, RAX MOTOR DRIVE . . . . . . . 790
791
W
WALKWAY GP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958
959
WASHER GP-WINDOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1289
WHEEL, BRAKE & SUSPENSION GP–
FRONT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854
857
861
WHEEL GP-FINAL DRIVE & BRAKE . . . . . . . . . . . 850
WINDOW GP (CAB DOOR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228
WIPER GP-WINDOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1290
WIRING & LIGHTING GP–MARKER LIGHTS . . . 599
WIRING GP-CAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604
WIRING GP-CHASSIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609
614
625
636
WIRING GP-ENGINE–FRONT . . . . . . . . . . . . . . . . . 646
WIRING GP-ENGINE–REAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658
662
WIRING GP-ENGINE–
REAR-HIGH ALTITUDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650
654
WIRING GP-ENGINE ELECTRONIC–
COLD WEATHER STARTING . . . . . . . . . . . . . . . 666
WIRING GP-ENGINE ELECTRONIC–
PERSONALITY (ECM) MODULES . . . . . . . . . . . 670
WIRING GP-MONITOR–RH PAYLOAD . . . . . . . . . 671
WIRING GP-PLATFORM–RH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672
WIRING GP-REAR AXLE HOUSING . . . . . . . . . . . 675
679
WIRING GP-SENSOR–RADIATOR . . . . . . . . . . . . . 682
1283 436
BLOQUE MOTOR (CONJ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 BOMBA HIDRÁULICA ELÉCTRICA . . . . . . . . . . . . 526
BLOQUE MOTOR (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 BOMBA HIDRÁULICA Y MONTAJE (GR) . . . . . . . 1146
43 BOMBA Y MONTAJE DEL FRENO (GR) . . . . . . . . 1021
45
BOCINA DE AIRE (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1232
BOMBA AUXILIAR DE AGUA DULCE (GR) . . . . . 318
319
C
BOMBA DE ACEITE DEL MOTOR (GR) . . . . . . . . 202 CABEZA DE BOMBA (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103
204 1104
205 CABINA - MAZO DE CABLES DE LA (*DOOR,
BOMBA DE ACOPLAMIENTO Y MONTAJE LH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228
(GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 CABINA CON ROPS (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1215
BOMBA DE AGUA (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 CABINA (CONFIG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1213
321 CABINA (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1213
322 1214
323 CABLES DE LA CABINA (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . 604
324 CABLES DE LA PLATAFORMA (GR) . . . . . . . . . . . 672
325 CABLES DE SENSOR (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682
BOMBA DE BARRIDO (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 CABLES DEL CHASIS (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609
209 614
211 625
212 636
213 CABLES DEL MOTOR (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646
BOMBA DE CEBADO DE COMBUSTIBLE 650
(GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 654
BOMBA DE CEBADO Y FILTRO PRIMARIO DE 658
COMBUSTIBLE (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 662
BOMBA DE ENGRANAJES (GR) . . . . . . . . . . . . . . . 206 CABLES DEL SISTEMA ELECTRÓNICO DEL
792 MOTOR (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666
794 CABLES DEL TABLERO MONITOR (GR) . . . . . . . 671
796 CABLES Y LUCES (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599
798 CAJA DE ALMACENAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . 1211
799 CAJA DE BOMBA (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739
801 CAJA DE LA TRANSMISIÓN (GR) . . . . . . . . . . . . . 690
802 695
803 CAJA DE LA TRANSMISIÓN (GR) . . . . . . . . . . . . . 686
1147 CAJA DEL EJE POSTERIOR (CONJ) . . . . . . . . . . . 735
1148 CAJA DEL EJE TRASERO (GR) . . . . . . . . . . . . . . . 741
1149 CAJA DELANTERA (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
1150 92
1151 CAJA Y TECHO (CONJ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 865
BOMBA DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE 867
(GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 CALCE DEL GENERADOR (GR) . . . . . . . . . . . . . . . 562
428 CALCOMANÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
BOMBA DE LUBRICACIÓN (GR) . . . . . . . . . . . . . . 940 CALCOMANÍA (COMBUSTIBLE DIESEL) . . . . . . . 1296
BOMBA DE PISTONES (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1153 CALCOMANÍA DE ADVERTENCIA
1155 (ASIENTO AJUSTABLE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1284
BOMBA DE PRELUBRICACION (GR) . . . . . . . . . . 207 1286
BOMBA DE TRANSFERENCIA DE CALCOMANÍA DE ADVERTENCIA
COMBUSTIBLE (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 (BOMBA INYECTORA INDIVIDUAL) . . . . . . . . . 1300
433 CALCOMANÍA DE ADVERTENCIA
434 (CABLES DE EMPALME) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300
E 84
ESCALERILLA (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
