948L PC11347P PDF

Skidder 948L
PIN:1DW948L_ _ _C666893-
CATÁLOGO DE PEÇAS
Skidder 948L
PIN:1DW948L_ _ _C666893-
PC11347P (mar-15) Português
Worldwide Construction and Forestry Division

Worldwide Edition
Printed in U.S.A. (Revised)
COPYRIGHT © 2015
DEERE & COMPANY
Moline, Illinois
All rights reserved
Skidder 948L
948L Skidder
TX1181646 A.1
948L Skidder
Engine 6090HDW24–RE552733
(Manufactured 2015– )
(Specifications and design subject to change without notice)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 3

Skidder 948L
To The Customer
The part numbers in this Parts Catalog were correct at the time of publication. Per John Deere policy, we continuously improve our
products. Therefore, when ordering parts verify the part numbers with your dealer.
SI Units of Measure
Metric dimensions are provided as applicable throughout this parts catalog.
Bolt and Cap Screw Strength Identification

Bolts and cap screws required to have high-strength qualities equivalent to metric property class 10.9 (SAE grade 8) or higher are
identified throughout this catalog by the description 10.9, 12.9 or 14.9. All standard bolts and cap screws are metric property class
8.8 (SAE grade 5) or lower.
Serial Number Listing Information

Serial number information is listed to show on which machines each part can be used; for example:
– The part can be used on all products.

000000 – The part can be used on products beginning with the serial number listed.
– 000000 The part can be used on products up to and including the serial number listed.
000000 – 000000 The part can be used on products between and including the serial number listed.
When XXXXXX's are listed in place of a serial number, a serial number change was made, but the exact serial number was not
available at the time of publication.
Direction Arrow
Arrows are used with illustrations to indicate the front of the unit. “Right-Hand” and “Left-Hand” sides are determined by facing in
direction of machine forward travel.
Box-Enclosed Illustrations
Box-enclosed keyed parts in the illustration are available as a service assembly or an attachment. These parts may also include
parts not available for service. The illustrations may not show all individual parts of an attachment. A box not keyed includes
non-current parts.
Complete Goods Listings

Complete Goods are listed in bold face type. Order separately. Do not include on replacement part order.
Orientation of Engine
Right Hand (RH) and Left Hand (LH) sides are determined by standing at flywheel and facing the engine.
John Deere Remanufactured Components

The REMAN parts listed in this catalog are intended for the repair or replacement of failed or worn original equipment components.
John Deere Reman components are manufactured to stringent John Deere standards and produced to original John Deere
specifications that incorporates the latest design and performance improvement updates.
4 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Skidder 948L
Serial Number Location

Each 948L Skidder May Have Five Serial Numbers: One For The Product Identification Number, One For The Cab, One For The
Engine, One For The Hydraulic Pump And One For The Winch.
—The Product Identification Number Plate Is Located On The Left Upper Rear Corner Of Engine Frame.
—The Cab Serial Number Plate Is Located In The HVAC Compartment On The Right Side At The Rear Of The Cab.
—The Engine Serial Number Plate Is Located On The Right-Hand Side Of The Cylinder Block Behind The Engine Oil Filter.
—The Hydraulic Pump Serial Number Plate Is Located On The Right-Hand Side Of The Hydraulic Pump.
—The Winch Serial Number Plate Is Located On The Upper Front Of The Winch Housing
Whenever Serial Numbers Are Required On All Waranty Claims Or Correspondence Pertaining To This Product, It Is Extremely
Important That All Characters Be Furnished. This Point Cannot Be Overemphasized

Skidder 948L
17 Digit Product Identification Number

TX1182134 A.1
Key
1 World Code 1DW John Deere Davenport Works
2 Model Identifier 948L Machine Model
3 Machine Option Code X Machine Configuration
4 Security Code A Factory Use Only

5 Year Manufactured Code F Code
F........ 2015
G........ 2016
6 Engine Emissions Code C Emissions Level

C: Stage II
7 Machine Serial Number 123456
Engine Emissions Level Identification

Engine Model Number 17 Digit PIN (11th digit) Emissions Level
6090HDW24-RE552733 xxxxxxxxxxCxxxxxx Stage II

Skidder 948L
Engine Serial Number Plate — 6081 & 6090

RGP11387 A.1
Engine Serial Number is Defined by 13 Characters

First Line Designates
1 — Two letters for engine factory designation RG: Waterloo, USA, JX: Rosario, Argentina
2 — One digit for number of cylinders. 6 Cylinder
3 — Three digits for displacement in liters 081: 8.1 Liter, 090: 9.0 Liter
4 — One letter for emission level B= Non-Certified
C= Tier1/Stage I emission level
G= Tier 2/Stage II emission level
L= Tier 3/Stage IIIA emission level
R= Interim Tier 4/Stage IIIB emission level
U or V= Final Tier 4/Stage IV emission level
5 — Six digits 123456= Engine build sequence number. Sequence numbers

start at 000001
Engine Type is Defined by 9 Alpha-Numerical Characters
6 — Four digits Same as items 2 and 3 above
7 — One letter for aspiration type A= Turbocharged with air-to-water after-cooler
D= Naturally Aspirated
T= Turbocharged
H= Turbocharged with air-to-air after cooler
S= Turbocharged with air-to-sea water after-cooler
8 — One or two letters for OEM application F: OEM, FM: Marine, FH: HazLoc, FN: Compressed Natural Gas
8 — One or two letters for John Deere Vehicle application TJ: Forestry, RW: Tractor, H, Z, CQ: Combine, N: Picker/Sprayer,
DW: Construction, T8: Sugar Cane Harvester
9 — Two or three digits for version 485
Engine Emissions Level Identification

Engine Model Number 17 Digit PIN (11th digit) Emissions Level
6090HDW24-RE552733 xxxxxxxxxxCxxxxxx Stage II

Skidder 948L
Axle Identification
Axle Specification Number Description
YZ19850 Front – 1700 Series TeamMate™ V
YZ19851 Rear – 1700 Series TeamMate™ V

Skidder 948L
Manual Identifier
IMPORTANT: Use only supporting manuals designated for your specific machine. If an incorrect manual is chosen, improper parts
selection may occur. Verify product identification number (PIN) when choosing the correct manual.
Choosing the Correct Supporting Manuals

John Deere equipment is available in different machine configurations based on the various markets into which they are sold.
Different supporting manuals exist for different machine configurations.
When necessary, product identification numbers are listed on the front covers of the manuals. These numbers are used to identify
the correct supporting manual for your machine.

Skidder 948L
Trademarks
Throughout this parts catalog, you may find the following Deere and Company trademarks:
Best Bid™ CounterParts™ DEERE™ (Deere™)
Dura-Trax™ Fanggs™ Guardian™
HTH™ Jagz™ JDLink™
MARKS™ MIC™ [Machine Information Center] MTH™
Power Curve™ Powerllel™ PowerShift Plus™
Powerwize™ POWR SAVR™ PowrShift™
ProPath™ Quad-Cool™ Quik-Tatch™
SC-2™ Side-Tracker™ Stinger™
StructureALL™ Swamper™ TMC™ [Total Machine Control]
ValueSelect™ Waratah™ Worksite Pro™
FlexBox™ Funk™ iTorque™
Phoenix™ Phoenix International™ PowerTech™
PowerTech™ E PowerTech™ M PowerTech™ Plus
Precision Joint™ SHIFT-O-MATIC™ SWEDA™ (Super Wide Extreme Dual Axle)
TeamMate™ TeamMate™II TeamMate™ IV
TMII™ TMIII™

Skidder 948L
Remarks and Abbreviations

The following remarks and abbreviations may appear throughout this parts catalog. Refer to the following table for translations.
Phrase Meaning Phrase Meaning
ALSO ORDER, ORD W/ Also Order MFWD Mechanical Front Wheel Drive
AMP Ampere NA, NOT USED THIS APPL Not used in this application
APPL, APPL ONLY This application only NLA No longer available
AR As required NSEP Not available separately
ASSY Complete assembly OD Outside diameter
BOAC Bolt-on cutting edge OPTIONAL Optional
CCW Counterclockwise OR Or
COMPLETE Complete ORD, ORDER Order
COMPLETE GOODS Complete goods OS Oversize
CONVENIENCE ASSY, CA Convenience assembly OUTER Outer
CTL, CUT TO LENGTH Cut to length PKG, PACKG Package, Packet of
CW Clockwise PTO Power Take Off
ENGINE Engine RATIO Ratio
FOR For REAR Rear
FRONT Front REMAN Remanufactured
GAS Gasoline REPL Replaces
HFWD Hydraulic Front-Wheel Drive RH Right-hand
HP Horsepower SN Serial number
HS, HEAD MARKED High Strength, head marked STD Standard
ID Inside diameter SUB Replaced by
INCH Inch SUB COMPONENTS Substitute components (of the
kit or assy)
INCL KEYS Includes keys… SUB FOR Substitutes for
INCL, INCLUDES Includes… TEETH, Z Number of gear teeth
INCLUDES PARTS/ Includes parts/items marked… TK Thickness
ITEMS MARKED
INNER Inner UP, UPPER Upper
KIT Kit US Undersize
L Number of links USE UNTIL EXHAUSTED Use until exhausted
LF, LINE FILL Line Fill USE WITH Use with
LGP Low Ground Pressure VEC Vehicle Electronic Controller
LGTH Length VLC Vehicle Load Center
LH Left-hand W/ With
LOW, LOWER Lower W/O Without
LT Long Track WHOLE GOODS Whole Goods
MAKE FROM, MF Make from WT Wide Track
MARKED Marked XLT Extra Long Track
MATCHED SET Matched set

Skidder 948L
Débusqueur 948L
TX1181646 A.1
Débusqueur 948L
Moteur 6090HDW24–RE552733
(Fabriqué à partir de 2015– )
(Les caractéristiques et la conception sont sujettes à modification sans préavis.)

Skidder 948L
Au client
Les numéros de référence dans ce catalogue de pièces étaient corrects au moment de la publication. Chez John Deere, notre
politique est celle d'une amélioration continue des produits que nous fabriquons. Lors de la commande de pièces, il est donc
recommandé de vérifier les numéros de référence auprès du concessionnaire.
Unités de mesure SI
Les dimensions sont données en unités métriques, le cas échéant, dans ce catalogue pièces.
Identification de la résistance des boulons

Les boulons devant présenter des caractéristiques de haute résistance de qualité au moins équivalente à la classe de propriété
métrique 10.9 (catégorie SAE 8) sont identifiés tout au long de ce catalogue par la description 10.9, 12.9 ou 14.9. Tous les boulons
standard sont de classe de propriété métrique 8.8 (catégorie SAE 5) ou inférieure.
Informations concernant la liste des numéros de série

Le numéro de série est donné dans la liste pour indiquer sur quelles machines chaque pièce peut être utilisée.
– La pièce peut être utilisée sur tous les produits.

000000 – La pièce peut être utilisée sur tous les produits à partir du numéro de série indiqué.
– 000000 La pièce peut être utilisée sur tous les produits jusqu'au numéro de série indiqué inclus.
000000 – 000000 La pièce peut être utilisée sur tous les produits entre les numéros de série indiqués inclus.
Le XXXXXX à la place du numéro de série signale que celui-ci a été modifié mais que le nouveau numéro de série n'était pas
encore disponible au moment de la publication du catalogue.
Flèche directionnelle
Les flèches sont utilisées avec les illustrations pour indiquer l'avant de l'unité. Les côtés "droit" et "gauche" sont déterminés en faisant
face au sens de marche avant de la machine.
Illustrations encadrées
Les pièces indiquées avec un numéro de légende dans l'encadré sont disponibles en tant qu'ensemble de rechange ou accessoire.
Ces pièces peuvent aussi comporter des pièces non réparables/remplaçables. Il se peut que toutes les pièces d'un accessoire ne
figurent pas dans une illustration. Un encadré sans légende contient des pièces périmées.
Listes de marchandises complètes

Les marchandises complètes sont indiquées en caractères gras. À commander séparément. Ne pas inclure sur la commande de
pièces de rechange.
Orientation du moteur
Les côtés droit et gauche sont déterminés en se mettant devant le volant-moteur et en faisant face au moteur.
Composants réusinés John Deere

Les pièces de REMAN répertoriées dans ce catalogue sont destinées à la réparation ou au remplacement de composants
d'équipement d'origine qui sont cassés ou usés. Les composants John Deere Reman sont fabriqués selon les normes strictes de
John Deere et de manière à être conformes aux spécifications d'origine John Deere comprenant les dernières améliorations
apportées à la conception et en termes de rendement.

Skidder 948L
Emplacement du numéro de série

Un débusqueur 948L peut avoir jusqu'à cinq numéros de série: un pour le numéro d'identification de produit, un pour la cabine, un
pour le moteur, un pour la pompe hydraulique et un pour le treuil.
—La plaque de numéro d'identification de produit se trouve sur le coin supérieur arrière gauche du châssis moteur.
—La plaque constructeur de la cabine se trouve dans le compartiment de système de chauffage, ventilation et climatisation situé sur
le côté droit à l'arrière de la cabine.
—La plaque constructeur du moteur se trouve sur le côté droit du bloc-cylindres, derrière le filtre à carburant moteur.
—La plaque constructeur de la pompe hydraulique se trouve sur le côté droit de la pompe hydraulique.
—La plaque constructeur du treuil se trouve sur la partie avant supérieure du boîtier de treuil.
Si les numéros de série sont nécessaires pour les réclamations sous garantie ou dans le cadre d'une correspondance concernant ce
produit, il est essentiel que l'ensemble des caractères soit indiqué. On ne peut trop insister sur ce point.

Skidder 948L
Numéro d’identification de produit à 17 chiffres

TX1182134 A.1
Clé
1 Code mondial 1DW John Deere Davenport Works
2 Identificateur de modèle 948L Modèle de machine
3 Code d'option de machine X Configuration de la machine
4 Code de sécurité A Utilisation en usine uniquement

5 Code d'année de fabrication F Code
F........ 2015
G........ 2016
6 Code d’émissions du moteur C Niveau d'émissions

C: Phase II
7 Numéro de série de la machine 123456
Identification du niveau d’émissions du moteur

Numéro de modèle de moteur NIP à 17 chiffres (11e chiffre) Niveau d’émissions
6090HDW24-RE552733 xxxxxxxxxxCxxxxxx Phase II

Skidder 948L
Plaque constructeur du moteur — 6081 et 6090

RGP11387 A.1
Le numéro de série du moteur se compose de 13 caractères

Première ligne Indique
1 — deux lettres désignant l’usine du moteur RG: Waterloo (USA), JX: Rosario, Argentine
2 — chiffre indiquant le nombre de vérins. 6 vérins
3 — trois chiffres indiquant la cylindrée en litres 081: 8,1 litres, 090: 9,0 litres
4 — une lettre indiquant le niveau d’émissions B= non certifié
C= niveau d’émission Tier 1/Phase I
G= niveau d’émission Tier 2/Phase II
L= niveau d’émission Tier 3/Phase IIIA
R= niveau d’émission Tier 4 Interim/Phase IIIB
U ou V= niveau d’émission Tier 4 Final/Phase IV
5 — six chiffres 123456 = numéro de séquence de la version du moteur. Les

numéros de séquence commencent à 000001
Le type de moteur se compose de 9 caractères alphanumériques
6 — quatre chiffres Identique aux éléments 2 et 3 ci-dessus
7 — une lettre indiquant le type d’aspiration A= à turbocompresseur avec refroidisseur air-eau
D= à aspiration naturelle
T= à turbocompresseur
H= à turbocompresseur avec refroidisseur air-air
S= à turbocompresseur avec refroidisseur air-eau de mer
8 — une ou deux lettres indiquant l’application OEM F: Fabricant d’équipement d’origine, FM: Marin, FH: HazLoc,
FN: Gaz naturel comprimé
8 — une ou deux lettres indiquant l’application Véhicule John TJ: Forestière, RW: Tracteur, H, Z, CQ: Moissonneuse-batteuse,
Deere N: Extracteur-pulvérisateur, DW: Construction, T8: Récolteuse
de canne à sucre
9 — deux ou trois chiffres indiquant la version 485
Identification du niveau d’émissions du moteur

Numéro de modèle de moteur NIP à 17 chiffres (11e chiffre) Niveau d’émissions
6090HDW24-RE552733 xxxxxxxxxxCxxxxxx Phase II

Skidder 948L
Identification d’essieu
Numéro de spécification de l’essieu Description
YZ19850 TeamMate™ V série 1700 avant
YZ19851 TeamMate™ V série 1700 arrière

Skidder 948L
Identificateur manuel
IMPORTANT: Utiliser uniquement les livrets connexes destinés à cette machine spécifique. Si le livret correct n'est pas choisi, une
mauvaise sélection de pièces peut résulter. Vérifier le numéro d'identification du produit (NIP) lors du choix du livret.
Choix des livrets connexes corrects

Les équipements John Deere sont disponibles dans différentes configurations de machine, en fonction des divers marchés sur
lesquels ils sont vendus. Différents livrets connexes existent pour différentes configurations de machine.
Lorsque cela est nécessaire, les numéros d'identification des produits sont notés sur la couverture des livrets. Ces numéros
permettent d'identifier le livret connexe correct de la machine.

Skidder 948L
Marques commerciales
Les marques commerciales Deere and Company suivantes peuvent figurer dans ce catalogue de pièces:
TMII™ TMIII™

Skidder 948L
Remarques et abréviations
Les remarques et les abréviations qui suivent peuvent figurer dans ce catalogue de pièces. Consulter le tableau suivant pour leurs
explications.
Expression Signification Expression Signification
ALSO ORDER, ORD W/ À commander également MFWD Pont avant mécanique
AMP Ampère NA, NOT USED THIS APPL Non utilisé pour cette
application
APPL, APPL UNIQUEMENT Cette application uniquement NLA Plus disponible
AR Selon le besoin NSEP Non disponible séparément
ASSY Ensemble complet OD Diamètre extérieur
BOAC Bord d'attaque boulonné OPTIONAL En option
CCW Sens antihoraire OR Ou
COMPLETE Complet ORD, ORDER Commander
COMPLETE GOODS Marchandises complètes OS Surdimensionné
CONVENIENCE ASSY, CA Ensemble utilitaire OUTER Extérieur
CTL, CUT TO LENGTH Couper à la longueur voulue PKG, PACKG Ensemble, paquet de
CW Vers la droite PTO Prise de force
ENGINE Moteur RATIO Rapport
FOR Pour REAR Arrière
FRONT Avant REMAN Pièce réusinée
GAS Essence REPL Remplace
HFWD Traction avant hydrostatique RH Côté droit
HP Puissance SN Numéro de série
HS, HEAD MARKED Haute résistance, tête STD Standard
marquée
ID Diamètre intérieur SUB Remplacé par
INCH Pouce SUB COMPONENTS Substituer les composants (du
kit ou de l'ensemble)
INCL KEYS Clés comprises… SUB FOR Remplace
INCL, INCLUDES Comprend… TEETH, Z Nombre de dents d'engrenage
INCLUDES PARTS/ Comprend les pièces/articles TK Épaisseur
ITEMS MARKED marqué(e)s…
INNER Intérieur UP, UPPER Supérieur
KIT Kit US À cote inférieure
L Nombre de maillons USE UNTIL EXHAUSTED Utiliser jusqu'á épuisement
LF, LINE FILL Pris de la chaîne USE WITH À utiliser avec
LGP Faible pression au sol VEC Contrôleur électronique du
véhicule
LGTH Longueur VLC Tableau électrique central du
véhicule
LH Côté gauche W/ Avec
LOW, LOWER Inférieur W/O Sans
LT Chenille longue WHOLE GOODS Marchandises complètes
MAKE FROM, MF À confectionner à partir de WT Chenille large
MARKED Marqué XLT Chenille extra longue

MATCHED SET Jeu apparié
Skidder 948L
Skidder 948L
TX1181646 A.1
Skidder 948L
Motor 6090HDW24–RE552733
(Hergestellt 2015- )
(Änderung der technischen Daten und Konstruktion ohne Vorankündigung vorbehalten)

Skidder 948L
An den Kunden
Die Teilenummern in diesem Teilekatalog waren zum Zeitpunkt der Veröffentlichung richtig. Gemäß der Richtlinie von John Deere
verbessern wir ständig unsere Produkte. Bei der Bestellung von Teilen die Teilenummern durch den Händler bestätigen lassen.
SI-Maßeinheiten
In diesem Ersatzteilkatalog werden, soweit zutreffend, metrische Abmessungen angegeben.
Festigkeitskennzeichnung von Bolzen und Sechskantschrauben

Bolzen und Sechskantschrauben, die über hochfeste Eigenschaften der metrischen Güteklasse 10.9 (SAE-Güteklasse 8) oder einer
höheren Güteklasse verfügen müssen, werden in diesem Katalog durch die Bezeichnung 10.9, 12.9 oder 14.9 angegeben. Alle
standardmäßigen Bolzen und Sechskantschrauben entsprechen der metrischen Güteklasse 8.8 (SAE-Güteklasse 5) oder einer
niedrigeren Güteklasse.
Aufgeführte Seriennummerninformationen
Die Seriennummerninformationen werden aufgeführt, um anzugeben, an welchen Maschinen jedes Teil verwendet werden kann.
Beispiel:
– Das Teil kann an allen Produkten verwendet werden.

000000 – Das Teil kann an Produkten verwendet werden, die mit der aufgeführten Seriennummer beginnen.
– 000000 Das Teil kann an Produkten bis zu und einschließlich der aufgeführten Seriennummer verwendet
werden.
000000 – 000000 Das Teil kann an Produkten zwischen und einschließlich der aufgeführten Seriennummern
verwendet werden.
Wenn XXXXXX anstelle einer Seriennummer angegeben wird, wurde eine Seriennummernänderung durchgeführt, aber die genaue
Seriennummer war zum Zeitpunkt der Veröffentlichung nicht verfügbar.
Richtungspfeil
Pfeile werden zusammen mit Abbildungen verwendet, um die Vorderseite der Einheit anzugeben. Die Bezeichnungen "Rechts" und
"Links" beziehen sich auf die Vorwärtsfahrtrichtung der Maschine.
Abbildungen mit umrandeten Teilen

Mit einer Umrandung versehene Teile sind als Wartungsbaugruppe oder Zubehör erhältlich und in der Abbildung mit einer Nummer
gekennzeichnet. Diese Teile können außerdem Teile enthalten, die nicht gewartet werden können. Die Abbildungen zeigen
möglicherweise nicht alle Einzelteile eines Zubehörs. Umrandete Teile ohne Nummern sind alte Teile.
Auflistung für Complete Goods (Maschinenversand)

Complete Goods (Maschinenversand) werden in Fettdruck aufgeführt. Separat bestellen. Nicht in Ersatzteilbestellung einbeziehen.
Ausrichtung des Motors

Die Angaben "Rechts" und "Links" beziehen sich auf die Ansicht des Motors von der Schwungradseite aus.
John Deere-Austauschteile
Die in diesem Katalog aufgeführten Austauschteile (REMAN) sind zur Reparatur bzw. zum Ersetzen von defekten oder abgenutzten
Originalausrüstungsteilen bestimmt. John Deere-Austauschteile entsprechen den strengen John Deere-Normen und werden gemäß
den ursprünglichen John Deere-Spezifikationen, die die neuesten Konstruktions- und Leistungsverbesserungen umfassen, gefertigt.

Skidder 948L
Lage der Seriennummer

Jeder Skidder 948L kann fünf Seriennummern aufweisen: Eine für die Produktkennnummer, eine für die Kabine, eine für den
Motor, eine für die Hydraulikpumpe und eine für die Winde.
– Das Produktkennnummernschild befindet sich an der linken oberen hinteren Ecke des Motorrahmens.
– Das Seriennummernschild der Kabine befindet sich im Raum für die Heizung/Lüftung/Klimaanlage rechts hinten an der Kabine.
– Das Seriennummernschild des Motors befindet sich auf der rechten Seite des Zylinderblocks hinter dem Motorölfilter.
– Das Seriennummernschild der Hydraulikpumpe befindet sich auf der rechten Seite der Hydraulikpumpe.
– Das Seriennummernschild der Winde befindet sich vorne oben am Windengehäuse
Wenn Seriennummern für Garantieforderungen oder Schriftverkehr in Zusammenhang mit diesem Produkt erforderlich sind, ist es
äußerst wichtig, dass alle Zeichen angegeben werden. Dieser Punkt kann nicht überbetont werden

Skidder 948L
17-stellige Produkt-Identifikationsnummer
TX1182134 A.1
Keil
1 Weltcode 1DW John Deere Davenport Works
2 Modellkennzeichnung 948L Maschinenmodell
3 Maschinen-Optionscode X Maschinenkonfiguration
4 Sicherheitscode A Nur für den Werksgebrauch

5 Baujahrcode F Code
F........ 2015
G........ 2016
6 Motoremissionscode C Emissionsstufe
C: Stufe II
7 Maschinenseriennummer 123456
Kennzeichnung für Motoremissionsstufe

Motormodellnummer 17-stellige Produktkennung (11. Stelle) Emissionsstufe
6090HDW24-RE552733 xxxxxxxxxxCxxxxxx Stufe II

Skidder 948L
Motorseriennummernschild – 6081 und 6090

RGP11387 A.1
Motorseriennummer besteht aus 13 Zeichen

Erste Zeile Bezeichnet
1 – Zwei Buchstaben zur Bezeichnung des Motorwerks RG: Waterloo, USA, JX: Rosario, Argentinien
2 – Eine Ziffer für die Zylinderzahl. 6 Zylinder
3 – Drei Ziffern für Hubraum in Litern 081: 8,1 Liter, 090: 9,0 Liter
4 – Ein Buchstabe für Emissionsstufe B = Nicht zertifiziert
C= Emissionsstufe Tier1/Stufe I
G= Emissionsstufe Tier 2/Stufe II
L= Emissionsstufe Tier 3/Stufe IIIA
R= Emissionsstufe Interim Tier 4/Stufe IIIB
U oder V= Emissionsstufe Final Tier 4/Stufe IV
5 – Sechs Ziffern 123456= Baufolgenummer des Motors. Folgenummern starten

bei 000001
Motortyp wird durch 9 alphanumerische Zeichen angegeben
6 – Vier Ziffern Wie Punkt 2 und 3 weiter oben
7 – Ein Buchstabe für Ansaugart A = Turbolader mit Ladeluftkühler (Luft zu Wasser)
D = Saugmotor
T = Turbolader
H = Turbolader mit Ladeluftkühler (Luft zu Luft)
S = Turbolader mit Ladeluftkühler (Luft zu Seewasser)
8 – Ein oder zwei Buchstaben für OEM-Anwendung F: OEM, FM: Schiffsmotor, FH: HazLoc, FN: Erdgasmotor
8 – Ein oder zwei Buchstaben für TJ: Forstmaschine, RW: Traktor, H, Z, CQ: Mähdrescher,
John-Deere-Fahrzeuganwendung N: Pflücker/Feldspritze, DW: Baumaschine, T8:
Zuckerrohr-Erntemaschine
9 – Zwei oder drei Ziffern für Ausführung 485
Kennzeichnung für Motoremissionsstufe

Motormodellnummer 17-stellige Produktkennung (11. Stelle) Emissionsstufe
6090HDW24-RE552733 xxxxxxxxxxCxxxxxx Stufe II

Skidder 948L
Achsenkennzeichnung
Achsen-Spezifikationsnummer Bezeichnung
YZ19850 Vorne – Serie 1700 TeamMate™ V
YZ19851 Hinten – Serie 1700 TeamMate™ V

Skidder 948L
Handbuchkennung
WICHTIG: Nur Kundendiensthandbücher verwenden, die für die jeweilige Maschine bestimmt sind. Bei Verwendung eines falschen
Handbuchs können falsche Teile ausgewählt werden. Zur Auswahl des richtigen Handbuchs die Produkt-Identifikationsnummer
(PIN) überprüfen.
Auswahl des richtigen Kundendiensthandbuchs

John Deere-Maschinen sind je nach den Märkten, in denen sie verkauft werden, in verschiedenen Konfigurationen erhältlich. Für
verschiedene Maschinenkonfigurationen liegen unterschiedliche Kundendiensthandbücher vor.
Bei Bedarf werden die Produkt-Identifikationsnummern auf den Umschlagseiten der Handbücher aufgeführt. Diese Nummern werden
verwendet, um das richtige Kundendiensthandbuch für die jeweilige Maschine zu bestimmen.

Skidder 948L
Marken
In diesem Teilekatalog können die folgenden Marken von Deere and Company aufgeführt werden:
TMII™ TMIII™

Skidder 948L
Bemerkungen und Abkürzungen

Die folgenden Bemerkungen und Abkürzungen können in diesem Ersatzteilkatalog erscheinen. Die Übersetzungen sind der
folgenden Tabelle zu entnehmen.
Ausdruck Bedeutung Ausdruck Bedeutung
ALSO ORDER, ORD W/ Ebenfalls bestellen Frontantrieb Frontantrieb
AMP Ampere NA, NOT USED THIS APPL Nicht für diese Anwendung
verwendet
APPL, APPL ONLY Nur für diese Anwendung NLA Nicht mehr erhältlich
AR Nach Bedarf NSEP Nicht einzeln lieferbar
ASSY Komplette Baugruppe OD Außendurchmesser
BOAC Anschraubmesser OPTIONAL Optional
CCW Gegen den Uhrzeigersinn OR Oder
COMPLETE Vollständig ORD, ORDER Bestellen
COMPLETE GOODS Maschinenversand OS Übermaß
CONVENIENCE ASSY, CA Komfort-Zusammenbau OUTER Außen
CTL, CUT TO LENGTH Zuschneiden PKG, PACKG Verpackung, verpackt mit
CW nach rechts PTO Zapfwelle
MOTOR Motor RATIO Verhältnis
FOR Für REAR Hinten
FRONT Vorn REMAN Austauschteil
GAS Benzin REPL Ersetzt
HFWD Hydraulischer Frontantrieb RH Rechts
HP Leistung SN Seriennummer
HS, HEAD MARKED Hochfest, vorn gekennzeichnet STD Standard
ID Innendurchmesser SUB Ersetzt durch
INCH Inch SUB COMPONENTS Komponenten ersetzen (des
Satzes oder der Baugruppe)
INCL KEYS Einschließlich Leg.nr. SUB FOR Ersatz für
INCL, INCLUDES Enthält… TEETH, Z Anzahl der Zahnradzähne
INCLUDES PARTS/ Enthält Teile/Leg.nr. TK Stärke
ITEMS MARKED gekennzeichnet mit...
INNER Innen UP, UPPER Obere(r, s)
KIT Satz US Untergröße
L Anzahl der Glieder USE UNTIL EXHAUSTED Verwenden, bis aufgebraucht
LF, LINE FILL Leitungsfüllung USE WITH Verwenden mit
LGP Niedriger Bodendruck VEC Elektronische
Fahrzeugsteuereinheit
LGTH Länge VLC Fahrzeug-Sicherungskasten
LH Links W/ Mit
LOW, LOWER Untere(r, s) W/O Ohne
LT Langes Raupenfahrwerk WHOLE GOODS Fabrikbestellung
MAKE FROM, MF Herstellen von WT Breites Raupenfahrwerk
MARKED Gekennzeichnet XLT Extralanges Raupenfahrwerk
MATCHED SET Passender Satz

Skidder 948L
Skidder 948L
TX1181646 A.1
Skidder 948L
(Fabricado em 2015– )
(Especificações e projeto estão sujeitos a alterações sem aviso prévio)

Skidder 948L
Ao Cliente
Os números de peça neste Catálogo de peças estavam corretos quando o catálogo foi publicado. De acordo com a política da
John Deere, nossos produtos são aprimorados continuamente. Portanto, ao fazer um pedido de peças, verifique os números de
peça com seu concessionário.
Unidades de Medida do SI
As dimensões métricas são fornecidas conforme aplicável do começo ao fim deste catálogo de peças.
Identificação de Resistência de Parafusos

Os parafusos que devem ter qualidades de alta resistência equivalentes à classe 10.9 do sistema métrico (SAE grau 8) ou superior
são identificados do começo ao fim deste catálogo pela descrição 10.9, 12.9 ou 14.9. Todos os parafusos padrão são da classe
8.8 do sistema métrico (SAE grau 5) ou inferior.
Informações do Nº de Série do Motor

As informações sobre número de série são listadas para mostrar em quais máquinas cada peça pode ser utilizada, por exemplo:
– Pode ser usada em todos os tipos de motor.

000000 – A peça pode ser usada em produtos que começam com o número de série listado.
– 000000 A peça pode ser usada em produtos até (e incluindo) o número de série listado.
000000 – 000000 A peça pode ser usada em produtos entre (e incluindo) os números de série listados.
Quando XXXXXX é listado no lugar do número de série, uma alteração no número de série foi feita, porém o número de série
exato não estava disponível quando o catálogo foi publicado.
Seta de Direção
As setas são utilizadas com as ilustrações para indicar a parte dianteira da unidade. As laterais “Direita” e “Esquerda” são
determinadas olhando-se na direção do deslocamento de avanço da máquina.
Ilustrações Exibidas em Caixas

As peças com legenda exibidas em caixas na ilustração estão disponíveis como um conjunto de serviço ou um acessório. Essas
peças também podem incluir peças não disponíveis para serviço. As ilustrações podem não mostrar todas as peças individuais de
um acessório. Uma caixa sem legenda inclui peças não atuais.
Listas de Produtos Completos

Os Produtos Completos estão listadas em negrito. Encomende separadamente. Não inclua em pedidos de peças de reposição.
Orientação do Motor
Os lados Direito (RH) e Esquerdo (LH) são determinados estando no volante do motor e de frente para o motor.
Componentes John Deere Remanufaturados

As peças REMAN listadas neste catálogo destinam-se ao reparo ou substituição de componentes originais do equipamento que
apresentem defeito ou desgate. Os componentes John Deere Reman são fabricados conforme os rigorosos padrões John Deere e
produzidos conforme as especificações originais John Deere que incorporam as mais recentes melhorias de projeto e desempenho.

Skidder 948L
Localização do Número de Série

Cada Skidder 948L Pode Ter Cinco Números de Série: Um para o Número de Identificação do Produto, Um para a Cabine, Um para
o Motor, Um para a Bomba Hidráulica e Um para o Guincho.
—A Placa do Número de Identificação do Produto Está Localizada no Canto Traseiro Superior Esquerdo da Estrutura do Motor.
—A Placa do Número de Série da Cabine Está Localizada no Compartimento do HVAC na Lateral Direita na Traseira da Cabine.
—A Placa do Número de Série do Motor Está Localizada na Lateral Direita do Bloco de Cilindros Atrás do Filtro de Óleo do Motor.
—A Placa do Número de Série da Bomba Hidráulica Está Localizada na Lateral Direita da Bomba Hidráulica.
—A Placa do Número de Série do Guincho Está Localizada no Parte Dianteira Superior da Carcaça do Guincho
Sempre que os Números de Série Forem Exigidos em Todas as Reivindicações de Garantia ou em Correspondências Referentes a
Este Produto, É Extremamente Importante Fornecer Todos os Caracteres. Este Ponto É Crucial

Skidder 948L
Número de Identificação do Produto com 17 Dígitos

TX1182134 A.1
Chave
1 Código Mundial 1DW John Deere Davenport Works
2 Identificador do Modelo 948L Modelo da Máquina
3 Código de Opção da Máquina X Configuração da Máquina
4 Código de Segurança A Uso Exclusivo da Fábrica

5 Código do Ano de Fabricação F Código
F........ 2015
G........ 2016
6 Código de Emissões do Motor C Nível de Emissões

C: Estágio II
7 Número de Série da Máquina 123456
Identificação do Nível de Emissões do Motor

Número do Modelo do Motor PIN de 17 Dígitos (11o dígito) Nível de Emissões
6090HDW24-RE552733 xxxxxxxxxxCxxxxxx Estágio II

Skidder 948L
Placa do Número de Série do Motor — 6081 e 6090

RGP11387 A.1
O Número de Série do Motor é Definido por 13 Caracteres

Primeira Linha Indica
1 — Duas letras para designação da fábrica do motor RG: Waterloo, EUA, JX: Rosario, Argentina
2 — Um dígito para o número de cilindros. 6 Cilindros
3 — Três dígitos para cilindrada em litros 081: 8,1 Litros, 090: 9,0 Litros
4 — Uma letra para o nível de emissão B= Não Certificado
C= Nível de emissão Classe 1/Estágio I
G= Nível de emissão Classe 2/Estágio II
L= Nível de emissão Classe 3/Estágio IIIA
R= Nível de emissão Interim Classe 4/Estágio IIIB
U ou V= Nível de emissão Final Classe 4/Estágio IV
5 — Seis dígitos 123456= Número sequencial de fabricação do motor. Os

números sequenciais começam em 000001
O Tipo de Motor é Definido por 9 Caracteres Alfanuméricos
6 — Quatro dígitos Igual aos itens 2 e 3 acima
7 — Uma letra para o tipo de aspiração A= Turboalimentado com aftercooler ar-água
D= Naturalmente Aspirado
T= Turboalimentado
H= Turboalimentado com aftercooler ar-ar
S= Turboalimentado com aftercooler ar-água marinha
8 — Uma ou duas letras para aplicação OEM F: OEM, FM: Marítimo, FH: HazLoc, FN: Gás Natural
Comprimido
8 — Uma ou duas letras para aplicação de Veículo John Deere TJ: Florestal, RW: Trator, H, Z, CQ: Colheitadeira, N:
Colhedora/Pulverizador, DW: Construção, T8: Colhedora de
Cana de Açúcar
9 — Dois ou três dígitos para versão 485
Identificação do Nível de Emissões do Motor

Número do Modelo do Motor PIN de 17 Dígitos (11o dígito) Nível de Emissões
6090HDW24-RE552733 xxxxxxxxxxCxxxxxx Estágio II

Skidder 948L
Identificação do Eixo
Número de Especificação do Eixo Descrição
YZ19850 Dianteiro – TeamMate™ V da Série 1700
YZ19851 Traseiro – TeamMate™ V da Série 1700

Skidder 948L
Identificador do Manual
IMPORTANTE: Use apenas os manuais de apoio projetados para sua máquina específica. Se for escolhido um manual incorreto,
pode ocorrer seleção incorreta de peças. Verifique o PIN (número de identificação do produto) ao escolher o manual correto.
Escolha dos Manuais de Apoio Corretos

Os equipamentos John Deere estão disponíveis em configurações de máquina diferentes dependendo dos diversos mercados em
que são comercializadas. Há manuais de apoio diferentes para configurações de máquina diferentes.
Quando necessários, os PINs (números de identificação do produto) estão listados nas capas frontais dos manuais. Esses números
são usados para identificar o manual de apoio correto de sua máquina.

Skidder 948L
Marcas Registradas
Ao longo deste catálogo de peças, você encontrará as seguintes marcas registradas da Deere & Company:
MARKS™ MIC™ [Centro de Informações da Máquina] MTH™
StructureALL™ Swamper™ TMC™ [Controle Total da Máquina]
Precision Joint™ SHIFT-O-MATIC™ SWEDA™ (Eixo Duplo Extremo Super Largo)
TMII™ TMIII™

Skidder 948L
Observações e Abreviações
As seguintes observações e abreviações podem aparecer ao longo deste catálogo. Consulte a tabela a seguir para ver as traduções.
Frase Significado Frase Significado
ALSO ORDER, ORD W/ Encomende Também MFWD Tração Dianteira Mecânica
AMP Ampère NA, NOT USED THIS APPL Não utilizado nesta aplicação
APPL, APPL ONLY Somente nesta aplicação NLA Não está mais disponível
AR Conforme necessário NSEP Não disponível
separadamente
ASSY Conjunto completo OD Diâmetro externo
BOAC Borda de corte aparafusada OPTIONAL Opcional
CCW Sentido anti-horário OR Ou
COMPLETE Completo ORD, ORDER Encomende
COMPLETE GOODS Produtos completos OS Superdimensionado
CONVENIENCE ASSY, CA Conjunto de conveniência OUTER Externo
CTL, CUT TO LENGTH Cortar no comprimento PKG, PACKG Pacote, Pacote de
CW Sentido horário PTO Tomada de Potência
ENGINE Motor RATIO Relação
FOR Para REAR Traseira
FRONT Dianteira REMAN Remanufaturado
GAS Gasolina REPL Substitui
HFWD Tração Dianteira Hidráulica RH Direita
HP Potência em HP SN Número de série
HS, HEAD MARKED Alta resistência, cabeçote STD Padrão
marcado
ID Diâmetro interno SUB Substituído por
INCH Polegada SUB COMPONENTS Componentes substitutos (do
kit ou conjunto)
INCL KEYS Inclui chaves… SUB FOR Substituto para
INCL, INCLUDES Inclui… TEETH, Z Número de dentes da
engrenagem
INCLUDES PARTS/ Inclui peças/itens marcados… TK Espessura
ITEMS MARKED
INTERNO Interno UP, UPPER Superior
KIT Kit US Subdimensionado
L Número de elos USE UNTIL EXHAUSTED Use até esgotar
LF, LINE FILL Enchimento da Linha USE WITH Use com
LGP Baixa Pressão no Solo VEC Controlador Eletrônico do
Veículo
LGTH Comprimento VLC Central de Carga do Veículo
LH Esquerda W/ Com
LOW, LOWER Inferior W/O Sem
LT Esteira Longa WHOLE GOODS Produtos Completos
MAKE FROM, MF Fabricação de WT Esteira Larga
MARKED Marcado XLT Esteira Extra Longa
MATCHED SET Conjunto correspondente

Skidder 948L
Скиддер 948L
TX1181646 A.1
Скиддер 948L
Двигатель 6090HDW24 — RE552733
(год выпуска 2015–)
(Спецификации и конструкция могут изменяться без уведомления)

Skidder 948L
Уведомление для заказчика

Номера деталей в этом каталоге запасных частей верны на момент его публикации. Политика компании John Deere
заключается в непрерывном совершенствовании наших продуктов. Поэтому при заказе запасных частей проверяйте их
номера по каталогу у своего дилера.
Единицы измерения по системе СИ

В этом каталоге запасных частей размеры даны в метрических единицах измерения по мере применимости.
Определение прочности болтов и винтов с головкой

Для болтов и винтов с головкой, имеющих высокий класс прочности, эквивалентный категории изделия 10.9 в метрических
единицах (SAE 8) или выше, в этом каталоге приняты обозначения 10.9, 12.9 или 14.9. Все стандартные болты и винты с
головкой относятся к категории изделия 8.8 в метрических единицах (SAE 5) или ниже.
Сведения о перечне серийных номеров

Сведения о серийных номерах даны для того, чтобы показать, для какой машины можно использовать ту или иную
деталь, например:
– Эту деталь можно использовать на всех машинах.

000000 – Эту деталь можно использовать на машинах с серийными номерами, начиная с указанного
в списке.
– 000000 Эту деталь можно использовать на машинах с серийными номерами до серийного номера,
указанного в списке, включительно.
000000 – 000000 Эту деталь можно использовать на машинах с серийными номерами, находящимися в
диапазоне с серийным номером, указанным в списке, включительно.
Если вместо серийного номера указано XXXXXX, это означает, что серийный номер был изменен, однако на момент
публикации каталога точный серийный номер каталога еще не был известен.
Стрелка направления
На иллюстрациях стрелками обозначена передняя часть блока. Левую и правую стороны определяют по направлению
переднего хода машины.
Иллюстрации, заключенные в рамку

Детали, снабженные кодом и заключенные в рамку на иллюстрации, доступны в качестве обслуживаемого узла либо
навесного оборудования. В состав этих деталей могут также входить необслуживаемые детали. Полнота перечня отдельных
комплектующих деталей навесного оборудования, представленного на иллюстрациях, не гарантируется. В рамке без
кода приведены устарелые запасные части.
Списки изделий в сборе

Изделия в сборе выделены жирным шрифтом. Производите заказ отдельно. Не включайте в заказ на детали для замены.
Ориентация двигателя
Левую и правую стороны определяют, стоя у маховика и повернувшись лицом к двигателю.
Восстановленные узлы John Deere

Комплектующие детали REMAN, перечисленные в этом каталоге, предназначены для ремонта либо замены неисправных
или изношенных оригинальных узлов оборудования. Узлы John Deere Reman производятся по жестким стандартам
John Deere в соответствии с оригинальными спецификациями John Deere, содержащими новейшие конструктивные и
эксплуатационные усовершенствования.

Skidder 948L
Расположение серийных номеров

Каждый скиддер 948L может иметь пять серийных номеров: идентификационный номер изделия, серийный номер кабины,
серийный номер двигателя, серийный номер гидравлического насоса и серийный номер лебедки.
— Табличка с идентификационным номером изделия располагается в левом верхнем заднем углу рамы двигателя.
— Табличка с серийным номером кабины расположена в отсеке HVAC с правой стороны в задней части кабины.
— Табличка с серийным номером двигателя находится справа на блоке цилиндров позади масляного фильтра двигателя.
— Табличка с серийным номером гидравлического насоса расположена с правой стороны гидравлического насоса.
— Табличка с серийным номером лебедки располагается в верхней передней части корпуса лебедки
Если серийные номера требуются для гарантийных претензий или переписки в связи с изделием, необходимо указывать все
символы. Это требование является очень важным

Skidder 948L
17-значный идентификационный номер изделия

TX1182134 A.1
Код
1 Всемирный код 1DW Завод компании John Deere
в Давенпорте
2 Идентификатор модели 948L Модель машины
3 Код опции машины X Конфигурация машины
4 Защитный код A Только для использования на

заводе
5 Код года изготовления F Код
F........ 2015
G........ 2016
6 Код уровня выбросов C Уровень выбросов

двигателя C: Stage II
7 Серийный номер машины 123456
Обозначение уровня сертификации выбросов двигателя

Номер модели двигателя 17-значный номер PIN (11-я цифра) Уровень выбросов
6090HDW24 — RE552733 xxxxxxxxxxCxxxxxx Stage II

Skidder 948L
Табличка с серийным номером двигателя — 6081 и 6090

RGP11387 A.1
Серийный номер двигателя состоит из 13 символов

Первая строка Значение
1 — две буквы обозначают завод-изготовитель двигателя RG: Уотерлу, США, JX: Росарио, Аргентина
2 — одна цифра обозначает число цилиндров. 6 цилиндров
3 — три цифры обозначают рабочий объем в литрах 081: 8,1 литра, 090: 9,0 литров
4 — одна буква обозначает уровень выбросов B = не сертифицирован
C = уровень выбросов, соответствующий стандарту Tier 1 /
Stage I
G = уровень выбросов, соответствующий стандарту Tier 2 /
Stage II
L = уровень выбросов, соответствующий стандарту Tier 3 /
Stage IIIA
R = уровень выбросов, соответствующий стандарту Interim
Tier 4 / Stage IIIB
U или V = уровень выбросов, соответствующий стандарту
Final Tier 4 / Stage IV
5 — шесть цифр 123456 = порядковый производственный номер двигателя.

Порядковые номера начинаются с 000001
Тип двигателя обозначается 9 буквенно-цифровыми символами
6 — четыре цифры То же, что и пункты 2 и 3 выше
7 – одна буква обозначает тип наддува A = с турбонаддувом и воздушно-водяным охладителем
наддувочного воздуха
D = без наддува
T = с турбонаддувом
H = с турбонаддувом и воздушно-воздушным охладителем
наддувочного воздуха
S = с турбонаддувом и воздушно-водяным (морская вода)
охладителем наддувочного воздуха
8 — одна или две буквы обозначают тип применения ОЕМ F: OEM, FM: судовой, FH: HazLoc, FN: сжатый природный газ
8 — одна или две буквы для типа применения машины John TJ: лесохозяйственное оборудование, RW: трактор, H, Z, CQ:
Deere комбайн, N: подборщик/опрыскиватель, DW: строительная
техника, T8: комбайн для сбора сахарного тростника
9 — две или три цифры для обозначения варианта 485
исполнения
Обозначение уровня сертификации выбросов двигателя

Номер модели двигателя 17-значный номер PIN (11-я цифра) Уровень выбросов
6090HDW24 — RE552733 xxxxxxxxxxCxxxxxx Stage II

Skidder 948L
Идентификация моста
Номер спецификации моста Описание
YZ19850 Передний — TeamMate™ V серии 1700
YZ19851 Задний — TeamMate™ V серии 1700

Skidder 948L
Идентификатор руководства
ВАЖНО. Используйте только сопроводительные руководства, предназначенные для конкретной машины. Использование
других руководств может привести к неверному выбору деталей. Проверьте идентификационный номер изделия
(PIN) при выборе надлежащего руководства.
Выбор надлежащих сопроводительных руководств

Оборудование John Deere предлагается в разных конфигурациях машин с учетом рынков, на которые они поставляются. Для
разных конфигураций машины имеются разные руководства.
Идентификационные номера изделий при необходимости можно найти на передних обложках руководств. Эти номера
используются в целях идентификации требуемого руководства для имеющейся машины.

Skidder 948L
Товарные знаки
В этом каталоге запасных частей можно встретить следующие товарные знаки Deere and Company:
MARKS™ MIC™ [информационный центр машины] MTH™
StructureALL™ Swamper™ TMC™ [комплексное управлeние машиной]
Precision Joint™ SHIFT-O-MATIC™ SWEDA™ (сверхширокие спаренные мосты для
сверхтяжелых условий эксплуатации)
TMII™ TMIII™

Skidder 948L
Примечания и аббревиатуры
В настоящем каталоге запасных частей используются следующие примечания и аббревиатуры. Расшифровка приведена в
нижеследующей таблице.
Фраза Значение Фраза Значение
ALSO ORDER, ORD W/ Также закажите MFWD Механический привод на
передние колеса
AMP Ампер NA, NOT USED THIS APPL Не используется на этой
машине
APPL, APPL ONLY Только для этой машины NLA Выпуск прекращен
AR По необходимости NSEP Отдельно не поставляется
ASSY Узел в сборе OD Наружный диаметр
BOAC Режущая кромка с болтовым OPTIONAL Опциональный
креплением
CCW Против часовой стрелки OR Или
COMPLETE В сборе ORD, ORDER Заказ
COMPLETE GOODS Изделия в сборе OS Увеличенный размер
CONVENIENCE ASSY, CA Приспособление OUTER Внешний
CTL, CUT TO LENGTH Отрежьте по длине PKG, PACKG Упаковка, комплект
CW По часовой стрелке PTO Механизм отбора мощности
ENGINE Двигатель RATIO Отношение
FOR Для REAR Задний
FRONT Передний REMAN Восстановленный
GAS Бензин REPL Заменяет
HFWD Гидравлический привод на RH Правый
передние колеса
HP Мощность в л.с. SN Серийный номер
HS, HEAD MARKED Высокопрочный, STD Стандартный
маркированный на головке
ID Внутренний диаметр SUB Заменен на
INCH Дюйм SUB COMPONENTS Компоненты-заменители
(комплекта или узла)
INCL KEYS Включая ключи… SUB FOR Вместо
INCL, INCLUDES Содержит… TEETH, Z Количество зубьев шестерни
INCLUDES PARTS/ Содержит детали / TK Толщина
ITEMS MARKED маркированные элементы…
INNER Внутренний UP, UPPER Верхний
KIT Комплект US Уменьшенный размер
L Количество тяг USE UNTIL EXHAUSTED Используйте полностью
LF, LINE FILL Объем, необходимый для USE WITH Используйте с
заполнения трубопровода
LGP С низким давлением на грунт VEC Электронный контроллер
машины
LGTH Длина VLC Нагрузочный центр машины
LH Левая сторона W/ С
LOW, LOWER Нижний W/O Без
LT Длинная гусеница WHOLE GOODS Неразъемные изделия
MAKE FROM, MF Изготовьте из WT Широкая гусеница
MARKED (B.1)
PC11347P Skidder 948L Маркированный XLT Сверхдлинная гусеница 47
MATCHED SET Подобранный комплект
Skidder 948L
Remolcador de troncos 948L

TX1181646 A.1
Remolcador de troncos 948L
(Fabricación 2015– )
(Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso)

Skidder 948L
Al cliente
Los números de pieza en este catálogo de piezas eran correctos al momento de la publicación. Conforme a la política de John Deere,
mejoramos los productos continuamente. Por lo tanto, al pedir piezas, consultar al concesionario para verificar los números de pieza.
Unidades de medida SI
Siempre que sea aplicable, en todo este catálogo de piezas las dimensiones se indican en el sistema métrico.
Identificación de resistencia de pernos y tornillos

Los pernos y tornillos que deben tener características de resistencia alta equivalentes al valor de sistema métrico 10,9 (grado 8
de SAE) o superior se identifican en este catálogo con la descripción 10,9; 12,9 ó 14,9. Todos los pernos y tornillos estándar son
del valor de sistema métrico 8,8 (grado 5 de SAE) o inferior.
Información de lista de número de serie

La información de número de serie se lista para indicar las máquinas en las cuales se puede usar un componentes; por ejemplo:
– El componente puede usarse en todos los productos.

000000 – El componente puede usarse en los productos a partir del número de serie listado.
– 000000 El componente puede usarse en los productos hasta e inclusive el número de serie listado.
000000 – 000000 El componente puede usarse en los productos entre e inclusive el número de serie listado.
Cuando XXXXXX aparece en lugar de un número de serie, quiere decir que se modificó el número de serie, pero el número de serie
preciso no estaba disponible al momento de la publicación.
Flecha de sentido
Las flechas se emplean en las ilustraciones para indicar la parte delantera de la unidad. Los lados "derecho" e "izquierdo" se
determinan mirando en el sentido de avance de la máquina.
Ilustraciones encerradas en cuadros

Los componentes con referencias encerradas en cuadros en la ilustración están disponibles como un conjunto de mantenimiento o un
accesorio. Estas piezas pueden incluir otras que no estén disponibles como piezas de repuesto. Es posible que en las ilustraciones
no se muestren todos los componentes individuales de un accesorio. Un cuadro sin referencia incluye componentes no actuales.
Listas de mercancía completa

La mercancía completa se detalla en negrita. Pedir por separado. No incluir en el pedido de piezas de repuesto.
Orientación del motor

Los lados derecho (RH) e izquierdo (LH) se determinan al pararse junto al volante mirando hacia el motor.
Componentes remanufacturados de John Deere

Los componentes REMAN listadao en este catálogo están destinados a la reparación o la sustitución de componentes originales
averiados o desgastados. Los componentes Reman de John Deere están fabricados bajo estrictas normas de John Deere y
realizados según las especificaciones originales de John Deere que incorporan las últimas actualizaciones y mejoras del diseño y del
rendimiento.

Skidder 948L
Posición de números de serie

Cada remolcador de trocos 948L puede tener cinco números de serie: una para el número de identificación del producto, una para
la cabina, una para el motor, una para la bomba hidráulica y una para el malacate.
—La chapa del número de identificación del producto se halla en la esquina izquierda superior trasera del bastidor del motor.
—La chapa de número de serie de la cabina se encuentra en el compartimiento del aire acondicionado, en el lado derecho de la
parte trasera de la cabina.
—La chapa de número de serie del motor está en el lado derecho del bloque del motor, detrás del filtro de aceite del motor.
—La chapa de número de serie de la bomba hidráulica está ubicada en el lado derecho de la bomba hidráulica.
—La chapa de identificación del malacate está ubicada en el lado delantero superior de la carcasa del malacate
Si se requieren números de serie para las reclamaciones de garantía o la correspondencia acerca de este producto, es muy
importante suministrar todos los caracteres. No es posible sobreenfatizar este punto

Skidder 948L
Número de identificación de producto de 17 dígitos

TX1182134 A.1
Chaveta
1 Código mundial 1DW John Deere Davenport Works
2 Identificador de modelo 948 L Modelo de la máquina
3 Código de opciones de la X Configuración de la máquina
máquina
4 Código de seguridad A Sólo para uso de fábrica
5 Código de año de fabricación F Código
F........ 2015
G........ 2016
6 Código de emisiones de motor C Nivel de emisiones

C: Fase II
7 Número de serie de máquina 123456
Identificación de nivel de emisiones de motor

Número de modelo del motor PIN de 17 dígitos (11º dígito) Nivel de emisiones
6090HDW24-RE552733 xxxxxxxxxxCxxxxxx Fase II

Skidder 948L
Chapa de identificación del motor — 6081 y 6090

RGP11387 A.1
El número de serie del motor consta de 13 caracteres

Primer renglón Designa
1 — Dos letras para designar la fábrica del motor RG: Waterloo, EE. UU., JX: Rosario, Argentina
2 — Un dígito para la cantidad de cilindros. 6 cilindros
3 — Tres dígitos para la cilindrada en litros 081: 8,1 litros, 090: 9,0 litros
4 — Una letra para el nivel de emisiones B= Sin certificación
C= Nivel de emisiones Tier 1/Fase I
G= Nivel de emisiones Tier 2/Fase II
L= Nivel de emisiones Tier 3/Fase IIIA
R= Nivel de emisiones Tier 4 provisional/Fase IIIB
U o V= Nivel de emisiones Tier 4 Final/Fase 4
5 — Seis dígitos 123456= Número secuencial de fabricación del motor. Los

números secuenciales empiezan en 000001
El tipo de motor consta de 9 caracteres alfanuméricos
6 — Cuatro dígitos Igual a los puntos 2 y 3 anteriores
7 — Una letra para indicar el tipo de aspiración A= Turboalimentado con enfriador del aire de carga tipo
aire-agua
D= Aspiración natural
T= Turboalimentado
H= Turboalimentado con enfriador del aire de carga tipo aire-aire
S= Turboalimentado con enfriador del aire de carga tipo
aire-agua de mar
8 — Una o dos letras para indicar la aplicación del OEM F: OEM, FM: Marino, FH: Ubicaciones peligrosas, FN: Gas
natural comprimido
8 — Una o dos letras para indicar la aplicación del vehículo TJ: Silvicultura, RW: Tractor, H, Z, CQ: Cosechadora, N:
John Deere Cosechadora/pulverizador, DW: Construcción, T8: Cosechadora
de caña de azúcar
9 — Dos o tres dígitos para indicar la versión 485
Identificación de nivel de emisiones de motor

Número de modelo del motor PIN de 17 dígitos (11º dígito) Nivel de emisiones
6090HDW24-RE552733 xxxxxxxxxxCxxxxxx Fase II

Skidder 948L
Identificación de eje
Número de especificación de eje Descripción
YZ19850 Delantero - TeamMate™ V serie 1700
YZ19851 Trasero - TeamMate™ V serie 1700

Skidder 948L
Identificador manual
IMPORTANTE: Usar solamente los manuales designados para la máquina específica. El uso incorrecto del manual puede resultar en
una selección de piezas incorrectas. Verificar el número de identificación del producto (PIN) al elegir el manual correcto.
Selección de manuales de ayuda correctos

Los equipos John Deere están disponibles en varias configuraciones de máquina según los mercados en los que se venden. Para
las distintas configuraciones de máquina existen diferentes manuales.
En caso de ser necesario, los números de identificación del producto se detallan en las portadas de los manuales. Estos números se
utilizan para identificar el manual de ayuda correcto para su máquina.

