«1991 - 2011.

Vigésimo Aniversario de la Jura de la Constitución Provincial»

AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 1

AÑO XX Nº 2813

BOLETIN OFICIAL
Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

República Argentina

PODER EJECUTIVO
María Fabiana RIOS
Gobernadora

Dr. Guillermo Horacio ARAMBURU C.P. Hiram Christian Javier RUIZ M.M.O. Manuel Fernando BENEGAS Lic. Amanda Ruth DEL CORRO
Ministro de Gobierno, Coordinación General y Justicia Ministro de Economía Ministro de Obras y Servicios Públicos Ministro de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología

Dra. María Haydee GRIECO Sr. Sergio Daniel ALVAREZ Dr. Marcelo Oscar ECHAZU Prof. Andrea María CERVANTES
Ministro de Salud Ministro de Desarrollo Social Ministro de Trabajo Secretario de Derechos Humanos

Lic. Sandra Graciana GARNICA Lic. Osvaldo Julio MONTI Dra. Leila Eleonora GIADAS
Secretario de Representación Oficial del Gobierno Secretario General de Gobierno Secretario Legal y Técnico
en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Sr. Eduardo Humberto D'ANDREA Lic. Ariel Ernesto MARTINEZ
Secretario de Hidrocarburos Secretario de Desarrollo Sustentable y Ambiente

Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011

DECRETO Nº 076 10-01-11 ARTICULO 1º.- Conceder el usu- ARTICULO 2°.- Notifiquese a la Provincia y archivar.
fructo del período del Descanso los citados y al Ministerio de
ARTICULO 1°.- Conceder el usu- Anual correspondiente al año 2009, Planificación Federal, Inversión RIOS
fructo del período del Descanso a la señora Secretaria de Representa- Pública y Servicios. Comuníque- Amanda R. DEL CORRO
Anual correspondiente al año 2010, ción Oficial del Gobierno en la Ciu- se a quien corresponda. Dése al
a la señora Secretaria Legal y Téc- dad Autónoma de Buenos Aires, Lic. Boletín Oficial de la Provincia y DECRETO Nº 081 10-01-11
nica, Dra. Lelia Eleonora GIADAS, Sandra. G. GÁRNICA, a partir del Archívese.
a partir del día diez (10) y hasta el día treinta y uno (31) de Enero y ARTÍCULO 1°.- Reubicar al
día catorce (14) de Enero de 2011. hasta el día dieciséis (16) de febrero RIOS agente Jorge Raúl OLIVAREZ,
ARTICULO 2°.- De forma. de 2011.
Hiram C.J. RUIZ legajo N° 14474892/00, categoría
ARTICULO 2°.- De forma.
22 P.A. y T., al ámbito de la Di-
RIOS DECRETO Nº 080 10-01-11 rección General de Fiscaliza-
Marcelo O. ECHAZÚ RIOS
Marcelo O. ECHAZÚ ción Sanitaria de Río Grande,
ARTÍCULO 1°.- Reubicar a la dependiente del Ministerio de
DECRETO Nº 077 10-01-11
DECRETO Nº 079 10-01-11 agente Yanina Rosana BECERRA, Salud, a partir del día siguiente
ARTICULO 1°.- Conceder el usu- legajo N° 31309019/00, categoría de su notificación.
fructo del período del Descanso ARTICULO 1°.- Desígnense 10 P.O.M. y S., al ámbito de la ARTÍCULO 2°.- El gasto que de-
Anual correspondiente al año 2010, como miembros de la Comisión de Subsecretaría de Economía Social mande el presente será imputado a
al señor Ministro de Desarrollo Seguimiento, del «Fideicomiso y Desarrollo Local - Ministerio de la Unidad de Gestión de Gasto N°
Social, Dn. Sergio D. ALVAREZ, a Austral» al Senador Nacional Li- Desarrollo Social, a partir del día 8104, inciso 1 - Gastos en Personal.
partir del día veintisiete (27) de cenciado José Carlos Martínez siguiente de su notificación. ARTÍCULO 3°.- Notificar al inte-
Diciembre de 2010 y hasta el día D.N.I. N° 16.158.884., al Minis- ARTÍCULO 2°.- El gasto que de- resado, comunicar a quienes corres-
veinticinco (25) de Enero de 2011. tro de Obras y Servicios M.M.O. mande el presente será imputado a ponda, dar al Boletín Oficial de la
ARTICULO 2°.- De forma. Manuel Fernando BENEGAS la Unidad de Gestión de Gasto N° Provincia y archivar.
D.N.I. N° 14.272.247 y a la Secre- 8300, inciso 1 - Gastos en Perso-
RIOS taría de Obras con Financiamiento nal. RIOS
Marcelo O. ECHAZÚ Especifico Abogada Gabriela Ca- ARTÍCULO 3°.- Notificar a la in- Marcelo O. ECHAZÚ
rolina MUÑIZ SICCARDI teresada, comunicar a quienes co-
DECRETO Nº 078 10-01-11 D.N.I.N° 20.675.576. rresponda, dar al Boletín Oficial de DECRETO Nº 082 10-01-11