912
EJE DE MANDO DE LA BOMBA (GR) . . . . . . . . . . 1168 ESCAPE DE GASES (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144
EJE DE MANDO (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 810 ESTRIBO DEL OPERADOR (GR) . . . . . . . . . . . . . . 120
EJE Y MONTAJE (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685 ETIQUETA DE ADVERTENCIA (GR) . . . . . . . . . . . 1292
ELECTRONICA DE LA MAQUINA (GR) . . . . . . . . . 494 1293
495 EXTENSIÓN DE DRENAJE (GR) . . . . . . . . . . . . . . 133
ELECTRONICA DE LA MAQUINA (GR) . . . . . . . . . 494 134
ELECTRONICA DE MONITOR (GR) . . . . . . . . . . . . 495 EXTENSIÓN DE REVESTIMIENTO (GR) . . . . . . . 920
496 EXTENSIÓN TRASERA (CONJ) . . . . . . . . . . . . . . . 875
ELECTRONICA DE MONITOR (GR) . . . . . . . . . . . . 496
ELECTRONICA DE MONITOR (GR) . . . . . . . . . . . . 496
ELEMENTO (CONJ)
(CALENTADOR DE ACEITE DE MOTOR) . . . . 498
F
ELEMENTO DE FILTRO DE ACEITE (CONJ) *FASTENER GP-WHEEL & DIFF . . . . . . . . . . . . . . . 725
(HIDRAULICO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726 FILTRO (CONJ) (ACEITE HIDRÁULICO) . . . . . . . . 1100
1100 FILTRO DE ACEITE (CONJ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
ELEMENTO DE FILTRO DE FILTRO DE ACEITE (CONJ)
ACEITE (CONJ) (HIDRAULICO) (ALTA EFICIENCIA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .993
(CONVERTIDOR DE PAR/TRANSMISIÓN) . . . 732 FILTRO DE ACEITE (CONJ) (DIRECCIÓN) . . . . . 1051
ELEMENTO DE FILTRO DE ACEITE (CONJ) FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR (CONJ) . . . . . . 140
(HIDRAULICO) (DESECHABLE) . . . . . . . . . . . . . 726 142
ELEMENTO DE FILTRO DE ACEITE (CONJ) FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR (CONJ) . . . . . . 138
(HIDRAULICO) (DESECHABLE) . . . . . . . . . . . . . 1001 FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR (GR) . . . . . . . . . 138
ELEMENTO DE FILTRO DE 140
ACEITE (CONJ) (HIDRAULICO) 142
(FLUÍDOS RESISTENTES AL FUEGO) . . . . . . 726 FILTRO DE ACEITE (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731
ELEMENTO DE FILTRO DE 732
ACEITE (CONJ) (HIDRAULICO) 992
(LIMPIAR/ALTA EFICIENCIA) . . . . . . . . . . . . . . . 1001 993
ELEMENTO DE FILTRO DE ACEITE (CONJ) 1051
(HIDRAULICO) (MANDO FINAL) . . . . . . . . . . . . 731 FILTRO DE ACEITE (RESPIRADERO DE LA
ELEMENTO DE FILTRO DE ACEITE (CONJ) CAJA DE DIFERENCIAL/EJE TRASERO) . . . . 741
(HIDRAULICO) (TRANSMISION) . . . . . . . . . . . . 728 FILTRO DE ACEITE (RESPIRADERO DE
ELEMENTO DE FILTRO DE COMBUSTIBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE) . . . . . . . . . . . . . . . 446
(CONJ) (PRIMARIO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 449
ELEMENTO DE FILTRO HIDRÁULICO 451
(ACEITE DE ACTIVACIÓN DE FRENO) . . . . . . 992 FILTRO DE ACEITE (TUBERIAS DE
ELEMENTO DEL CALENTADOR DEL AGUA DE ENFRIAMIENTO DE ACEITE DE FRENOS) . . . 1002
LAS CAMISAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 FILTRO DE ACEITE Y MONTAJE (GR) . . . . . . . . . 726
ELEMENTO PRIMARIO (CONJ) 728
(FILTRO DE AIRE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 1100
ELEMENTO SECUNDARIO (CONJ) FILTRO DE AIRE (AIRE ACONDICIONADO) . . . . 1204
(FILTRO DE AIRE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 FILTRO DE AIRE DE CABINA
ENFRIADOR DE ACEITE DEL EJE POSTERIOR (AIRE ACONDICIONADO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200
(GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705 FILTRO DE AIRE (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
707 339
709 340
ENFRIADOR DE ACEITE DEL MOTOR (GR) . . . 217 FILTRO DE COMBUSTIBLE (CONJ) . . . . . . . . . . . . 403
219 FILTRO DE COMBUSTIBLE (CONJ)
ENGRANAJE DE DIRECCIÓN (GR) . . . . . . . . . . . . 1052 (CEBADO Y SECUNDARIO) . . . . . . . . . . . . . . . . 431
ENGRANAJE DELANTERO (GR) . . . . . . . . . . . . . . 78 FILTRO DE COMBUSTIBLE (CONJ)
80 (DOSIFICADOR DE ACEITE) . . . . . . . . . . . . . . . 193
ENGRANAJE TRASERO (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 195
M MAZO DE CABLES
(MOTOR TRASERO PRINCIPAL) . . . . . . . . . . . . 659
MANDO AUXILIAR (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 663
MANDO DE BOMBA (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721 MAZO DE CABLES
MANDO FINAL PLANETARIO (GR) . . . . . . . . . . . . 769 (PANEL DE RELÉ, CABINA) . . . . . . . . . . . . . . . . 604
771 MAZO DE CABLES (PLATAFORMA LADO
MANDOS FINALES, RUEDA Y FRENO (GR) . . . . 850 DERECHO)(FAROS DELANTEROS) . . . . . . . . . 672
*MANIFOLD GP-FUEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 MAZO DE CABLES
426 (PLATAFORMA, MANO DERECHA) . . . . . . . . . 672
*MANIFOLD GP-HYDRAULIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1138 MAZO DE CABLES
MAQUINA PARA ALTITUD GRANDE (PUERTA DE LADO DERECHO) . . . . . . . . . . . . . 1225
(CONFIG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 MAZO DE CABLES