Skidder 948L
Marcas comerciales
En este catálogo de piezas pueden aparecer las siguientes marcas comerciales de Deere and Company:
MARKS™ MIC™ [Centro de información de máquina] MTH™
Powerwize™ POWR SAVR™ Powrshift™
StructureALL™ Swamper™ TMC™ [Control total de la máquina]
Precision Joint™ SHIFT-O-MATIC™ SWEDA™ (Eje doble extremo súper ancho)
TMII™ TMIII™

Skidder 948L
Comentarios y abreviaturas
Los siguientes comentarios y las abreviaturas pueden aparecer en este catálogo de piezas. Consultar la siguiente tabla para las
traducciones.
Frase Significado Frase Significado
ALSO ORDER, ORD W/ También pedir, pedir con MFWD Tracción delantera mecánica
AMP Amperio NA, NOT USED THIS APPL ND, No se usa para esta
aplicación
APPL, APPL ONLY Solo esta aplicación NLA Ya no está disponible
AR Según sea necesario NSEP No disponible por separado
ASSY Conjunto completo OD Diámetro exterior
BOAC Borde cortante atornillado OPTIONAL Opcional
CCW En sentido contrahorario OR O
COMPLETE Completo ORD, ORDER Pedir
COMPLETE GOODS Mercancía completa OS Sobretamaño
CONVENIENCE ASSY, CA Conjunto de comodidad OUTER Exterior
CTL, CUT TO LENGTH Corte a medida PKG, PACKG Paquete, paquete de
CW En sentido horario PTO Toma de fuerza
ENGINE Motor RATIO Relación
FOR Para REAR Parte trasera
FRONT Parte delantera REMAN Remanufacturado
GAS Gasolina REPL Reemplaza a
HFWD Tracción delantera hidráulica RH Lado derecho
HP Potencia de arrastre SN Número de serie
HS, HEAD MARKED Alta resistencia, cabeza STD Estándar
marcada
ID Diámetro interior SUB Sustituido por
INCH Pulgada SUB COMPONENTS Sustituir componentes (del
juego o conjunto)
INCL KEYS Incluye los elementos... SUB FOR Sustituir por
INCL, INCLUDES Incluye… TEETH, Z Número de dientes de
engranaje
INCLUDES PARTS/ Incluye las piezas/elementos TK Espesor
ITEMS MARKED marcados...
INNER Interior UP, UPPER Superior
KIT Juego US Subtamaño
L Número de eslabones USE UNTIL EXHAUSTED Usar hasta que se acabe
LF, LINE FILL Llenado de tubería USE WITH Usar con
LGP Baja presión sobre el suelo VEC Unidad de control electrónico
del vehículo
LGTH Longitud VLC Centro de carga del vehículo
LH Lado izquierdo W/ Con
LOW, LOWER Inferior W/O Sin
LT Oruga larga WHOLE GOODS Mercancía completa
MAKE FROM, MF Fabricar de WT Oruga ancha
MARKED Marcado XLT Oruga extra larga
MATCHED SET Conjunto combinado
Skidder 948L
Conteúdo
01 Rodas e Pneus e Esteiras
0111 Rodas Motorizadas, Aro................................................................................................................................................................................ 72
02A Eixos, Diferenciais e Sistemas de Suspensão
0201 Carcaça e Suporte do Eixo de Acionamento (Incluindo Reduções Finais) .................................................................................................. 84
0225 Eixos de Acionamento de Entrada e Juntas Universais ............................................................................................................................... 86
0242 Peças de Montagem do Eixo........................................................................................................................................................................ 88
0261 Bomba do Diferencial ................................................................................................................................................................................... 90
0262 Válvulas ........................................................................................................................................................................................................ 92
0263 Linhas, Mangueira e Conexões .................................................................................................................................................................. 100
02B Eixo Dianteiro com Bloqueio do Diferencial - Série 1700 TeamMate™ V
0200B Eixo Dianteiro com Bloqueio do Diferencial - Série 1700 TeamMate™ V YZ19850 ................................................................................ 106
02C Eixo Traseiro com Bloqueio do Diferencial - Série 1700 TeamMate™ V
0200C Eixo Traseiro com Bloqueio do Diferencial - Série 1700 TeamMate™ V YZ19851 ................................................................................. 124
03 Transmissão
0325 Eixos e Juntas Universais do Acionamento de Entrada ............................................................................................................................. 140
0341 Carcaça, Tampas e Transmissões Completas ........................................................................................................................................... 142
0342 Peças de Montagem da Transmissão ........................................................................................................................................................ 182
0363 Linhas de Óleo da Transmissão ................................................................................................................................................................. 184
04A Motor
0432 Conjunto de Acabamento, Motor ................................................................................................................................................................ 188
0433 Volante, Carcaça e Fixações ...................................................................................................................................................................... 194
04B Motor
0400B Motor 6090HDW24................................................................................................................................................................................... 200
05 Sistema Auxiliar do Motor
0505 Auxílios de Partida em Clima Frio .............................................................................................................................................................. 268
0511 Cobertura do Radiador e do Ventilador ...................................................................................................................................................... 282
0512 Ventilador.................................................................................................................................................................................................... 290
0521 Purificador de Ar e Tubulação .................................................................................................................................................................... 304
0531 Silencioso e Tubo de Escape ..................................................................................................................................................................... 306
0541 Suporte Principal do Motor ......................................................................................................................................................................... 308
0563 Linhas de Combustível e Conexões ........................................................................................................................................................... 310
0564 Tanque de Combustível .............................................................................................................................................................................. 316
0575 Circuitos do Controle Automático ............................................................................................................................................................... 326
09 Sistema da Direção
0930 Direção de Emergência .............................................................................................................................................................................. 328
0962 Válvula e Controle da Direção .................................................................................................................................................................... 336
0963 Linhas, Mangueiras e Conexões da Direção.............................................................................................................................................. 344
0965 Cilindros da Direção ................................................................................................................................................................................... 350
10 Freios de Serviço
1062 Válvula do Freio de Serviço........................................................................................................................................................................ 356
1063 Ligações, Mangueiras e Conexões do Freio de Serviço ............................................................................................................................ 358
1064 Reservatório e Acumulador ........................................................................................................................................................................ 360
11 Freios de Estacionamento
1111 Elementos Ativos do Freio de Estacionamento........................................................................................................................................... 362
1162 Válvula do Freio de Estacionamento e Conexões ...................................................................................................................................... 366
1163 Linhas do Freio de Estacionamento ........................................................................................................................................................... 368
13 Diversos, Veículo
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais .................................................................................................................................................................. 372
16 Sistemas Elétricos do Veículo
1671 Baterias, Suporte e Cabos.......................................................................................................................................................................... 386
1672 Fiação do Alternador, Regulador e Sistema de Carga ............................................................................................................................... 392
1673 Sistema de Iluminação do Veículo.............................................................................................................................................................. 396

Skidder 948L
Conteúdo - continuação
1674 Chicote Elétrico & Interruptores (Se Não Incluído Em Outra Parte)........................................................................................................... 416
1675 Controles do Sistema ................................................................................................................................................................................. 466
1676 Instrumentos e Indicadores ........................................................................................................................................................................ 500
17 Chassi da Estrutura ou Estrutura de Suporte
1713 Proteção da Articulação.............................................................................................................................................................................. 502
1741 Motor ou Estrutura Principal ....................................................................................................................................................................... 504
1742 Equipamento ou Estrutura Secundária (Veículo)........................................................................................................................................ 506
1743 Dobradiças, Garfos e Pinos........................................................................................................................................................................ 508
1746 Proteções Inferiores da Estrutura (Se For Especial) .................................................................................................................................. 512
18 Estação do Operador
1807 Itens Especiais de Controle de Ruído ........................................................................................................................................................ 520
1810 Compartimento do Operador ...................................................................................................................................................................... 522
1811 ROPS, FOPS, OPS ou Estrutura da Carroceria ......................................................................................................................................... 524
1812 Plataforma .................................................................................................................................................................................................. 528
1813 Laterais, Portas, Proteções e Envidraçamento da Carroceria.................................................................................................................... 534
1814 Para-brisas e Limpadores........................................................................................................................................................................... 548
1815 Tapete ......................................................................................................................................................................................................... 552
1816 Estrutura de Suporte de Controles e Instrumentos .................................................................................................................................... 554
1821 Assento e Cintos de Segurança ................................................................................................................................................................. 558
1822 Degraus e Corrimãos.................................................................................................................................................................................. 582
1831 Aquecedor, Mangueiras e Controles .......................................................................................................................................................... 584
1832 Compressor e Acionamento do Sistema de Ar Condicionado.................................................................................................................... 586
1833 Condensador, Evaporador e Linhas ........................................................................................................................................................... 590
1835 Pressurizador.............................................................................................................................................................................................. 600
19 Chapa de Metal e Estilo
1911 Capô e Suportes do Capô .......................................................................................................................................................................... 604
1912 Proteções Laterais do Motor....................................................................................................................................................................... 610
1913 Proteções Diversas..................................................................................................................................................................................... 612
1921 Grade e Alojamento da Grade.................................................................................................................................................................... 618
20 Segurança, Conveniência e Diversos
2001 Rádio .......................................................................................................................................................................................................... 624
2002 Espelho....................................................................................................................................................................................................... 632
2003 Extintor de Incêndio .................................................................................................................................................................................... 634
2004 Dispositivos de Advertência Incluindo Buzina e Alarme de Ré .................................................................................................................. 642
2007 Quebra Sol.................................................................................................................................................................................................. 644
2014 Barra de Trava............................................................................................................................................................................................ 646
2020 Sistema Extintor de Incêndio Automático ................................................................................................................................................... 648
21 Sistema Hidráulico Principal do Veículo
2161 Bombas e Acionamentos Hidráulicos ......................................................................................................................................................... 650
2162 Válvulas de Controle Seletivo Hidráulico e de Retenção de Carga............................................................................................................ 664
2163 Linhas e Mangueiras Hidráulicas................................................................................................................................................................ 682
2164 Reservatório Hidráulico, Filtro e Resfriador................................................................................................................................................ 708
2165 Cilindros Lineares e Rotativos Hidráulicos ................................................................................................................................................. 710
2167 Motores Hidráulicos .................................................................................................................................................................................... 716
26 Comunicação Global do Veículo
2601 Controlador de Comunicação ..................................................................................................................................................................... 718
30 Guincho
3041 Carcaça do Guincho e Estrutura de Montagem (Inclui Tambor)................................................................................................................. 726
3060 Sistema Hidráulico do Guincho .................................................................................................................................................................. 760
3063 Linhas, Mangueiras e Conexões ................................................................................................................................................................ 764
32 DtlDozers
3201 Lâmina ........................................................................................................................................................................................................ 770

Skidder 948L
Conteúdo - continuação
3262 Válvulas de Controle................................................................................................................................................................................... 772
3263 Linhas, Mangueiras e Conexões ................................................................................................................................................................ 776
3265 Cilindros Hidráulicos ................................................................................................................................................................................... 778
38 Garra
3803 Mecanismo da Garra .................................................................................................................................................................................. 784
3813 Proteções.................................................................................................................................................................................................... 788
3842 Arco ............................................................................................................................................................................................................ 790
3843 Garfo........................................................................................................................................................................................................... 792
3844 Lança .......................................................................................................................................................................................................... 794
3845 Guia de Fio e Rolos .................................................................................................................................................................................... 796
3846 Junta Rotativa Estrutural ............................................................................................................................................................................ 798
3847 Amortecedor da Garra ................................................................................................................................................................................ 800
3862 Válvula de Controle .................................................................................................................................................................................... 804
3863 Linhas Hidráulicas, Mangueiras e Conexões ............................................................................................................................................. 810
3865 Cilindro Hidráulico....................................................................................................................................................................................... 818
3867 Motor Hidráulico.......................................................................................................................................................................................... 828

Skidder 948L

Skidder 948L
Índice alfabético
Página Página
1102 Rocker Arm Cover .................................................................... 200 Antenna, Radio, Standard ................................................................. 626
1303 Crankshaft Pulley and Damper................................................. 202 Antenna, Radio-Premium .................................................................. 628
1499 Crankshaft Oil Seal and Housing ............................................. 204 Antenna, Radio-Premium Kit ............................................................. 630
15 Amp Converter ............................................................................. 496 Arch and Boom Cylinders, Dual Function.......................................... 818
15 Amp Power Converter Kit ............................................................. 498 Arch Cylinder Components, Dual Function ....................................... 820
1505 Flywheel ................................................................................... 206 Arch Cylinder Guards ........................................................................ 788
1611 Fuel Injection Pump .................................................................. 208 Arch Grate, No Winch........................................................................ 800
1700 Series TeamMate™ V Axles....................................................... 84 Arch Section, Grapple Valve, Dual Function Arch ............................. 670
1707 Intake Manifold ......................................................................... 210 Arch Section, Grapple, Winch and Auxiliary Valve, Dual Function
1903 Oil Pan...................................................................................... 212 Arch.............................................................................................. 674
2001 Water Pump.............................................................................. 214 Arch, Log, Dual Function ................................................................... 790
2107 Thermostat Cover..................................................................... 216 Arm Command Controls .................................................................... 472
2201 Thermostat ............................................................................... 218 Arm Kit, Scissor, Seat Suspension, Standard ................................... 562
2811 Exhaust Manifold ...................................................................... 220 Arm, Rocker-4903-6090HDW24-RE552733 ..................................... 240
2901 Ventilating System .................................................................... 222 Armrest Console, Right ..................................................................... 580
3003 Starter Motor............................................................................. 224 Armrest Seat Kit, Left, Standard Seat, Fabric ................................... 560
3520 Fuel Filter / Filter Element ........................................................ 226 Armrest Seat Kit, Left, Standard Seat, Vinyl...................................... 558
3902 Thermostat Housing ................................................................. 228 Armrest, Arm Command.................................................................... 580
4000 Winch and Mounting................................................................. 726 Armrest, Arm Command, Right Side ................................................. 580
4009 Oil Dipstick Tube ...................................................................... 230 Armrest, Lever Steer ......................................................................... 578
4397 Starting Aid ............................................................................... 232 Articulation Guards, Implement Hoses, High Flow (2 of 2)................ 686
4601 Cylinder Block........................................................................... 234 Articulation Joint ................................................................................ 508
4701 Crankshaft / Bearings ............................................................... 236 Articulation Lock ................................................................................ 646
4801 Connecting Rods and Pistons .................................................. 238 Articulation Lock Pin, Grapple (22.3 ft³)............................................. 784
4903 Valve Actuating Mechanism ..................................................... 240 Articulation Stop ................................................................................ 510
5003 Engine Oil Pump....................................................................... 242 Assembly, Planetary-YZ122851-YZ19850 ........................................ 120
5101 Cylinder Head / Valves ............................................................. 244 Assembly, Planetary-YZ122851-YZ19851 ........................................ 124
5203 Auxiliary Drive........................................................................... 246 Auxiliary Control Valve, Front Auxiliary Hose Kit ............................... 692
5708 Water Pump Inlet...................................................................... 248 AUXILIARY DRIVE (5203)-5203-6090HDW24-RE552733 ............... 246
5959 Engine Oil Cooler and Oil Filter ................................................ 250 Auxiliary Drive-5203-6090HDW24-RE552733 .................................. 246
6000 Winch and Mounting................................................................. 742 Auxiliary Lever ................................................................................... 474
6293 Injection Pump Access Cover................................................... 252 Auxiliary Radio Input Harness, Radio-Premium ................................ 628
6578 Turbocharger ............................................................................ 254 Auxiliary Radio Input Harness, Radio-Premium Kit ........................... 630
7702 Timing Gear Cover ................................................................... 256 Auxiliary Section, Grapple, Winch and Auxiliary Valve, Dual Function
7899 Air Compressor Mounting Plug................................................. 258 Arch.............................................................................................. 674
7C, Transmission Output Yoke .......................................................... 156 Axle Drive Shafts ................................................................................. 86
8 Amp Power Converter .................................................................... 494 Axle Grease Hoses............................................................................ 104
8.5C, Transmission Output Yoke ....................................................... 158 Axle Guard Kit, 1700 Series TeamMate™......................................... 518
8499 Wiring Harness Mounting - Brackets ........................................ 260 Axle Hoses, Front .............................................................................. 100
8997 Exhaust Gas Recirculation (EGR) - Plug.................................. 262 Axle Hoses, Rear............................................................................... 102
9801 Lift Straps ................................................................................. 264 Axle Housing, Shaft-YZ122848-YZ19850 ..........................................118
Axle Mounting...................................................................................... 88
Axle Shaft, Housing-YZ122867-YZ19851 ......................................... 132
A Axles, 1700 Series TeamMate™ V...................................................... 84
Absorber, Hood Insulation ................................................................. 606

Accelerator Pedal, Front.................................................................... 468 B
Accelerator Pedal, Rear .................................................................... 470
Accelerator Pedal, Rotating Seat Kit ................................................. 574 Back Cushion Seat Kit, High Back Seat, Fabric ................................ 564
Accumulator Kit ................................................................................. 360 Back Cushion Seat Kit, Leather, High Back Seat, Deluxe................. 566
Accumulator, Implement Hoses, High Flow (1 of 2) .......................... 682 Back Cushion Seat Kit, Standard Seat, Fabric.................................. 560
Acoustical Foam ................................................................................ 520 Back Cushion Seat Kit, Standard Seat, Vinyl .................................... 558
Adapter Fitting, Steering Column Lines............................................. 344 Baffle ................................................................................................. 282
Adjustable Shock Kit, Seat Suspension, Standard............................ 562 Barrier, Acoustical Foam ................................................................... 520
Air Cleaner......................................................................................... 304 Batteries and Cables ......................................................................... 386
Air Conditioner And Heater Temperature Switch............................... 472 Battery Bracket .................................................................................. 388
Air Conditioner, HVAC Module .................................................. 594, 596 Battery Cable, Remote Jump Start terminal ...................................... 390
Air Conditioning Compressor............................................................. 586 Battery Disconnect Switch................................................................. 386
Air Conditioning Hoses ...................................................................... 588 Battery Hold-down ............................................................................. 388
Air Control Valve Switch Kit, Seat Suspension, High Back ............... 568 Battery Support.................................................................................. 388
Air Control Valve, Seat Suspension, Standard .................................. 562 Bearing, Crankshaft Thrust-4701-6090HDW24-RE552733 .............. 236
Air Duct, Cab ............................................................................. 594, 596 Bearing, Winch Drum (4000) ............................................................. 730
Air Duct, Canopy ............................................................................... 590 Bearings, Connecting Rod-4801-6090HDW24-RE552733 ............... 238
Air Duct, HVAC Blower ...................................................................... 600 Bearings, Gears and Shafts - Winch (6000)...................................... 758
Air Duct, HVAC Blower with Pre-Cleaner .......................................... 602 Bearings, Main-4701-6090HDW24-RE552733 ................................. 236
Air Duct, HVAC Module ............................................................. 594, 596 Bearings, Shafts and Gears, Winch (4000) ....................................... 734
Air Ducts, Cab ................................................................................... 592 Belt Tensioner, Alternator With AC, Cab............................................ 392
Air Intake Gasket-1707-6090HDW24-RE552733.............................. 210 Belt Tensioner, Alternator, Canopy .................................................... 394
Air Intake-1707-6090HDW24-RE552733 .......................................... 210 Belt, Alternator With AC, Cab ............................................................ 392
Air Intake-4397-6090HDW24-RE552733 .......................................... 232 Belt, Alternator, Canopy..................................................................... 394
Air Restriction Sensor, Air Cleaner .................................................... 304 Bevel Drive, Gear-YZ122412-YZ19851............................................. 134
Air Spring Kit, Seat Suspension, High Back ...................................... 568 Bevel, Drive Gear-YZ122481-YZ19850..............................................112
Air Spring Kit, Seat Suspension, Standard........................................ 562 Bezel Kit, Cab Trim, Rear With Diesel Fired Coolant Heater (DFCH)
Alarm System, Main cab.................................................................... 500 Timer ............................................................................................ 556
Alarm, Travel ..................................................................................... 642 Blade Control Switch, Stacking ......................................................... 488
Alternator With AC, Cab .................................................................... 392 Blade Section, Stacking Blade and Lever Steer Valve ...................... 774
Alternator, Canopy............................................................................. 394 Blade Section, Stacking Blade Valve................................................. 772
Antenna Cable, Radio, Standard....................................................... 626 Blade With Grapple Label, Front Auxiliary Hose Kit .......................... 692
Antenna Cable, Radio-Premium........................................................ 628 Blade, Stacking - Cylinder Components............................................ 780
Antenna Cable, Radio-Premium Kit................................................... 630 Block, Cylinder-4601-6090HDW24-RE552733 ................................. 234
Antenna, JDLink™ Modular Telematics Gateway (MTG) .................. 722 Blower Motor, HVAC Blower.............................................................. 600
Antenna, JDLink™ Modular Telematics Gateway (MTG) .................. 724 Boom ................................................................................................. 794
Antenna, JDLink™ SAT (Satellite)..................................................... 724 Boom and Arch Cylinders, Dual Function.......................................... 818
Antenna, Less Radio ......................................................................... 624 Boom Cylinder Components, Dual Function ..................................... 822

Skidder 948L
Índice alfabético - continuação
Página Página
Boom Light and Wiring Harness........................................................ 404 Cap, Large Fuel Tank - Dual Function Arch ...................................... 318
Boom Light Cover.............................................................................. 404 Case, Differential-YZ122332-YZ19850 ............................................. 108
Boom Light Cover, Work Light Kit...................................................... 412 Case, HVAC Module.......................................................................... 598
Boom Light Cover, Work Light Kit, LED............................................. 414 Certification Label, Cab ROPS .......................................................... 524
Boom Light Wiring Harness............................................................... 404 Channel, Stacking Blade Cylinder Guards ........................................ 782
Boom Light Wiring Harness, Work Light Kit ...................................... 412 Check Valve, Secondary Steering Kit................................................ 334
Boom Light Wiring Harness, Work Light Kit, LED ............................. 414 Circuit Breaker, Battery...................................................................... 386
Boom Section, Grapple Valve, Dual Function Arch ........................... 670 Cleaner, Air........................................................................................ 304
Boom Section, Grapple, Winch and Auxiliary Valve, Dual Function Clutch Disk, Internal Gears - Winch (6000) ....................................... 752
Arch.............................................................................................. 674 Clutch Disk, Winch (4000) ................................................................. 732
Boot and Retainer Kit, Seat Suspension, High Back......................... 568 Clutch Disks, Winch Brake (4000)..................................................... 736
Boot Retainer Kit, Seat Suspension, Standard.................................. 562 Clutch Drum, Winch (4000) ............................................................... 732
Boot, Grapple Joystick, Dual Function .............................................. 476 Clutch Oil Manifold, Winch Internal Hydraulic Lines (6000) .............. 748
Boot, Steering Joystick ...................................................................... 478 Clutch Plate, Internal Gears - Winch (6000)...................................... 752
Bore Seal Kit, Arch Cylinder Components, Dual Function ................ 820 Clutch Plate, Winch (4000)................................................................ 732
Bore Seal Kit, Boom Cylinder Components, Dual Function .............. 822 Clutch Plate, Winch Brake (4000) ..................................................... 736
Bore Seal Kit, Grapple Cylinder Components - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft Clutch Shaft, Winch (4000)................................................................ 734
Grapples....................................................................................... 826 Clutch, 4000 Winch ........................................................................... 732
Bracket, Cooling System ................................................................... 288 Clutch, Starter Motor-3003-6090HDW24-RE552733 ........................ 224
Bracket, Fire Extinguisher ......................................................... 634, 636 Clutches, Housing and Brakes - Winch (4000).................................. 736
Bracket, Transmission Hoses............................................................ 184 Clutches, Housing and Brakes - Winch (6000).................................. 744
Brackets, Wiring Harness-8499-6090HDW24-RE552733................. 260 CODE 5203 AUXILIARY DRIVE-5203-6090HDW24-RE552733 ...... 246
Brake Accumulator ............................................................................ 360 Code 9801 Lift Straps-9801-6090HDW24-RE552733....................... 264
Brake Components, Park .................................................................. 364 Cold Weather Starting Aid-4397-6090HDW24-RE552733................ 232
Brake Drum, Winch Clutches and Housing (6000)............................ 744 Column, Steering............................................................................... 336
Brake Pedal, Front............................................................................. 468 Column, Steering - Components ....................................................... 338
Brake Pedal, Rear ............................................................................. 470 Components, Arch Cylinder, Dual Function....................................... 820
Brake Pedal, Rotating Seat Kit .......................................................... 574 Components, Boom Cylinder, Dual Function..................................... 822
Brake Valve, Park .............................................................................. 366 Components, Grapple Cylinder - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft Grapples.. 826
Brake, 4000 Winch ............................................................................ 736 Components, Swivel.......................................................................... 576
Brake, Disk-YZ122302-YZ19850....................................................... 106 Compressor Kit, Seat Suspension, High Back .................................. 568
Brake, Disk-YZ122302-YZ19851....................................................... 136 Compressor Kit, Seat Suspension, Standard .................................... 562
Brakes, Housing and Clutches - Winch (4000).................................. 736 Compressor, Air Conditioning............................................................ 586
Brakes, Housing and Clutches - Winch (6000).................................. 744 Condensor ......................................................................................... 284
Breather, Fuel Tank - Dual Function Arch.......................................... 316 Connecting Rod Bearing-4801-6090HDW24-RE552733 .................. 238
Breather, Large Fuel Tank - Dual Function Arch ............................... 318 Connecting Rods-4801-6090HDW24-RE552733.............................. 238
Breather, Transmission Housing Plugs ............................................. 150 Console, Armrest............................................................................... 578
Bumper, Articulation Stop .................................................................. 510 Control Lever, Auxiliary...................................................................... 474
Bumpers Kit, Seat Suspension, High Back ....................................... 568 Control Lever, FNR (Forward, Neutral, Reverse) .............................. 486
Bumpers, Seat Suspension, Standard .............................................. 562 Control Lever, Grapple Joystick, Dual Function ................................ 476
Bushing, Cab Tilt Cylinder ................................................................. 710 Control Lever, Rear Auxiliary Hose Kit .............................................. 694
Bushings, Cab Tilt ............................................................................. 714 Control Lever, Steering...................................................................... 478
Control Switch, Stacking Blade ......................................................... 488
Control Unit, Electronic...................................................................... 326
C Control Unit, Engine .......................................................................... 326
Control Unit, Transmission ................................................................ 180
Cab .................................................................................................... 524 Control Valve Manifold, Transmission ............................................... 164
Cab Controller and Door Switches .................................................... 492 Control Valve to Motor Hoses, Winch (6000) .................................... 746
CAB Doors......................................................................................... 526 Control Valve Wiring Harness, Transmission .................................... 168
Cab Floor Cover, Lever Steering ....................................................... 340 Control Valve, 4000 Winch ................................................................ 738
Cab Floor Mat.................................................................................... 552 Control Valve, Front Auxiliary Hose Kit.............................................. 692
Cab Harness...................................................................................... 416 Control Valve, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 4000
Cab Interface Harness....................................................................... 416 Winch ........................................................................................... 760
Cab Interface Harness and Connectors ............................................ 422 Control Valve, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 6000
Cab Lights, Front and Rear, LED ...................................................... 400 Winch ........................................................................................... 762
Cab Lights, Optional .......................................................................... 410 Control Valve, Winch (6000).............................................................. 754
Cab Mounts ....................................................................................... 522 Controller Mounting, JDLink™ Modular Telematics Gateway
Cab Roof Covers, Less JDLink™...................................................... 718 (MTG)........................................................................................... 722
Cab Shields ....................................................................................... 542 Controller, JDLink™ Modular Telematics Gateway ........................... 720
Cab Shields Hardware....................................................................... 544 Controller, JDLink™ Satellite Module ................................................ 720
Cab Steps.......................................................................................... 582 Controller, Triple Hydraulic Pump with Winch ................................... 654
Cab Tilt Cylinder ................................................................................ 710 Conversion Kit, Hydraulic to Mechanical Winch, 4000 Winch ........... 760
Cab Tilt Cylinder Bushings ................................................................ 714 Conversion Kit, Hydraulic to Mechanical Winch, 6000 Winch ........... 762
Cab Tilt Cylinder Components........................................................... 712 Converter Kit, 15 Amp ....................................................................... 498
Cab Tilt Cylinder Hoses..................................................................... 702 Converter, Power 15 Amp (24 Volt to 12 Volt) ................................... 496
Cab Tilt Hand Pump .......................................................................... 656 Converter, Power, 8 Amp................................................................... 494
Cab Tilt Hoses ................................................................................... 702 Coolant Heater, Diesel Fired Kit, 10 KW ........................................... 280
Cab Trim............................................................................................ 532 Coolant Heater, Diesel Fired Kit, 5 KW ............................................. 278
Cab Trim, Rear .................................................................................. 554 Coolant Heater, Diesel Fired, 5 KW................................................... 276
Cab Trim, Rear With Diesel Fired Coolant Heater (DFCH) Timer ..... 556 Coolant Heater, Engine Block............................................................ 274
Cab Windows .................................................................................... 534 Coolant Temperature Sensor-3902-6090HDW24-RE552733 ........... 228
Cab Windows and Screens, With Sliding Windows........................... 536 Cooling Fan Housing Harness........................................................... 454
Cab, HVAC Ducts .............................................................................. 592 Cooling Fan Housing Harness and Connectors ................................ 460
Cab, HVAC Module ................................................................... 594, 596 Cooling Package Hoses .................................................................... 286
Cable Rollers ..................................................................................... 796 Cooling System ................................................................................. 288
Cable, Antenna, Less Radio.............................................................. 624 Cotter Pin, Grapple (22.3 ft³) ............................................................. 784
Cable, Cab Tilt Cylinder..................................................................... 710 Coupler, Differential Lock Valve Components ..................................... 96
Cable, Remote Jump Start Terminal.................................................. 390 Coupler, Flywheel .............................................................................. 194
Cables, Batteries ............................................................................... 386 Coupler, Transmission Power Take-off .............................................. 160
Cam Follower-4903-6090HDW24-RE552733 ................................... 240 Coupling, Winch Clutches, Housing and Brakes (4000).................... 736
Canopy Window Kit ........................................................................... 540 Coupling, Winch Clutches, Housing and Brakes (6000).................... 744
Canopy Windows and Screens ......................................................... 538 Cover Differential, Case-YZ122268-YZ19851................................... 128
Cap, Fuel Tank - Dual Function Arch................................................. 316 Cover For No Winch Controller ......................................................... 484

Skidder 948L
Página Página
Cover Kit, Less Radio........................................................................ 624 Decal, ROPS Certification - Cab ....................................................... 524
Cover Plate, Transmission Power Take-off........................................ 162 Decal, Winch Hoist Warning, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion
Cover, Axle Guard Kit - 1700 Series TeamMate™ ............................ 518 Kit, 4000 Winch ............................................................................ 760
Cover, Boom...................................................................................... 794 Decal, Winch Hoist Warning, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion
Cover, Boom Light ............................................................................. 404 Kit, 6000 Winch ............................................................................ 762
Cover, Boom Light, Work Light Kit..................................................... 412 Decals and Labels ............................................................................. 372
Cover, Boom Light, Work Light Kit, LED............................................ 414 Decals and Labels, English ............................................................... 374
Cover, Cab Floor Mat ........................................................................ 552 Decals and Labels, French................................................................ 380
Cover, Differential Lock Valve and Filters............................................ 92 Decals and Labels, German .............................................................. 382
Cover, Drum Winch - Gears, Shafts and Bearings (6000)................. 758 Decals and Labels, Portuguese......................................................... 378
Cover, Flywheel ................................................................................. 194 Decals And Labels, Russian.............................................................. 384
Cover, Front Auxiliary Hose Kit.......................................................... 692 Decals and Labels, Spanish .............................................................. 376
Cover, Front Auxiliary Hoses ............................................................. 690 Decals, Hydraulic Reservoir .............................................................. 708
Cover, Grapple (22.3 ft³).................................................................... 784 Diagnostic Coupling, Implement Hoses, High Flow (1 of 2) .............. 682
Cover, HVAC Service - Cab............................................................... 524 Diesel Fired Coolant Heater (DFCH) Harness .................................. 450
Cover, Injection Pump Access-6293-6090HDW24-RE552733.......... 252 Diesel Fired Coolant Heater Kit, 10 KW ............................................ 280
Cover, Input Case-YZ122744-YZ19850 .............................................116 Diesel Fired Coolant Heater Kit, 5 KW .............................................. 278
Cover, JDLink™ Modular Telematics Gateway (MTG) and Satellite Diesel Fired Coolant Heater, 5 KW.................................................... 276
Controller...................................................................................... 724 Differential Circulation, Oil-YZ122375-YZ19850 ................................110
Cover, Less Boom Light .................................................................... 402 Differential Circulation, Oil-YZ122375-YZ19851 ............................... 130
Cover, Load Center ........................................................................... 554 Differential Cover, Input-YZ122744-YZ19850 ....................................116
Cover, Log Arch, Dual Function......................................................... 790 Differential Lock Filter Components .................................................... 98
Cover, Rocker Arm-1102-6090HDW24-RE552733 ........................... 200 Differential Lock Valve and Filters ....................................................... 92
Cover, Steering Column .................................................................... 336 Differential Lock Valve Components.................................................... 96
Cover, Thermostat-2107-6090HDW24-RE552733............................ 216 Differential Pump ................................................................................. 90
Cover, Timing Gear-7702-6090HDW24-RE552733 .......................... 256 Differential, Case-YZ122332-YZ19850 ............................................. 108
Cover, Transmission Housing............................................................ 178 Differential, Cover Input-YZ122268-YZ19851 ................................... 128
Cover, Transmission Hydrostatic Unit ............................................... 148 Dipstick, Oil-4009-6090HDW24-RE552733 ...................................... 230
Cover, Valve-1102-6090HDW24-RE552733 ..................................... 200 Dipstick, Transmission Hoses ........................................................... 184
Cover, Water Pump Inlet-5708-6090HDW24-RE552733 .................. 248 Disconnect Switch, Battery................................................................ 386
Cover, Winch Internal Gears (6000) .................................................. 752 Disk, Brake-YZ122302-YZ19850....................................................... 106
Covers, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 4000 Disk, Brake-YZ122302-YZ19851....................................................... 136
Winch ........................................................................................... 760 Disk, Gears, Shafts and Bearings - Winch (6000)............................. 758
Covers, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 6000 Door Hatch, Cab Shields ................................................................... 542
Winch ........................................................................................... 762 Door Switches and Cab Controller .................................................... 492
Crankshaft and Bearing-4701-6090HDW24-RE552733.................... 236 Door, Engine Frame .......................................................................... 504
Crankshaft Housing Gasket-1499-6090HDW24-RE552733 ............. 204 Doors, Cab ........................................................................................ 526
Crankshaft Oil Seal-1499-6090HDW24-RE552733 .......................... 204 Dozer, Stacking Blade ....................................................................... 770
Crankshaft Position Sensor-4601-6090HDW24-RE552733.............. 234 Drain Hose, Severe Duty Fuel Filter.................................................. 312
Crankshaft Pulley and Damper-1303-6090HDW24-RE552733 ........ 202 Drain Hose, Severe Duty Fuel Filter With Heater.............................. 314
Crankshaft Thrust Bearing-4701-6090HDW24-RE552733 ............... 236 Drain Plug, Control Valve, Winch (4000) ........................................... 738
Crankshaft-4701-6090HDW24-RE552733 ........................................ 236 Drain Plug, Hydraulic Motor - Winch (4000) ...................................... 740
Crosshead Damper and Pins ............................................................ 792 Drain Plug, Hydraulic Oil Fill Hoses, Electric..................................... 706
Cushion Kit, High Back Seat, Fabric ................................................. 564 Drain Plug, Hydraulic Oil Fill Hoses, Manual..................................... 704
Cushion Kit, Leather, High Back Seat, Deluxe .................................. 566 Drain Plugs, Housing - Winch (4000) ................................................ 728
Cushion Kit, Seat, Standard, Fabric .................................................. 560 Drain Valve, Hydraulic Reservoir....................................................... 708
Cushion Kit, Seat, Standard, Vinyl .................................................... 558 Drive Lights, Cab LED ....................................................................... 400
Cushion Seat Kit, Back, High Back Seat, Fabric ............................... 564 Drive Lights, Work Light Kit ............................................................... 412
Cushion Seat Kit, Back, Leather, High Back Seat, Deluxe................ 566 Drive Lights, Work Light Kit, LED ...................................................... 414
Cushion Seat Kit, Back, Standard Seat, Fabric................................. 560 Drive Shaft, Engine............................................................................ 140
Cushion Seat Kit, Back, Standard Seat, Vinyl ................................... 558 Drive Shafts, Axle ................................................................................ 86
Cutting Edge, Stacking Blade............................................................ 770 DRIVE, AUXILIARY (5203)-5203-6090HDW24-RE552733 .............. 246
Cylinder Block-4601-6090HDW24-RE552733 .................................. 234 Driveshaft Guard, Steering Cylinder.................................................. 502
Cylinder Components, Arch, Dual Function ...................................... 820 Drum (8 in.), 4000 Winch................................................................... 730
Cylinder Components, Boom, Dual Function .................................... 822 Drum, 6000 Winch............................................................................. 750
Cylinder Components, Cab Tilt.......................................................... 712 Drum, Winch Clutch (4000) ............................................................... 732
Cylinder Components, Grapple - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft Grapples.. 826 Dual Battery Bracket.......................................................................... 388
Cylinder Components, Stacking Blade .............................................. 780 Dual Function Arch Cylinder Plumbing.............................................. 810
Cylinder Guards, Arch ....................................................................... 788 Dual Function Arch Plumbing ............................................................ 810
Cylinder Guards, Boom ..................................................................... 788 Dual Function Arch, Equipment Frame Guards................................. 616
Cylinder Guards, Stacking Blade....................................................... 782 Dual Function Arch, Fuel Tank Straps ............................................... 320
Cylinder Head Gasket-5101-6090HDW24-RE552733 ...................... 244 Dual Function, Flow Divider............................................................... 804
Cylinder Head Kit-5101-6090HDW24-RE552733 ............................. 244 Dual Wheels, Inner Wheel Only - Tube Tire - 1700 Series
Cylinder Head-5101-6090HDW24-RE552733................................... 244 TeamMate™................................................................................... 80
Cylinder Hoses, Dual Function Arch.................................................. 810 Dual Wheels, Inner Wheel Only - Tubeless Tire - 1700 Series
Cylinder Liner Packing-4801-6090HDW24-RE552733 ..................... 238 TeamMate™................................................................................... 82
Cylinder Liner-4601-6090HDW24-RE552733 ................................... 234 Dual Wheels, Tube Tire - 1700 Series TeamMate™ Axles ................. 76
Cylinder, Arm Rest, Lever Steer ........................................................ 578 Dual Wheels, Tubeless Tire - 1700 Series TeamMate™ Axles ........... 78
Cylinder, Cab Tilt ............................................................................... 710 Dura-Max, Stacking Blade................................................................. 770
Cylinders Lines, Dual Function Arch ................................................. 810
Cylinders, Arch and Boom - Dual Function ....................................... 818
Cylinders, Grapple - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft Grapples .................... 824 E
Cylinders, Stacking Blade.................................................................. 778
Electric Hydraulic Fill Harness........................................................... 462
Electric Hydraulic Fill Harness and Connectors ................................ 464
D Electric Hydraulic Fill Indicator .......................................................... 462
Electric Hydraulic Fill Switch.............................................................. 462
Dampener-1303-6090HDW24-RE552733......................................... 202 Electric Hydraulic Oil Fill Pump Kit .................................................... 662
Damper Kit, Seat Suspension, High Back ......................................... 568 Electric Hydraulic Oil Fill Pump Kit, Harness..................................... 662
Damper-1303-6090HDW24-RE552733............................................. 202 Electric Hydraulic Oil Fill Pump Kit, Switch........................................ 662
Debris Cover, Winch (4000) .............................................................. 726 Electronic Control Unit, Cab Controller FLC2.................................... 492
Debris Cover, Winch (6000) .............................................................. 742 Electronic Control Unit, Equipment Frame ........................................ 466
Decal, Blade With Grapple, Front Auxiliary Hose Kit......................... 692 Electronic Control Unit, Instrument Panel.......................................... 500

Skidder 948L
Página Página
Electronic Control Unit, Seat Controller............................................. 472 Firewall, Acoustical Foam.................................................................. 520
Engine Auxiliary Fittings .................................................................... 188 Fitting, Winch Control Valve to Motor Hoses (6000).......................... 746
Engine Auxiliary Fittings With Diesel Fired Coolant Heater............... 190 Fittings With Diesel Fired Coolant Heater, Engine Auxiliary.............. 190
Engine Block Heater Kit, 120 Volt - 90 Degree Element ................... 272 Fittings, Engine Auxiliary ................................................................... 188
Engine Block Heater Kit, 220 Volt...................................................... 274 Fixed Case, Gear Differential-YZ122271-YZ19851........................... 126
Engine Block Heater, 120 Volt ........................................................... 270 Fixed, Gear Case-YZ122271-YZ19851............................................. 126
Engine Control Unit ........................................................................... 326 Fixed, Seat Pedestal ......................................................................... 570
Engine Control Unit (ECU) Harness .................................................. 434 Flood Lamps, Work Light Kit ............................................................. 412
Engine Control Unit (ECU) Harness and Connectors........................ 436 Flood Lamps, Work Light Kit, LED .................................................... 414
Engine Coolant Label ................................................................ 188, 190 Floodlamp, Operator's Station........................................................... 396
Engine Drive Shaft............................................................................. 140 Floodlamps, Cab, LED ...................................................................... 400
Engine Exhaust ................................................................................. 306 Floodlamps, Cab, Optional ................................................................ 410
Engine Frame .................................................................................... 504 Floor Cover, Cab ............................................................................... 340
Engine Frame Cover, Less Water Tank............................................. 514 Floor, Fan Compartment Without Water Tank ................................... 296
Engine Frame Guards, 1700 Series TeamMate™............................. 512 Floor, Fan Compartment, Front auxiliary Hose Kit ............................ 692
Engine Frame Harness...................................................................... 454 Flow Divider, Dual Function............................................................... 804
Engine Frame Harness and Connectors ........................................... 456 Flywheel Cover and Coupler ............................................................. 194
Engine Frame, Return Hoses ............................................................ 698 Flywheel-1505-6090HDW24-RE552733 ........................................... 206
Engine Frame, Return Lines.............................................................. 698 FNR Shift Selectors ........................................................................... 486
Engine Harness ................................................................................. 438 Forward, Neutral, Reverse (FNR) Control Lever ............................... 486
Engine Harness and Connectors....................................................... 440 Frame Guards, Engine - 1700 Series TeamMate™ .......................... 512
Engine Mounts................................................................................... 308 Frame Guards, Equipment - Dual Function Arch - 1700 Series
Engine Oil Drain Hose (Engine 6090HDW24-RE552733)................. 192 TeamMate™................................................................................. 516
Engine Oil Label ........................................................................ 188, 190 Frame Kit, Standard Seat, Fabric ...................................................... 560
Engine Replacement ......................................................................... 266 Frame Kit, Standard Seat, Vinyl ........................................................ 558
Engine Side Shields .......................................................................... 610 Frame, Engine ................................................................................... 504
Engine Supports ................................................................................ 308 Frame, Grille Housing........................................................................ 620
English Labels and Decals ................................................................ 374 Freespool, Winch (4000) ................................................................... 734
Equipment Frame .............................................................................. 506 French Labels and Decals................................................................. 380
Equipment Frame Controller, ECU .................................................... 466 Front and Rear Cab Lights, LED ....................................................... 400
Equipment Frame Guards, Dual Function Arch - 1700 Series Front Auxiliary Hose Kit ..................................................................... 692
TeamMate™................................................................................. 516 Front Auxiliary Hoses ........................................................................ 690
Equipment Frame Guards, Dual Function Arch with 4000 Winch ..... 614 Front Auxiliary Hydraulics, Grille Housing ......................................... 622
Equipment Frame Guards, Dual Function Arch with 6000 Winch ..... 616 Front Crank Oil Seal-7702-6090HDW24-RE552733......................... 256
Equipment Frame Guards, Dual Function Arch Without Winch ........ 612 Front Pedals ...................................................................................... 468
Equipment Frame Harness................................................................ 424 Front Winch Mount (4000)................................................................. 726
Equipment Frame Return Hoses ....................................................... 696 Front Winch Mount (6000)................................................................. 742
Ether Start Aid ................................................................................... 268 Front, Axle Hoses .............................................................................. 100
Evaporator, HVAC Module................................................................. 598 Front, Axle Lines................................................................................ 100
Exhaust Cap, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 10 KW...................... 280 Fuel Cap, Fuel Tank - Dual Function Arch......................................... 316
Exhaust Cap, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 5 KW........................ 278 Fuel Cap, Large Fuel Tank - Dual Function Arch .............................. 318
Exhaust Cap, Diesel Fired Coolant Heater, 5 KW ............................. 276 Fuel Filter, Severe Duty ..................................................................... 312
Exhaust Gas Recirculation (EGR) - Fuel Filter, Severe Duty With Heater ................................................. 314
Plug-8997-6090HDW24-RE552733............................................. 262 Fuel Filter-3520-6090HDW24-RE552733 ......................................... 226
Exhaust Pipe, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 10 KW ..................... 280 Fuel Injection Nozzle-1611-6090HDW24-RE552733 ........................ 208
Exhaust Pipe, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 5 KW ....................... 278 Fuel Injection Pump-1611-6090HDW24-RE552733.......................... 208
Exhaust Pipe, Diesel Fired Coolant Heater, 5 KW ............................ 276 Fuel Injector-1611-6090HDW24-RE552733...................................... 208
Exhaust Stack, Limb Risers............................................................... 546 Fuel Line, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 10 KW ........................... 280
Exhaust Valve-5101-6090HDW24-RE552733................................... 244 Fuel Line, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 5 KW ............................. 278
Fuel Line, Diesel Fired Coolant Heater, 5 KW................................... 276
Fuel Lines and Fittings ...................................................................... 310
F Fuel Pressure Sensor-3520-6090HDW24-RE552733....................... 226
Fuel Pump, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 10 KW......................... 280
Fabric Seat, Standard........................................................................ 560 Fuel Pump, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 5 KW........................... 278
Fan .................................................................................................... 290 Fuel Pump, Diesel Fired Coolant Heater, 5 KW ................................ 276
Fan Compartment Floor With Front Auxiliary Hydraulics .................. 298 Fuel Rail Pressure Sensor-1611-6090HDW24-RE552733................ 208
Fan Compartment Floor With Water Tank ......................................... 300 Fuel Tank Straps, Dual Function Arch With 4000 Winch................... 322
Fan Compartment Floor With Water Tank And Front Auxiliary.......... 302 Fuel Tank Straps, Dual Function Arch With 6000 Winch................... 324
Fan Compartment Floor Without Water Tank .................................... 296 Fuel Tank Straps, Dual Function Arch Without Winch....................... 320
Fan Compartment Floor, Front Auxiliary Hose Kit ............................. 692 Fuel Tank, Dual Function Arch .......................................................... 316
Fan Door............................................................................................ 292 Fuel Tank, Large - Dual Function Arch .............................................. 318
Fan Drive Motor................................................................................. 716 Fuel Temperature Sensor-1611-6090HDW24-RE552733 ................. 208
Fan Hoses ......................................................................................... 700 Fuse Panel ........................................................................................ 490
Fan Shroud........................................................................................ 294
Filter Element Kit-3520-6090HDW24-RE552733 .............................. 226
Filter Element-3520-6090HDW24-RE552733 ................................... 226 G
Filter, Air Cleaner............................................................................... 304
Filter, Differential Lock Valve ............................................................... 92 Gasket, Air Intake-1707-6090HDW24-RE552733............................. 210
Filter, Final Fuel-3520-6090HDW24-RE552733................................ 226 Gasket, Crankshaft Housing-1499-6090HDW24-RE552733 ............ 204
Filter, Fuel-3520-6090HDW24-RE552733......................................... 226 Gasket, Cylinder Head-5101-6090HDW24-RE552733 ..................... 244
Filter, HVAC Ducts............................................................................. 592 Gasket, Drum, Winch (4000) ............................................................. 734
Filter, Hydraulic Reservoir ................................................................. 708 Gasket, Intake Manifold-1707-6090HDW24-RE552733.................... 210
Filter, Severe Duty Fuel ..................................................................... 312 Gasket, Internal Gears - Winch (6000).............................................. 752
Filter, Severe Duty Fuel With Heater ................................................. 314 Gasket, Oil Pressure Regulator-5959-6090HDW24-RE552733........ 250
Filter, Transmission Hydrostatic Unit ................................................. 176 Gasket, Rocker Arm Cover-1102-6090HDW24-RE552733............... 200
Filter, Transmission Oil ...................................................................... 174 Gasket, Turbocharger Oil Return-6578-6090HDW24-RE552733 ..... 254
Final Drive Gear, Shafts and Bearings - Winch (6000)...................... 758 Gasket, Turbocharger to Exhaust
Final Drive, Planetary-YZ122851-YZ19850....................................... 120 Manifold-6578-6090HDW24-RE552733 ...................................... 254
Final Drive, Planetary-YZ122851-YZ19851....................................... 124 Gasket, Winch Gears, Shafts and Bearings (6000)........................... 758
Final Fuel Filter Element-3520-6090HDW24-RE552733 .................. 226 Gaskets, Housing Covers, Winch (4000) .......................................... 728
Fire Extinguisher................................................................................ 636 Gauge, Pressurized Water Tank........................................................ 640
Fire Extinguisher Bracket .................................................................. 634 Gear Drive, Bevel-YZ122412-YZ19851............................................. 134
Fire Suppression Harness ................................................................. 452 Gear Drive, Bevel-YZ122481-YZ19850..............................................112

Skidder 948L
Página Página
Gear Set, Winch (4000)..................................................................... 734 Harness, Hydraulic Manifold.............................................................. 454
Gear, Bevel-YZ122412-YZ19851 ...................................................... 134 Harness, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 4000
Gear, Crankshaft-4701-6090HDW24-RE552733 .............................. 236 Winch ........................................................................................... 760
Gear, Oil Pump-5003-6090HDW24-RE552733................................. 242 Harness, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 6000
Gear, Winch Clutch (4000) ................................................................ 732 Winch ........................................................................................... 762
Gears, Internal - Winch (6000) .......................................................... 752 Harness, Lever Steer Seat ................................................................ 442
Gears, Shafts and Bearings, 4000 Winch ......................................... 734 Harness, Main Cab............................................................................ 416
Gears, Shafts and Bearings, 6000 Winch ......................................... 758 Harness, Radio, Standard ................................................................. 626
German Labels and Decals ............................................................... 382 Harness, Radio-Premium .................................................................. 628
Grapple and Winch Valve, Dual Function Arch ................................. 672 Harness, Radio-Premium Kit ............................................................. 630
Grapple Cover (22.3 ft³)..................................................................... 784 Harness, Roof.................................................................................... 416
Grapple Cylinder Components - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft Grapples.. 826 Harness, Seat Belt, Four Point, High Back Seat, Deluxe .................. 566
Grapple Cylinder Plumbing................................................................ 816 Harness, Seat Belt, Four Point, High Back Seat, Fabric ................... 564
Grapple Cylinders - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft Grapples ..................... 824 Harness, Seat Interface..................................................................... 430
Grapple Fender ................................................................................. 802 Harness, Secondary Steering............................................................ 432
Grapple Hoses................................................................................... 812 Harness, Secondary Steering Kit ...................................................... 334
Grapple Joystick, Dual Function........................................................ 476 Harness, Severe Duty Fuel Filter Heater........................................... 314
Grapple Rotate Hoses ....................................................................... 814 Harness, Transmission Control Valve Wiring .................................... 168
Grapple Rotate Motor ........................................................................ 828 Harness, Valve .................................................................................. 424
Grapple Rotate Valve ........................................................................ 808 Harness, Wheel Steer Seat ............................................................... 446
Grapple Rotate Yoke ......................................................................... 798 Harness, Wiring - Transmission ........................................................ 166
Grapple Valve, Dual Function Arch ................................................... 670 Head bolt-5101-6090HDW24-RE552733 .......................................... 244
Grapple Wear Plate Kit, 22.3 sq ft ..................................................... 786 Head, Cylinder-5101-6090HDW24-RE552733.................................. 244
Grapple, 22.3 sq ft ............................................................................. 784 Headliner, Cab................................................................................... 528
Grapple, Boom .................................................................................. 794 Headliner, Canopy ............................................................................. 530
Grapple, Winch and Auxiliary Valve, Dual Function Arch.................. 674 Headrest, High Back Seat, Fabric ..................................................... 564
Grille .................................................................................................. 618 Headrest, Leather, High Back Seat, Deluxe ...................................... 566
Grille Housing .................................................................................... 620 Heater Hoses..................................................................................... 584
Grille Housing, With Front Auxilliary Hydraulics ................................ 622 Heater Kit, Engine Block............................................................ 272, 274
Grille Mounted Work Lights ............................................................... 406 Heater, Coolant, Diesel Fired Kit, 10 KW .......................................... 280
Grille Mounted Work Lights, LED ...................................................... 408 Heater, Coolant, Diesel Fired Kit, 5 KW ............................................ 278
Guard Kit, Axle - 1700 Series TeamMate™....................................... 518 Heater, Coolant, Diesel Fired, 5 KW.................................................. 276
Guard, Cab Shields ........................................................................... 542 Heater, Engine Block ......................................................................... 270
Guard, Transmission Output Yoke..................................................... 152 Heater, HVAC Module ....................................................................... 598
Guard, Winch Motor (4000) ............................................................... 726 Heating Element, Engine Block ................................................. 270, 272
Guard, Winch Motor (6000) ............................................................... 742 High Back Seat, Deluxe..................................................................... 566
Guards, Arch Cylinder ....................................................................... 788 High Back Seat, Fabric...................................................................... 564
Guards, Boom Cylinders ................................................................... 788 High Flow Implement Hoses (1 of 2) ................................................. 682
Guards, Engine Frame - 1700 Series TeamMate™ .......................... 512 High Flow Implement Hoses (2 of 2) ................................................. 686
Guards, Equipment Frame - Dual Function Arch - 1700 Series High Pressure Common Rail-1611-6090HDW24-RE552733 ............ 208
TeamMate™................................................................................. 516 Hinges, Cab Doors ............................................................................ 526
Guards, Fuel Lines ............................................................................ 310 Hood .................................................................................................. 604
Guards, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 4000 Hood Insulation.................................................................................. 606
Winch ........................................................................................... 760 Hood Support .................................................................................... 608
Guards, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 6000 Horn and Travel Alarm ...................................................................... 642
Winch ........................................................................................... 762 Horn Switch, Arm Controls ................................................................ 472
Guards, Implement Hoses, High Flow (2 of 2) .................................. 686 Hose Guards, Implement, High Flow (2 of 2) .................................... 686
Guards, Steering Cylinder ................................................................. 502 Hose Kit, Rear Auxiliary..................................................................... 694
Guide Kit, Headrest, High Back Seat, Fabric .................................... 564 Hose, Drain, Severe Duty Fuel Filter................................................. 312
Guide Kit, Headrest, Leather, High Back Seat, Deluxe ..................... 566 Hose, Drain, Severe Duty Fuel Filter With Heater............................. 314
Hose, Electric Hydraulic Oil Fill Pump Kit.......................................... 662
Hose, Engine Oil Drain (Engine 6090HDW24-RE552733)................ 192
H Hose, Grapple Cylinder Plumbing ..................................................... 816
Hose, Vent-2901-6090HDW24-RE552733........................................ 222
Hand Pump, Cab Tilt ......................................................................... 656 Hose, Winch Ready Fittings .............................................................. 764
Hardware, Cab Shields...................................................................... 544 Hoses, 4000 Winch ........................................................................... 766
Harness and Connectors, Cab Interface ........................................... 422 Hoses, 6000 Winch ........................................................................... 768
Harness and Connectors, Cooling Fan Housing ............................... 460 Hoses, Air Conditioning ..................................................................... 588
Harness and Connectors, Electric Hydraulic Fill ............................... 464 Hoses, Axle Grease........................................................................... 104
Harness and Connectors, Engine...................................................... 440 Hoses, Cab Tilt .................................................................................. 702
Harness and Connectors, Engine Control Unit (ECU)....................... 436 Hoses, Cab Tilt Cylinder.................................................................... 702
Harness and Connectors, Engine Frame .......................................... 456 Hoses, Cooling Package ................................................................... 286
Harness and Connectors, Hydraulic Manifold ................................... 458 Hoses, Cylinders, Dual Function Arch............................................... 810
Harness and Connectors, Lever Steer Seat...................................... 444 Hoses, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 10 KW ................................ 280
Harness and Connectors, Main Cab ................................................. 420 Hoses, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 5 KW .................................. 278
Harness and Connectors, Roof ......................................................... 418 Hoses, Diesel Fired Coolant Heater, 5 KW ....................................... 276
Harness and Connectors, Valve ........................................................ 426 Hoses, Fan ........................................................................................ 700
Harness and Connectors, Wheel Steer Seat..................................... 448 Hoses, Front Auxiliary ....................................................................... 690
Harness and Connectors, Winch....................................................... 428 Hoses, Front Auxiliary Kit .................................................................. 692
Harness, Cab..................................................................................... 416 Hoses, Fuel ....................................................................................... 310
Harness, Cab Interface...................................................................... 416 Hoses, Fuel Tank - Dual Function Arch ............................................. 316
Harness, Cooling Fan Housing.......................................................... 454 Hoses, Grapple.................................................................................. 812
Harness, Diesel Fired Coolant Heater (DFCH) ................................. 450 Hoses, High Flow, Implement (1 of 2) ............................................... 682
Harness, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 10 KW............................. 280 Hoses, High Flow, Implement (2 of 2) ............................................... 686
Harness, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 5 KW............................... 278 Hoses, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 4000
Harness, Electric Hydraulic Fill.......................................................... 462 Winch ........................................................................................... 760
Harness, Electric Hydraulic Oil Fill Pump Kit..................................... 662 Hoses, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 6000
Harness, Engine ................................................................................ 438 Winch ........................................................................................... 762
Harness, Engine Control Unit (ECU) ................................................. 434 Hoses, Internal Hydraulics - Winch (6000) ........................................ 748
Harness, Engine Frame..................................................................... 454 Hoses, Large Fuel Tank - Dual Function Arch................................... 318
Harness, Equipment Frame............................................................... 424 Hoses, Lever Steering ....................................................................... 348
Harness, Equipment Frame Interface................................................ 424 Hoses, Oil Fill, Electric....................................................................... 706
Harness, Fire Suppression ................................................................ 452 Hoses, Oil Fill, Manual....................................................................... 704

Skidder 948L
Página Página
Hoses, Park Brake............................................................................. 368 Injection Pump Access Cover-6293-6090HDW24-RE552733 .......... 252
Hoses, Pressurized Water Tank ........................................................ 640 Injector, Fuel-1611-6090HDW24-RE552733 ..................................... 208
Hoses, Return, Equipment Frame ..................................................... 696 Inlet Section, Grapple Valve, Dual Function Arch.............................. 670
Hoses, Secondary Steering............................................................... 330 Inlet Section, Grapple, Winch and Auxiliary Valve, Dual Function
Hoses, Secondary Steering Kit.......................................................... 334 Arch.............................................................................................. 674
Hoses, Service Brake ........................................................................ 358 Inlet Section, Stacking Blade and Lever Steer Valve ........................ 774
Hoses, Stacking Blade ...................................................................... 776 Inlet Section, Stacking Blade Valve ................................................... 772
Hoses, Transmission ......................................................................... 184 Inlet Valve Section Components........................................................ 676
Hoses, Winch Control Valve to Motor Hoses (6000) ......................... 746 Inlet, Water Pump-5708-6090HDW24-RE552733............................. 248
Housing and Front Cover, 4000 Winch.............................................. 728 Input Case, Differential-YZ122744-YZ19850 .....................................116
Housing Cover, Transmission............................................................ 178 Input Shaft, Hydraulic Motor - Winch (4000) ..................................... 740
Housing Covers and Gaskets, Winch (4000) .................................... 728 Input Yoke, Transmission - 6C........................................................... 144
Housing Plugs, Transmission ............................................................ 150 Input, Cover-YZ122268-YZ19851 ..................................................... 128
Housing Shaft, Axle Assembly-YZ122867-YZ19851......................... 132 Instrument Panel ............................................................................... 500
Housing, Clutches and Brakes, 6000 Winch ..................................... 744 Insulator, Acoustical Foam ................................................................ 520
Housing, Crosshead Damper and Pins ............................................. 792 Intake Air Temperature Sensor, Air Cleaner ...................................... 304
Housing, Gears, Shafts and Bearings - Winch (6000)....................... 758 Intake Manifold Gasket-1707-6090HDW24-RE552733..................... 210
Housing, Internal Gears - Winch (6000) ............................................ 752 Intake Manifold-1707-6090HDW24-RE552733 ................................. 210
Housing, Oil Pressure Regulator-5959-6090HDW24-RE552733...... 250 Intake Manifold-2811-6090HDW24-RE552733 ................................. 220
Housing, Seat Suspension, High Back.............................................. 568 Intake Valve-5101-6090HDW24-RE552733...................................... 244
Housing, Seat Suspension, Standard................................................ 562 Intake, Air-4397-6090HDW24-RE552733 ......................................... 232
Housing, Shaft-YZ122848-YZ19850 ..................................................118 Intake, Oil Pump-1903-6090HDW24-RE552733............................... 212
Housing, Thermostat-3902-6090HDW24-RE552733 ........................ 228 Internal Gears, 6000 Winch............................................................... 752
Housing, Winch (4000) ...................................................................... 728 Internal Hydraulic Lines, 6000 Winch ................................................ 748
Hub, Fan............................................................................................ 290 Isolator, Cab Windows and Screens.................................................. 536
Hub, Winch Clutches, Housing and Brakes (4000) ........................... 736 Isolator, Condenser ........................................................................... 284
Hub, Winch Clutches, Housing and Brakes (6000) ........................... 744 Isolator, Cooling Package Hoses....................................................... 286
HVAC Blower..................................................................................... 600 Isolator, Cooling System.................................................................... 288
HVAC Blower with Pre-Cleaner ......................................................... 602 Isolator, HVAC Blower ....................................................................... 600
HVAC Ducts, Cab .............................................................................. 592 Isolator, HVAC Blower with Pre-Cleaner ........................................... 602
HVAC Ducts, Canopy ........................................................................ 590 Isolator, Steering Column Lines......................................................... 344
HVAC Module .................................................................................... 598 Isolators, Engine Mounts ................................................................... 308
HVAC Module, Cab ........................................................................... 596 Isolators, Fan Shroud ........................................................................ 294
HVAC Module, Canopy...................................................................... 594
HVAC Service Cover, Cab................................................................. 524
Hydraulic Accumulator, Implement Hoses, High Flow (1 of 2) .......... 682 J
Hydraulic Cylinder, Cab Tilt Cylinder ................................................. 710
Hydraulic Hose, Secondary Steering................................................. 330 JDLink™ Modular Telematics Gateway............................................. 720
Hydraulic Lines, Internal - Winch (6000) ........................................... 748 JDLink™ Modular Telematics Gateway (MTG) and Satellite Controller
Hydraulic Manifold Harness............................................................... 454 Mounting and Antennas ............................................................... 724
Hydraulic Manifold Harness and Connectors .................................... 458 JDLink™ Modular Telematics Gateway (MTG) Controller Mounting and
Hydraulic Motor, 4000 Winch............................................................. 740 Antenna........................................................................................ 722
Hydraulic Motor, 6000 Winch............................................................. 756 JDLink™ Modular Telematics Gateway and Satellite Module
Hydraulic Motor, Fan Drive Motor...................................................... 716 Controller...................................................................................... 720
Hydraulic Motor, Grapple Rotate ....................................................... 828 JDLink™ MTG Controller Mounting and Antenna ............................. 722
Hydraulic Oil Fill Hoses, Electric........................................................ 706 JDLink™ Satellite Module ................................................................. 720
Hydraulic Oil Fill Hoses, Manual........................................................ 704 Joint, Articulation ............................................................................... 508
Hydraulic Oil Fill Pump Kit, Electric ................................................... 662 Joystick, Grapple, Dual Function....................................................... 476
Hydraulic Oil Fill Pump, Electric ........................................................ 660 Joystick, Steering .............................................................................. 478
Hydraulic Oil Fill Pump, Manual ........................................................ 658
Hydraulic Pump Manifold................................................................... 664
Hydraulic Pump Manifold Components ............................................. 666 K
Hydraulic Pump, Secondary Steering Kit .......................................... 334
Hydraulic Pump, Triple, Winch .......................................................... 654 Kit, 15 Amp Power Converter ............................................................ 498
Hydraulic Reservoir ........................................................................... 708 Kit, Axle Guard - 1700 Series TeamMate™....................................... 518
Hydraulic Tank Plug, Less Secondary Steering................................. 328 Kit, Bore Seal, Arch Cylinder Components, Dual Function ............... 820
Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 4000 Winch ............ 760 Kit, Bore Seal, Boom Cylinder Components, Dual Function ............. 822
Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 6000 Winch ............ 762 Kit, Bore Seal, Grapple Cylinder Components - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft
Hydraulic, Left Steering Cylinder Components.................................. 354 Grapples....................................................................................... 826
Hydraulic, Park Brake Hoses............................................................. 368 Kit, Cylinder Head-5101-6090HDW24-RE552733 ............................ 244
Hydraulic, Return Hoses.................................................................... 698 Kit, Diesel Fired Coolant Heater, 10 KW ........................................... 280
Hydraulic, Right Steering Cylinder Components ............................... 352 Kit, Diesel Fired Coolant Heater, 5 KW ............................................. 278
Hydraulic, Service Brake Hoses ........................................................ 358 Kit, Electric Hydraulic Oil Fill Pump ................................................... 662
Hydraulic, Stacking Blade Cylinders.................................................. 778 Kit, Front Auxiliary Hoses .................................................................. 692
Hydraulic, Stacking Blade Hoses ...................................................... 776 Kit, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion, 4000 Winch ........... 760
Hydraulic, Steering Cylinders ............................................................ 350 Kit, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion, 6000 Winch ........... 762
Hydrostatic Unit Cover, Transmission ............................................... 148 Kit, Radio-Premium ........................................................................... 630
Hydrostatic Unit Filter, Transmission ................................................. 176 Kit, Rod Seal, Arch Cylinder Components, Dual Function ................ 820
Hydrostatic Unit, Transmission.......................................................... 146 Kit, Rod Seal, Boom Cylinder Components, Dual Function .............. 822
Kit, Rod Seal, Grapple Cylinder Components - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft
Grapples....................................................................................... 826
I Kit, Rotating Seat............................................................................... 574
Kit, Secondary Steering..................................................................... 334
Idler Pulley, Alternator With AC, Cab................................................. 392 Kit, Wear Plate - 22.3 sq ft Grapple................................................... 786
Idler Pulley, Alternator, Canopy ......................................................... 394 Kit, Work Light ................................................................................... 412
Implement Fittings, Less Winch......................................................... 688 Kit, Work Lights, LED ........................................................................ 414
Implement Fittings, No Winch............................................................ 688 Knob Kit, Standard Seat, Fabric ........................................................ 560
Implement Hoses, High Flow (1 of 2) ................................................ 682 Knob Kit, Standard Seat, Vinyl .......................................................... 558
Implement Hoses, High Flow (2 of 2) ................................................ 686
Implement Lines, High Flow (1 of 2).................................................. 682
Implement Valve Section Components.............................................. 678 L
Indicator Kit, Ride Zone, Seat Suspension, Standard ....................... 562
Indicator, Electric Hydraulic Fill.......................................................... 462 Label, Blade With Grapple, Front Auxiliary Hose Kit ......................... 692