"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas"
2 AÑO XX -
ARTÍCULO 1°- Dar de baja por
fallecimiento a la agente Maria del
Carmen SANCHEZ, legajo N°
13802607/00, categoría 18 P.O.M.
y S., a partir del día veinte (20) de
septiembre del 2010.
ARTICULO 2º.- Comunicar a quie-
nes corresponda, dar al Boletín
Oficial de la Provincia y archivar.
RIOS
Amanda R. DEL CORRO
DECRETO Nº 083 10-01-11
ARTÍCULO 1º.- Aceptar la re-
nuncia presentada por la agente
Ramona Eva MONTENEGRO,
legajo N° 12693629/00, categoría
18 P.O.M. y S., a partir del día
diez (10) de diciembre de 2010, a
fin de acogerse a los beneficios de
la Jubilación Ordinaria, de confor-
midad con lo estatuido en el ar-
tículo 21° inciso a), siguientes y
concordantes de la Ley Provincial
N° 561, en un todo de acuerdo con
lo dispuesto en el artículo 49°, inci-
so c) de la Ley Nacional N° 22.140.
ARTÍCULO 2°.- Notificar a la in-
teresada, comunicar a quienes co-
rresponda, dar al Boletín Oficial de
la Provincia y archivar.
RIOS
Amanda R. DEL CORRO
DECRETO Nº 084 10-01-11
ARTÍCULO 1°.- Rectificar el Ar-
tículo 2° del Decreto Provincial N°
2445/10, el cual quedará redactado
de la siguiente manera: «A los efec-
tos de la liquidación final que co-
rresponda, como corolario de lo
dispuesto en el artículo anterior,
deberá descontarse aquello que se
hubiere abonado como conse-
cuencia de la relación luego del
día diez (10) de diciembre de
2008 y hasta el día treinta y uno
(31) de julio de 2009». Ello por
los motivos expuestos en los con-
siderandos.
ARTÍCULO 2°.- Notificar a la in-
teresada, comunicar a quienes co-
rresponda, dar al Boletín Oficial de
la Provincia y archivar.
RIOS
Amanda R. DEL CORRO
DECRETO Nº 085 10-01-11
ARTÍCULO 1º.- Exceptuar de lo
dispuesto en el artículo 1° del De-
creto Provincial N° 1276/04, la
Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
adscripción de la agente María Vic-
toria PEREZ, categoría 18 P.O.M.
y S., legajo N° 16917552/00.
ARTÍCULO 2°.- Reconocer la
adscripción a la Honorable Cáma-
ra de Diputados de la Nación, a la
agente María Victoria PEREZ, ca-
tegoría 18 P.O.M. y S., legajo N°
16917552/00, a partir del día once
(11) de marzo de 2.010, y por el
término de trescientos sesenta y
cinco (365) días, en virtud de lo
establecido en el Decreto Nacional
N° 2058/85, Anexo I, Punto 2.3 -
Reglamentario de la Ley Nacional
22.251.
ARTÍCULO 3°.- La institución
que solicitó la adscripción de la
agente de referencia deberá enviar
dentro de los primeros cinco (05)
días de cada mes a la Dirección
General de Personal dependien-
te del Ministerio de Educación,
Cultura, Ciencia y Tecnología,
un informe sobre la real presta-
ción de servicios del mes ante-
rior, teniendo en cuenta que la
no presentación en tiempo y for-
ma de la información requerida, dará
lugar a la suspensión del pago de
los haberes.
ARTÍCULO 4°.- Notificar a la in-
teresada, comunicar a la Honora-
ble Cámara de Diputados de la
Nación y a quienes corresponda.
Dar al Boletín Oficial de la Provin-
cia y archivar.
RIOS
Amanda R. DEL CORRO
DECRETO Nº 086 10-01-11
VISTO, el Expediente N° 13853-
SD/2008 del registro de esta Go-
bernación; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo se tramita
la ratificación del Contrato de Lo-
cación de Servicios suscripto el día
quince (15) de diciembre de 2010,
celebrado entre la Provincia de Tie-
rra del Fuego, Antártida e Islas del
Atlántico Sur, representada por el
Señor Secretario de Desarrollo Sus-
tentable y Ambiente, Dr. Nicolás
Juna LUCAS, y la Ingeniera Fo-
restal Patricia Alejandra RIOS,
D.N.I. N° 26.665.373.
Que el Contrato establece en su
Artículo 5° la vigencia a partir del
23 de diciembre de 2010.
Que el mismo ha sido registrado
bajo el N° 14988, siendo proce-
dente su ratificación.
Que a fojas N° 143 constan las au-
torizaciones pertinentes.
Que a fojas N° 146 consta el res-
paldo presupuestario correspon-
diente.
Que el Contrato de Locación de
Servicios será afrontado con fon-
dos provenientes de la Ley Pro-
vincial N° 211, de afectación espe-
cífica.
Que la suscripta se encuentra fa-
cultada para el dictado del presen-
te acto administrativo en virtud de
lo establecido en el artículo 135°
de la Constitución Provincial.
Por ello:
LA GOBERNADORA DE LA
PROVINCIA DE TIERRA DEL
FUEGO, ANTÁRTIDA E ISLAS
DEL ATLÁNTICO SUR
DECRETA:
ARTICULO 1°.- Ratificar en to-
dos sus términos el Contrato de
Locación de Servicios, suscripto el
día 15 de diciembre de 2010, entre
la Provincia de Tierra del Fuego,
Antártida e Islas del Atlántico Sur,
representada por el Sr. Secretario
de Desarrollo Sustentable y Am-
biente, Dr. Nicolás Juan LUCAS,
y la Ing. Ftal. Patricia Alejandra
RIOS, D.N.I. N° 26.665.373, re-
gistrado bajo el N° 14988, cuya
copia autenticada forma parte in-
tegrante del presente.
ARTÍCULO 2°.- Imputar el gasto
que demande el cumplimiento del
presente a la partida presupuesta-
ria UGG 8971, correspondiente a
la UGC N° 689-003 correspon-
diente al Fondo Provincial Ley N°
211, de afectación específica.
ARTICULO 3°.- Notificar al inte-
resado, comunicar, dar al Boletín
Oficial de la Provincia y archivar.
RIOS
Marcelo O. ECHAZÚ
DECRETO Nº 087 11-01-11
ARTICULO 1º.- Conceder a la se-
ñora Ministro de Salud, Dra. Ma-
ría Haydée GRIECO, D.N.I. N°
14.957.791, veintidós (22) días del
período de descanso anual corres-
pondiente al año 2010, entre los
días 10 al 31 de enero de 2011.
ARTICULO 2°.- La citada funcio-
naria reasumirá en sus funciones el
día 01 de febrero de 2011.
ARTICULO 3°.- De forma.
RIOS
Hiram C.J. RUIZ
DECRETO Nº 088 12-01-11
VISTO el artículo 67° de la Cons-
titución Provincial, las Leyes
Provinciales N° 495, N° 756, N°
805 y N° 815 ; y
CONSIDERANDO:
Que a la fecha no se encuentra apro-
bado el Presupuesto para el pre-
sente Ejercicio Económico- Finan-
ciero.
Que se hace imperioso para el nor-
mal funcionamiento del Estado
Provincial contar con los créditos
presupuestarios aprobados y dis-
tribuidos en las distintas jurisdic-
ciones a los efectos de poder ase-
gurar los servicios que por manda-
to constitucional debe brindar el
Estado Provincial.
Que la Constitución Provincial en
su artículo 67°, anteúltimo párra-
fo, prevé esta situación, sobre la
que textualmente reza: «La falta de
sanción de la Ley de Presupuesto
al 1 ° de enero de cada año en que
deba entrar en vigencia, implica la
reconducción automática de las
partidas vigentes al finalizar el ejer-
cicio inmediato anterior.»
Que el artículo 27° de la Ley Pro-
vincial N° 495 establece que, «Si
al inicio del ejercicio financiero no
se encontrare aprobado el proyec-
to de Presupuesto General, regirá
el que estuvo en vigencia el año
anterior, con los siguientes ajustes
que deberá realizar el Poder Eje-
cutivo en los presupuestos de la
Administración Central y de los
Organismos Descentralizados».
Que el punto d) del inciso 1) del
Artículo 27° establece que: «esti-
mará cada uno de los rubros de
recursos para el nuevo ejercicio;» .
Que el punto c) del inciso 2) del
Artículo 27° establece que: «inclui-
rá los créditos presupuestarios in-
dispensables para asegurar la con-
tinuidad y eficiencia de los servi-
cios, respetando la distribución
preexistente por funciones y entre
gastos corrientes y de capital;».
Que sólo el Poder Ejecutivo esta
facultado para realizar la adecua-
ción a los créditos presupuestarios
en la Administración Pública Pro-
vincial.
Que se han realizado estas adecua-
ciones dentro del Poder Ejecutivo
tomando como base la información
generada para conformar el Proyec-
to de Presupuesto elevado opor-
tunamente al Poder Legislativo.
Que las nueva estimación de Re-
cursos genera automáticamente una
modificación en la asignación a los
Municipios y Comuna, la que fue
tenida en cuenta en esta distribu-
ción.
Que en el caso de los Organismos
Descentralizados cada uno realizó
 AÑO XX -
el procedimiento señalado por la
Ley 495 para la reconducción pre-
supuestaría, incluyéndose en los
anexos al presente el resultado de
ese procedimiento.
Que en los Organismos de la Segu-
ridad Social, solo se incluye la Caja
Compensadora de la Policía Terri-
torial, hasta tanto se formalice
presupuestariamente el Organismo
creado por la Ley Provincial N°
834, sin que a la fecha se cuente
con el proyecto aprobado por el
Directorio del IPAUSS.
Que a fin de sustentar la cancela-
ción de deudas con el IPAUSS, se
incorporan 125 millones de pesos,
monto coincidente con la pro-
puesta elevada al Poder Legisla-
tivo por Mensajes 8 y 15, a la
cual presta conformidad la Reso-
lución IPAUSS N° 1139/10.
Que la Ley Provincial Nº 752 en su
artículo 6º inc. b, permite efectuar
las adecuaciones pertinentes a la
conformación del presupuesto a
efectos de asegurar el normal fun-
cionamiento de los ministerios y
secretarias de estado que en ella se
determinan.
Que la suscripta se encuentra fa-
cultada para dictar el presente acto
administrativo, acorde a lo previs-
to en el artículo 135° de la Consti-
tución Provincial.
Por ello:
LA GOBERNADORA DE LA
PROVINCIA DE TIERRA DEL
FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS
DEL ATLANTICO SUR
DECRETA:
ARTICULO 1°.- Aprobar para el
Ejercicio 2011, para toda la Admi-
nistración Pública Provincial, la re-
conducción de Créditos Presupues-
tarios, los que quedarán distribui-
dos de acuerdo al Anexo I, y que
responden a la Estimación de Re-
cursos y Fuentes Financieras para
este Ejercicio detallados en el Anexo
II, los que forman parte integrante
del presente.
ARTICULO 2°.- Re-Asignar al
personal de la planta permanente
del Poder Ejecutivo las Unidades
de Gestión de Gasto definidas para
el Ejercicio 2011.
ARTICULO 3°.- Facultar al Mi-
nistro de Economía a realizar las
modificaciones presupuestarias,
que, de acuerdo al funcionamien-
to resulten necesarias, en concor-
dancia con lo estipulado en la Ley
Provincial N° 495 artículo 27 y
Ley Provincial N° 752, artículo 9,
inciso 3.
Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 3
ARTICULO 4°.- De forma. te deberá ser imputado a las parti- mos públicos de distinto nivel y
das presupuestarias en vigencia. particulares.
RIOS ARTICULO 3°.- De forma. Que en consecuencia resulta im-
Hiram C.J. RUIZ prescindible a los fines de garanti-
RIOS zar la eficiencia de tales funciones
DECRETO Nº 089 12-01-11 Hiram C.J. RUIZ conceder a dicho personal, el me-
canismo de módulos de extensión
ARTÍCULO 1°.- Comisionar a la DECRETO Nº 092 12-01-11 horaria destinado a los agentes que
señora Secretaria de la Represen- presten reales y efectivos servicios
tación Oficial del Gobierno en la ARTICULO 1°.- Conceder el usu- en la Dirección General de Impre-
Ciudad Autónoma de Buenos Ai- fructo de la 2° fracción del período siones y Boletín Oficial, depen-
res, Lic. Sandra G. GÁRNICA, a del Descanso Anual correspon- diente de la Secretaría General de
las ciudades de Ushuaia y Río diente al año 2010, al señor Secre- Gobierno.
Grande, a partir del día diecinueve tario de Ingresos Públicos y Coor- Que el volumen de trabajo, y los
(19) de Enero de 2011, por los dinación Fiscal, Dr. Cristian Mau- insumos reales y financieros, así
motivos expuestos en el exordio. ricio DURRIEU, a partir del día como la correspondencia de dichos
ARTÍCULO 2°.- Autorizar la ex- diecisiete (17) de Enero y hasta el elementos con las orientaciones y
tensión de una orden de pasaje por día diez (10) de febrero de 2011. nivel de gastos con anterioridad,
los tramos: BUENOS AIRES- ARTICULO 2°.- De forma. hacen necesario determinar un
USHUAIA-BUENOS AIRES y la máximo de doscientos (200) mó-
liquidación de viáticos correspon- RIOS dulos por mes.
dientes. Hiram C.J. RUIZ Que el procedimiento establece la
ARTICULO 3°.- El gasto que de- cantidad máxima que puede reali-
mande el cumplimiento del presen- DECRETO Nº 093 12-01-11 zar un agente a efectos de respetar
te deberá ser imputado a las par- el descanso y no producir sobre-
tidas presupuestarias del ejerci- ARTICULO 1°.- Conceder el usu- cargas excesivas.
cio económico y financiero en vi- fructo de la 1° fracción del período Que se cuenta con partidas presu-
gencia. del Descanso Anual correspon- puestarias para afrontar el gasto.
ARTÍCULO 4°.- De forma. diente al año 2010, a la señora Sub- Que por lo antes expuesto resulta
secretaria de Asuntos Jurídicos de necesario emitir el presente acto
RIOS la Secretaría Legal y Técnica, Dra. administrativo para lo cual la sus-
Hiram C.J. RUIZ Solange VERÓN, a partir del día cripta se encuentra facultada en
dieciocho (18) de Enero y hasta el virtud de lo dispuesto por el Ar-
DECRETO Nº 090 12-01-11 día cuatro (04) de febrero de 2011. tículo 135° de la Constitución Pro-
ARTICULO 2°.- De forma. vincial.
ARTÍCULO 1°.- Rectificar el Ar-
tículo 1° del Decreto Provincial N° RIOS Por ello:
3009/10, el que quedará redactado Hiram C.J. RUIZ LA GOBERNADORA DE LA
de la siguiente manera: «ARTICU- PROVINCIA DE TIERRA DEL
LO 1°.- Comisionar a la señora DECRETO Nº 094 12-01-11 FUEGO, ANTÁRTIDA E ISLAS
Secretaria de la Representación DEL ATLÁNTICO SUR
Oficial del Gobierno en la Ciudad VISTO el expediente N° 21540 SG/ DECRETA:
Autónoma de Buenos Aires, Lic. 10 del registro de esta Goberna-
Sandra G. GARNICA, a las ciuda- ción; y ARTÍCULO l° - Establecer a par-
des de Ushuaia y Río Grande, a tir de la fecha un mecanismo de
partir del día quince (15) de diciem- CONSIDERANDO: módulos de extensión horaria des-
Que en el mismo se manifiestan las tinado a los agentes que presten
bre de 2010, por los motivos ex-
distintas situaciones por las que reales y efectivos servicios en el
puestos en el exordio».
atraviesa la Dirección General de ámbito de la Dirección General de
ARTÍCULO 2°.- La citada funcio-
Impresiones y Boletín Oficial, de- Impresiones y Boletín Oficial, de-
naria reasumió sus funciones el día
pendiente de la Secretaría General pendiente de la Secretaría General
veintidós 22 de diciembre de 2010.
de Gobierno, que obstaculizan la de Gobierno; para efectuar las ta-
ARTÍICULO 3°.- De forma.
continuidad de los servicios en for- reas expuestas en los consideran-
ma normal. dos y mientras persistan las
RIOS
Que el personal de la Dirección Ge- causales que originaron esta situa-
Hiram C.J. RUIZ
neral de Impresiones y Boletín ción.
Oficial debe realizar tareas habitua- ARTÍCULO 2° - Aprobar el pro-
DECRETO Nº 091 12-01-11
les y extraordinarias que superan cedimiento aplicable a los módu-
la capacidad operativa en los hora- los de extensión horaria, destina-
ARTICULO 1º.- Desígnese Sub- rios normales, contando con per- dos a los agentes que presten rea-
secretario de Ingresos Públicos de- sonal insuficiente para llevar a cabo les y efectivos servicios en el ám-
pendiente de la Secretaría de ingre- las funciones. bito de la Dirección General de
sos Públicos y Coordinación Fis- Que este área debe atender la im- Impresiones y Boletín Oficial, que
cal del Ministerio de Economía, al presión y publicación de todos los como Anexo I forma parte integrante
Dr. Adrián Javier GAVEGLIO, actos de gobierno; como así tam- del presente.
D.N.I. N° 17.687.505, a partir del bién realizar los trabajos de impre- ARTÍCULO 3°.- Aprobar formu-
día de la fecha. sión y encuadernación solicitados lario estandarizado que como
ARTICULO 2°.- El gasto que de- por las diferentes reparticiones del Anexo II forma parte del proce-
mande el cumplimiento del presen- gobierno provincial, por organis- dimiento mencionado en el Ar-
4 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
tículo 2°. mado a cotización para la adquisi- de EL CEIBO PRODUCCIONES ARTICULO 2°- El gasto que de-
ARTÍCULO 4° - Aprobar un máxi- ción de cuarenta (40) matafuegos de Mario A. BARRETO, por la mande el cumplimiento de la pre-
mo de doscientas (200) módulos de 5 Kg. y la recarga de cuarenta y suma de PESOS DIEZ MIL QUI- sente será imputado con cargo a
de extensión horaria por mes. cuatro (44) matafuegos de 10 kg. NIENTOS ($ 10.500,00), por es- la Unidad de Gestión 8539 - In-
ARTÍCULO 5°.- Imputar el gasto destinados a la Dirección General pacios publicitarios en concepto de ciso 3, correspondiente al ejerci-
que demande el cumplimiento de de Mantenimiento - Secretaría Ge- Publicidad Institucional. cio económico y financiero en
la presente, a las partidas presu- nera de Gobierno. ARTICULO 2°- El gasto que de- vigencia.
puestarias correspondientes al ejer- ARTICULO 2°- Imputar el gasto mande el cumplimiento de la pre- ARTICULO 3°- De forma.
cicio económico financiero en vi- a la U.G.G. 8512, inciso 349 y 439 sente será imputado con cargo a la
gencia. del ejercicio económico y financie- Unidad de Gestión 8539 - Inciso VILLARREAL
ARTÍCULO 6° - Comunicar a ro en vigencia.
quienes corresponda, dar al 3, correspondiente al ejercicio eco-
ARTICULO 3°- De forma. nómico y financiero en vigencia. RESOL. N° 48 18-11-10
Boletín Oficial de la Provincia y
archivar. ARTICULO 3°- De forma.
VILLARREAL ARTICULO 1°- Autorizar la
RIOS VILLARREAL contratación de (30) treinta
Hiram C.J. RUIZ RESOL. N° 41 08-11-10 b a n n er ’s en el portal web
RESOL. N° 45 18-11-10 USHUAIANOTICIAS.COM de
RESOLUCIONES DE ARTICULO 1°- Autorizar el lla- HEKATEK S.R.L, por la suma de
SECRETARIA DE GESTION - mado a cotización para la adquisi- ARTICULO 1°- Autorizar la con- PESOS DOCE MIL ($ 12.000,00),
S.G.G. ción de elementos de seguridad des- tratación de (24) veinticuatro por espacios publicitarios en con-
tinados a la Dirección General de banner’s en el portal web USHU- cepto de Publicidad Institucional.
RESOL. N° 37 03-11-10 Mantenimiento - Secretaría Gene- AIA-DEPORTES.COM.AR del ARTICULO 2°- El gasto que de-
ral de Gobierno. Sr. Pablo PAROVEL, por la suma mande el cumplimiento de la pre-
ARTICULO 1°- Autorizar el lla- ARTICULO 2°- Imputar el gasto
de PESOS SEIS MIL ($ 6.000,00), sente será imputado con cargo a la
mado a cotización para la adquisi- a la U.G.G. 8512, inciso 296 y 299
por espacios publicitarios en con- Unidad de Gestión 8539 - Inciso
ción de dos (2) servidores destina- del ejercicio económico y financie-
dos a la Secretaría de Informática y cepto de Publicidad Institucional. 3, correspondiente al ejercicio eco-
ro en vigencia.
Comunicaciones - Secretaría Gene- ARTICULO 2°- El gasto que de- nómico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
ral de Gobierno. mande el cumplimiento de la pre- ARTICULO 3°- De forma.
ARTICULO 2°- Imputar el gasto sente será imputado con cargo a la
VILLARREAL VILLARREAL
a la U.G.G. 8543, incisos 436, del Unidad de Gestión 8539 - Inciso
ejercicio económico y financiero en RESOL. N° 42 08-11-10 3, correspondiente al ejercicio eco-
vigencia. nómico y financiero en vigencia. RESOL. N° 49 18-11-10
ARTICULO 3°- De forma. ARTICULO 1°- Autorizar el lla- ARTICULO 3°- De forma.
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
mado a cotización para la adquisi-
VILLARREAL
ción de dos calderas destinadas a la VILLARREAL tratación de (26) veintiséis banner’s
de publicidad en el portal web
RESOL. N° 38 03-11-10 Dirección General de Manteni- RESOL. N° 46 18-11-10 REPORTEAUSTRAL.COM.AR
miento - Secretaría General de Go- del Sr. Darío Ayala, por la suma de
ARTICULO 1°- Autorizar el lla- bierno.
ARTICULO 1°- Autorizar la con- PESOS DIEZ MIL CUATRO-
mado a cotización para la adquisi- ARTICULO 2°- Imputar el gasto
ción de trece (13) sillas destinadas a la U.G.G. 8512, incisos 258, 296 tratación de (2) dos medias pági- CIENTOS ($ 10.400,00), por es-
a la Dirección Red Presidencial - , 349, 437, del ejercicio económico nas de publicidad en TDF SPORT pacios publicitarios en concepto de
Secretaría General de Gobierno. y financiero en vigencia. de la Sra. Mónica Robles, por la Publicidad Institucional.
ARTICULO 2°- Imputar el gasto ARTICULO 3°- De forma. suma de PESOS TRES MIL ($ ARTICULO 2°- El gasto que de-
a la U.G.G. 8522, incisos 437, del 3.000,00), por espacios publicita- mande el cumplimiento de la pre-
ejercicio económico y financiero en VILLARREAL rios en concepto de Publicidad Ins- sente será imputado con cargo a la
Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3,
vigencia. titucional.
ARTICULO 3°- De forma. correspondiente al ejercicio econó-
RESOL. N° 43 08-11-10 ARTICULO 2°- El gasto que de-
mico y financiero en vigencia.
mande el cumplimiento de la pre-
VILLARREAL ARTICULO 1°- Autorizar el lla- ARTICULO 3°- De forma.
sente será imputado con cargo a la
mado a cotización para la adquisi- Unidad de Gestión 8539 - Inciso
RESOL. N° 39 08-11-10 ción de mobiliario destinados a la VILLARREAL
3, correspondiente al ejercicio eco-
Secretaría de Informática y Comu- nómico y financiero en vigencia.
ARTICULO 1°- Autorizar el lla- nicaciones - Secretaría General de RESOL. N° 50 18-11-10
ARTICULO 3°- De forma.
mado a cotización para la a adqui-
Gobierno.
sición de elementos de electricidad
destinados a la Dirección General ARTICULO 2°- Imputar el gasto VILLARREAL ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (2) dos páginas con-
de Mantenimiento - Secretaría Ge- a la U.G.G. 8515, inciso 437 del
neral de Gobierno. ejercicio económico y financiero en RESOL. N° 47 18-11-10 tratapa color de publicidad en LA
VOZ FUEGUINA de la Sra. Ra-
ARTICULO 2°- Imputar el gasto vigencia.
a la U.G.G. 8512, inciso 259, 293 ARTICULO 3°- De forma. ARTICULO 1°- Autorizar la con- mona Norma Lescano, por la suma
y 296 del ejercicio económico y fi- tratación de (32) treinta y dos de PESOS SEIS MIL ($ 6.000,00),
nanciero en vigencia. VILLARREAL banner´s de publicidad en el portal por espacios publicitarios en con-
ARTICULO 3°- De forma. web REDINTDF.COM de cepto de Publicidad Institucional.
RESOL. N° 44 18-11-10 SNOW PRODUCCIONES del Sr. ARTICULO 2°- El gasto que de-
VILLARREAL Carlos Di Natale, por la suma de mande el cumplimiento de la pre-
ARTICULO 1°- Autorizar la con- PESOS NUEVE MIL SEISCIEN- sente será imputado con cargo a la
RESOL. N° 40 08-11-10 tratación de (42) cuarenta y dos TOS ($ 9.600,00), por espacios Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3,
banner ’s en el portal web publicitarios en concepto de Pu- correspondiente al ejercicio econó-
ARTICULO 1°- Autorizar el lla- LAPAGINAEXPRESS.COM.AR blicidad Institucional. mico y financiero en vigencia.
 AÑO XX -
ARTICULO 3°- De forma.
VILLARREAL
RESOL. N° 51 18-11-10
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (2) dos páginas com-
pletas en GULA MUY del Sr.
Leandro Gonzalez, por la suma de
PESOS TRES MIL SEISCIEN-
TOS ($ 3.600,00), por espacios
publicitarios en concepto de Pu-
blicidad Institucional.
ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplimiento de la pre-
sente será imputado con cargo a la
Unidad de Gestión 8539 - Inciso
3, correspondiente al ejercicio eco-
nómico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
VILLARREAL
RESOL. N° 52 18-11-10
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (260) doscientos se-
senta módulos en el diario TIEM-
PO FUEGUINO de TIEMPO
FUEGUINO S.R.L., por la suma
de PESOS TREINTA Y CUATRO
MIL OCHOCIENTOS CUA-
RENTA ($ 34.840,00), por espa-
cios publicitarios en concepto de
Publicidad Institucional.
ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplimiento de la pre-
sente será imputado con cargo a la
Unidad de Gestión 8539 - Inciso
3, correspondiente al ejercicio eco-
nómico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
VILLARREAL
RESOL. N° 53 18-11-10
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (27) veintisiete
banner´s en el portal web
AIRELIBRE.COM.AR de SER-
VIR SH., por la suma de PESOS
DOCE MIL CIENTO CINCUEN-
TA ($ 12.150,00), por espacios
publicitarios en concepto de Pu-
blicidad Institucional.
ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplimiento de la pre-
sente será imputado con cargo a la
Unidad de Gestión 8539 - Inciso
3, correspondiente al ejercicio eco-
nómico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
VILLARREAL
Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 5
RESOL. N° 54 18-11-10 ARTICULO 1°- Autorizar la con- suma de PESOS CINCO MIL
tratación de (32) treinta y dos CUATROCIENTOS ($ 5.400 00)
ARTICULO 1°- Autorizar la con- banner ’s en el portal web por espacios publicitarios en con-
tratación de (8) ocho páginas com- PERIODICOSOCIAL.COM de la cepto de Publicidad Institucional.
pletas de publicidad en el KUA- Sra. Patricia Karina Farías, por la ARTICULO 2°- El gasto que de-
NIP PERIODICO ZONAL de suma de PESOS SEIS MIL CUA- mande el cumplimiento de la pre-
Walter Antonio Idone, por la suma TROCIENTOS ($ 6.400,00), por sente será imputado con cargo a la
de PESOS SEIS MIL SETECIEN- espacios publicitarios en concep- Unidad de Gestión 8539 - Inciso
TOS VEINTE ($ 6.720,00), por to de Publicidad Institucional. 3, correspondiente al ejercicio eco-
ARTICULO 2°- El gasto que de- nómico y financiero en vigencia.
espacios publicitarios en concep-
mande el cumplimiento de la pre- ARTICULO 3°- De forma.
to de Publicidad Institucional.
sente será imputado con cargo a la
ARTICULO 2°- El gasto que de-
Unidad de Gestión 8539 - Inciso VILLARREAL
mande el cumplimiento de la pre- 360, correspondiente al ejercicio
sente será imputado con cargo a la económico y financiero en vigen-
RESOL. N° 61 18-11-10
Unidad de Gestión 8539 - Inciso cia.
3, correspondiente al ejercicio eco- ARTICULO 3°- De forma. ARTICULO 1°- Autorizar la con-
nómico y financiero en vigencia. tratación de (13) trece banne´s el
ARTICULO 3°- De forma. VILLARREAL portal web MIARGENTIN
AEN3D.COM.AR del Sr. Augus-
VILLARREAL RESOL. N° 58 18-11-10 to LIBERTO, por la suma de PE-
SOS CINCO MIL DOSCIENTOS
RESOL. N° 55 18-11-10 ARTICULO 1°- Autorizar la ($ 5.200,00), por espacios publi-
contratación de (42) cuaren- citarios en concepto de Publicidad
ARTICULO 1°- Autorizar la t a y d o s b a n n e r ’s d e p u b l i - Institucional.
contratación de (45) cuaren- c i d a d e n e l p o r t a l w eb ARTICULO 2°- El gasto que de-
t a y c i n c o b a n n e r ’s d e p u - CONSIGNASTDF.COM.AR de mande el cumplimiento de la pre-
b l i c i d a d e n e l p o r t a l w eb Daniel Casas, por la suma de PE- sente será imputado con cargo a la
NOTICIASDELSUR.COM.AR SOS DIEZ MIL QUINIENTOS Unidad de Gestión 8539 - Inciso
del Sr. Guillermo Acuña, por la ($ 10.500,00), por espacios publi- 3, correspondiente al ejercicio eco-
suma de PESOS ONCE MIL DOS- citarios en concepto de Publicidad nómico y financiero en vigencia.
Institucional. ARTICULO 3°- De forma.
CIENTOS CINCUENTA ($
ARTICULO 2°- El gasto que de-
11.250,00), por espacios publici-
mande el cumplimiento de la pre- VILLARREAL
tarios en concepto de Publicidad
sente será imputado con cargo a la
Institucional. Unidad de Gestión 8539 - Inciso
ARTICULO 2°- El gasto que de- 3, correspondiente al ejercicio eco- RESOL. N° 62 18-11-10
mande el cumplimiento de la pre- nómico y financiero en vigencia.
sente será imputado con cargo a la ARTICULO 3°- De forma. ARTICULO 1°- Autorizar la con-
Unidad de Gestión 8539 - Inciso tratación de (40) cuarenta banner’s
en el portal web DIARIO
3, correspondiente al ejercicio eco- VILLARREAL DIGITALTDF.COM.AR del Sr.
nómico y financiero en vigencia.
Guillermo ROBELIN, por la suma
ARTICULO 3°- De forma. RESOL. N° 59 18-1-10 de PESOS DIEZ MIL CUATRO-
CIENTOS ($ 10.400,00), por es-
VILLARREAL ARTICULO 1°- Autorizarla con- pacios publicitarios en concepto de
tratación de (2) dos páginas color Publicidad Institucional.
RESOL. N° 56 18-11-10 en COLORES COMPLEMEN- ARTICULO 2°- El gasto que de-
TARIOS de la Sra. María Eugenia
mande el cumplimiento de la pre-
ARTICULO 1°- Autorizar la con- Pacheco, por la suma de PESOS sente será imputado con cargo a la
tratación de (26) veintiséis banner’s CUATRO MIL ($ 4.000,00), por Unidad de Gestión 8539 - Inciso
en el portal web ALSURTIERRA espacios publicitarios en concep- 3, correspondiente al ejercicio eco-
DELFUEGO.COM.AR del Sr. to de Publicidad Institucional. nómico y financiero en vigencia.
Daniel BERNAL, por la suma de ARTICULO 2°- El gasto que de- ARTICULO 3°- De forma.
mande el cumplimiento de la pre-
PESOS SIETE MIL OCHOCIEN-
sente será imputado con cargo a la
TOS ($ 7.800,00), por espacios pu- VILLARREAL
Unidad de Gestión 8539 - Inciso
blicitarios en concepto de Publici-
3, correspondiente al ejercicio eco-
dad Institucional. nómico y financiero en vigencia. RESOL. N° 63 18-11-10
ARTICULO 2°- El gasto que de- ARTICULO 3°- De forma.
mande el cumplimiento de la pre- ARTICULO 1°- Autorizar la con-
sente será imputado con cargo a la VILLARREAL tratación de (28) veintiocho
Unidad de Gestión 8539 - Inciso banner ’s en el portal web
3, correspondiente al ejercicio eco- RESOL. N° 60 18-11-10 ELFUEGUINO.COM.AR de la
nómico y financiero en vigencia. Sra. Cecilia del Carmen ZUÑIGA,
ARTICULO 3°- De forma. ARTICULO 1°- Autorizar la con- por la suma de PESOS SIETE MIL
tratación de (45) cuarenta y cinco ($ 7.000,00), por espacios publi-
VILLARREAL banner ’s en el portal web citarios en concepto de Publicidad
ARCHIVOSONORO.COM.AR Institucional.
RESOL. N° 57 18-11-10 del Sr. Angel A. ARAOZ, por la ARTICULO 2°- El gasto que de-
6 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
mande el cumplimiento de la pre- renta y cuatro segundos en la emi- DOSCIENTOS SETENTA ($ TRESCIENTOS VEINTICINCO
sente será imputado con cargo a la sora de radio FM ACTIVA de la 12.270,00)), por espacios publici- CON CUARENTA CENTAVOS
Unidad de Gestión 8539 - Inciso Sra. María Jimena IBAÑEZ, por tarios en concepto de Publicidad ($ 13.325 40), por espacios publi-
3, correspondiente al ejercicio eco- la suma de PESOS CINCO MIL Institucional. citarios en concepto de Publicidad
nómico y financiero en vigencia. CIENTO DIEZ ($ 5.110,00), por ARTICULO 2°- El gasto que de- Institucional.
ARTICULO 3°- De forma. espacios publicitarios en concep- mande el cumplimiento de la pre- ARTICULO 2°- El gasto que de-
to de Publicidad Institucional. sente será imputado con cargo a la mande el cumplimiento de la pre-
VILLARREAL Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3, sente será imputado con cargo a la
ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplimiento de la pre- correspondiente al ejercicio econó- Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3,
RESOL. N° 64 18-11-10
sente será imputado con cargo a la mico y financiero en vigencia. correspondiente al ejercicio econó-
Unidad de Gestión 8539 - Inciso ARTICULO 3°- De forma. mico y financiero en vigencia.
ARTICULO 1°- Autorizar el lla-
3, correspondiente al ejercicio eco- ARTICULO 3°- De forma.
mado a cotización para la adquisi-
ción de cuatro (4) latas de veinte nómico y financiero en vigencia. VILLARREAL
(20) Litros de pintura látex inte- ARTICULO 3°- De forma. VILLARREAL
rior destinados a la Dirección Ge- RESOL. N° 71 18-11-10
neral de Mantenimiento - Secreta- VILLARREAL RESOL. N° 74 18-11-10
ría General de Gobierno. ARTICULO 1°- Autorizar la con-
ARTICULO 2°- Imputar el gasto RESOL. N° 68 18-11-10 tratación de (1089") mil ochenta y ARTICULO 1°- Autorizar la con-
a la U.G.G. 8512, inciso 296 del nueve segundos en el programa de tratación (5394") cinco mil tres-
ejercicio económico y financiero en ARTICULO 1°- Autorizar la con- televisión POLITICO de UNO cientos noventa y cuatro segundos
vigencia. tratación de (6.135") seis mil ciento PRODUCCIONES S.R.L., por la de publicidad en la emisora FM LA
ARTICULO 3°- De forma. suma de PESOS QUINCE MIL ISLA de la Sra. Silvana Lorena Fa-
treinta y cinco segundos de radio en
la emisora FM AMISTAD del Sr. DOSCIENTOS CUARENTA Y zzari, por la suma de PESOS DIEZ
VILLARREAL SEIS ($ 15.246,00), por espacios MIL SETECIENTOS OCHENTA
Raúl BENITEZ, por la suma de
publicitarios en concepto de Pu- Y OCHO ($ 10.788,00), por espa-
RESOL. N° 65 18-11-10 PESOS DOCE MIL DOSCIENTOS blicidad Institucional. cios publicitarios en concepto de
SETENTA ($12.270,00), por espa-
ARTICULO 2°- El gasto que de- Publicidad Institucional.
ARTICULO 1°- Autorizar la con- cios publicitarios en concepto de Pu- mande el cumplimiento de la pre- ARTICULO 2°- El gasto que de-
tratación de (1095") mil noventa y blicidad Institucional. sente será imputado con cargo a la mande el cumplimiento de la pre-
cinco segundos en el programa de ARTICULO 2°- El gasto que de- Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3, sente será imputado con cargo a la
televisión DE AHORA EN MAS mande el cumplimiento de la pre-
correspondiente al ejercicio econó- Unidad de Gestión 8539-Inciso 3,
de ARR-STUDIO del Sr. Aníbal R. sente será imputado con cargo a la
mico y financiero en vigencia. correspondiente al ejercicio econó-
RACHID, por la suma de PESOS Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3,
ARTICULO 3°- De forma. mico y financiero en vigencia.
DIECINUEVE MIL SETECIEN- correspondiente al ejercicio econó-
TOS DIEZ ($ 19.710,00), por es- mico y financiero en vigencia. ARTICULO 3°- De forma.
pacios publicitarios en concepto de ARTICULO 3°- De forma. VILLARREAL
Publicidad Institucional. VILLARREAL
ARTICULO 2°- El gasto que de- RESOL. N° 72 18-11-10
VILLARREAL RESOL. N° 75 18-11-10
mande el cumplimiento de la pre-
sente será imputado con cargo a la ARTICULO 1°- Autorizar la con-
Unidad de Gestión 8539 - Inciso RESOL. N° 69 18-11-10 tratación de (800") ochocientos ARTICULO 1°- Autorizar la con-
3, correspondiente al ejercicio eco- segundos en el circuito cerrado tratación de (4382") cuatro mil tres-
nómico y financiero en vigencia. ARTICULO 1°- Autorizar la con- NOS VEMOS TV. de SNOW cientos ochenta y dos segundos de
ARTICULO 3°- De forma. tratación de (2.000") dos mil se- PRODUCCIONES del Sr. Carlos publicidad en la emisora FM
gundos en STREET TV. del Sr. DI NATALE, por la suma de PE- AMERIKA del Sr. Gonzalo
VILLARREAL Carlos Alberto LAPA, por la suma SOS OCHO MIL ($ 8.000,00), por Latronico, por la suma de PESOS
de PESOS SEIS MIL ($ 6.000,00), espacios publicitarios en concep- SIETE MIL OCHOCIENTOS
RESOL. N° 66 18-11-10 por espacios publicitarios en con- to de Publicidad Institucional. OCHENTAY SIETE CON SESEN-
cepto de Publicidad Institucional. ARTICULO 2°- El gasto que de- TA CENTAVOS ($ 7.887,60), por
ARTICULO 1°- Autorizar el lla- ARTICULO 2°- El gasto que de- mande el cumplimiento de la pre- espacios publicitarios en concepto
mado a cotización para la adquisi- mande el cumplimiento de la pre- sente será imputado con cargo a la de Publicidad Institucional.
ción de un kit de mantenimiento sente será imputado con cargo a la Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3, ARTICULO 2°- El gasto que de-
para la impresora láser jet HP 9050 Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3,
correspondiente al ejercicio econó- mande el cumplimiento de la pre-
DN de la Dirección General de
correspondiente al ejercicio econó- mico y financiero en vigencia. sente será imputado con cargo a la
Recursos Humanos - Secretaría
mico y financiero en vigencia. ARTICULO 3°- De forma. Unidad de Gestión 8539-Inciso 3,
General de Gobierno.
ARTICULO 2°- Imputar el gasto ARTICULO 3°- De forma. correspondiente al ejercicio econó-
a la U.G.G. 8510, incisos 296, del VILLARREAL mico y financiero en vigencia.
ejercicio económico y financiero en VILLARREAL ARTICULO 3°- De forma.
vigencia. RESOL. N° 73 18-11-10
ARTICULO 3°- De forma. RESOL. N° 70 18-11-10 VILLARREAL
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
VILLARREAL ARTICULO 1°- Autorizar la con- tratación de (673") seiscientos se- RESOL. N° 76 18-11-10
tratación de (4.908") cuatro mil no- tenta y tres segundos en el progra-
RESOL. N° 67 18-11-10 vecientos ocho segundos de radio ma de televisión PREVENCION ARTICULO 1°- Autorizar la con-
en la emisora FM RECUERDO’S Y SALUD de MK producciones tratación de (2271") dos mil dos-
ARTICULO 1°- Autorizar la con- del Sr. Gustavo Andrés LICATA, de Guillermo ROBELIN, por la cientos setenta y un segundos de
tratación de (2.044") dos mil cua- por la suma de PESOS DOCE MIL suma de PESOS TRECE MIL publicidad en la emisora FM LA
 AÑO XX -
97 RADIO FUEGUINA del Sr.
Oscar D’AGOSTINO, por la suma
de PESOS ONCE MIL TRES-
CIENTOS CINCUENTA Y CIN-
CO ($ 11.355,00), por espacios
publicitarios en concepto de Pu-
blicidad Institucional.
ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplimiento de la pre-
sente será imputado con cargo a la
Unidad de Gestión 8539-Inciso 3,
correspondiente al ejercicio econó-
mico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
VILLARREAL
RESOL. N° 77 18-11-10 RESOL. N° 80
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (3870") tres mil ocho-
cientos setenta segundos de publi-
cidad en el programa radial COMU-
NICACION RAYADA de la Sra.
Ifis Elke Morgan Gajardo Paine,
por la suma de PESOS NUEVE
MIL SEISCIENTOS SETENTA Y
CINCO ($ 9.675,00), por espacios
publicitarios en concepto de Pu-
blicidad Institucional.
ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplimiento de la pre-
sente será imputado con cargo a la
Unidad de Gestión 8539-Inciso 3,
correspondiente al ejercicio econó-
mico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
VILLARREAL
RESOL. N° 78 18-11-10
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (3000") tres mil se-
gundos de publicidad en el progra-
ma radial MUSICA, AMOR Y
POESIA de la Sra. Silvia Alfonso,
por la suma de PESOS SEIS MIL
($ 6.000,00), por espacios publi-
citarios en concepto de Publicidad
Institucional.
ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplimiento de la pre-
sente será imputado con cargo a la
Unidad de Gestión 8539-Inciso 3,
correspondiente al ejercicio econó-
mico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
VILLARREAL
RESOL. N° 79 18-11-10
ARTICULO 1°- Autorizar la con- RESOL. N° 82
tratación de (2629") dos mil seis-
cientos veintinueve segundos de ARTICULO 1°- Autorizar la con- RESOL. N° 85
Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 7
publicidad en la emisora FM CEN- tratación de (8180") ocho mil cien-
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
TRO del Sr. Fabián Fiocchi, por la to ochenta segundos de publicidad
tratación de (2.413") dos mil cua-
suma de PESOS CINCO MIL en la emisora FM ARGENTINA trocientos trece segundos de radio
DOSCIENTOS CINCUENTA Y del Sr. Tomas Moral, por la suma
en la emisora FM FUEGO de
OCHO ($ 5.258,00), por espacios de PESOS DOCE MIL DOSCIEN- FUEGO S.R.L., por la suma de
publicitarios en concepto de Pu- TOS SETENTA ($ 12.270,00), porPESOS NUEVE MIL SEISCIEN-
blicidad Institucional. espacios publicitarios en concep-
TOS CINCUENTA Y DOS ($
ARTICULO 2°- El gasto que de- to de Publicidad Institucional.
9.652,00), por espacios publicita-
mande el cumplimiento de la pre- ARTICULO 2°- El gasto que de- rios en concepto de Publicidad Ins-
sente será imputado con cargo a la mande el cumplimiento de la pre-
titucional.
Unidad de Gestión 8539-Inciso 3, sente será imputado con cargo a la
ARTICULO 2°- El gasto que de-
correspondiente al ejercicio econó- Unidad de Gestión 8539 - Inciso
mande el cumplimiento de la pre-
mico y financiero en vigencia. 3, correspondiente al ejercicio eco-
sente será imputado con cargo a la
ARTICULO 3°- De forma. nómico y financiero en vigencia.
Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3,
ARTICULO 3°- De forma. correspondiente al ejercicio econó-
VILLARREAL mico y financiero en vigencia.
VILLARREAL ARTICULO 3°- De forma.
18-11-10
RESOL. N° 83 18-11-10 VILLARREAL
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (2626") dos mil seis-
ARTICULO 1°- Autorizar la con- RESOL. N° 86 18-11-10
cientos veintiséis segundos de pu-
tratación de (2535") dos mil qui-
blicidad en el programa radial PA-
nientos treinta y cinco segundos ARTICULO 1°- Autorizar la con-
NORAMA INFORMATIVO del de televisión para publicidad en el tratación de (1.160") mil ciento
Sr. Martín Chavez, por la suma de
noticiero de Canal 2 que produce sesenta segundos en el programa
PESOS TRECE MIL CIENTO PROTEUS del Sr. Fabián Fiocchi, de televisión ISLA PRODUCTI-
TREINTA ($ 13.130,00), por es-por la suma de PESOS VEINTI- VA de UNO PRODUCCIONES
pacios publicitarios en concepto de
CINCO MIL TRESCIENTOS S.R.L., por la suma de PESOS DIE-
Publicidad Institucional. CINCUENTA ($ 25.350,00), por CINUEVE MIL SETECIENTOS
ARTICULO 2°- El gasto que de- espacios publicitarios en concep- VEINTE ($ 19.720,00), por espa-
mande el cumplimiento de la pre-
to de Publicidad Institucional. cios publicitarios en concepto de
sente será imputado con cargo a la
ARTICULO 2°- El gasto que de- Publicidad Institucional.
Unidad de Gestión 8539-Inciso 3,
mande el cumplimiento de la pre- ARTICULO 2°- El gasto que de-
correspondiente al ejercicio econó-
sente será imputado con cargo a la mande el cumplimiento de la pre-
mico y financiero en vigencia.Unidad de Gestión 8539-Inciso 3, sente será imputado con cargo a la
ARTICULO 3°- De forma. correspondiente al ejercicio econó- Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3,
mico y financiero en vigencia. correspondiente al ejercicio econó-
VILLARREAL ARTICULO 3°- De forma. mico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
RESOL. N° 81 18-11-10 VILLARREAL
VILLARREAL
ARTICULO 1°- Autorizar la con- RESOL. N° 84 18-11-10
tratación de (4315") cuatro mil tres- RESOL. N° 87 18-11-10
cientos quince segundos de publi-
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
cidad en la emisora FM ESTA- tratación de (2.105") dos mil cien- ARTICULO 1°- Autorizar la
CION DEL SIGLO del Sr. Oscar to cinco segundos en el programa contratación de (3.407") tres mil
Rene Ibañez, por la suma de PE-
FORTIN FOLKLORIKO FUE- cuatrocientos siete segundos de
SOS DIEZ MIL SETECIENTOS GUINO del Sr. Hugo Jesús radio en la emisora FM LIDER
OCHENTA Y SIETE CON CIN- LIACOPLO, por la suma de PE- del Sr. Oscar GONZALEZ, por
CUENTA CENTAVOS ($ SOS TRES MIL NOVECIEN- la suma de PESOS SEIS MIL
10.787,50), por espacios publici-
TOS NOVENTA Y NUEVE OCHOCIENTOS CATORCE ($
tarios en concepto de Publicidad
CON CINCUENTA CENTA- 6.814,00), por espacios publici-
Institucional. VOS ($ 3.999,50), por espacios tarios en concepto de Publicidad
ARTICULO 2°- El gasto que de- publicitarios en concepto de Pu- Institucional.
mande el cumplimiento de la pre-
blicidad Institucional. ARTICULO 2°- El gasto que de-
sente será imputado con cargo a la
ARTICULO 2°- El gasto que de- mande el cumplimiento de la pre-
Unidad de Gestión 8539-Inciso 3,
mande el cumplimiento de la pre- sente será imputado con cargo a
correspondiente al ejercicio econó-
sente será imputado con cargo a la la Unidad de Gestión 8539 - In-
mico y financiero en vigencia.Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3, ciso 3, correspondiente al ejerci-
ARTICULO 3°- De forma. correspondiente al ejercicio econó- cio económico y financiero en vi-
mico y financiero en vigencia. gencia.
VILLARREAL ARTICULO 3°- De forma. ARTICULO 3°- De forma.
18-11-10 VILLARREAL VILLARREAL
18-11-10 RESOL. N° 88 18-11-10
8 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
ARTICULO 1°- Autorizar la con- ARTICULO 1°- Autorizar la con- ARTICULO 3°- De forma. correspondiente al ejercicio econó-
tratación de (9.203") nueve mil tratación de (4.838") cuatro mil mico y financiero en vigencia.
doscientos tres segundos de radio ochocientos treinta y ocho segun- VILLARREAL ARTICULO 3°- De forma.
en la emisora FM MASTER’S del dos en el programa de radio MA-
Sr. Francisco GROSS, por la suma ÑANAS DIFERENTES de la Sra. RESOL. N° 94 18-11-10 VILLARREAL
de PESOS DIECIOCHO MIL Belén MARTINEZ, por la suma
CUATROCIENTOS SEIS ($ de PESOS NUEVE MIL SEIS- ARTICULO 1°- Autorizar la con- RESOL. N° 97 18-11-10
18.406,00), por espacios publici- CIENTOS SETENTA Y SEIS ($ tratación de (5.529") cinco mil qui-
tarios en concepto de Publicidad 9.676,00), por espacios publicita- nientos veintinueve segundos en el ARTICULO 1°- Autorizar la con-
Institucional. rios en concepto de Publicidad Ins- programa de radio ARGENTINA tratación de (2.271’) dos mil dos-
ARTICULO 2°- El gasto que de- titucional. PAIS GENEROSO de EL CEIBO cientos setenta y un segundos de
mande el cumplimiento de la pre- ARTICULO 2°- El gasto que de- PRODUCCIONES del Sr. Mario radio en la emisora FM UNIVER-
sente será imputado con cargo a mande el cumplimiento de la pre- A. BARRETO, por la suma de SO del Sr. Guillermo ACUÑA, por
la Unidad de Gestión 8539 - In- sente será imputado con cargo a la PESOS NUEVE MIL SEISCIEN- la suma de PESOS SIETE MIL
ciso 3, correspondiente al ejer- Unidad de Gestión 8539 - Inciso TOS SETENTA Y CINCO CON NOVECIENTOS CUARENTA Y
cicio económico y financiero en 3, correspondiente al ejercicio eco- SETENTA Y CINCO CENTA- OCHO CON CINCUENTA CEN-
vigencia. nómico y financiero en vigencia. VOS ($ 9.675.75), por espacios TAVOS ($ 7.948,50), por espacios
ARTICULO 3°- De forma. ARTICULO 3°- De forma. publicitarios en concepto de Pu- publicitarios en concepto de Publi-
blicidad Institucional. cidad Institucional.
VILLARREAL VILLARREAL ARTICULO 2°- El gasto que de- ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplimiento de la pre- mande el cumplimiento de la pre-
RESOL. N° 89 18-11-10 RESOL. N° 92 18-11-10 sente será imputado con cargo a la sente será imputado con cargo a la
Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3, Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3,
ARTICULO 1°- Autorizar la con- ARTICULO 1°- Autorizar la con- correspondiente al ejercicio econó- correspondiente al ejercicio econó-
tratación de (3.000") tres mil se- tratación de (3.225") tres mil dos- mico y financiero en vigencia. mico y financiero en vigencia.
gundos en el programa radio LA cientos veinticinco segundos en ARTICULO 3°- De forma. ARTICULO 3°- De forma.
VUELTA OLIMPICA del Sr. Pa- el programa de radio PUNTO
VILLARREAL
blo PAROVEL, por la suma PE- DE PARTIDA del Sr. Carlos Ar- VILLARREAL
SOS SEIS MIL ($ 6.000,00), por mando MOLINA, por la suma
RESOL. N° 95 18-11-10
espacios publicitarios en concep- de PESOS NUEVE MIL SEIS- RESOL. N° 98 18-11-10
to de Publicidad Institucional. CIENTOS SETENTA Y CINCO
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
ARTICULO 2°- El gasto que de- ($ 9.675,00), por espacios pu- ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (2.580") dos mil qui-
mande el cumplimiento de la pre- blicitarios en concepto de Publi- tratación de (1.987") mil novecien-
nientos ochenta segundos en la emi-
sente será imputado con cargo a la cidad Institucional. tos ochenta y siete segundos de ra-
sora de radio FM EL BOSQUE del
Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3, ARTICULO 2°- El gasto que de- Sr. Raúl A. VELIS MARIÑO, por dio en la emisora FM DEL SOL de
correspondiente al ejercicio econó-mande el cumplimiento de la pre- la suma de PESOS SIETE MIL la Sra. Romina Carla OVIEDO, por
mico y financiero en vigencia. sente será imputado con cargo a la NOVECIENTOS NOVENTA Y la suma de PESOS SIETE MIL
ARTICULO 3°- De forma. Unidad de Gestión 8539 - Inciso OCHO ($ 7.998,00), por espacios NOVECIENTOS CUARENTA Y
3, correspondiente al ejercicio eco- publicitarios en concepto de Publi- OCHO ($ 7.948,00), por espacios
VILLARREAL nómico y financiero en vigencia. cidad Institucional. publicitarios en concepto de Publi-
ARTICULO 3°- De forma. ARTICULO 2°- El gasto que de- cidad Institucional.
RESOL. N° 90 18-11-10 mande el cumplimiento de la pre- ARTICULO 2°- El gasto que de-
VILLARREAL sente será imputado con cargo a la mande el cumplimiento de la pre-
ARTICULO 1°- Autorizar la con- Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3, sente será imputado con cargo a la
tratación de (588") quinientos RESOL. N° 93 18-11-10 correspondiente al ejercicio econó- Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3,
ochenta y ocho segundos en el pro- mico y financiero en vigencia. correspondiente al ejercicio econó-
grama de televisión CONTRO- ARTICULO 1°- Autorizar la con- ARTICULO 3°- De forma. mico y financiero en vigencia.
VERSIAS de ARR-STUDIO del Sr. tratación de (847") ochocientos ARTICULO 3°- De forma.
Aníbal R. RACHID, por la suma cuarenta y siete segundos en el pro- VILLARREAL
de PESOS DOCE MIL SETE- grama de televisión PUNTO VILLARREAL
CIENTOS CON OCHENTA SCOTIA de YAMANA PRO- RESOL. N° 96 18-11-10
CENTAVOS ($ 12.700,80), por DUCCIONES de la Sra. Jesica RESOL. N° 99 18-11-10
espacios publicitarios en concep- Laura SEVERINO, por la suma de ARTICULO 1°- Autorizar la con-
to de Publicidad Institucional. PESOS OCHO MIL OCHO- tratación de (3.180") tres mil cien- ARTICULO 1°- Autorizar la con-
ARTICULO 2°- El gasto que de- CIENTOS NOVENTA Y TRES to ochenta segundos de radio en la tratación de (1.000") mil segundos
mande el cumplimiento de la pre- CON CINCUENTA CENTAVOS emisora FM GLACIAR del Sr. en el programa de televisión PRO-
sente será imputado con cargo a ($ 8.893,50), por espacios publi- Diego SOTOMAYOR, por la YECTO MONTE OLIVIA de D-
la Unidad de Gestión 8539 - In- citarios en concepto de Publicidad suma de PESOS SIETE MIL NO- MENTES PRODUCCIONES de
ciso 3, correspondiente al ejer- Institucional. VECIENTOS CINCUENTA ($ la Sra. Sabrina Inés ALCARAZ,
cicio económico y financiero en ARTICULO 2°- El gasto que de- 7.950,00), por espacios publicita- por la suma de PESOS SIETE MIL
vigencia. mande el cumplimiento de la pre- rios en concepto de Publicidad Ins- ($ 7.000,00), por espacios publi-
ARTICULO 3°- De forma. sente será imputado con cargo a titucional. citarios en concepto de Publicidad
la Unidad de Gestión 8539 - In- ARTICULO 2°- El gasto que de- Institucional.
VILLARREAL ciso 3, correspondiente al ejer- mande el cumplimiento de la pre- ARTICULO 2°- El gasto que de-
cicio económico y financiero en sente será imputado con cargo a la mande el cumplimiento de la pre-
RESOL. N° 91 18-11-10 vigencia. Unidad de Gestión 8539 - Inciso 3, sente será imputado con cargo a la
 AÑO XX -
Unidad de Gestión 8539 - Inciso
3, correspondiente al ejercicio eco-
nómico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
VILLARREAL
RESOL. N° 100 18-11-10 RESOL. N° 103
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (12.271¨) doce mil
doscientos setenta y un segundos
de radio en la emisora FM ESPEC-
TACULO de la Sra. Alcira SOLIS,
por la suma de PESOS DOCE MIL
DOSCIENTOS SETENTA Y
UNO ($ 12.271,00), por espacios
publicitarios en concepto de Pu-
blicidad Institucional.
ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplimiento de la pre-
sente será imputado con cargo a la
Unidad de Gestión 8539 - Inciso
3, correspondiente al ejercicio eco-
nómico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
VILLARREAL
RESOL. N° 101 25-11-10 RESOL. N° 104
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (4.820,87´´) cuatro mil
ochocientos veinte con ochenta y
siete segundo de radio en la emiso-
ra FM PRENSA S.R.L., por la
suma de PESOS NUEVE MIL
SEISCIENTOS CUARENTA Y
UNO CON SETENTA Y CUA-
TRO CENTAVOS ($ 9.641,74),
por espacios publilcitarios en con-
cepto de Publicidad Institucional.
ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplimiento de la pre-
sente será imputado con cargo a la
Unidad de Gestión 8539 - Inciso
3, correspondiente al ejercicio eco-
nómico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
VILLARREAL
RESOL. N° 102 25-11-10
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (40) cuarenta banner´s
en el portal web
TV2NOTICIAS.COM de GAMA
PRODUCCIONES S.R.L., por la
suma de PESOS DOCE MIL ($
12.000,00), por espacios publici-
tarios en concepto de Publicidad
Institucional.
ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplilmiento de la pre-
sente será imputado con cargo a la
Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 9
UÑnidad de Gestión 8539 - Inciso sente será imputado con cargo a la
ARTICULO 2°- El gasto que de-
3, correspondiente al ejercicio eco- Unidad de Gestión 8539 - Inciso
mande el cumplimiento de la pre-
nómico y financiero en vigencia. 3, correspondiente al ejercicio eco-
sente será imputado con cargo a la
ARTICULO 3°- De forma. nómico y financiero en vigencia.
Unidad de Gestión 8539 - Inciso
ARTICULO 3°- De forma. 3, correspondiente al ejercicio eco-
VILLARREAL nómico y financiero en vigencia.
VILLARREAL ARTICULO 3°- De forma.
25-11-10
RESOL. N° 106 25-11-10 VILLARREAL
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (31) treinta y unARTICULO 1°- Autorizar la con- RESOL. N° 109 25-11-10
banner´s en el portal web tratación de (4.818´´) cuatro mil
SUR54.COM del Sr. Marcelo Ariel
ochocientos dieciocho segundos de ARTICULO 1°- Autorizar la con-
MARTIN, por la suma de PESOS radio en la emisora FM AIRE LI- tratación de (1.307,95 cm. por col.)
QUINCE MIL CUATROCIEN- BRE de AIRE LIBRE S.R.L., por mil trescientos siete con noventa y
TOS OCHENTA Y CINCO ($ la suma de PESOS QUINCE MIL cinco centímetros por columnas en
15.485,00), por espacios publici-
OCHOCIENTOS NOVENTA Y el diario EL SUREÑO de FAGON
tarios en concepto de Publicidad
NUEVE CON CUARENTA S.R.L., por la suma de PESOS
Institucional. CENTAVOS ($ 15.899,40), por CUARENTA Y CUATRO MIL
ARTICULO 2°- El gasto que de- espacios publilcitarios en concep- CUATROCIENTOS SETENTA
mande el cumplimiento de la pre-
to de Publicidad Institucional. CON TREINTA CENTAVOS ($
sente será imputado con cargo a la
ARTICULO 2°- El gasto que de- 44.470,30), por espacios publici-
Unidad de Gestión 8539 - Inciso
mande el cumplimiento de la pre- tarios en concepto de Publicidad
3, correspondiente al ejercicio eco-
sente será imputado con cargo a la Institucional.
nómico y financiero en vigencia.
Unidad de Gestión 8539 - Inciso ARTICULO 2°- El gasto que de-
ARTICULO 3°- De forma. 3, correspondiente al ejercicio eco- mande el cumplimiento de la pre-
nómico y financiero en vigencia. sente será imputado con cargo a la
VILLARREAL ARTICULO 3°- De forma. Unidad de Gestión 8539 - Inciso
3, correspondiente al ejercicio eco-
25-11-10 VILLARREAL nómico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
ARTICULO 1°- Autorizar la con- RESOL. N° 107 25-11-10
tratación de cuarenta y nueve VILLARREAL
banner´s en el portal web ARTICULO 1°- Autorizar la con-
TOLHUINHOY.COM.AR del Sr. tratación de (1.944 cm. por col.) RESOL. N° 110 25-11-10
Raúl Angel VELIS MARIÑO, por mil novecientos cuarenta y cuatro
la suma de PESOS DOCE MIL centímetro por columnas en el dia- ARTICULO 1°- Autorizar la con-
DOSCIENTOS CINCUENTA ($ rio EL DIARIO DEL FIN DEL tratación de (2.574´´) dos mil qui-
12.250,00), por espacios publici- MUNDO de EDIAM S.A.., por nientos setenta y cuatro segundos
tarios en concepto de Publicidad la suma de PESOS CUARENTA de radio en la emisora FM DEL
Institucional. Y SEIS MIL SEISCIENTOS CIN- PUEBLO de S.C. ASOCIADOS
ARTICULO 2°- El gasto que de- CUENTA Y SEIS ($ 46.656,00), S.R.L., por la suma de PESOS
mande el cumplimiento de la pre- por espacios publilcitarios en con- NUEVE MIL SEISCIENTOS
sente será imputado con cargo a la cepto de Publicidad Institucional. CINCUENTA Y DOS CON CIN-
Unidad de Gestión 8539 - Inciso ARTICULO 2°- El gasto que de- CUENTA CENTAVOS ($
3, correspondiente al ejercicio eco- mande el cumplimiento de la pre- 9.652,50), por espacios publicita-
nómico y financiero en vigencia. sente será imputado con cargo a la rios en concepto de Publilcidad Ins-
ARTICULO 3°- De forma. Unidad de Gestión 8539 - Inciso titucional.
3, correspondiente al ejercicio eco- ARTICULO 3°- De forma.
VILLARREAL nómico y financiero en vigencia.
ARTICULO 3°- De forma. VILLARREAL
RESOL. N° 105 25-11-10
VILLARREAL RESOL. N° 111 25-11-10
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (1.166,65 cm.por col.) RESOL. N° 108 25-11-10 ARTICULO 1°- Autorizar la con-
mil ciento sesenta y seis con se- tratación de (7012´´) siete mil doce
senta y cinco centímetros por co- ARTICULO 1°- Autorizar la con- segundos de publilcidad en la emi-
lumnas en el diario PRENSA tratación de (1.461´´) mil cuatro- sora FM FRIA del Sr. Juan Ma-
S.R.L., por la suma de PESOS cientos sesenta y un segundos en nuel MOLINARI, por la suma de
VEINTITRES MIL TRESCIEN- GAMA PRODUCCIONES de PESOS DOCE MIL DOSCIEN-
TOS TREINTA Y TRES ($ GAMA PRODUCCIONES TOS SETENTA Y UNO ($
23.333.00), por espacios publici- S.R.L., por la suma de PESOS CA- 12.271,00) por espacios publici-
tarios en conceptode Publicidad TORCE MIL SEISCIENTOS tarios en concepto de Publilcidad
Institucional. DIEZ ($ 14.610,00), por espacios Pnstitucional.
ARTICULO 2°- El gasto que de- publicitarios en concepto de ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplimiento de la pre- Publilcidad Institucional. mande el cumplilmiento de la pre-
10 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
sente será imputado con cargo a la banner ’s en el portal web
Unidad de Gestión 8539-Inciso 3, FMFUEGO.COM.AR de MI)
correspondiente al ejercicio econó- PRODUCCIONES de la Sra. Mer-
mico y financiero en vigencia. cedes Julieta ANDRADA, por la
ARTICULO 3°- De forma. suma de PESOS ONCE MIL DOS-
CIENTOS ($ 11.200,00), por es-
VILLARREAL pacios publicitarios en concepto de
Publicidad Institucional.
RESOL. N° 112 26-11-10 ARTICULO 2°- El gasto que de-
mande el cumplimiento de la pre-
ARTICULO 1°- Autorizar la con- sente será imputado con cargo a la
tratación de (2.650") dos mil seis- Unidad de Gestión 8539 - Inciso
cientos cincuenta segundos en la 3, correspondiente al ejercicio eco- CABALLERO
emisora de radio FM NEVADA del nómico y financiero en vigencia.
Sr. Ramón Alberto ARMAS, por ARTICULO 3°- De forma. RESOL. N° 345 24-11-10
la suma de PESOS SIETE MIL
NOVECIENTOS CINCUENTA VILLARREAL
($ 7.950,00), por espacios publi-
citarios en concepto de Publicidad RESOL. N° 115 29-11-10
Institucional.
ARTICULO 2°- El gasto que de-
ARTICULO 1°- Autorizar el lla-
mande el cumplimiento de la pre-
mado a cotización para la adquisi-
sente será imputado con cargo a la
ción de una amoladora manual des-
Unidad de Gestión 8539 - Inciso
tinada a la Dirección General de CABALLERO
3, correspondiente al ejercicio eco-
Mantenimiento- Secretaría Gene-
nómico y financiero en vigencia.
ral de Gobierno. RESOL. N° 346 24-11-10
ARTICULO 3°- De forma. ARTICULO 2 - Imputar el gasto a
la U.G.G. 8512, inciso 438 del ejer-
VILLARREAL cicio económico y financiero en vi-
gencia.
RESOL. N° 113 26-11-10 ARTICULO 3°- De forma.