MAZO DE CABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611 (SEÁLES DE SALIDA DE TRANSMISION) . . . 604
MAZO DE CABLES (AIRE ACONDICIONADO) . . . 1204 MAZO DE CABLES (SEÑALES DE ENTRADA
MAZO DE CABLES DE TRANSMISION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605
(ALTAVOCES DE RADIO/LUZ DE CÚPULA) . . . 1236 MAZO DE CABLES
MAZO DE CABLES (CABINA PRINCIPAL) . . . . . . 605 (SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSM.) . . . 686
MAZO DE CABLES MAZO DE CABLES (SOBRECALENTAMIENTO
(COMPARTIMIENTO TRASERO) . . . . . . . . . . . . 605 DE LA CONSOLA, CABINA) . . . . . . . . . . . . . . . . . 604
MAZO DE CABLES MAZO DE CABLES (*TMSN
(CONDENSADOR DE REFRIGERANTE) . . . . . 1221 EXTERNAL-INPUTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688
MAZO DE CABLES (CONJ) MAZO DE CABLES (*TMSN
(INYECTOR AL MOTOR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 EXTERNAL-OUTPUTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688
MAZO DE CABLES (CONJ) MAZO DE CABLES
(MECANISMO DE VALVULA) . . . . . . . . . . . . . . . . 127 (TRANSMISION/RUEDAS VELOCIDAD) . . . . . 675
129 MAZO DE CABLES
MAZO DE CABLES (CONJ) (TUBERIAS, DISYUNTOR DE CIRCUITO) . . . . 527
(MODULO DE PERSONALIDAD (ECM)) . . . . . 670 MECANISMO DE VÁLVULAS (GR) . . . . . . . . . . . . . 127
MAZO DE CABLES 129
(CONTROL DE LA TRANSMISIÓN) . . . . . . . . . . 702 MECANISMO DE VÁLVULAS (GR) . . . . . . . . . . . . . 125
MAZO DE CABLES DE SENSOR (CONJ) MIRILLA (ACEITE DE DIFERENCIAL) . . . . . . . . . . 714
(CALIBRE 16 A CALIBRE 18) . . . . . . . . . . . . . . . 553 MIRILLA (TANQUE HIDRÁULICO) . . . . . . . . . . . . . 1169
554 1174
MAZO DE CABLES (DIFERENCIAL/MANDO MODULO CENTRAL DE MENSAJES(GR) . . . . . . 1243
FINAL-PRESION/TEMPERATURA/FILTRO DE MÓDULO DEL TACÓMETRO Y DEL
DERIVACIÓN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675 VELOCÍMETRO (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1254
MAZO DE CABLES 1257
(DISYUNTOR DE CIRCUITO, CARGA) . . . . . . . 527 MODULO DEL TECLADO MONITOR (GR) . . . . . . 1254
MAZO DE CABLES (LUZ DE NEBLINA, 1257
INDICADOR, GUARDABARRO MODULO ELECTRÓNICO DE CUATRO
IZQUIERDO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517 INDICADORES (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1244
MAZO DE CABLES (LUZ DE RETROCESO 1245
DEL GUARDABARRO DELANTERO MONITOR DE CARGA ÚTIL (GR) . . . . . . . . . . . . . . 1246
IZQUIERDO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517 MONTAJE DE ARO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762
MAZO DE CABLES (MONITOR DE CARGA ÚTIL, 764
LADO IZQUIERDO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1246 MONTAJE DE CILINDRO (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1144
MAZO DE CABLES (MONITOR DE CARGA ÚTIL, MONTAJE DE LA PLATAFORMA (GR) . . . . . . . . . 1251
PARTE DERECHA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671 MONTAJE DE LA TRANSMISIÓN (GR) . . . . . . . . . 768
MAZO DE CABLES MONTAJE DEL ALTERNADOR (GR) . . . . . . . . . . . 105
(MOTOR DELANTERO PRINCIPAL) . . . . . . . . . 647 MONTAJE DEL CONVERTIDOR DE PAR
MAZO DE CABLES (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765
(MOTOR TRASERO, GRAN ALTITUD) . . . . . . . 651 MONTAJE DEL MOTOR (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
655 MONTAJE DEL TANQUE HIDRÁULICO (GR) . . . 1145
TAPA PROTECTORA DEL RADIADOR (GR) . . . . 225 TAPÓN MAGNÉTICO (TAPA DE RUEDA, FRENO
TAPA PROTECTORA DEL TANQUE DE LA Y SUSPENSION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854
TRANSMISIÓN (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712 857
TAPAS PROTECTORAS DE EMBARQUE TAPÓN MAGNÉTICO (*WHL, BRAKE,
(GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
709 SUSPENSION COVER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862
TAPÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
219 TIRANTE DE DIRECCIÓN (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . 1078
223 TIRANTE INFERIOR (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 921
778 TIRANTE SUPERIOR (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923
814 TORNILLERÍA DEL BRAZO DE DIRECCIÓN
820 (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1050
TAPÓN (CONJ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 TORNILLERÍA DEL MANDO DE LA BOMBA
TAPÓN (CONJ) (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724
(FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR) . . . . . . . . . . 148 TORNILLERIA DEL PASAMANOS (GR) . . . . . . . . 877
151 TORNILLERÍA DEL TANQUE DE
TAPÓN (CONJ) COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
(FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR) . . . . . . . . . . 138 402
140 TRANSMISION (CONFIG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827
TAPÓN (CONJ) (LLENADO DE ACEITE) TRANSMISIÓN PLANETARIA (GR) . . . . . . . . . . . . 773