Skidder 948L
Página Página
Label, Cab Windows and Screens .................................................... 536 Lubrication Hoses, Park Brake .......................................................... 370
Label, Engine Oil ....................................................................... 188, 190 Lubrication, Boom.............................................................................. 794
Label, Fire Extinguisher..................................................................... 634 Lumbar Kit, Standard Seat, Fabric .................................................... 560
Label, Green Sealing, Less Radio..................................................... 624 Lumbar Kit, Standard Seat, Vinyl ...................................................... 558
Label, Green Sealing, Radio, Standard............................................. 626
Label, Less Fire Suppression ............................................................ 648
Label, Less Windshield Wiper ........................................................... 548 M
Label, ROPS Certification - Cab........................................................ 524
Label, Secondary Steering Caution................................................... 334 Magnet, Transmission Hydrostatic Unit ............................................. 146
Label, Sliding Windows ..................................................................... 536 Main Bearings-4701-6090HDW24-RE552733 .................................. 236
Label, Winch Hoist Warning, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Main Cab Harness............................................................................. 416
Kit, 4000 Winch ............................................................................ 760 Main Cab Harness and Connectors .................................................. 420
Label, Winch Hoist Warning, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Manifold Components, Hydraulic Pump ............................................ 666
Kit, 6000 Winch ............................................................................ 762 Manifold Intake-2811-6090HDW24-RE552733 ................................. 220
Labels and Decals ............................................................................. 372 Manifold, Clutch Oil - Winch Internal Hydraulic Lines (6000) ............ 748
Labels and Decals, English ............................................................... 374 Manifold, Front Auxiliary Hose Kit ..................................................... 692
Labels and Decals, French................................................................ 380 Manifold, Front Auxiliary Hoses......................................................... 690
Labels and Decals, German .............................................................. 382 Manifold, Intake-1707-6090HDW24-RE552733 ................................ 210
Labels and Decals, Portuguese......................................................... 378 Manifold, Return Manifold.................................................................. 668
Labels and Decals, Russian .............................................................. 384 Manifold, Rotate ................................................................................ 806
Labels and Decals, Spanish .............................................................. 376 Manifold, Transmission Control Valve ............................................... 164
Labels, Hydraulic Reservoir............................................................... 708 Mat, Cab Floor................................................................................... 552
Large Fuel Tank, Dual Function Arch ................................................ 318 Mirror, Rear View............................................................................... 632
Latch, Cab Doors............................................................................... 526 Moisture Sensor-3520-6090HDW24-RE552733 ............................... 226
Left Armrest Seat Kit, Standard Seat, Fabric .................................... 560 Motor Cover and Gasket, Winch (4000) ............................................ 728
Left Armrest Seat Kit, Standard Seat, Vinyl....................................... 558 Motor to Control Valve Hoses, Winch (6000) .................................... 746
Left Steering Cylinder Components................................................... 354 Motor, Fan Drive ................................................................................ 716
Less Boom Light, Cover .................................................................... 402 Motor, Grapple Rotate ....................................................................... 828
Less Fire Suppression....................................................................... 648 Motor, Hydraulic - Winch (4000) ........................................................ 740
Less JDLink™, Cab Roof Covers...................................................... 718 Motor, Hydraulic - Winch (6000) ........................................................ 756
Less Operator's Station Lights .......................................................... 398 Motor, Hydraulic Pump, Secondary Steering Kit ............................... 334
Less Radio......................................................................................... 624 Motor, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 6000 Winch.. 762
Less Winch Controller, Cover ............................................................ 484 Motor, Secondary Steering Pump...................................................... 332
Less, Windshield Wiper ..................................................................... 548 Motor, Starting (24V)-3003-6090HDW24-RE552733 ........................ 224
Lever Kit, Shock Adjustment, Seat Suspension, Standard................ 562 Mounting Brackets, Wiring Harness-8499-6090HDW24-RE552733.. 260
Lever Kit, Swivel Components........................................................... 576 Mounting Plug, Air Compressor-7899-6090HDW24-RE552733 ....... 258
Lever Steer Arm Rest, Cylinder......................................................... 578 Mounts, Cab ...................................................................................... 522
Lever Steer Hoses............................................................................. 348 Mounts, Engine.................................................................................. 308
Lever Steer Seat Harness ................................................................. 442 Mounts, Transmission ....................................................................... 182
Lever Steer Seat Harness and Connectors....................................... 444 MTG Controller Mounting and Antenna, JDLink™ ............................ 722
Lever Steer, Arm Rest ....................................................................... 578 Muffler, Engine Exhaust..................................................................... 306
Lever, Auxiliary .................................................................................. 474
Lever, Front Auxiliary Hose Kit .......................................................... 692
Lever, Secondary Winch.................................................................... 480 N
Lift Straps-9801-6090HDW24-RE552733 ......................................... 264
Lifter, Limb ......................................................................................... 546 No Fire Extinguisher .......................................................................... 634
Light, Boom ....................................................................................... 404 No Winch Controller, Cover ............................................................... 484
Lights Wiring Harness, Grille Mounted, Work Light Kit...................... 412 No Winch Implement Fittings............................................................. 688
Lights Wiring Harness, Grille Mounted, Work Light Kit, LED............. 414 Nozzle and Pump Seal Kit-1611-6090HDW24-RE552733................ 208
Lights, Cab, LED ............................................................................... 400 Nozzle, Ether Start Aid ...................................................................... 268
Lights, Grille Mounted........................................................................ 406 Nozzle, Fuel Injection-1611-6090HDW24-RE552733 ....................... 208
Lights, Grille Mounted, LED............................................................... 408 Nozzle, Water Hose........................................................................... 640
Lights, Operator's Station .................................................................. 396
Lights, Work - Optional ...................................................................... 410
Lights, Work Light Kit......................................................................... 412 O
Lights, Work Light Kit, LED................................................................ 414
Limb Risers........................................................................................ 546 Oil Cooler-5959-6090HDW24-RE552733 ......................................... 250
Line, Engine Oil Drain (Engine 6090HDW24-RE552733) ................. 192 Oil Differential, Circulation-YZ122375-YZ19850 ................................110
Liner, Cylinder-4601-6090HDW24-RE552733 .................................. 234 Oil Differential, Circulation-YZ122375-YZ19851 ............................... 130
Liner, Piston Kit-4801-6090HDW24-RE552733 ................................ 238 Oil Dipstick Tube-4009-6090HDW24-RE552733 .............................. 230
Lines and Fittings, Fuel ..................................................................... 310 Oil Filter, Transmission ...................................................................... 174
Lines, 4000 Winch ............................................................................. 766 Oil Filter-5959-6090HDW24-RE552733 ............................................ 250
Lines, 6000 Winch ............................................................................. 768 Oil Inlet Line, Turbocharger-6578-6090HDW24-RE552733 .............. 254
Lines, Axle Grease ............................................................................ 104 Oil Pump Intake-1903-6090HDW24-RE552733................................ 212
Lines, Cooling Package..................................................................... 286 Oil Pump-5003-6090HDW24-RE552733........................................... 242
Lines, Cylinders, Dual Function Arch ................................................ 810 Oil Return Line, Turbocharger-6578-6090HDW24-RE552733 .......... 254
Lines, Fan.......................................................................................... 700 Oil Seal, Crankshaft-1499-6090HDW24-RE552733 ......................... 204
Lines, Front Auxiliary ......................................................................... 690 Oil Seal-7702-6090HDW24-RE552733............................................. 256
Lines, Grapple ................................................................................... 812 Oil Tube, Winch (4000)...................................................................... 728
Lines, High Flow, Implement (1 of 2) ................................................. 682 Operator's Station Lights ................................................................... 396
Lines, High Flow, Implement (2 of 2) ................................................. 686 Operator's Station, Less Lights ......................................................... 398
Lines, Internal Hydraulics - Winch (6000).......................................... 748 Optional Work Lights ......................................................................... 410
Lines, Return, Equipment Frame....................................................... 696 Orifice, Piston Cooling-4601-6090HDW24-RE552733...................... 234
Lines, Steering Column ..................................................................... 344 Oscillation, Hardware Support-YZ122508-YZ19850 ..........................114
Lines, Winch Control Valve to Motor (6000) ...................................... 746 Oscillation, Support-YZ122508-YZ19850...........................................114
Lines, Winch Ready Fittings .............................................................. 764 Outlet Section, Grapple Valve, Dual Function Arch........................... 670
Linkage Shaft Kit, Seat Suspension, Standard.................................. 562 Outlet Section, Grapple, Winch and Auxiliary Valve, Dual Function
Load Center Access Panel ................................................................ 554 Arch.............................................................................................. 674
Lock Bar, Articulation......................................................................... 646 Outlet Section, Stacking Blade and Lever Steer Valve...................... 774
Log Arch, Dual Function .................................................................... 790 Outlet Section, Stacking Blade Valve ................................................ 772
Louver, HVAC Ducts Canopy ............................................................ 590 Outlet, 12 V, Arm Rest....................................................................... 472
Lower Guards, Steering Cylinder ...................................................... 502 Output Yoke 7C, Transmission .......................................................... 156
Lubrication Fitting, Steering Cylinders............................................... 350 Output Yoke 8.5C, Transmission ....................................................... 158

Skidder 948L
Página Página
Output Yoke Guard, Transmission..................................................... 152 Pulley, Alternator, Canopy ................................................................. 394
Output Yoke Seals, Transmission...................................................... 154 Pulley, Crankshaft-1303-6090HDW24-RE552733 ............................ 202
Pump, Electric Hydraulic Oil Fill Pump Kit......................................... 662
Pump, Fuel Injection-1611-6090HDW24-RE552733......................... 208
P Pump, Fuel, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 10 KW........................ 280
Pump, Fuel, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 5 KW.......................... 278
Painted Winch and Mounting (4000) ................................................. 726 Pump, Fuel, Diesel Fired Coolant Heater, 5 KW ............................... 276
Painted Winch and Mounting (6000) ................................................. 742 Pump, Intake Oil-1903-6090HDW24-RE552733............................... 212
Pan, Oil-1903-6090HDW24-RE552733............................................. 212 Pump, Oil-5003-6090HDW24-RE552733.......................................... 242
Park Brake......................................................................................... 362 Pump, Secondary Steering................................................................ 332
Park Brake Components ................................................................... 364 Pump, Secondary Steering Kit .......................................................... 334
Park Brake Hoses.............................................................................. 368 Pump, Transmission.......................................................................... 170
Park Brake Lubrication Hoses ........................................................... 370 Pump, Water-2001-6090HDW24-RE552733 .................................... 214
Park Brake Valve ............................................................................... 366 Push Rod-4903-6090HDW24-RE552733.......................................... 240
Pedal, Accelerator, Front ................................................................... 468
Pedal, Accelerator, Rear.................................................................... 470
Pedal, Accelerator, Rotating Seat Kit ................................................ 574 R
Pedal, Brake, Front............................................................................ 468
Pedal, Brake, Rear ............................................................................ 470 Radiator, Cooling System .................................................................. 288
Pedal, Brake, Rotating Seat Kit ......................................................... 574 Radio to USB Port Harness, Radio-Premium.................................... 628
Pedals, Front ..................................................................................... 468 Radio to USB Port Harness, Radio-Premium Kit............................... 630
Pedals, Rear...................................................................................... 470 Radio, Premium................................................................................. 628
Pedestal-4903-6090HDW24-RE552733 ........................................... 240 Radio, Standard................................................................................. 626
Pin, Articulation Joint ......................................................................... 508 Radio-Premium Kit ............................................................................ 630
Pin, Articulation Lock - Grapple (22.3 ft³) .......................................... 784 Rail, Fuel-1611-6090HDW24-RE552733 .......................................... 208
Pin, Articulation Lock Bar .................................................................. 646 Rear Auxilliary Hose Kit..................................................................... 694
Pin, Cotter - Grapple (22.3 ft³) ........................................................... 784 Rear Oil Seal, Flywheel Housing-1499-6090HDW24-RE552733...... 204
Pin, Tong Cylinder - Grappler (22.3 ft³).............................................. 784 Rear Pedals....................................................................................... 470
Pin, Winch Drum (4000) .................................................................... 730 Rear View Mirror................................................................................ 632
Pin, Winch Drum (6000) .................................................................... 750 Rear Winch Mount (4000) ................................................................. 726
Pins, Boom and Arch Cylinders - Dual Function ............................... 818 Rear Winch Mount (6000) ................................................................. 742
Pins, Cab Mounts .............................................................................. 522 Rear, Cab Trim .................................................................................. 554
Pins, Log Arch, Dual Function ........................................................... 790 Receiver-Dryer, Air Conditioning Hoses ............................................ 588
Piston Cooling Orifice-4601-6090HDW24-RE552733....................... 234 Recliner Knob Kit, Standard Seat, Fabric.......................................... 560
Piston Liner Kit-4601-6090HDW24-RE552733 ................................. 234 Recliner Knob Kit, Standard Seat, Vinyl ............................................ 558
Piston Liner Kit-4801-6090HDW24-RE552733 ................................. 238 Refrigerant Hoses.............................................................................. 588
Piston, Gears, Shafts and Bearings - Winch (6000).......................... 758 Regulator, Pressure - Transmission Control Valve Wiring Harness .. 168
Piston, Winch Clutch (4000) .............................................................. 732 Reinforcement, Grille Housing........................................................... 620
Piston, Winch Clutches, Housing and Brakes (4000)........................ 736 Relay, Fuse Panel ............................................................................. 490
Piston, Winch Clutches, Housing and Brakes (6000)........................ 744 Relay, Vehicle Controller Unit ............................................................ 482
Piston, Winch Internal Gears (6000) ................................................. 752 Relief Valve, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 10 KW ....................... 280
Piston-4801-6090HDW24-RE552733 ............................................... 238 Relief Valve, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 5 KW ......................... 278
Planetary Assembly, Final-YZ122851-YZ19850................................ 120 Relief Valve, Diesel Fired Coolant Heater, 5 KW............................... 276
Planetary Assembly, Final-YZ122851-YZ19851................................ 124 Relief Valve, Pressurized Water Tank................................................ 640
Plate Kit, Wear - 22.3 sq ft Grapple................................................... 786 REMAN Axles, 1700 Series TeamMate™ V........................................ 84
Plate, Cab Windows and Screens ..................................................... 536 Reman Camshaft-4601-6090HDW24-RE552733 ............................. 234
Plate, Engine Side Shields ................................................................ 610 Reman Connecting Rod-4801-6090HDW24-RE552733 ................... 238
Plate, Sliding Windows ...................................................................... 536 Reman Cylinder Head-5101-6090HDW24-RE552733 ...................... 244
Plugs, Transmission Housing ............................................................ 150 Reman Fuel Injection Pump-1611-6090HDW24-RE552733 ............. 208
Plugs, Valve - Less Grapple .............................................................. 680 Reman Starter Motor-3003-6090HDW24-RE552733........................ 224
Plumbing, Grapple Cylinder............................................................... 816 Reman Water Pump-2001-6090HDW24-RE552733 ......................... 214
Portuguese Labels and Decals.......................................................... 378 Remote Jump Start Terminal ............................................................. 390
Position Lock Kit, Swivel Components .............................................. 576 Replacement Engine ......................................................................... 266
Power Converter Kit, 15 Amp ............................................................ 498 Reservoir, Hydraulic .......................................................................... 708
Power Converter, 15 Amp (24 Volt to 12 Volt) ................................... 496 Restriction Sensor, Air Cleaner ......................................................... 304
Power Converter, 8 Amp ................................................................... 494 Return Hoses, Engine Frame ............................................................ 698
Power Cord, Block Heater ................................................................. 274 Return Hoses, Equipment Frame ...................................................... 696
Power Outlet 12 V, Arm Rest............................................................. 472 Return Manifold ................................................................................. 668
Power Take-off Coupler, Transmission .............................................. 160 Ride Zone Indicator Kit, Seat Suspension, High Back ...................... 568
Power Take-off Cover Plate, Transmission........................................ 162 Ride Zone Indicator Kit, Seat Suspension, Standard ........................ 562
Pre-Compensator Valve, Wheel Steer............................................... 342 Right Steering Cylinder Components ................................................ 352
Premium Radio Kit............................................................................. 630 Rim, Dual Wheels, Inner Wheel Only - Tube Tire - 1700 Series
Pressure Regulator, Transmission Control Valve Wiring Harness..... 168 TeamMate™................................................................................... 80
Pressure Relief Valve, Axle Hoses - Front ........................................ 100 Rim, Dual Wheels, Inner Wheel Only - Tubeless Tire - 1700 Series
Pressure Relief Valve, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 10 KW........ 280 TeamMate™................................................................................... 82
Pressure Relief Valve, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 5 KW.......... 278 Rim, Dual Wheels, Tube Tire - 1700 Series TeamMate™ Axle........... 76
Pressure Relief Valve, Diesel Fired Coolant Heater, 5 KW ............... 276 Rim, Dual Wheels, Tubeless Tire - 1700 Series TeamMate™ Axle .... 78
Pressure Relief Valve, Park Brake Lubrication Hoses....................... 370 Rim, Tube Tire - 1700 Series TeamMate™ Axle ................................. 72
Pressure Relief Valve, Return Manifold............................................. 668 Rim, Tubeless Tire - 1700 Series TeamMate™ Axle........................... 74
Pressure Relief Valve, Secondary Steering Pump ............................ 332 Ring Kit, Piston-4801-6090HDW24-RE552733................................. 238
Pressure Relief Valve, Water Tank .................................................... 640 Risers, Limb....................................................................................... 546
Pressure Relief, Crosshead Damper and Pins.................................. 792 Rocker Arm Cover Gasket-1102-6090HDW24-RE552733................ 200
Pressure Sensor, Fan Hoses............................................................. 700 Rocker Arm Shaft-4903-6090HDW24-RE552733 ............................. 240
Pressure Sensor, Hydraulic Reservoir............................................... 708 Rocker Arm-4903-6090HDW24-RE552733 ...................................... 240
Pressure Sensor, Implement Hoses, High Flow (1 of 2).................... 682 Rod Seal Kit, Arch Cylinder Components, Dual Function ................. 820
Pressure Sensor, Transmission Hydrostatic Unit .............................. 146 Rod Seal Kit, Boom Cylinder Components, Dual Function ............... 822
Pressure Switch, Differential Lock Filter Components ........................ 98 Rod Seal Kit, Grapple Cylinder Components - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft
Pressure Switch, Transmission Control Valve Manifold .................... 164 Grapples....................................................................................... 826
Pressure Valve, Hydraulic Pump Manifold Components ................... 666 Rod, Push-4903-6090HDW24-RE552733......................................... 240
Pressurized Water Tank .................................................................... 638 Roller Kit, Cable................................................................................. 796
Pressurized Water Tank Hoses ......................................................... 640 Roof Harness..................................................................................... 416
Primary Fuel Filter Element-3520-6090HDW24-RE552733.............. 226 Roof Harness and Connectors .......................................................... 418
Pulley, Alternator With AC, Cab......................................................... 392 ROPS Certification Label, Cab .......................................................... 524

Skidder 948L
Página Página
Rotate Hoses, Grapple ...................................................................... 814 Severe Duty Fuel Filter With Heater.................................................. 314
Rotate Manifold ................................................................................. 806 Shaft Key, Gears and Bearings - Winch (6000)................................. 758
Rotate Motor, Grapple ....................................................................... 828 Shaft Kit, Linkage, Seat Suspension, Standard................................. 562
Rotate Valve, Grapple ....................................................................... 808 Shaft, Axle-YZ122848-YZ19850.........................................................118
Rotate Yoke, Grapple ........................................................................ 798 Shaft, Drive - Engine ......................................................................... 140
Rotating Seat Kit................................................................................ 574 Shaft, Hydraulic Motor - Winch (4000) .............................................. 740
Russian Labels And Decals............................................................... 384 Shaft, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 4000 Winch.. 760
Shaft, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 6000 Winch.. 762
Shaft, Rocker Arm-4903-6090HDW24-RE552733 ............................ 240
S Shafts, Axle Drive ................................................................................ 86
Shafts, Gears and Bearings - Winch (6000)...................................... 758
Scissor Arm Kit, Seat Suspension, Standard .................................... 562 Shafts, Gears and Bearings, Winch (4000) ....................................... 734
Screen, Sliding Windows................................................................... 536 Shield, Hood ...................................................................................... 604
Seal Kit, Bore, Arch Cylinder Components, Dual Function ............... 820 Shields, Engine Side ......................................................................... 610
Seal Kit, Bore, Boom Cylinder Components, Dual Function ............. 822 Shifter, FNR (Forward, Neutral, Reverse) ......................................... 486
Seal Kit, Bore, Grapple Cylinder Components - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft Shim, Gears, Shafts and Bearings - Winch (6000)............................ 758
Grapples....................................................................................... 826 Shims, Clutch Shaft, Winch (4000).................................................... 734
Seal Kit, Differential Lock Valve and Filters......................................... 92 Shims, Final Drive, Winch (4000) ...................................................... 728
Seal Kit, Fan Drive Motor .................................................................. 716 Shock Absorber Kit, Seat Suspension, Standard .............................. 562
Seal Kit, Nozzle and Pump-1611-6090HDW24-RE552733............... 208 Shock Adjustment Lever Kit, Seat Suspension, High Back............... 568
Seal Kit, Return Manifold................................................................... 668 Shock Adjustment Lever Kit, Seat Suspension, Standard................. 562
Seal Kit, Rod, Arch Cylinder Components, Dual Function ................ 820 Short Block Assembly-4601-6090HDW24-RE552733 ...................... 234
Seal Kit, Rod, Boom Cylinder Components, Dual Function .............. 822 Shroud, Fan....................................................................................... 294
Seal Kit, Rod, Grapple Cylinder Components - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft Slide Cable Control Kit, Seat Suspension, High Back....................... 568
Grapples....................................................................................... 826 Slide Control Kit, Seat Suspension, High Back ................................. 568
Seal Kit, Triple Hydraulic Pump with Winch ...................................... 654 Slide Control Seat Kit, Standard Seat, Fabric ................................... 560
Seal Kits, Stacking Blade Valve......................................................... 772 Slide Control Seat Kit, Standard Seat, Vinyl...................................... 558
Sealed Switch Module, Arm Console ................................................ 472 Slinger, Yoke-YZ123485-YZ19850 .................................................... 122
Seals, Transmission Output Yoke...................................................... 154 Slinger, Yoke-YZ123486-YZ19851 .................................................... 138
Seat Belt, Four Point Harness, High Back Seat, Deluxe ................... 566 Software, Cab Controller ................................................................... 492
Seat Belt, Four Point Harness, High Back Seat, Fabric .................... 564 Software, Electronic Control Unit, Seat Controller............................. 472
Seat Cushion Kit, High Back Seat, Fabric ......................................... 564 Software, TDU Controller .................................................................. 500
Seat Cushion Kit, Leather, High Back Seat, Deluxe.......................... 566 Software, Transmission Control Unit ................................................. 180
Seat Cushion Kit, Standard Seat, Fabric........................................... 560 Software, Vehicle Controller Unit....................................................... 482
Seat Cushion Kit, Standard Seat, Vinyl ............................................. 558 Solenoid Kit, Swivel Components...................................................... 576
Seat Frame Kit, Standard Seat, Fabric.............................................. 560 Solenoid Valve Coil, Hydraulic Pump Manifold Components ............ 666
Seat Frame Kit, Standard Seat, Vinyl................................................ 558 Solenoid Valve, Winch Control (4000)............................................... 738
Seat Interface Harness...................................................................... 430 Solenoid Valve, Winch Control (6000)............................................... 754
Seat Kit, Rotating............................................................................... 574 Solenoid, Ether Start Aid ................................................................... 268
Seat Pedestal, Fixed ......................................................................... 570 Solenoid, Secondary Steering Pump................................................. 332
Seat Pedestal, Rotating..................................................................... 572 Spanish Labels And Decals............................................................... 376
Seat Suspension, High Back ............................................................. 568 Speaker, Less Radio ......................................................................... 624
Seat Suspension, Standard............................................................... 562 Speakers, Radio, Standard ............................................................... 626
Seat Swivel Components .................................................................. 576 Speakers, Radio-Premium ................................................................ 628
Seat, High Back, Deluxe.................................................................... 566 Speakers, Radio-Premium Kit ........................................................... 630
Seat, High Back, Fabric..................................................................... 564 Speed Control, Cab ................................................................... 594, 596
Seat, Standard, Fabric....................................................................... 560 Speed Sensor, Transmission............................................................. 172
Seat, Standard, Vinyl......................................................................... 558 Spring Kit, Swivel Components ......................................................... 576
Seat, Swivel, Rotating Seat Kit.......................................................... 574 Spring, Rocker Arm-4903-6090HDW24-RE552733 .......................... 240
Secondary Steering Caution Label.................................................... 334 Stacking Blade and Lever Steer Valve .............................................. 774
Secondary Steering Harness............................................................. 432 Stacking Blade Control Switch .......................................................... 488
Secondary Steering Hoses................................................................ 330 Stacking Blade Cylinder Components ............................................... 780
Secondary Steering Kit...................................................................... 334 Stacking Blade Cylinder Guards........................................................ 782
Secondary Steering Kit Harness ....................................................... 334 Stacking Blade Cylinders................................................................... 778
Secondary Steering Pump................................................................. 332 Stacking Blade Hoses ....................................................................... 776
Secondary Winch Lever .................................................................... 480 Stacking Blade Valve......................................................................... 772
Sender, Fuel Tank - Dual Function Arch............................................ 316 Stacking Blade, 294.6 cm (116 in)..................................................... 770
Sender, Large Fuel Tank - Dual Function Arch.................................. 318 Standard Seat, Fabric........................................................................ 560
Sensor, Air Restriction - Air Cleaner.................................................. 304 Standard Seat, Vinyl.......................................................................... 558
Sensor, Cab Door .............................................................................. 492 Start Aid, Ether .................................................................................. 268
Sensor, Coolant Temperature-3902-6090HDW24-RE552733........... 228 Start Relay, Vehicle Controller........................................................... 482
Sensor, Crankshaft Position-4601-6090HDW24-RE552733 ............. 234 Start Terminal Jumper, Engine Frame Harness................................. 454
Sensor, Differential Lock Valve and Filters .......................................... 92 Starting Aid-4397-6090HDW24-RE552733....................................... 232
Sensor, Fuel-3520-6090HDW24-RE552733 ..................................... 226 Starting Motor (24V)-3003-6090HDW24-RE552733 ......................... 224
Sensor, Hall Effect, Armrest, Lever Steer.......................................... 578 Starting Motor with Solenoid Cover-3003-6090HDW24-RE552733.. 224
Sensor, HVAC Module....................................................................... 598 Steer Section, Stacking Blade and Lever Steer Valve....................... 774
Sensor, Intake Air Temperature - Air Cleaner.................................... 304 Steering Column................................................................................ 336
Sensor, Moisture-3520-6090HDW24-RE552733 .............................. 226 Steering Column Components .......................................................... 338
Sensor, Pressure - Hydraulic Reservoir ............................................ 708 Steering Column Lines ...................................................................... 344
Sensor, Pressure - Transmission Hydrostatic Unit ............................ 146 Steering Cylinder Guards .................................................................. 502
Sensor, Pressure, Fan Hoses............................................................ 700 Steering Cylinders ............................................................................. 350
Sensor, Pressure, Implement Hoses, High Flow (1 of 2)................... 682 Steering Hoses, Lever Steer ............................................................. 348
Sensor, Severe Duty Fuel Filter With Heater..................................... 314 Steering Hoses, Wheel Steer ............................................................ 346
Sensor, Swivel Components.............................................................. 576 Steering Joystick ............................................................................... 478
Sensor, Temperature - Hydraulic Reservoir....................................... 708 Steering Pump, Secondary................................................................ 332
Sensor, Temperature - Transmission Control Valve Manifold............ 164 Step, Engine Frame........................................................................... 504
Sensor, Transmission Speed............................................................. 172 Storage Compartment, Armrest RH .................................................. 580
Sensor, Water in Fuel-3520-6090HDW24-RE552733....................... 226 Storage Compartment, Headliner.............................................. 528, 530
Service Brake Hoses ......................................................................... 358 Strap, Cab Steps ............................................................................... 582
Service Brake Valve .......................................................................... 356 Strap, Fuel Tank Straps, Dual Function Arch With 4000 Winch ........ 322
Service Cover, HVAC - Cab............................................................... 524 Strap, Fuel Tank Straps, Dual Function Arch With 6000 Winch ........ 324
Service Engine .................................................................................. 266 Straps, Lift-9801-6090HDW24-RE552733 ........................................ 264
Severe Duty Fuel Filter...................................................................... 312 Sun Visor ........................................................................................... 644

Skidder 948L
Página Página
Sunshade .......................................................................................... 644 Tube, Oil Dipstick-4009-6090HDW24-RE552733 ............................. 230
Support, Fan Door ............................................................................. 292 Tubes, Fuel Tank - Dual Function Arch ............................................. 316
Support, Oscillation-YZ122508-YZ19850...........................................114 Tubes, Large Fuel Tank - Dual Function Arch ................................... 318
Suspension Seat Kit, High Back Seat, Deluxe .................................. 566
Suspension Seat Kit, High Back Seat, Fabric ................................... 564
Suspension Seat Kit, Standard Seat, Fabric ..................................... 560 U
Suspension Seat Kit, Standard Seat, Vinyl ....................................... 558
Suspension, Seat, High Back ............................................................ 568 Upper Guards, Steering Cylinder ...................................................... 502
Suspension, Seat, Standard.............................................................. 562 Utility Skidder Valve Plugs................................................................. 680
Switch, Air Conditioner and Heater Temperature .............................. 472
Switch, Battery Disconnect................................................................ 386
Switch, Electric Hydraulic Fill............................................................. 462 V
Switch, Electric Hydraulic Fill Pump Kit ............................................. 662
Switch, Horn, Arm Controls ............................................................... 472 Valve Actuator-4903-6090HDW24-RE552733 .................................. 240
Switch, Pressure - Transmission Control Valve Manifold .................. 164 Valve Coil, Fan Drive Motor............................................................... 716
Switch, Stacking Blade Control ......................................................... 488 Valve Controller, Tandem Hydraulic Pumps ...................................... 650
Switch, Starter Motor-3003-6090HDW24-RE552733........................ 224 Valve Controller, Winch Hydraulic Pump ........................................... 652
Swivel Components........................................................................... 576 Valve Cover-1102-6090HDW24-RE552733 ...................................... 200
Swivel Seat, Rotating Seat Kit........................................................... 574 Valve Harness ................................................................................... 424
Systems Controller, Equipment Frame.............................................. 466 Valve Harness and Connectors ......................................................... 426
Valve Plugs, Less Grapple ................................................................ 680
Valve Plugs, Utility Skidder................................................................ 680
T Valve Section Components, Implement............................................. 678
Valve Section Components, Inlet....................................................... 676
Tandem Hydraulic Pumps.................................................................. 650 Valve Stem, Dual Wheels, Inner Wheel Only - Tubeless Tire - 1700
Tank Return, Service Brake............................................................... 358 Series TeamMate™........................................................................ 82
Tank, Fuel - Dual Function Arch ........................................................ 316 Valve Stem, Dual Wheels, Tubeless Tire - 1700 Series TeamMate™
Tank, Large Fuel - Dual Function Arch .............................................. 318 Axles .............................................................................................. 78
Tank, Water ....................................................................................... 638 Valve to Motor Hoses, Winch (6000) ................................................. 746
Tappet-4903-6090HDW24-RE552733............................................... 240 Valve Wiring Harness, Transmission Control .................................... 168
TDU Controller, Instrument Panel...................................................... 500 Valve, Air Conditioning Hoses ........................................................... 588
TeamMate™ V Axles, 1700 Series...................................................... 84 Valve, Differential Lock ........................................................................ 92
Temperature Insulator, Hood Insulation............................................. 606 Valve, Differential Lock Components................................................... 96
Temperature Sensor, Hydraulic Reservoir......................................... 708 Valve, Drain - Hydraulic Reservoir..................................................... 708
Temperature Sensor, Intake Air - Air Cleaner.................................... 304 Valve, Engine Oil By-pass-4601-6090HDW24-RE552733 ................ 234
Temperature Sensor, Transmission Control Valve Manifold .............. 164 Valve, Exhaust-5101-6090HDW24-RE552733.................................. 244
Temperature Sensor-4397-6090HDW24-RE552733......................... 232 Valve, Fan Drive Motor ...................................................................... 716
Terminal, Remote Jump Start ............................................................ 390 Valve, Grapple, Dual Function Arch .................................................. 670
Thermostat Cover-2107-6090HDW24-RE552733............................. 216 Valve, Grapple, Winch and Auxiliary, Dual Function Arch ................. 674
Thermostat, Engine Coolant-2201-6090HDW24-RE552733............. 218 Valve, Intake-5101-6090HDW24-RE552733..................................... 244
Thermostat-2201-6090HDW24-RE552733 ....................................... 218 Valve, Park Brake .............................................................................. 366
Thrust Bearing, Crankshaft-4701-6090HDW24-RE552733 .............. 236 Valve, Pre-Compensator, Wheel Steer.............................................. 342
Tie Rod Kit, Stacking Blade and Lever Steer Valve........................... 774 Valve, Pressure Relief, Return Manifold............................................ 668
Tie Rod Kit, Stacking Blade Valve ..................................................... 772 Valve, Service Brake ......................................................................... 356
Tie Rods, Grapple Valve, Dual Function Arch ................................... 670 Valve, Stacking Blade........................................................................ 772
Tie Rods, Grapple, Winch and Auxiliary Valve, Dual Function Arch.. 674 Valve, Stacking Blade and Lever Steer ............................................. 774
Tilt Cylinder Components, Cab.......................................................... 712 Valve, Steering Column ..................................................................... 336
Tilt Cylinder, Cab ............................................................................... 714 Valve, Transmission Hoses ............................................................... 184
Timer, Digital Display, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 10 KW......... 280 Valve, Transmission Housing Plugs .................................................. 150
Timer, Digital Display, Diesel Fired Coolant Heater Kit, 5 KW........... 278 Valve, Winch Control (4000).............................................................. 738
Timing Gear Cover-7702-6090HDW24-RE552733 ........................... 256 Valve, Winch Control (6000).............................................................. 754
Tong Cylinder Pin, Grapple (22.3 ft³) ................................................. 784 Vapor, Condenser.............................................................................. 284
Tong Section, Grapple Valve, Dual Function Arch............................. 670 Vehicle Controller .............................................................................. 482
Tong Section, Grapple, Winch and Auxiliary Valve, Dual Function Ventilating Hose-2901-6090HDW24-RE552733 ............................... 222
Arch.............................................................................................. 674 Vinyl Seat, Standard.......................................................................... 558
Torsional Damper, Flywheel .............................................................. 194
Transmission ..................................................................................... 142
Transmission Control Unit ................................................................. 180 W
Transmission Control Valve Manifold ................................................ 164
Transmission Control Valve Wiring Harness ..................................... 168 Warning Alarm, Travel ....................................................................... 642
Transmission Fluid Sampling Port..................................................... 186 Water In Fuel Sensor, Severe Duty Fuel Filter With Heater .............. 314
Transmission Hoses .......................................................................... 184 Water in Fuel Sensor-3520-6090HDW24-RE552733........................ 226
Transmission Housing Cover ............................................................ 178 Water Pump Inlet Cover-5708-6090HDW24-RE552733 ................... 248
Transmission Housing Plugs ............................................................. 150 Water Pump Inlet-5708-6090HDW24-RE552733.............................. 248
Transmission Hydrostatic Unit........................................................... 146 Water Tank Hoses ............................................................................. 640
Transmission Hydrostatic Unit Cover ................................................ 148 Water Tank, Pressurized ................................................................... 638
Transmission Hydrostatic Unit Filter .................................................. 176 Wear Plate Kit, 22.3 sq ft Grapple ..................................................... 786
Transmission Input Yoke 6C.............................................................. 144 Wheel Steer Pre-Compensator Valve................................................ 342
Transmission Mounts ........................................................................ 182 Wheel Steer Seat Harness ................................................................ 446
Transmission Oil Filter....................................................................... 174 Wheel Steer Seat Harness and Connectors...................................... 448
Transmission Output Yoke 7C ........................................................... 156 Wheel, Steering Column.................................................................... 336
Transmission Output Yoke 8.5C ........................................................ 158 Wheels, Dual, Inner Wheel Only - Tube Tire - 1700 Series
Transmission Output Yoke Guard...................................................... 152 TeamMate™................................................................................... 80
Transmission Output Yoke Seals....................................................... 154 Wheels, Dual, Inner Wheel Only - Tubeless Tire - 1700 Series
Transmission Power Take-off Coupler............................................... 160 TeamMate™................................................................................... 82
Transmission Power Take-off Cover Plate......................................... 162 Wheels, Dual, Tube Tire - 1700 Series TeamMate™ Axle .................. 76
Transmission Pump........................................................................... 170 Wheels, Dual, Tubeless Tire - 1700 Series TeamMate™ Axle............ 78
Transmission Speed Sensor ............................................................. 172 Wheels, Tube Tire - 1700 Series TeamMate™ Axles.......................... 72
Transmission Wiring Harness............................................................ 166 Wheels, Tubeless Tire - 1700 Series TeamMate™ Axles ................... 74
Transmission, Complete.................................................................... 142 Winch 4000 Series Hoses ................................................................. 766
Travel Alarm and Horn ...................................................................... 642 Winch 4000 Series Lines................................................................... 766
Trim, Cab Rear .................................................................................. 554 Winch 6000 Series Hoses ................................................................. 768
Triple Hydraulic Pump with Winch ..................................................... 654 Winch 6000 Series Lines................................................................... 768

Skidder 948L
Página Página
Winch and Mounting, 4000................................................................ 726 Wiring Harness, Grille Mounted Lights, Work Light Kit, LED............. 414
Winch and Mounting, 6000................................................................ 742 Wiring Harness, Hydraulic Manifold .................................................. 454
Winch Brakes, Housing and Clutches (4000).................................... 736 Wiring Harness, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 4000
Winch Brakes, Housing and Clutches (6000).................................... 744 Winch ........................................................................................... 760
Winch Clutch, (4000) ......................................................................... 732 Wiring Harness, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 6000
Winch Clutches, Housing and Brakes (4000).................................... 736 Winch ........................................................................................... 762
Winch Clutches, Housing and Brakes (6000).................................... 744 Wiring Harness, JDLink™ Modular Telematics Gateway (MTG)...... 724,
Winch Control Valve to Motor Hoses, 6000....................................... 746 722
Winch Control Valve, 4000 ................................................................ 738 Wiring Harness, JDLink™ SAT (Satellite) ......................................... 724
Winch Control Valve, 6000 ................................................................ 754 Wiring Harness, Lever Steer Seat ..................................................... 442
Winch Drum (8 in.), 4000................................................................... 730 Wiring Harness, Main Cab................................................................. 416
Winch Drum, 6000............................................................................. 750 Wiring Harness, Radio, Standard ...................................................... 626
Winch Gears, Shafts and Bearings (6000) ........................................ 758 Wiring Harness, Radio-Premium ....................................................... 628
Winch Guard and Mounting (4000) ................................................... 726 Wiring Harness, Radio-Premium Kit.................................................. 630
Winch Guard and Mounting (6000) ................................................... 742 Wiring Harness, Roof ........................................................................ 416
Winch Harness and Connectors........................................................ 428 Wiring Harness, Seat Interface.......................................................... 430
Winch Hoist Warning Label, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Wiring Harness, Secondary Steering ................................................ 432
Kit, 4000 Winch ............................................................................ 760 Wiring Harness, Secondary Steering Kit ........................................... 334
Winch Hoist Warning Label, Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Wiring Harness, Severe Duty Fuel Filter Heater ............................... 314
Kit, 6000 Winch ............................................................................ 762 Wiring Harness, Transmission........................................................... 166
Winch Hoses, 4000 Series ................................................................ 766 Wiring Harness, Transmission Control Valve .................................... 168
Winch Hoses, 6000 Series ................................................................ 768 Wiring Harness, Wheel Steer Seat.................................................... 446
Winch Housing, Clutches and Brakes (4000).................................... 736 Wiring Lead, Engine Block Heater..................................................... 270
Winch Housing, Clutches and Brakes (6000).................................... 744 Wiring Lead, Engine Block Heater Kit ............................................... 272
Winch Hydraulic Motor, 4000............................................................. 740 Without Flywheel Housing-1499-6090HDW24-RE552733................ 204
Winch Hydraulic Motor, 6000............................................................. 756 Without Winch, Dual Function Arch................................................... 320
Winch Hydraulic Pump ...................................................................... 652 Work Light Kit .................................................................................... 412
Winch Internal Gears, 6000............................................................... 752 Work Light Kit, LED ........................................................................... 414
Winch Lever, Secondary.................................................................... 480 Work Lights, Cab, LED ...................................................................... 400
Winch Lines, 4000 Series.................................................................. 766 Work Lights, Grille Mounted .............................................................. 406
Winch Lines, 6000 Series.................................................................. 768 Work Lights, Grille Mounted, LED ..................................................... 408
Winch Lines, Internal Hydraulics (6000)............................................ 748 Work Lights, Optional ........................................................................ 410
Winch Motor Guard (4000) ................................................................ 726
Winch Motor Guard (6000) ................................................................ 742
Winch Motor to Control Valve Hoses (6000) ..................................... 746 X
Winch Mount, Front (4000)................................................................ 726
Winch Mount, Front (6000)................................................................ 742 XM Module to Radio Harness, Radio-Premium................................. 628
Winch Mount, Rear (4000) ................................................................ 726 XM Module to Radio Harness, Radio-Premium Kit ........................... 630
Winch Mount, Rear (6000) ................................................................ 742
Winch Ready Fittings......................................................................... 764
Winch Section, Grapple, Winch and Auxiliary Valve, Dual Function Y
Arch.............................................................................................. 674
Winch, Triple Hydraulic Pump ........................................................... 654 Yoke 7C, Transmission Output .......................................................... 156
Windowpane, Cab Windows.............................................................. 534 Yoke 8.5C, Transmission Output ....................................................... 158
Windowpane, Cab Windows and Screens ........................................ 536 Yoke Guard, Transmission Output..................................................... 152
Windowpane, Canopy Window Kit .................................................... 540 Yoke Seals, Transmission Output...................................................... 154
Windowpane, Canopy Windows and Screens................................... 538 Yoke, Grapple Rotate ........................................................................ 798
Windowpane, Sliding Windows ......................................................... 536 Yoke, Slinger-YZ123485-YZ19850.................................................... 122
Windshield Wiper............................................................................... 550 Yoke, Slinger-YZ123486-YZ19851.................................................... 138
Wiper Arm, Windshield Wiper............................................................ 550 Yoke, Transmission Input - 6C........................................................... 144
Wiper Blade, Windshield Wiper ......................................................... 550 YZ122268 Differential Cover ............................................................. 128
Wiper Motor, Windshield Wiper ......................................................... 550 YZ122271 Differential Case .............................................................. 126
Wiring Harness and Connectors, Cab Interface ................................ 422 YZ122302 Brake Disk................................................................ 106, 136
Wiring Harness and Connectors, Cooling Fan Housing .................... 460 YZ122332 Differential Case .............................................................. 108
Wiring Harness and Connectors, Electric Hydraulic Fill .................... 464 YZ122375 Differential Oil Circulation .........................................110, 130
Wiring Harness and Connectors, Engine .......................................... 440 YZ122412 Spiral Bevel Gear Drive ................................................... 134
Wiring Harness and Connectors, Engine Control Unit (ECU) ........... 436 YZ122481 Spiral Bevel Gear Drive ....................................................112
Wiring Harness and Connectors, Engine Frame ............................... 456 YZ122508 Support Oscillation Hardware ...........................................114
Wiring Harness and Connectors, Hydraulic Manifold ........................ 458 YZ122744 Differential Cover ..............................................................116
Wiring Harness and Connectors, Lever Steer Seat........................... 444 YZ122848 Axle Housing.....................................................................118
Wiring Harness and Connectors, Main Cab ...................................... 420 YZ122851 Planetary Assembly ................................................. 120, 124
Wiring Harness and Connectors, Roof .............................................. 418 YZ122867 Axle Housing.................................................................... 132
Wiring Harness and Connectors, Valve............................................. 426 YZ123485 Yoke Without Slinger........................................................ 122
Wiring Harness and Connectors, Wheel Steer Seat ......................... 448 YZ123486 Yoke Without Slinger........................................................ 138
Wiring Harness and Connectors, Winch............................................ 428
Wiring Harness, Boom Light.............................................................. 404
Wiring Harness, Boom Light, Work Light Kit ..................................... 412
Wiring Harness, Boom Light, Work Light Kit, LED ............................ 414
Wiring Harness, Cab ......................................................................... 416
Wiring Harness, Cab Interface .......................................................... 416
Wiring Harness, Cab Trim, Rear With Diesel Fired Coolant Heater
(DFCH) Timer............................................................................... 556
Wiring Harness, Cooling Fan Housing .............................................. 454
Wiring Harness, Diesel Fired Coolant Heater (DFCH) ...................... 450
Wiring Harness, Electric Hydraulic Fill............................................... 462
Wiring Harness, Electric Hydraulic Oil Fill Pump Kit.......................... 662
Wiring Harness, Engine..................................................................... 438
Wiring Harness, Engine Control Unit (ECU)...................................... 434
Wiring Harness, Engine Frame ......................................................... 454
Wiring Harness, Equipment Frame ................................................... 424
Wiring Harness, Equipment Frame Interface .................................... 424
Wiring Harness, Fire Suppression..................................................... 452
Wiring Harness, Grille Mounted Lights, Work Light Kit...................... 412

0111 Rodas Motorizadas, Aro
Wheels, Tube Tire - 1700 Series TeamMate™ Axles
Roues, pneu à chambre - essieux TeamMate™ de série 1700
Räder, Schlauchreifen – TeamMate™-Achsen der Serie 1700
Rodas, Pneu com Câmara - Eixos TeamMate™ da Série 1700
Колеса, камерная шина — мосты TeamMate™ серии 1700
Ruedas, neumático con cámara - Ejes TeamMate™ V serie 1700
AT408986_TX1179273 A.1

ST818892(A.2)
Item Nº peça Descrição Qtde Nº série Notas
1 AT405181 Roda 1 30.5 - 32 26PR, Pneu com Câmara - Eixos TeamMate™ da

Série 1700
AT405208 Roda 1 35.5 - 32 20PR
AT405182 Roda 1 35.5 - 32 20PR BC
2 15H709 Conexão 1 2"
3 24M7241 Arruela 31 17 X 34 X 4 mm
4 19M8350 Parafuso sextavado 31 M16 X 85

ST818892(A.2)
Wheels, Tubeless Tire - 1700 Series TeamMate™ Axles
Roues, pneus sans chambre - essieux TeamMate™ de série 1700
Räder, schlauchloser Reifen – TeamMate™-Achsen der Serie 1700
Rodas, Pneu sem Câmara - Eixos TeamMate™ da Série 1700
Колеса, бескамерная шина — мосты TeamMate™ серии 1700
Ruedas, neumático sin cámara - Ejes TeamMate™ V serie 1700
AT408999_TX1179279 A.1

ST818889(A.2)
1 AT405181 Roda 1 30.5 - 32 26PR, Pneu sem Câmara - Eixos TeamMate™ da

Série 1700
AT405208 Roda 1 35.5 - 32 20PR
AT405182 Roda 1 35.5 - 32 20PR BC
AT405209 Roda 1 73 / 44 - 32 16PR
2 15H709 Conexão 1 2"
3 24M7241 Arruela 31 17 X 34 X 4 mm
5 AT25226 VálVula do pneu 1 Não Ilustrado
6 AT418354 Kit de peças de montagem 1 INCLUDES (124) 19M8350 AND (124) 24M7241, Não
Ilustrado

ST818889(A.2)
Dual Wheels, Tube Tire - 1700 Series TeamMate™ Axles
Roues jumelées, pneus à chambre - essieux TeamMate™ de série 1700
Zwillingsräder, Schlauchreifen – TeamMate™-Achsen der Serie 1700
Rodas Duplas, Pneu com Câmara - Eixos TeamMate™ da Série 1700
Сдвоенные колеса, камерная шина — мосты TeamMate™ серии 1700
Ruedas gemelas, neumático con cámara - Ejes TeamMate™ V serie 1700
AT409006_TX1179287 A.1

ST818726(A.3)
1 AT405211 Roda 1 Roda Interna, Pneu com Câmara - TeamMate™ da Série

1700
2 15H709 Conexão 1 2"
3 AT408884 Roda 1 Duplas Externas
4 15H709 Conexão 1 2"
5 24M7241 Arruela 31 17 X 34 X 4 mm
7 AT410721 Kit de peças de montagem 1 INCLUDES (96) 14M7277, (96) 19M7892 AND (192)
24M7242, Não Ilustrado
14M7277 Porca 96 M20, Não Ilustrado
19M7892 Parafuso sextavado 96 M20 X 80, Não Ilustrado
24M7242 Arruela 192 21.400 X 42 X 5 mm, Não Ilustrado

ST818726(A.3)
Dual Wheels, Tubeless Tire - 1700 Series TeamMate™ Axles
Roues jumelées, pneus sans chambre - essieux TeamMate™ de série 1700
Zwillingsräder, schlauchloser Reifen – TeamMate™-Achsen der Serie 1700
Rodas Duplas, Pneu sem Câmara - Eixos TeamMate™ da Série 1700
Сдвоенные колеса, бескамерная шина — мосты TeamMate™ серии 1700
Ruedas gemelas, neumático sin cámara - Ejes TeamMate™ V serie 1700
AT409007_TX1179292 A.1

ST818749(A.1)
1 AT405211 Roda 1 Roda Interna, Pneu sem Câmara - TeamMate™ da Série

1700
2 15H709 Conexão 1 2"
3 AT408884 Roda 1 Duplas Externas
4 15H709 Conexão 1 2"
5 24M7241 Arruela 31 17 X 34 X 4 mm

ST818749(A.1)
Dual Wheels, Inner Wheel Only - Tube Tire - 1700 Series TeamMate™
Roues jumelées, roue intérieure seulement - pneu à chambre - TeamMate™ de série 1700
Zwillingsräder, nur Innenrad – Schlauchreifen – TeamMate™ Serie 1700
Rodas Duplas, Somente Roda Interna - Pneu com Câmara - TeamMate™ da Série 1700
Сдвоенные колеса, только внутреннее колесо — камерная шина — TeamMate™ серии 1700
Ruedas gemelas, solo rueda interna - Neumático con cámara - Ejes TeamMate™ V serie 1700
AT409004_TX1179282 A.1

ST818741(A.1)
1 AT405211 Roda 1 Duplas Internas, Pneu com Câmara - TeamMate™ da Série

1700
2 15H709 Conexão 1 2"
3 24M7241 Arruela 31 17 X 34 X 4 mm

ST818741(A.1)
Dual Wheels, Inner Wheel Only - Tubeless Tire - 1700 Series TeamMate™
Roues jumelées, roue intérieure seulement - pneu sans chambre - TeamMate™ de série 1700
Zwillingsräder, nur Innenrad – schlauchlose Reifen – TeamMate™ Serie 1700
Rodas Duplas, Somente Roda Interna - Pneu sem Câmara - TeamMate™ da Série 1700
Сдвоенные колеса, только внутреннее колесо — бескамерная шина — TeamMate™ серии 1700
Ruedas gemelas, solo rueda interna - Neumático sin cámara - Ejes TeamMate™ V serie 1700
AT409005_TX1179283 A.1

ST818736(A.3)
1 AT405211 Roda 1 Duplas Internas, Pneu sem Câmara - TeamMate™ da Série

1700
2 15H709 Conexão 1 2"
3 24M7241 Arruela 31 17 X 34 X 4 mm

ST818736(A.3)
0201 Carcaça e Suporte do Eixo de Acionamento (Incluindo Reduções Finais)
Axles, 1700 Series TeamMate™ V
Essieux, TeamMate™ V de série 1700
Achsen, Serie 1700 TeamMate™ V
Eixos, TeamMate™ V da Série 1700
Мосты, TeamMate™ V серии 1700
Ejes, TeamMate™ V serie 1700
AT396465_TX1176465 A.1

ST815066(A.1)
0201 Carcaça e Suporte do Eixo de Acionamento (Incluindo Reduções Finais)
1 AT396427 Eixo com diferencial 1 Dianteira, Oscilante, MARKED YZ19850

PG203761 Eixo diant. remanufaturado 1 REMAN FOR AT396427
2 AT396428 Eixo com diferencial 1 Traseira, Fixo, MARKED YZ19851
PG203763 Eixo tras. remanufaturado 1 REMAN FOR AT396428

ST815066(A.1)
0225 Eixos de Acionamento de Entrada e Juntas Universais
Axle Drive Shafts
Arbres de réduction finale
Achsantriebswellen
Eixos de Acionamento do Eixo
Приводные валы моста
Ejes de transmisión
AT396416_TX1176475 A.5

ST815300(A.1)
0225 Eixos de Acionamento de Entrada e Juntas Universais
1 AT412207 Eixo cardã 1

2 AT199702 Cruzeta com rolamento 2
3 AT280339 Conexão de lubrificação 2
4 19H3752 Parafuso sextavado 8 1/2" X 2-1/8"
15 AT441333 Apoio 1
16 19M7791 Parafuso 2 M12 X 40
17 T348301 Placa 1
18 14M7400 Porca de segurança 2 M10

ST815300(A.1)
0242 Peças de Montagem do Eixo
Axle Mounting
Montage d'essieu
Motorbefestigung
Montagem do Eixo
Крепление моста
Montaje de eje
AT396415_TX1177023 A.6

ST813463(A.1)
0242 Peças de Montagem do Eixo
1 T174463 Bucha 8
2 24M7242 Arruela 16 21.400 X 42 X 5 mm
4 A11667 Arruela 32 Plano
5 14H1044 Porca 16 7/8"

ST813463(A.1)
0261 Bomba do Diferencial
Differential Pump
Pompe de différentiel
Differenzialpumpe
Bomba do Diferencial
Насос дифференциала
Bomba del diferencial
AT396414_TX1177074 A.1

ST815514(A.1)
0261 Bomba do Diferencial
1 19M7789 Parafuso 2 M12 X 30

2 R96934 Junta 1
3 AT439017 Bomba 1
AT441552 Kit retentor 1
4 T345375 Adaptador 1
5 38H1431 Conexão em ângulo 1
6 T76938 Anel o 1
7 U12547 Anel o 1
9 T77932 Anel o 1
10 R26906 Anel o 1
12 R26906 Anel o 1
13 T77932 Anel o 1

ST815514(A.1)
0262 Válvulas
Differential Lock Valve and Filters
Vanne et filtres de blocage du différentiel
Differenzialsperrenventil und Filter
Filtros e Válvula do Bloqueio do Diferencial
Клапан блокировки дифференциала и фильтры
Válvula de bloque del diferencial y filtros
AT415569_TX1177139 A.1

ST816034(A.1)
0262 Válvulas
1 T353237 Placa 1
2 AT445345 Apoio 1
3 AT447954 Apoio 1
4 AT448209 Apoio 1
5 AT448239 Apoio 1
6 AT444609 VálVula 2 Componentes em Página Separada
7 AT448867 Apoio 1
8 AT445411 VálVula de alíVio de press. 2
AT445412 VálVula de alíVio de press. 1
9 T354045 Placa 1
10 AT446195 Apoio 1
11 T355506 Placa 1
12 ........ Filtro 2 Componentes em Página Separada
13 RE537637 SenSor temp. água 2
14 AT430039 SenSor de preSSão 2
15 38H1517 Conexão em t 1
16 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
17 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
18 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
19 38H1338 Adaptador 1
20 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
21 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
23 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
24 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
26 T77858 Anel o 2 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
27 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
29 R26375 Anel o 3 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
30 T77858 Anel o 3 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
32 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
33 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
35 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
36 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
37 38H1317 Conexão 1
38 T77932 Anel o 1 15.596 X 1.778 mm (0.614" X 0.070")
39 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
41 T77814 Anel o 2 7.650 X 1.780 mm (0.301" X 0.070")
42 R26448 Anel o 2 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
44 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
45 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
47 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
49 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
50 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
52 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
53 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
55 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
57 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
58 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
60 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
61 T77858 Anel o 2 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
63 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
64 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
65 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
67 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
68 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
70 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
71 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
73 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
74 RE60700 Engate de diagnostico 1
75 R77175 Capa 1
76 AT320593 Conexão 2
77 T343949 Braçadeira 2
78 H117589 Semi-braçadeira 2
79 H112567 Placa 1
80 N380408 Braçadeira 1
81 H224073 Cinta 3
82 T356919 Barra 1
ST816034(A.1)
0262 Válvulas
83 24M7239 Arruela 8 10.700 X 21 X 2.500 mm

84 19M7913 Parafuso 4 M8 X 90
85 19M7811 Parafuso 2 M10 X 90
86 19M7802 Parafuso 2 M8 X 65
87 19M7786 Parafuso 10 M10 X 30
88 19M7866 Parafuso 5 M8 X 20
89 19M7785 Parafuso 12 M10 X 25
90 19M7835 Parafuso 1 M10 X 35
91 14M7296 Porca com flange 2 M10
92 19M7801 Parafuso 1 M8 X 60

ST816034(A.1)
0262 Válvulas

ST816034(A.1)
0262 Válvulas
Differential Lock Valve Components
Composants de soupape de blocage du différentiel
Komponenten des Differenzialsperrenventils
Componentes da Válvula do Bloqueio do Diferencial
Компоненты клапана блокировки дифференциала
Componentes de la válvula de bloqueo del diferencial
AT444609_TX1177155 A.1

ST815540(B.1)
0262 Válvulas
1 AT444609 VálVula 1 Bloqueio do Diferencial

AT316676 Kit retentor 1 Vinton
3 AT351888 VálVula solenóide 1
AT324909 Kit retentor 1 Vedações de Vinton
AT333813 VálVula solenóide 1
T225291 Porca 1
4 AH125760 Engate hidr. rápido 1
R26448 Anel o 1
R77175 Capa 1

ST815540(B.1)
0262 Válvulas
Differential Lock Filter Components
Composants de filtre de blocage du différentiel
Differenzialsperren-Filterkomponenten
Componentes do Filtro do Bloqueio do Diferencial
Компоненты фильтра блокировки дифференциала
Componentes de filtro del bloqueo del diferencial
AT439287_TX1177151 A.1

ST813457(A.2)
0262 Válvulas
1 AT445154 Cabeçote do filtro 1

2 AT367635 Elemento de filtro 1
3 AT305595 Interrup. de pressão 1
12H295 Arruela de pressão 1 0.190"
14H778 Porca 2 0.190"
R26448 Anel o 1

ST813457(A.2)
0263 Linhas, Mangueira e Conexões
Axle Hoses, Front
Flexibles d'essieu, avant
Achsschläuche, vordere
Mangueiras do Eixo, Dianteiro
Шланги моста, передние
Mangueras de eje, delantero
AT447524_TX1182147 A.1
100 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819825(A.1)
1 AT449439 Apoio 1
2 AT447526 Mangueira hidraulica-fabric 1
16 AT447557 Tubo de óleo 1
17 AT447558 Tubo 1
18 AT447563 Tubo 1
19 AT447521 Tubo 1
20 AT447541 Tubo 1
21 AT447540 Tubo 1
22 AT447539 Tubo 1
24 AT448143 Tubo 1
26 AT447528 Tubo 1
28 T76938 Anel o 1 23.520 X 1.780 mm (0.926" X 0.070")
29 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
31 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
32 R26906 Anel o 1 19.177 X 2.464 mm (0.755" X 0.097")
34 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
35 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
36 N199909 Adaptador 1
37 R375R Anel o 1 15.545 X 2.616 mm (0.612" X 0.103")
38 R100122 Tampa 1
39 R21612 VálVula de sangria 1
41 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
42 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
44 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
46 T78612 Anel o 1 29.870 X 1.780 mm (1.176" X 0.070")
48 T77858 Anel o 2 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
50 T77932 Anel o 2 15.596 X 1.778 mm (0.614" X 0.070")
51 24H1263 Arruela 1 1-1/4" X 2" X 0.060"
52 T78707 Porca 1
53 R87907 Conexão em ângulo 1
54 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
57 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
58 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
59 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
60 T256668 Correia de ajuste 7
63 AN209168 Rótula 2
66 H224073 Cinta 5
67 24H1391 Arruela 2 25/32" X 1-5/16" X 0.060"
68 24M7396 Arruela 2 21 X 34 X 3 mm
69 24M7294 Arruela 4 26 X 39 X 4 mm
70 T80306 Porca 3
71 T81029 Porca 1
72 T78716 Porca 1
73 24M7296 Arruela 2 10.500 X 30 X 2.500 mm
74 19M7866 Parafuso 2 M8 X 20
76 19M7867 Parafuso 4 M8 X 25
77 19M7868 Parafuso 4 M8 X 30
79 AT354490 Adaptador 1
80 T77814 Anel o 1 7.650 X 1.780 mm (0.301" X 0.070")
81 AE26352 VálVula de sobrepressão 1
82 19M7784 Parafuso 5 M10 X 20
PC11347P (B.1) Skidder 948L 101

ST819825(A.1)
Axle Hoses, Rear
Flexibles d'essieu, arrière
Achsschläuche, hintere
Mangueiras do Eixo, Traseiro
Шланги моста, задние
Mangueras de eje, trasero
AT447524_TX1182149 A.1
102 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819830(A.1)
1 T354941 Apoio 1 Anteparo

13 T77613 Anel o 2 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
15 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
16 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
18 T77814 Anel o 2 7.650 X 1.780 mm (0.301" X 0.070")
19 T187589 Conexão em ângulo 1
20 14H832 Porca 1 9/16"
22 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
23 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
25 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
26 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
27 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
29 R106789 Luva roscada 1
30 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
32 T77814 Anel o 1 7.650 X 1.780 mm (0.301" X 0.070")
35 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
36 R28782 Anel o 1 8.915 X 1.829 mm (0.351" X 0.072")
38 R100122 Tampa 1
39 R21612 VálVula de sangria 1
41 T77932 Anel o 1 15.596 X 1.778 mm (0.614" X 0.070")
42 R26906 Anel o 1 19.177 X 2.464 mm (0.755" X 0.097")
44 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
45 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
47 T76938 Anel o 1 23.520 X 1.780 mm (0.926" X 0.070")
48 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
49 R77175 Capa 1
51 H224073 Cinta 1
52 19M7784 Parafuso 3 M10 X 20
53 38H5091 Porca 1 11/16"
54 38H5096 Porca 1 1-11/16"
55 24M7396 Arruela 1 21 X 34 X 3 mm
56 T78716 Porca 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 103

ST819830(A.1)
Axle Grease Hoses
Flexibles de graisse d'essieu
Achsschmierschläuche
Mangueiras de Graxa do Eixo
Шланги консистентной смазки для мостов
Mangueras de engrase del eje
AT447524_TX1182150 A.1
104 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819833(A.1)
1 T355960 Placa 1
2 R36311 Conexão 6
3 JD7797 Conexão de lubrificação 6
4 AT447536 Mangueira para Graxa 1
10 H224073 Cinta 2
12 AT360806 Abraçadeira para mangueira 1
13 R44302 Cinta 7
14 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
15 24M7240 Arruela 2 13 X 25 X 3 mm
17 E12379 Porca 6
PC11347P (B.1) Skidder 948L 105

ST819833(A.1)
0200B Eixo Dianteiro com Bloqueio do Diferencial - Série 1700 TeamMate™ V YZ19850
YZ122302 Brake Disk
YZ122302 Disque de frein
YZ122302 Bremsscheibe
YZ122302 Disco de Freio
YZ122302 Тормозной диск
YZ122302 Disco de freno
YZ122302_PCD B.1

2 24H1695 Arruela 4 9/32" X 1-3/8" X 0.065"
3 YZ121743 Vedação 1
5 YZ121805 Disco de freio 1
6 YZ122337 Pistão 1
7 YZ122868 Disco atuador do freio 1
8 YZ123175 Mola de compressão 4
9 YZ123275 Pino elástico 4
106 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796028(F.1)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 107

ST796028(F.1)
YZ122332 Differential Case
YZ122332 Boîte de différentiel
YZ122332 Differenzialgehäuse
YZ122332 Caixa do Diferencial
YZ122332 Картер дифференциала
YZ122332 Caja de diferencial
YZ122332_PCD A.2
108 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796550(D.1)
1 AR106083 Plugue 2
2 F3171R Anel o 3
3 F37020129 Anel o 1
4 F85110 Tampão de dreno 1
5 R112210 Adaptador 1
6 R116373 Tampão 1
7 R132574 Tubulação esTruTural 1
8 R375R Anel o 10
9 R54380 Pino de centragem 4
10 ........ Plugue 1 (A)
11 R84262 Tampão 3
12 T77170 Tampão 1
13 U17409 Anel o 1
14 U44399 Anel o 2
15 YZ123364 Carcaça 1
16 YZ250263 VálVula de alíVio de press. 1
(A) Use for shipping only
À utiliser pour l'expédition uniquement
Nur für Transport verwenden
Uso para envio somente
Используйте только для транспортировки
Para envío solamente
PC11347P (B.1) Skidder 948L 109

ST796550(D.1)
YZ122375 Differential Oil Circulation
YZ122375 Circulation d'huile du différentiel
YZ122375 Differenzial-Ölzirkulation
YZ122375 Circulação de Óleo do Diferencial
YZ122375 Циркуляция масла дифференциала
YZ122375 Diferencial, circulación de aceite
YZ122375_PCD A.2
110 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796551(L.1)
1 34H311 Pino elástico 3 1/4" X 7/8"

2 R134733 Pinhão 1
3 R55081 Agulha de rolamento 18
4 AT107509 Plugue 1
5 R109483 Pistão 1
6 R109486 Disco de embreagem 1
7 RE64806 Mancal 1
8 R109822 Placa de segurança 2
9 R111410 Mancal 1
10 R119126 Anel 2
11 R135183 Plato da embreagem 3
12 R135543 Arruela 18
13 R41770 Mola 3
14 R51112 Anel de pressão 2
15 R274003 Anel o 1
16 R68166 Arruela de encosto 4
17 R68167 Arruela 8
18 R279626 Anel o 1
19 R88246 Parafuso sextavado 5
21 RE294022 Disco com estriado interno 4
23 YZ121915 Eixo 1
24 YZ121916 Eixo 2
25 YZ121979 EngrEnagem 1
26 YZ121980 Coroa 1
27 YZ122229 Cone de rolamento 1
28 YZ122232 Capa de rolamento 1
31 YZ122377 Capa 1
32 YZ123263 Cubo 1
34 YZ123387 Defletor 1 (A)
(A) Not Illustrated
Non illustré
Nicht abgebildet
Não Ilustrado
Не показано
No se ilustra
PC11347P (B.1) Skidder 948L 111

ST796551(L.1)
YZ122481 Spiral Bevel Gear Drive
YZ122481 Entraînement de pignon conique hélicoïdal
YZ122481 Winkelgetriebe
YZ122481 Acionamento da Engrenagem Cônica de Dentes Oblíquos
YZ122481 Привод спиральной конической шестерни
YZ122481 Transmisión de piñón cónico helicoidal
YZ122481_PCD A.1
112 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796552(F.2)
1 DZ101835 Acionamento da coroa 1 SUB FOR YZ123498
PC11347P (B.1) Skidder 948L 113

ST796552(F.2)
YZ122508 Support Oscillation Hardware
YZ122508 Éléments de fixation d'oscillation de support
YZ122508 Schwingstützen-Befestigungsteile
YZ122508 Peças de Fixação da Oscilação do Suporte
YZ122508 Крепежные детали качающейся опоры
YZ122508 Tornillería del soporte de oscilación
YZ122508_PCD B.1
114 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796553(F.1)

2 YZ121312 Pino 1
3 YZ121346 Luva 1
4 19M7813 Parafuso 6 M12 X 45
6 24M7396 Arruela 4 21 X 34 X 3 mm
7 AT341207 Vedação 2
11 R72162 Bucha 1
12 T167924 Rolamento axial 6
13 T169329 Anel o 1
14 T212855 Bucha 1
16 YZ122563 Suporte 1 MARKED YZ122661
17 YZ122907 Placa 1
18 YZ123111 Capa 1
19 YZ122562 Suporte eixo traSeiro 1 MARKED YZ122660
PC11347P (B.1) Skidder 948L 115

ST796553(F.1)
YZ122744 Differential Cover
YZ122744 Protection du différentiel
YZ122744 Differenzialdeckel
YZ122744 Tampa do Diferencial
YZ122744 Крышка дифференциала
YZ122744 Cubierta de diferencial
YZ122744_PCD B.1
116 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796555(E.1)
1 19M7794 Parafuso 18 M16 X 50

3 19M9064 Parafuso 2 M8 X 16
4 4004247E Orifício 2
5 AT107509 Plugue 2
6 DZ10071 Tubo 1
8 R120735 Braçadeira 1
9 R44181 Anel o 1
10 R49002 Calço 3
11 R49003 Calço 3
12 R49004 Calço 2
13 R522412 Anel o 1
15 R66407 Plugue 3
16 R94919 Arruela 1
17 T27287 Calço 2
18 T27288 Calço 2
19 T27289 Calço 2
21 YZ122601 Espaçador 1
24 R129281 Cone de rolamento 1
25 R129282 Capa de rolamento 1
26 DZ10296 Capa 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 117

ST796555(E.1)
YZ122848 Axle Housing
YZ122848 Carter d'essieu
YZ122848 Achsgehäuse
YZ122848 Carcaça do Eixo
YZ122848 Корпус моста
YZ122848 Caja de eje
YZ122848 A.1
118 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796556(J.2)