ARTICULO 1°- Autorizar el lla- VILLARREAL

mado a cotización para la adquisi-
ción de una aspiradora destinada a RESOL. N° 116 29-11-10
la Dirección de Aeronáutica - Se-
cretaría General de Gobierno. ARTICULO 1°- Autorizar el lla-
ARTICULO 2°- Imputar el gasto mado a cotización para la adquisi-
a la U.G.G. 8502, inciso 437 del
ción de insumos de librería desti-
ejercicio económico y financiero en
nados a la Dirección General de
vigencia. Ceremonial y Protocolo- Secreta-
ARTICULO 3°- De forma. ría General de Gobierno.
ARTICULO 2°- Imputar el gasto
CABALLERO
VILLARREAL a la U.G.G. 8531, inciso 292 del
ejercicio económico y financiero en
RESOL. N° 347 25-11-10
RESOL. N° 114 26-11-10 vigencia.
ARTICULO 3°- De forma.
ARTICULO 1°- Autorizar la con-
tratación de (28) veintiocho VILLARREAL

RESOLUCIONES PRESIDENCIA TRIBUNAL DE

CUENTAS

RESOL. N° 343 19-11-10 CABALLERO

RESOL. N° 348 25-11-10

CABALLERO CABALLERO

RESOL. N° 344 23-11-10 RESOL. N° 349 25-11-10

 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 11

CABALLERO

RESOL. N° 350 25-11-10 CABALLERO

RESOL. N° 355 02-12-10

CABALLERO
CABALLERO
RESOL. N° 351 25-11-10
RESOL. N° 356 03-12-10

CABALLERO

CABALLERO RESOL. N° 357 03-12-10

RESOL. N° 352 29-11-10

CABALLERO
CABALLERO
RESOL. N° 358 06-12-10
RESOL. N° 353 30-11-10

CABALLERO

RESOL. N° 354 01-12-10 CABALLERO

12 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
RESOL. N° 359 06-12-10

CABALLERO

RESOL. N° 360 07-12-10

CABALLERO

RESOL. N° 366 07-12-10

CABALLERO

RESOL. N° 361 07-12-10

CABALLERO
CABALLERO
RESOL. N° 367 09-12-10
RESOL. N° 362 07-12-10

CABALLERO
CABALLERO
RESOL. N° 368 09-12-10
RESOL. N° 363 07-12-10

CABALLERO

RESOL. N° 364 07-12-10

CABALLERO

RESOL. N° 369 10-12-10

CABALLERO

RESOL. N° 365 07-12-10

CABALLERO
 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 13
ACUERDO PLENARIO TRIBUNAL DE CUENTAS
14 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 15
16 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 17
18 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 19
20 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813

