Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
A brief history
HISTORY OF THE
LATIN LANGUAGE
Introduction............................................................................................................................................3
Origins....................................................................................................................................................4
Old Latin.................................................................................................................................................5
Classic Latin............................................................................................................................................6
Late Latin................................................................................................................................................7
Vulgar Latin.............................................................................................................................................8
New Latin................................................................................................................................................9
Introduction
Latin is a member of the broad family of Italic languages. Its alphabet, the Latin alphabet,
emerged from the Old Italic alphabets, which in turn were derived from the Greek and
Phoenician scripts. Historical Latin came from the prehistoric language of the Latium region,
specifically around the River Tiber, where Roman civilization first developed. How and when
Latin came to be spoken by the Romans are questions that have long been debated. Various
influences on Latin of Celtic dialects in northern Italy, the non-Indo-European Etruscan
language in Central Italy, and the Greek of southern Italy have been detected, but when these
influences entered the native Latin is not known for certain.
Surviving Latin literature consists almost entirely of Classical Latin in its broadest definition. It
includes a polished and sometimes highly stylized literary language sometimes termed Golden
Latin, which spans the 1st century BC and the early years of the 1st century AD. However,
throughout the history of ancient Rome the spoken language differed in both grammar and
vocabulary from that of literature, and is referred to as Vulgar Latin. In addition to Latin, the
Greek language was often spoken by the well-educated elite, who studied it in school and
acquired Greek tutors from among the influx of enslaved educated Greek prisoners of war,
captured during the Roman conquest of Greece. In the eastern half of the Roman Empire,
which became the Byzantine Empire, the Greek Koine of Hellenism remained current and was
never replaced by Latin. It continued to influence the Vulgar Latin that evolved into the Eastern
Romance languages.
Origins
he name Latin derives from the Italic tribal group named Latini that settled
around the 10th century BC in Latium, and the dialect spoken by these
people.[1]
Old Latin
Old Latin (also called Early Latin or Archaic Latin) refers to the period of
Latin texts before the age of Classical Latin, extending from textual
fragments that probably originated in the Roman monarchy to the written
language of the late Roman republic about 75 BC. Almost all the writing of
its earlier phases is inscriptional.
Some phonological characteristics of older Latin are the case endings -os
and -om (later Latin -us and -um). In many locations, classical Latin turned
intervocalic /s/ into /r/. This had implications for declension: early classical
Latin, honos, honosis; Classical honor, honoris ("honor"). Some Latin texts
preserve /s/ in this position, such as the Carmen Arvale's lases for lares.
Classic Latin
Classical Latin is the form of the Latin language used by the ancient
Romans in Classical Latin literature. In the latest and narrowest
philological model its use spanned the Golden Age of Latin
literature – broadly the 1st century BC and the early 1st century AD
– possibly extending to the Silver Age – broadly the 1st and 2nd
centuries. It was a polished written literary language based on the
refined spoken language of the upper classes. Classical Latin differs
from Old Latin: the earliest inscriptional language and the earliest
authors, such as Ennius, Plautus and others, in a number of ways;
for example, the early -om and -os endings shifted into -um and -us
ones, and some lexical differences also developed, such as the
broadening of the meaning of words.[5] In the broadest and most
ancient sense, the classical period includes the authors of Early
Latin, the Golden Age and the Silver Age.
Golden Age
Late Latin
Late Latin is the administrative and literary language of Late
Antiquity in the late Roman empire and states that succeeded the
Western Roman Empire over the same range. By its broadest
definition it is dated from about 200 AD to about 900 AD when it
was replaced by written Romance languages. Opinion concerning
whether it should be considered classical is divided. The authors of
the period looked back to a classical period they believed should be
imitated and yet their styles were often classical. According to the
narrowest definitions, Late Latin did not exist and the authors of the
times are to be considered medieval.
Vulgar Latin
Classicists use the term "Neo-Latin" to describe the use of the Latin
language for any purpose, scientific or literary, after the
Renaissance (for which purpose they often use the date 1500),
although, for example, the editors of the I Tatti Renaissance Library
call their Renaissance Latin language texts Neo-Latin as well. Such
Contemporary Latin includes ecclesiastical use, as well as
translations from modern languages into Latin and the occasional
poetry. Under the name "Living Latin", some have advocated
reviving the language as a means of spoken communication.