(MOTOR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 TRANSMISIÓN PLANETARIA (GR) . . . . . . . . . . . . 778
136 TREN DE FUERZA (CONFIG) . . . . . . . . . . . . . . . . . 786
137 TREN DE FUERZA-GRUPO ELECTRÓNICO . . . 497
TAPÓN DE DRENAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 TUB DE ACEITE DE ENFR DE LOS FRENOS
91 (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1001
TAPÓN DE DRENAJE *TUBE AS (MAGNÉTICO) (TRANSMISION) . . . . . 696
(AGUA DE LAS CAMISAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 TUBERÍAS DE ACEITE DEL MOTOR (GR) . . . . . 148
TAPON DE DRENAJE DE ACEITE 151
(ACOPLADOR, COLECTOR DE ACEITE) . . . . 154 TUBERÍAS DE ACEITE DEL TREN DE FUERZA
TAPON DE DRENAJE DE ACEITE (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747
(COLECTOR DE ACEITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 749
112 753
TAPÓN DE DRENAJE TUBERIAS DE ACEITE (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
(MANDO DE BOMBA PRINCIPAL) . . . . . . . . . . . 721 156
TAPÓN DE DRENAJE (ROSCA 1-1/2-12) 158
(COLECTOR DE ACEITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 TUBERÍAS DE ACONDICIONADOR DE AIRE
112 (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1237
TAPÓN DE DRENAJE (SCAC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 TUBERIAS DE AGUA DEL TURBOCOMPRESOR
TAPÓN (DRENAJE DEL ACEITE DE (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
ENFRIAMIENTO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 241
TAPÓN TUBERIAS DE AIRE DE ARRANQUE (GR) . . . . . 520
(DRENAJE, REFRIGERANTE DE ACEITE) . . . 222 TUBERIAS DE ASIENTO (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1242
TAPÓN MAGNÉTICO TUBERIAS DE CALEFACCION . . . . . . . . . . . . . . . . 1239
(DIFERENCIAL Y CORONA) . . . . . . . . . . . . . . . . 714 TUBERÍAS DE COMBUSTIBLE (GR) . . . . . . . . . . . 408
TAPÓN MAGNÉTICO (DRENAJE DE ACEITE 409
DE FRENOS, MANDO FINAL DE LAS TUBERÍAS DE DIRECCIÓN (GR) . . . . . . . . . . . . . . 1064
RUEDAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850 1071
TAPÓN MAGNÉTICO (DRENAJE DE ACEITE TUBERÍAS DE DIRECCIÓN (GR) . . . . . . . . . . . . . . 1054
DEL DIFERENCIAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741 1056
TAPÓN MAGNÉTICO (LLENADO DE ACEITE 1057
DE FRENOS, MANDO FINAL DE LAS TUBERÍAS DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE
RUEDAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851 (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
TAPÓN MAGNÉTICO (RUEDA DELANTERA) . . . 854 418
857 421
862 TUBERÍAS DE LA CALEFACCIÓN (GR) . . . . . . . . 1239
GRAPHIC #1 g00877874
GRAPHIC #1 g00914357
GRAPHIC #2 g00915427
GRAPHIC #1 g00927991
GRAPHIC #1 g01043773
GRAPHIC #1 g00926925
GRAPHIC #1 g01032083
GRAPHIC #1 g01041981
GRAPHIC #1 g01041902
GRAPHIC #1 g00873364
GRAPHIC #2 g00723867
GRAPHIC #1 g01072851
GRAPHIC #2 g01072852
GRAPHIC #1 g01068894
GRAPHIC #1 g00883885
GRAPHIC #1 g01004795
GRAPHIC #1 g00886948
GRAPHIC #1 g01005864
GRAPHIC #1 g01064052
GRAPHIC #1 g00683678
GRAPHIC #1 g01056089
GRAPHIC #1 g01057105
GRAPHIC #1 g01074169
GRAPHIC #1 g00820109
234-0837 TURBOCHARGER GP
S/N: 2CS1059-UP; 1AW627-UP
PART OF 162-2703, 163-6357 TURBOCHARGER GP
AN ATTACHMENT
SMCS-1052, 1053 i01980890
PART NAME SEE
NOTE PART NUMBER QTY 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
125-5375 12 BOLT (3/8-16X19.1MM) (COMPRESSOR)
210-2571 12 BOLT (3/8-16X28.6MM) (TURBINE)
Y 210-2569 1 CARTRIDGE GP-TURBOCHARGER 340
234-0839 1 COVER (COMPRESSOR)
200-1998 1 HOUSING-TURBINE
213-9833 1 SEAL-O-RING (COMPRESSOR)
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
<END>
GRAPHIC #1 g00877405
GRAPHIC #1 g01063889
GRAPHIC #1 g01056708
GRAPHIC #1 g00672890
GRAPHIC #1 g00883960
GRAPHIC #1 g00884456
GRAPHIC #1 g00883920
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
<END>
144-0191 1 FILM
235-0883 1 SOFTWARE GP-POWER TRAIN
(SOFTWARE ONLY)
–OR–
242-5959 1 SERVICE GP-POWER TRAIN
(ELECTRONIC CLUTCH PRESSURE)
(TRANSMISSION CONTROL)
(OPTIONAL SERVICE REPLACEMENT)
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
<END>
GRAPHIC #1 g00606750
GRAPHIC #1 g01003160
GRAPHIC #2 g01003067
GRAPHIC #1 g00745102
GRAPHIC #2 g00745105
GRAPHIC #3 g00745107
GRAPHIC #1 g00893575
GRAPHIC #2 g00893576
5P-9617 1 ADAPTER
9X-0261 2 ADAPTER
205-3079 1 ADAPTER
M 6V-4298 5 BOLT (M5X0.8X16-MM)
M 6V-8212 1 BOLT (M10X1.50X16-MM)
M 7X-2621 7 BOLT (M10X1.50X12-MM)
M 8T-4136 10 BOLT (M10X1.5X25-MM)
M 8T-4137 150 BOLT (M10X1.5X20-MM)
M 8T-4139 4 BOLT (M12X1.75X30-MM)
M 8T-4179 5 BOLT (M12X1.75X20-MM)
M 8T-4185 7 BOLT (M10X1.5X50-MM)
M 8T-4192 2 BOLT (M12X1.75X25-MM)
M 8T-4195 22 BOLT (M10X1.5X30-MM)
M 8T-5005 2 BOLT (M10X1.50X70-MM)
M 8T-6466 6 BOLT (M10X1.50X60-MM)
M 8T-7547 1 BOLT (M8X1.25X30-MM)
8T-9379 2 BOLT (3/8-16X4.25-IN)
M 105-3487 1 BOLT-SOCKET HEAD (M6X1X20-MM)
M 8T-0338 5 BOLT-SOCKET HEAD (M8X1.25X45-MM)
M 8T-9405 28 BOLT-SOCKET HEAD (M4X0.7X16-MM)
2A-7321 1 BOX AS