ACUERDO PLENARIO TRIBUNAL DE CUENTAS

AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 21
ACUERDO PLENARIO TRIBUNAL DE CUENTAS
22 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 23
24 AÑO XX -
DISPOSICIONES
DIRECCION PROVINCIAL
DE OBRAS Y SERVICIOS
SANITARIOS
DISP. N° 145 04-05-10
ARTICULO 1°- APROBAR una
Ampliación de Plazo de Ejecución
de Obra de NOVENTA (90) días
corridos, correspondiente a la Obra dentro del ámbito de la provincia,
«ZANJEO Y EXCAVACION
MANUAL PARA TRABAJOS
DE MANTENIMIENTO DE
REDES - USHUAIA - T.D.F.»
ARTICULO 2°- APROBAR el
Acta de Neutralización del Plazo
de Obra, suscripta con fecha 12 de el Artículo primero, con los habe-
Abril de 2010 entre la D.P.O.S.S.
y la firma Unipersonal del Sr. GO- ARTICULO 3°- IMPUTAR el
MEZ MUÑOZ ENRIQUE, co-
rrespondiente a la Obra «ZANJEO
Y EXCAVACION MANUAL
PARA TRABAJOS DE MANTE-
NIMIENTO DE REDES - USHU-
AIA - T.D.F.»; en un todo de acuer-
do a lo expuesto en los consideran-
dos.
ARTICULO 3°- COMUNICAR DISP. N° 147
fehacientemente a la Empresa y a
quién corresponda. Cumplido, ar- ARTICULO 1°- APROBAR la li-
chivar.
OBREQUE período Abril /2010, en un todo de
Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
DISP. N° 146 05-05-10 DISP. N° 149
ARTICULO 1°- OTORGAR el
Adicional Extraordinario y Tran-
sitorio a los agentes IMARAY
José, Clase XX- Función R-8 y
PALMA Alfredo, Clase XX Fun-
ción R-8 del C.C.T. N° 57/75, por
las tareas de control, supervisión e
inspección de obras en ejecución
realizadas durante el mes de ABRIL
de 2010, en un todo de acuerdo a lo
expuesto en los considerandos.
ARTICULO 2°- LIQUIDAR la
suma de PESOS SEISCIENTOS ($
600) a los agentes mencionados en
res del mes de ABRIL de 2010.
gasto a la partida presupuestaria
correspondiente.
ARTICULO 4°- COMUNICAR
a quien corresponda, cumplido, ar-
chivar.
OBREQUE
05-05-10
quidación del cubrimiento de guar-
dia detallado en el Anexo I para el
acuerdo a lo expuesto en los consi- 12.000,00).
derandos Que por lo expuesto, se hace nece-
ARTICULO 2°- COMUNICAR sario autorizar el gasto por la suma
a quien corresponda, cumplido, ar- total de PESOS DOCE MIL ($
chivar. 12.000,00) correspondiente a la
contratación directa con la COMI-
OBREQUE SION NACIONAL DE ENER-
GIA ATOMICA (CNEA), para el
DISP. N° 148 05-05-10 análisis del agua tratada de las tres
(3) Plantas Potabilizadoras de la
ARTICULO 1°- APROBAR la li- ciudad de Ushuaia, a realizarse en
quidación de 535.50 horas extraor- el Laboratorio de Química Analíti-
dinarias al 50% y de 374.00 horas ca en Medios Activos del Centro
extraordinarias al 100% efectuadas Atómico Ezeiza, conforme a lo or-
en el período comprendido entre el denado por ante el Juzgado de Pri-
16/03/10 al 15/04/10, por tareas mera Instancia de Competencia
propias e impostergables del ser- Ampliada del Distrito Judicial Sur,
vicio; en un todo de acuerdo a lo a cargo de la Dra. María Adriana
expuesto en los considerandos y Rapossi.
conforme al detalle adjunto que Que el presente gasto se encuadra
consta como Anexo I y que forma en lo establecido en Art. 26 Inc. 3)
parte de la presente. a. y c., de la Ley Territorial N° 6,
ARTICULO 2°- AUTORIZAR al su reglamentario Decreto Provin-
Area Recursos Humanos a suscri- cial N° 1505/2002 y Anexo I del
bir la documentación correspon- Decreto Provincial N° 3600/2005.
diente. Que se cuenta con saldo presu-
ARTICULO 3°- COMUNICAR puestario y fondos para afrontar
a quien corresponde, cumplido ar- la presente erogación.
chivar. Que es atribución de la suscripta
dictar el presente acto, en virtud
OBREQUE de las facultades conferidas median-
te el artículo 17° de la Ley Territo-
05-05-10 rial N° 158, su modificatoria Ley
Provincial N° 188 y Resolución
VISTO el Expte. N° 67/2010, del D.P.O.S.S. N° 80/2007.
Registro de la Dirección Provincial
de Obras y Servicios Sanitarios; y: Por ello:
LA DIRECTORA
CONSIDERANDO: PROVINCIAL DE LA
Que mediante el mencionado ex- DIRECCION PROVINCIAL DE
pediente se el requerimiento de la OBRAS Y SERVICIOS
justicia en los autos caratulados: SANITARIOS
«BELLO, Hernán A. y otro c/ DISPONE:
D.P.O.S.S. s/ACCION DE Ampa-
ro» (Expte. N° 14156/2009) que ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
se tramita ante el Juzgado de Pri- contratación directa con la COMI-
mera Instancia de Competencia SION NACIONAL DE ENER-
Ampliada del Distrito Judicial Sur, GIA ATOMICA (CNEA) por la
a cargo de la Dra. María Adriana suma estimada de PESOS DOCE
Rapossi. MIL ($ 12.000,00), para efectuar
Que mediante Cédula de Notifica- el análisis del agua tratada de las
ción dicho juzgado instruye a la tres (3) Plantas Potabilizadoras de
D.P.O.S.S. a efectuar un nuevo aná- la ciudad de Ushuaia, a realizarse
lisis del agua tratada en las tres (3) en el Laboratorio de Química Ana-
plantas potabilizadoras en el tér- lítica en Medios Activos del Cen-
mino de 20 días corridos, mediante tro Atómico Ezeiza, conforme a lo
la intervención del Laboratorio de ordenado por ante el Juzgado de
Química Analítica en Medios Ac- Primera Instancia de Competencia
tivos del Centro Atómico Ezeiza, Ampliada del Distrito Judicial Sur,
dependiente de la Comisión Nacio- a cargo de la Dra. María Adriana
nal de Energía Atómica (CNEA), a Rapossi; en un todo de acuerdo a
exclusivo costo de la D.P.O.S.S. lo expuesto en los considerando.
Que el costo estimado para la rea- ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
lización de los análisis antes men- gasto por la suma estimada de PE-
cionados asciende a la suma esti- SOS DOCE MIL ($ 12.000,00),
mada de PESOS DOCE MIL ($ conforme a lo indicado en el artícu-
 AÑO XX -
lo primero de la presente.
ARTICULO 3°- IMPUTAR a la
partida 3-8-4 del presente Ejerci-
cio Económico.
ARTICULO 4°- REGISTRAR,
comunicar a quien corresponda,
cumplido archivar.
OBREQUE
DISP. N° 150 07-05-10
ARTICULO 1°- AUTORIZAR el
traslado del Agente GODOY AL-
FREDO a la comuna de Tolhuin el
día 7 de Mayo de 2010, en un todo
de acuerdo a lo expuesto en los
considerandos.
ARTICULO 2°- AFECTAR el ve-
hículo TOYOTA, dominio HUF -
292, de la Dirección Provincial de
Obras y Servicios Sanitarios para
el traslado Ushuaia - Tolhuin -
Ushuaia y autorizar al Agente
GODOY Alfredo a conducir el mis-
mo.
ARTICULO 3°- IMPUTAR el
gasto a las partidas presupuesta-
rias correspondientes.
ARTICULO 4°- COMUNICAR
a quien corresponda, cumplido, ar-
chivar.
OBREQUE
DISP. N° 151 10-05-10
ARTICULO 1°- DESIGNAR a las
agentes FABIANA ALBANESE,
JULIA GONZALEZ y CARINA
VILLARREAL, para integrar una
comisión cuyo objeto será el Es-
tudio y Análisis de las ofertas
recibidas en el Concurso de Pre-
cios N 05/2010, para la Contra-
tación del Servicio Distribución
de Correspondencia para el
Ejercicio 2010/2011; quienes
deberán elaborar un Informe de
Preadjudicación dentro de las
cuarenta y ocho (48) horas de
notificados; en un todo de
acuerdo a lo expuesto en los
considerandos.
ARTICULO 2°- COMUNICAR
fehacientemente a quién correspon-
da. Cumplido, archivar.
OBREQUE
ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
DISP. N° 152 10-05-10 Compra Directa con la firma
GLENSOL S.A., por la suma esti-
ARTICULO 1°- APROBAR el mada de PESOS CUATRO MIL
Balance de Economías y Demasías NOVECIENTOS VEINTISEIS
de la Orden de Compra N° 153/ CON 60/100 ($ 4.926,60), equiva-
2009 de la firma REGIART SER- lente a DOLARES ESTADOUNI-
Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
VICIOS DE LIMPIEZA del Sr.
PABLO L. MANFREDOTTI y
que figura como ANEXO I y for-
ma parte integrante de la presente,
el que arroja una Economía de PE-
SOS OCHO MIL ($ 8.000,00); en
un todo de acuerdo a lo expuesto
en los considerandos.
ARTICULO 2°- ESTABLECER
como nuevo monto de la Orden de
Compra N° 153/2009 la suma to-
tal de PESOS TREINTA Y SEIS
MIL TRESCIENTOS SESENTA
($ 36.360,00).
ARTICULO 3°- EFECTUAR los
ajustes presupuestarios corres-
pondientes.
ARTICULO 4°- REGISTRAR,
comunicar a quien corresponda.
Cumplido, archivar.
OBREQUE
DISP. N° 153 14-05-10
ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
Compra Directa con la firma CASA
LUMAR S.R.L. por la suma total
de PESOS CINCO MIL SETE-
CIENTOS CUARENTA Y
OCHO ($ 5.748,00), para la ad-
quisición de seiscientos (600) mts.
de cable blindado para sensor de
nivel ubicado en cisterna Pastoriza
de esta Dirección Provincial; con-
forme a lo expuesto en los consi-
derandos.
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
gasto por la suma total de PESOS
CINCO MIL SETECIENTOS
CUARENTA Y OCHO ($
5.748,00), de acuerdo a la compra
indicada en el artículo primero de
la presente.
ARTICULO 3° - IMPUTAR el
gasto a la Partida Presupuestaria
2.6.6.
ARTICULO 4°- AUTORIZAR al
Departamento Contrataciones y
Compras a suscribir la Orden de
Compra correspondiente.
ARTICULO 5° - REGISTRAR,
comunicar a quien corresponda,
cumplido archivar.
OBREQUE
DISP. N° 154 14-05-10
DENSES UN MIL DOSCIEN-
TOS SESENTA (U$S 1.260,00)
según cotización tipo vendedor
del Banco Nación del 10/05/10,
para la adquisición Arandelas de
Plomo BM-918, para tubos de gas
cloro de la Planta Potabilizadora
N° 2 Buena Esperanza, de esta
Dirección Provincial; en un todo
de acuerdo a lo expuesto en los
considerandos.
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
gasto por la suma estimada de PE-
SOS CUATRO MIL NOVE-
CIENTOS VEINTISEIS CON 60/
100 ($ 4.926,60), equivalente a
DOLARES ESTADOUNIDEN-
SES UN MIL DOSCIENTOS SE-
SENTA (U$S 1.260,00), de acuer-
do a lo expresado en el artículo pri-
mero del presente.
ARTICULO 3°- AUTORIZAR el
Libramiento de Pago Anticipado
correspondiente a favor de la firma
GLENSOL S.A., aceptando las
condiciones de pago establecidas
por el proveedor.
ARTICULO 4°- IMPUTAR el
gasto a la partida presupuestaria
2.7.6.
ARTICULO 5°- AUTORIZAR al
Departamento Contrataciones y
Compras a suscribir la Orden de
Compra correspondiente.
ARTICULO 6°- REGISTRAR,
comunicar a quien corresponda,
cumplido archivar.
OBREQUE
DISP. N° 155 14-05-10
ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
Compra Directa para la adquisición
de UN (1) MOTOR DE MAQUI-
NA DESOBSTRUCTORA
CLOACAL para Departamento
Tolhuin, con la firma T.I.M.H.E.
S.R.L., por la suma total de PE-
SOS UN MIL SEISCIENTOS SE-
TENTA Y NUEVE CON 60/100
($ 1.679,60), conforme a lo expues-
to en los considerandos.
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
gasto por la suma total de PESOS
UN MIL SEISCIENTOS SETEN-
TA Y NUEVE CON 60/100 ($
1.679,60), de acuerdo a la compra
indicada en el artículo primero de
la presente.
ARTICULO 3°- IMPUTAR el
gasto a la Partida Presupuestaria
2.9.6.
ARTICULO 4°- AUTORIZAR al
Departamento Contrataciones y
Compras a suscribir la Orden de
25
Compra correspondiente.
ARTICULO 5°- REGISTRAR,
comunicar a quien corresponda,
cumplido archivar.
OBREQUE
DISP. N° 156 14-05-10
ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
Contratación Directa con la firma
unipersonal del Sr. PAEZ FAVIO
GABRIEL por la suma total de
VEINTINUEVE MIL SETE-
CIENTOS ($ 29.700,00), para la
contratación de TRESCIENTAS
(300) HORAS DE MAQUINA
RETROEXCAVADORA destina-
das al mantenimiento de redes de
distribución en la comuna de Tol-
huin; de acuerdo a lo expuesto en
los considerandos.
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
gasto por la suma total de PESOS
VEINTINUEVE MIL SETE-
CIENTOS ($ 29.700,00), confor-
me a lo indicado en el artículo pri-
mero.
ARTICULO 3°- IMPUTAR el
gasto a la partida Presupuestaria
3.2.2. del presente ejercicio econó-
mico.
ARTICULO 4°- AUTORIZAR al
Dpto. Contrataciones y Compras
a suscribir la Orden de Compra
correspondiente.
ARTICULO 5°- REGISTRAR,
comunicar a quien corresponda,
cumplido archivar.
OBREQUE
DISP. N° 157 18-05-10
ARTICULO 1°- CONCEDER al
Agente SANNA PEDRO CAR-
LOS, Clase XV, 5 días hábiles de
LICENCIA ANUAL ORDINA-
RIA 2° F., según el Art. 11 del
C.C.T.57/75, correspondiente al
año 2009, a partir del 18 de Mayo
de 2010 y hasta el 26 de Mayo de
2010 inclusive.
ARTICULO 2°- Comunicar a quien
corresponda, cumplido, archivar.
OBREQUE
DISP. N° 158 19-05-10
ARTICULO 1°- OTORGAR el
Adicional Extraordinario y Tran-
sitorio a los agentes IMARAY
José, Clase XX- Función R-8 y
PALMA Alfredo, Clase XX Fun-
ción R- 8 del C.C.T. N° 57/75, por
las tareas de control, supervisión e
26 AÑO XX -
inspección de obras en ejecución
dentro del ámbito de la provincia,
realizadas durante el mes de
MAYO de 2010, en un todo de
acuerdo a lo expuesto en los consi-
derandos.
ARTICULO 2°- LIQUIDAR la
suma de PESOS SEISCIENTOS ($
600) a los agentes mencionados en
el Artículo primero, con los habe-
res del mes de MAYO de 2010.
ARTICULO 3°- IMPUTAR el
gasto a la partida presupuestaria
correspondiente.
ARTICULO 4°- COMUNICAR
a quien corresponda, cumplido, ar-
chivar.
OBREQUE
DISP. N° 159 20-05-10
ARTICULO 1°- AUTORIZAR
la Compra Directa para la ad-
quisición de UNA (1) MAQUINA
DESOBSTRUCTORA CLOA-
CAL A VARILLA destinada al De-
partamento Tolhuin, con la firma
T.I.M.H.E. S.R.L., por la suma to-
tal de PESOS CATORCE MIL
DOSCIENTOS ($ 14.200,00), con-
forme a lo expuesto en los conside-
randos.
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
gasto por la suma total de PESOS
CATORCE MIL DOSCIENTOS
($ 14.200,00), de acuerdo a la com-
pra indicada en el artículo primero
de la presente.
ARTICULO 3°- IMPUTAR el gas-
to a la Partida Presupuestaria 4.3.8.
ARTICULO 4°- AUTORIZAR al
Departamento Contrataciones y
Compras a suscribir la Orden de
Compra correspondiente.
ARTICULO 5° - REGISTRAR,
comunicar a quien corresponda,
cumplido archivar.
OBREQUE
DISP. N° 160 20-05-10
ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
anulación de las facturas liquida-
das para la Unidad N° 8582 de-
pendiente del Expediente de Renta
N° 1284, desde el período 01/2002
a 05/2010 inclusive, por no corres-
ponder su emisión, en un todo de
acuerdo con lo expuesto en el exor-
dio.
ARTICULO 2°- COMUNIQUE-
SE a quien corresponda, cumpli-
do, archívese.
OBREQUE
Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
DISP. N° 161 20-05-10 de acuerdo a lo expuesto en los TA Y SEIS CON 40/100 ($
considerandos 86.646,40) aproximadamente, con-
ARTICULO 1°- DESIGNAR al ARTICULO 2°- COMUNICAR forme a lo indicado en el artículo
Agente M.M.O. PALMA ALFRE- a quien corresponda, cumplido, ar- primero.
DO como supervisor y al Agente chivar. ARTICULO 3°- IMPUTAR el
M.M.O. JOSE IMARAY como gasto a la partida presupuestaria
sobrestante, para la obra «MEJO- OBREQUE 3.1.5. del presente ejercicio econó-
RAMIENTO DE BARRIO FELI- mico.
PE VARELA» que ejecuta la firma DISP. N° 165 26-05-10 ARTICULO 4°- AUTORIZAR al
INGENIERIA FUEGUINA S.R.L. Departamento Contrataciones y
en la localidad de Ushuaia, en un ARTICULO 1°- APROBAR la li- Compras a suscribir la documen-
todo de acuerdo a lo expuesto en quidación de 314 horas extraordi- tación correspondiente.
los considerandos. narias al 50% y de 237 horas ex- ARTICULO 5°- REGISTRAR,
ARTICULO 2°- COMUNICAR traordinarias al 100% efectuadas en comunicar a quien corresponda,
a quien corresponda. Cumplido, ar- el período comprendido entre el 16/ cumplido archivar.
chivar. 04/10 al 15/05/10, por tareas pro-
pias e impostergables del servicio; OBREQUE
OBREQUE en un todo de acuerdo a lo expues-
to en los considerandos y confor- DISP. N° 168 28-05-10
DISP. N° 162 26-05-10 me al detalle adjunto que consta
como Anexo I y que forma parte ARTICULO 1°- AUTORIZAR el
ARTICULO 1°- DESIGNAR al de la presente. traslado del agente GODOY Alfre-
Agente M.M.O. JOSE IMARAY ARTICULO 2°- AUTORIZAR al do a la localidad de Tolhuin el día
como supervisor y al Agente Area Recursos Humanos a suscri- 28 de mayo de 2010, en un todo de
M.M.O. ALFREDO PALMA bir la documentación correspon- acuerdo a lo expuesto en los consi-
como sobrestante, para la Obra «96 diente. derandos.
VIVIENDAS - URBANIZACION ARTICULO 3°- COMUNICAR ARTICULO 2°- AFECTAR el
RIO PIPO - USHUAIA», que eje- a quien corresponde, cumplido ar- móvil HUF 292 para el traslado
cuta la firma INVERSUR S.R.L. - I. chivar. por el tramo USHUAIA - TOL-
FUEGUINA S.R.L. UTE, en un HUIN - USHUAIA.
todo de acuerdo a lo expuesto en OBREQUE ARTICULO 3°- AUTORIZAR el
los considerandos. traslado de los señores ALONSO
ARTICULO 2°- COMUNICAR DISP. N° 166 26-05-10 Ezequiel. DNI 8.488.404 Y
a quien corresponda. Cumplido, ar- GREGHI Ricardo, DNI
chivar. ARTICULO 1°- CONCEDER al 14.284.783, en un todo de acuerdo
Agente FARIAS STELLA MA- a lo expuesto en los consideran-
OBREQUE RIS, Clase XX, 5 días hábiles de dos.
LICENCIA ANUAL ORDINA- ARTICULO 2°- COMUNICAR
DISP. N° 163 26-05-10 RIA 2° F., según el Art. 11 del a quien corresponda, cumplido, ar-
C.C.T.57/75, correspondiente al chivar.
ARTICULO 1°- CONCEDER al año 2009, a partir del 07 de Junio
Agente RODRIGUEZ DAVID de 2010 y hasta el 11 de Junio de OBREQUE
EZEQUIEL, Clase XII, 15 días 2010 inclusive.
corridos de LICENCIA ANUAL ARTICULO 2°- Comunicar a quien DISP. N° 169 28-05-10
ORDINARIA 2° F. correspon- corresponda, cumplido, archivar.
diente al año 2009, a partir del 09 ARTICULO 1°- DEJAR SIN
de Junio de 2010 y hasta el 23 de OBREQUE EFECTO la Disposición
Junio de 2010 inclusive. D.P.O.S.S. N° 149/2010, confor-
ARTICULO 2°- Liquidar con los DISP. N° 167 27-05-10 me a lo expuesto en los conside-
haberes del mes de Mayo/1880 el randos.
importe correspondiente al artícu- ARTICULO 1°- ADJUDICAR el ARTICULO 2°- AUTORIZAR la
lo 83° del C.C.T 57/75, en los tér- Concurso de Precios N° 05/2010 a contratación directa con el FORO
minos de la Resolución DPOSS N° la firma CORREO OFICIAL DE DE CIENCIA Y TECNOLOGIA
614/2009, al agente mencionado en LA REPUBLICA ARGENTINA PARA LA PRODUCCION por la
el artículo Primero. S.A. por los PRECIOS UNITA- suma total de PESOS SEIS MIL
ARTICULO 3°- Comunicar a quien RIOS que se adjuntan como Anexo TRESCIENTOS ($ 6.300,00), para
corresponda, cumplido, archivar. I y forman parte integrante de la efectuar el análisis del agua tratada
presente, para la Contratación del de las tres (3) Plantas Potabiliza-
OBREQUE Servicio Distribución de Corres- doras de la ciudad de Ushuaia, a
pondencia por el término de UN realizarse en el Laboratorio de Quí-
DISP. N° 164 26-05-10 (1) año; conforme a lo expuesto en mica Analítica en Medios Activos
los considerandos. del Centro Atómico Ezeiza, con-
ARTICULO 1°- APROBAR la li- ARTICULO 2°- AUTORIZAR el forme a lo ordenado por ante el
quidación del cubrimiento de guar- gasto por la suma total estimada Juzgado de Primera Instancia de
dia detallado en el Anexo I para el de PESOS OCHENTA Y SEIS Competencia Ampliada del Distri-
período Mayo /2010, en un todo MIL SEISCIENTOS CUAREN- to Judicial Sur, a cargo de la Dra.
 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 27
María Adriana Rapossi; en un todo 2009, a partir del 29 de Junio de Ushuaia y Comuna de Tolhuin, DISP. N° 177 07-06-10
de acuerdo a lo expuesto en los con- 2010 y hasta el 28 de Julio de 2010 desde el 03 de junio de 2010 y has-
siderando. inclusive. ta el 30 de septiembre de 2010 in- ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
ARTICULO 3°- AUTORIZAR el ARTICULO 2°- Liquidar con los clusive. Compra Directa con la firma RICH.
gasto por la suma total de PESOS haberes del mes de Mayo/2010 el ARTICULO 2°- La Dirección de KLINGER S.A.C.I.F., por la suma
SEIS MIL TRESCIENTOS ($ importe correspondiente al artícu- Distribución queda facultada para total de PESOS TRECE MIL
6.300,00), conforme a lo indicado lo 83° del C.C.T 57/75, en los tér- contemplar y disponer excepcio- CUATROCIENTOS SESENTA Y
en el artículo segundo de la pre- minos de la Resolución DPOSS N° nes por causas debidamente justi- SIETE CON 40/100 ($ 13.467,40),
sente. 614/2009, al agente mencionado en ficadas y que se ajusten a lo deter- y con la firma PROMAT S.R.L.
ARTICULO 4°- AUTORIZAR el el artículo Primero. minado en la presente. por la suma total de PESOS DOS
Libramiento de Pago Anticipado ARTICULO 3°- Comunicar a quien ARTICULO 3°- REGISTRAR, MIL CINCUENTA Y SIETE
correspondiente a favor de la firma corresponda, cumplido, archivar. comunicar a quien corresponda, CON 16/100 ($2,057,16), para la
FORO DE CIENCIA Y TECNO- cumplido archivar. adquisición de Urgencia de mate-
LOGIA PARA LA PRODUC- OBREQUE riales para Dirección de Distribu-
CION, aceptando las condiciones OBREQUE ción y reparación de redes, de acuer-
de pago establecidas por la misma. DISP. N° 173 04-06-10 do al detalle del Anexo I que forma
ARTICULO 5°- IMPUTAR a la DISP. N° 176 07-06-10 parte de la presente y conforme a
partida 3.4.7 del presente Ejerci- ARTICULO 1°- OTORGAR al lo expuesto en los considerandos.
cio Económico. Agente JOSE FERNANDO ARTICULO 1°- AUTORIZAR la ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
ARTICULO 6°- AUTORIZAR al MANSILLA, Clase XXI-P-7, Li- Compra Directa con la firma ITT gasto por la suma total de PESOS
Departamento Contrataciones y cencia Deportiva según lo dispues- FLYGT ARGENTINA S.A., por QUINCE MIL QUINIENTOS
Compras a suscribir la Orden de to en la Ley N° 20596, para parti- la suma estimada de PESOS DIEZ VEINTICUATRO CON 56/100
Compra correspondiente. cipar de la MARATON INTER- MIL NOVECIENTOS NOVEN- ($15.524,56), de acuerdo a la com-
ARTICULO 7°- REGISTRAR, NACIONAL DE LA BANDERA TA Y UNO CON 02/100 ($ pra indicada en el artículo primero
comunicar a quien corresponda, en la ciudad de ROSARIO, los días 10.991,02) equivalente a DOLA- de la presente.
cumplido archivar. 14 al 18 y 22 al 25 de Octubre del RES ESTADOUNIDENSES DOS ARTICULO 3°- IMPUTAR el
2010, de acuerdo a lo expuesto en MIL SETECIENTOS OCHENTA gasto a la Partida Presupuestaria
OBREQUE los considerandos. Y NUEVE CON 60/100 (U$S 2.6.6.
ARTICULO 2°- El Agente deberá 2.789,60), según cotización tipo ARTICULO 4°- AUTORIZAR al
DISP. N° 170 02-06-10 presentar su regreso el certificado vendedor del Banco Nación del 04/ Departamento Contrataciones y
de su participación en dichos even- 06/2010, para la adquisición de re- Compras a suscribir las Ordenes
ARTICULO 1°- RECTIFICAR el tos. puestos para la Reparación de las de Compra correspondientes.
Anexo I de la Disposición ARTICULO 3°- COMUNICAR Bombas Marca FLYGT Modelo ARTICULO 5°- REGISTRAR,
D.P.O.S.S. N° 164/2010 según a quien corresponda, cumplido, ar- B-2050 y 3085-181, de esta Di- comunicar a quien corresponda,
Anexo I de la presente. chivar. rección Provincial; en un todo de cumplido archivar.
ARTICULO 2°- COMUNICAR acuerdo a lo expuesto en los consi-
a quien corresponda, cumplido, ar- OBREQUE derandos. OBREQUE
chivar. ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
DISP. N° 174 04-06-10 gasto por la suma estimada de PE- DISP. N° 178 08-06-10
OBREQUE SOS DIEZ MIL NOVECIENTOS
ARTICULO 1°- DESIGNAR, al NOVENTA Y UNO CON 02/100 ARTICULO 1°- AUTORIZAR el
DISP. N° 171 02-06-10 agente M.M.O. PALMA ALFRE- ($ 10.991,02) equivalente a DO- traslado del agente GODOY Alfre-
DO, y en su ausencia el agente LARES ESTADOUNIDENSES do a la localidad de Tolhuin el día
ARTICULO 1°- AUTORIZAR el M.M.O. IMARAY JOSE, para la DOS MIL SETECIENTOS 08 de Junio de 2010, en un todo de
traslado del agente GODOY Alfre- SUPERVISION de la Obra: OCHENTA Y NUEVE CON 60/ acuerdo a lo expuesto en los consi-
do a la localidad de Tolhuin el día «ALAKALUFES II - SECTOR I - 100 (U$S 2.789,60), de acuerdo a derandos.
02 de Junio de 2010, en un todo de REDES DE AGUA Y CLOACA» lo expresado en el artículo primero ARTICULO 2°- AFECTAR el
acuerdo a lo expuesto en los consi- que ejecuta la MUNICIPALIDAD del presente. móvil HUF 292 para el traslado
derandos. DE USHUAIA, a través de LA ARTICULO 3°- AUTORIZAR el por el tramo USHUAIA - TOL-
ARTICULO 2°- AFECTAR el ASOCIACION CIVIL BARRIO Libramiento de Pago Anticipado HUIN - USHUAIA.
móvil HUF 292 para el traslado KAMSHEN. correspondiente a favor de la firma ARTICULO 3°- COMUNICAR
por el tramo USHUAIA - TOL- ARTICULO 2°- COMUNICAR ITT FLYGT ARGENTINA S.A., a quien corresponda, cumplido, ar-
HUIN - USHUAIA. fehacientemente a la Asociación, a aceptando las condiciones de pago chivar.
ARTICULO 3°- COMUNICAR la Municipalidad de Ushuaia y a establecidas por el proveedor.
a quien corresponda, cumplido, ar- quién corresponda. Cumplido, ar- ARTICULO 4°- IMPUTAR el OBREQUE
chivar. chivar. gasto a la partida presupuestaria
2.7.7. DISP. N° 179 08-06-10
OBREQUE OBREQUE ARTICULO 5°- AUTORIZAR al
Departamento Contrataciones y ARTICULO 1°- CONCEDER al
DISP. N° 172 02-06-10 DISP. N° 175 04-06-10 Compras a suscribir la Orden deAgente GENES AMERICO DA-
Compra correspondiente. VID, Clase XII, 13 días corridos
ARTICULO 1°- CONCEDER al ARTICULO 1°- IMPLEMEN- ARTICULO 6°- REGISTRAR, de LICENCIA ANUAL ORDINA-
Agente MOLINA TRIVIÑO VIC- TAR la Veda Invernal para la Ins- comunicar a quien corresponda, RIA 2° F. correspondiente al año
TOR E, Clase XII, 30 días corri- talación de Redes de Agua y Cloa- cumplido archivar. 2009, a partir del 11 de Junio de
dos de LICENCIA ANUAL OR- ca e Instalación de Conexiones 2010 y hasta el 23 de Junio de 2010
DINARIA correspondiente al año Domiciliarias en las ciudades de OBREQUE inclusive.
28 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
ARTICULO 2°- Comunicar a quien ventivamente el gasto a la Partida ARTICULO 1°- AUTORIZAR la Acta de Neutralización del Plazo
corresponda, cumplido, archivar. Presupuestaria 3.4.7. baja de los períodos comprendidos de Obra, suscripta con fecha 09 de
ARTICULO 3°- REGISTRAR, entre agosto del año 2008 hasta Junio de 2010 entre la D.P.O.S.S.
OBREQUE comunicar a quien corresponda, septiembre del año 2009 al usuario y la firma PROYECTO SUR
cumplido archivar. del Expediente de Rentas N° S.R.L., correspondiente a la Obra
DISP. N° 180 10-06-10 15110, por no corresponder su «REPARACION DE VEREDAS
OBREQUE emisión. Y PAVIMENTO - USHUAIA -