2 24M7349 Arruela 62 21 X 37 X 3 mm
3 DZ100549 Vareta de niVel 1 SUB FOR AH168365
4 R26375 Anel o 3
5 R39112 Conexão 3
6 YZ122266 Eixo 2
7 T77814 Anel o 1
8 YZ122865 Tubo 1
9 ........ Conexão flangeada 1
10 ........ Porca de tubo 1
11 YZ123507 Proteção 1
12 YZ123508 Proteção 1
13 ........ Eixo 2 MARKED YZ123370
PC11347P (B.1) Skidder 948L 119

ST796556(J.2)
YZ122851 Planetary Assembly
YZ122851 Train planétaire
YZ122851 Planeten-Baugruppe
YZ122851 Conjunto Planetário
YZ122851 Планетарная передача в сборе
YZ122851 CONJUNTO DE PLANETARIOS
YZ122851_PCD A.1
120 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796557(D.1)

3 19M8580 Parafuso 4 M12 X 50
4 DZ10069 Anel vedação em "v' 1
5 F3171R Anel o 3
6 F37030245 Anel o 1
7 R84262 Tampão 3
8 YZ121855 Luva estriada 1
9 YZ121878 Rolamento axial 1
10 YZ121901 Arruela 2
12 YZ122278 Coroa 1
14 R125070 Eixo com pinhão 3
15 R160837 Espaçador 3
16 R182695 Parafuso 3
19 YZ122471 Arruela de encosto 6
20 YZ123348 Porta-Planetárias Externo 1
21 YZ122334 Anel o 1
22 YZ122335 Placa 1
23 YZ122473 Anel de pressão 1
24 YZ122852 Cubo Roda Planetário Ext. 1
25 YZ122856 Placa de fechamento 1
26 YZ122860 Calço 1
27 YZ122861 Calço 1
28 YZ122862 Calço 1
29 YZ122863 Calço 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 121

ST796557(D.1)
YZ123485 Yoke Without Slinger
YZ123485 Chape sans rondelle déflectrice
YZ123485 Gabel ohne Schleuderring
YZ123485 Garfo sem Pescador de Óleo
YZ123485 Серьга без маслоотражателя
YZ123485 Horquilla sin anillo deflector
YZ123485_PCD A.1
122 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796558(E.1)
1 YZ123525 Junta universal 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 123

ST796558(E.1)
0200C Eixo Traseiro com Bloqueio do Diferencial - Série 1700 TeamMate™ V YZ19851
YZ122851 Planetary Assembly
YZ122851 Train planétaire
YZ122851 Planeten-Baugruppe
YZ122851 Conjunto Planetário
YZ122851 Планетарная передача в сборе
YZ122851 CONJUNTO DE PLANETARIOS
YZ122851_PCD A.1
124 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796557(D.1)

3 19M8580 Parafuso 4 M12 X 50
4 DZ10069 Anel vedação em "v' 1
5 F3171R Anel o 3
6 F37030245 Anel o 1
7 R84262 Tampão 3
8 YZ121855 Luva estriada 1
9 YZ121878 Rolamento axial 1
10 YZ121901 Arruela 2
12 YZ122278 Coroa 1
14 R125070 Eixo com pinhão 3
19 YZ122471 Arruela de encosto 6
20 YZ123348 Porta-Planetárias Externo 1
21 YZ122334 Anel o 1
22 YZ122335 Placa 1
23 YZ122473 Anel de pressão 1
24 YZ122852 Cubo Roda Planetário Ext. 1
25 YZ122856 Placa de fechamento 1
26 YZ122860 Calço 1
27 YZ122861 Calço 1
28 YZ122862 Calço 1
29 YZ122863 Calço 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 125

ST796557(D.1)
YZ122271 Differential Case
YZ122271 Boîte de différentiel
YZ122271 Differenzialgehäuse
YZ122271 Caixa do Diferencial
YZ122271 Картер дифференциала
YZ122271 Caja de diferencial
YZ122271_PCD A.1
126 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796564(G.1)

2 U44399 Anel o 2
3 AR106083 Plugue 2
4 ........ Plugue 1 (A)
5 R76653 Tampão de dreno 1
6 U17409 Anel o 1
7 R84262 Tampão 4
8 F3171R Anel o 4
9 R375R Anel o 10
11 YZ250263 VálVula de alíVio de press. 1
12 T77170 Tampão 1
13 F37020129 Anel o 1
(A) Use for shipping only
À utiliser pour l'expédition uniquement
Nur für Transport verwenden
Uso para envio somente
Используйте только для транспортировки
Para envío solamente
PC11347P (B.1) Skidder 948L 127

ST796564(G.1)
YZ122268 Differential Cover
YZ122268 Protection du différentiel
YZ122268 Differenzialdeckel
YZ122268 Tampa do Diferencial
YZ122268 Крышка дифференциала
YZ122268 Cubierta de diferencial
YZ122268_PCD B.1
128 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796563(F.1)
1 19M7794 Parafuso 18 M16 X 50

3 19M9064 Parafuso 2 M8 X 16
4 4004247E Orifício 2
5 AT107509 Plugue 2
6 DZ10072 Tubo 1
9 R44181 Anel o 1
10 R49002 Calço 3
11 R49003 Calço 3
12 R49004 Calço 2
13 R522412 Anel o 1
15 R66407 Plugue 3
16 R94919 Arruela 1
17 T27287 Calço 2
18 T27288 Calço 2
19 T27289 Calço 2
21 YZ122601 Espaçador 1
24 DZ10296 Capa 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 129

ST796563(F.1)
YZ122375 Differential Oil Circulation
YZ122375 Circulation d'huile du différentiel
YZ122375 Differenzial-Ölzirkulation
YZ122375 Circulação de Óleo do Diferencial
YZ122375 Циркуляция масла дифференциала
YZ122375 Diferencial, circulación de aceite
YZ122375_PCD A.2
130 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796551(L.1)
1 34H311 Pino elástico 3 1/4" X 7/8"

2 R134733 Pinhão 1
4 AT107509 Plugue 1
5 R109483 Pistão 1
6 R109486 Disco de embreagem 1
7 RE64806 Mancal 1
8 R109822 Placa de segurança 2
9 R111410 Mancal 1
10 R119126 Anel 2
12 R135543 Arruela 18
13 R41770 Mola 3
15 R274003 Anel o 1
17 R68167 Arruela 8
18 R279626 Anel o 1
23 YZ121915 Eixo 1
24 YZ121916 Eixo 2
26 YZ121980 Coroa 1
31 YZ122377 Capa 1
32 YZ123263 Cubo 1
34 YZ123387 Defletor 1 (A)
(A) Not Illustrated
Non illustré
Nicht abgebildet
Não Ilustrado
Не показано
No se ilustra
PC11347P (B.1) Skidder 948L 131

ST796551(L.1)
YZ122867 Axle Housing
YZ122867 Carter d'essieu
YZ122867 Achsgehäuse
YZ122867 Carcaça do Eixo
YZ122867 Корпус моста
YZ122867 Caja de eje
YZ122867_PCD B.1
132 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796566(E.1)
1 YZ122266 Eixo 2
2 YZ122865 Tubo 1
3 T77814 Anel o 1
4 R26375 Anel o 3
5 R39112 Conexão 3
6 24M7349 Arruela 62 21 X 37 X 3 mm
8 DZ100549 Vareta de niVel 1 SUB FOR AH168365
9 R28782 Anel o 2
10 R51031 Conexão 2
11 ........ Eixo 2 MARKED YZ123370
PC11347P (B.1) Skidder 948L 133

ST796566(E.1)
YZ122412 Spiral Bevel Gear Drive
YZ122412 Entraînement de pignon conique hélicoïdal
YZ122412 Winkelgetriebe
YZ122412 Acionamento da Engrenagem Cônica de Dentes Oblíquos
YZ122412 Привод спиральной конической шестерни
YZ122412 Transmisión de piñón cónico helicoidal
YZ122412_PCD A.1
134 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796565(E.1)
1 DZ101834 Acionamento da coroa 1 SUB FOR YZ123497
PC11347P (B.1) Skidder 948L 135

ST796565(E.1)
YZ122302 Brake Disk
YZ122302 Disque de frein
YZ122302 Bremsscheibe
YZ122302 Disco de Freio
YZ122302 Тормозной диск
YZ122302 Disco de freno
YZ122302_PCD B.1

2 24H1695 Arruela 4 9/32" X 1-3/8" X 0.065"
6 YZ122337 Pistão 1
7 YZ122868 Disco atuador do freio 1
9 YZ123275 Pino elástico 4
136 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796028(F.1)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 137

ST796028(F.1)
YZ123486 Yoke Without Slinger
YZ123486 Chape sans rondelle déflectrice
YZ123486 Gabel ohne Schleuderring
YZ123486 Garfo sem Pescador de Óleo
YZ123486 Серьга без маслоотражателя
YZ123486 Horquilla sin anillo deflector
YZ123486_PCD A.1
138 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST796567(D.1)
1 YZ123526 Forquilha 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 139

ST796567(D.1)
03 Transmissão
0325 Eixos e Juntas Universais do Acionamento de Entrada
Engine Drive Shaft
Arbre d'entraînement du moteur
Motorantriebswelle
Eixo de Acionamento do Motor
Приводной вал двигателя
Eje de transmisión del motor
AT400675_TX1177200 A.1
140 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817250(A.1)
03 Transmissão
0325 Eixos e Juntas Universais do Acionamento de Entrada

PC11347P (B.1) Skidder 948L 141

ST817250(A.1)
03 Transmissão
0341 Carcaça, Tampas e Transmissões Completas
Transmission
Boîte de vitesses
Getriebe
Transmissão
Трансмиссия
Transmisión
AT395346_TX1180296 A.1
142 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815304(A.1)
03 Transmissão
1 AT402836 Transmissão 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 143

ST815304(A.1)
03 Transmissão
Transmission Input Yoke 6C
Chape d'entrée de transmission 6C
Getriebeeingangsgabel 6C
Garfo 6C de Entrada da Transmissão
Входная вилка трансмиссии 6C
Horquilla de entrada de transmisión 6C
TX1180121 A.1
144 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813939(A.4)
03 Transmissão
1 T116541 Flange 1
2 T350858 Bucha 1
3 T141386 Vedação 1 Vedação do Eixo
4 T123707 Anel o 1 38 X 4 mm (1.496" X 0.157")
5 T116516 Espaçador 1
6 T350859 Parafuso 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 145

ST813939(A.4)
03 Transmissão
Transmission Hydrostatic Unit
Unité hydrostatique de boîte de vitesses
Getriebehydrostateinheit
Unidade Hidrostática da Transmissão
Гидростатический блок трансмиссии
Unidad hidrostática de la transmisión
TX1180131 A.1
146 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813948(B.1)
03 Transmissão
1 AT453244 ímã 1
2 T362437 Parafuso sextavado 4
3 AT453247 SenSor preS. óleo tranSm. 1
4 AT453247 SenSor preS. óleo tranSm. 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 147

ST813948(B.1)
03 Transmissão
Transmission Hydrostatic Unit Cover
Couvercle d'unité hydrostatique de boîte de vitesses
Getriebehydrostateinheit-Abdeckung
Tampa da Unidade Hidrostática da Transmissão
Крышка гидростатического блока трансмиссии
Cubierta de la unidad hidrostática de la transmisión
TX1180137 A.1
148 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813954(B.1)
03 Transmissão
1 AT448246 Capa 1
2 T328432 Junta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 149

ST813954(B.1)
03 Transmissão
Transmission Housing Plugs
Bouchons de carter de transmission
Getriebegehäuseverschlüsse
Bujões da Carcaça da Transmissão
Заглушки корпуса трансмиссии
Enchufes de la caja de transmisión
TX1180151 A.1
150 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813959(A.3)
03 Transmissão
1 T116918 RespiRo 1
2 T350790 Anel o 1
3 AT443004 Tampão 2
4 T174107 Anel o 1
5 AT400292 Plugue 1
6 AT453378 VálVula 1
7 T362392 Mola 1
8 T362439 Anel o 1
9 AT453249 Plugue 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 151

ST813959(A.3)
03 Transmissão
Transmission Output Yoke Guard
Garant de chape de sortie de boîte
Getriebeausgangsgabel-Schutz
Proteção do Garfo de Saída da Transmissão
Ограждение выходной вилки трансмиссии
Protección de horquilla de salida de transmisión
TX1180155 A.1
152 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813960(B.1)
03 Transmissão
1 T356658 Proteção 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 153

ST813960(B.1)
03 Transmissão
Transmission Output Yoke Seals
Joints de chape de sortie de boîte
Getriebeausgangsgabel-Dichtungen
Vedações do Garfo de Saída da Transmissão
Уплотнения выходной вилки трансмиссии
Retenes de horquilla de salida de transmisión
TX1180164 A.1
154 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813964(A.3)
03 Transmissão
1 T242437 Vedação 4
2 T180957 Arruela 2
4 T174237 Anel o 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 155

ST813964(A.3)
03 Transmissão
Transmission Output Yoke 7C
Chape de sortie de boîte 7C
Getriebeausgangsgabel 7C
Garfo 7C de Saída da Transmissão
Выходная вилка трансмиссии 7C
Horquilla de salida de transmisión 7C
TX1180193 A.1
156 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813966(A.3)
03 Transmissão
1 T116972 Forquilha 1
2 T180753 Peneira 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 157

ST813966(A.3)
03 Transmissão
Transmission Output Yoke 8.5C
Chape de sortie de boîte 8,5C
Getriebeausgangsgabel 8.5C
Garfo 8.5C de Saída da Transmissão
Выходная вилка трансмиссии 8,5C
Horquilla de salida de transmisión 8.5C
TX1180196 A.1
158 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813967(B.1)
03 Transmissão
2 T180753 Peneira 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 159

ST813967(B.1)
03 Transmissão
Transmission Power Take-off Coupler
Accouplement de prise de force de boîte de vitesses
Getriebe-Zapfwellenkupplung
Engate da Tomada de Potência da Transmissão
Муфта вала отбора мощности трансмиссии
Acoplador de toma de fuerza de la transmisión
TX1180204 A.1
160 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813968(A.3)
03 Transmissão
1 T362393 Engate 1
2 T362394 Placa 1
4 T247033 Capa 1
5 T350862 Placa 1
6 T174529 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 161

ST813968(A.3)
03 Transmissão
Transmission Power Take-off Cover Plate
Plaque d'obturation de prise de force de boîte de vitesses
Getriebezapfwellen-Abdeckplatte
Placa de Covertura da Tomada de Potência da Transmissão
Накладная пластина вала отбора мощности трансмиссии
Placa de cierre de la toma de fuerza de la transmisión
TX1180205 A.1
162 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813969(A.3)
03 Transmissão
1 T247033 Capa 1
2 T350862 Placa 1
3 T174529 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 163

ST813969(A.3)
03 Transmissão
Transmission Control Valve Manifold
Collecteur de distributeur de transmission
Getriebesteuerventil-Verteiler
Coletor da Válvula de Controle da Transmissão
Коллектор рег. клапана трансмиссии
Colector de la válvula de control de transmisión
TX1180219 A.1
164 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813970(A.3)
03 Transmissão
1 T350791 Junta 1
3 T350851 Parafuso 30 M8 X 45
4 T350849 Junta 1
6 AT424792 SenSor temp. óleo tranSm. 1
7 T173873 Interrup. de pressão 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 165

ST813970(A.3)
03 Transmissão
Transmission Wiring Harness
Faisceau de fils de transmission
Getriebe-Kabelbaum
Chicote Elétrico da Transmissão
Жгут проводов трансмиссии
Grupo de cables de transmisión
TX1180220 A.1
166 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813971(A.5)
03 Transmissão
1 AT443038 Cabo 1 Chicote Elétrico da Transmissão

2 AT443037 Braçadeira 2
3 T350850 Parafuso 2 M8X16
5 T350851 Parafuso 1 M8X45
6 28H3390 Espaçador 1 0.364" X 0.540" X 1"
PC11347P (B.1) Skidder 948L 167

ST813971(A.5)
03 Transmissão
Transmission Control Valve Wiring Harness
Faisceau de distributeur de boîte de vitesses
Getriebesteuerventil-Kabelbaum
Chicote Elétrico da Válvula de Controle da Transmissão
Жгут проводов клапана управления трансмиссией
Grupo de cables de válvula de control de transmisión
TX1180246 A.1
168 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814112(A.3)
03 Transmissão
1 AT443040 ReguladoR 6 Regulador de Pressão

2 AT424815 Apoio 6
4 AT424818 Capa 1
6 AT443041 Cabo 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 169

ST814112(A.3)
03 Transmissão
Transmission Pump
Pompe à huile de boîte
Getriebeölpumpe
Bomba da Transmissão
Насос коробки передач
Bomba de aceite de la transmisión
TX1180252 A.1
170 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814115(A.3)
03 Transmissão
1 AT424791 Bombade óleo 1

2 AT443042 Placa 1
4 T350856 Anel o 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 171

ST814115(A.3)
03 Transmissão
Transmission Speed Sensor
Capteur de vitesse de transmission
Getriebedrehzahlsensor
Sensor de Rotação da Transmissão
Датчик скорости коробки передач
Sensor de velocidad de la transmisión
TX1180253 A.1
172 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814117(A.3)
03 Transmissão
1 AT400319 SenSor 3 Sensor de Velocidade

PC11347P (B.1) Skidder 948L 173

ST814117(A.3)
03 Transmissão
Transmission Oil Filter
Filtre à huile de boîte
Getriebeölfilter
Filtro de Óleo da Transmissão
Фильтр трансмиссионного масла
Filtro de aceite de la transmisión
TX1180261 A.1
174 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814119(A.4)
03 Transmissão
1 AT336140 Filtro de óleo 1

2 T177997 Cabeçote do filtro 1
4 T242467 Anel o 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 175

ST814119(A.4)
03 Transmissão
Transmission Hydrostatic Unit Filter
Filtre d'unité hydrostatique de boîte de vitesses
Getriebehydrostateinheit-Filter
Filtro da Unidade Hidrostática da Transmissão
Фильтр гидростатического блока трансмиссии
Filtro de la unidad hidrostática de la transmisión
TX1180271 A.1
176 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814123(A.3)
03 Transmissão
1 AT448247 Filtro de óleo 1

2 T356662 Cabeçote do filtro 1
4 T242467 Anel o 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 177

ST814123(A.3)
03 Transmissão
Transmission Housing Cover
Couvercle de carter de transmission
Getriebegehäusedeckel
Tampa da Carcaça da Transmissão
Крышка корпуса трансмиссии
Cubierta de la caja de transmisión
TX1180274 A.1
178 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814124(A.3)
03 Transmissão
1 T144370 Placa 2
2 T116604 Junta 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 179

ST814124(A.3)
03 Transmissão
Transmission Control Unit
Unité de commande de transmission
Getriebesteuereinheit
Unidade de Controle da Transmissão
Блок управления коробкой передач
Unidad de control de transmisión
TX1180285 A.1
180 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814129(A.3)
03 Transmissão
1 AT453248 Contr. eletr. da transmissa 1

AT453284 Software 1 Software Disponível no Site do John Deere Custom
Performance
T293340 Capa 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 181

ST814129(A.3)
03 Transmissão
0342 Peças de Montagem da Transmissão
Transmission Mounts
Supports de transmission
Getriebehalterungen
Suportes da Transmissão
Крепления трансмиссии
Montajes de la transmisión
AT396413_TX1177201 A.1
182 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817251(A.1)
03 Transmissão
0342 Peças de Montagem da Transmissão
1 AT415509 Apoio 1
2 AT421759 Isolador 3
3 T158949 Arruela 3
4 24M7242 Arruela 5 21.400 X 42 X 5 mm
5 19M7907 Parafuso 3 M20 X 140
8 T204794 RetentoR 3
9 AT417501 Apoio 1
10 19M7832 Parafuso 4 M20 X 100
11 AT403988 Apoio 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 183

ST817251(A.1)
03 Transmissão
0363 Linhas de Óleo da Transmissão
Transmission Hoses
Flexibles de transmission
Getriebeschläuche
Mangueiras da Transmissão
Шланги трансмиссии
Mangueras de transmisión
AT396418_TX1177402 A.1
184 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815737(A.1)
03 Transmissão
1 AT448776 Tubo vareTa de nível 1

3 T76938 Anel o 2
4 R29936 Anel o 2
6 R29936 Anel o 4
7 T76938 Anel o 4
12 R105415 Anel o 1
14 51M7050 Anel o 1 34.600 X 2.900 mm
15 RE507950 VálVula de dreno 1
16 AR21837 Abraçadeira para mangueira 2
17 M87571 Mangueira 1 SUB FOR DT5063
18 19M7811 Parafuso 2 M10 X 90
20 19M7784 Parafuso 18 M10 X 20
21 AH90990 Presilha 1
22 ........ Mangueira em metro 1 DT5108 NLA, MF TY22328, CTL
24 H224073 Cinta 7
26 T76938 Anel o 2
28 T76938 Anel o 2
30 T76938 Anel o 1
32 T216836 Arruela de pressão 1
33 38H5095 Porca 1 1-7/16"
34 DT5060 Moldura 1
35 R188744 Conexão em t 1
36 R134954 Conexão de mangueira 1
37 15H84 Engate 1 1/8"
40 19M7865 Parafuso 2 M8 X 16
42 AT406576 VálVula de controle 1
44 AT443235 Apoio 1
45 19M7867 Parafuso 2 M8 X 25
46 T351055 Mangueira 1
47 AT443899 Apoio 1
49 RE56097 Braçadeira 2
50 T242677 Abraçadeira para mangueira 6
51 AR65293 Braçadeira 1
52 T351059 Placa 1
53 AT443821 Vareta de niVel 1
55 T351054 Apoio 1
56 AT418103 Plugue 1
57 AT12662 Plugue 1
58 T318446 Etiqueta 1 Enchimento da Transmissão
59 19M7835 Parafuso 1 M10 X 35
61 R29936 Anel o 2
62 T76938 Anel o 4
63 AT448274 Tubo 1
64 AT448275 Tubo 1
65 AT448265 Mangueira hidráulica 1
66 AT448267 Mangueira hidráulica 1
67 62M1019 Conexão 1
68 T76938 Anel o 1
71 R29936 Anel o 1
73 T27550 Presilha 2
74 AT448277 Apoio 1
75 AT448278 Apoio 3
77 T76938 Anel o 1
78 AT448276 Apoio 1
79 T219712 Ferramenta 1
80 T357015 Placa 1
81 21M7269 Parafuso borboleta 1 M8 X 20
82 AT448775 Tubo 1
83 T77613 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 185

ST815737(A.1)
03 Transmissão
Transmission Fluid Sampling Port
Orifice d'échantillonnage d'huile de transmission
Probenahmeanschluss für Getriebeflüssigkeit
Orifício de Amostragem de Fluido da Transmissão
Отверстие для отбора проб трансмиссионного масла
Lumbrera de muestreo de fluido de transmisión
AT431301_TX1177405 A.1
186 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813468(A.1)
03 Transmissão
1 RE524399 Adaptador 1
2 51M7039 Anel o 1 8.100 X 1.600 mm
3 T77613 Anel o 1
4 38H5091 Porca 1 11/16"
6 AT320593 Conexão 1 Verifique o Fluido
7 T217791 Etiqueta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 187

ST813468(A.1)
04A Motor
0432 Conjunto de Acabamento, Motor
Engine Auxiliary Fittings
Raccords de système auxiliaire de moteur
Motor-Zusatzverschraubungen
Conexões Auxiliares do Motor
Фитинги вспомогательного оборудования двигателя
Racores auxiliares del motor
ETN95976_TX1179990 A.1
188 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819840(A.2)
04A Motor
2 T217790 Etiqueta 1 Óleo do Motor
3 N306191 Conexão de mangueira 1
4 H23196 Conexão 1
5 15H518 Luva roscada 1 1/8"
6 T339949 Etiqueta 1 Líquido de Arrefecimento do Motor
7 T222360 Conexão de mangueira 1
8 24M7242 Arruela 4 21.400 X 42 X 5 mm
9 19M8709 Parafuso 4 M20 X 40
PC11347P (B.1) Skidder 948L 189

ST819840(A.2)
04A Motor
Engine Auxiliary Fittings With Diesel Fired Coolant Heater
Raccords auxiliaires de moteur avec réchauffeur de liquide de refroidissement alimenté au diesel
Motor-Zusatzverschraubungen mit dieselbetriebenem Kühlmittelvorwärmer
Conexões Auxiliares do Motor com Aquecedor do Líquido de Arrefecimento Movido a Diesel
Фитинги вспомогательного оборудования двигателя с дизельным нагревателем охлаждающей жидкости
Racores auxiliares del motor con calentador de refrigerante alimentado a combustible diesel
ETN95975_TX1179992 A.1
190 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819841(A.2)
04A Motor
1 N306191 Conexão de mangueira 1

2 15H518 Luva roscada 1 1/8"
4 T339949 Etiqueta 1 Líquido de Arrefecimento do Motor
5 H23196 Conexão 1
7 H146887 Conexão de mangueira 1
8 T217790 Etiqueta 1 Óleo do Motor
9 RE524810 Conexão 1
10 T77858 Anel o 1
12 T236232 Conexão 1
13 24M7242 Arruela 4 21.400 X 42 X 5 mm
14 19M8709 Parafuso 4 M20 X 40
PC11347P (B.1) Skidder 948L 191

ST819841(A.2)
04A Motor
Engine Oil Drain Hose (Engine 6090HDW24-RE552733)
Flexible de vidange d'huile moteur (Engine 6090HDW24-RE552733)
Motoröl-Ablassschlauch (Engine 6090HDW24-RE552733)
Mangueira de Dreno do Óleo do Motor (Engine 6090HDW24-RE552733)
Шланг маслослива двигателя (Engine 6090HDW24-RE552733)
Manguera de vaciado de aceite de motor (Engine 6090HDW24-RE552733)
AT396912_TX1179994 A.1
192 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819589(A.1)
04A Motor
1 ........ Mangueira em metro 1 MAKE FROM TY22328, CTL 838.2 mm (2.75 ft)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 193

ST819589(A.1)
04A Motor
0433 Volante, Carcaça e Fixações
Flywheel Cover and Coupler
Couvercle et raccord de volant-moteur
Schwungradabdeckung und -kupplung
Tampa do Volante e Engate
Крышка маховика и муфта
Cubierta y acoplador del volante
AT406567_TX1181737 A.1
194 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818539(A.1)
04A Motor
1 AT407208 Amortecedor de torção 1

2 T134141 Capa 1
3 19H1648 Parafuso sextavado 8 3/8" X 3/4"
4 19M8709 Parafuso 2 M20 X 40
5 24M7106 Arruela 8 10 X 18 X 2.500 mm
6 W51622 Paraf. auto-frenante 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 195

ST818539(A.1)
04A Motor
196 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818539(A.1)
04B Motor
Índice pictórico por seção
Sectional Pictorial Index 1102- 200
Index d'illustrations par sections. 1303- 202
Gruppenbildindex
Índice pictórico por seção 1499- 204
Иллюстрированный указатель секции 1505- 206
Índice de ilustraciones por secciones 1611- 208
RGP18823 A.1 1707- 210
1903- 212
2001- 214
2107- 216
2201- 218
2811- 220
2901- 222
3003- 224
3520- 226
3902- 228
4009- 230
4397- 232
4601- 234
4701- 236
4801- 238
PC11347P (B.1) Skidder 948L 197

()
04B Motor
Sectional Pictorial Index 4903- 240
Index d'illustrations par sections. 5003- 242
Gruppenbildindex
Índice pictórico por seção 5101- 244
Иллюстрированный указатель секции 5203- 246
Índice de ilustraciones por secciones 5708- 248
RGP18824 A.1 5959- 250
6293- 252
6578- 254
7702- 256
7899- 258
8499- 260
8997- 262
9801- 264
198 Skidder 948L PC11347P (B.1)

()
04B Motor
PC11347P (B.1) Skidder 948L 199

()
04B Motor
0400B Motor 6090HDW24
1102 Rocker Arm Cover
1102 Cache-culbuteurs
1102 Kipphebeldeckel
1102 Tampa do balancim
1102 Крышка клапанного механизма
1102 Tapa de balancines
1102_RE523109_PCD A.1
200 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST130073(O.1)
04B Motor
Nº série
Item Nº peça Descrição Qtde motor Notas
1 RE536705 Capa 1 SUB FOR RE529972

RE529972 Capa 1
2 R523317 RespiRo 1
3 19M7796 Parafuso 1 M6 X 30
4 19M7775 Parafuso 2 M6 X 16
5 R527884 Junta 1 (A) USE WITH RE529972; SUB FOR R518263
R526607 Junta 1 (B) USE WITH RE536705
6 19M8291 Parafuso 15 M8 X 35
7 T122075 Anel o 1
8 RE529871 Conexão em ângulo 1 SUB FOR RE527976
(A) Metal and Foam Rubber Gasket (B) Blue-Green Rubber Seal
Joint en caoutchouc métal et mousse Joint en caoutchouc bleu-vert
Metall- und Schaumgummidichtung Blau-grüne Gummidichtung
Junta de Metal e Espuma de Borracha Vedação de Borracha Azul-Verde
Металлическая и пенорезиновая прокладка Сине-зеленое резиновое уплотнение
Empaquetadura de metal y gomaespuma Sello de caucho azul-verde
PC11347P (B.1) Skidder 948L 201

ST130073(O.1)
04B Motor
1303 Crankshaft Pulley and Damper
1303 Poulie de vilebrequin et amortisseur
1303 Kurbelwellen-Riemenscheibe und -Dämpfer
1303 Polia e Amortecedor do Virabrequim
1303 Демпфер и шкив коленчатого вала
1303 Polea y amortiguador de cigüeñal
1303_RE523110_PCD A.1
202 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST380021(B.1)
04B Motor
Nº série

2 R518277 Polia 1
3 RE57604 Amortecedor de torção 1
5 R26333 Arruela 1
6 RE520465 Amortecedor de torção 1
7 R523306 Chave 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 203

ST380021(B.1)
04B Motor
1499 Crankshaft Oil Seal and Housing
1499 Joint pare-huile et carter de vilebrequin
1499 Kurbelwellen-Öldichtring und Gehäuse
1499 Vedação de Óleo do Virabrequim e Alojamento
1499 Корпус и масляное уплотнение коленчатого вала
1499 Sello de aceite y caja de cigüeñal
1499_RE523301_PCD B.1
204 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST386277(D.1)
04B Motor
Nº série
1 R121929 Plugue 1
2 F1743R Pino de centragem 2
3 R522768 Junta 1
4 R531570 Carcaça 1 USE WITH RE530121
R531312 Carcaça 1 USE WITH RE520036
5 19M7868 Parafuso 6 M8 X 30
6 RE520036 Vedação 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 205

ST386277(D.1)
04B Motor
1505 Flywheel
1505 Volant-moteur
1505 Schwungrad
1505 Volante do Motor
1505 Маховик
1505 Volante de motor
1505_RE523112_PCD B.2
206 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST20509(B.1)
04B Motor
Nº série
2 RE61416 Volante 1 (Marked R124797)
3 R28811 Coroa 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 207

ST20509(B.1)
04B Motor
1611 Fuel Injection Pump
1611 Pompe d'injection
1611 Kraftstoffeinspritzpumpe
1611 Bomba de Injeção de Combustível
1611 Нагнет. топл. насос
1611 Bomba de inyección
1611_RE540689_PCD B.1
208 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST30547(G.1)
04B Motor
Nº série
1 R91360 Porca 1
2 R518254 EngrEnagem 1
3 R521040 Anel o 1
4 R524234 Anel o 1
5 RE516336 SenSor temperatura combuStí 1
6 RE524528 Kit do filtro 1
7 RE534733 VálVula de controle 1
8 RE546121 Bombainjetora combustível 1 SUB FOR RE537393
SE501923 Bombainjet.combust. reman. 1 REMAN FOR RE546121 OR RE537393
9 19M7868 Parafuso 2 M8 X 30
10 T77613 Anel o 1
11 51M7039 Anel o 1 8.100 X 1.600 mm
13 19M7815 Parafuso 4 M12 X 60
14 RE520030 Linha de combustivel 1
15 51M7095 Anel o 1 11.300 X 2.200 mm
17 R63548 Anel o 1
19 24M7095 Arruela 1 8.400 X 15 X 1.600 mm
21 RE520032 Tubulação 1
23 RE515636 Limitador 6
24 RE523811 SenSor 1
25 RE521599 Trilho 1
26 RE524730 Parafuso sextavado 3
27 RE527756 Parafuso c/arruela 1
35 R518871 Porca de tubo 6
36 R131051 Arruela 6
38 R505452 Anel o 6
39 RE540691 Kit peças de reposição 6
42 RE558114 Chicote 1 SUB FOR RE546835 AND RE535070
43 R532532 Anel de vedação 1
44 R520441 Acessório conexão elétrica 1
45 RE524529 VálVula de alíVio de press. 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 209

ST30547(G.1)
04B Motor
1707 Intake Manifold
1707 Collecteur d'admission
1707 Ansaugkrümmer
1707 Coletor de Admissão
1707 Впускной коллектор
1707 Colector de admisión
1707_RE528856_PCD A.2
210 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST30548(G.1)
04B Motor
Nº série
1 RE536485 Coletor de admissão de ar 1 MARKED R527006; SUB FOR RE529446; USE WITH
R526607 OR R527884 OR R518263
2 15H685 Tampão 1 1/4"
3 15H686 Tampão 2 1"
4 19M7873 Parafuso 7 M8 X 110
5 R548750 Arruela de vedação 7
7 R518260 Junta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 211

ST30548(G.1)
04B Motor
1903 Oil Pan
1903 Carter d'huile
1903 Ölwanne
1903 Bandeja de Óleo
1903 Масляный поддон
1903 Cárter de aceite
1903_RE523880_PCD A.2
212 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST74609(B.2)
04B Motor
Nº série

2 19M7805 Parafuso 8 M10 X 45
3 19M8306 Parafuso 18 M12 X 50
4 AT152180 VálVula de dreno 1
5 R26906 Anel o 1
6 RE523896 Cárter 1
7 R47151 Anel o 3
9 15H690 Tampão 1 3/4"
10 RE63439 Junta 1
11 R519285 Capa 1
12 19M7785 Parafuso 3 M10 X 25
13 R532464 Junta 1 SUB FOR RE520777
14 R100569 Junta 1
15 RE523867 Entrada da Bombade óleo 1 SUB FOR RE43167
PC11347P (B.1) Skidder 948L 213

ST74609(B.2)
04B Motor
2001 Water Pump
2001 Pompe à eau
2001 Wasserpumpe
2001 Bomba de Água
2001 Водяной насос
2001 Bomba de agua
2001_RE523116_PCD A.1
214 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST30551(H.1)
04B Motor
Nº série
1 RE530194 Kit da bomba 1 SUB FOR RE523828

SE501228 Bombad'água remanufaturada 1 REMAN FOR RE523828 OR RE530194
3 RE509463 Kit - anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 215

ST30551(H.1)
04B Motor
2107 Thermostat Cover
2107 Couvercle de thermostat
2107 Thermostatabdeckung
2107 Tampa do Termostato
2107 Крышка термостата
2107 Tapa de termostato
2107_RE527033_PCD A.1
216 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST5786(C.1)
04B Motor
Nº série
1 R522011 Capa 1
2 19M8320 Parafuso 3 M10 X 45
PC11347P (B.1) Skidder 948L 217

ST5786(C.1)
04B Motor
2201 Thermostat
2201 Thermostat
2201 Thermostat
2201 Válvula Termostática
2201 Термостат
2201 Termostato
2201_RE522968_PCD A.2
218 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST380387(A.2)
04B Motor
Nº série
1 RE540550 TermosTaTo 2 (SUB FOR RE528652 OR RE535274, THIS APPLICATION)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 219

ST380387(A.2)
04B Motor
2811 Exhaust Manifold
2811 Collecteur d’échappement
2811 Auspuffkrümmer
2811 Coletor de Descarga
2811 Выхлопной коллектор
2811 Colector de escape
2811_RE532378_PCD A.1
220 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST164722(D.1)
04B Motor
Nº série
3 R518852 Coletor de escape 1
4 R519361 Junta 6
R534605 Junta 6 (A)
5 R522574 Luva 6
6 R135482 Anel 2
7 R526724 Coletor de escape 1
(A) FOR NON-MARINE APPLICATIONS
POUR UTILISATIONS NON MARINES
FÜR NICHT-SCHIFFSMOTORAUSFÜHRUNGEN
PARA APLICAÇÕES NÃO MARÍTIMAS
ДЛЯ ОБЛАСТЕЙ ПРИМЕНЕНИЯ, НЕ СВЯЗАННЫХ С СУДОВЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ
PARA APLICACIONES NO MARINAS
PC11347P (B.1) Skidder 948L 221

ST164722(D.1)
04B Motor
2901 Ventilating System
2901 Système de ventilation
2901 Belüftungssystem
2901 Sistema de Ventilação
2901 Вентиляционная система
2901 Sistema de ventilación
RE523122PCDC02 A.1
222 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST23132(D.1)
04B Motor
Nº série
1 R522948 Mangueira 1 LGTH = 1100 mm, SUB FOR R522347

PC11347P (B.1) Skidder 948L 223

ST23132(D.1)
04B Motor
3003 Starter Motor
3003 Démarreur
3003 ANLASSER
3003 Motor de Partida
3003 Стартер
3003 Motor de arranque
RE523590PCDA03 A.1
224 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST74617(E.2)
04B Motor
Nº série
1 19M7835 Parafuso 2 M10 X 35

T146106 Adesivo de segurança 1 (A)
T146104 Adesivo de segurança 1 (B)
T146515 Adesivo de segurança 1 (C)
T146516 Adesivo de segurança 1 (D)
3 RE501150 Kit para motor de partida 1 24 V, SUB FOR RE501060
SE501406 Motor de partida remanufat. 1 REMAN FOR RE501150 OR RE501060
4 RE70756 Kit da cobertura 1 INCLUDES T146102
5 RE70678 Interruptor 1
7 RE70682 EmbreagEm 1
8 R135509 Anel o 1
9 R135510 Anel o 1
11 R53108 Junta 1
12 42M7036 Pino 1
(A) Spanish (B) French
Espagnol Français
Spanisch Französisch
ESPANHOL Francês
Испанский Французский
Español Francés
(C) German (D) Italian
Allemand Italien
Deutsch Italienisch
Alemão Italiano
Немецкий Итальянский
Alemán Italiano
PC11347P (B.1) Skidder 948L 225

ST74617(E.2)
04B Motor
3520 Fuel Filter / Filter Element
3520 Filtre à carburant / élément filtrant
3520 Kraftstoffilter / Filtereinsatz
3520 Elemento do Filtro de Combustível
3520 Топливный фильтр / Фильтрующий элемент
3520 Filtro de combustible / Elemento de filtro
3520 A.1
226 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST30562(C.3)
04B Motor
Nº série
3 51M7041 Anel o 2 11.300 X 2.200 mm
4 T77613 Anel o 4
5 RE548689 Linha de combustivel 1 SUB FOR RE531700
7 RE520044 Linha de combustivel 1 SUB FOR RE544621
10 ........ Elemento de filtro 1 (C) ORDER RE525523
RE525523 Elemento de filtro 1 (A)
11 RE523787 VálVula de dreno 1
12 R501388 Junta de vedação 1
13 T122803 Tampão 1
14 RE528865 Filtro 1
16 51M7095 Anel o 3 11.300 X 2.200 mm
18 51M7096 Anel o 4 13.300 X 2.200 mm
19 RE528864 VálVula de sangria 1
20 R63548 Anel o 5
23 RE523785 Copo 1
24 ........ Elemento de filtro 1 (B) ORDER RE525523
RE525523 Elemento de filtro 1 (A)
25 R522921 Anel o 2
26 RE541378 Filtro de combustível 1 SUB FOR RE539715
28 RE541377 Bombade combustível 1
29 RE523784 Kit retentor 1
30 R550417 Pino 2 SUB FOR APPL 19M7813
31 19M7804 Parafuso 2 M10 X 40
32 R520102 Apoio 1
33 42M7089 Pino 2
(A) Includes Primary and Final Fuel Filter (B) 10 Microns
Element 10 micromètres
Inclut les éléments de filtre à carburant 10 Mikrometer
primaire et final 10 Mícrons
Einschließlich Kraftstoff-Vorfilter- und 10 микрон
-Hauptfiltereinsatz 10 micrones
Inclui os Elementos dos Filtros de (C) 2 Microns
Combustível Primário e Final 2 micromètres
Включает элемент топливных 2 Mikrometer
фильтров грубой и тонкой очистки 2 Mícrons
Incluye elementos de filtros primario y 2 микрона
final de combustible 2 micrones
PC11347P (B.1) Skidder 948L 227

ST30562(C.3)
04B Motor
3902 Thermostat Housing
3902 Boîtier de thermostat
3902 Thermostatgehäuse
3902 Alojamento do Termostato
3902 Корпус термостата
3902 Caja de termostato
3902_RE523126_PCD A.1
228 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST37878(C.1)
04B Motor
Nº série
1 RE509340 Carcaça 1
2 15H690 Tampão 1 3/4"
3 R527592 Junta 1
4 N102039 Plugue 1
5 RE508648 Tubo 1
6 R504810 Anel o 2
7 RE48419 SenSor 1
8 51M7041 Anel o 1 11.300 X 2.200 mm
9 19M7812 Parafuso 1 M10 X 100
10 19M7785 Parafuso 3 M10 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 229

ST37878(C.1)
04B Motor
4009 Oil Dipstick Tube
4009 Tube de jauge d'huile
4009 Ölmessstabrohr
4009 Tubo da Vareta de Óleo
4009 Трубка масляного щупа
4009 Tubo de varilla de medición de aceite
4009_RE525727_PCD A.1
230 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST20590(B.1)
04B Motor
Nº série
1 RE500220 Vareta de niVel 1

2 R503983 Tubo vareTa de nível 1
3 T35390 Plugue 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 231

ST20590(B.1)
04B Motor
4397 Starting Aid
4397 Aide au démarrage
4397 Starthilfe
4397 Auxílio de Partida
4397 Вспомогательное пусковое устройство
4397 Auxiliar de arranque
RE523304PCDC03 A.1
232 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST74622(B.1)
04B Motor
Nº série
1 RE522823 SenSor de temperatura 1

2 15H666 Tampão 1 3/8"
3 19M7801 Parafuso 4 M8 X 60
4 R520247 Admissão de ar 1 (Sub For RE523861)
5 R519414 Junta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 233

ST74622(B.1)
04B Motor
4601 Cylinder Block
4601 Bloc-cylindres
4601 Zylinderblock
4601 Bloco de Cilindros
4601 Блок цилиндров
4601 Bloque de cilindros
4601_RE523129_PCD C.1
234 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST389701(F.1)
04B Motor
Nº série

2 DZ10211 Kit pistão e camisa 6 SUB FOR RE545266
3 R54326 Anel o 6
4 RE541037 Kit - anel o 6 SUB FOR AR98850
5 R43409 Plugue 1
6 RE522991 Orifício 6
7 RE555307 Rolo supoRte de came 12 SUB FOR RE540586
8 RE57836 Tampão 3
9 51M7044 Anel o 1 17.300 X 2.200 mm
11 RE71255 Tampão 5
13 R120953 Tampa do rolamenTo 6
15 R120954 Tampa do rolamenTo 1
16 R82007 Plugue 1
17 ........ Bloco de cilindro 1
RE568653 Bloco de cil.c/peças móveis 1 SUB FOR RE531095
18 R527877 Bucha 6
19 R522884 Eixo de cames 1
SE501775 Comando de Válvulas Reman 1 REMAN FOR R522884
20 26H91 Chaveta 1 3/16" X 1-1/4"
24 R527468 Calço 6
PC11347P (B.1) Skidder 948L 235

ST389701(F.1)
04B Motor
4701 Crankshaft / Bearings
4701 Vilebrequin / roulements
4701 Kurbelwelle / Lager
4701 Rolamentos do Virabrequim
4701 Коленчатый вал / Подшипники
4701 Cigüeñal / Cojinetes
4701_RE523130_PCD A.1
236 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST30568(D.1)
04B Motor
Nº série
1 RE540429 Virabrequim 1 MARKED R526075

2 R120752 Chave 1
5 34M7089 Pino de centragem 1 4 X 12 mm
6 AT107510 Plugue 6
7 RE529319 Rolamento 6 KIT R519427 AND R519428
8 RE529320 Rolamento axial 1 KIT R519429 AND R519430
PC11347P (B.1) Skidder 948L 237

ST30568(D.1)
04B Motor
4801 Connecting Rods and Pistons
4801 Bielles et pistons
4801 Pleuelstangen und Kolben
4801 Bielas e Pistões
4801 Шатуны и поршни
4801 Biela y pistones
4801_RE523131_PCD C.1
238 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST30570(K.1)
04B Motor
Nº série
1 DZ10211 Kit pistão e camisa 6 SUB FOR RE545266 OR RE571507

2 RE541037 Kit - anel o 1 SUB FOR AR98850
3 DZ10083 Anel de pistão 1 PKG (3) , SUB FOR RE539642
5 RE535554 Biela 6
SE501759 Biela remanufaturada 6 REMAN FOR RE535554
7 R74008 Bucha 1
8 R517073 Pino do Pistão 6 OD = 47 mm; LGTH = 79 mm
9 RE529318 Rolamento 6
PC11347P (B.1) Skidder 948L 239

ST30570(K.1)
04B Motor
4903 Valve Actuating Mechanism
4903 Mécanisme d'actionnement de soupape
4903 Ventilbetätigungsmechanismus
4903 Mecanismo de Acionamento da Válvula
4903 Клапанный исполнительный механизм
4903 Mecanismo accionador de válvulas
4903_RE533305_PCD E.1
240 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST122203(M.1)
04B Motor
Nº série
1 RE535979 Balancim 1
3 R526935 Pedestal 6
4 R517522 Mola 5
5 RE535934 Balancim 6 (A)
6 RE535935 Balancim 6 (B)
7 40M7259 Anel de pressão 2
8 R35022 Arruela 2
9 R521316 Arruela 4
10 RE535977 Eixo do balancim 1
11 30M7024 Plugue 2
12 R526781 Guia 12
13 R536992 Vareta 12 SUB FOR RE554958 OR R533611
14 R528240 Porca 1
(A) Exhaust (B) Intake
Échappement Admission
Auspuff Ansaugung
Escape Admissão
Выхлопная труба Впуск
Escape Admisión
PC11347P (B.1) Skidder 948L 241

ST122203(M.1)
04B Motor
5003 Engine Oil Pump
5003 Pompe à huile moteur
5003 Motorölpumpe
5003 Bomba de Óleo do Motor
5003 Масляный насос двигателя
5003 Bomba de aceite de motor
5003_RE543185_PCD A.1
242 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST536113(B.1)
04B Motor
Nº série
1 RE543187 Bombade óleo 1 MARKED R518347

2 R62943 Pino de engate ráPido 1
3 14H826 Porca 1 1/2"
4 T21242 Arruela 1
6 R71732 Anel o 1
8 19M7786 Parafuso 1 M10 X 30
9 R500642 Bucha 2
10 19M9766 Parafuso 4 M10 X 45
PC11347P (B.1) Skidder 948L 243

ST536113(B.1)
04B Motor
5101 Cylinder Head / Valves
5101 Culasse / soupapes
5101 Zylinderkopf / Ventile
5101 Cabeçote dos Cilindros e Válvulas
5101 Головка блока цилиндров / Клапаны
5101 Culata / Válvulas
5101_RE523134_PCD A.1
244 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST130096(I.1)
04B Motor
Nº série
1 RE530370 Cabeçote 1
SE501747 Cabeça do cilindro remanuf. 1 REMAN FOR RE530370
2 ........ Cabeçote 1 MARKED RE520142; ORDER RE530370
3 R527285 Inserto de assento válvula 24 SUB FOR R522049
4 RE543935 Luva 6 SUB FOR RE517435
5 R527286 Guia 24
6 30M7029 Plugue 3
7 T13519 Plugue 1
8 R520223 VálVula de admissão 12
9 R520224 VálVula de escape 12
11 R504235 Mola 24
12 R518233 RetentoR 24
14 R42340 Bucha 2
15 R525541 Vedação de cilindro 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 245

ST130096(I.1)
04B Motor
5203 Auxiliary Drive
5203 Entraînement auxiliaire
5203 Zusatzantrieb
5203 Acionamento Auxiliar
5203 Вспомогательный привод
5203 Transmisión adicional
5203_RE525551_PCD A.1
246 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST624232(E.1)
04B Motor
Nº série
1 19M7788 Parafuso 2 M12 X 25

3 R125670 Junta 1
4 42M7069 Pino 2
5 21M7510 Parafuso 3 M10 X 25
6 E66413 Anel o 1
7 RE55335 EngrEnagem 1
9 RE22514 Rolamento cilíndRico 1
11 RE62825 Tubulação de óleo 1
13 R48693 Arruela 1
14 19M7785 Parafuso 3 M10 X 25
15 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
16 R85145 Capa 1
17 R96935 Junta 1
18 R112203 Bucha 1
19 R520291 Carcaça 1
20 R116022 Vedação 1
21 19M8999 Parafuso 1 M8 X 25
22 19M7789 Parafuso 1 M12 X 30
23 R116408 Eixo 1
24 T106370 Anel o 1
25 R68718 Anel o 1
27 R394R Anel o 1
30 R116401 Suporte 1
31 ........ Rolamento de esfeRas 1 ORDER RE65939
32 ........ EngrEnagem cil. reta 1 ORDER RE65939
33 R520285 Suporte 1
34 R524822 Junta 1
36 T145293 Anel o 1
37 TH101443 Tampão 1
38 R48693 Arruela 1
40 R96934 Junta 1
41 R85144 Capa 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 247

ST624232(E.1)
04B Motor
5708 Water Pump Inlet
5708 Entrée de pompe à eau
5708 Wasserpumpeneinlass
5708 Entrada da Bomba de Água
5708 Впуск водяного насоса
5708 Entrada de bomba de agua
5708_RE532489_PCD B.1
248 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST30576(B.1)
04B Motor
Nº série
3 19M7835 Parafuso 2 M10 X 35
4 RE523340 Conexão da Bombade água 1 (INCLUDES (2) RE57836, AT13740, 15H690 and R518239)
6 RE57836 Tampão 3
7 15H690 Tampão 1 3/4"
8 R518239 Capa 1
10 R119383 Junta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 249

ST30576(B.1)
04B Motor
5959 Engine Oil Cooler and Oil Filter
5959 Refroidisseur d'huile moteur et filtre à huile
5959 Motorölkühler und Ölfilter
5959 Resfriador de Óleo do Motor e Filtro de Óleo
5959 Маслоохладитель двигателя и масляный фильтр
5959 Enfriador de aceite y filtro de aceite de motor
5959_RE554317_PCD A.2
250 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST812888(B.1)
04B Motor
Nº série
1 19M7897 Parafuso 7 M8 X 35
2 19M7802 Parafuso 1 M8 X 65
3 R504289 Capa 1
4 RE515781 Tubo de óleo 2
5 R505146 Anel o 4
8 19M7785 Parafuso 2 M10 X 25
9 RE529920 Apoio 1
12 R71732 Anel o 3
14 24M7240 Arruela 2 13 X 25 X 3 mm
15 R524512 Tubo de óleo 1
16 R518376 Tubo de óleo 1
17 R119847 Junta 1
19 R129821 Tampão 1
20 U17409 Anel o 2
21 R500330 Mola 1
22 R124186 VálVula de alíVio de press. 1
25 R520869 Tubo 2
26 R47153 Anel o 4
27 RE521420 Filtro de óleo 1
30 R526836 Base 1
32 R500055 VálVula 2
33 R98064 Mola 2
34 R117073 Tampão 1
37 R63548 Anel o 1
38 51M7095 Anel o 1 11.300 X 2.200 mm
40 RE525963 Apoio 1
41 RE524105 Junta 1
42 AR55394 ResfRiadoR de óleo 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 251

ST812888(B.1)
04B Motor
6293 Injection Pump Access Cover
6293 Couvercle d'accès de la pompe d'injection
6293 Einspritzpumpen-Wartungsdeckel
6293 Tampa de Acesso à Bomba Injetora
6293 Крышка нагнетательного насоса
6293 Tapa de acceso a bomba de inyección
RE524891PCDA02 A.1
Nº série
1 19M7913 Parafuso 5 M8 X 90
2 19M7867 Parafuso 1 M8 X 25
3 R520135 Capa 1
4 R502011 Junta 1
252 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST130100(A.2)
04B Motor
PC11347P (B.1) Skidder 948L 253

ST130100(A.2)
04B Motor
6578 Turbocharger
6578 Turbocompresseur
6578 Turbolader
6578 Turbocompressor
6578 Турбонагнетатель
6578 Turbocompresor
6578_RE553912_PCD A.1
254 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST812770(A.1)
04B Motor
Nº série
1 R61303 Pino 4
2 RE564927 TurboalimenTador 1
3 R535094 Junta 1
4 24M7239 Arruela 4 10.700 X 21 X 2.500 mm
5 RE66444 Porca 4
6 R521158 Junta 1
8 N275830 Parafuso 2
9 R524513 Abraçadeira para mangueira 2
10 R520318 Mangueira 1
12 15H686 Tampão 1 1"
13 15H690 Tampão 1 3/4"
18 28H1527 Espaçador 1 0.493" X 0.675" X 1-3/8"
19 19M8319 Parafuso 1 M8 X 50
21 R63548 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 255

ST812770(A.1)
04B Motor
7702 Timing Gear Cover
7702 Carter de distribution
7702 Steuergetriebedeckel
7702 Tampa da Engrenagem de Distribuição
7702 Крышка распределительной шестерни
7702 Tapa de distribución
7702_RE527932_PCD B.3
256 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST20663(D.1)
04B Motor
Nº série
1 R532284 Capa 1
2 R536148 Parafuso 2 SUB FOR 21M7473
3 19M7786 Parafuso 1 M10 X 30
6 51M7044 Anel o 1 17.300 X 2.200 mm
7 19M8291 Parafuso 3 M8 X 35
8 F1743R Pino de centragem 2
9 R119384 Junta 1
11 15H666 Tampão 1 3/8"
12 R98527 Filtro 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 257

ST20663(D.1)
04B Motor
7899 Air Compressor Mounting Plug
7899 Fiche du montage du compresseur d'air - fiche
7899 Luftkompressorbefestigungs-Stopfen
7899 Bujão de Montagem do Compressor de Ar
7899 Заглушка крепежа воздушного компрессора
7899 Tapón de montaje del compresor de aire
7899_RE523150_PCD A.1
258 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST133196(E.1)
04B Motor
Nº série
1 15H690 Tampão 2 3/4"
PC11347P (B.1) Skidder 948L 259

ST133196(E.1)
04B Motor
8499 Wiring Harness Mounting - Brackets
8499 Support de montage de faisceau - supports
8499 Befestigungshalterungen, Kabelbaum
8499 Montagem do Chicote Elétrico - Suportes
8499 Крепление жгута проводов — кронштейны
8499 Montaje de grupo de cables - Escuadras
RE525372PCDC04 A.1
Nº série

2 R522799 Apoio 1
3 R522797 Apoio 1
4 R522014 Apoio 1
5 R522798 Apoio 4
6 R521288 Apoio 1
260 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST5739(C.1)
04B Motor
PC11347P (B.1) Skidder 948L 261

ST5739(C.1)
04B Motor
8997 Exhaust Gas Recirculation (EGR) - Plug
8997 Recirculation des gaz d'échappement (EGR) - connecteur
8997 Abgasrückführung (EGR) - Stecker
8997 Recirculação do Gás de Escape (EGR) - Bujão
8997 Система рециркуляции выхлопных газов (EGR) — заглушка
8997 Recirculación de gases de escape (EGR)
8997_RE532635_PCD A.1
262 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST380523(A.1)
04B Motor
Nº série
1 R43409 Plugue 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 263

ST380523(A.1)
04B Motor
9801 Lift Straps
9801 Oeillets de levage
9801 Hebestreben
9801 Tirantes de Elevação
9801 Подъемные ремни
9801 Cintas de elevación
RE523156PCDC03 A.1
Nº série
1 19M8832 Parafuso 2 M14 X 30

2 R520755 Correia 1 SUB FOR R504016
3 R520718 Correia 1
264 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST23159(D.1)
04B Motor
PC11347P (B.1) Skidder 948L 265

ST23159(D.1)
04B Motor
Replacement Engine
Moteur de rechange
Ersatzmotor
Motor de Reposição
Запасной двигатель
Motor de recambio
RGP13304 A.1
266 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813353(B.1)
04B Motor
Nº série
1 RG40006 Motor a diesel 1 (A) (B) 6090HDW24

(A) May Not Be As Illustrated
Peut ne pas ressembler à l'image
Möglicherweise nicht wie abgebildet
Pode Não Ser Conforme Ilustrado
Может отличаться от иллюстрации
Puede diferir de la ilustración
(B) Tier 2
Tier 2
Tier 2
Classe 2
Tier 2
Tier 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 267

ST813353(B.1)
0505 Auxílios de Partida em Clima Frio
Ether Start Aid
Aide au démarrage à l'éther
Ätherstarthilfe
Auxílio à Partida a Éter
Средство для запуска с эфиром
Auxiliar de arranque de éter
ETN92527_TX1179367 A.1
268 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815955(A.1)
1 AT345746 Solenóide 1
2 TY22472 Braçadeira 1
3 AT171539 Tampa 1
4 19M7862 Parafuso 2 M6 X 20
5 AT367911 Conexão em ângulo 1
6 AT183222 Bico 1
8 ........ Mangueira em metro 1 MAKE FROM T78593, CTL 115.8 cm (3.8 ft)
9 R44302 Cinta 1
12 AT451623 Apoio 2
13 19M7897 Parafuso 2 M8 X 35
14 19M7865 Parafuso 2 M8 X 16
PC11347P (B.1) Skidder 948L 269

ST815955(A.1)
Engine Block Heater, 120 Volt
Chauffe-bloc moteur, 120 V
Motorblockheizung, 120 Volt
Aquecedor do Bloco do Motor, 120 V
Обогреватель блока цилиндров двигателя, 120 В
Calentador de bloque motor, 120 V
ETN87528_TX1179376 A.3
270 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815694(A.1)
2 U13639 Anel o 1
3 RE524676 Elemento de aquecimento 1
4 R206883 Arruela 1
5 AR50411 Terminal 1 Cabo de Alimentação do Aquecedor do Líquido de
Arrefecimento do Motor
6 R44302 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 271

ST815694(A.1)
Engine Block Heater Kit, 120 Volt - 90 Degree Element
Kit chauffe-bloc moteur, 120 V - élément 90 degrés
Motorblockheizungssatz, 120 Volt – 90-Grad-Element
Kit de Aquecedor do Bloco do Motor, Elemento de 120 V - 90 Graus
Комплект обогревателя блока цилиндров двигателя, 120 В — элемент с углом 90 градусов
Juego de calentador de bloque motor, 120 V - Elemento de 90 grados
AT451158_TX1179381 A.3
272 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815539(A.3)
1 AT451158 Kit do aquecedor 1

3 U13639 Anel o 1 37.465 X 2.997 mm (1.475" X 0.118")
4 RE524676 Elemento de aquecimento 1
5 R206883 Arruela 1
6 AR50411 Terminal 1 Cabo de Alimentação do Aquecedor do Líquido de
Arrefecimento do Motor
7 R44302 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 273

ST815539(A.3)
Engine Block Heater Kit, 220 Volt
Kit chauffe-bloc moteur, 220 V
Motorblockheizungssatz, 220 Volt
Kit de Aquecedor do Bloco do Motor, 220 V
Комплект обогревателя блока цилиндров двигателя, 220 В
Juego de calentador de bloque motor, 220 V
AT421650_TX1179386 A.1
274 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815536(A.1)
1 AT421650 Kit do aquecedor 1

2 RE505888 Aquecedor líq. arrefeciment 1
3 AR87079 Cabo elétrico 1
4 R44302 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 275

ST815536(A.1)
Diesel Fired Coolant Heater, 5 KW
Réchauffeur de liquide de refroidissement alimenté par diesel, 5 kW
Dieselbetriebener Kühlmittelvorwärmer, 5 kW
Aquecedor de Líquido de Arrefecimento Movido a Diesel, 5 kW
Дизельный нагреватель охлаждающей жидкости, 5 кВт
Calentador diesel de refrigerante, 5 KW
ETN128246_TX1179528 A.1
276 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818919(A.1)
1 AT445781 Apoio 1
3 T244614 Apoio 1
4 AT222697 Aquecedor líq. arrefeciment 1
6 AT223099 Bombade combustível 1
7 T215669 Apoio 1
8 T314672 Linha de combustivel 1
9 T283037 Proteção de mangueira 1
10 T282436 Cano de descarga 1
11 ........ Mangueira em metro 1 MAKE FROM T353120, CTL 38 cm (1.25 ft)
15 H153722 Engate 1
16 T177575 Tampa cano de descarga 1
17 T357416 Conexão em t 1
18 HXE21460 Anel o 2
21 AT417013 Mangueira 1
26 F391024 Apoio 1
31 RE345761 Rótula 6
32 H224073 Cinta 10
33 H224073 Cinta 4
34 24M7024 Arruela 8 9 X 28 X 3 mm
35 19M7784 Parafuso 6 M10 X 20
36 19M7786 Parafuso 2 M10 X 30
37 19M8290 Parafuso 4 M6 X 35
39 24M7139 Arruela 1 6.400 X 18 X 1.600 mm
42 19M7796 Parafuso 1 M6 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 277

ST818919(A.1)
Diesel Fired Coolant Heater Kit, 5 KW
Kit réchauffeur de liquide de refroidissement alimenté par diesel, 5 kW
Dieselbetriebener Kühlmittelvorwärmersatz, 5 kW
Kit do Aquecedor de Líquido de Arrefecimento Movido a Diesel, 5 kW
Комплект дизельного нагревателя охлаждающей жидкости, 5 кВт
Juego de calentador de refrigerante alimentado a diesel, 5 kW
AT452483_TX1179531 A.1
278 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819633(A.2)
1 AT452483 Kit do aquecedor 1 Pacotes de Produto

2 AT445781 Apoio 1
4 T244614 Apoio 1
8 T215669 Apoio 1
16 H153722 Engate 1
17 T177575 Tampa cano de descarga 1
21 ........ Mangueira em metro 1 MAKE FROM T353120, CTL 152 mm (6 in.)
14M7273 Porca 1 M8
19M7981 Parafuso sextavado 1 M8 X 55
24M7238 Arruela 2 8.700 X 17 X 2 mm
27 F391024 Apoio 1
33 H224073 Cinta 10
34 H224073 Cinta 4
35 24M7024 Arruela 8 9 X 28 X 3 mm
36 19M7784 Parafuso 6 M10 X 20
37 19M7786 Parafuso 2 M10 X 30
38 19M8290 Parafuso 4 M6 X 35
40 24M7139 Arruela 1 6.400 X 18 X 1.600 mm
43 19M7796 Parafuso 1 M6 X 30
45 AT438110 Chicote 1 Chicote do Aquecedor de Líquido de Arrefecimento Movido
a Diesel
46 57M10118 Alojam. conector elétrico 1
49 H224073 Cinta 1
50 R44302 Cinta 1
51 19M7785 Parafuso 1 M10 X 25
53 T77858 Anel o 1
58 AT389672 Kit da moldura 1
59 AT221990 Mostrador digital 1
60 AT390107 Chicote 1 Ligação do Temporizador do Aquecedor de Líquido de
Arrefecimento Movido a Diesel
PC11347P (B.1) Skidder 948L 279

ST819633(A.2)
Diesel Fired Coolant Heater Kit, 10 KW
Kit réchauffeur de liquide de refroidissement alimenté par diesel, 10 kW
Dieselbetriebener Kühlmittelvorwärmersatz, 10 kW
Kit do Aquecedor de Líquido de Arrefecimento Movido a Diesel, 10 kW
Комплект дизельного нагревателя охлаждающей жидкости, 10 кВт
Juego de calentador de refrigerante alimentado a diesel, 10 kW
AT421734_TX1179534 A.1
280 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819820(A.2)
1 AT421734 Aquecedor líq. arrefeciment 1 Pacotes de Produto

2 AT445781 Apoio 1
9 T257666 Tampa 1
11 19M7807 Parafuso 1 M10 X 60
15 T216847 Tampa 1
17 24M7024 Arruela 8 9 X 28 X 3 mm
18 19M7868 Parafuso 4 M8 X 30
21 ........ Mangueira em metro 1 MAKE FROM T353120, CTL 61cm (2.0 ft)
26 T244614 Apoio 1
27 T210848 Isolador 1
28 F391024 Apoio 1
30 H224073 Cinta 9
31 H224073 Cinta 3
33 E69975 Braçadeira 1
39 19M7784 Parafuso 7 M10 X 20
40 19M7786 Parafuso 1 M10 X 30
43 19M7796 Parafuso 1 M6 X 30
45 T77858 Anel o 1
50 AT438110 Chicote 1 Chicote do Aquecedor de Líquido de Arrefecimento Movido
a Diesel
54 H224073 Cinta 1
55 R44302 Cinta 1
56 19M7785 Parafuso 1 M10 X 25
57 AT411303 Chicote 1 Chicote do Veículo com Aquecedor de Líquido de
60 AT390107 Chicote 1 Ligação do Temporizador do Aquecedor de Líquido de
PC11347P (B.1) Skidder 948L 281