8F-8551 1 HINGE-BUTT
8X-8082 2 BRACKET
192-8960 2 BRACKET
192-8961 3 BRACKET
221-0449 1 BRACKET
192-8958 2 BRACKET AS
(EACH INCLUDES)
M 8T-3490 2 NUT-WELD (M10X1.5-THD)
192-8959 3 BRACKET AS
(EACH INCLUDES)
M 8T-3490 2 NUT-WELD (M10X1.5-THD)
221-0447 1 BRACKET AS
M 8T-3490 2 NUT-WELD (M10X1.5-THD)
8X-5740 1 CABLE AS
E 5P-0744 CABLE (00-GA) (93CM)
5P-2600 1 RING-TERMINAL (FOR 1/2-IN BOLT)
SEBP4221 ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM 609
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
220-5601 WIRING GP-CHASSIS (contd. ) i02144489
PART NAME SEE
NOTE PART NUMBER QTY 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
9G-8909 2 COVER-TERMINAL (BLACK)
035-0425 1 RING-TERMINAL (FOR 3/8-IN BOLT)
159-5426 1 CABLE AS
1S-7251 1 TERMINAL-RING
8N-0869 2 COVER-TERMINAL (RED)
030-1706 1 TERMINAL (FOR 1/4-IN BOLT)
E 159-8049 CABLE-ELECTRICAL (900CM)
159-5427 1 CABLE AS
1S-7251 1 TERMINAL-RING
E 5P-0747 CABLE (00-GA, BLACK) (80CM)
8S-3020 1 TERMINAL-CABLE
037-5197 1 BOOT
185-6207 1 CABLE AS
E 5P-0747 CABLE (00-GA, BLACK) (720CM)
7N-5274 1 COVER-TERMINAL (BLACK)
8L-8413 1 STRAP-CABLE
8S-3020 1 TERMINAL-CABLE
3S-6050 1 TERMINAL AS-BATTERY (NEGATIVE)
1M-6119 1 BOLT (5/16-18X1.375-IN)
1M-6120 1 NUT (5/16-18-THD)
8D-9537 1 CAP AS
158-0489 1 CHANNEL AS
M 8T-3490 2 NUT-WELD (M10X1.5-THD)
101-9080 7 BOSS (13-MM THK)
6G-2256 4 CLAMP
1S-0994 20 CLIP
1S-6420 2 CLIP
2T-3019 5 CLIP
3S-8664 6 CLIP
3S-8665 6 CLIP
4D-7794 14 CLIP
4K-8302 1 CLIP
4K-8864 4 CLIP
4P-7428 1 CLIP
4P-7429 1 CLIP
4P-7581 10 CLIP
4P-7582 2 CLIP
4P-8134 2 CLIP
4S-1962 1 CLIP
4S-4455 6 CLIP
5P-7470 4 CLIP (SLOT)
5P-7471 4 CLIP (TAB)
5P-7854 10 CLIP
5P-9297 7 CLIP
5P-9299 1 CLIP
6D-4244 15 CLIP
6K-8178 1 CLIP
6V-1889 24 CLIP
7N-3718 1 CLIP
8M-2770 13 CLIP
8M-2773 13 CLIP
9G-9150 1 CLIP
9M-8406 33 CLIP
033-8248 12 CLIP
116-0118 3 CLIP
130-5300 19 CLIP
130-5301 3 CLIP
3T-3048 1 CLIP AS
9X-3495 1 CLIP AS
610 ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM SEBP4221
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
220-5601 WIRING GP-CHASSIS (contd. ) i02144489
PART NAME SEE
NOTE PART NUMBER QTY 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
9R-7240 1 GASKET
5P-7703 4 GROMMET
8K-1433 1 GROMMET
8S-7583 1 GROMMET
9D-3768 1 GROMMET
3E-5169 1 GUARD-SWITCH
156-9563 1 HARNESS AS (CAB TO ENGINE)
193-4665 1 HARNESS AS (BUMPER TO RIGHT SIDE)
102-8803 2 KIT-RECEPTACLE (3-PIN)
(KIT INCLUDES RECEPTACLE AS & WEDGE)
155-2255 1 KIT-CONNECTING PLUG (12-PIN)
(BUMPER TO RIGHT SIDE HARNESS)
155-2260 1 KIT-CONNECTING PLUG (3-PIN)
(BUMPER TO RIGHT SIDE HARNESS)
155-2270 3 KIT-CONNECTING PLUG (2-PIN)
(BUMPER TO RIGHT HARNESS)
(KITS INCLUDE PLUG AS & WEDGE)
193-4666 1 HARNESS AS (797 BUMPER)
102-8801 1 KIT-RECEPTACLE (12-PIN)
102-8802 1 KIT-RECEPTACLE (2-PIN)
(KITS INCLUDE RECEPTACLE AS & WEDGE)
155-2255 1 KIT-CONNECTING PLUG (12-PIN)
(797 BUMPER HARNESS)
155-2260 1 KIT-CONNECTING PLUG (3-PIN)
(797 BUMPER HARNESS)
155-2270 6 KIT-CONNECTING PLUG (2-PIN)
(797 BUMPER HARNESS)
155-2274 2 KIT-CONNECTING PLUG (6-PIN)
(797 BUMPER HARNESS)
(KITS INCLUDE PLUG AS & WEDGE)
209-3613 1 HARNESS AS (CAB TO TAIL CASTING)
209-3614 1 HARNESS AS (797 REAR)
155-2260 7 KIT-CONNECTING PLUG (3-PIN)
155-2270 6 KIT-CONNECTING PLUG (2-PIN)
(KITS INCLUDE PLUG AS & WEDGE)
219-3067 1 HARNESS AS-CHASSIS
(CAB TO TRANSMISSION INPUTS)
219-3068 1 HARNESS AS-CHASSIS
(CAB TO TRANSMISSION OUTPUTS)
220-5615 1 HARNESS AS (CAB TO BUMPER)
102-8802 3 KIT-RECEPTACLE (2-PIN)
102-8803 1 KIT-RECEPTACLE (3-PIN)
(KITS INCLUDE RECEPTACLE AS & WEDGE)
155-2260 1 KIT-CONNECTING PLUG (3-PIN)
155-2255 1 KIT-CONNECTING PLUG (12-PIN)
155-2265 1 KIT-CONNECTING PLUG (8-PIN)
155-2270 6 KIT-CONNECTING PLUG (2-PIN)
(KITS INCLUDE PLUG AS & WEDGE)
220-5616 1 HARNESS AS
102-8803 2 KIT-RECEPTACLE (3-PIN)
(KIT INCLUDES RECEPTACLE AS & WEDGE)
155-2260 6 KIT-CONNECTING PLUG (3-PIN)
155-2270 9 KIT-CONNECTING PLUG (2-PIN)
(KITS INCLUDE PLUG AS & WEDGE)
220-5617 1 HARNESS AS
102-8803 2 KIT-RECEPTACLE (3-PIN)
(KIT INCLUDES RECEPTACLE AS & WEDGE)
155-2260 2 KIT-CONNECTING PLUG (3-PIN)
155-2270 9 KIT-CONNECTING PLUG (2-PIN)
155-2271 1 KIT-CONNECTING PLUG (4-PIN)
(KITS INCLUDE PLUG AS & WEDGE)
SEBP4221 ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM 611
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
220-5601 WIRING GP-CHASSIS (contd. ) i02144489
PART NAME SEE
NOTE PART NUMBER QTY 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
223-8251 2 HARNESS AS (RR PARK BK REL PRESS ARC SUPPR)
102-8803 1 KIT-RECEPTACLE (3-PIN)
(KIT INCLUDES RECEPTACLE AS & WEDGE)
155-2260 1 KIT-CONNECTING PLUG (3-PIN)
155-2270 1 KIT-CONNECTING PLUG (2-PIN)
(KITS INCLUDE PLUG AS & WEDGE)
198-4271 1 LEVER (BODY POSITION SENSOR)
M 5C-2890 15 NUT (M6X1-THD)
M 5C-7261 1 NUT (M8X1.25-THD)
M 5C-8312 28 NUT (M4X0.7-THD)
6B-4540 4 NUT (4-40-THD)
M 8T-4133 24 NUT (M10X1.5-THD)
168-0391 2 PLATE
117-9079 1 PLATE AS