ARTICULO 1°- HABILITAR ARTICULO 2°- ACREDITAR en TDF»; en un todo de acuerdo a lo
provisoriamente, DOSCIENTOS DISP. N° 182 14-06-10 el Expediente de Rentas N° 15110 expuesto en los considerandos.
VEINTE METROS (220) metros la suma de PESOS DOS MIL ARTICULO 2°- COMUNICAR
de cañería de P.E.A.D., Cl 10 de ARTICULO 1°- AUTORIZAR la DOSCIENTOS CINCUENTA Y fehacientemente a la Empresa y a
diámetro 75 mm,, instaladas para Compra Directa con la firma PRO- OCHO CON CINCUENTA Y quién corresponda. Cumplido, ar-
el servicio de agua potable, en calle VEEDORA INDUSTRIAL NUEVE CENTAVOS ($2258.59), chivar.
Sin Nombre, en la Sección T, Ma- S.R.L., por la suma total de PE- en concepto de reintegro de los
cizos 67 y Fr.3000 de la ciudad de SOS TRES MIL TRESCIENTOS períodos abonados erróneamente, OBREQUE
Tolhuin, según traza detallada en CINCO CON 25/100 ($ 3.305,25), tal lo expuesto en los consideran-
croquis adjunto como Anexo I. correspondiente a la adquisición de dos. DISP. N° 188 18-06-10
ARTICULO 2°- Establecer que la una (1) Taquilla y herramientas ARTICULO 3°- REGISTRAR,
Habilitación definitiva estará supe- para el sector Medidores de esta comunicar a quien corresponda. ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
ditada a la realización de la transfe- Dirección Provincial, conforme a Cumplido archivar. Compra Directa con la firma uni-
rencia definitiva de las obras por lo expuesto en los considerandos. personal TEKNOISLA INFOR-
parte del Municipio de Ushuaia. ARTICULO 2°- AUTORIZAR el OBREQUE MATICA del Sr. GROSSO JOR-
ARTICULO 3°- FIJAR como fe- gasto por la suma total de PESOS GE, por la suma total de PESOS
cha límite el 15 de Octubre de 2.010 TRES MIL TRESCIENTOS CIN- DISP. N° 185 15-06-10 OCHOCIENTOS SEIS ($
para que los propietarios de inmue- CO CON 25/100 ($ 3.305,25), de 806,00), y a la firma Unipersonal
bles situados frente a la cañería acuerdo a la compra indicada en el ARTICULO 1°- APROBAR la GENESYS INFORMATICA del
habilitada, y a aquellos que cuen- artículo primero de la presente. Documentación Técnica corres- Sr. RAZZA DAVID, por la suma
ten con servicios por servidumbre, ARTICULO 3°- IMPUTAR el pondiente a la Obra «PROYEC- total de PESOS DIECINUEVE
para que efectúen la conexión re- gasto a la Partidas Presupuestarias TO PLANTA POTABILIZADO- MIL SEISCIENTOS OCHENTA
glamentaria. 4.3.7. y 4.3.8. RA RIO PIPO - USHUAIA - Y CINCO ($ 19,685.00), corres-
ARTICULO 4°- DISPONER que ARTICULO 4°- AUTORIZAR al T.D.F.», que consta desde la foja pondiente a la adquisición de Insu-
a toda parcela que posea la conexión Departamento Contrataciones y 71 hasta la foja 126 inclusive del mos de Informática, OCHO (8)
para agua potable se efectúe el co- Compras a suscribir la Orden de presente expediente; en un todo de Computadoras y UNA (1) Cáma-
bro del servicio sanitario a partir Compra correspondiente. acuerdo a lo expuesto en los consi- ra IP para pruebas de Seguridad
de la fecha de ejecución de la mis- ARTICULO 5°- REGISTRAR, derandos. para esta Dirección Provincial; en
ma. comunicar a quien corresponda, ARTICULO 2°- COMUNICAR un todo de acuerdo al Anexo I que
ARTICULO 5°- DISPONER que cumplido archivar. a quién corresponda. Cumplido, ar- se adjunta y forma parte de la pre-
a partir del día 10 de Junio de 2010 chivar. sente y conforme a lo expuesto en
se efectúe el cobro del servicio sa- OBREQUE los considerandos.
nitario a toda parcela que a esa fe- OBREQUE ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
cha carezca del trámite correspon- DISP. N° 183 14-06-10 gasto por la suma total de PESOS
diente, dando de alta los expedien- DISP. N° 186 16-06-10 VEINTE MIL CUATROCIEN-
tes de renta, de oficio. ARTICULO 1°- AUTORIZAR el TOS NOVENTA Y UNO ($
ARTICULO 6°- COMUNICAR traslado de los Agentes BARRIA ARTICULO 1°- CONCEDER al 20.491,00), de acuerdo a la com-
a quien corresponda, cumplido, ar- ANGEL y PEREZ JORGE a la co- Agente PIEDRABUENA SER- pra indicada en el artículo primero
chívese. muna de Tolhuin el día 15 de Junio GIO DANIEL, Clase XIX, 30 días de la presente.
del 2010, en un todo de acuerdo a corridos de LICENCIA ANUAL ARTICULO 3°- IMPUTAR el
OBREQUE lo expuesto en los considerandos. ORDINARIA correspondiente al gasto a las Partidas Presupuesta-
ARTICULO 2°- AFECTAR el ve- año 2009, a partir del 12 de Julio rias 2.9.2., 2.9.6. y 4.3.6.
DISP. N° 181 11-06-10 hículo BERLINGO, dominio HOJ- de 2010 y hasta el 10 de Agosto de ARTICULO 4°- AUTORIZAR al
041, de la Dirección Provincial de 2010 inclusive. Departamento Contrataciones y
ARTICULO 1°- AUTORIZAR el Obras y Servicios Sanitarios para ARTICULO 2°- Liquidar con los Compras a suscribir la Orden de
llamado al Concurso de Precios N° el traslado Ushuaia- Tolhuin - haberes del mes de Junio/2010 el compra correspondiente.
06/2010, para la Contratación del Ushuaia y autorizar a los Agentes importe correspondiente al artícu- ARTICULO 5°- REGISTRAR,
Servicio de Vigilancia y Seguridad BARRIA ANGEL y PEREZ JOR- lo 83° del C.C.T 57/75, en los tér- comunicar a quien corresponda,
Nocturna para las Plantas Potabi- GE a conducir el mismo. minos de la Resolución DPOSS N° cumplido archivar.
lizadoras N° 1 y N° 2 de ésta Di- ARTICULO 3°- IMPUTAR el 614/2009, al agente mencionado en
rección Provincial, por el término gasto a las partidas presupuesta- el artículo Primero. OBREQUE
de seis (6) meses, por la suma total rias correspondientes. ARTICULO 3°- Comunicar a quien
estimada de PESOS OCHENTA ARTICULO 4°- COMUNICAR corresponda, cumplido, archivar. DISP. N° 189 18-06-10
MIL SEISCIENTOS CUAREN- a quien corresponda, cumplido, ar-
TA ($ 80.640,00), según Nota de chivar. OBREQUE ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
Pedido de Compra N° 63/2010, y Compra Directa con la firma uni-
conforme a lo expuesto en los con- OBREQUE DISP. N° 187 18-06-10 personal del Sr. ALVAREZ HEC-
siderandos. TOR ANTONIO, por la suma to-
ARTICULO 2°- IMPUTAR pre- DISP. N° 184 15-06-10 ARTICULO 1°- APROBAR el tal de PESOS CUATRO MIL
 AÑO XX -
OCHOCIENTOS ($ 4.800,00),
correspondiente a la adquisición de
QUINCE (15) camionadas de Ri-
pio seleccionado para relleno para
stock de Dpto. Redes de esta Di-
rección Provincial, conforme a lo
expuesto en los considerandos.
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
gasto por la suma total de PESOS
CUATRO MIL OCHOCIENTOS
($ 4.800,00), de acuerdo a la com-
pra indicada en el artículo primero
de la presente.
ARTICULO 3°- IMPUTAR el
gasto a la Partida Presupuestaria
2.6.6.
ARTICULO 4°- AUTORIZAR al
Departamento Contrataciones y
Compras a suscribir la Orden de
Compra correspondiente.
ARTICULO 5°- REGISTRAR,
comunicar a quien corresponda,
cumplido archivar.
OBREQUE
DISP. N° 190 22-06-10
ARTICULO 1°- HABILITAR
provisoriamente, TRESCIENTOS
SESENTA Y DOS METROS
(362) de cañería de diámetro 110
mm y TRESCIENTOS SETENTA
Y CUATRO METROS (374) de
cañería de diámetro 75 mm, insta-
ladas para el servicio de agua pota-
ble, en calle Sin Nombre entre Hie-
los Continentales, 1° de Junio,
Ruiz Galán y Kupanaka, en la Sec-
ción B, Macizos 62B y 62C de la
ciudad de Ushuaia, según traza de-
tallada en croquis adjunto como
Anexo I.
ARTICULO 2°- Establecer que la
Habilitación definitiva estará supe-
ditada a la realización de la transfe-
rencia definitiva de las obras por
parte del Municipio de Ushuaia.
ARTICULO 3°- FIJAR como fe-
cha límite el 15 de Octubre de 2.010
para que los propietarios de inmue-
bles situados frente a la cañería
habilitada, y a aquellos que cuen-
ten con servicios por servidumbre,
para que efectúen la conexión re-
glamentaria.
ARTICULO 4°- DISPONER que
a toda parcela que posea la conexión
para agua potable se efectúe el co-
bro del servicio sanitario a partir
de la fecha de ejecución de la mis-
ma.
ARTICULO 5°- DISPONER que
a partir del día 1 de Julio de 2010
se efectúe el cobro del servicio sa-
nitario a toda parcela que a esa fe-
Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
cha carezca del trámite correspon-
diente, dando de alta los expedien-
tes de renta, de oficio.
ARTICULO 6°- COMUNICAR
a quien corresponda, cumplido, ar-
chívese.
OBREQUE
DISP. N° 191 22-06-10
ARTICULO 1°- CONCEDER al
Agente COHEN LUIS MARIA,
Clase XXI, 15 días hábiles de LI-
CENCIA ANUAL ORDINARIA
2° F., según el Art. 11 del C.C.T.57/
75, correspondiente al año 2009, a
partir del 28 de Junio de 2010 y
hasta el 16 de Julio de 2010 inclu-
sive.
ARTICULO 2°- Comunicar a quien
corresponda, cumplido, archivar.
OBREQUE
DISP. N° 192 22-06-10
ARTICULO 1°- DESIGNAR a los
agentes GARRAMUÑO OSCAR,
FERREYRA RAUL y PEREZ
ARIEL, para integrar una comisión
cuyo objeto será el Estudio y Aná-
lisis de las ofertas recibidas en el
Concurso de Precios N° 06/2010,
para la Contratación del Servicio
de Vigilancia y Seguridad Noctur-
na para las Plantas Potabilizadoras
N° 1 y N° 2 de ésta Dirección Pro-
vincial; quienes deberán elaborar un
Informe de Preadjudicación dentro
de las cuarenta y ocho (48) horas
de notificados; en un todo de acuer-
do a lo expuesto en los consideran-
dos.
ARTICULO 2°- COMUNICAR
fehacientemente a quién correspon-
da. Cumplido, archivar.
OBREQUE
DISP. N° 193 22-06-10
ARTICULO 1°- AUTORIZAR el
llamado a Licitación Privada N° 02/
2010, para la Adquisición de Ma-
teriales y Caudalímetros para De-
partamento Redes y Sector
Medidores de esta Dirección Pro-
vincial, cuyo costo se estima en la
suma total de PESOS TRESCIEN-
TOS NOVENTA Y SEIS MIL
NOVECIENTOS ($ 396.900,00),
según Nota de Pedido de Compra
N° 65/2010, y conforme a lo ex-
puesto en los considerandos.
ARTICULO 2°- IMPUTAR pre-
29
ventivamente el gasto a la Partida Ushuaia, para la realización de di-
Presupuestaria 2.6.6. chas tareas y autorizar al Agente
ARTICULO 3°- REGISTRAR, GODOY Alfredo a conducir el mis-
comunicar a quien corresponda, mo.
cumplido archivar. ARTICULO 3°- IMPUTAR el
gasto a las partidas presupuesta-
OBREQUE rias correspondientes.
ARTICULO 4°- COMUNICAR
DISP. N° 194 22-06-10 a quien corresponda, cumplido, ar-
chivar.
ARTICULO 1°- OTORGAR el
Adicional Extraordinario y Tran- OBREQUE
sitorio establecido en la Resolución
D.P.O.S.S. N° 014/2006, a los agen- DISP. N° 197 28-06-10
tes IMARAY José Clase XX- Fun-
ción R-8 y PALMA Néstor A., ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
Clase XX - Función R-8 del C.C.T. Compra Directa con la firma ALPA
57/75, asignado al contralor de CLIMATIZACION de RUBEN
obras durante el mes de MAYO de OSCAR PAEZ, por la suma total
2010, en un todo de acuerdo a lo de PESOS TRES MIL QUINIEN-
expuesto en los considerandos. TOS NOVENTA Y DOS ($
ARTICULO 2°- LIQUIDAR la 3.592,00), para la adquisición de
suma de PESOS SEISCIENTOS ($ repuestos para Bomba GRUN-
600) a lo agentes mencionados en DFOS Mod. DW 50.08.1 de De-
el Artículo primero, con los habe- partamento Redes de esta Direc-
res del mes de JUNIO/10. ción Provincial, en virtud de ser re-
ARTICULO 3°- IMPUTAR el presentante oficial en la Provincia
gasto a la partida presupuestaria de la mencionada marca GRUN-
correspondiente. DFOS; conforme a lo expuesto en
ARTICULO 4°- COMUNICAR los considerandos.
a quien corresponda, cumplido, ar- ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
chivar. gasto por la suma total de PESOS
TRES MIL QUINIENTOS NO-
OBREQUE VENTA Y DOS ($ 3.592,00), de
acuerdo a lo expresado en el artícu-
DISP. N° 195 22-06-10 lo primero del presente.
ARTICULO 3°- IMPUTAR el
ARTICULO 1°- DESIGNAR, al gasto a la partida presupuestaria
agente M.M.O. IMARAY JOSE, 2.9.6.
y en su ausencia el agente M.M.O. ARTICULO 4°- AUTORIZAR al
PALMA ALFREDO, para la SU- Dpto. Contrataciones y Compras
PERVISION de la Obra: «REDES a suscribir la documentación co-
PLUVIALES Y CLOACALES EN rrespondiente.
SECTORES VARIOS» que ejecu- ARTICULO 5°- REGISTRAR,
ta la MUNICIPALIDAD DE comunicar a quien corresponda,
USHUAIA. cumplido archivar.
ARTICULO 2°- COMUNICAR
fehacientemente a la Municipali- OBREQUE
dad de Ushuaia y a quién corres-
ponda. Cumplido, archivar. DISP. N° 198 29-06-10
OBREQUE ARTICULO 1°- CONCEDER al
Agente POETA CLAUDIO FA-
DISP. N° 196 24-06-10 BIAN, Clase XX, 6 días hábiles de
LICENCIA ANUAL ORDINA-
ARTICULO 1°- AUTORIZAR al RIA 2° F., según el Art. 11 del
Agente GODOY Alfredo a trasla- C.C.T.57/75, correspondiente al
darse a la localidad de Tolhuin, el año 2009, a partir del 19 de Julio
día 24 de Junio del corriente año, de 2010 y hasta el 26 de Julio de
en un todo de acuerdo en los consi- 2010 inclusive.
derandos. ARTICULO 2°- Comunicar a quien
ARTICULO 2°- AFECTAR el corresponda, cumplido, archivar.
móvil TOYOTA, dominio HUF-
292 de la Dirección Provincial de OBREQUE
Obras y Servicios Sanitarios para
el traslado Ushuaia - Tolhuin - DISP. N° 199 29-06-10
30 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
ARTICULO 1°- CONCEDER al tación indicada en el artículo pri-
Agente PEREZ JORGE ALBER- mero.
TO, Clase XX, 7 días hábiles deARTICULO 3°- IMPUTAR el
LICENCIA ANUAL ORDINA- gasto a la partida Presupuestaria
RIA 2° F., según el Art. 11 del3.4.7. del presente ejercicio econó-
C.C.T.57/75, correspondiente almico.
año 2009, a partir del 01 de Sep-
ARTICULO 4°- AUTORIZAR al
tiembre de 2010 y hasta el 09 de
Dpto. Contrataciones y Compras
Septiembre de 2010 inclusive. a suscribir la Orden de Compra
ARTICULO 2°- Comunicar a quien correspondiente.
corresponda, cumplido, archivar.
ARTICULO 5°- REGISTRAR,
comunicar a quien corresponda,
OBREQUE cumplido archivar.
DISP. N° 200 29-06-10 OBREQUE
ARTICULO 1°- AUTORIZAR la DISP. N° 202 29-06-10
contratación directa con la COR-
PLAB LATINOAMERICA S.A., ARTICULO 1°- APROBAR la li-
por la suma total de PESOS UN quidación de 486 horas extraordi-
MIL OCHENTA ($ 1,080.00), narias al 50% y de 471 horas ex-
para realizar Análisis de los reacti- traordinarias al 100% efectuadas en
vos (en polvo seco) utilizados en el período comprendido entre el 16/
el proceso de Potabilización por 05/10 al 15/06/10 y 58.50 horas
esta Dirección Provincial, confor- extras al 50% y 16 horas extraordi-
me a lo ordenado por ante el Juz- narias al 100% retroactivas al per-
gado de Primera Instancia de Com- sonal de esta Dirección por tareas
petencia Ampliada del Distrito Ju- propias e impostergables del ser-
dicial Sur, a cargo de la Dra. María vicio; de acuerdo a lo expuesto en
Adriana Rapossi; en un todo de el exordio y al detalle adjunto como
acuerdo a lo expuesto en los consi- Anexo I que forma parte de la pre-
derando. sente.
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el ARTICULO 2°- AUTORIZAR al
gasto por la suma total de PESOS Area Recursos Humanos a suscri-
UN MIL OCHENTA ($ 1,080.00), bir la documentación correspon-
conforme a lo indicado en el artícu- diente.
lo primero de la presente. ARTICULO 3°- COMUNICAR
ARTICULO 3°- IMPUTAR a la a quien corresponde, cumplido ar-
partida 3.4.7 del presente Ejerci- chivar.
cio Económico.
ARTICULO 4°- REGISTRAR, OBREQUE
comunicar a quien corresponda,
DISP. N° 203 29-06-10
cumplido archivar.
ARTICULO 1°- APROBAR la li-
OBREQUE
quidación de los cubrimientos de
guardia detallados en el Anexo I para
DISP. N° 201 29-06-10
el período JUNIO/09, por un mon-
to total de PESOS ONCE MIL
ARTICULO 1°- ADJUDICAR el
DOSCIENTOS ($ 11.200,00), en
Concurso de Precios N° 06/2010 a un todo de acuerdo a lo expuesto
la firma CENTINELA S.R.L. por en los considerandos.
la suma total de PESOS SETEN- ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
TA Y CUATRO MIL OCHO- gasto por la suma total de PESOS
CIENTOS OCHENTA ($ ONCE MIL DOSCIENTOS ($
74.880,00), para la Contratación 11.200,00), en concepto de cubri-
del Servicio de Vigilancia y Seguri- miento de guardias, en un todo de
dad Nocturna para las Plantas acuerdo a lo expuesto en los consi-
Potabilizadoras N° 1 y N° 2 de derandos.
ésta Dirección Provincial; confor- ARTICULO 3°- IMPUTAR el
me a lo expuesto en los conside- gasto a la partida presupuestaria
randos. correspondiente.
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el ARTICULO 4°- COMUNICAR
gasto por la suma total de PESOS a quien corresponda, cumplido, ar-
SETENTA Y CUATRO MIL chivar.
OCHOCIENTOS OCHENTA ($
74.880,00), de acuerdo a la contra- OBREQUE
DISP. N° 204 29-06-10 pondiente al Pedido de Cotización
N° 42/2010 para la contratación de
ARTICULO 1°- APROBAR la la Obra «PROYECTO PLANTA
Documentación Técnica corres- POTABILIZADORA RIO PIPO
pondiente a la Obra PROYECTO - USHUAIA - T.D.F.»; que se ad-
OPTIMIZACION DEL SISTE- junta como Anexo I y forma parte
MA DE AGUA POTABLE DE LA integrante de la presente; en un
CIUDAD DE USHUAIA - l° todo de acuerdo a lo expuesto en
ETAPA «A» - T.D.F.», que consta los considerandos.
desde la foja 02 hasta la foja 53 ARTICULO 2°- COMUNICAR
inclusive del presente expediente; fehacientemente a la Empresa y a
en un todo de acuerdo a lo expues- quién corresponda. Cumplido, ar-
to en los considerandos. chivar.
ARTICULO 2°- COMUNICAR
a quien corresponda. Cumplido, ar- OBREQUE
chivar.
DISP. N° 208 05-07-10
OBREQUE
ARTICULO 1°- AUTORIZAR a
DISP. N° 205 29-06-10 los agentes SCOROLLI Carlos y
GROH Luis, a trasladarse desde la
ARTICULO 1°- APROBAR la ciudad de Ushuaia a Lago Escondi-
Documentación Técnica corres- do, a efectos de proveer hipoclori-
pondiente a la Obra «REPARA- to a la Estación Cloradora, el día
CION DE VEREDAS Y PAVI- 05 de Julio de 2010, en un todo de
MENTOS - USHUAIA - T.D.F.», acuerdo a lo expuesto en los consi-
que consta desde la foja 03 hasta la derandos.
foja 33 inclusive del presente ex- ARTICULO 2°- AFECTAR el ve-
pediente; en un todo de acuerdo a hículo móvil CAMIONETA TO-
lo expuesto en los considerandos. YOTA HYLUX dominio UHF 292
ARTICULO 2°- COMUNICAR de la Dirección Provincial de Obras
a quien corresponda. Cumplido, ar- y Servicios Sanitarios para el tras-
chivar. lado a Lago Escondido y autorizar
a los agentes SCOROLLI Carlos y
OBREQUE GROH Luis desde Ushuaia - Lago
Escondido - Ushuaia.
DISP. N° 206 01-07-10 ARTICULO 3°- RECONOCER
los gastos de traslado y raciona-
ARTICULO 1°- AUTORIZAR al miento del personal afectado al tras-
Agente BARRIA Angel a trasladar- lado mencionado en el Artículo pri-
se a la localidad de Tolhuin, el día mero.
01 de Julio del corriente año, en un ARTICULO 4°- IMPUTAR el
todo de acuerdo en los consideran- gasto a las partidas presupuesta-
dos. rias correspondientes.
ARTICULO 2°- AFECTAR el ARTICULO 5°- COMUNICAR
móvil BERLINGO, dominio HOJ- a quien corresponda, cumplido, ar-
041 de la Dirección Provincial de chivar.
Obras y Servicios Sanitarios para
el traslado Ushuaia - Tolhuin - OBREQUE
Ushuaia, para la realización de di-
chas tareas y autorizar al Agente DISP. N° 209 06-07-10
BARRIA Angel a conducir el mis-
mo. ARTICULO 1°- AUTORIZAR el
ARTICULO 3°- IMPUTAR el llamado al Concurso de Precios N°
gasto a las partidas presupuesta- 07/2010, para la Adquisición de In-
rias correspondientes. dumentaria de Trabajo para el per-
ARTICULO 4°- COMUNICAR sonal dependiente de la D.P.O.S.S.,
a quien corresponda, cumplido, ar- correspondiente a la Temporada Es-
chivar. tival año 2010 en conformidad con
lo establecido en el Artículo 50°
OBREQUE del C.C.T. 57/75, por la suma total
estimada de PESOS CIENTO SE-
DISP. N° 207 05-06-10 TENTA MIL CUATROCIEN-
TOS DIEZ ($ 170.410,00), según
ARTICULO 1°- APROBAR la Nota de Pedido de Compra N° 69/
Circular Aclaratoria N° 1 corres- 2010 y conforme a lo expuesto en
 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 31
los considerandos. a quien corresponda, cumplido, ar- Agente PANIAGUA Roberto, archivar.
ARTICULO 2°- IMPUTAR pre- chivar. D.N.I. 26.232.075, clase XII- Fun-
ventivamente el gasto a la Partida ción P-3 del C.C.T. 57/75, la licen- OBREQUE
Presupuestaria 2.2.2. OBREQUE cia usufructuada entre el 28/06/10
ARTICULO 3°- REGISTRAR, y hasta el 08/07/10, inclusive. DISP. N° 217 22-07-10
comunicar a quien corresponda, DISP. N° 212 07-07-10 ARTICULO 2°- COMUNICAR
cumplido archivar. a quien corresponda, cumplido, ar- ARTICULO 1°- AUTORIZAR al
ARTICULO 1°- AUTORIZAR al chivar. Agente GODOY Alfredo a trasla-
OBREQUE agente BARRIA Angel a trasladar- darse a la localidad de Tolhuin, el
se desde la ciudad de Ushuaia a Tol- OBREQUE día 22 de Julio del corriente año, en
DISP. N° 210 07-07-10 huin, a efectos de atender tareas de un todo de acuerdo en los conside-
relevamiento, el día 07 de Julio de DISP. N° 215 16-07-10 randos.
ARTICULO 1°- AUTORIZAR al 2010, en un todo de acuerdo a lo ARTICULO 2°- AFECTAR el
Agente GODOY Alfredo a trasla- expuesto en los considerandos. ARTICULO 1°- AUTORIZAR a móvil TOYOTA, dominio HUF-
darse a la localidad de Tolhuin, el ARTICULO 2°- AFECTAR el ve- los Agentes GODOY Alfredo y 292 de la Dirección Provincial de
día 08 de Julio del corriente año, en hículo móvil BERLINGO dominio FARIAS Stella a trasladarse a la Obras y Servicios Sanitarios para
un todo de acuerdo en los conside- HOJ 040 de la Dirección Provin- localidad de Tolhuin, el día 19 de el traslado Ushuaia - Tolhuin -
randos. cial de Obras y Servicios Sanita- Julio del corriente año, en un todo Ushuaia, para la realización de di-
ARTICULO 2°- AFECTAR el rios para el traslado a la comuna de de acuerdo en los considerandos. chas tareas y autorizar al Agente
móvil TOYOTA, dominio HUF- Tolhuin y autorizar al agente BA- ARTICULO 2°- AFECTAR el GODOY Alfredo a conducir el mis-
292 de la Dirección Provincial de RRIA Angel desde Ushuaia - Tol- móvil TOYOTA, dominio HUF- mo.
Obras y Servicios Sanitarios para huin- Ushuaia. 292 de la Dirección Provincial de ARTICULO 3°- IMPUTAR el
el traslado Ushuaia - Tolhuin - ARTICULO 3°- RECONOCER Obras y Servicios Sanitarios para gasto a las partidas presupuesta-
Ushuaia, para la realización de di- los gastos de traslado y raciona- el traslado Ushuaia - Tolhuin - rias correspondientes.
chas tareas y autorizar al Agente miento del personal afectado al tras- Ushuaia, para la realización de di- ARTICULO 4°- COMUNICAR
GODOY Alfredo a conducir el mis- lado mencionado en el Artículo pri- chas tareas y autorizar al Agente a quien corresponda, cumplido, ar-
chivar.
mo. mero. GODOY Alfredo a conducir el mis-
ARTICULO 3°- IMPUTAR el ARTICULO 4°- IMPUTAR el mo.
OBREQUE
gasto a las partidas presupuesta- gasto a las partidas presupuesta- ARTICULO 3°- AFECTAR el
rias correspondientes. rias correspondientes. móvil MITSUBISHI, dominio
DISP. N° 218 23-07-10
ARTICULO 4°- COMUNICAR ARTICULO 5°- COMUNICAR DQS-149 de la Dirección Provin-
a quien corresponda, cumplido, ar- a quien corresponda, cumplido, ar- cial de Obras y Servicios Sanita-
ARTICULO 1°- AUTORIZAR a
chivar. chivar. rios para el traslado Tolhuin -
los Agentes ZAPATA Jorge, RE-
Ushuaia y autorizar al Agente FA-
MOLCOY Ricardo y HERBERT
OBREQUE OBREQUE RIAS Stella a conducir el mismo. Jorge a trasladarse desde la ciudad
ARTICULO 4°- IMPUTAR el de Ushuaia a Tolhuin, el día 23 de
DISP. N° 211 07-07-10 DISP. N° 213 13-07-10 gasto a las partidas presupuesta- julio de 2010, en un todo de acuer-
rias correspondientes. do en los considerandos.
ARTICULO 1°- AUTORIZAR a ARTICULO 1°- AUTORIZAR a ARTICULO 5°- COMUNICAR ARTICULO 2°- AFECTAR el ve-
los agentes SCOROLLI Carlos, los Agentes GODOY Alfredo, a quien corresponda, cumplido, ar- hículo camioneta Ford doble cabi-
GROH Luis y HERBERT Jorge, a FARIAS Stella y ACOSTA Eduar- chivar. na dominio FHI 185, de la Direc-
trasladarse desde la ciudad de Ushu- do a trasladarse a la localidad de ción Provincial de Obras y Servi-
aia a Lago Escondido, a efectos de Tolhuin, el día 14 de Julio del co- OBREQUE cios Sanitarios para el traslado a la
proveer hipoclorito a la Estación rriente año, en un todo de acuerdo comuna de Tolhuin y autorizar al
Cloradora, el día 07 de Julio de en los considerandos. DISP. N° 216 22-07-10 agente ZAPATA Jorge a conducir
2010, en un todo de acuerdo a lo ARTICULO 2°- AFECTAR el el mismo desde Ushuaia -
expuesto en los considerandos. móvil TOYOTA, dominio HUF- ARTICULO 1°- AUTORIZAR al Tolhuin-Ushuaia.
ARTICULO 2°- AFECTAR el ve- 292 de la Dirección Provincial de
Agente BARRIAAngel a trasladar- ARTICULO 3°- AUTORIZAR a
hículo móvil CAMIONETA TO- Obras y Servicios Sanitarios para
se a la localidad de Tolhuin, el día los Agentes REMOLCOY Ricar-
YOTA HYLUX dominio HUF 292 el traslado Ushuaia - Tolhuin -
22 de Julio del corriente año, en un do y HERBERT Jorge a la conduc-
de la Dirección Provincial de Obras Ushuaia, para la realización de di-
todo de acuerdo en los consideran- ción de los vehículos: Susuki do-
y Servicios Sanitarios para el tras- chas tareas y autorizar al Agente
dos. minio AIX 449 y UDL 966 desde
lado a Lago Escondido y autorizar GODOY Alfredo a conducir el mis-
ARTICULO 2°- AFECTAR el Tolhuin- Ushuaia.
a los agentes SCOROLLI Carlos, mo. móvil BERLINGO, dominio HOJ- ARTICULO 4°- RECONOCER
GROH Luis y HERBERT Jorge ARTICULO 3°- IMPUTAR el 041 de la Dirección Provincial de los gastos de traslado y raciona-
desde Ushuaia - Lago Escondido - gasto a las partidas presupuesta-
Obras y Servicios Sanitarios para miento del personal afectado al tras-
Ushuaia. rias correspondientes. el traslado Ushuaia - Tolhuin - lado mencionado en el Artículo pri-
ARTICULO 3°- RECONOCER ARTICULO 4°- COMUNICAR Ushuaia, para la realización de di- mero.
los gastos de traslado y raciona- a quien corresponda, cumplido, ar-
chas tareas y autorizar al Agente ARTICULO 5°- IMPUTAR el
miento del personal afectado al tras- chivar. BARRIA Angel a conducir el mis- gasto a las partidas presupuesta-
lado mencionado en el Artículo pri- mo. rias correspondientes.
mero. OBREQUE ARTICULO 3°- IMPUTAR el ARTICULO 6°- COMUNICAR
ARTICULO 4°- IMPUTAR el gasto a las partidas presupuesta- a quien corresponda, cumplido, ar-
gasto a las partidas presupuesta- DISP. N° 214 16-07-10 rias correspondientes. chivar.
