Vocabulario Minero

ROCA: Solido inorgánico, heterogéneo, de origen geológico.

MENA: Sustancia mineral de la que se obtiene un metal, porción económicamente

rentable.

MINERAL: Sustancia valiosa para obtención o no de metales.

GANGA: Mineral agregado sin valor en una roca.

MARINA: Material arrancado en una tronadura.

HACER LA MARINA: Extraer y transportar el material arrancado.

ESCOMBRO: Mineral o material quebrado sin valor económico.

ESTERIL: Mineral sin interés económico en el lugar y época.

PIQUE: Labor o excavación vertical o sub vertical (> a 45° de inclinación) desde la
superficie (desde arriba hacia abajo).

CHIMENEA: Labor o excavación vertical, usado para la ventilación.

GALERIA: Labor subterránea más o menos horizontal, al interior de una mina

subterránea.

TUNEL: Excavación, con dos entradas desde superficie que permite el libre tránsito de
personal y/o maquinara, una mina subterránea.

CASERON: Excavación subterránea que queda una vez finalizada la explotación de un

sector de la mina.

CHIFLON: Pique con una pendiente menor a 45°, corrido por el yacimiento.

SOCAVON: Excavación con una sola entrada desde la superficie, de una baja pendiente.

PROSPECCION: Búsqueda de depósitos minerales con valor económico.

EXPLORACION: Labores para establecer las dimensiones, formas y límites del

yacimiento.

LABOR: Cualquier excavación.

DESARROLLO: Labores para abrir un depósito para su explotación y extracción.

ROCA DE CAJA: Roca que rodea al cuerpo mineralizado (veta, filón, etc.)

CONCENTRADO: Producto obtenido del proceso de la flotación.

CAJA: Contacto entre mineral y estéril.

FILON: Veta primaria que rompe la roca encajante.

MANTO: Cuerpo mineralizado de forma tabular con una inclinación menor a 45°.

VETA: Cuerpo mineralizado de forma tabular con una inclinación mayor a 45°.

AFLORAMIENTO: Intersección de un cuerpo mineralizado con la superficie.

MANTEO O BUZAMIENTO: Inclinación de un cuerpo mineralizado respecto a la

horizontal.

POTENCIA: Espesor de un cuerpo mineralizado, perpendicular al plano de la corrida.

TESTIGO: Cilindro de roca (5-10cm de diámetro).

DETRITOS: Residuos o esquirlas de la roca desprendidos por una broca.

PERFORACION A DIAMANTINA: Sondaje que saca como muestra un testigo.

NIVEL: Conjunto de galerías en una misma cota.

AVANCE: Parte en fase de perforación.

RAMPA: Conecta diferentes niveles y permite el paso de vehículos.

CRIADERO: Formación con concentración de mineral superior a la media.

YACIMIENTO: Criadero económicamente explotable.

TALUD: Cuerpo inclinado con respecto a la horizontal.

BERMA: es la cara superior del banco.

BANCO: cortes escalonados en el yacimiento a rajo abierto.

ANFO: mezcla de nitrato de amonio y petróleo combustible.

CACHORREO: perforación de pequeña longitud que se realiza en una roca de mayor

tamaño.