118-0429 1 PLATE AS
M 8T-3490 2 NUT-WELD (M10X1.5-THD)
M 5C-7261 1 NUT (M8X1.25-THD)
7X-7915 1 ROD END (M8X1.25-THD)
M 8T-4133 1 NUT (M10X1.5-THD)
8T-6431 1 ROD END
158-0487 1 ROD
6D-3033 4 SCREW-SOCKET HEAD (4-40X0.5-IN)
1J-9671 1 SEAL-O-RING
3J-1907 8 SEAL-O-RING
3J-7354 3 SEAL-O-RING
186-6047 1 SENDER AS (STEERING TANK)
3E-3365 1 WEDGE-RECEPTACLE LOCK (2-PIN)
186-3735 1 PIN-CONNECTOR
102-8802 1 KIT-RECEPTACLE (2-PIN)
(KIT INCLUDES RECEPTACLE AS & WEDGE)
6W-7636 4 SPACER (11.13X19.05X30-MM THK)
9G-7101 5 SPACER (10.5X20X30-MM THK)
091-0081 15 SPACER (10.5X20X10-MM THK)
138-7500 1 SPACER (50-MM THK)
7K-1181 65 STRAP-CABLE
106-8704 2 SUPPRESSOR AS-ARC
139-2118 1 SWITCH AS-TOGGLE (ENGINE SERVICE LIGHTS)
3E-3365 1 WEDGE-RECEPTACLE LOCK (2-PIN)
6T-3631 2 NUT-HEX (15/32-32-THD)
6T-3632 1 LOCKWASHER
6T-3633 1 RING-LOCKING
186-3735 1 PIN-CONNECTOR
102-8802 1 KIT-RECEPTACLE (2-PIN)
(KIT INCLUDES RECEPTACLE AS & WEDGE)
9X-6855 1 SWITCH AS-PRESSURE (BRAKE OIL ACCUMULATOR)
BD 5P-6008 TUBE (.2M)
BD 8T-5677 SLEEVE (.6M)
7N-7779 1 SOCKET-CONNECTOR
7N-7780 2 PIN-CONNECTOR
7N-7781 1 HOUSING-RECEPTACLE
117-7773 2 SWITCH AS-PRESSURE (OIL FILTER BYPASS)
(DIFFERENTIAL)
(EACH INCLUDES)
102-8802 1 KIT-RECEPTACLE (2-PIN)
(KIT INCLUDES RECEPTACLE AS & WEDGE)
3E-3365 1 WEDGE-RECEPTACLE LOCK (2-PIN)
186-3735 1 PIN-CONNECTOR
9X-1813 14 SLEEVE
173-2679 1 SWITCH AS-PRESSURE (STEERING)(HIGH)
139-2116 1 SWITCH AS-TOGGLE (ACCESS LIGHTS)
612 ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM SEBP4221
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
220-5601 WIRING GP-CHASSIS (contd. ) i02144489
PART NAME SEE
NOTE PART NUMBER QTY 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
3E-3371 1 WEDGE-RECEPTACLE LOCK (3-PIN)
6T-3631 2 NUT-HEX (15/32-32-THD)
6T-3632 1 LOCKWASHER
6T-3633 1 RING-LOCKING
186-3735 1 PIN-CONNECTOR
102-8803 1 KIT-RECEPTACLE (3-PIN)
(INCLUDES RECEPTACLE AS & WEDGE)
170-2512 1 SWITCH GP-TOGGLE (ENGINE SHUTDOWN)
3E-3383 1 WEDGE-RECEPTACLE LOCK (6-PIN)
6T-3631 2 NUT-HEX (15/32-32-THD)
6T-3632 1 LOCKWASHER
6T-3633 1 RING-LOCKING
186-3735 1 PIN-CONNECTOR
102-8805 1 KIT-RECEPTACLE (6-PIN)
(INCLUDES RECEPTACLE AS & WEDGE)
2G-8767 8 WASHER (10.5X60X3-MM THK)
7X-7729 1 WASHER (11X25X3-MM THK)
8C-9660 56 WASHER (4.6X7.9X0.8-MM THK)
6V-9497 4 WASHER-HARD (3.2X6X0.5-MM THK)
8T-0328 5 WASHER-HARD (5.5X10X1-MM THK)
M 8T-4121 211 WASHER-HARD (11X21X2.5-MM THK)
8T-4205 15 WASHER-HARD (7.2X14.5X2-MM THK)
M 8T-4223 11 WASHER-HARD (13.5X25.5X3-MM THK)
8T-4896 2 WASHER-HARD (10.2X18.5X2.5-MM THK)
9M-1974 7 WASHER-HARD (8.8X16X2-MM THK)
B-USE AS REQUIRED
D-ORDER BY THE METER
E-ORDER BY THE CENTIMETER
M-METRIC PART
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
<END>
GRAPHIC #1 g01002659
GRAPHIC #2 g01002663
GRAPHIC #3 g01002665
GRAPHIC #4 g01002668
GRAPHIC #5 g01002671
GRAPHIC #1 g01025690
GRAPHIC #2 g01025868
GRAPHIC #3 g01025993
GRAPHIC #4 g01027440
GRAPHIC #5 g01027561
GRAPHIC #1 g01047893
GRAPHIC #2 g01047908
GRAPHIC #3 g01047909
GRAPHIC #4 g01047912
GRAPHIC #1 g00886340
GRAPHIC #1 g00870338
GRAPHIC #1 g00991980
GRAPHIC #1 g00886672
GRAPHIC #1 g01006307
GRAPHIC #1 g00974938
GRAPHIC #1 g00877174
GRAPHIC #1 g00801413
GRAPHIC #2 g00757321
GRAPHIC #1 g01068544
GRAPHIC #1 g00717903
GRAPHIC #1 g01009440
GRAPHIC #2 g01009103
GRAPHIC #1 g01081933
GRAPHIC #2 g01081935
GRAPHIC #1 g00854428
GRAPHIC #1 g00902433
GRAPHIC #2 g00902435
GRAPHIC #3 g01030804
GRAPHIC #1 g00803096
GRAPHIC #1 g01042424
GRAPHIC #1 g00757945
GRAPHIC #2 g00757946
GRAPHIC #1 g00878822
GRAPHIC #1 g01087854
GRAPHIC #1 g00879001
GRAPHIC #1 g00724948
GRAPHIC #2 g00724950
GRAPHIC #1 g01057366
GRAPHIC #2 g01057368
GRAPHIC #3 g00990034
GRAPHIC #4 g00990035
GRAPHIC #1 g01084467
244-8819 RIM GP
S/N: JSM1-UP
AN ATTACHMENT
SMCS-4209 i02055840
PART NAME SEE
NOTE PART NUMBER QTY 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
Y 217-8366 6 RIM GP-DEMOUNTABLE (44X63) 805
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
<END>
GRAPHIC #1 g01040404
GRAPHIC #2 g01040431
GRAPHIC #1 g01040541
GRAPHIC #2 g01040707
GRAPHIC #1 g00679648
GRAPHIC #1 g00918047
GRAPHIC #1 g01002737
GRAPHIC #1 g01060536
GRAPHIC #1 g00896166
GRAPHIC #1 g01047460
GRAPHIC #2 g01047458
GRAPHIC #1 g00687845
GRAPHIC #1 g00758457
GRAPHIC #2 g00887147
GRAPHIC #3 g00888559
GRAPHIC #1 g00758457
GRAPHIC #2 g01031060
GRAPHIC #3 g01031061
GRAPHIC #1 g00898404
GRAPHIC #1 g00899234
GRAPHIC #1 g00766275
GRAPHIC #1 g00934078
GRAPHIC #1 g00733320
GRAPHIC #2 g00811757
GRAPHIC #3 g00733322
GRAPHIC #4 g00895594
GRAPHIC #5 g00811758
GRAPHIC #6 g00733326
GRAPHIC #1 g00885247
228-4929 2 BLOCK AS
3J-1907 1 SEAL-O-RING
3B-7614 8 BOLT (3/8-16X4-IN)
4L-7124 4 BOLT (1/4-20X1.25-IN)
5S-7379 4 BOLT (3/8-16X0.875-IN)
5S-7383 2 BOLT (3/8-16X1.75-IN)
130-5300 2 CLIP
106-7357 2 MANIFOLD (TPMS)
106-7358 1 PLATE-LH
106-7359 1 PLATE-RH
030-0167 2 RING-BACKUP
8M-4447 4 SEAL-O-RING
033-6039 2 SEAL-O-RING
114-3361 2 SEAL-O-RING