rias correspondientes. ARTICULO 4°- COMUNICAR
ARTICULO 5°- COMUNICAR ARTICULO 1°- RECONOCER al a quien corresponda, cumplido, OBREQUE
32 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
DISP. N° 219 23-07-10 CENCIA ANUAL ORDINARIA misión cuyo objeto será el Estudio DISP. N° 228 29-07-10
2° F. correspondiente al año 2009, y Análisis de las ofertas recibidas
ARTICULO 1°- DESIGNAR al a partir del 30 de Agosto de 2010 y en la Licitación Privada N° 02/ ARTICULO 1°- RECTIFICAR el
Agente M.M.O. JOSE IMARAY hasta el 03 de Septiembre de 2010 2010, para la Adquisición de Ma- artículo 1° de la Disposición
como supervisor y al Agente inclusive. teriales y Caudalímetros para De- DPOSS N° 220/10 donde dice
M.M.O. ALFREDO PALMA ARTICULO 2°- Comunicar a quien partamento Redes y Sector Medi- «OTORGAR el Adicional Extraor-
como sobrestante, para la Obra corresponda, cumplido, archivar. dores de esta Dirección Provincial, dinario y Transitorio establecido
«ADECUACION CAÑERIA EN quienes deberán elaborar un Infor- en la Resolución D.P.O.S.S. N°
PUENTE RIO PIPO - USHUAIA OBREQUE me de Preadjudicación dentro de 014/2006, a los agentes IMARAY
- T.D.F.», que se gestiona a través las cuarenta y ocho (48) horas de José Clase XX- Función R-8 y
de la MUNICIPALIDAD DE DISP. N° 223 23-07-10 notificados; en un todo de acuerdo PALMA Néstor A., Clase XX -
USHUAIA, en un todo de acuerdo a lo expuesto en los consideran- Función R-8 del C.C.T. 57/75, asig-
a lo expuesto en los consideran- ARTICULO 1°- CONCEDER al dos. nado al contralor de obras durante
dos. Agente VILLARREAL CARINA, ARTICULO 2°- COMUNICAR el mes de JULIO de 2010, en un
ARTICULO 2°- COMUNICAR Clase XXIII, 7 días corridos de LI- fehacientemente a la Empresa y a todo de acuerdo a lo expuesto en
a quien corresponda. Cumplido, ar- CENCIA INVIERNO correspon- quién corresponda. Cumplido, ar- los considerandos», deberá decir
chivar. diente al año 2010, a partir del 06 chivar. «OTORGAR el Adicional Extraor-
de Septiembre de 2010 y hasta el dinario y Transitorio establecido
OBREQUE 12 de Septiembre de 2010 inclusi- OBREQUE en la Resolución D.P.O.S.S. N°
ve. 014/2006, al agente PALMA Nés-
DISP. N° 220 23-07-10 ARTICULO 2°- Comunicar a quien DISP. N° 226 28-07-10 tor A., Clase XX - Función R-8 del
corresponda, cumplido, archivar. C.C.T. 57/75, asignado al contralor
ARTICULO 1°- OTORGAR el ARTICULO 1°- RECONOCER de obras durante el mes de JULIO
Adicional Extraordinario y Tran- OBREQUE las licencias invernales ya usufruc- de 2010, en un todo de acuerdo a lo
sitorio establecido en la Resolución tuadas de acuerdo al detalle obran- expuesto en los considerandos».
D.P.O.S.S. N° 014/2006, a los agen- DISP. N° 224 26-07-10 te como Anexo I de la presente. ARTICULO 2°- COMUNICAR
tes IMARAY José Clase XX- Fun- ARTICULO 2°- APROBAR el a quien corresponda, cumplido, ar-
ción R-8 y PALMA Néstor A., ARTICULO 1°- AUTORIZAR la Cronograma de Licencia Especial chivar.
Clase XX - Función R-8 del C.C.T. Compra Directa con la firma PRO- de Invierno correspondiente al año
57/75, asignado al contralor de VEEDORA INDUSTRIAL 2010, del personal de la Dirección OBREQUE
obras durante el mes de JULIO de S.R.L., por la suma total de PE- Provincial de Obras y Servicios Sa-
2010, en un todo de acuerdo a lo SOS SEIS MIL CUATROCIEN- nitarios, de acuerdo al detalle DISP. N° 229 29-07-10
expuesto en los considerandos. TOS CINCUENTA Y SIETE obrante como Anexo II y que for-
ARTICULO 2°- LIQUIDAR la CON 50/100 ($ 6.457,50), para la ma parte integrante de la presente. ARTICULO 1°- APROBAR la li-
suma de PESOS SEISCIENTOS ($ adquisición de ciento cincuenta ARTICULO 3°- COMUNICAR quidación de 446.50 horas extraor-
600) a lo agentes mencionados en (150) Respiradores contra Partícu- a quien corresponda, cumplido, ar- dinarias al 50% y de 290 horas ex-
el Artículo primero, con los habe- las para las Plantas Potabilizado- chivar. traordinarias al 100% efectuadas en
res del mes de JULIO/10. ras de esta Dirección Provincial; el período comprendido entre el 16/
ARTICULO 3°- IMPUTAR el conforme a lo expuesto en los con- OBREQUE 06/10 al 15/07/10 al personal de
gasto a la partida presupuestaria siderandos. esta Dirección por tareas propias
correspondiente. ARTICULO 2°- AUTORIZAR el DISP. N° 227 28-07-10 e impostergables del servicio; de
ARTICULO 4°- COMUNICAR gasto por la suma total de PESOS acuerdo a lo expuesto en el exordio
a quien corresponda, cumplido, ar- SEIS MIL CUATROCIENTOS ARTICULO 1°- AUTORIZAR a y al detalle adjunto como Anexo I
chivar. CINCUENTA Y SIETE CON 50/ los Agentes GODOY Alfredo y que forma parte de la presente.
100 ($ 6.457,50), de acuerdo a la RODAS Ramón Alfredo a trasla- ARTICULO 2°- AUTORIZAR al
OBREQUE compra indicada en el artículo pri- darse a la localidad de Tolhuin, el Area Recursos Humanos a suscri-
mero de la presente. día 29 de Julio del corriente año, en bir la documentación correspon-
DISP. N° 221 23-07-10 ARTICULO 3°- IMPUTAR el un todo de acuerdo en los conside- diente.
gasto a la Partida Presupuestaria randos. ARTICULO 3°- COMUNICAR
ARTICULO 1°- CONCEDER al 2.2.2. ARTICULO 2°- AFECTAR el a quien corresponde, cumplido ar-
Agente MARTINEZ FRANCO ARTICULO 4°- AUTORIZAR al móvil TOYOTA, dominio HUF- chivar.
GASTON, Clase XII, 7 días corri- Departamento Contrataciones y 292 de la Dirección Provincial de
dos de LICENCIA INVIERNO co- Compras a suscribir las Ordenes Obras y Servicios Sanitarios para OBREQUE
rrespondiente al año 2010, a partir de Compra correspondientes. el traslado Ushuaia - Tolhuin -
del 26 de Julio de 2010 y hasta el ARTICULO 5° - REGISTRAR, Ushuaia, para la realización de di- DISP. N° 230 29-07-10
01 de Agosto de 2010 inclusive. comunicar a quien corresponda, chas tareas y autorizar al Agente
ARTICULO 2°- Comunicar a quien cumplido archivar. GODOY Alfredo a conducir el mis-
ARTICULO 1°- APROBAR la li-
corresponda, cumplido, archivar. mo. quidación de los cubrimientos de
OBREQUE ARTICULO 3°- IMPUTAR el guardia detallados en el Anexo I para
OBREQUE gasto a las partidas presupuesta-
el período JULIO/10, por un mon-
DISP. N° 225 26-07-10 rias correspondientes to total de PESOS DIEZ MIL
DISP. N° 222 23-07-10 ARTICULO 4°- COMUNICAR DOSCIENTOS ($ 10.200), en un
ARTICULO 1°- DESIGNAR a los a quien corresponda, cumplido, ar-
todo de acuerdo a lo expuesto en
ARTICULO 1°- CONCEDER al agentes RODOLFO FILIPPI, chivar. los considerandos.
Agente VILLARREAL CARINA, JOSE MANSILLA y DANIEL ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
Clase XXIII, 5 días corridos de LI- SUBIABRE, para integrar una co- OBREQUE gasto por la suma total de PESOS
 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 33
DIEZ MIL DOSCIENTOS ($ mentaria. Dpto. Contrataciones y Compras da. Cumplido, archivar.
10.200), en concepto de cubrimien- ARTICULO 3°- DISPONER que a suscribir la Orden de Compra
to de guardias, en un todo de acuer- a toda parcela que posea la conexión correspondiente. OBREQUE
do a lo expuesto en los consideran- para agua potable se efectúe el co- ARTICULO 5°- REGISTRAR,
dos. bro del servicio sanitario a partir comunicar a quien corresponda, DISP. N° 237 05-08-10
ARTICULO 3°- IMPUTAR el de la fecha de ejecución de la mis- cumplido archivar.
gasto a la partida presupuestaria ma. ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
correspondiente. ARTICULO 4°- DISPONER que OBREQUE Compra Directa con la firma
ARTICULO 4°- COMUNICAR a partir del día 01 de Octubre de RUMBO SUR S.R.L. por la suma
a quien corresponda, cumplido, ar- 2010 se efectúe el cobro del servi- DISP. N° 235 04-08-10 total de PESOS UN MIL QUI-
chivar. cio sanitario a toda parcela que a NIENTOS SIETE CON 83/100 ($
esa fecha carezca del trámite co- ARTICULO 1°- AUTORIZAR a 1.507,83) y con la firma TURIM-
OBREQUE rrespondiente, dando de alta los los Agentes ALBANESE Fabiana CO S.R.L. - HOTEL TIERRA
expedientes de renta, de oficio. y RODAS Ramón Alfredo a tras- DEL FUEGO por la suma de PE-
DISP. N° 231 30-07-10 ARTICULO 5°- COMUNICAR ladarse a la localidad de Tolhuin, el SOS UN MIL NOVECIENTOS
a quien corresponda, cumplido, ar- día 05 de Agosto del corriente año, SESENTA ($ 1.960,00), en concep-
ARTICULO 1°- AUTORIZAR al chívese. en un todo de acuerdo en los consi- to de pasaje aéreo por el trayecto
Agente BARRIA Angel a trasladar- derandos. Buenos Aires - Ushuaia - Buenos
se a la localidad de Tolhuin, el día OBREQUE ARTICULO 2°- AFECTAR el Aires y siete (7) noches de hospe-
30 de Julio del corriente año, en un móvil BERLINGO, dominio HOJ- daje en hotel del 24/08/10 al 31/08/
todo de acuerdo en los consideran- DISP. N° 233 04-08-10 040 de la Dirección Provincial de 10 inclusive, respectivamente, para
dos. Obras, y Servicios Sanitarios para el Dr. EDUARDO
ARTICULO 2°- AFECTAR el ARTICULO 1°- CONCEDER al el traslado Ushuaia - Tolhuin - SCHIAPPACASSE; en un todo de
móvil BERLINGO, dominio HOJ- Agente CANTEROS JONATAN, Ushuaia, para la realización de di- acuerdo a lo expuesto en los consi-
041 de la Dirección Provincial de Clase XI, 5 días corridos de LI- chas tareas y autorizar a los Agen- derandos.
Obras y Servicios Sanitarios para CENCIA ANUAL ORDINARIA tes ALBANESE Fabiana y ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
el traslado Ushuaia - Tolhuin - correspondiente al año 2009, a par- RODAS Ramón Alfredo a condu- gasto por la suma total de PESOS
Ushuaia, para la realización de di- tir del 09 de Agosto de 2010 y has- cir el mismo. TRES MIL CUATROCIENTOS
chas tareas y autorizar al Agente ta el 13 de Agosto de 2010 inclusi- ARTICULO 3°- IMPUTAR el SESENTA Y SIETE CON 83/100
BARRIA Angel a conducir el mis- ve. gasto a las partidas presupuesta- ($ 3.467,83), de acuerdo a lo ex-
mo. ARTICULO 2°- Liquidar con los rias correspondientes. presado en el artículo primero del
ARTICULO 3°- IMPUTAR el haberes del mes de Enero/2010 el ARTICULO 4°- COMUNICAR presente.
gasto a las partidas presupuesta- importe correspondiente al artícu- a quien corresponda, cumplido, ar- ARTICULO 3°- AUTORIZAR el
rias correspondientes. lo 83° del C.C.T 57/75, en los tér- chivar. Libramiento de Pago correspon-
ARTICULO 4°- COMUNICAR minos de la Resolución DPOSS N° diente, en carácter de pago antici-
a quien corresponda, cumplido, ar- 614/2009, al agente mencionado en OBREQUE pado a favor de las firmas RUM-
chivar. el artículo Primero. BO SUR S.R.L. y TURIMCO
ARTICULO 3°- Comunicar a quien DISP. N° 236 04-08-10 S.R.L., de acuerdo a lo expuesto en
OBREQUE corresponda, cumplido, archivar. los considerandos.
ARTICULO 1°- DESIGNAR a los ARTICULO 4°- IMPUTAR el
DISP. N° 232 02-08-10 OBREQUE agentes VARGAS ANGEL, PE- gasto a las partidas presupuesta-
REZ ARIEL, BARRIA LILIANA, rias 3.7.1. y 3.7.2.
ARTICULO 1°- HABILITAR DISP. N° 234 04-08-10 BARRIA ANGEL, VILLA- ARTICULO 5°- AUTORIZAR al
PROVISORIAMENTE QUI- RREAL RAUL, PAL MIGUEL, Dpto. Contrataciones y Compras
NIENTOS SESENTA Y DOS ARTICULO 1°- AUTORIZAR la QUINTANA ERMELINDO y a suscribir la documentación co-
(562) metros de cañería de PEAD, Contratación Directa del Dr. como representantes de la rrespondiente.
PN 10, diámetro 75 mm y DOS- EDUARDO SCHIAPPACASSE S.I.T.O.S. al agente GARCIA PA- ARTICULO 6°- REGISTRAR,
CIENTOS NOVENTA Y UN por la suma total PESOS CUA- TRICIO y en su reemplazo al agen- comunicar a quien corresponda,
(291) metros de cañería de PEAD, TRO MIL ($ 4.000,00), para la te GALITO LEANDRO, para in- cumplido archivar.
PN 10, diámetro 90 mm , instala- Evaluación del Funcionamiento de tegrar una Comisión cuyo obje-
das para el servicio de agua pota- las Plantas Potabilizadoras de la to será el Estudio y Análisis de OBREQUE
ble, en las calles Bahía Grande, Río Ciudad de Ushuaia, tareas que lle- las ofertas recibidas en el Con-
Claro, Río Milna y Bahía San Feli- vará a cabo entre los días 24/08/ curso de Precios N° 07/2010, DISP. N° 238 06-08-10
pe en la Sección J, Macizos J-73E, 2010 y hasta el 31/08/2010 inclu- para la Adquisición de Indu-
J-73F y J-73G de la ciudad de sive; de acuerdo a lo expuesto en mentaria de Trabajo para el ARTICULO 1°- AUTORIZAR al
Ushuaia, según traza detallada en los considerandos. personal dependiente de la Agente GODOY Alfredo a trasla-
croquis adjunto como Anexo I. ARTICULO 2°- AUTORIZAR el D.P.O.S.S. correspondiente a la darse a la localidad de Tolhuin, el
ARTICULO 2°- FIJAR plazo has- gasto por la suma total de PESOS Temporada Estival año 2010; día 06 de Agosto del corriente año,
ta el 01 de Octubre de 2.010 para CUATRO MIL ($ 4.000,00), con- quienes deberán elaborar un In- en un todo de acuerdo en los consi-
los propietarios de inmuebles si- forme a lo indicado en el artículo forme de Preadjudicación den- derandos.
tuados por ambas aceras frente a primero. tro de las cuarenta y ocho (48) ARTICULO 2°- AFECTAR el
dicha cañería, a dotarlos de las ins- ARTICULO 3°- IMPUTAR el horas de notificados; en un todo móvil TOYOTA, dominio HUF-
talaciones de agua y a aquellos que gasto a la partida Presupuestaria de acuerdo a lo expuesto en los 292 de la Dirección Provincial de
a la fecha cuenten con servicios por 3.4.1. del presente Ejercicio Eco- considerandos. Obras y Servicios Sanitarios para
servidumbre, a regularizar su situa- nómico. ARTICULO 2°- COMUNICAR el traslado Ushuaia - Tolhuin -
ción, solicitando la conexión regla- ARTICULO 4°- AUTORIZAR al fehacientemente a quién correspon- Ushuaia, para la realización de di-
34 AÑO XX -
chas tareas y autorizar al Agente
GODOY Alfredo a conducir el mis-
mo.
ARTICULO 3°- IMPUTAR el
gasto a las partidas presupuesta-
rias correspondientes.
ARTICULO 4°- COMUNICAR
a quien corresponda, cumplido, ar-
chivar.
OBREQUE
DISP. N° 239 06-08-10
ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
Contratación Directa con la firma
unipersonal del Sr. CARLOS CAS-
TRO por la suma total de PESOS
DOS MIL CUATROCIENTOS
TREINTA Y SIETE ($ 2.437,00),
correspondiente a la Contratación
para provisión de kit de reparación
de caja de dirección y mano de obra
para el recambio en vehículo MIT-
SUBISHI L200 Dominio DQS 149;
conforme a lo expuesto en los con-
siderandos.
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
gasto por la suma total de PESOS
DOS MIL CUATROCIENTOS
TREINTA Y SIETE ($ 2.437,00),
de acuerdo a la compra indicada en
el artículo primero de la presente.
ARTICULO 3°- IMPUTAR el
gasto a la Partida Presupuestaria
3.3.2.
ARTICULO 4°- AUTORIZAR al
Departamento Contrataciones y
Compras a suscribir la Orden de
Compra correspondiente.
ARTICULO 5° - REGISTRAR,
comunicar a quien corresponda,
cumplido archivar.
ALBERS
DISP. N° 240 06-08-10
ARTICULO 1°- AUTORIZAR el
gasto por la suma total de PESOS
TRES MIL NOVECIENTOS SE-
SENTA ($ 3.960,00), correspon-
diente a la Publicación del anuncio
de la D.P.O.S.S. en guía telefónica
Chubut, Tierra del Fuego - Edición
2010/2011 de PAGINAS AMA-
RILLAS, cuyo pago se efectuará
mensualmente conjuntamente con
la facturación correspondiente al
Servicio de Telefonía Fija de la fir-
ma TELEFONICA DE ARGEN-
TINA S.A.; en un todo de acuerdo
a lo expuesto en los considerando.
ARTICULO 2°- IMPUTAR a la
partida 3.1.4.
ARTICULO 3°- REGISTRAR,
Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
comunicar a quien corresponda, gasto a las partidas presupuesta- cumplido archivar.
cumplido archivar. rias correspondientes.
ARTICULO 5°- COMUNICAR COHEN
OBREQUE a quien corresponda, cumplido, ar-
chivar. DISP. N° 245 13-08-10
DISP. N° 241 11-08-10
COHEN ARTICULO 1°- AUTORIZAR al
ARTICULO 1°- CONCEDER al Agente GODOY Alfredo a trasla-
Agente MANSILLA JOSE FER- DISP. N° 244 13-08-10 darse a la localidad de Tolhuin, el
NANDO, Clase XXI, 21 días há- día 13 de Agosto del corriente año,
biles de LICENCIA ANUAL OR- ARTICULO 1°- RECTIFICAR el en un todo de acuerdo en los consi-
DINARIA, según el Art. 11 del considerando tercero de la Dispo- derandos.
C.C.T.57/75, correspondiente al sición D.P.O.S.S. N° 237/2010, el ARTICULO 2°- AFECTAR el
año 2009, a partir del 03 de Sep- que quedará redactado de la siguien- móvil TOYOTA, dominio HUF-
tiembre de 2010 y hasta el 01 de te manera: «Que a tal fin el Jefe del 292 de la Dirección Provincial de
Octubre de 2010 inclusive. Dpto. Contrataciones y Compras Obras y Servicios Sanitarios para
ARTICULO 2°- Liquidar con los A/C, adjunta presupuestos consi- el traslado Ushuaia - Tolhuin -
haberes del mes de Agosto/2010 el derando mas convenientes las ofer- Ushuaia, para la realización de di-
importe correspondiente al artícu- tas presentadas por la firma RUM- chas tareas y autorizar al Agente
lo 83° del C.C.T 57/75, en los tér- BO SUR S.R.L. quien cotiza por GODOY Alfredo a conducir el mis-
minos de la Resolución DPOSS N° la suma total de PESOS UN MIL mo.
614/2009, al agente mencionado en QUINIENTOS SIETE CON 83/ ARTICULO 3°- IMPUTAR el
el artículo Primero. 100 ($ 1.507,83) en concepto de gasto a las partidas presupuesta-
ARTICULO 3°- Comunicar a quien pasajes por el trayecto Buenos rias correspondientes.
corresponda, cumplido, archivar. Aires - Ushuaia - Buenos Aires y ARTICULO 4°- COMUNICAR
de la firma TURIMCO S.R.L. - a quien corresponda, cumplido, ar-
COHEN HOTEL TIERRA DEL FUEGO chivar.
quien cotiza por la suma total de
DISP. N° 242 11-08-10 PESOS UN MIL SEISCIENTOS COHEN
OCHENTA ($ 1.680,00) en con-
ARTICULO 1°- CONCEDER al cepto de SEIS (6) noches de hos- DISP. N° 246 13-08-10
Agente PALMA NESTOR AL- pedaje».
FREDO, Clase XX, 4 días hábiles ARTICULO 2°- RECTIFICAR el ARTICULO 1°- CONCEDER al
de LICENCIAANUAL ORDINA- Artículo primero de la Disposición Agente PEREZ ARIEL ALEJAN-
RIA 2° F., según el Art. 11 del D.P.O.S.S. N° 237/2010, el que DRO, Clase XX, 5 días corridos
C.C.T.57/75, correspondiente al quedará redactado de la siguiente de LICENCIAANUAL ORDINA-
año 2009, a partir del 30 de Agosto manera: «AUTORIZAR la Com- RIA 2° F. correspondiente al año
de 2010 y hasta el 02 de Septiem- pra Directa con la firma RUMBO 2009, a partir del 16 de Agosto de
bre de 2010 inclusive. SUR S.R.L. por la suma total de 2010 y hasta el 20 de Agosto de
ARTICULO 2°- Comunicar a quien PESOS UN MIL QUINIENTOS 2010 inclusive.
corresponda, cumplido, archivar. SIETE CON 83/100 ($ 1.507,83) ARTICULO 2°- Comunicar a quien
y con la firma TURIMCO S.R.L. - corresponda, cumplido, archivar.
COHEN HOTEL TIERRA DEL FUEGO
por la suma de PESOS UN MIL COHEN
DISP. N° 243 11-08-10 SEISCIENTOS OCHENTA ($
1.680,00) en concepto de pasaje DISP. N° 247 17-08-10
ARTICULO 1°- AUTORIZAR aéreo por el trayecto Buenos Aires
los Agente BARRIA Angel a tras- - Ushuaia - Buenos Aires y SEIS ARTICULO 1°- CONCEDER al
ladarse desde la ciudad de Ushuaia (6) noches de hospedaje en hotel Agente GARRAMUÑO OSCAR
a Tolhuin, el día 12 de Agosto de desde el 24/08/10 al 30/08/10 in- RUBEN, Clase XXIII, 11 días há-
2010, en un todo de acuerdo en los clusive, respectivamente, para el biles de LICENCIA ANUAL OR-
considerandos. Dr. EDUARDO SCHIAPPACAS- DINARIA 2° F., según el Art. 11
ARTICULO 2°- AFECTAR el ve- SE; en un todo de acuerdo a lo ex- del C.C.T.57/75, correspondiente
hículo Berlingo, dominio HOJ 041, puesto en los considerandos». al año 2009, a partir del 06 de Oc-
de la Dirección Provincial de Obras ARTICULO 3°- RECTIFICAR el tubre de 2010 y hasta el 22 de Oc-
y Servicios Sanitarios para el tras- Artículo segundo de la Disposición tubre de 2010 inclusive.
lado a la comuna de Tolhuin y au- D.P.O.S.S. N° 237/2010, el que ARTICULO 2°- Comunicar a quien
torizar al agente BARRIA Angel a quedará redactado de la siguiente corresponda, cumplido, archivar.
conducir el mismo desde Ushuaia - manera: «AUTORIZAR el gasto
Tolhuin- Ushuaia. por la suma total de PESOS TRES COHEN
ARTICULO 3°- RECONOCER MIL CIENTO OCHENTA Y SIE-
los gastos de traslado y raciona- TE CON 83/100 ($ 3.187,83), de DISP. N° 248 18-08-10
miento del personal afectado al tras- acuerdo a lo expuesto en los consi-
lado mencionado en el Artículo pri- derandos. ARTICULO 1°- RECONOCER a
mero. ARTICULO 4°- REGISTRAR, la Agente PASTOR Maribel , Cla-
ARTICULO 4°- IMPUTAR el comunicar a quien corresponda, se XXI, 11 días corridos de Licen-
 AÑO XX -
cia Anual Ordinaria 2° fracción ,
correspondiente al año 2.009, a
partir del 02 de agosto de 2.010 y
hasta el 12 de agosto de 2.010 in-
clusive
ARTICULO 2°- COMUNICAR
a quien corresponda, cumplido, ar-
chivar.
COHEN
DISP. N° 249 18-08-10
ARTICULO 1°- AUTORIZAR a
los Agentes MARTINEZ Franco
y BARRIA Angel a trasladarse a la
localidad de Tolhuin, el día 19 de
Agosto del corriente año, en un
todo de acuerdo en los consideran-
dos.
ARTICULO 2°- AFECTAR el
móvil BERLINGO, dominio HOJ-
041 de la Dirección Provincial de
Obras y Servicios Sanitarios para
el traslado Ushuaia - Tolhuin -
Ushuaia, para la realización de di-
chas tareas y autorizar al Agente
BARRIA Angel a conducir el mis-
mo.
ARTICULO 3°- IMPUTAR el
gasto a las partidas presupuesta-
rias correspondientes.
ARTICULO 4°- COMUNICAR
a quien corresponda, cumplido, ar-
chivar.
COHEN
DISP. N° 250 19-08-10
ARTICULO 1°- CONCEDER al
Agente VARGAS ANGEL JOSE,
Clase XIII, 11 días corridos de LI-
CENCIA ANUAL ORDINARIA
2° F. correspondiente al año 2009,
a partir del 06 de Septiembre de
2010 y hasta el 16 de Septiembre
de 2010 inclusive.
ARTICULO 2°- Liquidar con los
haberes del mes de Agosto/2010 el
importe correspondiente al artícu-
lo 83° del C.C.T 57/75, en los tér-
minos de la Resolución DPOSS N°
614/2009, al agente mencionado en
el artículo Primero.
ARTICULO 3°- Comunicar a quien
corresponda, cumplido, archivar.
COHEN
DISP. N° 251 19-08-10
ARTICULO 1°- ADJUDICAR el
Concurso de Precios N° 07/2010 a
la firma PROVEEDORA INDUS-
TRIAL S.R.L. por la suma total de
Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 35
PESOS SESENTA Y TRES MIL Agente GODOY Alfredo a trasla- Departamento Contrataciones y
NOVECIENTOS TREINTA Y darse a la localidad de Tolhuin, el Compras a suscribir las Ordenes
UNO ($ 63.931,00), a la firma día 20 de Agosto del corriente año, de Compra correspondientes.
MATAFUEGOS RIO GRANDE en un todo de acuerdo en los consi- ARTICULO 5° - REGISTRAR,
S.R.L. por la suma total de PESOS derandos. comunicar a quien corresponda,
ONCE MIL CUATROCIENTOS ARTICULO 2°- AFECTAR el cumplido archivar.
OCHENTA Y OCHO ($ móvil TOYOTA, dominio HUF-
11.488,00), a la firma ZAPHIRA 292 de la Dirección Provincial de OBREQUE
S.A. por la suma total de PESOS Obras y Servicios Sanitarios para
VEINTIOCHO MIL SEISCIEN- el traslado Ushuaia - Tolhuin - DISP. N° 255 20-08-10
TOS CINCUENTA Y TRES CON Ushuaia, para la realización de di-
60/100 ($ 28.653,60), a la firma chas tareas y autorizar al Agente ARTICULO 1°- RECONOCER al
COMERCIAL ITALIANA S.A. - GODOY Alfredo a conducir el mis- Agente SAEZ Rubén Antonio,
VRAIE GENERAL STORE por mo. D.N.I 12.862.981 Clase XIX Fun-
la suma total de PESOS TREIN- ARTICULO 3°- IMPUTAR el ción C-5 del C.C.T 57/75, la licen-
TA Y CUATRO MIL OCHO- gasto a las partidas presupuesta- cia usufructuada entre el 02/08/10
CIENTOS DOCE ($ 34.812,00), rias correspondientes y hasta el 19/08/10, inclusive.
a la firma CALZADOS STELLA ARTICULO 4°- COMUNICAR ARTICULO 2°- COMUNICAR
MARIS - ALBA DE OYARZUN a quien corresponda, cumplido, ar- a quien corresponda, cumplido, ar-
E HIJOS S.R.L. por la suma total chivar. chivar.
de PESOS DIECISIETE MIL ($
17.000,00) y a la firma INSUMOS OBREQUE OBREQUE
INDUSTRIALES S.R.L. por la
suma total de PESOS DOCE MIL DISP. N° 253 20-08-10 DISP. N° 256 20-08-10
OCHOCIENTOS SETENTA Y
NUEVE ($ 12.879,00); para la Ad- ARTICULO 1°- ACEPTAR como ARTICULO 1°- RECONOCER al
quisición de Indumentaria de Tra- Representante Técnico de la firma Agente BELLO Laura Isabel, D.N.I
bajo para el personal dependiente PROYECTO SUR S.R.L. al 16.847.440 Clase XX Función R-
de la D.P.O.S.S. correspondiente a M.M.O. GIMENEZ SANDRA - 8 del C.C.T 57/75, la licencia
la Temporada Estival año 2010; en Matrícula N° 7493, para la ejecu- usufructuada entre el 02/08/10 y
un todo de acuerdo al Anexo I que ción de la Obra «REPARACION hasta el 12/08/10, inclusive.
se adjunta y forma parte integran- DE VEREDAS Y PAVIMENTOS ARTICULO 2°- COMUNICAR
te de la presente y conforme a lo - USHUAIA - T.D.F.» que se tra- a quien corresponda, cumplido, ar-
expuesto en los considerandos. mita bajo el presente expediente, chivar.
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el conforme a lo establecido en el
gasto por la suma total de PESOS Punto 5 de la Memoria Descripti- OBREQUE
CIENTO SESENTA Y OCHO va; en un todo de acuerdo a lo ex-
MIL SETECIENTOS SESENTA puesto en los considerandos. AR- DISP. N° 257 20-08-10
Y TRES CON 60/100 ($ TICULO 2°- COMUNICAR a
168.763,60), de acuerdo a la adju- quién corresponda. Cumplido, ar- ARTICULO 1°- RECTIFICAR el
dicación expresada en el Artículo chivar. Artículo Primero de la Disposición
1° de la presente. D.P.O.S.S. N° 205/2010 el que
ARTICULO 3°- AUTORIZAR el OBREQUE quedará redactado de la siguiente
Libramiento de Pago Anticipado a manera: «APROBAR la Docu-
favor de la firma ZAPHIRA S.A. DISP. N° 254 20-08-10 mentación Técnica correspondien-
por la suma total de PESOS CA- te a la Obra «REPARACION DE
TORCE MIL TRESCIENTOS ARTICULO 1°- AUTORIZAR la VEREDAS Y PAVIMENTOS -
VEINTISEIS CON 80/100 ($ Contratación Directa con la firma USHUAIA - T.D.F.» que consta
14.326.80), conforme a lo expues-
CONSULTORA DEL SUR S.R.L., como Anexo I y forma parte inte-
to en el exordio. quien cotiza por la suma total de grante de la presente; en un todo
ARTICULO 4°- IMPUTAR el PESOS NUEVE MIL SETECIEN- de acuerdo a lo expuesto en los con-
gasto a la partida presupuestaria
TOS ($ 9.700,00), para la repara- siderandos».
2.2.2. ción del Ascensor de la Planta Po- ARTICULO 2°- COMUNICAR
ARTICULO 5°- AUTORIZAR al tabilizadora N° 2 de esta Dirección a quién corresponda. Cumplido, ar-