ST819820(A.2)
0511 Cobertura do Radiador e do Ventilador
Baffle
Déflecteur
Leitblech
Defletor
Глушитель
Deflector
AT397700_TX1179006 A.1
282 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815473(A.1)
1 T311373 Piso 1
5 24H1219 Arruela 29 7/16" X 1" X 0.083"
6 19M7785 Parafuso 41 M10 X 25
7 T306516 Passa-fio 2
9 R62356 Passa-fio 2
10 AT407689 Ditribuição de ventilação 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 283

ST815473(A.1)
Condensor
Condenseur
Kondensator
Condensador
Конденсатор
Condensador
ETN89708_TX1178978 A.1
284 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814826(A.1)
1 AH235592 Isolador 4
2 T186859 Arruela 2 Espaçador
3 24M7024 Arruela 2 9 X 28 X 3 mm
4 19M7868 Parafuso 2 M8 X 30
5 AT412596 Condensador de vapor 1
8 T312633 Plugue 1
9 T312633 Plugue 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 285

ST814826(A.1)
Cooling Package Hoses
Flexibles de bloc de refroidissement
Kühleinheit-Schläuche
Mangueiras do Sistema de Arrefecimento
Шланги комплекта охлаждения
Mangueras del sistema de enfriamiento
ETN89142_TX1179121 A.1
286 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819025(A.1)
1 AT443816 Apoio 1
2 T304020 Apoio 1
3 19M7784 Parafuso 12 M10 X 20
8 AT411728 Apoio 1
9 AT449011 Tanque 1
10 AT372657 Tampa do abasTecimenTo 1
11 19M7864 Parafuso 6 M8 X 12
16 51M7040 Anel o 1 9.300 X 2.200 mm
18 T308651 Mangueira em metro 1
24 H77698 Cinta 2
25 H77698 Cinta 1
27 19M7786 Parafuso 1 M10 X 30
29 T257549 Mangueira p/ ar comprimido 1
32 T309658 Tubo 1
33 T309654 Mangueira do radiador 1
34 AH170895 Braçadeira 5
36 T309656 Mangueira do radiador 1
40 AT35831 VálVula de dreno 1 Válvula de Fechamento
PC11347P (B.1) Skidder 948L 287

ST819025(A.1)
Cooling System
Circuit de refroidissement
Kühlsystem
Sistema de Arrefecimento
Система охлаждения
Sistema de enfriamiento
ETN129206_TX1178970 A.1
288 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819684(A.1)
1 AT448207 Apoio 1
2 AT447383 ResfRiadoR de óleo 1 Hidráulico
4 AT447384 RadiadoR 1
5 T211088 Placa 3
6 AT447382 ResfRiadoR de óleo 1 Transmissão
7 AT447385 Intercooler 1 Ar de Carga
9 24M7296 Arruela 9 10.500 X 30 X 2.500 mm
10 19M7804 Parafuso 4 M10 X 40
11 AT447173 ResfRiadoR de óleo 1
12 AH235592 Isolador 2
13 24M7024 Arruela 2 9 X 28 X 3 mm
14 19M7868 Parafuso 2 M8 X 30
15 AT447174 ResfRiadoR de combustível 1
17 19M7784 Parafuso 5 M10 X 20
PC11347P (B.1) Skidder 948L 289

ST819684(A.1)
0512 Ventilador
Fan
Ventilateur
Lüfter
Ventilador
Вентилятор
Ventilador
AT397701_TX1178841 A.2
290 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814627(A.1)
0512 Ventilador
1 AT406473 Ventilador 1 36 in
2 T207244 Cubo 1 Montagem do Ventilador
3 24M7296 Arruela 6 10.500 X 30 X 2.500 mm
4 19M7785 Parafuso 6 M10 X 25
5 24H1368 Arruela 1 21/32" X 1-5/16" X 0.090"
PC11347P (B.1) Skidder 948L 291

ST814627(A.1)
0512 Ventilador
Fan Door
Porte du ventilateur de refroidissement
Lüfterklappe
Porta do Ventilador
Дверца вентилятора
Puerta de ventilador
AT397697_TX1178850 A.1
292 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814767(A.1)
0512 Ventilador
1 AT441570 Suporte 1
2 AT441571 Dobradiça 1
5 19M7786 Parafuso 6 M10 X 30
7 T348543 Trava 2
8 19M7787 Parafuso 12 M12 X 20
9 AT443355 Apoio 1
10 AT417663 Apoio 1
13 T317656 TiranTe 1
15 T173369 Pino 1
16 19M7821 Parafuso 3 M12 X 120
PC11347P (B.1) Skidder 948L 293

ST814767(A.1)
0512 Ventilador
Fan Shroud
Enveloppe de ventilateur
Lüfterverkleidung
Cobertura do Ventilador
Кожух вентилятора
Envuelta de ventilador
AT416094_TX1178854 A.1
294 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814865(A.4)
0512 Ventilador
1 AT405619 Adutor 1
4 19M7785 Parafuso 8 M10 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 295

ST814865(A.4)
0512 Ventilador
Fan Compartment Floor Without Water Tank
Plancher de compartiment de ventilateur sans réservoir d'eau
Lüfterraumboden ohne Wassertank
Piso do Compartimento do Ventilador sem Tanque de Água
Пол отсека вентилятора без водяного бака
Piso de compartimiento del ventilador sin depósito de agua
AT413470_TX1178866 A.1
296 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815021(A.2)
0512 Ventilador
1 T311351 Piso 1
4 19M7786 Parafuso 12 M10 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 297

ST815021(A.2)
0512 Ventilador
Fan Compartment Floor With Front Auxiliary Hydraulics
Plancher de compartiment de ventilateur sans réservoir d'eau
Lüfterraumboden mit vorderer Zusatzhydraulik
Piso do Compartimento do Ventilador com Sistema Hidráulico Auxiliar Dianteiro
Пол отсека вентилятора с гидравлической системой передненавесного вспомогательного оборудования
Piso de compartimiento del ventilador con sistema hidráulico auxiliar delantero
AT424900_TX1178868 A.1
298 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815020(A.2)
0512 Ventilador
1 T328520 Piso 1
4 19M7786 Parafuso 12 M10 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 299

ST815020(A.2)
0512 Ventilador
Fan Compartment Floor With Water Tank
Plancher de compartiment de ventilateur avec réservoir d'eau
Lüfterraumboden mit Wassertank
Piso do Compartimento do Ventilador com Tanque de Água
Пол отсека вентилятора с водяным баком
Piso de compartimiento del ventilador con depósito de agua
AT412482_TX1178879 A.1
300 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815016(A.2)
0512 Ventilador
1 T309382 Piso 1
4 19M7786 Parafuso 12 M10 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 301

ST815016(A.2)
0512 Ventilador
Fan Compartment Floor With Water Tank And Front Auxiliary
Plancher de compartiment de ventilateur avec réservoir d'eau et auxiliaire avant
Lüfterraumboden mit Wassertank und vorderer Zusatzhydraulik
Piso do Compartimento do Ventilador com Tanque de Água e Auxiliar Dianteiro
Пол отсека вентилятора с водяным баком и передненавесным вспомогательным оборудованием
Piso de compartimiento del ventilador con depósito de agua y sistema hidráulico auxiliar delantero
AT424899_TX1178878 A.1
302 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815018(A.2)
0512 Ventilador
1 T328518 Piso 1
4 19M7786 Parafuso 12 M10 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 303

ST815018(A.2)
0521 Purificador de Ar e Tubulação
Air Cleaner
Filtre à air
Luftfilter
Filtro de ar
Воздухоочиститель
Filtro de aire
ETN92528_TX1180552 A.1
304 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815523(A.1)
0521 Purificador de Ar e Tubulação
1 AT445067 Apoio 1
2 AT445071 Purificador de ar 1
3 TT220722 Capa 1
4 AT180588 Trava 6
5 AT308575 Elemento de filtro 1
6 TT220747 Elemento de filtro 1
7 T158495 VálVula 1
8 KK17421 Mangueira 1
9 AT445212 Peneira 1
11 AT445026 Apoio 1
14 RE52703 Abraçadeira para mangueira 1
15 RE525016 Termo-par 1 Sensor de Temperatura do Ar de Admissão
16 AT178542 SenSor de reStrição de ar 1
17 R44302 Cinta 1
18 19M7784 Parafuso 15 M10 X 20
19 19M7785 Parafuso 1 M10 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 305

ST815523(A.1)
0531 Silencioso e Tubo de Escape
Engine Exhaust
Échappement du moteur
Motorauspuff
Escape do Motor
Выпускная сторона двигателя
Escape del motor
ETN124506_TX1178806 A.4
306 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814849(A.1)
0531 Silencioso e Tubo de Escape
1 AT417979 Apoio 1
2 AT443444 SilencioSo 1
4 T322427 Placa 1
5 AT419239 Cano de descarga 1
7 AT420724 Apoio 1
8 24M7239 Arruela 14 10.700 X 21 X 2.500 mm
10 19M7786 Parafuso 7 M10 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 307

ST814849(A.1)
0541 Suporte Principal do Motor
Engine Mounts
Supports du moteur
DtlMotorlager
Suportes do Motor
Крепления двигателя
Montajes de motor
AT400665_TX1181781 A.2
308 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818659(A.2)
0541 Suporte Principal do Motor
1 AT409582 Suporte 1 Traseira, Lado do Escape

2 AT409583 Suporte 1 Traseira, Lado do Combustível
3 AT409851 Suporte 2 Dianteira
5 T158949 Arruela 4
6 24M7242 Arruela 4 21.400 X 42 X 5 mm
7 19M7826 Parafuso 12 M16 X 70
8 19M7907 Parafuso 4 M20 X 140
PC11347P (B.1) Skidder 948L 309

ST818659(A.2)
0563 Linhas de Combustível e Conexões
Fuel Lines and Fittings
Conduites de carburant et raccords
Kraftstoffleitungen und -verschraubungen
Linhas de Combustível e Conexões
Топливопроводы и фитинги
Líneas de combustible y adaptadores
AT400611_TX1179016 A.1
310 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818907(A.1)
1 AT400812 Linha de combustivel 1 Articulação ao Tanque

2 AT400813 Linha de combustivel 1 Tanque à Articulação
3 AT410551 Linha de combustivel 1 Articulação ao Filtro de Combustível
4 AT452399 Linha de combustivel 1 Filtro de Combustível ao Motor
5 AT410554 Linha de combustivel 1 Resfriador à Articulação
6 AT410555 Linha de combustivel 1 Motor ao Resfriador
8 ........ Mangueira em metro 2 MAKE FROM T79477, CTL 61 cm (2 ft)
9 ........ Mangueira em metro 2 MAKE FROM T79477, CTL 61 cm (2 ft)
10 HXE21458 Conexão em ângulo 1
13 HXE21459 Conexão 1
16 AT452838 Apoio 1
18 T324758 Anel o 2
21 AT452092 Apoio 1
22 T360990 Apoio 1
25 T242546 Grampo 1
26 T323046 Grampo 1
27 T323063 Apoio 1
28 T358785 Apoio 1
34 AT450580 Suporte de mangueira 1
38 H224073 Cinta 12
39 H224073 Cinta 6
40 T78716 Porca 1
41 T80306 Porca 1
42 19M7809 Parafuso 1 M10 X 70
43 19M7866 Parafuso 2 M8 X 20
44 19M7784 Parafuso 3 M10 X 20
45 19M7785 Parafuso 6 M10 X 25
46 19M7786 Parafuso 5 M10 X 30
47 19M7835 Parafuso 4 M10 X 35
48 28H3381 Espaçador 2 0.493" X 0.675" X 5/8"
49 24M7296 Arruela 2 10.500 X 30 X 2.500 mm
50 19M7804 Parafuso 2 M10 X 40
PC11347P (B.1) Skidder 948L 311

ST818907(A.1)
Fuel Filter, Severe Duty
Filtre à carburant, à usage intensif
Kraftstofffilter, für schwierige Bedingungen
Filtro de Combustível, Serviço Severo
Топливный фильтр, для сверхтяжелых условий эксплуатации
Servicio severo, Filtro de combustible
ETN132205_TX1179025 A.2
312 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815750(A.1)
1 AT438291 Apoio 1
2 19M7786 Parafuso 2 M10 X 30
3 AT387542 Filtro 1
AT365869 Elemento de filtro 1
AT387545 Copo de sedimentação 1
5 T122803 Tampão 1
6 51M7042 Anel o 1 13.300 X 2.200 mm
7 19M7804 Parafuso 2 M10 X 40
8 ........ Mangueira em metro 1 MAKE FROM T79477, CTL 533.4 mm (1.75 ft)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 313

ST815750(A.1)
Fuel Filter, Severe Duty With Heater
Filtre à carburant, renforcé avec chauffage
Kraftstofffilter, für schwierige Bedingungen mit Vorwärmer
Filtro de Combustível, Serviço Severo com Aquecedor
Топливный фильтр, для сверхтяжелых условий эксплуатации с нагревателем
Filtro de combustible, servicio severo con calentador
ETN132206_TX1179027 A.1
314 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815748(A.1)
1 AT438291 Apoio 1
2 19M7786 Parafuso 2 M10 X 30
3 AT387534 Filtro 1
AT365869 Elemento de filtro 1
AT374689 Chicote 1 Chicote do Aquecedor
AT387539 Copo de sedimentação 1
AT387540 SenSor químico 1 Sensor de Água no Combustível
5 T122803 Tampão 1
6 51M7042 Anel o 1 13.300 X 2.200 mm
7 19M7804 Parafuso 2 M10 X 40
8 ........ Mangueira em metro 1 MAKE FROM T79477, CTL 533.4 mm (1.75 ft)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 315

ST815748(A.1)
0564 Tanque de Combustível
Fuel Tank, Dual Function Arch
Réservoir de carburant, arche à fonction double
Kraftstofftank, Doppelfunktionsbogen
Tanque de Combustível, Arco de Função Dupla
Топливный бак, двухфункциональная арка
Depósito de combustible, arco de doble función
AT397157_TX1178416 A.1
316 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815284(A.1)
1 AT420927 Tanque de combusTível 1

3 H172014 Junta 1
4 R183142 Peneira 1
5 H174831 âncora 1
7 AH159448 Corrente de elos 1
8 AT346094 Tampa 1
10 R237815 RespiRo 1
11 T357343 Luva roscada 1
12 T357344 Tampão 1
16 T357344 Tampão 1
18 T321307 Tubo 1
19 AT441070 Emissor 1 Nível de Combustível
20 T196733 Junta 1
24 ........ Mangueira em metro 1 MF T79477, CTL 81.4 cm (2.7 ft)
25 H217849 Conexão 1
26 H216169 RespiRo 1
27 R44302 Cinta 3
29 T354961 TapeTe 2
30 19M8576 Parafuso 5 M5 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 317

ST815284(A.1)
Large Fuel Tank, Dual Function Arch
Grand réservoir de carburant, arche à fonction double
Großer Kraftstofftank, Doppelfunktionsbogen
Tanque de Combustível Grande, Arco de Função Dupla
Большой топливный бак, двухфункциональная арка
Depósito de combustible grande, arco de doble función
AT397158_TX1178419 A.2
318 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815289(A.1)

3 H172014 Junta 1
4 R183142 Peneira 1
5 H174831 âncora 1
7 AH159448 Corrente de elos 1
8 AT346094 Tampa 1
10 R237815 RespiRo 1
12 T357344 Tampão 1
16 T357344 Tampão 1
18 T321307 Tubo 1
19 AT441070 Emissor 1 Nível de Combustível
20 T196733 Junta 1
24 ........ Mangueira em metro 1 MF T79477, CTL 81.4 cm (2.7 ft)
25 H217849 Conexão 1
26 H216169 RespiRo 1
27 R44302 Cinta 3
29 T354961 TapeTe 2
30 19M8576 Parafuso 5 M5 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 319

ST815289(A.1)
Fuel Tank Straps, Dual Function Arch Without Winch
Brides de réservoir de carburant, arche à fonction double sans treuil
Kraftstofftankbügel, Doppelfunktionsbogen ohne Winde
Cintas do Tanque de Combustível, Arco de Função Dupla sem Guincho
Планки топливного бака, двухфункциональная арка без лебедки
Bridas del depósito de combustible, arco de doble función sin cabrestante
ETN127889_TX1178427 A.1
320 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815725(A.1)
1 AT436281 Correia 1 Fixação do Tanque de Combustível

5 19M8114 Parafuso 2 M10 X 70
7 T350131 Gancho 2
8 19M7851 Parafuso 4 M20 X 60
PC11347P (B.1) Skidder 948L 321

ST815725(A.1)
Fuel Tank Straps, Dual Function Arch With 4000 Winch
Brides de réservoir de carburant, arche à fonction double avec treuil 4000
Kraftstofftankbügel, Doppelfunktionsbogen mit Winde 4000
Cintas do Tanque de Combustível, Arco de Função Dupla com Guincho 4000
Планки топливного бака, двухфункциональная арка с лебедкой 4000
Bridas del depósito de combustible, arco de doble función con cabrestante 4000
ETN127888_TX1178430 A.1
322 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815054(A.1)
1 AT444552 Correia 1
5 19M8114 Parafuso 2 M10 X 70
7 T350131 Gancho 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 323

ST815054(A.1)
Fuel Tank Straps, Dual Function Arch With 6000 Winch
Brides de réservoir de carburant, arche à fonction double avec treuil 6000
Kraftstofftankbügel, Doppelfunktionsbogen mit Winde 6000
Cintas do Tanque de Combustível, Arco de Função Dupla com Guincho 6000
Планки топливного бака, двухфункциональная арка с лебедкой 6000
Bridas del depósito de combustible, arco de doble función con cabrestante 6000
ETN127205_TX1178434 A.1
324 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815052(A.1)
5 19M8114 Parafuso 2 M10 X 70
7 T350131 Gancho 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 325

ST815052(A.1)
0575 Circuitos do Controle Automático
Engine Control Unit
Unité de commande du moteur
Motorsteuereinheit
Unidade de Controle do Motor
Блок управления двигателем
Unidad de control de motor
ETN127244_TX1178440 A.1
326 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814816(A.1)
0575 Circuitos do Controle Automático
1 RE531808 Unidade de controle eletrôn 1

2 19M7800 Parafuso 2 M8 X 50
PC11347P (B.1) Skidder 948L 327

ST814816(A.1)
0930 Direção de Emergência
Hydraulic Tank Plug, Less Secondary Steering
Bouchon de réservoir hydraulique, sans direction auxiliaire
Hydrauliktankstopfen, ohne Notlenkung
Bujão do Tanque Hidráulico, sem Direção Secundária
Заглушка гидравлического бака, без вспомогательной системы рулевого управления
Tapón del depósito hidráulico, sin dirección auxiliar
ETN95043_TX1177458 A.2
328 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814297(A.1)
1 64H1009 Tampão de dreno 1

2 R29936 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 329

ST814297(A.1)
Secondary Steering Hoses
Flexibles de direction auxiliaire
Notlenkschläuche
Mangueiras da Direção Secundária
Шланги вспомогательной системы рулевого управления
Mangueras de dirección auxiliar
AT408203_TX1177483 A.4
330 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814304(A.1)

2 T76938 Anel o 1
3 U12547 Anel o 1
5 R29936 Anel o 1
8 T77857 Anel o 1
9 R26906 Anel o 1
10 AT359189 VálVula de retenção 1
11 T77857 Anel o 1
12 R26906 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 331

ST814304(A.1)
Secondary Steering Pump
Pompe de direction auxiliaire
Notlenkpumpe
Bomba Secundária da Direção
Насос вспом. системы рулевого управления
Bomba de dirección auxiliar
AT408612_TX1177486 A.1
332 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816038(A.1)
1 24M7296 Arruela 6 10.500 X 30 X 2.500 mm

2 U42208 Isolador 3
3 T314820 Apoio 1
4 24M7239 Arruela 6 10.700 X 21 X 2.500 mm
5 AT390167 Bomba 1
AT210093 Solenóide 1
AT210094 Motor 1
AT390168 Bomba 1
6 19M7867 Parafuso 4 M8 X 25
8 19M7835 Parafuso 3 M10 X 35
9 AT306690 Pára-choque 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 333

ST816038(A.1)
Secondary Steering Kit
Kit de direction auxiliaire
Notlenkungssatz
Kit da Direção Secundária
Комплект вспомогательной системы управления
Kit de dirección auxiliar
AT455081_TX1181746 A.2
334 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818233(A.2)
1 AT455081 Bombahidráulica 1 Pacotes de Produto

2 T364175 Apoio 1
3 24M7239 Arruela 4 10.700 X 21 X 2.500 mm
4 AT390167 Bomba 1
AT210093 Solenóide 1
AT210094 Motor 1
AT390168 Bomba 1
5 19M7867 Parafuso 4 M8 X 25
9 19M7785 Parafuso 3 M10 X 25
10 T146443 Adesivo de segurança 1 Inglês, Aviso de Direção Secundária
T146494 Adesivo de segurança 1 Francês, Aviso de Direção Secundária
T146502 Adesivo de segurança 1 Espanhol, Aviso de Direção Secundária
T153060 Etiqueta 1 Alemão, Aviso de Direção Secundária
T187411 Adesivo de segurança 1 Português, Aviso de Direção Secundária
T187454 Etiqueta 1 Russo, Aviso de Direção Secundária
12 T76938 Anel o 1
13 U12547 Anel o 1
15 R29936 Anel o 1
16 AT407263 Mangueira hidraulica-fabric 1 Sucção
18 T77857 Anel o 1
19 R26906 Anel o 1
21 T77857 Anel o 1
22 R26906 Anel o 1
23 AT405844 Mangueira hidraulica-fabric 1 Para a Válvula de Direção
25 AT438019 Chicote 1 Chicote da Direção Secundária
26 57M9952 Terminal conecTor eléTrico 2
27 57M8736 Acessório conexão elétrica 1
28 H224073 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 335

ST818233(A.2)
0962 Válvula e Controle da Direção
Steering Column
Colonne de direction
Lenksäule
Coluna de Direção
Рулевая колонка
Columna de dirección
AT396431_TX1177495 A.1
336 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816005(A.1)
1 AT410027 Coluna de direção 1 Componentes em Página Separada

2 RE46962 Volante de direção 1
3 AT431802 Botão 1
4 T239559 Arruela de pressão 1
5 14M7209 Porca 1 M18
6 AL155228 Capa 1
8 19M7805 Parafuso 4 M10 X 45
9 19M7784 Parafuso 4 M10 X 20
10 T308647 Capa 1
11 T308464 Capa 1
12 T308466 Capa 1
13 T134530 Arruela 4
14 21M7310 Parafuso 4 M6 X 25
15 24M7293 Arruela 2 6.500 X 13 X 1.600 mm
17 T196077 Porca 2
18 T313517 Painel 1
19 24M7100 Arruela 3 6.600 X 22 X 2 mm
20 19M7775 Parafuso 3 M6 X 16
PC11347P (B.1) Skidder 948L 337

ST816005(A.1)
Steering Column Components
Colonne de direction composants
Komponenten der Lenksäule
Componentes da Coluna de Direção
Компоненты рулевой колонки
Componentes de columna de dirección
TX1177496 B.1
338 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818234(A.2)
1 AT410027 Coluna de direção 1

2 AT430858 Cilindro operado a gás 1
3 AT430860 Kit da alavanca 1
4 AT445810 Cabo 1
5 AT430862 Amortecedor de vibração 1
6 ........ Kit do ajustador 1 ORDER AT430857
7 ........ Kit do ajustador 1 ORDER AT430857
8 AT430861 Capa 1
9 AT430857 Kit do ajustador 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 339

ST818234(A.2)
Cab Floor Cover, Lever Steering
Couvercle de plancher de cabine, direction par levier
Kabinenbodenabdeckung, Hebellenkung
Tampa do Piso da Cabine, Direção com Alavanca
Крышка пола кабины, рычаг рулевого управления
Cubierta del suelo de la cabina, dirección de la palanca
AT410013_TX1177569 A.1
340 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813732(A.1)
1 T308088 Painel 1
2 19M7784 Parafuso 3 M10 X 20
3 T313555 Painel 1 Tampa do Centro de Carga
4 24M7100 Arruela 3 6.600 X 22 X 2 mm
5 19M7775 Parafuso 3 M6 X 16
7 T238675 Etiqueta 2 Vedação Verde
PC11347P (B.1) Skidder 948L 341

ST813732(A.1)
Wheel Steer Pre-Compensator Valve
Soupape de précompensation des roues directrices
Radlenkung-Vorausgleichsventil
Válvula Pré-compensadora de Direção da Roda
Предварительный компенсатор управления колесами
Válvula de compensación de la presión para dirección de la rueda
ETN133916_TX1177574 A.1
342 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817699(A.1)
2 AN207417 Compensador 1
AN207424 Kit retentor 1
3 AN400390 VálVula 1
AH209121 Kit retentor 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 343

ST817699(A.1)
0963 Linhas, Mangueiras e Conexões da Direção
Steering Column Lines
Conduites de colonne de direction
Lenksäulenleitungen
Linhas da Coluna de Direção
Трубопроводы рулевой колонки
Tuberías de columna de dirección
AT421844_TX1180722 A.1
344 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817138(A.1)
2 T77932 Anel o 1 15.596 X 1.778 mm (0.614" X 0.070")
3 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
5 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
6 R28782 Anel o 1 8.915 X 1.829 mm (0.351" X 0.072")
8 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
9 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
10 AT445223 Apoio 1
11 AT421313 Tubo 1 Tanque Hidráulico
12 AT421323 Tubo 1 Pressão Hidráulica
15 AT444507 Tubo 1 Sensor de Carga Hidráulico
16 T196079 Porca 3
17 T74416 Braçadeira 2 Braçadeira da Mangueira
19 28H3381 Espaçador 1 0.493" X 0.675" X 5/8"
21 19M7808 Parafuso 2 M10 X 65
22 24M7296 Arruela 2 10.500 X 30 X 2.500 mm
23 28H3495 Espaçador 2 0.493" X 0.675" X 1"
26 19M7798 Parafuso 1 M8 X 40
27 19M7868 Parafuso 2 M8 X 30
28 19M7866 Parafuso 3 M8 X 20
PC11347P (B.1) Skidder 948L 345

ST817138(A.1)
Steering Hoses, Wheel Steer
Flexibles de direction, commande au volant
Lenkschläuche, Radlenkung
Mangueiras de Direção, Direção com Volante
Шланги рулевого управления, рулевое колесо
Mangueras de dirección, dirección por volante
AT400685_TX1179350 A.1
346 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817455(A.1)
1 AT452030 Apoio 1
2 19M7785 Parafuso 2 M10 X 25
4 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
5 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
7 T77932 Anel o 1 15.596 X 1.778 mm (0.614" X 0.070")
8 R26906 Anel o 1 19.177 X 2.464 mm (0.755" X 0.097")
10 T77932 Anel o 3 15.596 X 1.778 mm (0.614" X 0.070")
12 T77857 Anel o 3 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
14 T77932 Anel o 1 15.596 X 1.778 mm (0.614" X 0.070")
15 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
16 T78716 Porca 1
17 T80306 Porca 1
19 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
20 R26906 Anel o 1 19.177 X 2.464 mm (0.755" X 0.097")
22 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
23 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
27 AT452002 Mangueira hidraulica-fabric 1 Sensor de Carga
28 AT452004 Mangueira hidraulica-fabric 1 Sensor de Carga
29 AT451999 Mangueira hidraulica-fabric 1 Retorno para Tanque
36 T59014 Anel o 1 24.994 X 3.531 mm (63/64" X 0.139")
39 H224073 Cinta 2
40 R29424 Conexão flangeada 2
41 24M7106 Arruela 4 10 X 18 X 2.500 mm
42 19M8881 Parafuso 4 M10 X 30
43 19M7811 Parafuso 2 M10 X 90
PC11347P (B.1) Skidder 948L 347

ST817455(A.1)
Steering Hoses, Lever Steer
Flexibles de direction, commande au levier
Lenkschläuche, Hebellenkung
Mangueiras de Direção, Direção com Alavanca
Шланги рулевого управления, рычаг рулевого управления
Mangueras de dirección, dirección por palanca
AT400686_TX1180583 A.1
348 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815758(A.1)

2 T77857 Anel o 4 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
3 R26906 Anel o 4 19.177 X 2.464 mm (0.755" X 0.097")
5 T77857 Anel o 3 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
7 T77857 Anel o 2 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
8 R26906 Anel o 2 19.177 X 2.464 mm (0.755" X 0.097")
10 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
12 T77932 Anel o 3 15.596 X 1.778 mm (0.614" X 0.070")
13 T78716 Porca 1 20.625 mm (13/16")
14 T80306 Porca 1 25.400 mm (1")
22 H224073 Cinta 4
24 T59014 Anel o 1 24.994 X 3.531 mm (63/64" X 0.139")
26 24M7106 Arruela 4 10 X 18 X 2.500 mm
27 19M8881 Parafuso 4 M10 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 349

ST815758(A.1)
0965 Cilindros da Direção
Steering Cylinders
Vérin de direction
Lenkzylinder
Cilindros da Direção
Гидроцилиндры рулевого управления
Cilindros de dirección
AT397039_TX1177599 A.1
350 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813441(A.1)
1 AHC12721 Cilindro hidráulico 1 Componentes em Página Separada, Direita

2 AHC12805 Cilindro hidráulico 1 Componentes em Página Separada, Esquerda
PC11347P (B.1) Skidder 948L 351

ST813441(A.1)
Right Steering Cylinder Components
Composants de vérin de direction à droite
Komponenten des rechten Lenkzylinders
Componentes do Cilindro de Direção Direito
Компоненты правого цилиндра рулевого управления
Componentes de cilindro de dirección derecho
AHC12721_TX1177616 A.2
352 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813602(A.2)
1 AHC12721 Cilindro hidráulico 1

2 H151594 Bucha 1
3 H151594 Bucha 1
4 H151889 Anel de apoio 1
5 R74657 Anel o 1
6 AH146561 Vedação 1
7 H152794 Anel de desgaste 1
8 H152203 Vedação 1
9 AHC10164 Vedação 1
10 H151816 Porca 1
11 P46129 Anel o 1
12 R81776 Anel de desgaste 1
14 H155513 Porca 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 353

ST813602(A.2)
Left Steering Cylinder Components
Composants de vérin de direction gauche
Komponenten des linken Lenkzylinders
Componentes do Cilindro de Direção Esquerdo
Компоненты левого цилиндра рулевого механизма
Componentes de cilindro de dirección izquierdo
AHC12805_TX1177617 A.1
354 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813601(A.2)

2 H151594 Bucha 1
3 H151594 Bucha 1
6 H155513 Porca 1
8 R74657 Anel o 1
13 H151816 Porca 1
14 P46129 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 355

ST813601(A.2)
1062 Válvula do Freio de Serviço
Service Brake Valve
Distributeur de frein de service
Betriebsbremsenventil
Válvula do Freio de Serviço
Клапан рабочего тормоза
Válvula de frenos de servicio
ETN126027_TX1177635 A.2
356 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813733(A.1)
1062 Válvula do Freio de Serviço
1 AT445461 Apoio 1
2 AT423335 VálV.elet.hid. proporcional 1
3 19M7785 Parafuso 2 M10 X 25
4 19M7802 Parafuso 2 M8 X 65
PC11347P (B.1) Skidder 948L 357

ST813733(A.1)
1063 Ligações, Mangueiras e Conexões do Freio de Serviço
Service Brake Hoses
Flexibles de frein de service
Betriebsbremsschläuche
Mangueiras do Freio de Serviço
Шланги рабочего тормоза
Mangueras de freno de servicio
AT400690_TX1177715 A.1
358 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813620(A.1)
1063 Ligações, Mangueiras e Conexões do Freio de Serviço
2 T77613 Anel o 2
3 R26375 Anel o 1
5 AT386615 SenSor 2
6 T70177 Anel o 1
7 AT106759 Conexão em t 1
9 T77857 Anel o 1
11 T77857 Anel o 1
12 R26375 Anel o 1
13 38H1039 Conexão em t 1 Rótula de Derivação T
14 T77857 Anel o 2
16 R26448 Anel o 1
17 T77613 Anel o 1
19 T77613 Anel o 1
21 T77857 Anel o 1
22 R26375 Anel o 1
25 T77613 Anel o 1
26 R26375 Anel o 1
27 38H1503 Conexão em t 1 Conexão Tê de Anteparo
28 T77613 Anel o 3
30 AT313439 Proteção de mangueira 1
31 R44302 Cinta 3
32 T81029 Porca 1
34 H224073 Cinta 1
35 H224073 Cinta 5
37 H224073 Cinta 1
41 AT448622 Mangueira hidraulica-fabric 1 Retorno do Tanque do Freio de Serviço
PC11347P (B.1) Skidder 948L 359

ST813620(A.1)
1064 Reservatório e Acumulador
Brake Accumulator
Accumulateur de frein
Bremsdruckspeicher
Acumulador do Freio
Гидроаккумулятор тормоза
Acumulador de freno
AT400717_TX1177758 A.1
360 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813728(A.1)
1064 Reservatório e Acumulador
1 AT448761 Kit do acumulador 1

3 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
PC11347P (B.1) Skidder 948L 361

ST813728(A.1)
1111 Elementos Ativos do Freio de Estacionamento
Park Brake
Frein de stationnement
Feststellbremse
Freio de Estacionamento
Стояночный тормоз
Freno de estacionamiento
AT400673_TX1177771 A.2
362 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813447(A.1)
1 AT402832 Freio 1 Componentes em Página Separada

3 11M7025 Contra-pino 1 4 X 63 mm
4 19M7831 Parafuso 4 M20 X 80
PC11347P (B.1) Skidder 948L 363

ST813447(A.1)
Park Brake Components
Composants de frein de stationnement
Komponenten der Feststellbremse
Componentes do Freio de Estacionamento
Компоненты стояночного тормоза
Componentes de freno de estacionamiento
TX1182019 A.1
364 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815545(A.3)
1 AT402832 Freio 1
2 19M7809 Parafuso 8 M10 X 70
4 T308158 Cone de rolamento 2
T308159 Capa de rolamento 2
6 T312970 Tampão de dreno 2
8 T167841 Mola de compressão 46
9 T167843 Anel o 1
10 T312964 Anel o 1
11 T226800 Porca com flange 1
12 T167980 Disco com estriado externo 1 Primário
13 T167981 Disco com estriado interno 6 Girando
14 T167982 Disco com estriado externo 7 Estacionário
18 T312969 Disco atuador do freio 1
19 T308150 Eixo 1
21 T242997 Anel de pressão 2
22 T181822 Pino de centragem 2
23 T242999 Anel o 1
24 T312957 Calço 1
25 T312958 Calço 1
26 T308160 Anel o 8
PC11347P (B.1) Skidder 948L 365

ST815545(A.3)
1162 Válvula do Freio de Estacionamento e Conexões
Park Brake Valve
Clapet du frein de stationnement
Feststellbremsventil
Válvula do Freio de Estacionamento
Клапан стояночного тормоза
Válvula de freno de estacionamiento
AT400775_TX1177774 A.1
366 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815544(A.1)
1162 Válvula do Freio de Estacionamento e Conexões
2 19M7913 Parafuso 2 M8 X 90
4 T204128 Parafuso 2 M5 X 8
PC11347P (B.1) Skidder 948L 367

ST815544(A.1)
1163 Linhas do Freio de Estacionamento
Park Brake Hoses
Flexibles de frein de stationnement
Feststellbremsschläuche
Mangueiras do Freio de Estacionamento
Шланги стояночного тормоза
Mangueras de freno de estacionamiento
AT400776_TX1177787 A.2
368 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814282(A.1)

2 R26375 Anel o 1
3 T77857 Anel o 1
5 T77858 Anel o 2
6 U12547 Anel o 1
8 T77857 Anel o 1
9 R26375 Anel o 1
11 T77857 Anel o 1
12 U12547 Anel o 1
14 T77858 Anel o 1
15 U12547 Anel o 1
17 T77613 Anel o 1
18 R26448 Anel o 1
23 R44302 Cinta 3
24 AT412809 Apoio 1
25 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
26 AT356622 Interruptor 1
27 R26287 Anel o 1
29 R77175 Capa 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 369

ST814282(A.1)
Park Brake Lubrication Hoses
Flexibles de lubrification du frein de stationnement
Feststellbremsen-Schmierschläuche
Mangueiras de Lubrificação do Freio de Estacionamento
Смазочные шланги стояночного тормоза
Mangueras de engrase de freno de estacionamiento
AT396482_TX1177777 A.2
370 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814292(A.1)
2 T77814 Anel o 1
4 T77814 Anel o 1
5 R28782 Anel o 1
9 R36311 Conexão 2
10 E12379 Porca 2
13 19M7784 Parafuso 1 M10 X 20
14 H224073 Cinta 1
15 JD7838 Adaptador 1
18 H224073 Cinta 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 371

ST814292(A.1)
1322 Etiquetas e Marcas Comerciais
Labels and Decals
Étiquettes et autocollants
Aufkleber und Schilder
Etiquetas e Adesivos
Этикетки и таблички
Etiquetas y calcomanías
TX1179754 A.1
372 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816045(A.1)
1 JD5755 Etiqueta 2 23.0 X 25.3 cm (9.1 X 9.9 in) , Cervo Saltando

2 JD5882 Etiqueta 1 16.0 X 17.6 cm (6.9 X 6.3 in) , Cervo Saltando
3 T311640 Etiqueta 1 Manutenção Periódica
4 T353505 Etiqueta 1 Controle do Ventilador e de Temperatura
5 T268456 Etiqueta 1 DESCONEXÃO DA BATERIA
6 F290924 Etiqueta 6 Extintor de Incêndio
7 T356318 Etiqueta 1 Protetor Solar, Lado do Motor
9 H21259 TapeTe 2 150 X 400 mm (5.9 X 15.7 in), Antiderrapante
10 T356005 Etiqueta 1 Protetor Solar, Lado do Implemento
12 M113839 Adesivo de segurança 1 Superfície Quente
15 T352330 Adesivo de segurança 1 24 V, Tensão
16 F634743 Etiqueta 1 DESCONEXÃO DA BATERIA
17 T351267 Etiqueta 1 Serviço da Bateria
18 T356438 Etiqueta 1 Etiqueta dos Controles, Do Lado Direito, Skidder Utilitário
19 T353892 Etiqueta 1 Etiqueta dos Controles, Do Lado Direito, Garra de Função
Dupla
20 T325730 Etiqueta 2 Etiqueta de Serviço
21 T353405 Etiqueta 1 Etiqueta dos Controles, Do Lado Esquerdo, Alavanca de
Direção
22 T345657 Etiqueta 2 948L
23 T353510 Etiqueta 1 Controle da Lâmina
24 T353893 Etiqueta 1 Controle da Lâmina com Auxiliar
25 T233315 Etiqueta 4 Fixação
26 T361217 Adesivo de segurança 1 Advertência de Elevação do Guincho
27 T334006 Etiqueta 1 Listra do Capô, Do Lado Direito
28 T334007 Etiqueta 1 Listra do Capô, Do Lado Esquerdo
29 T334010 Etiqueta 1 Listra do Capô, Tampa do Filtro
30 T353514 Etiqueta 1 Controle do Guincho
PC11347P (B.1) Skidder 948L 373

ST816045(A.1)
Labels and Decals, English
Étiquettes et autocollants, anglais
Aufkleber und Schilder, Englisch
Etiquetas e Adesivos, Inglês
Этикетки и таблички, английский
Etiquetas y calcomanías, inglés
TX1179846 A.1
374 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816046(A.1)
1 T146097 Etiqueta 1 Advertência do Cinto de Segurança

2 T165803 Etiqueta 1 Aviso do Painel
3 T183754 Etiqueta 1 Importante da OPS
4 T184726 Adesivo de segurança 2 Aviso - Freio de Estacionamento
5 T184789 Etiqueta 1 Abertura da Saída
6 T214232 Adesivo de segurança 3 Advertência - Detritos do Ventilador
7 T224004 Etiqueta 1 Acione o Freio de Estacionamento
8 T308084 Etiqueta 1 SSM (Módulo de Interruptores Vedado)
9 T308085 Etiqueta 1 Certificação da ROPS
10 T356468 Adesivo de segurança 1 Prevenção Contra Incêndios
11 T159028 Etiqueta 1 Freio de Estacionamento
12 T147462 Etiqueta 1 Tanque Pressurizado
13 T357391 Etiqueta 1 Janela de Policarbonato
14 T225384 Adesivo de segurança 2 Acumulador
16 T175135 Etiqueta 1 Advertência - Cubo do Ventilador
17 T319896 Etiqueta 1 Enchimento Excessivo do Freio de Estacionamento
18 T184574 Etiqueta 1 Reservatório Hidráulico
20 T146443 Adesivo de segurança 1 Aviso de Direção Secundária
21 T152457 Etiqueta 2 Espaço Livre da Lâmina
22 T325283 Etiqueta 1 Óleo da Transmissão
23 T355832 Etiqueta 1 Óleo Hydrau
24 T146436 Adesivo de segurança 2 Advertência - Articulação
25 T186036 Etiqueta 1 Procedimento de Inclinação da Cabine
26 T188283 Etiqueta 2 Advertência - Ventilador
27 T246755 Etiqueta 1 Prevenção Contra Incêndios
28 T343962 Etiqueta 1 Óleo Hydrau XR
PC11347P (B.1) Skidder 948L 375

ST816046(A.1)
Labels and Decals, Spanish
Étiquettes et autocollants, espagnol
Aufkleber und Schilder, spanisch
Etiquetas e Adesivos, Espanhol
Этикетки и таблички, испанский
Etiquetas y calcomanías, español
TX1179836 A.1
376 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816181(A.4)
1 T146098 Adesivo de segurança 1 Advertência do Cinto de Segurança

10 T146106 Adesivo de segurança 1 Ligação Direta
11 T160769 Adesivo de segurança 1 Freio de Estacionamento
19 T158100 Placa 2 Prevenção Contra Incêndios
PC11347P (B.1) Skidder 948L 377

ST816181(A.4)
Labels and Decals, Portuguese
Étiquettes et autocollants, portugais
Aufkleber, Portugiesisch
Etiquetas e Adesivos, Português
Этикетки и таблички, португальский
Etiquetas y calcomanías, portugués
TX1179829 A.1
378 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816176(A.1)

4 T187440 Etiqueta 2 Aviso - Freio de Estacionamento
7 T342924 Etiqueta 1 Etiqueta de Importação
22 F394183 Etiqueta 1 Tanque Pressurizado
PC11347P (B.1) Skidder 948L 379

ST816176(A.1)
Labels and Decals, French
Étiquettes et autocollants, français
Aufkleber und Schilder, Französisch
Etiquetas e Adesivos, Francês
Этикетки и таблички, французский
Etiquetas y calcomanías, francés
TX1179826 A.1
380 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816184(A.1)

PC11347P (B.1) Skidder 948L 381

ST816184(A.1)
Labels and Decals, German
Étiquettes et autocollants, allemand
Aufkleber und Schilder, Deutsch
Etiquetas e Adesivos, Alemão
Этикетки и таблички, немецкий
Etiquetas y calcomanías, alemán
TX1179821 A.1
382 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816187(A.1)

20 T153060 Etiqueta 1 Aviso de Direção Secundária
PC11347P (B.1) Skidder 948L 383

ST816187(A.1)
Labels and Decals, Russian
Étiquettes et autocollants, russe
Aufkleber und Schilder, Russisch
Etiquetas e Adesivos, Russo
Этикетки и таблички, русский
Etiquetas y calcomanías, ruso
TX1179814 A.1
384 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816179(A.3)

4 T187470 Etiqueta 2 Aviso - Freio de Estacionamento
20 T334815 Etiqueta 1 Primeiros Socorros
24 T187455 Etiqueta 2 Advertência - Articulação
PC11347P (B.1) Skidder 948L 385

ST816179(A.3)
1671 Baterias, Suporte e Cabos
Batteries and Cables
Batteries et câbles
Batterien und Kabel
Baterias e Cabos
Батареи и кабели
Baterías y cables
ETN129927_TX1178213 A.1
386 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813930(A.1)
1 TY6128 Bateria com carga seca 2 950 A de Corrente de Partida a Frio, ALSO ORDER
TY15733, SUB FOR AT317963
TY15733 Feltro 1 Terminal Negativo
2 F125640 Disjuntor 1 120 A
3 AT41188 Interruptor 1 Interruptor de Desconexão da Bateria
4 AT411169 Cabo da bateria 1 Negativo, De Bateria para Motor de Partida
5 AT411171 Cabo da bateria 1 Positivo, Motor de Partida ao Interruptor de Desconexão
6 AT398153 Cabo da bateria 1 De Bateria para Bateria
7 T107117 Capa 2 Terminal PositivoTerminal Positivo
8 AT398155 Cabo da bateria 1 Positivo, Bateria ao Interruptor de Desconexão
9 T107117 Capa 1 Terminal PositivoTerminal Positivo
10 AT38449 Cabo negativo 1
13 H224073 Cinta 5
15 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
16 19M7785 Parafuso 3 M10 X 25
17 R44302 Cinta 3
18 14M7272 Porca 2 M6
PC11347P (B.1) Skidder 948L 387

ST813930(A.1)
Dual Battery Bracket
Support de batterie double
Doppelbatteriehalterung
Suporte de Bateria Dupla
Кронштейн сдвоенной аккумуляторной батареи
Soporte de batería doble
AT400663_TX1178232 A.1
388 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813916(A.1)
1 T301573 Bandeja 1
2 T302031 Placa 1
3 T213611 Paraf. com gancho 1
4 24M7239 Arruela 1 10.700 X 21 X 2.500 mm
PC11347P (B.1) Skidder 948L 389

ST813916(A.1)
Remote Jump Start Terminal
Borne de démarrage à l'aide de câbles volants à distance
Anschluss zum Starten mit Starthilfekabel
Terminal da Partida Auxiliar Remota
Дистанционная клемма для запуска от внешнего источника
Borne de arranque remoto
AT417753_TX1178245 A.1
390 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815026(A.1)
1 AT420049 Apoio 1
2 AN205832 Terminal conecTor eléTrico 1
3 AT416580 Cabo da bateria 1
4 19M7785 Parafuso 2 M10 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 391

ST815026(A.1)
1672 Fiação do Alternador, Regulador e Sistema de Carga
Alternator With AC, Cab
Alternateur avec climatisation, cabine
Drehstromgenerator mit Klimaanlage, Kabine
Alternador com Ar-condicionado, Cabine
Генератор переменного тока с кондиционером воздуха, кабина
Alternador con CA, cabina
AT398210_TX1178286 A.1
392 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815024(A.1)
2 R500090 Correia chata 1
3 RE558678 Alternador 1 150 A, 24 V
4 RE506352 Tensionador de correia 1
5 T299410 Arruela 1
6 R100377 Bucha 1
7 19M7810 Parafuso 2 M10 X 80
8 19M7836 Parafuso 1 M10 X 110
10 19M7786 Parafuso 2 M10 X 30
12 AT211041 Polia 1 Polia Intermediária
13 R502079 Luva 2
14 19M7809 Parafuso 2 M10 X 70
15 24M7296 Arruela 3 10.500 X 30 X 2.500 mm
16 19M7958 Parafuso 2 M10 X 150
17 19M7807 Parafuso 1 M10 X 60
PC11347P (B.1) Skidder 948L 393

ST815024(A.1)
Alternator, Canopy
Alternateur, auvent
Drehstromgenerator, Schutzdach
Alternador, Capota
Генератор переменного тока, навес
Alternador, techo de la cabina
AT404154_TX1178287 A.3
394 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815023(A.1)
2 19M7836 Parafuso 2 M10 X 110
3 19M7810 Parafuso 2 M10 X 80
4 RE558678 Alternador 1 150 A, 24 V
5 RE506352 Tensionador de correia 1
6 T299410 Arruela 1
7 R100377 Bucha 1
8 R502079 Luva 2
9 AT211041 Polia 2 Polia Intermediária
10 R135603 Correia trapezoidal 1
11 19M7809 Parafuso 1 M10 X 70
13 19M7786 Parafuso 2 M10 X 30
15 24M7296 Arruela 2 10.500 X 30 X 2.500 mm
16 19M7958 Parafuso 2 M10 X 150
19 T312633 Plugue 2
20 T321097 Plugue 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 395

ST815023(A.1)
1673 Sistema de Iluminação do Veículo
Operator's Station Lights
Éclairage de poste de conduite
Fahrerplattform-Beleuchtung
Luzes da Estação do Operador
Световые приборы рабочего места оператора
Luces del puesto del operador
AT396515_TX1178322 A.3
396 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818447(A.2)
1 AT445716 Farol de serviço 2

2 AT445715 Farol de serviço 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 397

ST818447(A.2)
Less Operator's Station Lights
Sans les flux de poste de conduite
Ohne Fahrerplattform-Beleuchtung
Sem as Luzes da Estação do Operador
Без световых приборов рабочего места оператора
Sin luces del puesto del operador
ETN98582_TX1178375 A.2
398 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818448(A.2)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 399

ST818448(A.2)
Front and Rear Cab Lights, LED
Feux de cabine avant et arrière, à diode électroluminescente
Vordere und hintere Kabinenscheinwerfer, LED
Luzes de Trabalho Dianteira e Traseira da Cabine, LED
Передние и задние световые приборы кабины, светодиодные
Luces delanteras y traseras de la cabina, diodo electroluminoso
AT396516_TX1178376 A.1
400 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814837(A.1)
1 AT440933 Farol de serviço 2 Luzes de Trabalho

2 AT440845 Farol de serviço 4 Luzes de Condução
3 AT445068 Carcaça 1
4 T196079 Porca 8
6 03M7375 Parafuso 8 M10 X 30
10 19M7868 Parafuso 8 M8 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 401

ST814837(A.1)
Cover, Less Boom Light
Couvercle, sans éclairage de rampe
Abdeckung, ohne Auslegerleuchte
Tampa, sem Luz da Lança
Крышка, без фонаря стрелы
Cubierta, sin luz de aguilón
AT412140_TX1178388 A.1
402 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813907(A.1)
1 T309324 Capa 1 Sem Luz da Lança

2 19M7789 Parafuso 4 M12 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 403

ST813907(A.1)
Boom Light and Wiring Harness
Éclairage de rampe et faisceau
Auslegerleuchte und Kabelbaum
Luz da Lança e Chicote Elétrico
Фонарь стрелы и жгут проводов
Grupo de cables y luz de aguilón
AT412121_TX1178390 A.1
404 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813911(A.1)
1 AT438023 Chicote 1 Luz da Lança

2 57M8021 Conj mont Conector elétrico 2
3 57M8022 Disp fechamento conec elétr 2
4 T309279 Capa 1
5 T309280 Placa 1
6 T202551 Carcaça 1
7 T177833 Anel 1
8 19M7789 Parafuso 4 M12 X 30
9 19M7866 Parafuso 2 M8 X 20
11 19M7775 Parafuso 2 M6 X 16
13 AT221450 Lâmpada 1 24 V – 50 W, Luz de Alta Intensidade, ALSO ORDER
T208406
16 H224073 Cinta 7
17 H224073 Cinta 1
18 R44302 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 405

ST813911(A.1)
Grille Mounted Work Lights
Projecteurs de travail montés sur la calandre
Am Kühlerschutzgitter montierte Arbeitsscheinwerfer
Luzes de Trabalho Montadas na Grade
Уст. на решетке рабочие фары
Luces de trabajo montadas en parrilla
ETN86149_TX1178378 A.3
406 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814870(A.1)
1 AT445716 Farol de serviço 2 24 V

PC11347P (B.1) Skidder 948L 407

ST814870(A.1)
Grille Mounted Work Lights, LED
Phares de travail montés sur la calandre, diode électroluminescente
Am Kühlerschutzgitter montierte Arbeitsscheinwerfer, LED
Luzes de Trabalho Montadas na Grade, LED
Монтируемые на решетке рабочие фонари, светодиодные
Faros de trabajo montados en parrilla, LED
ETN120872_TX1178380 A.1
408 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814872(A.1)
1 AT440845 Farol de serviço 2 LED

3 03M7375 Parafuso 2 M10 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 409

ST814872(A.1)
Work Lights, Optional
Phares de travail, en option
Arbeitsscheinwerfer, Wahlausrüstung
Lizes de Trabalho, Opcionais
Рабочие фонари, опция
Faros de trabajo, opcionales
ETN98565_TX1178382 A.1
410 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814840(A.1)
1 T196079 Porca 8
4 19M7868 Parafuso 8 M8 X 30
6 AT445716 Farol de serviço 2 Acionamento
7 AT445715 Farol de serviço 2 Trabalho
PC11347P (B.1) Skidder 948L 411

ST814840(A.1)
Work Light Kit
Kit phare de travail
Arbeitsscheinwerfersatz
Kit de Luz de Trabalho
Комплект рабочего освещения
Juego de faro de trabajo
AT448057_TX1178383 A.2
412 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815028(A.1)
1 AT448057 Kit da luz 1 Pacotes de Produto

5 T309279 Capa 1 Luz da Lança
6 T309280 Placa 1
8 T177833 Anel 1
9 19M7789 Parafuso 4 M12 X 30
10 19M7866 Parafuso 2 M8 X 20
12 19M7775 Parafuso 2 M6 X 16
14 AT221450 Lâmpada 1 ALSO ORDER T208406, 24 V – 50 W, Luz de Alta
Intensidade
16 AT222676 Chicote 1 Luz de Trabalho Montada na Grade
17 H224073 Cinta 7
18 H224073 Cinta 1
19 R44302 Cinta 1
20 T196079 Porca 8
23 19M7868 Parafuso 8 M8 X 30
25 AT445716 Farol de serviço 2 Luz de Condução, 24 V
26 AT445715 Farol de serviço 2 Luz de Serviço, 24 V
PC11347P (B.1) Skidder 948L 413

ST815028(A.1)
Work Light Kit, LED
Kit de phares de travail, diode électroluminescente
Arbeitsscheinwerfersatz, LED
Kit de Luz de Trabalho, LED
Комплект рабочих фонарей, светодиодных
Juego de faros de trabajo, LED
AT448058_TX1178384 A.4
414 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815030(A.1)
1 AT448058 Kit da luz 1 Pacotes de Produto

2 AT440933 Farol de serviço 2 Luz de Serviço
3 AT440845 Farol de serviço 2 Luz de Condução
5 T196079 Porca 8
7 AT440933 Farol de serviço 2 Luz de Serviço
8 AT440845 Farol de serviço 4 Luz de Condução
9 03M7375 Parafuso 10 M10 X 30
13 19M7868 Parafuso 8 M8 X 30
17 T309279 Capa 1 Luz da Lança
18 T309280 Placa 1
20 T177833 Anel 1
21 19M7789 Parafuso 4 M12 X 30
22 19M7866 Parafuso 2 M8 X 20
24 19M7775 Parafuso 2 M6 X 16
26 AT221450 Lâmpada 1 ALSO ORDER T208406, 24 V – 50 W, Luz de Alta
Intensidade
28 AT222676 Chicote 1 Luz de Trabalho Montada na Grade
29 H224073 Cinta 7
30 H224073 Cinta 1
31 R44302 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 415

ST815030(A.1)
1674 Chicote Elétrico & Interruptores (Se Não Incluído Em Outra Parte)
Cab Harness
Faisceau de cabine
Kabinenkabelbaum
Chicote da Cabine
Жгут проводов кабины
Grupo de cables de cabina
ETN120859_TX1178429 A.1
416 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815278(A.2)
1 AT438009 Chicote 1 Chicote do Teto, Componentes em Páginas Separadas

2 AT438010 Chicote 1 Chicote Principal da Cabine, Componentes em Páginas
Separadas
3 AT438015 Chicote 1 Chicote da Interface da Cabine, Componentes em Páginas
Separadas
5 T196079 Porca 4
6 H77698 Cinta 2
9 19M7865 Parafuso 3 M8 X 16
10 AT252530 Cabo negativo 1
11 R44302 Cinta 5
12 H224072 Braçadeira 4
13 H224073 Cinta 4
14 19M7868 Parafuso 4 M8 X 30
15 19M9203 Parafuso 2 M5 X 16
17 T260096 âncora 1
18 R44302 Cinta 1
19 19M7774 Parafuso 1 M6 X 12
PC11347P (B.1) Skidder 948L 417

ST815278(A.2)
Roof Harness and Connectors
Faisceau et connecteurs de pavillon
Dachkabelbaum und Steckverbinder
Chicote e Conectores do Teto
Жгут проводов крыши и разъемы
Grupo de cables y conectores del techo
AT438009_TX1178431 A.3
418 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815281(A.1)
1 AT438009 Chicote 1 Chicote do Teto, Componentes Listados em Páginas

Separadas
2 57M8781 Alojam. conector elétrico 1 Rádio
3 57M8174 Alojam. conector elétrico 1 Alto-falante Direito
4 57M7256 Alojam. conector elétrico 1 Interruptor da Porta Esquerda da Cabine
6 57M8113 Conj mont Conector elétrico 1 Chicote Principal da Cabine
8 57M8035 Porca 2
10 57M9710 Alojam. conector elétrico 1 Conector 4 da CCU (Unidade de Controle da Cabine)
14 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Luz de Trabalho Externa 2 do Lado do Equipamento
20 57M11287 Acessório conexão elétrica 1 Motor do Limpador (se equipada)
21 57M11289 Acessório conexão elétrica 1 TimberNavi™
23 57M7256 Alojam. conector elétrico 1 Interruptor da Porta Direita da Cabine
24 57M8174 Alojam. conector elétrico 1 Alto-falante Esquerdo
25 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Luz de Trabalho Interna 2 do Lado do Equipamento
26 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Luz de Trabalho Interna 1 do Lado do Equipamento
27 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Luz de Trabalho Externa 1 do Lado do Equipamento
28 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Luz de Trabalho Externa 1 do Lado do Motor
29 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Luz de Trabalho Interna 1 do Lado do Motor
30 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Luz de Trabalho Interna 2 do Lado do Motor
31 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Luz de Trabalho Externa 2 do Lado do Motor
PC11347P (B.1) Skidder 948L 419

ST815281(A.1)
Main Cab Harness and Connectors
Faisceau cabine principal et connecteurs
Kabinen-Hauptkabelbaum und Steckverbinder
Chicote Principal da Cabine e Conectores
Главный жгут проводов кабины и разъемы
Conectores y grupo de cables principal de la cabina
AT438010_TX1178432 A.1
420 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815290(A.4)
1 AT438010 Chicote 1 Chicote Principal da Cabine

2 57M9459 Alojam. conector elétrico 1 Conector 2 do Chicote da Interface do Assento
3 57M7751 Alojam. conector elétrico 1 Conector 2 do Chicote do Teto
4 57M8018 Conj mont Conector elétrico 1 Resistor de Terminação 1 do CAN (Rede de Área de
Controle) do Veículo
6 R78053 Conj mont Conector elétrico 1 Alarme do Monitor
7 57M8131 Terminador eleTrônico 1
8 57M8012 Conj mont Conector elétrico 1 Alavanca FNR (Avanço, Neutro e Marcha à Ré)
9 57M9183 Alojam. conector elétrico 1 Conector de Diagnóstico do Service ADVISOR™
16 57M8112 Alojam. conector elétrico 1 Conector 1 do Chicote do Teto
17 57M8985 Alojam. conector elétrico 1 Conector 11 da Caixa de Fusíveis
22 57M7944 Alojam. conector elétrico 1 Conector 1 do Chicote da Interface da Cabine
25 57M8035 Porca 2
27 57M8606 Alojam. conector elétrico 1 PDU (Unidade de Monitor Primária)
29 57M8015 Conj mont Conector elétrico 1 Conector de Alimentação Sobressalente de 24 V
33 57M7144 Alojam. conector elétrico 1 Motor da Lavador (se equipada)
36 57M8012 Conj mont Conector elétrico 1 Conector do Temporizador do DFCH (Aquecedor do Líquido
de Arrefecimento Movido a Diesel)
37 57M8012 Conj mont Conector elétrico 1 Conector do Chicote do Assento da Direção com Alavanca
PC11347P (B.1) Skidder 948L 421

ST815290(A.4)
Cab Interface Harness and Connectors
Faisceau et connecteurs d'interface de cabine
Kabinen-Schnittstellenkabelbaum und Steckverbinder
Chicote e Conectores da Interface da Cabine
Интерфейсный жгут проводов кабины и разъемы
Grupo de cables y conectores de interfaz de la cabina
AT438015_TX1178433 A.1
422 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815285(A.2)
1 AT438015 Chicote 1 Chicote da Interface da Cabine

2 57M7254 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Congelamento do Ar-condicionado
5 57M7260 Alojam. conector elétrico 1 Motor da Válvula do Aquecedor
6 57M11357 Alojam. conector elétrico 1 Motor do Ventilador
7 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Motor do Pré-purificador
9 57M8045 Conj mont Conector elétrico 1 Conector 1 do Chicote da Estrutura do Motor
10 57M7751 Alojam. conector elétrico 1 Conector 2 do Chicote da Estrutura do Motor
15 57M8617 Alojam. conector elétrico 1 Chicote Principal da Cabine
16 57M8018 Conj mont Conector elétrico 1 Conector da Estrutura do Motor do Sistema de Supressão
de Incêndio
PC11347P (B.1) Skidder 948L 423

ST815285(A.2)
Equipment Frame Harness
Faisceau de bâti d'équipement
Geräterahmen-Kabelbaum
Chicote da Estrutura do Equipamento
Жгут проводов рамы оборудования
Grupo de cables del bastidor de equipo
ETN120861_TX1180689 A.1
424 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817140(A.2)
1 AT438020 Chicote 1 Chicote da Interface da Estrutura do Equipamento

2 57M10650 Kit da presilha 1
3 R44302 Cinta 6
7 H224073 Cinta 1
9 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
10 19M7774 Parafuso 1 M6 X 12
11 24M7139 Arruela 1 6.400 X 18 X 1.600 mm
12 19M7865 Parafuso 1 M8 X 16
14 H224073 Cinta 1
15 AT438021 Chicote 1 Chicote da Válvula, Componentes Listados em Páginas
Separadas
17 19M7784 Parafuso 3 M10 X 20
18 H224073 Cinta 3
20 19M7864 Parafuso 1 M8 X 12
22 T329963 Apoio 1
23 19M7865 Parafuso 2 M8 X 16
PC11347P (B.1) Skidder 948L 425

ST817140(A.2)
Valve Harness and Connectors
Faisceau et connecteurs de soupape
Ventilkabelbaum und -steckverbinder
Chicote e Conectores da Válvula
Жгут проводов и разъемы клапана
Grupo de cables y conectores de válvulas
AT438021_TX1180693 A.1
426 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817143(A.1)
1 AT438021 Chicote 1 Chicote da Válvula

3 57M10609 Alojam. conector elétrico 1 Conector 1 da ACU (Unidade de Controle do Acessório)
4 57M10615 Alojam. conector elétrico 1 Conector 2 da ACU (Unidade de Controle do Acessório)
5 57M10607 Alojam. conector elétrico 1 Conector 3 da ECU (Unidade de Controle do Motor)
6 57M8018 Conj mont Conector elétrico 1 Resistor de Terminação 2 do CAN (Rede de Área de
Controle) do Veículo
7 57M8131 Terminador eleTrônico 1
9 57M7254 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Rotação da Garra no Sentido Horário
10 57M7752 Alojam. conector elétrico 1 Chicote da Interface da Estrutura do Equipamento
12 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Rotação da Garra no Sentido Anti-horário
13 57M8035 Porca 1
15 57M9037 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Liberação do Assento
19 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Arco para Fora
20 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Fechamento da Pinça
21 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Abaixamento da Lança
22 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Enrolamento do Guincho (não usado)
23 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide 2 do Sistema Hidráulico Auxiliar/Guincho
24 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Arco para Dentro
25 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Abertura da Pinça
26 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Elevação da Lança
27 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Enrolamento do Guincho
28 57M10517 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide 1 do Sistema Hidráulico Auxiliar/Guincho
PC11347P (B.1) Skidder 948L 427

ST817143(A.1)
Winch Harness and Connectors
Faisceau et connecteurs de faisceau
Seilwinden-Kabelbaum und -Steckverbinder
Chicote e Conectores do Guincho
Жгут проводов и разъемы лебедки
Grupo de cables y conectores del cabrestante
ETN120862_TX1180120 A.1
428 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818180(A.1)
1 AT438022 Chicote 1 Chicote do Guincho

2 57M8021 Conj mont Conector elétrico 4 Solenoide da Embreagem do Guincho
4 57M9756 Alojam. conector elétrico 1 Conector do Chicote da Interface da Estrutura do
Equipamento
5 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Solenoide do Freio do Guincho
6 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Solenoide do Carretel Livre do Guincho
7 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Solenoide de Seleção da Velocidade do Guincho
PC11347P (B.1) Skidder 948L 429

ST818180(A.1)
Seat Interface Harness
Faisceau d'interface de siège
Sitz-Schnittstellenkabelbaum
Chicote da Interface do Assento
Интерфейсный жгут проводов сиденья
Grupo de cables de interfaz de asiento
ETN120866_TX1178496 A.1
430 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815250(A.1)
1 AT438012 Chicote 1 Interface do Assento

2 ........ Fita 2 MAKE FROM T314943, CTL 32 mm (1.26 in.)
4 19M7865 Parafuso 1 M8 X 16
5 R44302 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 431

ST815250(A.1)
Secondary Steering Harness
Faisceau de direction auxiliaire
Notlenkungskabelbaum
Chicote da Direção Secundária
Жгут проводов вспомогательной системы рулевого управления
Grupo de cables de dirección auxiliar
ETN120867_TX1178497 A.1
432 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815251(A.1)
1 AT438019 Chicote 1 Direção Secundária

