Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1 VIDEO
LETRA C
RPTAs:
PAGINA 98
3 LISTENING
LETRA C
Rpta:
The coming of age day is celebrated in Japan when you turn 20, you wear clothes, you get
gifts, you can go out to drink with your Friends. (El día de la mayoría de edad se celebra en
Japón cuando cumples 20 años, vistes ropa, obtienes regalos, puedes salir a beber con tus
amigos)
LETRA D
RPTAS:
SPEAKING STRATEGY
LETRA D
On a piece of paper, write four invitations using the information in the box. Use the Useful
Expressions to help you. (En una hoja de papel, escribe cuatro invitaciones usando la
información en el cuadro. Utilizar las expresiones útiles para ayudarte)
Rpta:
1. Spiderman 4 premieres tomorrow. Would you like to go the cinema with me?
I´M SORRY BUT. I CAN´T. I HAVE TO STUDY / LO SIENTO PERO YO NO PUEDO TENGO QUE
ESTUDIAR
PAGINA 101
6 COMUNICATION:
A. Planea una fiesta con un compañero. Elija un lugar o cosa de cada categoría, o piense
en una idea propia.
Rpta:
A. Hi Oscar, My brother is celebrating his graduation party this weekend. How´d you
like to go with me?
Hola Oscar, Mi hermano está celebrando su fiesta de graduación este fin de semana.
¿Te gustaría acompañarme?
G. Italian food.
Comida Italiana
PAGINA 103
2 LISTENING
I. D) Support the enviroment, the best runner will win a great prize. Take this
opportunity!
(Apoye el medio ambiente, el mejor corredor ganará un gran premio. ¡Toma esta
oportunidad!)
PAGINA 104
LETRA B
It’s a cool February afternoon in the small town of Ivrea in Northern Italy. The streets are
usually quiet, but today they’re full of people as the four-day Orange Festival begins. The
“Carnevale di Ivrea” is over 900 years old. It celebrates the story of a girl named Violetta. She
killed the town’s evil1 leader and freed the people of Ivrea. The festival remembers the - fight
that took place between the people of Ivrea andthe evil leader’s soldiers. In the original - fight,
people threw rocks at the soldiers. Today, participants throw oranges. At the start of the
Orange Festival, a Young woman dressed as Violetta speaks to the people and gives them
candy. After that, the orange - ghts begin. To participate, you need to join a team—you can be
on a team of “freedom - ghters” or soldiers. If you don’t want to - ght, you must wear a red
hat. Then no one will throw oranges at you. It’s a lot of fun!
El festival anaranjado
Es una tarde fría de febrero en el pequeño pueblo de Ivrea En el norte de Italia. Las calles
suelen ser tranquilas, pero hoy están llenos de gente como los cuatro días Comienza el Festival
Naranja. El "Carnevale di Ivrea" es más de 900 años Celebra la historia de una niña. llamado
Violetta. Ella mató al malvado líder de la ciudad y liberaron2 a la gente de Ivrea. El festival
recuerda el ¿Qué ocurrió entre la gente de Ivrea y los soldados del malvado líder? En la lucha
original, la gente arrojó piedras a los soldados. Hoy, los participantes tiran naranjas Al
comienzo del Festival de Orange, un joven mujer vestida como Violetta habla a la gente y les
da dulces Después de eso, comienzan las peleas naranjas. Para participar, debes unirte a un
equipo: puedes estar en un equipo de "luchadores por la libertad" o soldados. Si no quieres
pelear, debes usar un sombrero rojo. Entonces nadie te arrojará naranjas. ¡Es muy divertido!
PREGUNTAS Y RPTAS:
1. ¿Where and when does it take place? (Donde y cuando se llevará a cabo)
Its in Ivrea in Northern Italy, Its celebrated in Febraury (Esto es en Ivrea al norte de Italia,
es celebrado en Febrero)
2. ¿What is the purpose of the festival? ¿What event does it celebrate? (¿Cuál es el propósito
del festival? ¿Qué evento celebra?)
It celebrates the story of a girl named Violetta. Freed the people of Ivrea (Se celebra la
historia de una niña llamada Violeta. La liberación de Ivrea.)