Departamento Contrataciones y
Provincial; conforme a lo expuesto chivar.
Compras a suscribir las Ordenes
en los considerandos.
de Compra correspondientes.ARTICULO 2°- AUTORIZAR el OBREQUE
ARTICULO 6°- REGISTRAR, gasto por la suma total de PESOS
comunicar a quien corresponda,
NUEVE MIL SETECIENTOS ($ DISP. N° 258 20-08-10
cumplido archivar. 9.700,00), de acuerdo a la compra
indicada en el artículo primero de ARTICULO 1°- OTORGAR el
OBREQUE la presente. «Adicional Extraordinario y Tran-
ARTICULO 3°- IMPUTAR el sitorio» establecido en la Resolu-
DISP. N° 252 20-08-10 gasto a la Partida Presupuestaria ción N° 014/2006, al agente PAL-
3.3.1. MA ALFREDO Clase XX- Fun-
ARTICULO 1°- AUTORIZAR al ARTICULO 4°- AUTORIZAR al ción R-8 del C.C.T. 57/75, asigna-
36 AÑO XX -
do como contralor de obras duran-
te el mes de AGOSTO/10, en un
todo de acuerdo a lo expuesto a los
considerandos.
ARTICULO 2°- LIQUIDAR la
suma de PESOS SEISCIENTOS
($600), al Agente mencionado en
el Artículo primero, con los habe-
res del mes de AGOSTO/10.
ARTICULO 3°- IMPUTAR el
gasto a la partida presupuestaria
correspondiente.
ARTICULO 4°- COMUNICAR
a quien corresponda, cumplido, ar-
chivar.
OBREQUE
DISP. N° 259 24-08-10
ARTICULO 1°- APROBAR la li-
quidación de los Cubrimientos de
Guardia detallados en el Anexo I
para el período AGOSTO/2010,
por un monto total de PESOS SIE-
TE MIL CUATROCIENTOS ( $
7400,00) y PESOS SEISCIENTOS
($600,00) de retroactivo, en un
todo de acuerdo a lo expuesto en
los considerandos.
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
gasto por la suma total de PESOS
SIETE MIL CUATROCIENTOS
($ 7400,00), en concepto de Cu-
brimientos de Guardia, y PESOS
SEISCIENTOS ($ 600,00) de re-
troactivo, en un todo de acuerdo a
lo expuesto en los considerandos.
ARTICULO 3°- IMPUTAR el
gasto a la partida presupuestaria
correspondiente.
ARTICULO 4°- COMUNICAR
a quien corresponda, cumplido, ar-
chivar.
OBREQUE
DISP. N° 260 24-08-10
ARTICULO 1°- APROBAR la li-
quidación de 115 horas extraordi-
narias al 50% y de 284 horas ex-
traordinarias al 100% efectuadas en
el período comprendido entre el 16/
07/10 al 15/08/10, 21 horas extras
retroactivas al 50 % y 35 horas
extras retroactivas al 100 % al per- nómico.
sonal de esta Dirección por tareas
propias e impostergables del ser-
vicio; de acuerdo a lo expuesto en
el exordio y al detalle adjunto como
Anexo I que forma parte de la pre-
sente.
ARTICULO 2°- AUTORIZAR al DISP. N° 263
Area Recursos Humanos a suscri-
bir la documentación correspon- ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
diente. compra directa con la firma GLEN-
ARTICULO 3°- COMUNICAR SOL S.A., por la suma total de
a quien corresponde, cumplido ar- PESOS VEINTE MIL DOSCIEN-
chivar. TOS CUARENTA Y UNO CON
28/100 ($ 20.241,28), para la ad-
OBREQUE quisición de repuestos para
dosificadores de gas cloro, de esta
DISP. N° 261 25-08-10 Dirección Provincial; en un todo
de acuerdo a lo expuesto en los
considerandos.
ARTICULO 1°- OTORGAR al
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
Agente PEREZ Ariel Alejandro, gasto por la suma total de PESOS
Clase XX Función R-8, entre los
VEINTE MIL DOSCIENTOS
días 02 y 14 de Septiembre de
CUARENTA Y UNO CON 28/
2.010, Licencia Deportiva según lo
100 ($ 20.241,28), de acuerdo a lo
dispuesto en la Ley N° 20.596,
expresado en el artículo primero del
para participar en el TORNEO presente.
NACIONAL DE FUTBOL DE ARTÍCULO 3°- AUTORIZAR el
SALON DE LA CATEGORIA Libramiento de Pago Anticipado
MAYORES, organizado y fiscali- correspondiente a favor de la firma
zado por la Confederación Argen- GLENSOL S.A., aceptando las
tina de Fútbol de Salón (C.A.F.S.), condiciones de pago establecidas
a realizarse en la provincia de Chu- por el proveedor.
but. ARTICULO 4°- IMPUTAR el
ARTICULO 2°- El Agente deberá gasto a la partida presupuestaria
presentar a su regreso el certifica- 2.7.6.
ARTICULO 5°- AUTORIZAR al
do de su participación en dichos
Departamento Contrataciones y
eventos.
Compras a suscribir la Orden de
ARTICULO 3°- COMUNICAR
Compra correspondiente.
a quien corresponda, cumplido, ar- ARTICULO 6°- REGISTRAR,
chivar. comunicar a quien corresponda,
cumplido archivar.
OBREQUE
OBREQUE
DISP. N° 262 25-08-10
DISP. N° 264 26-08-10 DISP. N° 266
ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
contratación directa con la firma ARTICULO 1°- AUTORIZAR la
PROYECTO SUR S.R.L., por la contratación directa con la firma
suma total de PESOS CIENTO unipersonal del Dr. MIGUEL
CATORCE MIL TRESCIENTOS EXEQUIEL AYUNES por la suma
CINCUENTA ($ 114.350,00), mensual de PESOS DOS MIL NO-
para la ejecución de la Obra «RE- VECIENTOS ($ 2.900,00), para la
PARACION DE VEREDAS Y realización del Servicio Jurídico
PAVIMENTOS - USHUAIA - para Ejecuciones Fiscales en la ciu-
T.D.F.»; de acuerdo a lo expuesto dad de Río Grande, a partir del 01/
en los considerandos. 09/2010 y por el término de un (1)
ARTICULO 2°- AUTORIZAR el año; de acuerdo a lo expuesto en
gasto por la suma total de PESOS los considerandos.
CIENTO CATORCE MIL TRES- ARTICULO 2°- AUTORIZAR el
CIENTOS CINCUENTA ($ gasto por la suma total de PESOS
114.350,00), de acuerdo a lo ex- TREINTA Y CUATRO MIL
presado en el artículo primero delOCHOCIENTOS ($ 34.800,00) de
presente. acuerdo a lo expresado en el artícu-
ARTICULO 3°- IMPUTAR el lo primero del presente.
gasto a la partida presupuestaria ARTICULO 3°- IMPUTAR el
gasto a la partida presupuestaria
4.2.2., del presente ejercicio eco-
3.4.7.
ARTICULO 4°- REGISTRAR, ARTICULO 4°- AUTORIZAR al
comunicar a quien corresponda, Dpto. Contrataciones y Compras
cumplido archivar. a suscribir la documentación co-
rrespondiente.
OBREQUE ARTICULO 5°- REGISTRAR,
comunicar a quien corresponda,
26-08-10 cumplido archivar.
ALBERS ARTICULO 1°- AUTORIZAR a
DISP. N° 265 26-08-10
ARTICULO 1°- AUTORIZAR a
los Agentes GODOY Alfredo y
MAESTRO Jeremías a trasladar-
se a la localidad de Tolhuin, el día
27 de Agosto del corriente año, en
un todo de acuerdo en los conside-
randos.
ARTICULO 2°- AFECTAR el
móvil TOYOTA, dominio HUF-
292 de la Dirección Provincial de
Obras y Servicios Sanitarios para
el traslado Ushuaia - Tolhuin -
Ushuaia, para la realización de di-
chas tareas y autorizar al Agente
GODOY Alfredo a conducir el mis-
mo.
ARTICULO 3°- AFECTAR el
móvil MITSUBISHI, dominio
DQS-149 de la Dirección Provin-
cial de Obras y Servicios Sanita-
rios para el traslado Ushuaia - Tol-
huin y autorizar al Agente MAES-
TRO Jeremías a conducir el mis-
mo.
ARTICULO 4°- IMPUTAR el
gasto a las partidas presupuesta-
rias correspondientes.
ARTICULO 5°- COMUNICAR
a quien corresponda, cumplido,
archivar.
OBREQUE
27-08-10
ARTICULO 1°- RECTIFICAR el
Anexo I de la Disposición DPOSS
N° 259/10, de acuerdo al Anexo ad-
junto y en un todo de acuerdo a lo
expuesto en los considerandos.
ARTICULO 4°- COMUNICAR
a quien corresponda, cumplido, ar-
chivar.
OBREQUE
DISP. N° 267 27-08-10
ARTICULO 1°- CONCEDER al
Agente GOMEZ SERGIO, Clase
XXI, 11 días hábiles de LICEN-
CIA ANUAL ORDINARIA 2° F.,
según el Art. 11 del C.C.T.57/75,
correspondiente al año 2009, a par-
tir del 30 de Agosto de 2010 y has-
ta el 13 de Septiembre de 2010 in-
clusive.
ARTICULO 2°- Comunicar a quien
corresponda, cumplido, archivar.
OBREQUE
DISP. N° 268 27-08-10
 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 37
los Agentes GARRAMUÑO Os- Que ha tomado intervención la Di- CON 27/00 ($ 39.363.936,27) ser presupuestados los siguientes
car, GROH Luís y al Sr. SIMON
rección Provincial de Presupues- para proceder al llamado a Licita- renglones:
Octavio a trasladarse a la localidad
to, a fin de prever el gasto en el ción Pública de la Obra denomina-
de San Sebastián, el día 30 de Agosto
ejercicio presupuestario corres- da «156 VIVIENDAS - B° MAL- Renglón N° 7.- Cera para piso en-
del corriente año, en un todo de
pondiente. VINAS ARGENTINAS - RÍO vases de 5 litros.
acuerdo en los considerandos.
Que se cuenta con partida presu- GRANDE - RENGLÓN I : 83 Renglón N° 8.- Cera para piso de
ARTICULO 2°- AFECTAR el puestaria para atender los gastos VIVIENDAS - RENGLÓN II: 73 parquete envases de 5 litros.
móvil TOYOTA, dominio HUF- de publicación. VIVIENDAS». Renglón N° 9.- Cera para piso de
292 de la Dirección Provincial de
Que es necesario incorporar un ARTICULO 4°.- Imputar preven- baldosas envases de 5 litros.
Obras y Servicios Sanitarios para
modelo de publicación que ahorre tivamente la suma de PESOS Renglón N° 12.- Desodorante para
el traslado Ushuaia - San Sebastián
espacios para ser publicado única- TREINTA Y NUEVE MILLO- inodoros x 12 unidades.
- Ushuaia, para la realización de
mente en el Boletín Oficial de la NES TRESCIENTOS SESENTA Renglón N° 13.- Detergente lava
dichas tareas y autorizar al Agente
Nación con el objeto de disminuir Y TRES MIL NOVECIENTOS vajilla envases de 1 litros.
GROH Luís a conducir el mismo.
el precio, el mismo corre agregado TREINTA Y SEIS CON 27/00 ($ Renglón N°18.- Fósforos cajas de
ARTICULO 3°- IMPUTAR el como Anexo II de la presente. 39.363.936,27) al ejercicio presu- 222 unidades.
gasto a la partida presupuestarias
Que el Área de Asuntos Jurídicos puestario que corresponda en vir- Renglón N° 19.- Desodorante li-
correspondiente. y Notariales ha tomado la debida tud al cumplimiento del Programa quido para piso c/desinfectante
ARTICULO 4°- COMUNICAR intervención y no tiene objeciones Federal de Construcción de Vivien- envases de 1 litro.
a quien corresponda, cumplido, ar-
legales que formular por cuanto se das «Techo Digno». Renglón N° 21.-Guantes de látex
chivar. ha dado cumplimiento con lo esti- ARTICULO 5°.- Fijar la fecha de descartables mediano.
pulado con la Ley de Obras Públi- Apertura de Ofertas para el día Renglón N° 22.-Guantes de
OBREQUE cas N° 13.064. CATORCE (14) de Febrero de polivinilo grande descartables.
Que el suscripto se encuentra fa- 2011, a las 11.00 hs en la ciudad de Renglón N° 21.-Guantes de
RESOLUCION INSTITUTO cultado para el dictado del presen- Río Grande y el precio del pliego
polivinilo chicos descartables.
PROVINCIAL DE VIVIENDA te acto administrativo en virtud de en la suma de PESOS DIECISEIS
Renglón N° 25.- Lavandina con-
MIL ($ 16.000,00).
lo establecido en la Ley Provincial centrada envases de 1 litro.
RESOL. N° 088 14-01-11 N° 19. ARTICULO 6°.- Autorizar el gas-
Renglón N° 26.- Limpiador
to de PESOS DIECISEIS MIL ($
cremoso por 750 cm3.
VISTO el Expte. N° 2.964/10, re- 16.000,00) para atender los gastos
Por ello: Renglón N° 29 Limpia vidrios en-
gistro del Instituto Provincial de de las publicaciones e imputar a la
EL PRESIDENTE DEL vases de 5 litros.
Vivienda; y CONSIDERANDO: partida y ejercicio económico
INSTITUTO PROVINCIAL DE Renglón N° 30.- Polvo limpiador
Que el mismo trata sobre el llama- correspondiente.
VIVIENDA ARTICULO 7°.- Aprobar la cará- envase de 400 cm 3 aproximada-
do a Licitación Pública IPV Obras RESUELVE: mente por unidad.
N° 03/11, para la ejecución de la tula que se adjunta como Anexo II
a la presente, para ser publicada Renglón N° 34.- Papel higiénico
Obra «156 VIVIENDAS - B° ARTICULO 1º.- Autorizar el lla- pack de 4 unidades por 50 m.
únicamente en el Boletín Oficial de
MALVINAS ARGENTINAS - mado a Licitación Pública IPV Se recuerda que la presente cir-
la Nación.
RÍO GRANDE - RENGLÓN 1 : Obras Nº 03/11, para la ejecución cular formara parte integral del
ARTICULO 8°.- Regístrese. Co-
83 VIVIENDAS - RENGLÓN 11: de la Obra denominada: "156 VI- pliego.
muníquese a las Áreas Técnica y
73 VIVIENDAS «. VIENDAS - Bº MALVINAS AR- Económico - Financiera, a
Que el Área Técnica ha preparado GENTINAS - RIO GRANDE - B.O. 2811/2813
Auditoria Interna Cumplido, archí-
el respectivo pliego para el llama- RENGLÓN I : 83 VIVIENDAS - vese.-
do a Licitación Pública IPV Obras RENGLÓN II : 73 VIVIENDAS», MUNICIPALIDAD DE
N° 03/11, ascendiendo el monto es- y aprobar el pliego de Bases y USHUAIA
DEL GIUDICE
timado de la inversión a PESOS Condiciones y Especificaciones
VEINTE MILLONES NOVE- Técnicas que como Anexo I pasan COMUNICADOS CIRCULAR
CIENTOS CUARENTA Y TRES a formar parte de la presente, en- MODIFICATORIA N° 1/2011
MIL SEISCIENTOS TREINTA Y cuadrando el presente acto confor- Provincia de Tierra del Fuego,
DOS CON 76/00 ($ 20.943.632,76) me lo prevé la Ley N° 13.064. Antártida e Islas del LA MUNICIPALIDAD DE
el Presupuesto Oficial para el Ren- ARTICULO 2°.- Establecer el pre- Atlántico Sur USHUAIA INFORMA QUE SE
glón 1 y en la suma de PESOS DIE- supuesto Oficial para el Renglón 1 MODIFICA LA FECHA DE
CIOCHO MILLONES CUA- en la suma de PESOS VEINTE MINISTERIO DE ECONOMIA APERTURA DE LA LICITA-
TROCIENTOS VEINTE MIL MILLONES NOVECIENTOS CIÓN PÚBLICA N° 11/2010,
TRESCIENTOS TRES CON 51/ CUARENTA Y TRES MIL SEIS- LICITACION PUBLICAN° 46/10 PARA LA EJECUCIÓN DE LA
00 ($ 18.420.303,51) el Presupues- CIENTOS TREINTA Y DOS OBRA: «APERTURA DE CA-
to Oficial para el Renglón II, valo- CON 76/00 ($ 20.943.632,76) y CIRCULAR ACLARATORIA LLES ANDORRA - 2a ETAPA»,
res al mes del llamado a licitación. para el Renglón II en la suma de N° 01 QUE FUERA PREVISTA PARA
Que por Resolución IPV N° 1.039/ PESOS DIECIOCHO MILLO- EL DÍA 08 DE FEBRERO DE
05 se aprobó la venta de pliegos NES CUATROCIENTOS VEIN- Con referencia a la Licitación Pu- 2011, A EL 10 DE FEBRERO DE
licitarios en soporte magnético TE MIL TRESCIENTOS TRES blica N° 46/10, mediante la cual se 2011, A LAS 11:00 HORAS, RES-
mediante discos compactos CD- CON 51/00 ($ 18.420.303,51) va- tramita la adquisición de artículos PECTIVAMENTE.
ROOM. lores al mes llamado a licitación. de limpieza destinados a los Esta-
Que el gasto que demande la ejecu- ARTICULO 3°.- Autorizar el gas- blecimientos Educativos de la Pro- B.O. 2812/2816
ción de la obra será afrontado con to de PESOS TREINTA Y NUE- vincia y Dependencias del Minis-
recursos Nacionales del Programa VE MILLONES TRESCIENTOS terio de Educación, Cultura, Cien- LICITACIONES
Federal de Construcción de Vivien- SESENTA Y TRES MIL NOVE- cia y Tecnología, se indica la pre-
das «Techo Digno». CIENTOS TREINTA Y SEIS sentación y envases en que deben «El Superior Tribunal de Justi-
38 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
cia de la Pcia. de Tierra del Fue- REPUBLICA ARGENTINA SENTACIÓN DE OFERTAS: OFERTAS:
go llama a Licitación Pública N° SECRETARÍA DE DESARRO- Hasta las 10.45 hs del día 14/02/11
06/10 para la realización de la obra: MINISTERIO DE LLO Y GESTIÓN URBANA
Ampliación del edificio sede de EDUCACION, CULTURA, SITA EN CALLE ARTURO CO- LUGAR DE RECEPCIÓN:
los Tribunales del Distrito Ju- CIENCIA Y TECNOLOGIA RONADO N° 486 1° PISO - Instituto Provincial de Vivienda -
dicial Sur, sito en la calle Congre- USHUAIA. PROVINCIA DE Río Grande
so Nacional 502 de la ciudad de PLAN DE OBRAS TIERRA DEL FUEGO A.E.I.A.S. Av. San Martin N° 180 - Río Grande
Ushuaia. Día de apertura: 10 de AVISO DE LICITACION
febrero de 2.011, a las 11.00 hs. LICITACION PUBLICA VALOR DEL PLIEGO: $ APERTURA DE OFERTAS:
Retiro y venta de pliegos, en el NACIONAL 01/2011 2.500,00. Instituto Provincial de Vivienda -
Area de Contrataciones del Supe- Río Grande
rior Tribunal de Justicia, sita en San OBJETO: Ampliación S.U.M. CONSULTA DE PLIEGOS: DI- Av. San Martin N° 180 - Río Grande
Martín 15 de la ciudad de Ushuaia, Edificio Escuela Provincial Muni-RECCIÓN DE ADMINISTRA-
de 08.00 a 14.00 hs. Valor del Plie- cipal «LAS LENGAS» - Ushuaia. CIÓN DE LA SECRETARÍA DE PRECIO DEL PLIEGO: $
go: pesos quinientos ($ 500,00).». Tierra del Fuego, A. e I.A.S. DESARROLLO Y GESTIÓN 16.000,00
URBANA SITA EN CALLE AR- VENTA DE PLIEGOS:
B.O. 2805/2814 En el marco del Plan de Obras se TURO CORONADO N° 486 1° Tesorería I.P.V. Río Grande -
anuncia el Llamado a Licitación PISO - USHUAIA, EN EL HO- Avda. San Martín N° 180
LA GOBERNACION DE LA Pública Nacional N° 01/11. RARIO DE 08:00 A 15:30 HS. Tesorería I.P.V. Ushuaia -
PROVINCIA DE TIERRA DEL Francisco González N° 651
FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS Presupuesto Oficial: $ VENTA DE PLIEGOS EN SO- Delegación I.P.V. Casa TDF
DELATLANTICO SUR 1.981.132,00 PORTE MAGNETICO EN DIS- Sarmiento N° 745 4° Piso
Garantía de Oferta Exigida: 1% COS COMPACTOS (CD-ROM): Capital Federal
MINISTERIO DE ECONOMIA (Uno por ciento) DIRECCIÓN GENERAL DE REN-
Fecha de Apertura: 07/02/11 TAS MUNICIPAL SITA EN AR- B.O. 2813/2818
MEDIANTE LLAMADO N° 01 Hora: 11:00 hs.
TURO CORONADO N° 486
CONVOCAA LICITACION PÚ- Lugar: U.C.P.P.N.I. - Patagonia
PLANTA BAJA, DE USHUAIA. EDICTOS
BLICA N° 49/10 REFERENTE A 416 Tira 10 Casa 52 - Ushuaia -
DELEGACIÓN MUNICIPAL
LA ADQUISICIÓN DE DOS T.D.F.
EN CIUDAD AUTONOMA DE El Juzgado Nacional de Prime-
VEHICULOS TIPO MINIBUS, Plazo de Entrega: 240 días.
BUENOS AIRES SITA EN LA ra Instancia en lo Comercial N°
DESTINADOS A LA ESCUELA Valor del Pliego: $ 700,00.
CALLE ROQUE SAENZ PEÑA 9, Secretaría n° 18, sito en la ca-
SUPERIOR DE POLICIA COMI- Lugar de Adquisición del Pliego:
N° 825 2° PISO - OFICINA 26. lle Marcelo T. de Alvear 1840 piso
SARIO INSPECTOR (R) ANI- U.C.P.P.N.I. - Patagonia 416 Tira
4° de Capital Federal, en los autos
BAL HECTOR ALLEN, DE LA 10 Casa 52 - Ushuaia - Tierra del
Fuego. B.O. 2811/2815 «EQUIPOS Y CONTROLES
CIUDAD DE RIO GRANDE. S.A. S/Quiebra» comunica por
Financiamiento: Ministerio de
Educación de la Nación. Gobierno de la Provincia de cinco días que: 1) con fecha 15 de
FECHA DE APERTURA: 08 de Tierra del Fuego, Antártida e diciembre de 2010 se decretó la
febrero del 2011. Islas del Atlántico Sur quiebra de EQUIPOS Y CON-
B.O. 2810/2815
Instituto Provincial de TROLES S.A.- CUIT N°
HORA: 11:00 HS. Vivienda 33-59643131-9; 2) Los pedidos de
LA MUNICIPALIDAD DE
USHUAIA LLAMA A LICITA- verificación de crédito deberán pre-
VALOR DEL PLIEGO: $ 100,00 LICITACIÓN PÚBLICA IPV sentarse ante el síndico designado
CIÓN PÚBLICA S.D. y G.U. N°
11/2010, PARA LA EJECU- OBRAS N° 03/11 Estudio Herrera & Asociados con
ADQUISICION DE PLIEGOS domicilio en Viamonte 1454 Piso
CIÓN DE LA OBRA: «APER-
DIRECCION GENERAL DE OBRA: 4° «A» de Capital Federal (TE
TURA DE CALLES ANDORRA
RENTAS DE LA PROVINCIA: - 2a ETAPA». «156 VIVIENDAS- 011-4374-7035) hasta el día
SAN MARTIN 110, USHUAIA- B°MALVINAS ARGENTINAS- 6.04.2011; 3) los informes que es-
LASERRE 855, RIO GRANDE- PRESUPUESTO OFICIAL: PE- RIO GRANDE» tablecen los arts. 35 y 39 de la L.C.
SARMIENTO 745 - 4 PISO BUE- SOS DOS MILLONES OCHO- RENGLON I: 83 VIVIENDAS. se presentarán los días 20.05.2011
NOS AIRES. CIENTOS OCHENTA Y CINCO RENGLON II: 73 VIVIENDAS. y 05.07.2011 respectivamente; 4)
MIL SETECIENTOS VEINTE ($ se intima a todos aquellos que ten-
CONSULTA DE PLIEGO: WEB 2.885.720,00). PRESUPUESTO OFICIAL gan bienes o documentación de la
WWW.TIERRADELFUEGO.GOV.AR. Renglón I: $ 20.943.632,76 fallida para que dentro del quinto
SISTEMA DE CONTRATA- Renglón II: $ 18.420.303,51 día los ponga a disposición del sín-
LUGAR DE APERTURA: SUB- CIÓN: UNIDAD DE MEDIDA. dico; 5) se prohibe efectuar pagos
SECRETARIADE LICITACIONES Plazo de Ejecución: o entregar bienes a la fallida, so pena
CONTRATOS Y SUMINISTROS PLAZO DE EJECUCIÓN: CIEN- Renglones I y II: 300 Días de considerarlos ineficaces; 6) se
DEL MINISTERIO DE ECONO- TO CINCUENTA (150) DÍAS corridos intima a la fallida a efectos que: a)
MIA - SAN MARTÍN 450 - PLAN- CORRIDOS. dentro de las 24 hs, entregue al sín-
TA BAJA - USHUAIA- TDF. Sistema de Contratación: Ajuste dico los bienes, libros y demás do-
FECHA DE APERTURA DE LAS Alzado cumentación que tuviere en su po-
B.O. 2809/2813 PROPUESTAS: 08/02/2011 der. b) constituya domicilio dentro
FECHA DE APERTURA: de las 48 hs, bajo apercibimiento
PROVINCIA DE TIERRA HORA: 11:00. 14/02/11, a las 11.00 hs de tenerlo por constituido en los
DEL FUEGO, ANTARTIDA E estrados del Juzgado. c) se cita a la
ISLAS DEL ATLANTICO SUR LUGAR DE APERTURAY PRE- RECEPCIÓN DE LAS fallida a la audiencia de explicacio-
 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 39
nes del día 28.06.2011 a las 9 ho- cia de Tierra del Fuego AIAS.- 07 - 08 - 09 y 10 de Marzo en el El comprador deberá constituir
ras. Buenos Aires, 30 de diciembre horario de 14 a 18 horas la exhibi- domicilio en el radio del Juzgado.
de 2010. Claudio F. Marjanovic Gustavo F. GONZALEZ - Secre- ción del siguiente bien: Un (1) In- En caso de resultar una compra en
Telebak, secretario interino. tario.- mueble, Nomenclatura Catastral comision el comprador debera in-
Seccion A - Macizo 74 - Parcela 11 dicar, dentro de los tres (3) dias de
Claudio F. Marjanovic Telebak - B.O. 2812/2814 - UF 2 - Matricula IIA-3801002, realizado el remate, el nombre de
Secretario Interno.- sito en calle San Martin N° 326 de su comitente en escrito firmado por
EL JUZGADO DE PRIMERA la ciudad de Ushuaia. Superficie ambos, bajo apercibimiento de te-
B.O. 2810/2814 INSTANCIA DE COMPETEN- Terreno: 100 m2. Superficie cons- nerlo por adjudicatario definitivo.
CIA AMPLIADA DEL DISTRI- truida: 161,78 m2. El inmueble esta El comitente debera constituir do-
El Juzgado de Primera Instan- TO JUDICIAL SUR, A CARGO totalmente construido en mampos- micilio en esa presentación bajo
cia Civil y Comercial del Dis- DE LA DRA. MARIA ADRIA- tería y consta de Planta Baja: Hall apercibimiento de lo dispuesto por
trito Judicial Norte a cargo de la NA RAPOSSI, SECRETARIA A de Entrada, Local Comercial, Ba- el art. 59 en lo pertinente (conf.
Dra. Silvia Herráez, secretaría a CARGO POR SUBROGANCIA ños (2), Cocina y por medio de una Art. 507 del Cod. Procesal).
cargo del Dr. Horacio D. Boccar- LEGAL DE LA DRA. SOLEDAD escalera se accede al Primer Piso: El 70% de Saldo deberá ser depo-
do, sito en Ruta Nacional N° 3, Ex VEGA, SITO EN CALLE CON- donde se encuentra un Salon, Baño sitado a los diez (10) dias de apro-
Campamento Y.P.F., de la ciudad GRESO NACIONAL N° 502, EN y Deposito. Todo en buen estado bada la Subasta Judicialmente, me-
de Río Grande, en los autos cara- LOS AUTOS CARATULADOS de uso y conservación. DESOCU- diante deposito judicial en el Ban-
tulados «VILLAFAIN, PONCIO «SCHORR WALTER S/SUCE- PADO. co de la Provincia de Tierra del
NESTOR S/ SUCESION AB SIÓN ABINTESTATO», (EXP- Base: PESOS UN MILLON CIN- Fuego, Sucursal Ushuaia a cuenta
INTESTATO», Expte. N° 15498, TE. N° 15434/2010), CITA Y EM- CUENTA Y DOS MIL OCHO- de autos y a la orden de este Juzga-
se ha resuelto publicar EDICTOS PLAZA A HEREDEROS Y CIENTOS CUARENTA ($ do.
por TRES (3) días en el Boletín ACREEDORES DE QUIEN EN 1.052.840)- AL CONTADO Y AL
Oficial y en el diario «El Sureño», VIDA FUERA DON WALTER MEJOR POSTOR- En PESOS y Ushuaia,15 de Diciembre de 2010.
citando a todos los que se conside- SCHORR QUE SE CONSIDE- en EFECTIVO. SEÑA 30% - CO-
ren con derecho sobre los bienes REN CON DERECHO A LOS MISION 3% - SELLADO DE Para ser publicado por el termino
dejados por el causante para que BIENES DEL CAUSANTE, POR LEY 1 %. de diez (10) días en el Boletín Ofi-
dentro de los TREINTA (30) días TREINTA DÍAS, PARA QUE ASÍ El bien inmueble adeuda a Rentas cial de la Provincia de Tierra del
a contar desde la última publica- LO ACREDITEN (ART.673.2 Y Municipal la suma de $ 3.531,71 Fuego, sin necesidad de previo pago
ción los acrediten. Fdo. Dra. Silvia SGTES DEL CODIGO PROCE- al 31/12/10. A Camuzzi Gas del Sur (art. 89. Ley 24.522).-
Herráez, Juez. SAL CIVIL, COMERCIAL, LA- la suma de $ 69,93 al 30/11/2010.
BORAL, RURAL Y MINERO Dichas deudas son a cargo del Gustavo F. González - Secrataria
Río Grande, 12 de noviembre de DE LA PROVINCIA). comprador como asi tambien los
2010. gastos de Inscripción. B.O. 2813 a 2822
PUBLIQUESE POR TRES DIAS USHUAIA, 13 DE DICIEMBRE
EN EL BOLETIN OFICIAL. DE 2010. ANEXOS
PUBLIQUESE POR EL TÉRMI-
Horacio D. BOCCARDO - Secre- NO DE TRES DIAS EN EL BO- DECRETO Nº 086
tario.- LETÍN OFICIAL DE LA PRO-
VINCIA DE TIERRA DEL FUE-
B.O. 2811/2813 GO, ANTARTIDA E ISLAS DEL
ATLANTICO SUR.
El Juzgado de Primera Instan-
cia en lo Civil y Comercial Dis- SOLEDAD VEGA - Secretaria
trito Judicial Sur, sito en calle Subrogante Juzg. Comp. Ampl.
Congreso Nacional número 502, D.J.S.-
Barrio Bahía Golondrina, de la ciu-
dad de Ushuaia, Provincia de Tie- B.O. 2813/2815
rra del Fuego, Antártida e Islas del
Atlántico Sur, a cargo del Dr. Ale- El Juzgado Provincial de Prime-
jandro Fernandez, Secretaría a car- ra Instancia en lo Civil y Co-
go del Dr. Gustavo Gonzalez, en mercial, Distrito Sur, a cargo del
los autos número 13.193, caratula- Dr. ALEJANDRO FERNAN-
dos «GOMEZ VICENTE S/ DEZ, Secretaria Unica a cargo del
SUCESION AB INTESTATO»; Dr. GUSTAVO F. GONZALEZ,
cita y emplaza a herederos y acree- comunica por el termino de diez
dores que se consideren con dere- (10) dias, en los autos caratula-
cho a los bienes del causante, don d o s « P E RIC VENTINA y
VICENTE GOMEZ, titular de la ZENTNER AGUSTÍN JUSTO S/
Libreta de Enrolamiento M. QUIEBRA» Expediente N° 9175,
7.320.861; por el término de treinta que la Perito Enajenadora Aurelia
(30) días, para que así lo acrediten. Liliana MEDINA, subastará el día
11 de Marzo de 2011 a las 13 ho-
Ushuaia, 16 de diciembre de 2010.- ras, en el domicilio de la Subasta
Para ser publicado por tres (3) días calle San Martín N° 326 de esta
en el Boletín Oficial de la Provin- ciudad de Ushuaia, siendo los dias
40 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 41
42 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 43
44 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 45
46 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 47
48 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 49
50 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 51
52 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 53
54 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813 55
S U MAR I O
Números Referencias Pág.