4 H224073 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 433

ST815251(A.1)
Engine Control Unit (ECU) Harness
Faisceau de contrôleur du moteur (ECU)
Kabelbaum der Motorsteuereinheit (ECU)
Chicote da ECU (Unidade de Controle do Motor)
Жгут проводов блока управления двигателем (ECU)
Grupo de cables de la unidad de control del motor (ECU)
ETN120869_TX1178498 A.1
434 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815727(A.1)
1 AT438032 Chicote 1 Chicote da ECU (Unidade de Controle do Motor),

Componentes Listados em Páginas Separadas
4 19M7784 Parafuso 3 M10 X 20
5 19M7865 Parafuso 1 M8 X 16
6 AT445314 Apoio 1
7 19M7866 Parafuso 2 M8 X 20
8 H224073 Cinta 4
PC11347P (B.1) Skidder 948L 435

ST815727(A.1)
Engine Control Unit (ECU) Harness and Connectors
Faisceau et connecteurs de contrôleur du moteur (ECU)
Kabelbaum und Steckverbinder der Motorsteuereinheit (ECU)
Chicote e Conectores da ECU (Unidade de Controle do Motor)
Жгут проводов и разъемы блока управления двигателем (ECU)
Grupo de cables y conectores de la unidad de control del motor (ECU)
AT438032_TX1178499 A.2
436 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815728(A.2)
1 AT438032 Chicote 1 ECU (Unidade de Controle do Motor)

3 57M9710 Alojam. conector elétrico 1 Conector 4 da MCU (Unidade de Controle Principal)
7 57M8035 Porca 3
8 57M10942 Diodo 1 Diodo do Relé do Motor de Partida
9 AT103399 Diodo 1
11 57M7752 Alojam. conector elétrico 1 Conector 1 do Chicote do Motor
12 57M10940 Alojam. conector elétrico 1 Conector 3 do Chicote do Motor
16 R78053 Conj mont Conector elétrico 1 Interruptor de Obstrução do Filtro de Ar
PC11347P (B.1) Skidder 948L 437

ST815728(A.2)
Engine Harness
Faisceau moteur
Engine Harness
Engine Harness
Жгут проводов двигателя
Grupo de cables de motor
ETN120871_TX1178500 A.1
438 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815035(A.2)
1 AT438034 Chicote 1 Motor, Componentes Listados em Páginas Separadas

2 H77698 Cinta 1
4 19M7785 Parafuso 5 M10 X 25
7 H224073 Cinta 5
10 19M7783 Parafuso 1 M10 X 16
12 19M10175 Parafuso 1 M14 X 70
PC11347P (B.1) Skidder 948L 439

ST815035(A.2)
Engine Harness and Connectors
Faisceau et connecteurs de moteur
Motorkabelbaum und -steckverbinder
Chicote e Conectores do Motor
Жгут проводов и разъемы двигателя
Grupo de cables y conectores del motor
AT438034_TX1178501 A.1
440 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815039(A.2)
1 AT438034 Chicote 1 Motor

2 57M8407 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Pressão do Trilho de Combustível
3 57M7256 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Água no Combustível (WIF)
4 57M8400 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Temperatura do Combustível
5 57M7850 Alojam. conector elétrico 1 Sensor da Temperatura do Líquido de Arrefecimento
7 57M8634 Alojam. conector elétrico 1 BOMBA DE TRANSFERÊNCIA DE COMBUSTÍVEL
9 57M8581 Alojam. conector elétrico 1 Conector do Chicote do Injetor de Combustível
10 57M8403 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide do Combustível de Alta Pressão
11 57M7751 Alojam. conector elétrico 1 Em Linha com a Interface da ECU (Unidade de Controle
do Motor)
12 57M12033 Terminal conecTor eléTrico 1 Em Linha com a Interface da ECU (Unidade de Controle
do Motor)
13 57M11483 Alojam. conector elétrico 1 Resistor de Excitação do Alternador
14 AT387346 ResistoR 1
16 57M7796 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Pressão do Combustível
18 57M7850 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Posição do Comando de Válvulas
19 57M7850 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Temperatura do Ar Misto da EGR (Recirculação
do Gás de Escape)
20 57M7850 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Posição do Virabrequim
21 57M7850 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Temperatura da Entrada do Compressor do
Turbocompressor
22 57M7796 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Pressão do Óleo do Motor
PC11347P (B.1) Skidder 948L 441

ST815039(A.2)
Lever Steer Seat Harness
Faisceau de siège de commande au levier
Sitz-Kabelbaum für Hebellenkung
Chicote do Assento da Direção com Alavanca
Жгут проводов рычага рулевого управления и сиденья
Grupo de cables de asiento de dirección por palanca
ETN120875_TX1178508 A.1
442 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815253(A.2)
1 AT438013 Chicote 1 Chicote do Assento da Direção com Alavanca, Componentes

Listados em Páginas Separadas
2 T309748 Apoio 2
4 19M7866 Parafuso 5 M8 X 20
5 H224073 Cinta 4
7 19M7865 Parafuso 4 M8 X 16
9 H224073 Cinta 1
10 R44302 Cinta 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 443

ST815253(A.2)
Lever Steer Seat Harness and Connectors
Faisceau et connecteurs de siège de commande au levier
Hebellenkungs-Sitzkabelbaum und Steckverbinder
Chicote e Conectores do Assento da Direção com Alavanca
Жгут проводов и разъемы рычага рулевого управления и сиденья
Grupo de cables y conectores de asiento de dirección por palanca
AT438013_TX1178510 A.1
444 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815261(A.2)
1 AT438013 Chicote 1 Chicote do Assento da Direção com Alavanca

2 57M8012 Conj mont Conector elétrico 1 SSM (Módulo de Interruptores Vedado)
3 57M9764 Alojam. conector elétrico 1 Conector 2 do Chicote da Interface do Assento ao Apoio
de Braço
5 57M8270 Alojam. conector elétrico 1 Interruptor de Controle de Temperatura
7 57M11340 Alojam. conector elétrico 1 Joystick do Guincho
8 R77480 Conj mont Conector elétrico 1 Interruptor da Buzina
9 57M9076 Alojam. conector elétrico 1 Botão do Joystick da Garra (se equipada)
12 57M9766 Alojam. conector elétrico 1 Conector 1 do Chicote da Interface do Assento ao Apoio
de Braço
15 57M9653 Conj mont Conector elétrico 1 Interruptores da Empunhadura do Joystick da Garra
17 57M8023 Alojam. conector elétrico 1 Aquecedor do Assento
20 RE12363 Terminal conecTor eléTrico 1 Motor do Assento Pneumático
21 R78053 Conj mont Conector elétrico 1
22 57M10942 Diodo 1 Diodo do Solenoide de Liberação do Assento
23 AT103399 Diodo 1
26 57M10614 Alojam. conector elétrico 1 SCM (Módulo de Controle do Assento)
30 57M8012 Conj mont Conector elétrico 1 Controlador do Joystick Direito (JSR)
31 57M8012 Conj mont Conector elétrico 1 Controlador do Joystick Esquerdo (JSL)
32 57M8270 Alojam. conector elétrico 1 Interruptor de Rotação do Motor do Ventilador
33 57M9076 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Temperatura do Óleo da Transmissão
34 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Solenoide de Liberação do Assento
35 57M9653 Conj mont Conector elétrico 1 Controlador do Joystick Esquerdo (JSL)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 445

ST815261(A.2)
Wheel Steer Seat Harness
Faisceau de siège de commande au volant
Radlenkungs-Sitzkabelbaum
Chicote do Assento da Direção com Volante
Жгут проводов рулевого колеса и сиденья
Grupo de cables de asiento de dirección por volante
ETN120876_TX1178512 A.1
446 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815271(A.1)
1 AT438014 Chicote 1 Assento da Direção com Volante, Componentes Listados

em Páginas Separadas
2 19M7866 Parafuso 3 M8 X 20
3 T309748 Apoio 1
4 19M7865 Parafuso 2 M8 X 16
7 H224073 Cinta 1
8 H224073 Cinta 2
10 R44302 Cinta 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 447

ST815271(A.1)
Wheel Steer Seat Harness and Connectors
Faisceau et connecteurs de siège de commande au volant
Radlenkungs-Sitzkabelbaum und Steckverbinder
Chicote e Conectores do Assento da Direção com Volante
Жгут проводов и разъемы рулевого колеса и сиденья
Grupo de cables y conectores de asiento de dirección por volante
AT438014_TX1178514 A.1
448 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815273(A.2)
1 AT438014 Chicote 1 Assento da Direção com Volante

2 57M8012 Conj mont Conector elétrico 1 Controlador do Joystick Direito (JSR)
5 57M8270 Alojam. conector elétrico 1 Interruptor de Controle de Temperatura
7 57M11340 Alojam. conector elétrico 1 Joystick do Guincho
8 R77480 Conj mont Conector elétrico 1 Interruptor da Buzina
9 57M9076 Alojam. conector elétrico 1 Botão do Joystick da Garra (se equipada)
13 57M9653 Conj mont Conector elétrico 1 Interruptores da Empunhadura do Joystick da Garra
16 RE12363 Terminal conecTor eléTrico 1 Motor do Assento Pneumático
17 R78053 Conj mont Conector elétrico 1
19 57M10614 Alojam. conector elétrico 1 SCM (Módulo de Controle do Assento)
23 57M8012 Conj mont Conector elétrico 1 SSM (Módulo de Interruptores Vedado)
24 57M8270 Alojam. conector elétrico 1 Interruptor de Rotação do Motor do Ventilador
25 57M9076 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Temperatura do Óleo da Transmissão
PC11347P (B.1) Skidder 948L 449

ST815273(A.2)
Diesel Fired Coolant Heater (DFCH) Harness
Faisceau de réchauffeur de liquide de refroidissement alimenté par diesel (DFCH)
Kabelbaum des dieselbetriebenen Kühlmittelvorwärmers (DFCH)
Chicote do DFCH (Aquecedor do Líquido de Arrefecimento Movido a Diesel)
Жгут проводов дизельного нагревателя охлаждающей жидкости (DFCH)
Grupo de cables del calentador de refrigerante alimentado a diesel (DFCH)
ETN129804_TX1178634 A.3
450 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815726(A.1)
1 AT438110 Chicote 1 Chicote do DFCH (Aquecedor do Líquido de Arrefecimento

Movido a Diesel)
2 57M10118 Alojam. conector elétrico 1 Bomba de Combustível do DFCH (Aquecedor do Líquido de
Arrefecimento Movido a Diesel)
3 57M10225 Alojam. conector elétrico 1 DFCH (Aquecedor do Líquido de Arrefecimento Movido a
Diesel)
4 R44302 Cinta 1
6 H224073 Cinta 1
7 19M7785 Parafuso 1 M10 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 451

ST815726(A.1)
Fire Suppression Harness
Faisceau de système anti-incendie
Kabelbaum des Feuerunterdrückungssystems
Chicote de Supressão de Incêndio
Жгут проводов системы пожаротушения
Grupo de cables del sistema de extinción de incendios
ETN126908_TX1178635 A.1
452 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815744(A.1)
1 AT447800 Chicote 1 Chicote de Supressão de Incêndio

2 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Atuador do Sistema de Supressão de Incêndio
PC11347P (B.1) Skidder 948L 453

ST815744(A.1)
Engine Frame Harness
Faisceau bâti moteur
Motorrahmen-Kabelbaum
Chicote da estrutura do motor
Жгут проводов рамы двигателя
Grupo de cables de bastidor de motor
ETN131417_TX1178636 A.1
454 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817144(A.1)
1 AT438016 Chicote 1 Chicote da estrutura do motor, Componentes Listados em

Páginas Separadas
4 H224073 Cinta 7
5 R44302 Cinta 39
6 H224073 Cinta 4
7 19M7785 Parafuso 3 M10 X 25
8 H224073 Cinta 4
9 19M7784 Parafuso 7 M10 X 20
12 H224073 Cinta 3
14 19M7866 Parafuso 1 M8 X 20
16 19M7774 Parafuso 1 M6 X 12
17 T358017 Apoio 1
18 19M7786 Parafuso 2 M10 X 30
21 AT438017 Chicote 1 Chicote do Coletor Hidráulico, Componentes Listados em
Páginas Separadas
22 AT438018 Chicote 1 Chicote da Carcaça do Ventilador de Arrefecimento,
23 R44302 Cinta 19
24 R44302 Cinta 1
25 AT322385 Chicote 1 Ligação do Terminal de Partida
26 R44302 Cinta 1
27 H224073 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 455

ST817144(A.1)
Engine Frame Harness and Connectors
Faisceau et connecteurs de bâti moteur
Motorrahmen-Kabelbaum und -Steckverbinder
Chicote e Conectores da Estrutura do Motor
Жгут проводов и разъемы рамы двигателя
Grupo de cables y conectores del bastidor del motor
AT438016_TX1178437 A.1
456 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817146(A.3)
1 AT438016 Chicote 1 Chicote da estrutura do motor

2 57M10954 Alojam. conector elétrico 1 Unidade de Controle da Transmissão (TCU)
3 57M8012 Conj mont Conector elétrico 1 Conector do Chicote do DFCH (Aquecedor do Líquido de
Arrefecimento Movido a Diesel)
7 57M7850 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Temperatura do Óleo Hidráulico
9 57M8639 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide do Bloqueio do Diferencial do Eixo Dianteiro (9,0L)
12 57M10942 Diodo 1 Diodo da Embreagem do Compressor do Ar-condicionado
(6,8L)
14 57M7765 Arruela de pressão 3
15 57M8035 Porca 3
16 57M7294 Alojam. conector elétrico 1 Conector da Interface da Transmissão
17 57M9726 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide da Embreagem do Compressor do
Ar-condicionado (9,0L)
19 57M8959 Alojam. conector elétrico 1 Conector do Chicote da Carcaça do Ventilador de
Arrefecimento Hidráulico
20 57M8617 Alojam. conector elétrico 1 Conector 1 do Chicote da ECU (Unidade de Controle do
Motor)
21 57M7760 Conj mont Conector elétrico 1 Conector 2 do Chicote da ECU (Unidade de Controle do
Motor)
24 AT103399 Diodo 4
25 57M8635 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Pressão do Freio de Serviço
29 57M9005 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Pressão do Óleo do Eixo Dianteiro
30 57M9773 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Temperatura do Óleo do Eixo Dianteiro
34 57M9800 Alojam. conector elétrico 1 Conector do Chicote do Coletor Hidráulico
36 R78053 Conj mont Conector elétrico 1 Solenoide do Auxílio à Partida (se equipada)
37 57M7304 Alojam. conector elétrico 1 Aquecedor do Filtro de Combustível
38 57M8010 Conj mont Conector elétrico 1 Conector do Chicote da Bomba de Enchimento Hidráulico
Elétrico
42 57M8639 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide do Freio de Serviço
43 57M8639 Alojam. conector elétrico 1 Interruptor de Obstrução do Filtro Hidráulico
44 57M8639 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Joystick de Direção à Esquerda
45 57M8639 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Elevação da Lâmina
46 57M8639 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Abaixamento da Lâmina
47 57M8639 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide de Joystick de Direção à Direita
48 57M8639 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide do Bloqueio do Diferencial do Eixo Dianteiro (6,8L)
49 57M10942 Diodo 1 Diodo do Motor de Partida
50 57M10942 Diodo 1 Diodo da Buzina
51 57M10942 Diodo 1 Diodo da Embreagem do Compressor do Ar-condicionado
(9,0L)
52 57M9726 Alojam. conector elétrico 1 Solenoide da Embreagem do Compressor do
Ar-condicionado (6,8L)
53 57M8635 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Pressão do Acumulador do Freio de Serviço
54 57M9005 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Pressão do Óleo do Eixo Traseiro
55 57M9773 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Temperatura do Óleo do Eixo Traseiro
56 57M9773 Alojam. conector elétrico 1 Conector do Chicote da Direção Secundária
PC11347P (B.1) Skidder 948L 457

ST817146(A.3)
Hydraulic Manifold Harness and Connectors
Faisceau et connecteurs de collecteur hydraulique
Kabelbaum und Steckverbinder des Hydraulikverteilers
Chicote e Conectores do Coletor Hidráulico
Жгут проводов и разъемы гидравлического коллектора
Grupo de cables y conectores del colector hidráulico
AT438017_TX1178441 A.1
458 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817220(A.1)
1 AT438017 Chicote 1 Chicote do Coletor Hidráulico

2 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Solenoide de Controle da Potência Hidráulica
4 57M8635 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Pressão da Bomba 1
6 57M9768 Alojam. conector elétrico 1 Conector do Chicote da Estrutura do Motor
7 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Solenoide de Seleção do Modo da Bomba
8 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Solenoide de Seleção do Sensor de Carga
9 57M8635 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Pressão do Sensor de Carga
10 57M8635 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Pressão da Bomba 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 459

ST817220(A.1)
Cooling Fan Housing Harness and Connectors
Faisceau et connecteurs de carter de ventilateur de refroidissement
Kühlergebläsegehäuse-Kabelbaum und -Steckverbinder
Chicote e Conectores da Carcaça do Ventilador de Arrefecimento
Жгут проводов и разъемы корпуса вентилятора системы охлаждения
Grupo de cables y conectores de la carcasa del ventilador de enfriamiento
AT438018_TX1178443 A.1
460 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817222(A.1)
1 AT438018 Chicote 1 Chicote da Carcaça do Ventilador de Arrefecimento

2 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Luz de Trabalho da Grade Dianteira Direita
5 57M8009 Disp fechamento conec elétr 1 Conector do Chicote da Estrutura do Motor
6 57M8635 Alojam. conector elétrico 1 Sensor de Pressão do Ventilador
8 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Luz de Trabalho da Grade Dianteira Esquerda
9 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Solenoide da Rotação do Ventilador
10 57M8021 Conj mont Conector elétrico 1 Solenoide de Sentido do Ventilador
PC11347P (B.1) Skidder 948L 461

ST817222(A.1)
Electric Hydraulic Fill Harness
Faisceau de remplissage hydraulique électrique
Kabelbaum der elektrischen Hydraulikfüllpumpe
Chicote do Enchimento Hidráulico Elétrico
Жгут проводов электрического заправочного насоса гидравлического масла
Grupo de cables de llenado eléctrico de depósito hidráulico
ETN134800_TX1180961 A.1
462 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816031(A.1)
1 AT438114 Chicote 1 Enchimento Hidráulico Elétrico, Componentes Listados em

Páginas Separadas
2 T361544 Apoio 1
3 AT452532 Interruptor de alavanca 1 Enchimento Hidráulico Elétrico
4 AT452531 Indicador 1 Enchimento Hidráulico Elétrico
6 H224073 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 463

ST816031(A.1)
Electric Hydraulic Fill Harness and Connectors
Faisceau et connecteurs de remplissage hydraulique électrique
Kabelbaum und Steckverbinder für elektrohydraulische Füllpumpe
Chicote e Conectores do Enchimento Hidráulico Elétrico
Жгут проводов и разъемы электрического заправочного насоса гидравлической системы
Grupo de cables y conectores e llenado eléctrico de depósito hidráulico
AT438114_TX1180964 A.1
464 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817121(A.1)
1 AT438114 Chicote 1 Enchimento Hidráulico Elétrico

2 57M7631 Alojam. conector elétrico 1 Chicote da estrutura do motor
4 57M10961 Alojam. conector elétrico 1 Interruptor da Bomba de Enchimento Hidráulico Elétrico
6 AT77726 Relé 1 Relé da Bomba de Enchimento Hidráulico Elétrico
7 57M9458 Alojam. conector elétrico 1 Indicador do Enchimento Hidráulico Elétrico
PC11347P (B.1) Skidder 948L 465

ST817121(A.1)
1675 Controles do Sistema
Systems Controller, Equipment Frame
Contrôleur des systèmes, bâti d'équipement
Systemsteuereinheit, Geräterahmen
Controlador dos Sistemas, Estrutura do Equipamento
Контроллер систем, рама оборудования
Unidad de control de sistemas, bastidor de equipo
ETN86146_TX1178732 A.1
466 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814850(A.1)
1 AT413277 Unidade de controle eletrôn 1

2 19M7979 Parafuso 2 M8 X 55
PC11347P (B.1) Skidder 948L 467

ST814850(A.1)
Front Pedals
Pédales avant
Vordere Pedale
Pedais Dianteiros
Передние педали
Pedales delanteros
ETN86591_TX1178733 A.2
468 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814806(A.1)
1 AT445946 Apoio 1
2 AT443958 Pedal 1 Freio
3 AT445717 Pedal 1 Acelerador
4 19M7775 Parafuso 4 M6 X 16
5 T196077 Porca 4
6 19M7863 Parafuso 4 M6 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 469

ST814806(A.1)
Rear Pedals
Pédales arrière
Hintere Pedale
Pedais Traseiros
Задние педали
Pedales traseros
ETN86592_TX1178734 A.2
470 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814844(A.1)

3 T196077 Porca 4
4 19M7863 Parafuso 4 M6 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 471

ST814844(A.1)
Arm Command Controls
Commandes de contrôleur du bras
CommandArm-Bedienelemente
Controles do Comando do Braço
Рычажные органы управления
Controles Command Arm
ETN86593_TX1178736 A.1
472 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815001(A.2)
1 R39554 Interruptor 1 Buzina

2 T55501 Tampa 1
3 AT219733 Interruptor de temperatura 2 Temperatura do Ar Condicionado e do Aquecedor
4 AL76568 Botão 2
5 GY20126 Tomada de saída 1 12 V
6 AT411098 Unidade de controle eletrôn 1
Performance
7 19M7774 Parafuso 4 M6 X 12
8 AT409973 Interruptor de apertar 1
10 AT219733 Interruptor de temperatura 2 Temperatura do Ar Condicionado e do Aquecedor
PC11347P (B.1) Skidder 948L 473

ST815001(A.2)
Auxiliary Lever
Levier auxiliaire
Zusatzhebel
Alavanca Auxiliar
Рычаг вспомогательного оборудования
Palanca auxiliar
ETN86594_TX1178739 A.2
474 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814831(A.1)
1 AT419307 Alavanca de controle 1 Auxiliar
PC11347P (B.1) Skidder 948L 475

ST814831(A.1)
Grapple Joystick, Dual Function
Manche à balai de grappin, à deux fonctions
Greifer-Joystick, Doppelfunktion
Joystick da Garra, Função Dupla
Рукоятка управления захватом, две функции
Palanca de mando de tenazas, doble función
ETN86643_TX1178741 A.2
476 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814851(A.1)
1 AT409646 Alavanca de controle 1

2 AT409977 Manete 1
3 AT410010 Protetor 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 477

ST814851(A.1)
Steering Joystick
Manche à balai de direction
Lenk-Joystick
Joystick da Direção
Рукоятка рулевого управления
Palanca de mando de dirección
ETN87529_TX1178822 A.1
478 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814823(A.1)

2 AT409979 Manete 1 Direção
3 AT410010 Protetor 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 479

ST814823(A.1)
Secondary Winch Lever
Levier de treuil auxiliaire
Sekundärwindelhebel
Alavanca do Guincho Secundário
Рычаг вспомогательной лебедки
Palanca de cabrestante auxiliar
AT409656_TX1178826 A.1
480 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814829(A.1)
1 AT428450 Alavanca de controle 1 Controle do Guincho - Secundário
PC11347P (B.1) Skidder 948L 481

ST814829(A.1)
Vehicle Controller
Contrôleur du véhicule
Fahrzeugsteuereinheit
Controlador do Veículo
Контроллер машины
Controlador de vehículo
ETN86141_TX1178838 A.1
482 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814809(A.1)
1 AT413276 Unidade de controle eletrôn 1 Veículo

Performance
2 AT445993 Apoio 1
3 AT145341 Relé 1 24 V
4 19M7979 Parafuso 2 M8 X 55
5 14M7272 Porca 2 M6
6 19M9902 Parafuso 2 M5 X 12
8 19M7865 Parafuso 1 M8 X 16
PC11347P (B.1) Skidder 948L 483

ST814809(A.1)
Cover For No Winch Controller
Couvercle pour contrôleur sans treuil
Abdeckung bei nicht vorhandener Windensteuereinheit
Tampa para Controlador sem Guincho
Крышка для модели без органов управления лебедкой
Cubierta para controlador sin malacate
ETN95072_TX1178844 A.1
484 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814828(A.1)
1 AT418604 Placa 1 Sem Guincho

2 21M7567 Parafuso 4 M4 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 485

ST814828(A.1)
FNR Shift Selectors
Sélecteurs de sens de marche
Fahrtrichtungsschalthebel
Seletores de Mudança FNR
Селекторы передач FNR
Selectores de cambio de avance, punto muerto y marcha atrás (FNR)
AT410029_TX1178825 A.1
486 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814824(A.1)
1 AT412662 Alavanca de controle 1 Avanço - Neutro - Marcha à Ré

3 19M9384 Parafuso 2 M5 X 45
4 24M7027 Arruela 2 5.300 X 10 X 1 mm
5 14M7297 Porca 2 M5
PC11347P (B.1) Skidder 948L 487

ST814824(A.1)
Stacking Blade Control Switch
Interrupteur de commande de lame de terrassement
Polterschild-Steuerschalter
Interruptor de Controle da Lâmina de Empilhamento
Переключатель управления ножом штабелера
Interruptor de control de hoja apiladora
ETN92950_TX1180363 A.1
488 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815280(A.1)
1 AT328990 Interruptor 1 Controle da Lâmina de Empilhamento

2 T307960 Placa 1
3 T307961 Placa 1
4 37M7068 Parafuso 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 489

ST815280(A.1)
Fuse Panel
Panneau de fusibles
Sicherungstafel
Painel de Fusíveis
Панель предохранителей
Tablero de fusibles
ETN124223_TX1180701 A.2
490 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815754(A.2)
1 AT442848 Apoio 1
2 AT412661 Relé 1
3 AT438044 Caixa de fusíveis 1
5 19M7867 Parafuso 5 M8 X 25
6 H224073 Cinta 5
8 19M7865 Parafuso 1 M8 X 16
9 19M9203 Parafuso 6 M5 X 16
PC11347P (B.1) Skidder 948L 491

ST815754(A.2)
Cab Controller and Door Switches
Contrôleur de cabine et contacteurs de porte
Kabinensteuereinheit und Türschalter
Controlador da Cabine e Interruptores da Porta
Контроллер кабины и переключатели дверей
Interruptores de puerta y unidad de control de la cabina
ETN86148_TX1178853 A.1
492 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814832(A.2)
1 AT442847 Apoio 1
2 T314945 Apoio 2
3 AT453285 Unidade de controle eletrôn 1 Controlador FLC2 da Cabine
Performance
4 T215218 Placa 2
5 AT307779 SenSor 1 Efeito Hall, Esquerda
6 AT307779 SenSor 1 Efeito Hall, Direita
7 37M7314 Parafuso 4 M4 X 16
8 T196077 Porca 4
9 19M7862 Parafuso 4 M6 X 20
10 19M7774 Parafuso 4 M6 X 12
11 19M8319 Parafuso 2 M8 X 50
PC11347P (B.1) Skidder 948L 493

ST814832(A.2)
8 Amp Power Converter
Convertisseur d'alimentation 8 A
8-A-Stromwandler
Conversor de Alimentação 8 A
Преобразователь мощности на 8 А
Convertidor de alimentación de 8 A
ETN120858_TX1178876 A.2
494 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814843(A.1)
1 AT442846 Apoio 1
2 AT404818 Conversor 1 8 A 24 V/12 V
3 19M7774 Parafuso 4 M6 X 12
4 19M9203 Parafuso 2 M5 X 16
PC11347P (B.1) Skidder 948L 495

ST814843(A.1)
15 Amp Converter
Convertisseur 15 A
15-A-Wandler
Conversor de 15 A
Преобразователь 15 A
Convertidor de 15 A
ETN123257_TX1178875 A.2
496 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814841(A.1)
1 AT442846 Apoio 1
2 AT404819 Conversor 1 15 A 24 V/12 V
3 19M7774 Parafuso 4 M6 X 12
4 19M9203 Parafuso 4 M5 X 16
PC11347P (B.1) Skidder 948L 497

ST814841(A.1)
15 Amp Power Converter Kit
Kit convertisseur d'alimentation 15 A
15-A-Stromwandlersatz
Kit de Conversor de Alimentação 15 A
Комплект преобразователя мощности на 15 А
Juego de convertidor de alimentación de 15 A
AT438024_TX1178846 A.3
498 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814848(A.2)
1 AT438024 Conversor 1 Pacotes de Produto

2 AT404819 Conversor 1 15 Amp 24V/12V
3 19M9203 Parafuso 4 M5 X 16
PC11347P (B.1) Skidder 948L 499

ST814848(A.2)
1676 Instrumentos e Indicadores
Instrument Panel
Tableau de bord
Armaturenwand
Painel de Instrumentos
Приборная панель
Tablero de instrumentos
AT399248_TX1178893 A.1
500 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814992(B.1)
1676 Instrumentos e Indicadores
1 AT410672 Apoio 1
2 AT410499 Apoio 1
3 AT376569 Unidade de controle eletrôn 1 Controlador da TDU
Performance, LF
4 19M7774 Parafuso 4 M6 X 12
5 03M7218 Parafuso 1 M10 X 80
6 N209668 Botão 1
7 N209692 Arruela de pressão 2
8 19M8977 Parafuso 1 M10 X 85
10 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
11 AT160480 SiStema de alarme 1
12 ........ Isolador 1 CTL 173.51 mm, MF T61861
PC11347P (B.1) Skidder 948L 501

ST814992(B.1)
1713 Proteção da Articulação
Steering Cylinder Guards
Protections de vérin de direction
Lenkzylinderschutze
Proteções do Cilindro de Direção
Ограждения цилиндра рулевого механизма
Protecciones del cilindro de dirección
AT396956_TX1177792 A.2
502 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814135(A.1)
1713 Proteção da Articulação
1 AT408288 Proteção 1 Superior

2 AT408328 Proteção 1 Superior
3 AT408480 Proteção 1 Inferior
4 AT408482 Proteção 1 Inferior
5 T317978 Proteção 1 Eixo de Acionamento
6 19M7791 Parafuso 18 M12 X 40
PC11347P (B.1) Skidder 948L 503

ST814135(A.1)
1741 Motor ou Estrutura Principal
Engine Frame
Bâti de moteur
Motorrahmen
Estrutura do Motor
Рама двигателя
Bastidor de motor
AT398945_TX1177804 A.1
504 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817141(A.2)
1741 Motor ou Estrutura Principal
1 AT400334 Estrutura 1 Conjunto de Conveniência

5 24M7239 Arruela 2 10.700 X 21 X 2.500 mm
6 19M7784 Parafuso 1 M10 X 20
7 T305200 Capa 2
8 AT411903 Degrau 1
9 AT407562 Porta 1 Porta de Serviço da Bateria
10 19M7791 Parafuso 22 M12 X 40
11 AT412701 Porta 1
12 AT437136 Trava 1
13 T343336 Placa 1
14 AT413581 Pino 2
15 T176064 Bucha 2
17 AT426123 Porta 1 Caixa do Degrau
18 24M7047 Arruela 1 13 X 24 X 2.500 mm
19 28H3425 Espaçador 2 0.423" X 0.675" X 5/8"
20 19M7804 Parafuso 2 M10 X 40
21 AT420398 Pino 4
22 T354633 Calço 18
23 24M7241 Arruela 4 17 X 34 X 4 mm
24 24M7315 Arruela 4 17 X 50 X 3 mm
26 19M7793 Parafuso 2 M16 X 40
27 19M7789 Parafuso 4 M12 X 30
28 AT423158 Apoio 1
29 19M7785 Parafuso 2 M10 X 25
30 AT438743 Capa 1
32 T223740 Calço 4
PC11347P (B.1) Skidder 948L 505

ST817141(A.2)
1742 Equipamento ou Estrutura Secundária (Veículo)
Equipment Frame
Bâti de l'équipement
Geräterahmen
Estrutura do Equipamento
Рама оборудования
Bastidor de equipos
AT396910_TX1177810 A.2
506 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815534(A.1)
1742 Equipamento ou Estrutura Secundária (Veículo)

3 24M7242 Arruela 16 21.400 X 42 X 5 mm
5 T154621 Bucha 2
6 T327105 Bucha 4
7 AT416988 Capa 1
8 19M7793 Parafuso 4 M16 X 40
9 AT413581 Pino 2
10 T322461 Capa 2
11 19M7791 Parafuso 8 M12 X 40
12 T176064 Bucha 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 507

ST815534(A.1)
1743 Dobradiças, Garfos e Pinos
Articulation Joint
Joint d'articulation
Knickgelenk
Junta da Articulação
Шарнирное сочленение
Junta de articulación
AT396935_TX1177815 A.2
508 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815764(A.1)
1 AT411345 Cone de rolamento 2

2 T307926 Capa de rolamento 2
3 T290713 Pino 2
5 R94361 Arruela 16
7 T311768 Calço 16 0.5 mm
8 T314440 Calço 4 0.25 mm
9 T314441 Calço 2 0.18 mm
10 T314442 Calço 2 0.13 mm
11 T314443 Calço 2 0.08 mm
13 19M7788 Parafuso 2 M12 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 509

ST815764(A.1)
Articulation Stop
Butée d'articulation
Knickgelenkanschlag
Batente da Articulação
Упор шарнирного сочленения
Tope de articulación
AT400880_TX1177816 A.3
510 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815723(A.1)
2 19M7791 Parafuso 4 M12 X 40
PC11347P (B.1) Skidder 948L 511

ST815723(A.1)
1746 Proteções Inferiores da Estrutura (Se For Especial)
Engine Frame Guards, 1700 Series TeamMate™
Protections de bâti moteur, TeamMate™ de série 1700
Motorrahmenschutze, Serie 1700 TeamMate™
Proteções da Estrutura do Motor, TeamMate™ da Série 1700
Ограждения рамы двигателя, TeamMate™ серии 1700
Protecciones del bastidor del motor, TeamMate™ serie 1700
AT398567_TX1177902 A.2
512 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814114(A.2)
1 F299659 Capa 2
2 F299661 Barra 2
3 AT411745 Capa 1
4 AT413235 Proteção 1
6 AT417239 Proteção 1 Direita
7 AT417246 Proteção 1 Esquerda
8 19M7794 Parafuso 17 M16 X 50
9 19M7824 Parafuso 2 M16 X 60
PC11347P (B.1) Skidder 948L 513

ST814114(A.2)
Engine Frame Cover, Less Water Tank
Couvercle de bâti moteur, sans réservoir d'eau
Motorrahmen-Abdeckung, ohne Wassertank
Tampa da Estrutura do Motor, sem Tanque de Água
Крышка рамы двигателя, без водяного бака
Cubierta del bastidor del motor, sin depósito de agua
ETN98228_TX1177920 A.1
514 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813594(A.1)
1 AT415892 Capa 1
2 19M7813 Parafuso 1 M12 X 45
3 AT415894 Placa de segurança 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 515

ST813594(A.1)
Equipment Frame Guards, Dual Function Arch - 1700 Series TeamMate™
Garants de bâti d'équipement, arche à deux fonctions - TeamMate™ de série 1700
Geräterahmenschutze, Doppelfunktionsbogen – Serie 1700 TeamMate™
Proteções da Estrutura do Equipamento, Arco de Função Dupla - TeamMate™ da Série 1700
Ограждения рамы оборудования, двухфункциональная арка — TeamMate™ серии 1700
Protecciones del bastidor de equipo, arco de doble función - TeamMate™ serie 1700
AT396943_TX1179554 A.1
516 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815034(B.1)
2 19M7851 Parafuso 8 M20 X 60
3 AT417974 Capa 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 517

ST815034(B.1)
Axle Guard Kit, 1700 Series TeamMate™
Kit garant d'essieu, TeamMate™ de série 1700
Achsschutzsatz, Serie 1700 TeamMate™
Kit de Proteção do Eixo, TeamMate™ da Série 1700
Комплект ограждений моста, TeamMate™ серии 1700
Juego de protección del eje, TeamMate™ serie 1700
AT446435_TX1177933 A.1
518 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813597(A.2)
1 AT446435 Kit da proteção 1 Pacotes de Produto

2 AT445456 Capa 1
3 AT447366 Capa 1
4 AT447204 Kit do eixo 1
5 T353727 Parafuso u 2
6 19M9790 Parafuso 4 M16 X 35
8 19M7824 Parafuso 4 M16 X 60
9 24M7242 Arruela 4 21.400 X 42 X 5 mm
10 A31870 Porca de segurança 4
PC11347P (B.1) Skidder 948L 519

ST813597(A.2)
1807 Itens Especiais de Controle de Ruído
Acoustical Foam
Matière isolante
Schalldämpfender Schaumstoff
Espuma Acústica
Звукоизолирующая пена
Espuma acústica
ETN87248_TX1177103 A.1
520 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814071(A.1)
1807 Itens Especiais de Controle de Ruído
1 T305014 Isolante 1 Centro

2 T305015 Isolante 1
3 T305016 Isolante 1
4 T305515 Barreira absorvente de ruíd 1 Parede Corta-fogo
5 T305517 Barreira absorvente de ruíd 1 Parede Corta-fogo da Cabine
PC11347P (B.1) Skidder 948L 521

ST814071(A.1)
1810 Compartimento do Operador
Cab Mounts
Montage de cabine
Kabinenbefestigungen
Suportes da Cabine
Опоры кабины
Montaje de cabina
AT396772_TX1177121 A.2
522 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815291(A.1)
1810 Compartimento do Operador
2 T353976 Suporte 4
3 T358052 Arruela 4
4 24M7243 Arruela 4 25.400 X 50 X 6 mm
6 T112447 Arruela 8
7 AT440700 Pino fixador 4
8 T360622 Bucha 4
9 19M7814 Parafuso 4 M12 X 50
PC11347P (B.1) Skidder 948L 523

ST815291(A.1)
1811 ROPS, FOPS, OPS ou Estrutura da Carroceria
Cab
Cabine
Kabine
Cabine
Кабина
Cabina
AT395736_TX1177171 A.1
524 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815760(A.1)
1 AT417546 Cabine 1
H173411 Porca 18 M10
T196077 Porca 53 M6
T196079 Porca 64 M8
T308085 Etiqueta 1 Certificação da ROPS, Inglês
2 ........ Porta 1 Esquerda, Componentes Listados em Página Separada
3 ........ Porta 1 Direita, Componentes Listados em Página Separada
5 T320129 Trinco 2
6 12H304 Arruela de pressão 2 3/8"
8 T142651 Pino esférico 2
9 12M7065 Arruela de pressão 2 8 mm
10 14H785 Porca 2 5/16"
11 AT411699 Capa 1 Tampa de Serviço do HVAC
12 19M7786 Parafuso 2 M10 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 525

ST815760(A.1)
CAB Doors
Portières de CABINE
Kabinentüren
Portas da Cabine
Двери КАБИНЫ
Puertas de cabina
AT395736_TX1177276 A.1
526 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815761(A.1)
1 AT395976 Porta 1 Esquerda

2 T148409 Porca 4
3 AT409998 Dobradiça 2 Verde
AT418112 Kit da dobradiça 1 Não Pintado, Não Montado
6 AT165225 Trava 1
7 T150148 Apoio 1
9 T150146 Mola de tração 1
10 M80721 Botão 1
13 AT165227 Fechadura 1
14 24H1308 Arruela 8 13/32" X 1" X 0.134"
15 T183606 Apoio 2
17 T186245 Junta 1
19 T131235 Pino 2
21 19M7786 Parafuso 4 M10 X 30
22 19M8162 Parafuso 4 M10 X 40
24 14H785 Porca 1 5/16"
25 T150172 Correia 1
27 T309705 Capa 1
28 19M7774 Parafuso 2 M6 X 12
31 56M7007 RetentoR aRtic. esféRica 2
32 AT395974 Porta 1 Direita
33 T148409 Porca 4
34 AT409998 Dobradiça 2 Verde
AT418112 Kit da dobradiça 1 Não Pintado, Não Montado
37 AT165224 Trava 1
38 T149220 Apoio 1
40 T150146 Mola de tração 1
42 T186245 Junta 1
43 T183606 Apoio 2
45 24H1308 Arruela 8 13/32" X 1" X 0.134"
46 M80721 Botão 1
50 T131235 Pino 2
52 19M7786 Parafuso 4 M10 X 30
53 19M8162 Parafuso 4 M10 X 40
55 14H785 Porca 1 5/16"
56 T150172 Correia 1
58 T309707 Capa 1
59 19M7774 Parafuso 2 M6 X 12
62 56M7007 RetentoR aRtic. esféRica 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 527

ST815761(A.1)
1812 Plataforma
Headliner, Cab
Garniture de pavillon, cabine
Kabinendachverkleidung, Kabine
Tecido de Revestimento do Teto, Cabine
Облицовка, кабина
Revestimiento de techo de cabina
AT396177_TX1177225 A.1
528 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813290(A.2)
1812 Plataforma
1 T305384 Guarnição de teto 1

2 T306823 Guarnição de teto 1 Traseira
3 MT2485 Plugue 9
4 M84972 Porca 8
5 T134895 Paraf. auto-frenante 8
6 TT206940 Farol 1
TT207136 Lâmpada 1
7 T196077 Porca 6
8 T319566 Apoio 1
9 19M7775 Parafuso 3 M6 X 16
10 AT419031 Armazém 1
11 AT443793 Armazém 1 Rede para Carga
PC11347P (B.1) Skidder 948L 529

ST813290(A.2)
1812 Plataforma
Headliner, Canopy
Revêtement de pavillon, auvent
Kabinendachverkleidung, Schutzdach
Revestimento, Capota
Обшивка потолка, навес
Revestimiento de techo de dosel
AT396524_TX1177230 A.2
530 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813288(A.3)
1812 Plataforma
1 T308745 Guarnição de teto 1

2 T308744 Guarnição de teto 1 Revestimento Traseiro
3 MT2485 Plugue 9
4 TT206940 Farol 1
TT207136 Lâmpada 1
5 M84972 Porca 8
7 T196077 Porca 6
8 T134530 Arruela 1
9 24H1646 Arruela 1 17/64" X 3/4" X 0.060"
10 T319566 Apoio 1
11 19M7775 Parafuso 3 M6 X 16
12 AT443793 Armazém 1 Rede para Carga
13 AT443793 Armazém 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 531

ST813288(A.3)
1812 Plataforma
Cab Trim
Garniture auvent
Kabinenverkleidung
Guarnição da Cabine
Отделка кабины
Adorno de dosel
AT396525_TX1177252 A.1
532 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813300(A.2)
1812 Plataforma
1 T308189 Painel 1
2 24H1821 Arruela 8 9/32" X 47/64" X 1/16"
4 T311702 Painel 1
6 AT190780 Suporte 1 Bebidas
7 T352775 Capa 2
8 T196077 Porca 18
9 19M7863 Parafuso 8 M6 X 25
10 T137790 Capa 1 Gancho para Casaco
11 T137790 Capa 1 Gancho para Casaco
PC11347P (B.1) Skidder 948L 533

ST813300(A.2)
1813 Laterais, Portas, Proteções e Envidraçamento da Carroceria
Cab Windows
Glaces de cabine
Kabinenfenster
Janelas da Cabine
Окна кабины
Ventanas de cabina
ETN92345_TX1177257 A.1
534 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813579(A.1)
1 T344571 Vidraça 1
10 T196079 Porca 24
11 24M7260 Arruela 24 8.400 X 24 X 2 mm
12 21M7499 Parafuso 24 M8 X 40
13 T135675 Estante 78 Borracha
PC11347P (B.1) Skidder 948L 535

ST813579(A.1)
Cab Windows and Screens, With Sliding Windows
Vitres de cabine et grilles, avec vitres coulissantes
Kabinenfenster und Schutzgitter, mit Schiebefenstern
Janelas e Telas da Cabine, com Janelas Deslizantes
Окна и экраны кабины, с раздвижными окнами
Rejillas y ventanas de cabina, con ventanas corredizas
AT396529_TX1177258 A.2
536 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813553(A.1)
7 T62560 Isolador 2
8 AT399988 Janela 2
9 T66303 Placa 2
12 T66297 Porca 4
13 21H1455 Parafuso 4 0.190" X 3/4"
14 AT399986 Peneira 2 Porta
16 U43021 Pára-choque 8 Botão
17 24M7296 Arruela 4 10.500 X 30 X 2.500 mm
21 T196079 Porca 24
23 24M7260 Arruela 24 8.400 X 24 X 2 mm
24 21M7499 Parafuso 24 M8 X 40
PC11347P (B.1) Skidder 948L 537

ST813553(A.1)
Canopy Windows and Screens
Vitres et grilles d'auvent
Schutzdachfenster und Schutzgitter
Janelas e Telas da Capota
Окна и экраны навеса
Rejillas y ventanas de techo de la cabina
AT396528_TX1177262 A.1
538 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813563(A.1)
4 AT399986 Peneira 2 Porta
10 T196079 Porca 50
11 24M7260 Arruela 12 8.400 X 24 X 2 mm
12 21M7499 Parafuso 12 M8 X 40
13 24M7298 Arruela 39 8.400 X 25 X 2 mm
14 19M9840 Parafuso 39 M8 X 40
15 24M7296 Arruela 4 10.500 X 30 X 2.500 mm
19 U43021 Pára-choque 8 Botão
PC11347P (B.1) Skidder 948L 539

ST813563(A.1)
Canopy Window Kit
Kit vitre d'auvent
Sonnendach-Fenstersatz
Kit de Janela da Capota
Комплект окон навеса
Juego de ventana de techo de la cabina
AT396527_TX1177268 A.2
540 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813573(A.1)
4 T62560 Isolador 2
5 AT399988 Janela 2
6 T66303 Placa 2
9 T66297 Porca 4
10 21H1455 Parafuso 4 0.190" X 3/4"
13 T196079 Porca 12
PC11347P (B.1) Skidder 948L 541

ST813573(A.1)
Cab Shields
Dispositifs de protection de la cabine
Kabinenschutze
Proteções da Cabine
Щитки кабины
Escudos de la cabina
AT409832_TX1177314 A.2
542 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813718(A.1)
1 T305172 Proteção 1 Traseira Esquerda

2 T305171 Proteção 1 Traseira Direita
3 AT414971 Proteção 1 Lado Esquerdo Traseiro
4 AT414972 Proteção 1 Lado Direito Traseiro
5 AT412445 Proteção 1 Suporte da Dobradiça
6 AT414559 Proteção 1 Por Baixo do Alçapão da Porta
7 T173369 Pino 2
8 T305630 Proteção 1 Extremidade do Motor
9 AT423641 Proteção 1 Suporte da Dobradiça
10 AT423640 Proteção 1 Por Baixo do Alçapão da Porta
11 T173369 Pino 2
12 T305629 Proteção 1 Lado da Bateria
14 24M7239 Arruela 20 10.700 X 21 X 2.500 mm
15 19M7804 Parafuso 2 M10 X 40
16 19M7786 Parafuso 24 M10 X 30
18 14M7274 Porca 2 M10
19 AA21292 Pino de engate ráPido 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 543

ST813718(A.1)
Cab Shields Hardware
Boulonnerie de garants de cabine
Kabinenschutze-Befestigungsteile
Peças de Fixação dos Proteções da Cabine
Крепежные детали щитков кабины
Tornillería de protecciones de cabina
ETN95418_TX1177238 A.1
544 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813287(A.1)
1 H173411 Porca 18
PC11347P (B.1) Skidder 948L 545

ST813287(A.1)
Limb Risers
Élévateurs de branches
Astheber
Levantadores de Galhos
Подборщики веток
Desviadores de ramas
AT396969_TX1177358 A.1
546 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813606(A.1)
1 AT407165 Elevador de troncos 2

2 24M7242 Arruela 6 21.400 X 42 X 5 mm
4 AT413864 Proteção 1 Tubo de Escape
5 A49315 Parafuso u 2
8 T101172 Arruela 2
10 T25879 Porca 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 547

ST813606(A.1)
1814 Para-brisas e Limpadores
Less, Windshield Wiper
Sans, l'essuie-glace
Ohne Scheibenwischer
Sem, Limpador de Para-brisa
Без, стеклоочиститель ветрового стекла
Sin, limpiaparabrisas
AT397366_TX1177594 A.1
548 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813275(A.1)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 549

ST813275(A.1)
Windshield Wiper
Essuie-glace
Scheibenwischer
Limpador do Para-brisa
Стеклоочиститель ветрового стекла
Limpiador de parabrisas
AT396530_TX1177614 A.5
550 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813301(A.3)
1 AT410484 Motor do limp. pára-brisa 1

2 24M7054 Arruela 1 6.400 X 12 X 1.600 mm
4 AT411430 Haste limp. de pára-brisa 1
5 AT221045 Palheta do limP. Pára-brisa 1
6 AT410984 Lavador de pára-brisa 1
7 T307577 Tanque 1
8 T183344 Apoio 1
10 AT173192 Bomba 1
12 T352566 Tanque 1
13 R44302 Cinta 1
14 24M7298 Arruela 2 8.400 X 25 X 2 mm
15 19M7868 Parafuso 2 M8 X 30
19 TY25139 Mangueira em metro 1
20 H77698 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 551

ST813301(A.3)
1815 Tapete
Cab Floor Mat
Tapis de sol de cabine
Kabinen-Fußmatte
Tapete da Cabine
Коврик пола кабины
Felpudo de la cabina
AT396174_TX1181747 A.1
552 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819331(A.1)
1815 Tapete
1 T352799 Capa 1
2 T306639 TapeTe 1
3 T306640 TapeTe 1
4 T320344 Apoio 1
5 T196079 Porca 2
6 19M7868 Parafuso 2 M8 X 30
7 T196077 Porca 4
8 19M7863 Parafuso 4 M6 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 553

ST819331(A.1)
1816 Estrutura de Suporte de Controles e Instrumentos
Cab Trim, Rear
Garniture de cabine, arrière
Kabinenverkleidung, hinten
Guarnição da Cabine, Traseira
Обшивка кабины, задняя часть
Revestimiento de cabina, trasero
AT396535_TX1177429 A.1
554 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813283(A.1)
1 T306830 Painel 1 Tampa do Centro de Carga

2 T347296 Botão 2
3 R201796 Porca 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 555

ST813283(A.1)
Cab Trim, Rear With Diesel Fired Coolant Heater (DFCH) Timer
Garniture de cabine, arrière avec temporisateur du réchauffeur de liquide de refroidissement alimenté par diesel (DFCH)
Kabinenverkleidung, hinten mit Zeitgeber für dieselbetriebenen Kühlmittelvorwärmer (DFCH)
Guarnição da Cabine, Traseira com Temporizador do DFCH (Aquecedor do Líquido de Arrefecimento Movido a Diesel)
Обшивка кабины, задняя с таймером дизельного нагревателя охлаждающей жидкости (DFCH)
Revestimiento de cabina, trasero con temporizador de calentador de refrigerante alimentado a diesel (DFCH)
AT396533_TX1177436 A.2
556 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813592(A.1)
1 T313556 Painel 1
2 AT325667 Botão 2
3 R201796 Porca 2
6 AT390107 Chicote 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 557

ST813592(A.1)
1821 Assento e Cintos de Segurança
Standard Seat, Vinyl
Siège standard, vinyle
Standardsitz, Vinyl
Assento Padrão, Vinil
Стандартное сиденье, винил
Asiento estándar, vinilo
AT397044_TX1181114 A.1
558 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819661(A.1)
1 AT401630 Assento 1
2 AT451422 Cinto de segurança 1
3 19M7867 Parafuso 4 M8 X 25
4 AT453740 Kit p/assento 1 Estofamento do Encosto, Vinil
5 AT453737 Kit p/assento 1 Apoio de Braço Esquerdo
6 AT453736 Kit p/assento 1 Controle de Deslizamento
7 AT453739 Kit p/assento 1 Estofamento do Assento, Vinil
8 AT453735 Kit p/assento 1 Corrediça
9 AT453728 Kit p/assento 1 Suspensão, Componentes em Página Separada
10 AT453738 Kit p/assento 1 Estrutura do Assento
11 AT415346 Kit p/assento 1 Lombar
12 AT388666 Kit botão do assento 1 Lombar
13 AT388671 Recipiente 1 Traseira
14 AT388668 Kit botão do assento 1 Reclinador
PC11347P (B.1) Skidder 948L 559

ST819661(A.1)
Standard Seat, Fabric
Siège standard, tissu
Standardsitz, Stoff
Assento Padrão, Tecido
Стандартное сиденье, ткань
Asiento estándar, tela
AT397043_TX1181115 A.3
560 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819651(A.1)
2 AT451422 Cinto de segurança 1
3 19M7867 Parafuso 4 M8 X 25
4 AT453734 Kit p/assento 1 Estofamento do Encosto, Tecido
5 AT453737 Kit p/assento 1 Apoio de Braço Esquerdo
7 AT453733 Kit p/assento 1 Estofamento do Assento, Tecido
8 AT453735 Kit p/assento 1 Corrediça
10 AT453738 Kit p/assento 1 Estrutura do Assento
11 AT415346 Kit p/assento 1 Lombar
12 AT388666 Kit botão do assento 1 Lombar
13 AT388671 Recipiente 1 Traseira
14 AT388668 Kit botão do assento 1 Reclinador
PC11347P (B.1) Skidder 948L 561

ST819651(A.1)
Seat Suspension, Standard
Suspension de siège, standard
Sitzfederung, Standard
Suspensão do Assento, Padrão
Подвеска сиденья, стандартная
Suspensión de asiento, estándar
AT453728_TX1181116 A.1
562 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819649(A.1)
2 AT453731 Kit p/assento 1 Alojamento Superior
3 AT173313 Kit do eixo 1
4 AT384610 SuSpenSão do aSSento 1 Alavanca de Ajuste do Amortecedor
8 AT365110 VálVula de controle remoto 1 Válvula de Controle de Ar
9 AT361460 Kit da alavanca 1 Indicador da Zona de Ajuste
10 AT384612 Kit suspensão do assento 1 Proteção e Retentor
11 AT384611 Kit suspensão do assento 1 Retentor da Proteção
12 AT384609 SuSpenSão do aSSento 1 Amortecedor Ajustável
13 AT361458 Kit absorvedor choque asse 1
14 AT453730 Kit p/assento 1 Compressor
15 AT384606 SuSpenSão do aSSento 1 Braço de Corte
16 AT453732 Kit p/assento 1 Alojamento Inferior
17 AT384607 SuSpenSão do aSSento 1 Eixo da Articulação
PC11347P (B.1) Skidder 948L 563

ST819649(A.1)
High Back Seat, Fabric
Siège à dossier haut, tissu
Sitz mit hoher Rückenlehne, Stoff
Assento com Encosto Alto, Tecido
Сиденье с высокой спинкой, ткань
Asiento con respaldo alto, tela
ETN92084_TX1181960 A.2
564 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819695(A.1)
1 ETN92084 Assento 1
2 AT415575 Assento 1 Encosto Alto
3 AT453764 Kit p/assento 1 Apoio de Cabeça, Tecido
4 AT361341 Kit da guia 1 Apoio de Cabeça
5 AT419058 Suporte 1 Chicote de Quatro Pontos
6 AT453763 Kit p/assento 1 Estofamento do Encosto, Tecido
7 AT453762 Kit p/assento 1 Estofamento do Assento, Tecido
8 AT453761 Kit p/assento 1 Parte Superior do Assento
10 19M7786 Parafuso 8 M10 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 565

ST819695(A.1)
High Back Seat, Deluxe
Siège à dossier haut, Deluxe
Sitz mit hoher Rückenlehne, Deluxe
Assento com Encosto Alto, Deluxe
Сиденье с высокой спинкой, Deluxe
Asiento con respaldo alto, Deluxe
AT397045_TX1181962 A.1
566 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819666(A.1)
1 AT401631 Assento 1 Deluxe

3 AT453761 Kit p/assento 1 Parte Superior do Assento
4 AT453758 Kit p/assento 1 Estofamento do Assento, Couro
5 AT453759 Kit p/assento 1 Estofamento do Encosto, Couro
6 AT453760 Kit p/assento 1 Apoio de Cabeça, Couro
AT361341 Kit da guia 1 Apoio de Cabeça
7 AT409058 Cinto de segurança 1 Chicote de Quatro Pontos
8 19M7786 Parafuso 8 M10 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 567

ST819666(A.1)
Seat Suspension, High Back
Suspension de siège, à dossier haut
Sitzfederung, hohe Rückenlehne
Suspensão do Assento, Encosto do Assento
Подвеска сиденья, высокая спинка
Suspensión de asiento, con respaldo alto
ETN92084_TX1181956 A.1
568 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819687(A.1)
1 AT453741 Kit p/assento 1

AT453757 Kit p/assento 1 Controle do Cabo de Deslizamento
2 AT453749 Kit p/assento 1 Proteção e Retentor
3 AT453742 Kit p/assento 1 Amortecedores
4 AT453743 Kit p/assento 1 Interruptor da Válvula de Controle de Ar
5 AT453746 Kit p/assento 1 Compressor
6 AT384610 SuSpenSão do aSSento 1 Alavanca de Ajuste do Amortecedor
7 AT361460 Kit da alavanca 1 Indicador da Zona de Ajuste
8 AT453748 Kit p/assento 1 Retentor da Proteção
9 AT453745 Kit p/assento 1 Amortecedor
10 AT453747 Kit p/assento 1 Amortecedor
11 AT453744 Kit p/assento 1 Mola Pneumática
12 AT453751 Kit p/assento 1 Alojamento Inferior
14 AT453756 Kit p/assento 1 Placa de deslizamento
15 AT453755 Kit p/assento 1 Controle de Deslizamento Traseiro
16 AT453753 Kit p/assento 1 Corrediça Superior
17 AT453752 Kit p/assento 1 Corrediça Inferior
18 AT453750 Kit p/assento 1 Alojamento Superior
PC11347P (B.1) Skidder 948L 569

ST819687(A.1)
Seat Pedestal, Fixed
Socle du siège, fixe
Sitzsockel, fest
Pedestal do Assento, Fixo
Опора сиденья, неподвижная
Pedestal de asiento, fijo
AT409657_TX1177455 A.1
570 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818930(A.1)
1 AT429834 Base 1
2 19M7785 Parafuso 5 M10 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 571

ST818930(A.1)
Seat Pedestal, Rotating
Socle du siège, rotatif
Sitzsockel, drehbar
Pedestal do Assento, Rotatório
Опора сиденья, вращающаяся
Pedestal de asiento, giratorio
AT409659_TX1177545 A.1
572 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818931(A.1)
1 AT410945 Kit articulação do assento 1 Componentes em Página Separada

2 19M7785 Parafuso 5 M10 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 573

ST818931(A.1)
Rotating Seat Kit
Kit siège rotatif
Drehsitzsatz
Kit de Assento Rotativo
Комплект вращающегося сиденья
Juego de asiento giratorio
AT448056_TX1180300 A.1
574 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819676(A.2)
1 AT448056 Kit p/assento 1 Pacotes de Produto

2 AT410945 Kit articulação do assento 1 Componentes em Página Separada
3 19M7785 Parafuso 5 M10 X 25
6 T196077 Porca 4
7 19M7863 Parafuso 4 M6 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 575

ST819676(A.2)
Swivel Components
Composants de pivot
Komponenten der Drehvorrichtung
Componentes da Rótula
Компоненты шарнира
Componentes de pivote
AT410945_TX1181985 A.1
576 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819679(A.1)
1 AT410945 Kit articulação do assento 1

2 AT430284 Kit articulação do assento 1
3 AT430280 Kit da fechadura 1 Posição
4 AT430282 Kit da alavanca 1
5 T215218 Placa 2
6 AT307779 SenSor 2 Efeito Hall
7 AT430283 Conj. de peças da mola 1
8 AT430279 Conj. do solenóide 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 577

ST819679(A.1)
Armrest, Lever Steer
Accoudoir, direction à levier
Armlehne, Hebellenkung
Apoio de Braço, Direção com Alavanca
Подлокотник, рычаг рулевого управления
Reposabrazos, dirección por palanca
ETN86646_TX1180555 A.1
578 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817702(B.1)
1 AT402014 Apoio 1 Alavanca de Direção, Esquerda

2 T287515 Arruela 3
3 T348969 Console do apoio p/braço 1 Esquerda
4 T287627 Bucha 1
5 T352087 Bucha 1
6 R97588 Pino esférico 2
8 AT414600 Apoio 1
9 AT411359 Apoio 1 Aresta Lateral
10 AT414586 Apoio para braço 1 Parte Superior
11 19M7866 Parafuso 2 M8 X 20
12 19M7785 Parafuso 3 M10 X 25
13 T328999 Placa 1
15 21M7305 Parafuso 7 M6 X 12
16 T349984 Capa 1
17 AT307779 SenSor 1 Efeito Hall
18 24M7298 Arruela 2 8.400 X 25 X 2 mm
19 19M7867 Parafuso 2 M8 X 25
20 24M7027 Arruela 2 5.300 X 10 X 1 mm
22 ........ Fita 1 MAKE FROM T360812, CTL 24.4 cm (0.8 ft)
23 T360673 Apoio 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 579

ST817702(B.1)
Armrest, Arm Command
Accoudoir, commande de bras
Armlehne, Command Arm
Apoio de Braço, Comando do Braço
Подлокотник, рычаг управления
Reposabrazos, Command Arm
ETN86807_TX1180563 A.2
580 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818500(A.1)
1 AT409643 Apoio 1
2 AT409970 Apoio 1
3 T352027 Console do apoio p/braço 1 RH
4 T305698 Armazém 1
5 T352029 Console do apoio p/braço 1
6 19M7866 Parafuso 4 M8 X 20
8 21M7305 Parafuso 14 M6 X 12
9 AT411355 Apoio para braço 1
10 AT414607 Apoio para braço 1
11 19M7785 Parafuso 3 M10 X 25
12 T328997 Capa 1
13 ........ Fita 1 MAKE FROM T336001, CTL 579 mm (1.9 ft)
15 24M7298 Arruela 2 8.400 X 25 X 2 mm
16 19M7867 Parafuso 2 M8 X 25
17 ........ Fita 1 MAKE FROM T360812, CTL 244 mm (0.8 ft)
18 T360672 Apoio 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 581

ST818500(A.1)
1822 Degraus e Corrimãos
Cab Steps
Marchepieds de cabine
Kabinen-Trittstufen
Degraus da Cabine
Ступеньки кабины
Peldaños de la cabina
AT400883_TX1177863 A.1
582 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813585(A.1)
1822 Degraus e Corrimãos
1 T354685 Correia 2
2 T354685 Correia 2 Degrau
3 W29909 Parafuso u 4
4 24M7296 Arruela 8 10.500 X 30 X 2.500 mm
6 T354687 Placa 4 Braçadeira do Degrau
7 19M7814 Parafuso 12 M12 X 50
PC11347P (B.1) Skidder 948L 583

ST813585(A.1)
1831 Aquecedor, Mangueiras e Controles
Heater Hoses
Flexibles de chauffage
Heizungsschläuche
Mangueiras do Aquecedor
Шланги обогревателя
Mangueras de calefactor
ETN87315_TX1177943 A.2
584 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814496(A.2)
1831 Aquecedor, Mangueiras e Controles
1 T309777 Mangueira em metro 1 MAKE FROM TY22328, CTL 463.3 cm (15.2 ft)
2 T309778 Mangueira em metro 1 MAKE FROM TY22328, CTL 365.8 cm (12 ft)
4 19M7867 Parafuso 1 M8 X 25
5 H224073 Cinta 2
7 H224073 Cinta 7
PC11347P (B.1) Skidder 948L 585

ST814496(A.2)
1832 Compressor e Acionamento do Sistema de Ar Condicionado
Air Conditioning Compressor
Compresseur de climatisation
Klimaanlagen-Kompressor
Compressor do Ar Condicionado
Компрессор кондиционера воздуха
Compresor de acondicionador de aire
ETN86371_TX1178533 A.3
586 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814842(A.1)
1 AT367640 Compressor 1
3 19M7913 Parafuso 3 M8 X 90
PC11347P (B.1) Skidder 948L 587

ST814842(A.1)
Air Conditioning Hoses
Flexibles de climatisation
Klimaanlagenschläuche
Mangueiras do Ar Condicionado
Шланги кондиц. воздуха
Mangueras de acondicionador de aire
ETN87356_TX1178403 A.1
588 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817894(A.1)
2 19M7867 Parafuso 1 M8 X 25
3 H224073 Cinta 4
4 H224073 Cinta 2
5 19M7862 Parafuso 1 M6 X 20
6 AT411408 Mangueira do ar condicionad 1 Condensador ao Secador
7 R183409 Anel o 2
8 AT411405 Mangueira do ar condicionad 1 Compressor ao Condensador
9 R183410 Anel o 2
10 AT411406 Mangueira do ar condicionad 1 Evaporador ao Compressor
11 R183411 Anel o 2
12 AT445694 Mangueira do ar condicionad 1 Sucção do Compressor
13 AT320597 VálVula 1 Orifício de Carga do Lado Baixo (Alta Vazão)
14 T354059 Tampa 1
15 51M7090 Anel o 1 13.400 X 2.400 mm
16 AT445085 Mangueira do ar condicionad 1 Descarga do Compressor
17 AT318965 VálVula 1 Orifício de Carga do Lado Alto (Alta Vazão)
18 T354060 Tampa 1
19 51M7089 Anel o 1 10.800 X 2.400 mm
20 24M7293 Arruela 2 6.500 X 13 X 1.600 mm
21 19M8505 Parafuso 2 M6 X 25
23 19M7866 Parafuso 1 M8 X 20
24 19M7865 Parafuso 2 M8 X 16
25 T327867 Apoio 1
26 RE576835 Depósito Desumidificador 1
27 TY22472 Braçadeira 2
29 T353466 Apoio 1
32 H224073 Cinta 2
35 H224073 Cinta 1
36 19M7784 Parafuso 1 M10 X 20
PC11347P (B.1) Skidder 948L 589