PAGINA 104
LETRA B
The Festival of Color, also called Holi, is a popular spring celebration. It takes place every year,
usually in early or mid March, in India and other countries like Nepal and Sri Lanka. In Indian
mythology,3 an evil woman tried to kill a young man named Prahlad by burning him in a fire.
Because Prahlad was a good person, he escaped4 from the fi re unhurt. Today, people
remember this event by lighting large fires in the streets on the night before Holi. The fire is a
symbol5 of the end of all bad things. The next day, Holi, celebrates the start of spring and a
new beginning. To celebrate, people gather in the streets. They throw colored powder into the
air and say, “Holi Hai!” Others throw colored water or powder at each other. By the end of the
festival, the streets are fi lled with color and smiles!
EL FESTIVAL DEL COLOR
El Festival del Color, también llamado Holi, es una popular celebración de primavera. Se lleva a
cabo todos los años, generalmente a principios o mediados de marzo, en India y otros países
como Nepal y Sri Lanka. En la mitología india, una mujer malvada trató de matar a un joven
llamado Prahlad quemándolo en un incendio. Porque Prahlad era un buena persona, escapó
del fuego ileso. Hoy, la gente recuerda este evento iluminando grandes incendios en las calles
la noche anterior a Holi. El fuego es un símbolo del fin de todas las cosas malas.
Al día siguiente, Holi, celebra el comienzo de la primavera y un nuevo comienzo. Para celebrar,
la gente se reúne en el calles Tiran polvo de color al aire y dicen: "¡Holi Hai!" Otros tiran agua
coloreada o polvo el uno al otro. ¡Al final del festival, las calles están llenas de color y sonrisas!
PREGUNTAS Y RPTAS:
1. ¿Where and when does it take place? (Donde y cuando se llevará a cabo)
It is celebrated in early March in India, Nepal and Sri Lanka (Esto es celebrado en
principios de Marzo en India, Nepal y Sir Lanka)
2. ¿What is the purpose of the festival? ¿What event does it celebrate? (¿Cuál es el propósito
del festival? ¿Qué evento celebra?)
Holi, celebrates the start of spring and a new beginning (Holi, celebra la llegada de la
primavera y un nuevo comienzo)
They throw colored powder into the air and say, “Holi Hai!” (Tiran polvo de color al aire y
dicen: "¡Holi Hai!")
PAGINA 106
4 GRAMMAR
LETRA B
Mira la foto. Luego lea sobre las actividades de Paloma en el Día de los Reyes
Magos. Con un socio, combina las diferentes oraciones usando antes, después
y cuándo. Múltiples respuestas son posibles.
RPTAS:
When Paloma’s younger brothers get up. They wake Paloma up.
(Cuando se levantan los hermanos menores Paloma. Ellos levantan a Paloma)
The family gathers in the living room and after They open presents.
The family eats a special sweet bread called a roscón before the adults talk, and the children
play games.
(La familia come un pan dulce especial llamado roscón antes de que los adultos hablen y los
niños jueguen juegos)
PAGINA 107
5 WRITING
LETRA B
¿Hay una fiesta o festival importante en su ciudad o país? Use las preguntas en A para tomar
algunas notas. Luego usa tus ideas y el ejemplo para ayudarte a escribir uno o dos párrafos al
respecto
PAGINA 107
6 COMMUNICATION
LETRA A
Mira estas vacaciones inusuales. Luego pregunte y responda las siguientes preguntas con un
compañero.
A B
1. What do you think happens on each day? ¿Qué crees que sucede cada día?
LETRA B
Con su pareja, use las preguntas para inventar unas vacaciones inusuales
Me gustaría unas Vacaciones a las islas galapagos / I would like a Vacation to the
galapagos islands
When does the holiday take place? (¿Cuándo tienen lugar las vacaciones?)
What is the reason for the holiday? (¿Cuál es el motivo de estas vacaciones?)
To relax and get out of the routine (Para relajarme y salir de la rutina)
People wear swimwear and umbrellas (Las personas usan ropa de baño y sombrillas)
PAGINA 111
2 VOCABULARY
LETRA A
TRADUCCIÓN CUADRO
RPTA:
For me it is more interesting is the program "True crime" because I do not like fiction
programs.