221-3416 2 SENSOR GP-PRESSURE (PAYLOAD)
S/N: JSM174-UP
113-4339 2 SPACER (10.5X18X21-MM THK)
9T-2238 4 VALVE AS (CHARGING)
(EACH INCLUDES)
6J-0368 1 CAP
175-3185 1 CORE
129-1029 2 VALVE GP-CHECK (REAR SUSPENSION)
(EACH INCLUDES)
175-3185 1 CORE
5M-6708 4 WASHER (0.61X1.25X0.22-IN THK)
5P-0537 4 WASHER-HARD (7.2X14.5X2-MM THK)
5P-1075 6 WASHER-HARD (10.2X22.5X3-MM THK)
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
<END>
GRAPHIC #1 g00832624
GRAPHIC #1 g00656624
GRAPHIC #1 g00602372
GRAPHIC #1 g00903325
GRAPHIC #2 g00903327
GRAPHIC #3 g00903328
GRAPHIC #4 g00903329
GRAPHIC #1 g01026753
GRAPHIC #2 g01026755
GRAPHIC #3 g01026963
GRAPHIC #1 g01026753
GRAPHIC #2 g01026755
GRAPHIC #3 g01026963
GRAPHIC #1 g01048909
GRAPHIC #2 g01048910
GRAPHIC #1 g01010778
GRAPHIC #2 g01008834
GRAPHIC #1 g00916745
GRAPHIC #1 g00948102
GRAPHIC #1 g00948102
GRAPHIC #1 g00891760
GRAPHIC #2 g00891761
GRAPHIC #3 g00891762
GRAPHIC #1 g01025042
GRAPHIC #2 g01025043
GRAPHIC #3 g01025044
GRAPHIC #1 g01030751
GRAPHIC #2 g01030754
GRAPHIC #3 g01055238
GRAPHIC #1 g00551530
GRAPHIC #1 g00885376
GRAPHIC #2 g00849056
GRAPHIC #1 g00946376
GRAPHIC #1 g00880321
GRAPHIC #1 g00880321
GRAPHIC #1 g01026394
GRAPHIC #1 g00682545
GRAPHIC #1 g00850201
GRAPHIC #2 g00850202
GRAPHIC #1 g01040031
GRAPHIC #2 g01038857
GRAPHIC #1 g01054489
GRAPHIC #1 g00592601
145-0960 CAB GP
S/N: JSM1-UP
PART OF 192-5713 CAB AR
SMCS-7301 i01780994
PART NAME SEE
NOTE PART NUMBER QTY 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
4L-6454 2 BOLT (3/8-16X1-IN)
Y 149-7253 1 CAB GP 1214
161-2605 1 HANDLE
6V-8928 1 HOOK-COAT
Y 158-8620 1 INSTALLATION GP-RADIO 1234
Y 153-4019 1 LINES GP-SEAT (AIR) 1242
Y 153-2227 1 PANEL GP-INSTRUMENT 1260
Y 192-3927 1 PANEL GP-SOUND SUPPRESSION 1262
M 9X-2043 12 SCREW-TRUSS HEAD
M 9X-2044 4 SCREW-TRUSS HEAD
M 9X-2045 1 SCREW-TRUSS HEAD
D 6V-9335 SEAL (3.0M)
D 5P-5930 SEAL (0.6M)
D 5P-5755 SEAL (0.5M)
5P-1075 2 WASHER-HARD (10.2X22.5X3-MM THK)
D-ORDER BY THE METER
M-METRIC PART
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
<END>
GRAPHIC #1 g00933924
GRAPHIC #1 g00883126
GRAPHIC #1 g00561049
GRAPHIC #1 g00877866
GRAPHIC #1 g01055029
GRAPHIC #1 g00977564
GRAPHIC #2 g00977565
GRAPHIC #3 g00978862
0 144
148
568
569
173
177
0L-1143 . . . . . 148 151 576 181
151 193 593 185
167 241 594 189
169 342 654 193
173 344 663 198
177 346 670 201
181 348 0S-1566 . . . . . 576 234
185 0L-2070 . . . . . 95 578 239
189 97 0S-1571 . . . . . 35 241
239 99 105 247
241 101 110 265
256 125 112 267
260 127 138 285
263 129 140 286
265 195 148 287
267 237 151 289
289 239 158 293
293 260 239 302
297 263 241 306
314 302 256 310
316 306 258 314
342 310 289 316
344 314 293 332
346 316 383 360
348 415 385 363
354 418 438 365
357 421 743 367
360 647 0S-1573 . . . . . 120 387
363 650 198 389
365 654 0S-1585 . . . . . 202 391
367 658 205 393
409 662 289 429
415 743 293 647
418 1135 0S-1587 . . . . . 19 0S-1590 . . . . . 78
421 0S-0484 . . . . . 208 91 80
429 211 92 125
848 212 193 127
1032 0S-0509 . . . . . 21 208 129
0L-1178 . . . . . 23 93 211 154
0L-1351 . . . . . 21 94 212 156
63 169 256 158
71 173 258 201
82 185 287 202
84 237 289 205
110 260 293 209
112 263 383 213
144 342 385 260
237 344 429 289
263 346 0S-1588 . . . . . 25 293
297 348 27 302
300 354 110 306
321 357 112 310
322 360 132 314
324 363 145 316
325 365 146 342
332 367 147 344
421 387 148 346
438 389 151 348
594 391 156 354
0L-1352 . . . . . 17 393 158 357
29 403 165 360
30 565 167 363
36 567 169 365
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B1
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B2 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B3
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B4 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B5
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B6 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B7
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B8 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
3P-0657 . . . . .
151
148
617
628
4 4B-9302 . . . . .
134
714
151 639 4B-0831 . . . . . 167 4B-9782 . . . . . 713
209 672 177 848
213 3S-8665 . . . . . 605 181 1032
217 610 189 4B-9784 . . . . . 720
743 617 422 4B-9786 . . . . . 75
3P-0764 . . . . . 148 628 4B-1326 . . . . . 534 950
151 639 4B-1663 . . . . . 440 952
3P-1155 . . . . . 841 3S-8666 . . . . . 520 442 4B-9880 . . . . . 837
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B9
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B10 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B11
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B12 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B13
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B14 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
1183 73 30 76
5P-7701 . . . . . 714 78 36 77
841 87 65 5P-8862 . . . . . 387
5P-7703 . . . . . 611 88 67 389