ST817894(A.1)
1833 Condensador, Evaporador e Linhas
HVAC Ducts, Canopy
Conduits de système de chauffage, ventilation et climatisation, auvent
Luftführungskanäle für Heizung/Lüftung/Klimaanlage, Schutzdach
Dutos do HVAC, Capota
Воздуховоды HVAC, навес
Conductos de HVAC, techo de la cabina
ETN94331_TX1177534 A.1
590 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813593(A.1)
1 T290497 Duto de ar 1 Carcaça do Filtro

2 T318756 Duto de ar 1
6 AT227669 Veneziana de aeração 5
7 AZ43305 Bico 3
9 AT307501 Filtro de ar 1
10 T307739 Veneziana de aeração 1
11 T347296 Botão 2
12 T196079 Porca 5
13 28H3450 Espaçador 5 0.364" X 0.540" X 1/2"
14 24H1296 Arruela 6 11/32" X 1-3/8" X 0.134"
15 19M7799 Parafuso 5 M8 X 45
16 24M7100 Arruela 4 6.600 X 22 X 2 mm
17 19M7775 Parafuso 5 M6 X 16
18 24M7298 Arruela 4 8.400 X 25 X 2 mm
19 19M7865 Parafuso 4 M8 X 16
20 T308087 Vedação 2 Junta
PC11347P (B.1) Skidder 948L 591

ST813593(A.1)
HVAC Ducts, Cab
Conduits du système de chauffage, ventilation et climatisation, cabine
Heizungs-/Lüftungs-/Klimaanlagen-Luftführungskanäle, Kabine
Dutos do HVAC, Cabine
Воздуховоды HVAC, кабина
Conductos de HVAC, cabina
AT396882_TX1180956 A.1
592 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818210(A.1)
1 T290497 Duto de ar 1 Carcaça do Filtro

9 AZ43305 Bico 3
12 T307739 Veneziana de aeração 1
13 T347296 Botão 2
14 T196079 Porca 5
15 28H3450 Espaçador 5 0.364" X 0.540" X 1/2"
16 24H1296 Arruela 9 11/32" X 1-3/8" X 0.134"
17 19M7799 Parafuso 5 M8 X 45
18 24M7100 Arruela 4 6.600 X 22 X 2 mm
19 19M7775 Parafuso 8 M6 X 16
20 24M7298 Arruela 4 8.400 X 25 X 2 mm
21 19M7865 Parafuso 4 M8 X 16
PC11347P (B.1) Skidder 948L 593

ST818210(A.1)
HVAC Module, Canopy
Module de système de chauffage, ventilation et climatisation, auvent
Heizung/Lüftung/Klimaanlagen-Modul, Schutzdach
Módulo do HVAC, Capota
Модуль HVAC, навес
Módulo del sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC), techo de la cabina
ETN94329_TX1177945 A.1
594 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815029(A.3)
2 T306837 Junta 1
3 ........ Ar condicionado 1 Componentes Listados em Página Separada
4 19M9404 Parafuso 16 M6 X 20
5 24M7463 Arruela 14 6.400 X 18 X 1.600 mm
6 T330289 VálVula de retenção 3
7 H224073 Cinta 3
8 AT429923 Controlador motor elétriCo 1 Controle de Velocidade
10 24M7560 Arruela 5 11 X 34 X 3 mm
11 19M9405 Parafuso 7 M8 X 16
15 T250874 Adaptador 1 Válvula de Água ao Atuador
16 37H95 Parafuso 5
17 AT387286 Atuador 1
18 M84972 Porca 2
19 ........ Mangueira em metro 1 MF TY22328, CTL 121.9 cm (4.0 ft)
20 ........ Mangueira em metro 1 MF, TY22328, CTL 39.6 cm (1.3 ft)
24 H224073 Cinta 1
25 T312301 Duto de ar 1
26 T312303 Duto de ar 1
28 H224073 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 595

ST815029(A.3)
HVAC Module, Cab
Module de système de chauffage, ventilation et climatisation, cabine
Heizung/Lüftung/Klimaanlagen-Modul, Kabine
Módulo HVAC, Cabine
Модуль HVAC, кабина
Módulo de HVAC, cabina
ETN89230_TX1177849 A.1
596 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816009(A.3)
2 T306837 Junta 1
3 ........ Ar condicionado 1 Componentes Listados em Página Separada
4 19M9404 Parafuso 16 M6 X 20
5 24M7463 Arruela 14 6.400 X 18 X 1.600 mm
6 T330289 VálVula de retenção 3
7 H224073 Cinta 3
8 AT429923 Controlador motor elétriCo 1 Controle de Velocidade
10 24M7560 Arruela 5 11 X 34 X 3 mm
11 19M9405 Parafuso 8 M8 X 16
16 34H95 Pino elástico 5 7/32" X 1-7/8"
17 AT387286 Atuador 1
18 M84972 Porca 2
24 R125223 Placa 1
25 19M8553 Parafuso 1 M6 X 16
26 AT412599 Mangueira do ar condicionad 1 Sucção da Cabine
27 R183412 Anel o 1
28 AT412434 Mangueira do ar condicionad 1 Secador à Válvula de Expansão
29 R183409 Anel o 3
30 RE157329 Interruptor 1
31 H224073 Cinta 1
32 T312301 Duto de ar 1
33 T312303 Duto de ar 1
36 H224073 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 597

ST816009(A.3)
HVAC Module
Module chauffage/climatisation
HLK-Modul
Módulo da Calefação-Ventilação e Ar-condicionado
Модуль ОВКВ
Módulo de climatización
AT397412_TX1180924 A.2
598 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817111(A.3)
1 AT432926 Caixa 1
2 AT432922 Evaporador 1
4 AT400664 Aquecedor 1
6 R183411 Anel o 1 13.995 X 1.778 mm (0.551" X 0.070")
7 R183410 Anel o 1 10.820 X 1.778 mm (0.426" X 0.070")
10 PT11778 Parafuso 2
11 RE288944 SenSor 1 Termistor do Evaporador
12 T337731 Protetor 1
18 T337735 Junta 1
19 T337737 Junta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 599

ST817111(A.3)
1835 Pressurizador
HVAC Blower
Soufflante de système de chauffage, ventilation et climatisation
Gebläse der Heizung/Lüftung/Klimaanlage
Ventilador do HVAC
Вентилятор HVAC
Ventilador de HVAC
AT396886_TX1177397 A.1
600 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813295(A.1)
1835 Pressurizador
2 AT365431 Motor da ventoinha 1 24 V
4 T308309 Apoio 1
7 19M7866 Parafuso 2 M8 X 20
PC11347P (B.1) Skidder 948L 601

ST813295(A.1)
1835 Pressurizador
HVAC Blower with Pre-Cleaner
Soufflante de système de chauffage, ventilation et climatisation avec grille de prénettoyage
Gebläse der Heizung/Lüftung/Klimaanlage mit Vorreiniger
Ventilador do HVAC com Pré-purificador
Вентилятор HVAC с системой предварительной очистки
Ventilador de HVAC con prefiltro
AT396885_TX1177389 A.2
602 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813292(A.3)
1835 Pressurizador
1 T308399 Apoio 1
2 AT400780 Pré-filtro 1 24 V
4 19M9836 Parafuso 5 M8 X 20
5 19M9404 Parafuso 4 M6 X 20
7 T238611 Blindagem de tela 1
10 AT365431 Motor da ventoinha 1
12 T308309 Apoio 1
13 19M7866 Parafuso 2 M8 X 20
15 T196079 Porca 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 603

ST813292(A.3)
1911 Capô e Suportes do Capô
Hood
Capot
Haube
Capô
Капот
Capó
AT402961_TX1178221 A.1
604 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813927(A.1)
1 AT398579 Capô 1
2 AT410283 Capô 1
3 AT410545 Capô 1
4 AT410952 Capô 1
5 AT440768 Blindagem 1 Lado Direito
6 AT441714 Blindagem 1 Lado Esquerdo
7 T306799 Placa 1
8 M68997 Pára-choque 2
9 24M7239 Arruela 44 10.700 X 21 X 2.500 mm
14 T307984 Painel 1 Tampa da Placa
15 T347547 Painel 1 Tampa da Placa
16 24M7296 Arruela 6 10.500 X 30 X 2.500 mm
17 MT2485 Plugue 2
18 T350144 Isolador 2 Vedação da Porta, MAKE FROM T285769, CTL 254 mm
(10 in.)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 605

ST813927(A.1)
Hood Insulation
Isolation de capot
Haubenisolierung
Isolamento do Capô
Изоляция капота
Aislamiento del capó
AT413465_TX1178249 A.1
606 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813940(A.1)
1 T310316 Amortecedor 1 Isolador de TemperaturaIsolador de Temperatura

4 03M7467 Parafuso 16 M6 X 16
5 24M7139 Arruela 16 6.400 X 18 X 1.600 mm
PC11347P (B.1) Skidder 948L 607

ST813940(A.1)
Hood Support
Étai de capot
Haubenstütze
Suporte do Capô
Опора капота
Soporte de capó
AT409306_TX1178264 A.1
608 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813951(A.1)
2 19M7793 Parafuso 6 M16 X 40
PC11347P (B.1) Skidder 948L 609

ST813951(A.1)
1912 Proteções Laterais do Motor
Engine Side Shields
Panneaux latéraux de moteur
Motorseitenbleche
Blindagens Laterais do Motor
Боковые щитки двигателя
Escudos laterales de motor
AT402962_TX1181768 A.1
610 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818216(A.4)
1912 Proteções Laterais do Motor
1 AT410154 Blindagem 1 Traseiros Esquerdos

2 AT410149 Blindagem 1 Frente Direita
3 AT410153 Blindagem 1 Intermediária Direita
4 AT410157 Blindagem 1 Intermediária Esquerda
5 AT407154 Blindagem 1 Frente Esquerda
6 AT407151 Blindagem 1 Traseiros Direitos
7 AT225885 Trava 6
8 H85233 Rebite 24
9 T354702 Plugue 6
10 T307559 Placa 1 Lado de Serviço
11 T312952 Placa 1 Lado não de Serviço
12 19M7784 Parafuso 12 M10 X 20
13 19M7866 Parafuso 4 M8 X 20
14 AT454289 Apoio 2
15 T363432 Apoio 2
16 T363433 Apoio 2
17 T363434 Apoio 2
19 14M7152 Porca 2 M10
20 19M7862 Parafuso 12 M6 X 20
21 U43021 Pára-choque 6
PC11347P (B.1) Skidder 948L 611

ST818216(A.4)
1913 Proteções Diversas
Equipment Frame Guards, Dual Function Arch Without Winch
Garants de bâti d'équipement, arche à deux fonctions sans treuil
Geräterahmenschutze, Doppelfunktionsbogen ohne Winde
Proteções da Estrutura do Equipamento, Arco de Função Dupla sem Guincho
Ограждения рамы оборудования, двухфункциональная арка без лебедки
Protecciones del bastidor del equipo, arco de doble función sin malacate
AT418794_TX1178355 A.1
612 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814457(A.2)
1 AT437481 Proteção 1 Tanque de Combustível

2 T72414 Bucha 1
3 H21259 TapeTe 1
4 T322423 Placa 2
8 T327797 Placa 1
10 H21259 TapeTe 3
15 19M7788 Parafuso 37 M12 X 25
16 AT448360 Dobradiça 1 Cobertura da Tampa de Combustível
17 AT448356 Capa 1 Proteção da Tampa de Combustível
18 24M7053 Arruela 2 17 X 30 X 3 mm
19 24M7097 Arruela 2 17 X 28 X 2.500 mm
20 T293702 Bucha 2
21 19M7785 Parafuso 5 M10 X 25
22 M147177 Gancho 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 613

ST814457(A.2)
Equipment Frame Guards, Dual Function Arch with 4000 Winch
Garants de bâti d'équipement, arche à deux fonctions avec treuil 4000
Geräterahmenschutze, Doppelfunktionsbogen mit Winde 4000
Proteções da Estrutura do Equipamento, Arco de Função Dupla com Guincho 4000
Ограждения рамы оборудования, двухфункциональная арка с лебедкой 4000
Protecciones del bastidor del equipo, arco de doble función con malacate 4000
AT418795_TX1178356 A.2
614 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814312(A.1)

2 T72414 Bucha 1
3 H21259 TapeTe 1
4 T322423 Placa 2
7 H21259 TapeTe 1 Antiderrapante
9 T327797 Placa 1 Seção Central
15 19M7788 Parafuso 29 M12 X 25
18 24M1589 Arruela 2 17 X 30 X 3 mm
19 24M7097 Arruela 2 17 X 28 X 2.500 mm
20 T293702 Bucha 2
21 19M7785 Parafuso 5 M10 X 25
22 M147177 Gancho 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 615

ST814312(A.1)
Equipment Frame Guards, Dual Function Arch with 6000 Winch
Garants de bâti d'équipement, arche à deux fonctions avec treuil 6000
Geräterahmenschutze, Doppelfunktionsbogen mit Winde 6000
Proteções da Estrutura do Equipamento, Arco de Função Dupla com Guincho 6000
Ограждения рамы оборудования, двухфункциональная арка с лебедкой 6000
Protecciones del bastidor del equipo, arco de doble función con malacate 6000
AT441556_TX1178357 A.2
616 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814314(A.1)

2 T72414 Bucha 1
4 T322423 Placa 2
8 T327797 Placa 1 Seção Central
14 19M7788 Parafuso 29 M12 X 25
17 24M1589 Arruela 2 17 X 30 X 3 mm
18 24M7097 Arruela 2 17 X 28 X 2.500 mm
19 T293702 Bucha 2
20 19M7785 Parafuso 5 M10 X 25
21 M147177 Gancho 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 617

ST814314(A.1)
1921 Grade e Alojamento da Grade
Grille
Calandre
Kühlerschutzgitter
Grade
Решетка
Parrilla
AT399731_TX1178367 A.1
618 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814128(A.1)
1 AT410887 Grade 1
2 T307429 Peneira 1
3 AT451868 Placa 1
4 19M7868 Parafuso 2 M8 X 30
5 U41053 Arruela 2
6 T304873 Bucha 2
7 19M7831 Parafuso 2 M20 X 80
8 19M7790 Parafuso 2 M12 X 35
9 24M7226 Arruela 2 13 X 35 X 5 mm
10 19M7789 Parafuso 2 M12 X 30
11 24M7242 Arruela 4 21.400 X 42 X 5 mm
12 A31870 Porca de segurança 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 619

ST814128(A.1)
Grille Housing
Logement de calandre
Kühlergittergehäuse
Alojamento da Grade
Рама решетки
Caja de la parrilla
AT396870_TX1178369 A.1
620 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814130(A.1)
1 AT406177 Estrutura 1
2 T20680 RefoRço 2
4 24M7241 Arruela 8 17 X 34 X 4 mm
7 AT408930 Grade 2
11 AT375830 TiranTe 2
12 24M7240 Arruela 4 13 X 25 X 3 mm
14 19M7784 Parafuso 12 M10 X 20
15 T347209 Placa 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 621

ST814130(A.1)
Grille Housing, With Front Auxilliary Hydraulics
Carter de calandre, avec circuit hydraulique auxiliaire avant
Kühlerschutzgittergehäuse, mit vorderer Zusatzhydraulik
Alojamento da Grade, com Sistema Hidráulico Auxiliar Dianteiro
Корпус решетки, с гидравлической системой передненавесного вспомогательного оборудования
Carcasa de parrilla, con sistema hidráulico auxiliar delantero
AT425111_TX1181103 A.7
622 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814132(C.1)

6 AT408930 Grade 2
10 AT375830 TiranTe 2
11 24M7240 Arruela 4 13 X 25 X 3 mm
13 24M7241 Arruela 8 17 X 34 X 4 mm
15 19M7784 Parafuso 12 M10 X 20
16 T347209 Placa 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 623

ST814132(C.1)
2001 Rádio
Less Radio
Moins radio
Ohne Radio
Menos o Rádio
Без радио
Sin radio
AT396542_TX1180354 A.2
624 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818189(A.4)
2001 Rádio
1 T314536 Apoio 2
2 AT342588 Alto-Falante 2
3 TT101176 Porca 8
5 T307542 Placa 1
6 T196077 Porca 7
7 19M7775 Parafuso 8 M6 X 16
8 MT2485 Plugue 3
9 TT217758 Kit da cobertura 1 ALSO ORDER (2) 37H212
10 37H212 Parafuso 2
11 HXE21678 Capa 1
12 T196079 Porca 6
14 T354837 Capa 1
15 19M9838 Parafuso 4 M8 X 30
16 R44302 Cinta 1
17 R44302 Cinta 3
19 T362014 Apoio 1
20 RE250304 Antena 1
21 F003901 Arruela 1
22 R76695 Porca 1
23 14H786 Porca 1 1/4"
25 AT350979 Antena 1
26 19M7868 Parafuso 2 M8 X 30
27 SJ19327 Cabo da antena 1
28 ........ Isolador 1 MAKE FROM T59937, CTL
PC11347P (B.1) Skidder 948L 625

ST818189(A.4)
2001 Rádio
Radio, Standard
Radio, standard
Radio, Standard
Rádio, Padrão
Радиоприемник, стандартный
Radio, estándar
AT396779_TX1180355 A.2
626 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818190(A.2)
2001 Rádio
1 T314536 Apoio 2
3 TT101176 Porca 8
5 T307542 Placa 1
6 RE567557 Rádio 1 Deluxe sem CD
7 T196077 Porca 7
8 19M7775 Parafuso 8 M6 X 16
9 MT2485 Plugue 3
10 AXE11060 Conj mont Conector elétrico 1
11 AT419390 Chicote 1 Entrada Auxiliar do Rádio
16 H77698 Cinta 1
18 T196079 Porca 6
19 T354837 Capa 1
20 19M9838 Parafuso 4 M8 X 30
21 R44302 Cinta 1
22 R44302 Cinta 3
24 T362014 Apoio 1
27 R76695 Porca 1
28 14H786 Porca 1 1/4"
31 19M7868 Parafuso 2 M8 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 627

ST818190(A.2)
2001 Rádio
Radio, Premium
Radio, Premium
Radio, Premium
Rádio, Premium
Радио, повышенного качества
Radio, Premium
AT396540_TX1180358 A.1
628 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818191(A.2)
2001 Rádio
1 T314536 Apoio 2
3 TT101176 Porca 8
5 T307542 Placa 1
6 AT439279 Rádio 1 Premium
7 M84972 Porca 4
8 AL205194 ReceptoR 1
9 19M7775 Parafuso 8 M6 X 16
10 T196077 Porca 7
12 MT2485 Plugue 2
13 AXE13430 Acessorio rádio 1 Microfone
14 T306309 Apoio 1
16 37H95 Parafuso 2
23 AT414845 Chicote 1 Módulo XM ao Rádio
26 AL210790 Chicote 1 Rádio à Porta USB
27 H77698 Cinta 2
29 T196079 Porca 6
33 24M7298 Arruela 4 8.400 X 25 X 2 mm
34 19M9838 Parafuso 4 M8 X 30
36 R44302 Cinta 1
37 R44302 Cinta 3
38 T274806 Adesivo sensível à pressão 2
39 T362014 Apoio 1
41 F003901 Arruela 1
42 R76695 Porca 1
43 14H786 Porca 1 1/4"
46 19M7868 Parafuso 2 M8 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 629

ST818191(A.2)
2001 Rádio
Premium Radio Kit
Kit de radio Premium
Premium Radiosatz
Kit de Rádio Premium
Комплект радиоприемника в исполнении Premium
Juego de radio Premium
AT448059_TX1179955 A.1
630 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818193(A.2)
2001 Rádio
1 AT448059 Kit do rádio 1 Pacotes de Produto

2 AT412308 Rádio 1 Premium
3 M84972 Porca 4
4 AL205194 ReceptoR 1 Rádio por Satélite
6 T306309 Apoio 1
7 RE296896 Antena 1 Antena de Satélite
8 37H95 Parafuso 2
9 H77698 Cinta 2
11 AXE13430 Acessorio rádio 1 Microfone
18 AT414845 Chicote 1 Módulo XM ao Rádio
21 AL210790 Chicote 1 Rádio à Porta USB
25 24M7298 Arruela 4 8.400 X 25 X 2 mm
27 R44302 Cinta 1
28 R44302 Cinta 1
29 T274806 Adesivo sensível à pressão 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 631

ST818193(A.2)
2002 Espelho
Rear View Mirror
Rétroviseur
Rückspiegel
Espelho Retrovisor
Зеркало заднего вида
Retrovisor
AT396543_TX1177954 A.2
632 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814862(A.1)
2002 Espelho
1 T305475 Apoio 1
2 AT196427 Espelho 1 Espelho Retrovisor
4 T196079 Porca 2
5 19M7867 Parafuso 2 M8 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 633

ST814862(A.1)
2003 Extintor de Incêndio
No Fire Extinguisher
Pas d'extincteur
Kein Feuerlöscher
Sem Extintor de Incêndio
Без огнетушителя
Sin extinguidor de incendios
AT396547_TX1178035 A.1
634 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814861(A.1)
1 AT186988 Apoio 1
2 21M7310 Parafuso 4 M6 X 25
3 T196077 Porca 4
4 F621235 Etiqueta 1 Extintor de Incêndio
PC11347P (B.1) Skidder 948L 635

ST814861(A.1)
Fire Extinguisher
Extincteur
Feuerlöscher
Extintor de Incêndio
Огнетушитель
Extinguidor de incendios
AT396545_TX1178037 A.2
636 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814859(A.1)
1 AT186988 Apoio 1
2 AT184159 Extintor de incêndio 1 10 LB
3 21M7310 Parafuso 4 M6 X 25
4 T196077 Porca 4
PC11347P (B.1) Skidder 948L 637

ST814859(A.1)
Pressurized Water Tank
Réservoir d'eau sous pression
Druckwassertank
Tanque de Água Pressurizada
Напорный водяной бак
Depósito de agua presurizada
AT396915_TX1178067 A.1
638 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814864(A.1)
1 AT411267 Tanque 1 Água

3 F85120 Tampão 1
4 19M7793 Parafuso 4 M16 X 40
6 R26448 Anel o 1
7 T77613 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 639

ST814864(A.1)
Pressurized Water Tank Hoses
Flexibles de réservoir d'eau sous pression
Druckwassertankschläuche
Mangueiras do Tanque de Água Pressurizada
Шланги напорного водяного бака
Mangueras del depósito de agua presurizada
AT411038_TX1178070 A.1
640 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814869(A.1)
1 T183677 Coletor 1
2 15H602 Conexão em ângulo 1 1/2"
3 AT379313 Manômetro 1 100 psi
4 AT119575 Conexão 1 Válvula de Ar
5 AT144066 VálVula operada a mão 1
6 AT144065 VálVula de alíVio de press. 1 125 psi
7 M87683 Adaptador 1
8 T77857 Anel o 1
9 15H586 Adaptador 2 3/8"
12 AT119576 Bico 1
13 19M7807 Parafuso 2 M10 X 60
PC11347P (B.1) Skidder 948L 641

ST814869(A.1)
2004 Dispositivos de Advertência Incluindo Buzina e Alarme de Ré
Horn and Travel Alarm
Avertisseur sonore et alarme de déplacement
Signalhorn und Fahralarm
Buzina e Alarme de Deslocamento
Звуковой сигнал и сигнализация хода
Bocina y alarma de avance
AT398692_TX1178111 A.1
642 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815015(A.2)
2004 Dispositivos de Advertência Incluindo Buzina e Alarme de Ré
1 AT395985 Buzina 1 24 V
2 AT335267 Alarme de marcha 1
3 19M7866 Parafuso 3 M8 X 20
PC11347P (B.1) Skidder 948L 643

ST815015(A.2)
2007 Quebra Sol
Sun Visor
Pare-soleil
Sonnenblende
Sun Visor
Солнцезащитный козырек
Visera
AT396548_TX1178123 A.1
644 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814863(A.1)
2007 Quebra Sol
1 AT347663 Pára-sol 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 645

ST814863(A.1)
2014 Barra de Trava
Articulation Lock
Blocage d'articulation
Knickgelenksperre
Trava da Articulação
Блокировка шарнирного сочленения
Bloqueo de articulación
AT396913_TX1178125 A.2
646 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814847(A.1)
2014 Barra de Trava
1 T328577 Tubulação esTruTural 1 Tubo Externo

2 AT430258 Barra 1 Tubo Interno
3 T341681 Pino fixador 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 647

ST814847(A.1)
2020 Sistema Extintor de Incêndio Automático
Less Fire Suppression
Moins l'extinction d'incendie
Ohne Brandunterdrückung
Menos a Supressão de Incêndio
Без системы пожаротушения
Sin supresión de incendios
ETN129072_TX1179954 A.1
648 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815036(A.1)
2020 Sistema Extintor de Incêndio Automático
PC11347P (B.1) Skidder 948L 649

ST815036(A.1)
2161 Bombas e Acionamentos Hidráulicos
Tandem Hydraulic Pumps
Pompes hydrauliques tandem
Tandem-Hydraulikpumpen
Bombas Hidráulicas Tandem
Сдвоенные гидравлические насосы
Bombas hidráulicas en tándem
AT400691_TX1177977 A.1
650 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814102(A.1)
1 AT400850 Bombahidráulica 1
3 AT427777 Controlador, bomba/válvula 1
5 F37030250 Anel o 1
6 24M7241 Arruela 2 17 X 34 X 4 mm
PC11347P (B.1) Skidder 948L 651

ST814102(A.1)
Winch Hydraulic Pump
Pompe hydraulique principale
Winden-Hydraulikpumpe
Bomba Hidráulica do Guincho
Гидравлический насос лебедки
Bomba hidráulica del malacate
AT400693_TX1177979 A.1
652 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814098(A.1)
3 24M7241 Arruela 2 17 X 34 X 4 mm
5 F37030250 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 653

ST814098(A.1)
Triple Hydraulic Pump with Winch
Triple pompe hydraulique avec treuil
Dreifachhydraulikpumpe mit Winde
Bomba Hidráulica Tripla com Guincho
Строенный гидравлический насос с лебедкой
Bomba hidráulica triple con malacate
AT430307_TX1177980 A.1
654 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816150(A.1)
3 AT451806 Kit retentor 1
4 AT451807 Kit retentor 1
7 F37030250 Anel o 1
8 24M7241 Arruela 2 17 X 34 X 4 mm
PC11347P (B.1) Skidder 948L 655

ST816150(A.1)
Cab Tilt Hand Pump
Levier d'amorçage d'inclinaison de cabine
Kabinenneigungs-Handpumpe
Bomba Manual de Inclinação da Cabine
Ручной насос наклона кабины
Cebador manual de inclinación de la cabina
AT397775_TX1177982 A.1
656 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814104(A.1)
1 AT419509 Apoio 1
2 AT172728 Bomba 1 Bomba Manual
3 24M7239 Arruela 4 10.700 X 21 X 2.500 mm
4 19H2676 Parafuso sextavado 4 3/8" X 1"
5 19M7785 Parafuso 2 M10 X 25
6 T325357 Alavanca 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 657

ST814104(A.1)
Hydraulic Oil Fill Pump, Manual
Pompe de remplissage d'huile hydraulique, manuelle
Hydraulikölfüllpumpe, manuell
Bomba de Enchimento de Óleo Hidráulico, Manual
Заправочный насос гидравлического масла, ручной
Bomba de llenado de aceite hidráulico, manual
AT400774_TX1178055 A.1
658 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814080(A.1)
1 700736600 Bomba 1
2 T346311 Apoio 1 Suporte de Montagem da Bomba Manual
3 810878100 Arruela 4
5 AT418097 Apoio 1
6 700736600 Bomba 2
8 811930000 Pino fixador 1
9 E59406 Porca com flange 3
10 19M7789 Parafuso 3 M12 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 659

ST814080(A.1)
Hydraulic Oil Fill Pump, Electric
Pompe de remplissage d'huile hydraulique, électrique
Hydrauliköl-Füllpumpe, elektrische
Bomba de Enchimento de Óleo Hidráulico, Elétrica
Заправочный насос гидравлического масла, электрический
Bomba de carga de aceite hidráulico, eléctrica
ETN126224_TX1178059 A.1
660 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814860(A.1)
1 AT444838 Apoio 1
2 F054914 Bomba 1
3 19M7775 Parafuso 4 M6 X 16
4 19M7789 Parafuso 2 M12 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 661

ST814860(A.1)
Hydraulic Oil Fill Pump Kit, Electric
Kit pompe de remplissage d'huile hydraulique, électrique
Hydrauliköl-Füllpumpensatz, elektrisch
Kit de Bomba de Enchimento de Óleo Hidráulico, Elétrica
Комплект заправочного насоса гидравлического масла, электрического
Juego de bomba de llenado de aceite hidráulico, eléctrica
AT454199_TX1180364 A.3
662 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819045(A.3)
1 AT454199 Kit da bomba 1 Pacotes de Produto

2 AT438114 Chicote 1 Chicote do Enchimento Hidráulico Elétrico
7 AT77726 Relé 1
9 T361544 Apoio 1
10 AT452532 Interruptor de alavanca 1 Interruptor da Bomba de Enchimento Hidráulico Elétrico
11 AT452531 Indicador 1
13 H224073 Cinta 1
15 AT444838 Apoio 1
16 F054914 Bomba 1
17 19M7775 Parafuso 4 M6 X 16
18 19M7789 Parafuso 2 M12 X 30
20 T77858 Anel o 1
22 T75462 Anel o 1
23 ........ Mangueira em metro 1 MAKE FROM T207885, CTL 1525 mm (60 in)
25 TY22539 Abraçadeira para mangueira 2
26 811624100 Braçadeira 2
28 R26906 Anel o 1
29 19M7784 Parafuso 1 M10 X 20
PC11347P (B.1) Skidder 948L 663

ST819045(A.3)
2162 Válvulas de Controle Seletivo Hidráulico e de Retenção de Carga
Hydraulic Pump Manifold
Collecteur de pompe hydraulique
Hydraulikpumpenverteiler
Coletor da Bomba Hidráulica
Коллектор гидронасоса
Colector de bomba hidráulica
AT397776_TX1178078 A.1
664 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814093(A.1)
1 AT412246 Apoio 1
2 AT446903 Coletor 1 Componentes em Página Separada
4 24H1247 Arruela 3 29/32" X 1-1/2" X 1/4"
PC11347P (B.1) Skidder 948L 665

ST814093(A.1)
Hydraulic Pump Manifold Components
Composants de collecteur de pompe hydraulique
Hydraulikpumpenverteiler-Komponenten
Componentes do Coletor da Bomba Hidráulica
Компоненты коллектора гидравлического насоса
Componentes del colector de la bomba hidráulica
AT446903_TX1178086 A.2
666 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814628(A.1)
1 AT446903 Coletor 1
3 AA79639 VálVula de retenção 2
AXE25429 Kit retentor 1
4 AT450009 VálV.elet.hid. proporcional 1
AKK11208 Kit retentor 1
AT450016 Kit da porca 1
AXE25429 Kit retentor 1
7 AN404314 VálVula de retenção 1
WZW14393 Kit retentor 1
R56466 Anel o 1
AXE27414 Kit p/assento 1
11 KK13116 Orifício 1
12 AT450013 VálVula de press.hidráulica 1
13 AT450015 VálVula de press.hidráulica 1
AKK11193 Kit retentor 1
14 T358628 Orifício 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 667

ST814628(A.1)
Return Manifold
Collecteur de retour
Rücklaufverteiler
Coletor de Retorno
Возвратный коллектор
Colector de retorno
AT400722_TX1178134 A.2
668 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815508(A.1)
1 AT408146 Coletor 1
3 T60340 Tampão de dreno 1
5 T58477 Conexão 1
6 U12331 Anel o 1
7 19M7840 Parafuso 4 M12 X 150
PC11347P (B.1) Skidder 948L 669

ST815508(A.1)
Grapple Valve, Dual Function Arch
Soupape de grappin, arche à fonction double
Greiferventil, Doppelfunktionsbogen
Válvula da Garra, Arco de Função Dupla
Клапан захвата, двухфункциональная арка
Válvula de tenazas, arco de doble función
AT400711_TX1178179 A.2
670 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817490(A.3)
1 AT410150 Apoio 1
2 AT400804 VálVula de carretel 1 Válvula da Garra, Arco de Função Dupla
T314224 Haste de ligação 3
T170269 Porca 6 USE WITH T314224
3 19M7804 Parafuso 3 M10 X 40
5 19M7791 Parafuso 4 M12 X 40
6 AT415619 VálVula de controle 1 Seção de Saída, Componentes Listados em Páginas
Separadas
7 AT451596 VálVula de controle 1 ALSO ORDER AT416486 AND AT448567, Seção de
Entrada, Componentes Listados em Páginas Separadas
AT314538 Kit retentor 1 USE WITH AT416486
AT448567 VálV. controladora de fluxo 1 3175 psi
8 AT448563 VálVula de carretel 1 ALSO ORDER (2) AT431504, Seção da Lança,
AT431504 VálVula de alíVio de press. 2 275 bar
R199687 Anel o 1 USE WITH AT431504
9 AT448563 VálVula de carretel 1 ALSO ORDER (2) AT431504, Seção da Pinça, Componentes
10 AT448563 VálVula de carretel 1 ALSO ORDER (2) AT431504, Seção do Arco, Componentes
PC11347P (B.1) Skidder 948L 671

ST817490(A.3)
Grapple and Winch Valve, Dual Function Arch
Soupape de grappin et de treuil, arche à deux fonctions
Greifer- und Windenventil, Doppelfunktionsbogen
Válvula da Garra e do Guincho, Arco de Função Dupla
Клапан захвата и лебедки, двухфункциональная арка
Válvula de pinzas y malacate, arco de única función
AT400713_TX1178181 A.2
672 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814122(A.1)
1 AT410150 Apoio 1
2 AT400806 VálVula de carretel 1
3 19M7804 Parafuso 3 M10 X 40
4 19M7791 Parafuso 4 M12 X 40
PC11347P (B.1) Skidder 948L 673

ST814122(A.1)
Grapple, Winch and Auxiliary Valve, Dual Function Arch
Soupape de grappin, de treuil et auxiliaire, arche à fonction double
Greifer, Seilwinde und Zusatzventil, Doppelfunktions-Bogen
Garra, Guincho e Válvula Auxiliar, Arco de Função Dupla
Захват, клапан лебедки и вспомогательного оборудования, двухфункциональная арка
Válvula de tenazas, cabrestante y auxiliar, arco de doble función
AT413075_TX1178182 A.3
674 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817662(A.1)
1 AT410150 Apoio 1
2 AT413076 VálVula de carretel 1 Garra, Guincho e Válvula Auxiliar, Arco de Função Dupla
T314225 Haste de ligação 3 ALSO ORDER (6) T170269
T170269 Porca 6
3 19M7804 Parafuso 3 M10 X 40
5 19M7791 Parafuso 4 M12 X 40
6 AT415619 VálVula de controle 1 Seção de Saída, Componentes Listados em Páginas
Separadas
7 AT451596 VálVula de controle 1 ALSO ORDER AT416486 AND AT448567, Seção de
Entrada, Componentes Listados em Páginas Separadas
AT448567 VálV. controladora de fluxo 1
8 AT448563 VálVula de carretel 1 ALSO ORDER (2) AT448566, Seção Auxiliar, Componentes
9 AT448563 VálVula de carretel 1 ALSO ORDER (2) AT431504, Seção do Guincho,
AT431504 VálVula de alíVio de press. 2 INCLUDES R199687
R199687 Anel o 1
10 AT448563 VálVula de carretel 1 ALSO ORDER (2) AT431504, Seção da Lança,
R199687 Anel o 1
11 AT448563 VálVula de carretel 1 ALSO ORDER (2) AT431504, Seção da Pinça, Componentes
R199687 Anel o 1
12 AT448563 VálVula de carretel 1 ALSO ORDER (2) AT431504, Seção do Arco, Componentes
R199687 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 675

ST817662(A.1)
Inlet Valve Section Components
Composants de section de clapet d'admission
Einlassventilabschnitt-Komponenten
Componentes da Seção da Válvula de Entrada
Компоненты секции впускного клапана
Componentes de la sección de válvula de entrada
AT451596_TX1183850 A.1
676 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST821172(A.3)
1 AT451596 VálVula de controle 1 Válvula de Entrada

2 T118685 Anel o 1
3 ........ Anel o 4 ORDER AT314538
4 AT314538 Kit retentor 1 Não Ilustrado
PC11347P (B.1) Skidder 948L 677

ST821172(A.3)
Implement Valve Section Components
Composants de section de soupape d'équipement
Anbaugerätventilabschnitt-Komponenten
Componentes da Seção da Válvula do Implemento
Компоненты секции клапана рабочего оборудования
Componentes de la sección de válvula de apero
AT448563_TX1183836 A.2
678 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST821179(A.4)
1 AT448563 VálVula de carretel 1 Válvula do Implemento

2 T264615 Cone de válvula 1
3 T81539 Mola 1
4 T118685 Anel o 1 88.494 X 3.531 mm (3-31/64" X 0.139")
5 ........ Anel o 4 ORDER AT314538
6 64M1021 Tampão de dreno 2
7 51M7045 Anel o 2 19.300 X 2.200 mm
8 T254536 Inserto de assento válvula 2
9 T254535 Mola 2
10 AT448564 Kit da válvula 2
12 T254539 Anel o 2
13 19M9390 Parafuso 4 M6 X 70
15 19M7702 Parafuso 4 M4 X 10
16 AT314538 Kit retentor 1 Não Ilustrado
PC11347P (B.1) Skidder 948L 679

ST821179(A.4)
Valve Plugs, Less Grapple
Bouchons de soupape, sans le grappin
Ventilverschlüsse, ohne Greifer
Bujões da Válvula, Sem Garra
Заглушки клапанов, без захвата
Tapones de válvula, sin tenazas
ETN138290_TX1181778 A.1
680 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817930(A.1)

2 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
4 U12547 Anel o 4 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
PC11347P (B.1) Skidder 948L 681

ST817930(A.1)
2163 Linhas e Mangueiras Hidráulicas
Implement Hoses, High Flow (1 of 2)
Flexibles d'équipement, débit élevé (1 sur 2)
Anbaugerätschläuche, hoher Durchfluss (1 von 2)
Mangueiras do Implemento, Alta Vazão (1 de 2)
Шланги рабочего оборудования, высокий расход (1 из 2)
Mangueras del accesorio, alto caudal (1 de 2)
ETN134588_TX1180255 A.1
682 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820090(A.2)
T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
R26906 Anel o 1 19.177 X 2.464 mm (0.755" X 0.097")
T77932 Anel o 1 15.596 X 1.778 mm (0.614" X 0.070")
T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
T77613 Anel o 3 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
R29936 Anel o 1 29.743 X 2.946 mm (1.171" X 0.116")
T78612 Anel o 1 29.870 X 1.780 mm (1.176" X 0.070")
T78612 Anel o 1 29.870 X 1.780 mm (1.176" X 0.070")
11 T350496 Placa 1
12 24H1566 Arruela 2 1-49/64" X 2-1/2" X 0.075"
13 38H1288 Conexão de união 1
T78612 Anel o 2 29.870 X 1.780 mm (1.176" X 0.070")
T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
R28782 Anel o 1 8.915 X 1.829 mm (0.351" X 0.072")
T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
20 51M7066 Anel o 2 56.744 X 3.531 mm
21 AH170895 Braçadeira 4
22 T353968 Placa 1
23 19M7784 Parafuso 4 M10 X 20
24 T81029 Porca 1
26 AT195957 Acumulador hidráulico 1
27 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
28 AT386615 SenSor 3 Sensor de Pressão
T70177 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
29 H224073 Cinta 4
31 AT425500 Mangueira de sucção 1
37 H224073 Cinta 3
38 H224073 Cinta 3
39 H224073 Cinta 2
40 H61354 Conexão flangeada 4
41 19M7786 Parafuso 8 M10 X 30
43 19M7790 Parafuso 8 M12 X 35
44 H224073 Cinta 1
R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
47 T78714 Porca 1
48 AT442842 Tubo 1
51 R77175 Capa 1
R29936 Anel o 1 29.743 X 2.946 mm (1.171" X 0.116")
PC11347P (B.1) Skidder 948L 683

ST820090(A.2)
T76938 Anel o 1 23.520 X 1.780 mm (0.926" X 0.070")

R26906 Anel o 1 19.177 X 2.464 mm (0.755" X 0.097")
T77932 Anel o 1 15.596 X 1.778 mm (0.614" X 0.070")
59 AT409022 Mangueira de sucção 1
684 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820090(A.2)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 685

ST820090(A.2)
Implement Hoses, High Flow (2 of 2)
Flexibles d'équipement, débit élevé (2 sur 2)
Anbaugerätschläuche, hoher Durchfluss (2 von 2)
Mangueiras do Implemento, Alta Vazão (2 de 2)
Шланги рабочего оборудования, высокий расход (2 из 2)
Mangueras del accesorio, alto caudal (2 de 2)
ETN134588_TX1180256 A.1
686 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820091(A.2)
R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
2 AT419567 Estante 1
3 T330613 Placa de desgaste 1
8 19M7786 Parafuso 8 M10 X 30
9 AT426034 Apoio 1
10 AT426035 Proteção 1 Articulação
11 AT426036 Proteção 1 Articulação
12 19M7790 Parafuso 6 M12 X 35
14 19M7785 Parafuso 1 M10 X 25
20 19M7788 Parafuso 4 M12 X 25
PC11347P (B.1) Skidder 948L 687

ST820091(A.2)
Implement Fittings, Less Winch
Raccords d'équipement, sans le treuil
Anbaugerät-Verschraubungen, ohne Winde
Conexões do Implemento, Sem o Guincho
Фитинги рабочего оборудования, без лебедки
Racores de apero, sin malacate
AT430767_TX1180290 A.1
688 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817126(A.1)

2 U13639 Anel o 1
3 T78612 Anel o 1
5 R26448 Anel o 1
6 T77613 Anel o 1
8 T77932 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 689

ST817126(A.1)
Front Auxiliary Hoses
Flexibles auxiliaires avant
Vordere Zusatzschläuche
Mangueiras Auxiliares Dianteiras
Шланги переднего вспомогательного оборудования
Manguera auxiliares delanteras
AT430948_TX1180420 A.2
690 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819658(A.1)
2 T77857 Anel o 2
3 U12547 Anel o 2
4 T282178 Coletor 1
6 T77857 Anel o 2
7 R26375 Anel o 2
9 R26375 Anel o 1
12 AT423336 Tubo 1
13 AT424529 Tubo 1
16 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
18 AT424831 Capa 1
19 19M7789 Parafuso 2 M12 X 30
20 H224073 Cinta 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 691

ST819658(A.1)
Front Auxiliary Hose Kit
Kit flexible auxiliaire avant
Satz für vorderen Zusatzschlauch
Kit de Mangueira Auxiliar Dianteira
Комплект шлангов переднего вспомогательного оборудования
Juego de manguera auxiliar delantera
AT454183_TX1180417 A.1
692 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820016(A.2)
1 AT454183 Kit da válvula 1 Pacotes de Produto

3 T77857 Anel o 2 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
4 U12547 Anel o 2 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
5 T282178 Coletor 1
7 T77857 Anel o 2 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
8 R26375 Anel o 2 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
10 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
13 AT423336 Tubo 1
14 AT424529 Tubo 1
17 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
19 AT424831 Capa 1
20 19M7789 Parafuso 4 M12 X 30
21 H224073 Cinta 2
22 AT413076 VálVula de carretel 1 Válvula Auxiliar, Componentes Listados em Páginas
Separadas
23 19M7804 Parafuso 3 M10 X 40
24 T328518 Piso 1 Com Tanque de Água
25 T328520 Piso 1 Sem Tanque de Água
26 19M7786 Parafuso 12 M10 X 30
27 T353893 Etiqueta 1 Lâmina com Etiqueta da Garra
PC11347P (B.1) Skidder 948L 693

ST820016(A.2)
Rear Auxilliary Hose Kit
Kit flexible auxiliaire arrière
Satz für hinteren Zusatzschlauch
Kit de Mangueira Auxiliar Traseira
Комплект шлангов заднего вспомогательного оборудования
Juego de manguera auxiliar trasera
AT454197_TX1180418 A.1
694 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819621(A.1)
1 AT454197 Kit da válvula 1

3 19M7804 Parafuso 3 M10 X 40
4 T353893 Etiqueta 1 Lâmina com Garra
PC11347P (B.1) Skidder 948L 695

ST819621(A.1)
Return Hoses, Equipment Frame
Flexibles de retour, bâti d'équipement
Rücklaufschläuche, Geräterahmen
Mangueiras de Retorno, Estrutura do Equipamento
Возвратные шланги, рама оборудования
Mangueras de retorno, bastidor del equipo
AT413086_TX1180462 A.3
696 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819664(A.1)

4 T77932 Anel o 1
5 R26448 Anel o 1
7 19M7786 Parafuso 4 M10 X 30
8 X51H-24 Conexão flangeada 2
9 19M7790 Parafuso 4 M12 X 35
PC11347P (B.1) Skidder 948L 697

ST819664(A.1)
Return Hoses, Engine Frame
Flexibles de retour, bâti moteur
Rücklaufschläuche, Motorrahmen
Mangueiras de Retorno, Estrutura do Motor
Возвратные шланги, рама двигателя
Mangueras de retorno, bastidor del motor
AT400733_TX1181261 A.2
698 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820022(A.3)
2 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
3 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
5 R29936 Anel o 1 29.743 X 2.946 mm (1.171" X 0.116")
6 T76938 Anel o 1 23.520 X 1.780 mm (0.926" X 0.070")
8 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
9 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
12 24M7239 Arruela 12 10.700 X 21 X 2.500 mm
13 19M8881 Parafuso 16 M10 X 30
15 19M7786 Parafuso 4 M10 X 30
16 19M7809 Parafuso 4 M10 X 70
17 24M7106 Arruela 4 10 X 18 X 2.500 mm
18 28H3381 Espaçador 2 0.493" X 0.675" X 5/8"
20 19M7784 Parafuso 1 M10 X 20
21 T353734 Placa 1
28 H224073 Cinta 6
29 T78313 Anel o 1 32.920 X 3.530 mm (1.296" X 0.139")
30 AT448136 Tubo 1
31 T78393 Anel o 1 37.694 X 3.531 mm (1-31/64" X 0.139")
32 T328161 Tampão 1
33 U10289 Anel o 1 37.694 X 3.531 mm (1-31/64" X 0.139")
35 T217792 Etiqueta 1 Óleo Hidráulico
37 H224073 Cinta 2
38 19M7835 Parafuso 6 M10 X 35
39 38H5091 Porca 1 11/16"
40 T305350 Conexão flangeada 1
42 T76938 Anel o 1 23.520 X 1.780 mm (0.926" X 0.070")
43 R29936 Anel o 1 29.743 X 2.946 mm (1.171" X 0.116")
46 T76938 Anel o 1 23.520 X 1.780 mm (0.926" X 0.070")
47 R29936 Anel o 1 29.743 X 2.946 mm (1.171" X 0.116")
49 19M8867 Parafuso 4 M10 X 35
PC11347P (B.1) Skidder 948L 699

ST820022(A.3)
Fan Hoses
Flexibles de ventilateur
Lüfterschläuche
Mangueiras do Ventilador
Шланги вентилятора
Mangueras del ventilador
AT400676_TX1180483 A.3
700 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819652(A.1)
2 T77858 Anel o 1
3 U12547 Anel o 1
5 T77613 Anel o 1
6 R26448 Anel o 1
8 U12547 Anel o 1
9 T77858 Anel o 1
14 19M7784 Parafuso 1 M10 X 20
16 H224073 Cinta 6
18 R26906 Anel o 1
19 T77932 Anel o 1
23 19M7835 Parafuso 2 M10 X 35
25 T77932 Anel o 1
26 T77613 Anel o 1
27 R26906 Anel o 1
29 AT386615 SenSor 1 Sensor de Pressão
30 T70177 Anel o 1
32 AT445347 Tubo 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 701

ST819652(A.1)
Cab Tilt Hoses
Flexibles d'inclinaison de cabine
Kabinenneigungsschläuche
Mangueiras de Inclinação da Cabine
Шланги наклона кабины
Mangueras de inclinación de la cabina
AT397870_TX1180554 A.1
702 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815532(A.1)

2 R28782 Anel o 2
3 T77814 Anel o 2
5 T77613 Anel o 1
6 R26448 Anel o 1
8 T77613 Anel o 2
9 R28782 Anel o 2
11 T77613 Anel o 1
12 R28782 Anel o 1
18 19M7784 Parafuso 6 M10 X 20
20 H224073 Cinta 7
21 H224073 Cinta 1
22 H224073 Cinta 1
23 T354043 Isolador 2 MAKE FROM T164263, CTL 228.6 mm (9 in.)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 703

ST815532(A.1)
Hydraulic Oil Fill Hoses, Manual
Flexibles de remplissage d'huile hydraulique, manuel
Hydrauliköl-Füllschläuche, manuell
Mangueiras de Enchimento de Óleo Hidráulico, Manual
Шланги заправочного насоса гидравлического масла, ручного
Mangueras de llenado de aceite hidráulico, manuales
AT425787_TX1180717 A.1
704 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815522(A.1)
1 F281272 Tubulação esTruTural 1

2 ........ Mangueira em metro 1 MAKE FROM TY22556, CTL 216.41 cm (7.1 ft)
5 T77858 Anel o 1
7 AT425666 Tubo 1
11 R26906 Anel o 1
13 24M7106 Arruela 4 10 X 18 X 2.500 mm
14 19M8881 Parafuso 4 M10 X 30
16 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
17 T59014 Anel o 1
18 X3/4HHP-S Tampão 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 705

ST815522(A.1)
Hydraulic Oil Fill Hoses, Electric
Flexibles de remplissage d'huile hydraulique, électrique
Hydrauliköl-Füllschläuche, elektrisch
Mangueiras de Enchimento de Óleo Hidráulico, Elétrico
Шланги заправочного насоса гидравлического масла, электрического
Mangueras de llenado de aceite hidráulico, eléctricas
ETN126270_TX1180773 A.1
706 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815525(A.1)
1 F281272 Tubulação esTruTural 1

3 T77858 Anel o 1
5 T75462 Anel o 1
6 ........ Mangueira em metro 1 MAKE FROM T207885, CTL 152.4 cm (60 in.)
8 AT425666 Tubo 1
11 T59014 Anel o 1
12 24M7106 Arruela 4 10 X 18 X 2.500 mm
13 19M8881 Parafuso 4 M10 X 30
15 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
17 R26906 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 707

ST815525(A.1)
2164 Reservatório Hidráulico, Filtro e Resfriador
Hydraulic Reservoir
Réservoir hydraulique
Hydraulikbehälter
Reservatório Hidráulico
Гидравл. резервуар
Tanque hidráulico
AT400391_TX1181092 A.2
708 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820105(B.1)
2164 Reservatório Hidráulico, Filtro e Resfriador
1 AT390365 ReseRvatóRio hidRáulico 1 Dianteira Esquerda

2 24M1587 Arruela 8 13 X 24 X 2.500 mm
3 F061786 Elemento de filtro 1
4 T12275 Anel o 1
5 F382876 Capa 1
6 19M7789 Parafuso 4 M12 X 30
7 AT307278 Capa 1
AT307292 Kit de juntas 1
8 19M7817 Parafuso 1 M12 X 70
9 AT227279 Indicador de nível 1
11 R26906 Anel o 1
12 AT423122 Emissor combustível 1
13 24M7027 Arruela 5 5.300 X 10 X 1 mm
14 19M7317 Parafuso 5 M5 X 30
16 U12547 Anel o 1
17 F307191 Etiqueta 1 Nível de Óleo Hidráulico
18 T196733 Junta 1
20 AT421408 RespiRo 1
21 F123391 Interrup. de pressão 1 ORDER AT437138
22 AH156145 SenSor 1 Sensor de Temperatura do Óleo Hidráulico
23 R26286 Anel o 1
24 ........ Mangueira em metro 1 MF TY22328, CTL 1219mcm
26 A62462 Espaçador 4
28 19M7784 Parafuso 4 M10 X 20
29 H224073 Cinta 1
31 T77857 Anel o 1
32 R26906 Anel o 1
33 R132900 Adaptador 1 ALSO ORDER T77932
T77932 Anel o 1 15.596 X 1.778 mm (0.614" X 0.070")
35 T77932 Anel o 1 15.596 X 1.778 mm (0.614" X 0.070")
36 R26906 Anel o 1
39 15H3 Conexão 1 1/2"
40 T217792 Etiqueta 1 Óleo Hidráulico
41 T353629 Apoio 1
45 M64720 Rebite 18
48 19M7894 Parafuso 4 M20 X 70
PC11347P (B.1) Skidder 948L 709

ST820105(B.1)
2165 Cilindros Lineares e Rotativos Hidráulicos
Cab Tilt Cylinder
Vérin d'inclinaison de cabine
Kabinenneigungszylinder
Cilindro de Inclinação da Cabine
Цилиндр для наклона кабины
Cilindro de inclinación de cabina
AT397166_TX1178265 A.1
710 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815057(A.1)
1 AH216340 Cilindro hidráulico 1 Componentes em Página Separada

3 24M7315 Arruela 2 17 X 50 X 3 mm
4 T197569 Bucha 1
5 19M7793 Parafuso 1 M16 X 40
7 F123355 Parafuso 1
8 T34950 Porca 1
9 24H1921 Arruela 3 1-1/32" X 2-1/2" X 0.090"
10 AT417371 Cabo 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 711

ST815057(A.1)
Cab Tilt Cylinder Components
Composants de vérin d'inclinaison de cabine
Komponenten des Kabinenneigungszylinders
Componentes do Cilindro de Inclinação da Cabine
Компоненты цилиндра наклона кабины
Componentes de cilindro de inclinación de cabina
AH216340_TX1178267 A.1
712 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818503(A.1)
1 AH216340 Cilindro hidráulico 1 Cilindro de Inclinação da Cabine

2 AH159321 Bucha 1
3 AH205553 TiranTe 1
4 AH159321 Bucha 1
6 H168173 Pistão 1
8 H170534 Porca 1
9 H210874 Guia do pistão cil hidr 1
13 U13461 Anel de apoio 1
14 H164982 Anel de pressão 1
15 H63262 Anel o 1
17 AH205583 VálVula de retenção 1
18 AH149817 Kit cilindro hidráulico 1 Kit de Vedações para Haste
19 AH161891 Kit cilindro hidráulico 1 Kit de Vedações para o Orifício
PC11347P (B.1) Skidder 948L 713

ST818503(A.1)
Cab Tilt Cylinder Bushings
Bagues de vérin d'inclinaison de cabine
Kabinen-Neigungszylinderbüchsen
Buchas do Cilindro de Inclinação da Cabine
Втулки цилиндра наклона кабины
Bujes de cilindro de inclinación de cabina
AT400882_TX1178335 A.1
714 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813724(A.1)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 715

ST813724(A.1)
2167 Motores Hidráulicos
Fan Drive Motor
Moteur d'entraînement de ventilateur
Gebläseantriebsmotor
Motor de Acionamento do Ventilador
Двигатель привода вентилятора
Motor de mando del ventilador
AT400689_TX1178270 A.1
716 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815031(A.2)
2167 Motores Hidráulicos
1 AT452051 Motor hidráulico 1

2 19M7789 Parafuso 2 M12 X 30
4 AT449423 VálVula elet. proporcional 1
5 AT393256 VálVula elet. proporcional 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 717

ST815031(A.2)
2601 Controlador de Comunicação
Cab Roof Covers, Less JDLink™
Couvercles de pavillon, moins JDLink™
Kabinendach-Abdeckungen, ohne JDLink™
Tampas do Teto da Cabine, Menos o JDLink™
Крышки крыши кабины, без JDLink™
Cubiertas del techo de la cabina, menos JDLink™
AT398372_TX1178394 A.1
718 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814799(A.1)
1 T196079 Porca 8
2 T318493 Capa 2
4 19M9838 Parafuso 8 M8 X 30
PC11347P (B.1) Skidder 948L 719

ST814799(A.1)
JDLink™ Modular Telematics Gateway and Satellite Module Controller
Contrôleur de passerelle télématique modulaire (MTG) et module satellite JDLink™
JDLink™ Modulares Telematik-Gateway und Satellitenmodul, Steuereinheit
Gateway Telemático Modular e Controlador de Módulo para Satélite JDLink™
Контроллер шлюза модульной телематики и спутникового модуля JDLink™
Controlador de pórtico de Telematics modular y módulo de satélite JDLink™
PUPC100377 A.1
1 PF81438 Unidade de controle eletrôn 1 (A)

PFA10255 Unidade de controle eletrôn 1
PFA10319 Unidade de controle eletrôn 1 (B)
PFA10481 Unidade de controle eletrôn 1 (C)
2 PF13564 Parafuso 2
3 PF81429 Kit do bujão 1 (D) USE WITH PF81438, PFA10319
PFA10274 Plugue 1 (E) USE WITH PFA10255
PFA10480 Plugue 1 (C) USE WITH PFA10481, PFA10255
4 PF81399 Módulo 1 (F)
(A) 2G Technology (D) Gray SIM Card Holder
Technologie 2G Support gris de carte SIM
2G-Technologie Grauer SIM-Karten-Halter
Tecnologia 2G Suporte de Cartão SIM Cinza
Технология 2G Серый держатель SIM-карты
Tecnología 2G Soporte gris de tarjeta SIM
(B) Only For China Market (E) Non-Deere Owned SIM
Uniquement pour le marché chinois SIM non appartenant à Deere
Nur für chinesischen Markt Nicht-Deere-SIM
Somente para o Mercado da China SIM Não John Deere
Только для продажи в Китае SIM стороннего владельца
Únicamente para el mercado chino Sin uso de tarjeta SIM de propietario de Deere
(C) Non-Deere SIM Use (F) Satellite Module
Utilisation de SIM autre que Deere Module satellite
Nicht-Deere-SIM-Verwendung Satellitenmodul
Uso de SIM Não John Deere Módulo de Satélite
Использование SIM стороннего производителя Спутниковый модуль
Sin uso de tarjeta SIM de Deere Módulo de satélite
720 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST289574(J.1)
PC11347P (B.1) Skidder 948L 721

ST289574(J.1)
JDLink™ Modular Telematics Gateway (MTG) Controller Mounting and Antenna
Montage de contrôleur de passerelle télématique modulaire (MTG) et antenne
JDLink™ Modulares Telematik-Gateway (MTG), Steuereinheitbefestigung und Antenne
Montagem e Antena do Controlador do MTG (Gateway Telemático Modular) do JDLink™
Крепление контроллера модульного телематического шлюза (MTG) JDLink™ и антенна
Elementos de montaje y antena de la unidad de control electrónico del Pórtico Telematics Modular (MTG) de JDLink™
ETN129898_TX1178385 A.1
722 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815547(A.1)
1 AT438112 Chicote 1 Chicote do MTG (Gateway Telemático Modular) do JDLink™

8 AT412808 Apoio 1
9 AT399832 Antena 1 Consulte a Solução DTAC 88359
10 T196079 Porca 9
11 19M7865 Parafuso 5 M8 X 16
12 AT417163 Apoio 1
13 19M9838 Parafuso 9 M8 X 30
14 R44302 Cinta 1
15 R44302 Cinta 1
17 19M7868 Parafuso 4 M8 X 30
19 ........ Isolador 1 MF T59937, CTL
20 24M7298 Arruela 4 8.400 X 25 X 2 mm
22 T318493 Capa 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 723

ST815547(A.1)
JDLink™ Modular Telematics Gateway (MTG) and Satellite Controller Mounting and Antennas
Passerelle télématique modulaire (MTG) JDLink™ et montage et antennes de contrôleur de satellite
Befestigung für Modulares JDLink™-Telematik-Gateway (MTG) und Satellitensteuereinheit und Antennen
Montagem e Antenas do MTG (Gateway Telemático Modular) do JDLink™ e Controlador de Satélite
Крепление и антенны контроллера модульного телематического шлюза (MTG) JDLink™ и спутникового модуля
Montaje y antenas de la unidad de control del módulo de satélites y Pórtico Telematics Modular (MTG) de JDLink™
AT398328_TX1178392 A.2
724 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815548(A.1)
1 AT412808 Apoio 1
2 PF81427 Antena 1 Antena de Satélite
3 AT399832 Antena 1 Consulte a Solução DTAC 88359
4 AT377288 Chicote 1 Chicote de Satélite (SAT) do JDLink
5 19M7865 Parafuso 6 M8 X 16
6 T196079 Porca 10
7 AT417163 Apoio 2
8 19M7868 Parafuso 8 M8 X 30
10 ........ Isolador 2 MF T59937, CTL
11 24M7298 Arruela 8 8.400 X 25 X 2 mm
13 19M9838 Parafuso 10 M8 X 30
14 R44302 Cinta 3
15 R44302 Cinta 2
17 AT438112 Chicote 1 Chicote do MTG (Gateway Telemático Modular) do JDLink™
25 T260096 âncora 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 725

ST815548(A.1)
30 Guincho
3041 Carcaça do Guincho e Estrutura de Montagem (Inclui Tambor)
Winch and Mounting, 4000
Treuil et montage, 4000
Winde und Befestigung, 4000
Guincho e Montagem, 4000
Лебедка и крепление, 4000
Malacate y montaje, 4000
AT408341_TX1179723 A.2
726 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820026(A.4)
30 Guincho
1 AT408342 Guincho 1 Enchimento da Linha, Componentes Listados em

Páginas Separadas
2 AT444494 Proteção 1 Proteção do Motor
3 19M7788 Parafuso 6 M12 X 25
4 AT422493 Proteção 1 Proteção da Válvula
5 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
6 19M8709 Parafuso 1 M20 X 40
7 T329275 Placa 1
9 T348580 Placa 1 Dianteira, Alta Resistência
10 T348579 Placa 1 Traseira
11 19M7851 Parafuso 6 M20 X 60
13 T348596 Placa 1 Tampa contra Detritos
14 19M7786 Parafuso 2 M10 X 30
15 19M7831 Parafuso 8 M20 X 80
16 H224073 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 727

ST820026(A.4)
30 Guincho
Housing and Front Cover, 4000 Winch
Carter et couvercle avant, treuil 4000
Gehäuse und vorderer Deckel, Winde 4000
Carcaça e Tampa Dianteira, Guincho 4000
Корпус и передняя крышка, лебедка 4000
Carcasa y cubierta delantera, malacate 4000
AT307925_TX1179729 A.1
728 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820027(B.1)
30 Guincho
1 T84710 Carcaça 1
2 T84701 Junta 1 Tampa Lateral
3 T84700 Capa 1
4 T51625 Anel o 1 136.119 X 3.531 mm (5-23/64" X 0.139")
5 T84702 Mancal 1
7 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
9 T132916 SupreSSor 1
11 T132914 Parafuso de fenda 1
12 14M7278 Porca 1 M24
14 R46323 Calço 2 0.076 mm (0.003 in.)
15 R46324 Calço 4 0.127 mm (0.005 in.)
16 R46325 Calço 7 0.254 mm (0.010 in.)
17 37H26 Parafuso 2 0.116" X 1/4"
19 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
21 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
22 64H1004 Tampão de dreno 4 SUB FOR R45438
23 R26448 Anel o 4 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64"), SUB FOR R41465
26 R26375 Anel o 6 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
27 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
29 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
30 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
31 R56463 Anel o 1 21.819 X 3.531 mm (55/64" X 0.139")
33 M1206T Plugue 1
34 T84826 Junta 1 Carcaça da Engrenagem
38 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
40 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
PC11347P (B.1) Skidder 948L 729

ST820027(B.1)
30 Guincho
Drum (8 in.), 4000 Winch
Tambour (8 in.), treuil 4000
Trommel (8 in.), Winde 4000
Tambor (8 in.), Guincho 4000
Барабан (8 дюймов), лебедка 4000
Tambor (8 in.), malacate 4000
AT370928_TX1179795 A.1
730 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820028(A.2)
30 Guincho
1 AT151125 Tambor 1
2 U42011 Pino de centragem 6
3 T52368 Correia 1
5 T133170 Cunha 1
6 JD8245 Capa de rolamento 1
T84697 Luva 1
8 AT181675 EngrEnagem 1 Kit de Serviço
PC11347P (B.1) Skidder 948L 731

ST820028(A.2)
30 Guincho
Clutch, 4000 Winch
Embrayage, treuil 4000
Kupplung, Winde 4000
Embreagem, Guincho 4000
Муфта, лебедка 4000
Embrague, malacate 4000
AT370930_TX1179796 A.1
732 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820029(A.2)
30 Guincho
1 AT341694 Tambor 1
2 R32694 Pino fixador 1
3 T120223 EngrEnagem 1
4 T131338 Mancal 1
5 AT139681 Rolamento de esfeRas 1
6 26H93 Chaveta 1 1/4" X 1-1/4"
8 R81735 Pistão 1
10 F2197R Anel de pressão 1
11 R67840 Arrela de disco 4
14 R81736 Luva estriada 1
16 RE326609 Disco de embreagem 4
18 T146753 Placa 1
20 T43618 Coletor 1
22 R33248 Anel de pistão 1
23 T84851 Tubo 1
24 R28776 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
25 R394R Anel o 1 12.370 X 2.616 mm (0.487" X 0.103")
26 15H558 Tampão 1 1/8"
PC11347P (B.1) Skidder 948L 733