DECRETOS

076 CONCEDE período del Descanso Anual, a la señora Secretaria Legal y Técnica, Dra. Leila E. GIADAS
077 CONCEDE período del Descanso Anual, al señor Ministro de Desarrollo Social, Dn. Sergio D. ALVAREZ
078 CONCEDE período del Descanso Anual, a la señora Secretaria de Representación Oficial del Gobierno
en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Lic. Sandra. G. GÁRNICA
079 DESIGNA como miembros de la Comisión de Seguimiento, del «Fideicomiso Austral» al Senador
Nacional Licenciado José Carlos Martínez, al Ministro de Obras y Servicios M.M.O. Manuel
Fernando BENEGAS y a la Secretaría de Obras con Financiamiento Especifico Abogada Gabriela
Carolina MUÑIZ SICCARDI
080 REUBICA a la agente Yanina Rosana BECERRA, al ámbito de la Subsecretaría de Economía Social y
Desarrollo Local - Ministerio de Desarrollo Social
081 REUBICA al agente Jorge R. OLIVAREZ, al ámbito de la Dirección General de Fiscalización Sanitaria
de Río Grande, dependiente del Ministerio de Salud
082 DA DE BAJA por fallecimiento a la agente Maria del Carmen SANCHEZ
083 ACEPTA renuncia presentada por la agente Ramona Eva MONTENEGRO
084 RECTIFICA el Artículo 2° del Decreto Provincial N° 2445/10
085 EXCEPTUA de lo dispuesto en el artículo 1° del Decreto Provincial N° 1276/04, adscripción de la agente
María Victoria PEREZ
086 RATIFICA en todos sus términos el Contrato de Locación de Servicios, suscripto entre la Provincia
y la Ing. Ftal. Patricia Alejandra RIOS
087 CONCEDE a la señora Ministro de Salud, Dra. María Haydée GRIECO, período de Descanso Anual
088 APRUEBA para el Ejercicio 2011, para toda la Administración Publica Provincial, la reconducción de
Créditos Presupuestarios
089 COMISIONA a la señora Secretaria de la Representación Oficial del Gobierno en la Ciudad Autónoma
de Buenos Aires, Lic. Sandra G. GÁRNICA, a las ciudades de Ushuaia y Río Grande
090 RECTIFICA el Artículo 1° del Decreto Provincial N° 3009/10
091 DESIGNA Subsecretario de Ingresos Públicos dependiente de la Secretaría de ingresos Públicos y
Coordinación Fiscal del Ministerio de Economía, al Dr. Adrián Javier GAVEGLIO
092 CONCEDE usufructo de la 2° fracción del período del Descanso Anual año 2010, al Sr. Secretario
de Ingresos Públicos y Coordinación Fiscal, Dr. Cristian Mauricio DURRIEU
093 CONCEDE usufructo de la 1° fracción del período del Descanso Anual año 2010, a la Sra. Subsecretaria
de Asuntos Jurídicos de la Secretaría Legal y Técnica, Dra. Solange VERÓN
094 ESTABLECE mecanismo de módulos de extensión horaria destinado a los agentes que presten reales y
efectivos servicios en el ámbito de la Dirección General de Impresiones y Boletín Oficial

RESOLUCIONES DE SECRETARIA DE GESTION - S.G.G.

37/10 a 116/10 4
RESOLUCIONES PRESIDENCIA TRIBUNAL DE CUENTAS
343/10 a 369/10 10
ACUERDOS PLENARIOS TRIBUNAL DE CUENTAS
1906 - 1907 - 1909 13
DISPOSICIONES DIRECCION PROVINCIAL DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS
145/10 a 268/10 24
RESOLUCION INSTITUTO PROVINCIAL DE VIVIENDA
088/11 37
COMUNICADOS

Ministerio de Economía - Informa Licitación Pública N° 46/10, Circular Aclaratoria Nº 01 37

Municipalidad de Ushuaia, comunica Circular Modificatoria N° 01/2011, referente a la
Licitación Pública N° 11/2010 37

LICITACIONES

El Superior Tribunal de Justicia de la Pcia. llama a Licitación Pública N° 06/10 37

Gobierno de la Provincia Ministerio de Economía llama a Licitación Pública Nº 49/10 38
Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, llama a Licitación Pública
Nacional N° 01/2011 38
Municipalidad de Ushuaia, llana a Licitación Pública S.D. y G.U. Nº 11/2010 38
Gobierno de la Provincia I.P.V. llama a Licitación Pública IPV OBRAS Nº 03/11 38
56 AÑO XX - Ushuaia, Lunes 17 de Enero de 2011 - Nº 2813
EDICTOS

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N° 9, Secretaría n° 18, comunica

autos «Equipos y Controles S.A. S/Quiebra» 38
El Juzgado de Primera Instancia Civil y Comercial del Distrito Judicial Norte, comunica autos
caratulados «VILLAFAIN, PONCIO NESTOR S/ SUCESION AB INTESTATO» 39
El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Distrito Judicial Sur, comunica autos
caratulados «GOMEZ VICENTE S/ SUCESION AB INTESTATO» 39
El Juzgado de Primera Instancia de Competencia Ampliada del Distrito Judicial Sur, comunica autos
caratulados «SCHORR WALTER S/SUCESIÓN ABINTESTATO» 39
El Juzgado Provincial de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, Distrito Sur, comunica autos
caratulados «PERIC VENTINA y ZENTNER AGUSTÍN JUSTO S/QUIEBRA» 39

ANEXOS

DECRETO N° 086/11 - CONTRATO LOCACION DE SERVICIOS 39

DECRETO N° 088/11 - ANEXO I, II 39
DECRETO N° 094/11 - ANEXO I, II 43
RESOL. Presidencia T.C. Nº 344/10 - ANEXO I 44
RESOL. Presidencia T.C. Nº 354/10 - ANEXO I 44
RESOL. Presidencia T.C. Nº 368/10 - ANEXO I 44
DISP. D.P.O.S.S. Nº 147/10 - ANEXO I 44
DISP. D.P.O.S.S. Nº 148/10 - ANEXO I 44
DISP. D.P.O.S.S. Nº 152/10 - ANEXO I 45
DISP. D.P.O.S.S. Nº 164/10 - ANEXO I 45
DISP. D.P.O.S.S. Nº 165/10 - ANEXO I 45
DISP. D.P.O.S.S. Nº 167/10 - ANEXO I 45
DISP. D.P.O.S.S. Nº 170/10 - ANEXO I 45
DISP. D.P.O.S.S. Nº 177/10 - ANEXO I 45
DISP. D.P.O.S.S. Nº 180/10 - ANEXO I 46
DISP. D.P.O.S.S. Nº 188/10 - ANEXO I 46
DISP. D.P.O.S.S. Nº 190/10 - ANEXO I 46
DISP. D.P.O.S.S. Nº 202/10 - ANEXO I 46
DISP. D.P.O.S.S. Nº 203/10 - ANEXO I 46
DISP. D.P.O.S.S. Nº 207/10 - ANEXO I 47
DISP. D.P.O.S.S. Nº 226/10 - ANEXO I, II 47
DISP. D.P.O.S.S. Nº 229/10 - ANEXO I 48
DISP. D.P.O.S.S. Nº 230/10 - ANEXO I 48
DISP. D.P.O.S.S. Nº 232/10 - ANEXO I 48
DISP. D.P.O.S.S. Nº 251/10 - ANEXO I 48
DISP. D.P.O.S.S. Nº 260/10 - ANEXO I 54
DISP. D.P.O.S.S. Nº 266/10 - ANEXO I 54

SUMARIO 55

FE DE ERRATAS:
En el Boletín OficialNº 2807 de fecha 03 de Enero de 2011, Pág. 8 DECRETO
Nº 3139 Donde dice: «legajo Nº 10717348/00», Debe decir: «legajo Nº 16717348/00»

EDITADO E IMPRESO EN LA DIRECCION GENERAL DE IMPRESIONES Y BOLETIN OFICIAL

Boletín Oficial de la Provincia

Casa de Gobierno
Avda. San Martín Nº 450 - 1er. Piso - CP 9410 Ushuaia
Tel.: (02901) 42-1101/05 Int. 1356 - 1301 -
Fax (02901) 44-1110 Int. 1110
(02901) 44-1222 Int. 1222
Sitio Web: www.tierradelfuego.gov.ar
E-mail: boletinoficial_tdf@hotmail.com
E-mail: rahumada@tierradelfuego.gov.ar
E-mail: rleiva@tierradelfuego.gov.ar
E-mail: amedina@tierradelfuego.gov.ar