Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Pongamos los Incoterms en su
contexto:
la negociación de la cláusula de
entrega de mercancías en un contrato
de compraventa doméstico o
internacional.
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Obligaciones del Vendedor
Cuestiones a negociar:
• Cuándo
A. Entrega de la • Dónde
mercancía: • Trámites de exportación e
puesta a importación
disposición del • Quién pagará los gastos de:
– transporte
comprador.
– Seguro
– chequeos/inspecciones
– impuestos, tasas, etc.
Estos problemas se
resuelven con los
INCOTERMS
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Novedades de los Incoterms® 2020
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Novedades: nuevos formatos y nueva
presentación
1. Nuevos formatos:
▪ Free app con la información básica de las Reglas;
▪ Versión electrónica a precio reducido
2. Nueva presentación de las Reglas: por primera vez,
aparece una presentación «horizontal»
(«Article-by-article Text of Rules»), que permite
comprobar rápidamente las diferencias entre las Reglas
en relación con cada cuestión de la que se ocupan
(entrega, transmisión de riesgos, transporte, seguros...)
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Novedades: nueva Introducción
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Introducción a los INCOTERMS® 2020
I. De qué tratan las reglas Incoterms®;
II. De qué no tratan las reglas Incoterms®;
III. Cuál es la manera idónea de incorporar los Incoterms al contrato;
IV. Entrega, riesgos y costes en los Incoterms® 2020;
V. Las reglas Incoterms® y el transporte;
VI. Relación de los Incoterms® con el contrato de compraventa y
otros contratos;
VII. Entendiendo correctamente las reglas para transporte marítimo y
fluvial y las multimodales;
VIII. El orden de presentación de las reglas Incoterms® 2020;
IX. Diferencias entre los Incoterms® 2010 y los Incoterms® 2020;
X. Cuidado con la customización de las reglas Incoterms;
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
De qué tratan las Reglas INCOTERMS®?
• Las 11 reglas recogen la práctica comercial más habitual
en contratos de compraventa de mercancía.
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
¿De qué NO tratan las Reglas
INCOTERMS®?
• No sustituyen al contrato de compraventa;
• De las entregas relativas a servicios;
• No tratan de la transmisión de la propiedad;
• No aclaran cuál es la ley aplicable a un
contrato de compraventa internacional;
• Del pago del precio;
• De las consecuencias del incumplimiento
contractual;
• De cuestiones sobre propiedad industrial;
• De los medios de solución de conflictos.
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Entrega, riesgos y gastos en los
Incoterms® 2020
1. El Lugar de entrega se define como el lugar o puerto
donde el vendedor cumple con su obligación contractual
y a partir del cual el comprador no puede reclamar por la
pérdida o daño de las mercancías.
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
El lugar de entrega en los Incoterms
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Incoterms® 2020 y el transporte
CPT / CIP
FCA Hay dos lugares relevantes,
porque no coinciden el lugar de
El transportista relevante es el entrega y el lugar de destino, ej.
contratado por el comprador. CIP port of Dubai (UAE):
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Relación con el contrato de compraventa y
otros contratos
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Novedades: Notas Explicativas para Usuarios
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Novedades: nueva presentación de cada Regla
2010 2020
EXW
EXW
FCA
FCA FAS
CPT FAS
CPT FOB
CIP FOB
CIP CFR
DAP CFR
DAT* CIF
DPU* CIF
DAP*
DDP
DDP
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Novedades: cambios sustantivos
1. No hay Incoterms nuevos, sólo un cambio de
denominación: DAT es ahora DPU («delivered at place
unloaded»).
2. ¿Por qué el cambio? «Terminal» se consideraba
demasiado restrictivo.
3. Es la única Regla que impone al vendedor la obligación
de descarga y por tanto, la adecuada cuando hay un
«commissioning» en destino a cargo del vendedor y éste
quiere controlar la descarga.
4. Dado que implica una obligación adicional sobre DAP, el
orden ha cambiado (DAP/DPU/DDP).
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Novedades: FCA y on board B/L
1. Problema con el uso de FCA en transporte marítimo
cuando el pago se realiza mediante L/C: A6/B6 da la
opción de que las partes acuerden que el comprador
dará instrucciones a su transportista para que entregue
al vendedor un B/L con una indicación «cargado a
bordo» tras la carga.
2. Esto no cambia ni el lugar de entrega ni las obligaciones
del vendedor relativas al transporte.
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Novedades: relación de gastos en cada regla
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Novedades: cobertura del seguro por defecto
en CIP/CIF
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Novedades: contratar el transporte o
proporcionarlo por sus propios medios
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Novedades: inclusión de requisitos
relativos a la seguridad
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.
Cualquier duda
vgn@av-asesores.co
m
linkedin.com/in/vallegarciadenovales
www.av-asesores.co
m
© Valle García de Novales. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la autora.