617 89 87 391
628 90 88 393
639 91 89 5P-8872 . . . . . 787
691 92 90 5P-8939 . . . . . 714
696 95 91 5P-8940 . . . . . 387
970 97 92 389
979 99 105 391
986 101 327 393
1304 103 387 5P-8998 . . . . . 940
5P-7807 . . . . . 456 105 389 5P-9085 . . . . . 675
5P-7812 . . . . . 841 120 391 679
5P-7815 . . . . . 714 122 393 809
741 124 1170 1289
841 138 1175 5P-9119 . . . . . 1170
5P-7817 . . . . . 148 140 5P-8248 . . . . . 82 1175
151 156 84 5P-9205 . . . . . 1214
5P-7854 . . . . . 610 158 5P-8249 . . . . . 41 5P-9297 . . . . . 517
617 193 42 599
628 198 5P-8250 . . . . . 62 610
639 204 107 617
675 287 5P-8347 . . . . . 813 628
745 297 819 639
970 300 5P-8440 . . . . . 605 671
996 383 5P-8444 . . . . . 160 672
5P-7957 . . . . . 1253 385 247 675
5P-7958 . . . . . 1243 409 749 679
5P-8068 . . . . . 110 422 753 682
112 429 757 765
154 576 970 5P-9299 . . . . . 160
5P-8077 . . . . . 1058 647 979 193
1065 651 986 195
1072 655 1021 198
1107 659 1058 200
1112 663 1065 610
1116 689 1072 617
1118 690 1304 628
1122 695 5P-8500 . . . . . 135 639
1126 709 136 1304
1181 710 137 5P-9514 . . . . . 574
5P-8112 . . . . . 749 714 145 581
753 735 146 583
757 741 147 5P-9519 . . . . . 851
970 759 225 5P-9560 . . . . . 1144
996 760 446 5P-9617 . . . . . 193
1021 773 449 195
1118 778 712 609
1122 787 1097 617
5P-8118 . . . . . 824 813 1243 628
5P-8167 . . . . . 1284 819 5P-8502 . . . . . 135 639
5P-8182 . . . . . 1058 824 136 5P-9658 . . . . . 760
1065 829 137 5P-9757 . . . . . 408
1072 851 145 5P-9890 . . . . . 165
5P-8210 . . . . . 43 945 146 167
45 1088 147 169
5P-8245 . . . . . 19 1170 225 173
25 1175 446 177
27 1209 449 181
43 1210 712 185
45 1217 1097 189
65 5P-8247 . . . . . 23 5P-8839 . . . . . 61 5R-3895 . . . . . 350
67 29 75 5R-7136 . . . . . 64
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B15
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B16 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B17
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B18 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B19
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B20 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B21
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B22 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B23
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B24 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B25
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B26 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B27
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B28 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B29
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B30 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B31
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B32 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B33
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B34 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B35
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B36 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B37
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B38 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B39
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B40 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B41
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B42 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B43
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B44 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B45
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B46 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B47
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B48 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B49
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B50 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B51
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B52 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B53
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B54 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B55
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B56 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B57
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B58 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B59
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B60 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B61
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B62 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B63
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B64 PART NUMBER INDEX SEBP4221
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
SEBP4221 PART NUMBER INDEX B65
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
PRIMARY REFERENCE
B66 PART NUMBER INDEX SEBP4221
© 2004 Caterpillar
All Rights Reserved Printed in U.S.A.