ST820029(A.2)
30 Guincho
Gears, Shafts and Bearings, 4000 Winch
Engrenages, arbres et roulements, treuil 4000
Zahnräder, Wellen und Lager, Winde 4000
Engrenagens, Eixos e Rolamentos, Guincho 4000
Шестерни, валы и подшипники, лебедка 4000
Engranajes, ejes y cojinetes, malacate 4000
AT366219_TX1179804 A.2
734 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820030(A.4)
30 Guincho
1 T84699 Junta 1
2 T142170 Mancal 1
4 JD8915 Cone de rolamento 1
5 T142269 Anel vedação em "v' 1
8 T106838 EngrEnagem 1 Redução Final
9 T205946 Eixo 1
13 T132805 Mola 1
14 AT139629 EngrEnagem 1 Carretel Livre
17 T131318 Pistão 1
18 R35501 Calço 2 0.076 mm (0.003 in.)
19 R35502 Calço 2 0.127 mm (0.005 in.)
20 R35503 Calço 4 0.254 mm (0.010 in.)
21 T142169 Mancal 1
22 T41326 Anel o 2 164.694 X 3.531 mm (6-31/64" X 0.139")
23 T142269 Anel vedação em "v' 1
26 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
27 T161803 Pino 1
28 R44365 Calço 3
29 R44366 Calço 2
30 R44367 Calço 5
31 T51622 Mancal 1
32 T37592 Calço 1 0.050 mm (0.002 in.)
33 T37593 Calço 2 0.127 mm (0.005 in.)
34 T37594 Calço 6 0.254 mm (0.010 in.)
35 T43615 Mancal 1
39 T205947 Eixo 1
40 26H85 Chaveta 1 1/4" X 1"
41 R63692 EngrEnagem 1 Acionamento
42 AT307653 Cone de rolamento 1
44 JD10329 Rolamento de esfeRas 1
45 T84713 Eixo 1 Primeira Redução
46 T24862 Pinhão 1 Redução Final
47 T84712 EngrEnagem 1 Primeira Redução
49 JD8346 Pista do rolamento 1
50 JD8652 Rolamento cilíndRico 1
51 R712R Anel de pressão 1
52 T131361 Rolamento cilíndRico 1
53 AT139682 Rolamento cilíndRico 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 735

ST820030(A.4)
30 Guincho
Brake, 4000 Winch
Frein, treuil 4000
Bremse, Winde 4000
Freio, Guincho 4000
Тормоз, лебедка 4000
Freno, malacate 4000
AT370936_TX1179799 A.1
736 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820035(A.2)
30 Guincho
1 T84780 Placa 1
3 T84775 Carcaça 1
4 T84781 Junta 1
5 T133213 Pistão 1
7 T75482 Mola 8
8 R72471 Placa 4
11 T128648 Plato da embreagem 1
12 T186316 Cubo 1
16 R26286 Anel o 1 10.516 X 1.829 mm (0.414" X 0.072")
PC11347P (B.1) Skidder 948L 737

ST820035(A.2)
30 Guincho
Control Valve, 4000 Winch
Distributeur, treuil 4000
Steuerventil, Winde 4000
Válvula de Controle, Guincho 4000
Клапан управления, лебедка 4000
Válvula de control, malacate 4000
AT412175_TX1179809 A.1
738 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820036(A.2)
30 Guincho

KV26542 Kit retentor 1 USE WITH AT431990
T204128 Parafuso 6
2 U46731 Anel o 5 18.720 X 2.616 mm (0.737" X 0.103")
6 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
PC11347P (B.1) Skidder 948L 739

ST820036(A.2)
30 Guincho
Hydraulic Motor, 4000 Winch
Moteur hydraulique, treuil 4000
Hydraulikmotor, Winde 4000
Motor Hidráulico, Guincho 4000
Гидравлический двигатель, лебедка 4000
Motor hidráulico, malacate 4000
AT412174_TX1179813 A.1
740 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820037(A.2)
30 Guincho
1 T304442 Eixo 1
2 JD8865 Rolamento de agulhas 1
7 M3110T Arruela 4
8 19M8448 Parafuso 4 M12 X 35
9 F37030250 Anel o 1 126.594 X 3.531 mm (4-63/64" X 0.139")
11 U12547 Anel o 2 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
13 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
PC11347P (B.1) Skidder 948L 741

ST820037(A.2)
30 Guincho
Winch and Mounting, 6000
Treuil et montage, 6000
Winde und Befestigung, 6000
Guincho e Montagem, 6000
Лебедка и крепление, 6000
Malacate y montaje, 6000
AT410610_TX1179841 A.1
742 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819989(A.2)
30 Guincho
1 AT411848 Guincho 1 Enchimento da Linha, Componentes em Página

Separada
3 19M7788 Parafuso 6 M12 X 25
4 T348580 Placa 1 Dianteira, Alta Resistência
5 T348579 Placa 1 Traseira
6 19M7851 Parafuso 8 M20 X 60
8 T348596 Placa 1
9 19M7786 Parafuso 2 M10 X 30
10 19M7831 Parafuso 8 M20 X 80
11 T329576 Placa 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 743

ST819989(A.2)
30 Guincho
Housing, Clutches and Brakes, 6000 Winch
Carter, embrayages et freins, treuil 6000
Gehäuse, Kupplungen und Bremsen, Winde 6000
Carcaça, Embreagens e Freios, Guincho 6000
Корпус, муфты и тормоза, лебедка 6000
Carcasa, embragues y frenos, malacate 6000
AT413199_TX1179883 A.1
744 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820012(A.2)
30 Guincho
1 T310914 Junta 1
2 T310915 Mancal 1
5 26H93 Chaveta 1 1/4" X 1-1/4"
6 AT341694 Tambor 1
7 R32694 Pino fixador 1
8 F2197R Anel de pressão 1
10 R81735 Pistão 1
16 T146753 Placa 1
20 R81736 Luva estriada 1
21 AT64987 Cubo 1
22 T186317 Cubo 1
23 T132916 SupreSSor 1
25 T132914 Parafuso de fenda 1
26 T310914 Junta 1
28 U12547 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 745

ST820012(A.2)
30 Guincho
Winch Control Valve to Motor Hoses, 6000
Flexibles entre distributeur de treuil et moteur, 6000
Winden-Steuerventil zu Motorschläuchen, 6000
Mangueiras da Válvula de Controle do Guincho ao Motor, 6000
Шланги от клапана управления лебедкой к двигателю, 6000
Mangueras de válvula de control del malacate al motor, 6000
AT421369_TX1179868 A.1
746 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819992(A.2)
30 Guincho

4 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
5 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
6 AT421367 Tubo 1
8 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
9 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
PC11347P (B.1) Skidder 948L 747

ST819992(A.2)
30 Guincho
Internal Hydraulic Lines, 6000 Winch
Conduites hydrauliques intérieures, treuil 6000
Interne Hydraulikleitungen, Winde 6000
Linhas Hidráulicas Internas, Guincho 6000
Внутренние гидравлические трубопроводы, лебедка 6000
Tuberías hidráulicas internas, malacate 6000
AT49395_TX1179894 A.1
748 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820000(A.2)
30 Guincho
1 ........ Coletor 1 Óleo da Embreagem, NLA, FURNISH T154532 AND T54533

T154532 Placa 1
T54533 Conexão 1
2 R33248 Anel de pistão 1
4 15H558 Tampão 1 1/8"
5 AT42507 Tubo 1
6 R39279 RetentoR 2
7 T43637 Tubulação 1
8 R34140 Anel 2
10 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
11 AT64412 Tubo 1
12 U10289 Anel o 1 37.694 X 3.531 mm (1-31/64" X 0.139")
13 T43646 Bucha 1
14 R394R Anel o 4 12.370 X 2.616 mm (0.487" X 0.103")
17 R26286 Anel o 1 10.516 X 1.829 mm (0.414" X 0.072")
19 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
20 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
PC11347P (B.1) Skidder 948L 749

ST820000(A.2)
30 Guincho
Drum, 6000 Winch
Tambour, treuil 6000
Trommel, Winde 6000
Tambor, Guincho 6000
Барабан, лебедка 6000
Tambor, malacate 6000
AT143207_TX1179877 A.2
750 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820015(A.3)
30 Guincho
1 AT143207 Tambor 1
3 T52789 Correia 1
4 19H2676 Parafuso sextavado 1 3/8" X 1"
PC11347P (B.1) Skidder 948L 751

ST820015(A.3)
30 Guincho
Internal Gears, 6000 Winch
Engrenages intérieurs, treuil 6000
Innenräder, Winde 6000
Engrenagens Internas, Guincho 6000
Внутренние шестерни, лебедка 6000
Engranajes internos, malacate 6000
AT412583_TX1179993 A.2
752 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820017(A.3)
30 Guincho
2 T129039 Capa 1 Pistão de Liberação
3 T212974 Junta 1
4 T129727 Capa 1 Carcaça do Guincho
5 T48799 Pistão 1
6 R56464 Anel o 6
7 T48800 Arruela 6
8 T48801 Placa 1
11 T48802 Placa 1
18 T129728 Junta 1 Tampa do Guincho
19 14M7278 Porca 1 M24
21 R26906 Anel o 1
24 T77857 Anel o 1
25 R26906 Anel o 1
27 T84534 Junta 1
28 T32005 Capa 1
30 T128806 Mancal 1
34 37H26 Parafuso 2 0.116" X 1/4"
PC11347P (B.1) Skidder 948L 753

ST820017(A.3)
30 Guincho
Winch Control Valve, 6000
Distributeur du treuil, 6000
Winden-Steuerventil, 6000
Válvula de Controle do Guincho, 6000
Клапан управления лебедкой, 6000
Válvula de control del malacate, 6000
AT412498_TX1179848 A.1
754 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819997(A.2)
30 Guincho
1 AT411851 VálVula de controle 1 INCLUDES AT303799, (3) AT431990 AND (8) T204128
AT303799 VálVula 1 INCLUDES AT224873
AT431990 VálVula solenóide 3 INCLUDES KV26542
KV26542 Kit retentor 1
T204128 Parafuso 8
2 U46731 Anel o 4 18.720 X 2.616 mm (0.737" X 0.103")
PC11347P (B.1) Skidder 948L 755

ST819997(A.2)
30 Guincho
Hydraulic Motor, 6000 Winch
Moteur hydraulique, treuil 6000
Hydraulikmotor, Winde 6000
Motor Hidráulico, Guincho 6000
Гидравлический двигатель, лебедка 6000
Motor hidráulico, malacate 6000
AT408629_TX1179861 A.1
756 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820009(A.2)
30 Guincho
1 T304442 Eixo 1
7 24M7097 Arruela 3 17 X 28 X 2.500 mm
9 F37030250 Anel o 1 126.594 X 3.531 mm (4-63/64" X 0.139")
11 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
13 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
PC11347P (B.1) Skidder 948L 757

ST820009(A.2)
30 Guincho
Gears, Shafts and Bearings, 6000 Winch
Engrenages, arbres et roulements, treuil 6000
Zahnräder, Wellen und Lager, Winde 6000
Engrenagens, Eixos e Rolamentos, Guincho 6000
Шестерни, валы и подшипники, лебедка 6000
Engranajes, ejes y cojinetes, malacate 6000
AT412489_TX1183152 A.1
758 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST820020(A.3)
30 Guincho
1 T42526 RetentoR 1
4 T122119 Eixo 1
6 T43615 Mancal 1 ESQ
8 T37592 Calço 1
9 T37593 Calço 1
10 T37594 Calço 6
11 T48797 Eixo 1 Freio
13 T43621 Pinhão 1
14 JD8652 Rolamento cilíndRico 1
15 JD8346 Pista do rolamento 1
16 T128910 Eixo 1
17 R712R Anel de pressão 1
18 T43624 Mecanismo de direção 1 Redução Final
22 T32004 Bucha 1
23 14H927 Porca 1 1-1/4"
24 T43625 Eixo 1
25 11M7040 Contra-pino 1 6.300 X 50 mm
29 T139885 Capa 1 Guincho do Tambor
30 T128736 Porta-Planetários 1
32 T43630 Pistão 1
33 T43628 Arruela 1
34 T43629 Arruela 1
35 T43631 Cubo 1
40 T141292 Junta 1
T84697 Luva 1
44 26H85 Chaveta 1 1/4" X 1"
PC11347P (B.1) Skidder 948L 759

ST820020(A.3)
30 Guincho
3060 Sistema Hidráulico do Guincho
Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 4000 Winch
Jeu d'adaptation de treuil hydraulique en treuil mécanique, treuil 4000
Satz zur Umrüstung von mechanischer zu hydraulischer Winde, Winde 4000
Kit de Conversão do Guincho de Mecânico para Hidráulico, Guincho 4000
Комплект для переоборудования гидравлической лебедки в механическую, лебедка 4000
Conjunto de modificación de malacate de sistema hidráulico a sistema mecánico, malacate 4000
AT453688_TX1182014 A.1
760 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819677(A.2)
30 Guincho
1 AT453688 Placa de desgaste 1 Pacotes de Produto

2 AT444494 Proteção 1 Motor do Guincho
3 19M7788 Parafuso 6 M12 X 25
4 AT422493 Proteção 1 Válvula do Guincho
5 19M7784 Parafuso 3 M10 X 20
6 19M8709 Parafuso 1 M20 X 40
7 T329275 Placa 1
9 T348580 Placa 1
10 T348579 Placa 1
11 19M7851 Parafuso 6 M20 X 60
14 19M7786 Parafuso 2 M10 X 30
15 19M7831 Parafuso 8 M20 X 80
16 H224073 Cinta 1
17 T161803 Pino 1
19 H21259 TapeTe 1
20 AT437479 Proteção 1 Proteção Bipartida
21 H21259 TapeTe 1
23 U12547 Anel o 1
24 T77858 Anel o 1
27 R26448 Anel o 1
28 T77613 Anel o 1
30 T77858 Anel o 2
31 U12547 Anel o 2
33 T77613 Anel o 2
34 38H1147 Tampão 1
35 T77857 Anel o 1
37 T77613 Anel o 1
38 R26448 Anel o 1
42 R44302 Cinta 3
44 R44302 Cinta 3
53 T304442 Eixo 1
58 M3110T Arruela 4
59 19M8448 Parafuso 4 M12 X 35
60 F37030250 Anel o 1
T204128 Parafuso 6
62 U46731 Anel o 5
65 T84826 Junta 1
69 R26375 Anel o 1
71 U12547 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 761

ST819677(A.2)
30 Guincho
Hydraulic to Mechanical Winch Conversion Kit, 6000 Winch
Jeu d'adaptation de treuil hydraulique en treuil mécanique, treuil 6000
Satz zur Umrüstung von mechanischer zu hydraulischer Winde, Winde 6000
Kit de Conversão do Guincho de Mecânico para Hidráulico, Guincho 6000
Комплект для переоборудования гидравлической лебедки в механическую, лебедка 6000
Conjunto de modificación de malacate de sistema hidráulico a sistema mecánico, malacate 6000
AT453882_TX1182017 A.1
762 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819798(A.2)
30 Guincho

3 H21259 TapeTe 1
5 H21259 TapeTe 1
6 19M7784 Parafuso 1 M10 X 20
8 U12547 Anel o 1
9 T77858 Anel o 1
11 T77858 Anel o 2
12 U12547 Anel o 2
14 T77613 Anel o 1
15 38H1147 Tampão 1
16 T77857 Anel o 1
18 T77613 Anel o 6
19 R26448 Anel o 6
21 R44302 Cinta 3
23 R44302 Cinta 3
33 AT444496 Proteção 1 Motor do Guincho
34 19M7788 Parafuso 6 M12 X 25
35 T348580 Placa 1
36 T348579 Placa 1
37 19M7851 Parafuso 8 M20 X 60
40 19M7786 Parafuso 2 M10 X 30
41 19M7831 Parafuso 8 M20 X 80
42 T329576 Placa 1
43 T310915 Mancal 1
44 T310914 Junta 2
47 24M7097 Arruela 3 17 X 28 X 2.500 mm
49 F37030250 Anel o 1
AT303799 VálVula 1
T204128 Parafuso 8
51 U46731 Anel o 4
55 AT421367 Tubo 1
57 R26448 Anel o 1
58 T77613 Anel o 1
59 T304442 Eixo 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 763

ST819798(A.2)
30 Guincho
3063 Linhas, Mangueiras e Conexões
Winch Ready Fittings
Raccords configurés pour treuil
Für Winde vorbereitete Verschraubungen
Conexões Habilitadas para Guincho
Фитинги, подготовленные для использования лебедки
Racores listos de malacate
AT430945_TX1179610 A.1
764 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818938(A.1)
30 Guincho
2 T77858 Anel o 3
3 U12547 Anel o 3
6 T77932 Anel o 2
9 R26375 Anel o 1
10 T77857 Anel o 1
12 R26448 Anel o 1
13 T77613 Anel o 2
16 T78612 Anel o 2
17 U13639 Anel o 1
19 T76938 Anel o 2
20 R29936 Anel o 1
25 H224073 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 765

ST818938(A.1)
30 Guincho
Hoses, 4000 Winch
Flexibles, treuil 4000
Schläuche, Winde 4000
Mangueiras, Guincho 4000
Шланги, лебедка 4000
Mangueras, malacate 4000
AT400737_TX1179615 A.1
766 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818940(A.3)
30 Guincho
2 T77858 Anel o 3
3 U12547 Anel o 3
5 R26448 Anel o 1
6 T77613 Anel o 2
8 T77858 Anel o 2
9 U12547 Anel o 2
11 R26448 Anel o 1
12 T77613 Anel o 1
14 U12547 Anel o 1
15 T77858 Anel o 1
17 T78612 Anel o 2
18 U13639 Anel o 1
20 T77932 Anel o 2
21 38H1147 Tampão 1
22 T77857 Anel o 1
24 R26375 Anel o 1
25 T77857 Anel o 1
27 T76938 Anel o 2
28 R29936 Anel o 1
30 T77613 Anel o 1
31 R26448 Anel o 1
33 T77613 Anel o 2
34 AT430575 Tubo de óleo 1 Dreno
35 AT444471 Mangueira hidraulica-fabric 1 Dreno
39 AT430817 Mangueira hidraulica-fabric 1 Retorno
41 AT431027 Mangueira hidraulica-fabric 1 Dreno do Motor
45 R44302 Cinta 3
47 H224073 Cinta 1
48 19M7784 Parafuso 1 M10 X 20
PC11347P (B.1) Skidder 948L 767

ST818940(A.3)
30 Guincho
Hoses, 6000 Winch
Flexibles, treuil 6000
Schläuche, Winde 6000
Mangueiras, Guincho 6000
Шланги, лебедка 6000
Mangueras, malacate 6000
AT413436_TX1179619 A.1
768 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818945(A.2)
30 Guincho
2 T77858 Anel o 3
3 U12547 Anel o 3
5 R26448 Anel o 1
6 T77613 Anel o 2
8 T77932 Anel o 2
10 T77613 Anel o 2
11 R26448 Anel o 2
13 T77613 Anel o 1
15 T77858 Anel o 2
16 U12547 Anel o 2
18 U12547 Anel o 1
19 T77858 Anel o 1
21 T78612 Anel o 2
22 U13639 Anel o 1
24 T76938 Anel o 2
25 R29936 Anel o 1
26 38H1147 Tampão 1
27 T77857 Anel o 1
29 R26375 Anel o 1
30 T77857 Anel o 1
31 AT430575 Tubo de óleo 1 Dreno
32 AT444471 Mangueira hidraulica-fabric 1 Dreno
36 AT430817 Mangueira hidraulica-fabric 1 Retorno
38 AT430691 Mangueira hidraulica-fabric 1 Dreno do Motor
41 R44302 Cinta 3
43 H224073 Cinta 1
44 19M7784 Parafuso 1 M10 X 20
PC11347P (B.1) Skidder 948L 769

ST818945(A.2)
32 DtlDozers
3201 Lâmina
Stacking Blade, 294.6 cm (116 in)
Lame de terrassement, 294,6 cm (116 in.)
Polterschild, 294,6 cm (116 in)
Lâmina de Empilhamento, 294,6 cm (116 in)
Нож штабелера, 294,6 см (116 дюймов)
Hoja apiladora, 294,6 cm (116 in.)
AT396962_TX1178288 A.1
770 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814604(A.1)
32 DtlDozers
3201 Lâmina
1 AT419402 Lâmina de bulldozer 1 Conjunto de Conveniência

2 T191222 Faca corte dura-max 1
3 T320204 Bucha 2
5 AT419488 Pino 2
6 24M7241 Arruela 2 17 X 34 X 4 mm
7 24M7315 Arruela 2 17 X 50 X 3 mm
PC11347P (B.1) Skidder 948L 771

ST814604(A.1)
32 DtlDozers
3262 Válvulas de Controle
Stacking Blade Valve
Vanne de lame de terrassement
Polterschildventil
Válvula da Lâmina de Empilhamento
Клапан ножа штабелера
Válvula de hoja apiladora
AT400697_TX1178294 A.1
772 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817448(A.1)
32 DtlDozers
1 AT400797 VálVula de carretel 1 Seção da Lâmina de Empilhamento

AT423550 Kit retentor 1 Vedações da Intersecção, Seção de Trabalho
AT452572 Kit retentor 1 Vedações da Intersecção, Seção de Entrada
AT425469 Haste de ligação 1 INCLUDES (8) T326625
T326625 Porca com flange 8
2 19M8291 Parafuso 3 M8 X 35
3 AT423543 VálVula 1 Seção de Entrada, Componentes Listados em Páginas
Separadas
4 AT423546 VálVula de carretel 1 Seção da Lâmina, Componentes Listados em Páginas
Separadas
5 AT423544 VálVula 1 Seção de Saída, Componentes Listados em Páginas
Separadas
PC11347P (B.1) Skidder 948L 773

ST817448(A.1)
32 DtlDozers
Stacking Blade and Lever Steer Valve
Lame de terrassement et unité de direction à levier
Polterschild- und Hebellenkventil
Válvula da Lâmina de Empilhamento e Direção com Alavanca
Нож штабелера и рычаг клапана рулевого управления
Válvula de hoja apiladora y dirección por palanca
AT400698_TX1178297 A.1
774 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817637(A.1)
32 DtlDozers

AT423550 Kit retentor 3 Kit de Vedação da Interface
AT425470 Haste de ligação 1 INCLUDES (8) T326625
T326625 Porca com flange 8
2 19M8291 Parafuso 3 M8 X 35
3 AT423543 VálVula 1 Seção de Entrada, Componentes Listados em Páginas
Separadas
4 AT423546 VálVula de carretel 1 Seção da Lâmina, Componentes Listados em Páginas
Separadas
5 AT423547 VálVula de carretel 1 Seção da Direção, Componentes Listados em Páginas
Separadas
6 AT423544 VálVula 1 Seção de Saída, Componentes Listados em Páginas
Separadas
PC11347P (B.1) Skidder 948L 775

ST817637(A.1)
32 DtlDozers
Stacking Blade Hoses
Flexibles de lame de terrassement
Polterschildschläuche
Mangueiras da Lâmina de Empilhamento
Шланги ножа штабелера
Mangueras de hoja apiladora
AT400748_TX1178314 A.1
776 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814871(A.2)
32 DtlDozers

2 T77932 Anel o 1
3 U12547 Anel o 1
5 T77932 Anel o 1
6 U12547 Anel o 1
7 AT422683 Tubo 1 Cilindro Direito da Lâmina
8 T77857 Anel o 1
9 AT422755 Tubo 1 Cilindro Esquerdo da Lâmina
10 T77857 Anel o 1
12 T77932 Anel o 1
13 R26906 Anel o 1
15 T77857 Anel o 1
16 R26906 Anel o 1
18 T77932 Anel o 2
20 T77857 Anel o 2
25 H224073 Cinta 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 777

ST814871(A.2)
32 DtlDozers
3265 Cilindros Hidráulicos
Stacking Blade Cylinders
Vérins de lame de terrassement
Polterschildzylinder
Cilindros da Lâmina de Empilhamento
Цилиндры ножа штабелера
Cilindros de la hoja apiladora
AT396918_TX1178323 A.1
778 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST813924(A.1)
32 DtlDozers
1 AHC13134 Cilindro hidráulico 2 Componentes em Página Separada

PC11347P (B.1) Skidder 948L 779

ST813924(A.1)
32 DtlDozers
Stacking Blade Cylinder Components
Composants de vérin de lame de terrassement
Polterschild-Zylinderkomponenten
Componentes do Cilindro da Lâmina de Empilhamento
Компоненты цилиндра ножа штабелера
Componentes de cilindro de hoja apiladora
AHC13134_TX1178326 A.1
780 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819807(A.3)
32 DtlDozers
1 AHC13134 Cilindro hidráulico 1 Cilindro da Lâmina de Empilhamento

AH212101 Kit cilindro hidráulico 1 Kit de Vedações para o Orifício
AH210484 Kit cilindro hidráulico 1 Kit de Vedações para Haste
2 AHC13177 Haste cilindro hidráulico 1
3 T183356 Bucha 1
4 AHC10806 Pistão 1
5 H168249 Arruela 1
6 H168248 Arruela 1
7 H145175 Arruela 1
9 HC10939 Guia do pistão cil hidr 1
14 F950R Anel o 1
15 R81862 Anel de apoio 1
17 H210686 Anel o 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 781

ST819807(A.3)
32 DtlDozers
Stacking Blade Cylinder Guards
Protections de vérin de lame de terrassement
Polterschildzylinderschutze
Proteções do Cilindro da Lâmina de Empilhamento
Ограждения цилиндра ножа штабелера
Protecciones del cilindro de hoja apiladora
AT396920_TX1178331 A.2
782 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814118(A.1)
32 DtlDozers
2 T318943 Perfil "u" 1 Direita
3 T318946 Perfil "u" 1 Esquerda
4 19M7811 Parafuso 4 M10 X 90
PC11347P (B.1) Skidder 948L 783

ST814118(A.1)
38 Garra
3803 Mecanismo da Garra
Grapple, 22.3 sq ft
Grappin, 22,3 sq. ft
Greifer, 22.3 sq ft
Garra, 22.3 sq ft
Захват, 22,3 кв. фута
Pinza, 22.3 sq ft
AT396840_TX1181719 A.1
784 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819982(A.3)
38 Garra
1 AT409593 Garra 1 CA
2 AT413052 Braço-pinça 2 Enchimento da Linha
3 T353020 Dente 1
4 T81847 Bucha 2
5 AT410270 Pino 2
6 T310603 Capa 2 Caixa da Garra
7 AT410273 Pino 2 Cilindro da Pinça
8 T310602 Capa 2
9 T153051 Bucha 2
11 24M7241 Arruela 2 17 X 34 X 4 mm
12 24M7315 Arruela 2 17 X 50 X 3 mm
14 19M7793 Parafuso 8 M16 X 40
15 AT171957 Pino 1
17 T176064 Bucha 1
21 19M7791 Parafuso 4 M12 X 40
22 T341681 Pino fixador 1 Trava da Articulação
23 11M7085 Contra-pino 1 6.300 X 63 mm
PC11347P (B.1) Skidder 948L 785

ST819982(A.3)
38 Garra
Wear Plate Kit, 22.3 sq ft Grapple
Kit de plaque d'usure, grappin 22.3 sq. ft
Verschleißplattensatz, 22.3 sq ft Greifer
Kit de Placa de Desgaste, Garra de 22.3 sq ft
Комплект износных пластин, захват 22,3 кв. фута
Juego de placa de desgaste, tenaza de 22.3 ft²
AT445778_TX1179916 A.1
786 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815530(A.1)
38 Garra
PC11347P (B.1) Skidder 948L 787

ST815530(A.1)
38 Garra
3813 Proteções
Arch Cylinder Guards
Protections de vérin d'arche
Bogenzylinderschutze
Proteções do Cilindro do Arco
Ограждения цилиндра арки
Protectores de cilindros de arco
AT397055_TX1179860 A.1
788 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818481(A.1)
38 Garra
3813 Proteções
2 AT415061 Proteção 1 Cilindro Direito da Lança
3 AT415062 Proteção 1 Cilindro Esquerdo da Lança
4 AT420223 Proteção 1 Cilindro do Arco DireitoCilindro do Arco Direito
5 AT420222 Proteção 1 Cilindro do Arco Esquerdo
6 19M7811 Parafuso 8 M10 X 90
PC11347P (B.1) Skidder 948L 789

ST818481(A.1)
38 Garra
3842 Arco
Log Arch, Dual Function
Arche à rondins, à fonction double
Rückebogen, Doppelfunktion
Arco de Tora, Função Dupla
Трелевочная арка, двухфункциональная
Arco para troncos, doble función
AT397013_TX1180715 A.1
790 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST818163(A.1)
38 Garra
3842 Arco
1 AT422749 Arco 1 Conjunto de Conveniência

2 T327105 Bucha 2
3 AT171957 Pino 2
4 28H3401 Espaçador 2 0.742" X 1.050" X 5/8"
5 T146246 Arruela 2
8 T361425 Arruela 2
9 T143992 Arruela 2
10 AT450513 Pino 2
12 T176064 Bucha 2
14 T308493 Capa 2
15 19M7789 Parafuso 12 M12 X 30
16 T198213 Arruela 4 2.5 mm
17 T198214 Arruela 4 2.0 mm
18 AT415634 Peças de montagem 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 791

ST818163(A.1)
38 Garra
3843 Garfo
Crosshead Damper and Pins
Amortisseur et axes de traverse
Kreuzkopfdämpfer und -stifte
Amortecedor e Pinos da Cruzeta
Демпфер крейцкопфа и штифты
Amortiguador y pasadores de cruceta
ETN121731_TX1178552 A.2
792 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815022(A.1)
38 Garra
3843 Garfo
2 T36213 Bucha 1
3 T70723 Bucha 2
4 T42843 Bucha 2
5 AT171957 Pino 1
6 28H3426 Bucha 1 0.742" X 1.050" X 3/4"
7 T146246 Arruela 1
10 T307461 Pino 1
11 C19243 Anel de pressão 2
12 T308606 Pino 1
13 R61467 Anel o 2
14 T148934 Placa 12
16 T102419 Anel o 2
17 RE62896 Disco 10
20 T74694 Anel o 2
21 19M7791 Parafuso 12 M12 X 40
22 T347504 Calço 18
24 E14814 VálVula de sobrepressão 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 793

ST815022(A.1)
38 Garra
3844 Lança
Boom
Flèche
Ausleger
Lança
Стрела
Aguilón
AT397057_TX1178573 A.2
794 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816148(A.1)
38 Garra
3844 Lança
1 T303209 Capa 1
2 19M7791 Parafuso 4 M12 X 40
3 28H3401 Espaçador 2 0.742" X 1.050" X 5/8"
4 AT173497 Pino 2
5 T146246 Arruela 2
7 AT412458 Lança da garra 1
8 T36213 Bucha 2
11 T148779 Anel 1
12 AT418927 Forquilha 1
13 T36213 Bucha 1
14 T237800 Calço 7
15 T237799 Calço 4
PC11347P (B.1) Skidder 948L 795

ST816148(A.1)
38 Garra
3845 Guia de Fio e Rolos
Cable Rollers
Galets de câble
Seilrollen
Roletes do Cabo
Ролики троса
Rodillos de cable
AT397089_TX1178642 A.1
796 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815027(A.1)
38 Garra
3845 Guia de Fio e Rolos
1 AT410014 Kit do rolete 1

2 AT428643 Rolete 1 Horizontal
3 T185659 Bucha 2
4 T39569 Arruela 3
5 T149729 Eixo 1
7 T332772 Correia 1
8 24M7241 Arruela 2 17 X 34 X 4 mm
10 AT428642 Rolete 2 Vertical
12 T161344 Eixo 2
13 24H1900 Arruela 2 17/32" X 2" X 1/4"
14 19M7787 Parafuso 2 M12 X 20
15 U30429 Arruela de encosto 4
16 N10145 Tampão 2
17 24M7241 Arruela 7 17 X 34 X 4 mm
PC11347P (B.1) Skidder 948L 797

ST815027(A.1)
38 Garra
3846 Junta Rotativa Estrutural
Grapple Rotate Yoke
Chape de rotation de la pince
Greiferdrehgabel
Garfo de Rotação da Garra
Поворотная вилка захвата
Horquilla de rotación de tenazas
AT414506_TX1180721 A.2
798 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815732(A.1)
38 Garra
3846 Junta Rotativa Estrutural

3 T148779 Anel 1
4 AT418927 Forquilha 1
5 T36213 Bucha 1
6 T237800 Calço 7 0.25 mm
7 T237799 Calço 4 0.05 mm
11 T185957 EngrEnagem 1 Motor
12 T361426 Ligação 1
13 28H3401 Espaçador 2 0.742" X 1.050" X 5/8"
14 24H1698 Arruela 2 21/32" X 1-5/8" X 1/4"
PC11347P (B.1) Skidder 948L 799

ST815732(A.1)
38 Garra
3847 Amortecedor da Garra
Arch Grate, No Winch
Grille d'arche, sans treuil
Bogen-Gitterrost, ohne Winde
Grade do Arco, sem Guincho
Решетка арки, без лебедки
Reja de arco, sin cabrestante
AT397091_TX1178649 A.3
800 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815486(A.1)
38 Garra
1 AT411540 Grade 1 Conjunto de Conveniência

3 24M7241 Arruela 7 17 X 34 X 4 mm
PC11347P (B.1) Skidder 948L 801

ST815486(A.1)
38 Garra
Grapple Fender
Aile de grappin
Greifer-Schutzblech
Para-lama da Garra
Крыло захвата
Protección de pinza
AT397049_TX1178654 A.2
802 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814626(A.1)
38 Garra
1 AT409204 Pára-lama 1 Conjunto de Conveniência

2 AT409206 Pára-lama 1 Conjunto de Conveniência
3 24M7242 Arruela 16 21.400 X 42 X 5 mm
PC11347P (B.1) Skidder 948L 803

ST814626(A.1)
38 Garra
3862 Válvula de Controle
Flow Divider, Dual Function
Diviseur de débit, à deux fonctions
Mengenteiler, Doppelfunktion
Divisor de Fluxo, Função Dupla
Делитель потока, двухфункциональный
Divisor de caudal, doble función
AT415888_TX1178668 A.1
804 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814777(A.1)
38 Garra
1 AT411662 Divisor de fluxo 1

2 19M7810 Parafuso 2 M10 X 80
PC11347P (B.1) Skidder 948L 805

ST814777(A.1)
38 Garra
Rotate Manifold
Collecteur de rotation
Drehmotorverteiler
Coletor de Giro
Коллектор ротационного механизма
Colector de giro
AT400709_TX1178672 A.2
806 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814845(A.2)
38 Garra
1 AT445414 Coletor 1 Coletor de Giro

PC11347P (B.1) Skidder 948L 807

ST814845(A.2)
38 Garra
Grapple Rotate Valve
Soupape de rotation de grappin
Greifer-Drehventil
Válvula de Rotação da Garra
Клапан вращения захвата
Válvula de rotación de la pinza
AT400708_TX1178708 A.1
808 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST814786(A.2)
38 Garra

2 24M7087 Arruela 2 5.500 X 10 X 1 mm
PC11347P (B.1) Skidder 948L 809

ST814786(A.2)
38 Garra
3863 Linhas Hidráulicas, Mangueiras e Conexões
Dual Function Arch Plumbing
Tuyauterie d'arche de double fonction
Rohre des Doppelfunktionbogens
Tubulação do Arco de Função Dupla
Трубопроводы двухфункциональной арки
Tubería de arco de función doble
AT400752_TX1179869 A.1
810 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819586(A.2)
38 Garra
2 T77857 Anel o 2
3 U12547 Anel o 2
5 T77858 Anel o 2
6 U12547 Anel o 2
8 T77857 Anel o 4
10 T77857 Anel o 2
11 T77858 Anel o 1
12 AT441795 Tubo 1
13 AT442141 Tubo 1
14 24M7396 Arruela 4 21 X 34 X 3 mm
15 T78716 Porca 4
31 T77857 Anel o 2
33 T77857 Anel o 1
35 T77932 Anel o 4
36 U12547 Anel o 4
40 H224073 Cinta 4
42 T77857 Anel o 4
44 T77932 Anel o 4
46 T77857 Anel o 4
47 U12547 Anel o 4
48 24M7294 Arruela 2 26 X 39 X 4 mm
49 T80306 Porca 2
52 T77858 Anel o 3
53 24H1263 Arruela 2 1-1/4" X 2" X 0.060"
55 T77858 Anel o 2
57 T77858 Anel o 1
58 T78707 Porca 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 811

ST819586(A.2)
38 Garra
Grapple Hoses
Flexibles de grappin
Greiferschläuche
Mangueiras da Garra
Шланги захвата
Mangueras de tenazas
AT400755_TX1179875 A.1
812 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815751(A.1)
38 Garra
2 T77858 Anel o 2 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
3 U12547 Anel o 2 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
5 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
6 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
8 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
9 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
10 24H1263 Arruela 2 1-1/4" X 2" X 0.060"
11 T78707 Porca 2 30.175 mm (1-3/16")
17 R44302 Cinta 6
19 19M7784 Parafuso 2 M10 X 20
20 H224073 Cinta 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 813

ST815751(A.1)
38 Garra
Grapple Rotate Hoses
Flexibles de rotation de grappin
Schläuche für Greiferdrehung
Mangueiras de Rotação da Garra
Шланги поворота захвата
Mangueras de rotación de tenazas
AT413087_TX1179889 A.2
814 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST817473(A.1)
38 Garra
2 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
3 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
5 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
6 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
8 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
9 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
11 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
12 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
14 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
15 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
17 T77613 Anel o 1 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
18 R26375 Anel o 1 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
20 T77613 Anel o 2 9.250 X 1.780 mm (0.364" X 0.070")
21 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
23 T77814 Anel o 1 7.650 X 1.780 mm (0.301" X 0.070")
24 R28782 Anel o 1 8.915 X 1.829 mm (0.351" X 0.072")
25 24H1391 Arruela 2 25/32" X 1-5/16" X 0.060"
33 24M7396 Arruela 1 21 X 34 X 3 mm
37 T77857 Anel o 1 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
38 R29936 Anel o 1 29.743 X 2.946 mm (1.171" X 0.116")
41 H224073 Cinta 1
42 AT449596 Luva 1
43 AT449596 Luva 1
44 24M7296 Arruela 8 10.500 X 30 X 2.500 mm
45 19M7784 Parafuso 4 M10 X 20
46 19M7785 Parafuso 1 M10 X 25
47 38H5091 Porca 2 11/16"
48 38H5092 Porca 1 13/16"
49 AH125760 Engate hidr. rápido 1
50 R26448 Anel o 1 11.887 X 1.981 mm (0.468" X 5/64")
51 R77175 Capa 2
PC11347P (B.1) Skidder 948L 815

ST817473(A.1)
38 Garra
Grapple Cylinder Plumbing
Tuyauterie de vérin de grappin
Greiferzylinderrohre
Tubulação do Cilindro da Garra
Трубопроводы цилиндра захвата
Tubería de cilindro de tenazas
AT413079_TX1179901 A.1
816 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST816037(A.1)
38 Garra

2 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
3 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
5 T77857 Anel o 2 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
6 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
8 T77857 Anel o 4 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
9 U12547 Anel o 4 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
11 R26375 Anel o 2 16.358 X 2.210 mm (0.644" X 0.087")
12 T77857 Anel o 2 12.421 X 1.778 mm (0.489" X 0.070")
14 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
15 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
17 T77858 Anel o 1 18.771 X 1.778 mm (0.739" X 0.070")
18 U12547 Anel o 1 23.470 X 2.946 mm (0.924" X 0.116")
19 T78707 Porca 1
PC11347P (B.1) Skidder 948L 817

ST816037(A.1)
38 Garra
3865 Cilindro Hidráulico
Arch and Boom Cylinders, Dual Function
Vérins d'arche et de rampe, fonction double
Bogen- und Auslegerzylinder, Doppelfunktion
Cilindros do Arco e da Lança, Função Dupla
Цилиндры арки и стрелы, двухфункциональные
Cilindros de arco y aguilón, funciones dobles
AT397060_TX1179929 A.1
818 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815272(A.1)
38 Garra
1 AHC15283 Cilindro hidráulico 2 Cilindro da Lança, Componentes Listados em Página

Separada
2 AHC15273 Cilindro hidráulico 2 Cilindro do Arco, Componentes Listados em Página
Separada
8 T223740 Calço 16
PC11347P (B.1) Skidder 948L 819

ST815272(A.1)
38 Garra
Arch Cylinder Components, Dual Function
Composants de vérin d'arche, double fonction
Bogenzylinder-Komponenten, Doppelfunktion
Componentes do Cilindro do Arco, Função Dupla
Компоненты цилиндра арки, двухфункциональной
Componentes de cilindro, arco, función doble
AHC15273_TX1180060 A.2
820 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819054(A.1)
38 Garra

AH212102 Kit cilindro hidráulico 1 Diâmetro Interno
2 AHC15276 Camisa do cilindro hidr. 1
4 E49244 Anel o 1
9 ........ Vedação 1 NSEP, ORDER AHC13278
10 U43360 Anel o 1
11 H170541 Porca 1
12 AHC13278 Kit cilindro hidráulico 1 Haste
PC11347P (B.1) Skidder 948L 821

ST819054(A.1)
38 Garra
Boom Cylinder Components, Dual Function
Composants de vérin de rampe, double fonction
Auslegerzylinder-Komponenten, Doppelfunktion
Componentes do Cilindro da Lança, Função Dupla
Компоненты цилиндра стрела, двухфункциональной
Componentes de cilindro, aguilón, función doble
AHC15283_TX1180061 A.2
822 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819049(A.1)
38 Garra

AH212102 Kit cilindro hidráulico 1 Diâmetro Interno
4 T153528 Bucha 1
5 E49244 Anel o 1
10 H209784 Porca 1
11 U43360 Anel o 1
12 HC10440 Pistão 1
15 H170541 Porca 1
16 AHC13278 Kit cilindro hidráulico 1 Haste
PC11347P (B.1) Skidder 948L 823

ST819049(A.1)
38 Garra
Grapple Cylinders - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft Grapples
Vérins de grappin - grappins 19.1 sq. ft et 22.3 sq. ft
Greiferzylinder – 19.1 sq ft und 22.3 sq ft Greifer
Cilindros da Garra - Garras de 19.1 sq ft e 22.3 sq ft
Цилиндры захвата — захваты 19,1 кв. фута и 22,3 кв. фута
Cilindros de tenazas - Tenazas de 19.1 ft² y 22.3 ft²
AT400577_TX1179951 A.1
824 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815517(A.1)
38 Garra
1 AHC16308 Cilindro hidráulico 2 Componentes Listados em Página Separada

PC11347P (B.1) Skidder 948L 825

ST815517(A.1)
38 Garra
Grapple Cylinder Components - 19.1 sq ft and 22.3 sq ft Grapples
Composants de vérin de grappin - grappins de 19.1 et 22.3 sq. ft
Greiferzylinder-Komponenten – 19.1 sq ft und 22.3 sq ft Greifer
Componentes do Cilindro da Garra - Garras de 19.1 sq ft e 22.3 sq ft
Компоненты цилиндра захвата — захваты 19,1 кв. фута и 22,3 кв. фута
Pinza, componentes del cilindro - Pinzas de 19.1 sq ft y 22.3 sq ft
AHC16308_TX1180063 A.1
826 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST819059(A.3)
38 Garra

4 HC14164 Guia do pistão cil hidr 1
8 T38485 Anel o 1
13 H151894 Porca 1
14 H180432 Porca 1
15 T12275 Anel o 1
16 AH212103 Kit cilindro hidráulico 1 Diâmetro Interno
17 AH156466 Kit cilindro hidráulico 1 Haste
PC11347P (B.1) Skidder 948L 827

ST819059(A.3)
38 Garra
3867 Motor Hidráulico
Grapple Rotate Motor
Moteur de rotation de grappin
Greiferdrehmotor
Motor de Rotação da Garra
Двигатель поворота захвата
Motor de rotación de tenazas
ETN132194_TX1178718 A.2
828 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815767(A.1)
38 Garra

AT449501 VálVula de alíVio de press. 1 Coletor, INCLUDES AT449503 AND AT451983
AT451983 Kit retentor 1 Válvula de Alívio
AT449502 Kit retentor 1 Motor
T72888 Anel o 1 24.994 X 3.531 mm (63/64" X 0.139")
2 24M7240 Arruela 4 13 X 25 X 3 mm
PC11347P (B.1) Skidder 948L 829

ST815767(A.1)
38 Garra
830 Skidder 948L PC11347P (B.1)

ST815767(A.1)
Skidder 948L
Índice numérico
Nº peça Item Página Nº peça Item Página Nº peça Item Página
4004247E 4 117 AHC15283 1 823 AT139681 5 757
4004247E 4 129 AHC15286 2 823 AT139681 57 761
700736600 1 659 AHC16308 1 825 AT139681 45 763
700736600 6 659 AHC16308 1 827 AT139682 53 735
810878100 3 659 AHC16317 2 827 AT143207 1 751
811624100 26 663 AHC16319 3 827 AT144065 6 641
811930000 8 659 AKK11193 13 667 AT144066 5 641
A11667 4 89 AKK11208 4 667 AT145341 3 483
A31870 10 519 AL155228 6 337 AT151125 1 731
A31870 12 619 AL205194 8 629 AT152180 4 213
A49315 5 547 AL205194 4 631 AT152180 10 709
A62462 26 709 AL210790 26 629 AT160480 11 501
AA21292 19 543 AL210790 21 631 AT165224 37 527
AA21292 12 605 AL76568 4 473 AT165225 6 527
AA21292 22 611 AN205832 2 391 AT165226 41 527
AA21292 16 621 AN207417 2 343 AT165227 13 527
AA21292 17 623 AN207424 2 343 AT171539 3 269
AA21292 6 647 AN209168 63 101 AT171957 15 785
AA21292 6 711 AN209168 38 347 AT171957 3 791
AA79639 3 667 AN209168 21 349 AT171957 5 793
AE26352 81 101 AN209168 33 359 AT172728 2 657
AE26352 33 103 AN209168 36 359 AT173192 10 551
AE26352 38 185 AN209168 17 371 AT173313 3 563
AH125760 49 815 AN209168 6 585 AT173348 7 731
AH125760 4 97 AN209168 8 585 AT173348 31 753
AH146561 6 353 AN209168 31 589 AT173348 41 759
AH146561 9 355 AN209168 33 589 AT173497 4 795
AH146561 10 781 AN209168 30 683 AT173602 1 715
AH146562 6 821 AN209168 15 701 AT178542 16 305
AH146562 7 823 AN209168 20 701 AT180588 4 305
AH149817 18 713 AN209168 19 703 AT181675 8 731
AH150932 5 827 AN209168 24 765 AT183222 6 269
AH150933 6 827 AN209168 46 767 AT184159 2 637
AH156145 22 709 AN209168 42 769 AT186988 1 635
AH156466 17 827 AN400390 3 343 AT186988 1 637
AH159321 2 713 AN404314 7 667 AT189052 13 307
AH159321 4 713 AR106083 1 109 AT190780 6 533
AH159448 7 317 AR106083 3 127 AT191102 5 601
AH159448 7 319 AR21837 16 185 AT191102 6 603
AH161890 7 713 AR21837 3 193 AT194595 21 701
AH161891 19 713 AR21837 42 287 AT195957 26 683
AH168365 3 119 AR21837 29 311 AT196427 2 633
AH168365 8 133 AR44217 37 281 AT199671 7 671
AH170895 34 287 AR50411 5 271 AT199671 7 675
AH170895 21 683 AR50411 6 273 AT199702 2 87
AH205553 3 713 AR55394 42 251 AT208411 16 371
AH205583 17 713 AR65293 51 185 AT210093 5 333
AH209121 3 343 AR65293 13 317 AT210093 4 335
AH210484 1 781 AR65293 17 317 AT210094 5 333
AH212101 1 781 AR65293 13 319 AT210094 4 335
AH212102 1 821 AR65293 17 319 AT211041 12 393
AH212102 1 823 AR87079 3 275 AT211041 9 395
AH212103 16 827 AR98850 4 235 AT219733 10 473
AH216340 1 711 AR98850 2 239 AT219733 3 473
AH216340 1 713 AT103166 12 305 AT219974 13 543
AH225363 8 417 AT103399 9 437 AT221045 5 551
AH225363 16 551 AT103399 23 445 AT221450 13 405
AH225364 4 453 AT103399 24 457 AT221450 14 413
AH235592 1 285 AT106759 7 359 AT221450 26 415
AH235592 12 289 AT107509 4 111 AT221605 23 277
AH77869 34 597 AT107509 5 117 AT221605 24 279
AH77884 24 347 AT107509 5 129 AT221990 59 279
AH90990 21 185 AT107509 4 131 AT221990 59 281
AH90990 37 709 AT107510 6 237 AT221990 5 557
AHC10164 9 353 AT116162 2 277 AT222676 15 405
AHC10164 12 355 AT116162 3 279 AT222676 16 413
AHC10164 13 781 AT116162 16 281 AT222676 28 415
AHC10806 4 781 AT116162 20 345 AT222697 4 277
AHC12721 1 351 AT116970 17 551 AT222697 5 279
AHC12721 1 353 AT119575 4 641 AT223099 6 277
AHC12805 2 351 AT119576 12 641 AT223099 7 279
AHC12805 1 355 AT119837 10 641 AT224863 3 367
AHC13134 1 779 AT119908 11 641 AT224864 3 367
AHC13134 1 781 AT12431 43 735 AT224873 5 367
AHC13177 2 781 AT12431 7 759 AT224873 1 755
AHC13278 12 821 AT12662 57 185 AT224873 50 763
AHC13278 9 821 AT136909 39 185 AT225728 5 365
AHC13278 16 823 AT13740 1 235 AT225885 7 611
AHC15260 3 821 AT13740 4 249 AT227279 9 709
AHC15273 2 819 AT13740 5 249 AT227668 8 591
AHC15273 1 821 AT139629 14 735 AT227668 10 593
AHC15276 2 821 AT139681 5 733 AT227669 6 591
AHC15282 3 823 AT139681 5 741 AT227669 8 593
AHC15283 1 819 AT139681 3 745 AT227815 4 309
PC11347P (B.1) Skidder 948L 831

Skidder 948L
Índice numérico - continuação
AT25226 5 75 AT347663 1 645 AT387545 3 313
AT25226 7 79 AT350979 25 625 AT388666 12 559
AT25226 5 83 AT350979 30 627 AT388666 12 561
AT252530 10 417 AT350979 45 629 AT388668 14 559
AT280339 3 87 AT351099 28 103 AT388668 14 561
AT301917 22 277 AT351888 3 97 AT388671 13 559
AT301917 23 279 AT352647 8 705 AT388671 13 561
AT301917 36 281 AT352647 9 707 AT389672 58 279
AT303799 5 367 AT353137 25 277 AT389672 58 281
AT303799 1 755 AT353137 26 279 AT389672 4 557
AT303799 50 763 AT353137 14 281 AT390107 60 279
AT305595 3 99 AT353138 24 277 AT390107 60 281
AT306133 1 189 AT353138 25 279 AT390107 6 557
AT306133 3 191 AT353138 13 281 AT390167 5 333
AT306690 9 333 AT353993 7 337 AT390167 4 335
AT306690 7 335 AT354490 79 101 AT390168 5 333
AT306690 18 611 AT354490 31 103 AT390168 4 335
AT307278 7 709 AT354490 1 371 AT390169 5 333
AT307292 7 709 AT356622 26 369 AT390169 4 335
AT307501 9 591 AT35831 40 287 AT390365 1 709
AT307501 11 593 AT359189 10 331 AT393254 3 717
AT307653 42 735 AT359189 20 335 AT393256 5 717
AT307779 5 493 AT360806 12 105 AT393257 6 717
AT307779 6 493 AT360806 35 311 AT393258 5 717
AT307779 6 577 AT360806 11 455 AT395974 32 527
AT307779 17 579 AT360806 27 699 AT395976 1 527
AT307815 5 277 AT360806 17 703 AT395985 1 643
AT307815 6 279 AT361113 18 551 AT396427 1 85
AT308575 5 305 AT361341 4 565 AT396428 2 85
AT313439 30 359 AT361341 6 567 AT398153 6 387
AT313439 22 369 AT361458 13 563 AT398155 8 387
AT313439 11 387 AT361459 6 563 AT398579 1 605
AT313439 25 699 AT361460 9 563 AT399832 9 723
AT313439 41 761 AT361460 7 569 AT399832 3 725
AT313439 43 761 AT361463 5 563 AT399986 14 537
AT313439 20 763 AT363268 14 595 AT399986 4 539
AT313439 22 763 AT363268 14 597 AT399988 8 537
AT313439 44 767 AT365110 8 563 AT399988 5 541
AT313439 40 769 AT365431 2 601 AT400292 5 151
AT313439 16 813 AT365431 10 603 AT400319 1 173
AT314538 7 671 AT365869 3 313 AT400334 1 505
AT314538 7 675 AT365869 3 315 AT400664 4 599
AT314538 3 677 AT367635 2 99 AT400780 2 603
AT314538 4 677 AT367640 1 587 AT400797 1 773
AT314538 16 679 AT367831 19 277 AT400799 1 775
AT314538 5 679 AT367831 20 279 AT400804 2 671
AT315760 16 289 AT367831 25 281 AT400806 2 673
AT316341 17 287 AT367911 5 269 AT400812 1 311
AT316676 2 97 AT368102 7 563 AT400813 2 311
AT317963 1 387 AT368313 6 667 AT400850 1 651
AT318185 45 699 AT370417 11 191 AT400850 1 655
AT318965 17 589 AT370417 54 279 AT401629 1 561
AT320593 6 187 AT370417 46 281 AT401629 1 563
AT320593 34 699 AT372657 10 287 AT401630 1 559
AT320593 76 93 AT374689 3 315 AT401631 1 567
AT320597 13 589 AT375830 11 621 AT401881 38 709
AT322385 25 455 AT375830 10 623 AT402014 1 579
AT32332 8 691 AT376569 3 501 AT402820 9 87
AT32332 9 693 AT376571 3 501 AT402822 5 87
AT323961 15 287 AT376601 6 307 AT402832 1 363
AT324909 3 97 AT376757 37 811 AT402832 1 365
AT325248 10 281 AT377288 4 725 AT402836 1 143
AT325667 2 557 AT379313 3 641 AT403988 11 183
AT328573 4 281 AT38449 10 387 AT404818 2 495
AT328574 3 281 AT384606 15 563 AT404819 2 497
AT328990 1 489 AT384607 17 563 AT404819 2 499
AT330739 10 87 AT384609 12 563 AT404921 20 811
AT330739 6 87 AT384610 4 563 AT404923 24 811
AT333813 3 97 AT384610 6 569 AT404923 25 811
AT335267 2 643 AT384611 11 563 AT404963 45 761
AT336140 1 175 AT384612 10 563 AT404963 46 761
AT337764 11 87 AT386615 5 359 AT404963 25 763
AT337764 7 87 AT386615 28 683 AT404963 26 763
AT341207 7 115 AT386615 29 701 AT404963 36 767
AT341694 1 733 AT387282 13 595 AT404963 37 767
AT341694 6 745 AT387282 13 597 AT404963 33 769
AT342588 2 625 AT387286 17 595 AT404963 34 769
AT342588 2 627 AT387286 17 597 AT405181 1 73
AT342588 2 629 AT387346 14 441 AT405181 1 75
AT345746 1 269 AT387534 3 315 AT405182 1 73
AT345935 30 709 AT387539 3 315 AT405182 1 75
AT346094 8 317 AT387540 3 315 AT405208 1 73
AT346094 8 319 AT387542 3 313 AT405208 1 75
832 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Skidder 948L
AT405209 1 75 AT410210 12 813 AT413077 25 817
AT405211 1 77 AT410210 13 813 AT413078 22 817
AT405211 1 79 AT410215 27 815 AT413078 23 817
AT405211 1 81 AT410266 4 687 AT413080 20 817
AT405211 1 83 AT410270 5 785 AT413127 22 777
AT405340 25 347 AT410273 7 785 AT413128 21 777
AT405340 16 349 AT410283 2 605 AT413185 19 709
AT405343 26 347 AT410484 1 551 AT413235 4 513
AT405343 17 349 AT410499 2 501 AT413271 5 513
AT405569 10 185 AT410545 3 605 AT413276 1 483
AT405619 1 295 AT410551 3 311 AT413277 1 467
AT405641 8 185 AT410554 5 311 AT413278 1 483
AT405767 6 687 AT410555 6 311 AT413444 47 761
AT405768 1 697 AT410672 1 501 AT413444 38 767
AT405843 10 701 AT410679 13 703 AT413447 48 761
AT405844 13 331 AT410721 7 77 AT413447 40 767
AT405844 23 335 AT410721 8 79 AT413450 27 763
AT405845 12 701 AT410721 5 81 AT413450 35 769
AT406177 1 621 AT410721 6 83 AT413451 28 763
AT406473 1 291 AT410887 1 619 AT413451 37 769
AT406576 42 185 AT410945 1 573 AT413581 14 505
AT406918 23 777 AT410945 2 575 AT413581 9 507
AT406919 24 777 AT410945 1 577 AT413749 1 809
AT406948 1 653 AT410952 4 605 AT413750 7 371
AT406949 2 651 AT410984 6 551 AT413751 6 371
AT407139 1 609 AT411098 6 473 AT413761 8 371
AT407151 6 611 AT411169 4 387 AT413864 4 547
AT407154 5 611 AT411171 5 387 AT413914 1 807
AT407165 1 547 AT411266 5 539 AT413927 33 683
AT407208 1 195 AT411267 1 639 AT414144 45 683
AT407263 6 331 AT411275 24 699 AT414311 14 703
AT407263 16 335 AT411276 23 699 AT414312 15 703
AT407562 9 505 AT411282 6 539 AT414559 6 543
AT407689 10 283 AT411283 7 539 AT414586 10 579
AT408146 1 669 AT411303 57 281 AT414600 8 579
AT408219 14 641 AT411345 1 509 AT414607 10 581
AT408288 1 503 AT411355 9 581 AT414845 23 629
AT408328 2 503 AT411359 9 579 AT414845 18 631
AT408334 1 739 AT411405 8 589 AT414971 3 543
AT408334 61 761 AT411406 10 589 AT414972 4 543
AT408342 1 727 AT411408 6 589 AT415061 2 789
AT408436 26 815 AT411430 4 551 AT415062 3 789
AT408437 39 815 AT411540 1 801 AT415148 6 613
AT408480 3 503 AT411574 22 699 AT415148 6 617
AT408482 4 503 AT411614 6 473 AT415346 11 559
AT408884 3 77 AT411662 1 805 AT415346 11 561
AT408884 3 79 AT411699 11 525 AT415509 1 183
AT408930 7 621 AT411728 8 287 AT415575 2 565
AT408930 6 623 AT411738 19 369 AT415619 6 671
AT409022 59 684 AT411739 21 369 AT415619 6 675
AT409058 7 567 AT411740 20 369 AT415634 18 791
AT409204 1 803 AT411745 3 513 AT415892 1 515
AT409206 2 803 AT411754 2 697 AT415894 3 515
AT409353 54 683 AT411755 34 815 AT416456 21 817
AT409370 1 367 AT411848 1 743 AT416486 7 671
AT409373 35 683 AT411850 6 757 AT416486 7 675
AT409582 1 309 AT411850 46 763 AT416580 3 391
AT409583 2 309 AT411851 1 755 AT416611 5 687
AT409593 1 785 AT411851 50 763 AT416988 7 507
AT409622 28 811 AT41188 3 387 AT417013 21 277
AT409643 1 581 AT411903 8 505 AT417013 22 279
AT409646 1 477 AT411917 14 679 AT417013 19 281
AT409851 3 309 AT412184 1 511 AT417163 12 723
AT409970 2 581 AT412207 1 87 AT417163 7 725
AT409973 8 473 AT412246 1 665 AT417175 30 527
AT409977 2 477 AT412308 2 631 AT417175 61 527
AT409979 2 479 AT412434 28 597 AT417239 6 513
AT409998 3 527 AT412445 5 543 AT417246 7 513
AT409998 34 527 AT412458 7 795 AT417371 10 711
AT410010 3 477 AT412596 5 285 AT417501 9 183
AT410010 3 479 AT412597 8 621 AT417546 1 525
AT410012 1 479 AT412597 7 623 AT417663 10 293
AT410014 1 797 AT412599 26 597 AT417974 3 517
AT410027 1 337 AT412661 2 491 AT417979 1 307
AT410027 1 339 AT412662 1 487 AT418097 5 659
AT410039 36 683 AT412701 11 505 AT418103 56 185
AT410149 2 611 AT412808 8 723 AT418112 3 527
AT410150 1 671 AT412808 1 725 AT418112 34 527
AT410150 1 673 AT412809 24 369 AT418354 6 75
AT410150 1 675 AT413052 2 785 AT418604 1 485
AT410153 3 611 AT413076 2 675 AT418611 1 517
AT410154 1 611 AT413076 22 693 AT418927 12 795
AT410157 4 611 AT413076 2 695 AT418927 4 799
PC11347P (B.1) Skidder 948L 833

Skidder 948L
AT419031 10 529 AT424499 12 615 AT431990 50 763
AT419058 5 565 AT424499 11 617 AT432922 2 599
AT419239 5 307 AT424500 12 613 AT432926 1 599
AT419250 3 321 AT424500 13 615 AT433015 29 359
AT419250 4 321 AT424500 12 617 AT433027 11 701
AT419250 3 323 AT424529 13 691 AT433225 2 669
AT419250 4 323 AT424529 14 693 AT436281 1 321
AT419250 3 325 AT424791 1 171 AT436281 1 325
AT419250 4 325 AT424792 6 165 AT436286 2 323
AT419307 1 475 AT424815 2 169 AT436286 2 325
AT419307 28 693 AT424818 4 169 AT437136 12 505
AT419307 5 695 AT424831 18 691 AT437138 21 709
AT419390 11 627 AT424831 19 693 AT437478 6 615
AT419390 18 629 AT424898 15 349 AT437478 18 761
AT419390 13 631 AT42507 5 749 AT437479 10 615
AT419402 1 771 AT425112 1 623 AT437479 20 761
AT419488 5 771 AT425469 1 773 AT437480 21 811
AT419509 1 657 AT425470 1 775 AT437481 1 613
AT419567 2 687 AT425500 31 683 AT437481 1 615
AT420049 1 391 AT425666 7 705 AT437904 6 621
AT420222 5 789 AT425666 8 707 AT437904 5 623
AT420223 4 789 AT426034 9 687 AT438009 1 417
AT420398 21 505 AT426035 10 687 AT438009 1 419
AT420670 11 185 AT426036 11 687 AT438010 2 417
AT420724 7 307 AT426116 9 705 AT438010 1 421
AT420760 1 507 AT426123 17 505 AT438012 1 431
AT420927 1 317 AT426366 58 684 AT438013 1 443
AT420927 1 319 AT426522 15 687 AT438013 1 445
AT420929 14 317 AT427777 3 651 AT438014 1 447
AT420930 14 319 AT427777 2 653 AT438014 1 449
AT421313 11 345 AT427777 5 655 AT438015 3 417
AT421323 12 345 AT428018 9 613 AT438015 1 423
AT421330 14 345 AT428030 1 717 AT438016 1 455
AT421331 13 345 AT428137 7 579 AT438016 1 457
AT421332 13 701 AT428450 1 481 AT438017 21 455
AT421362 2 141 AT428642 10 797 AT438017 1 459
AT421367 6 747 AT428643 2 797 AT438018 22 455
AT421367 55 763 AT429628 1 393 AT438018 1 461
AT421370 1 747 AT429628 1 395 AT438019 25 335
AT421370 53 763 AT429834 1 571 AT438019 1 433
AT421381 2 747 AT429923 8 595 AT438020 1 425
AT421381 54 763 AT429923 8 597 AT438021 15 425
AT421408 20 709 AT430039 14 93 AT438021 1 427
AT421430 9 599 AT430258 2 647 AT438022 1 429
AT421650 1 275 AT430279 8 577 AT438022 52 761
AT421695 34 683 AT430280 3 577 AT438022 32 763
AT421734 1 281 AT430282 4 577 AT438023 1 405
AT421759 2 183 AT430283 7 577 AT438023 2 413
AT422493 4 727 AT430284 2 577 AT438023 14 415
AT422493 4 761 AT430309 2 655 AT438024 1 499
AT422683 7 777 AT430575 22 765 AT438032 1 435
AT422749 1 791 AT430575 34 767 AT438032 1 437
AT422755 9 777 AT430575 31 769 AT438034 1 439
AT422806 1 669 AT430691 29 763 AT438034 1 441
AT423021 19 663 AT430691 38 769 AT438042 3 493
AT423021 2 707 AT430817 23 765 AT438044 3 491
AT423059 21 663 AT430817 39 767 AT438110 45 279
AT423059 4 707 AT430817 36 769 AT438110 50 281
AT423122 12 709 AT430857 6 339 AT438110 1 451
AT423158 28 505 AT430857 7 339 AT438112 1 723
AT423335 2 357 AT430857 9 339 AT438112 17 725
AT423336 12 691 AT430858 2 339 AT438114 1 463
AT423336 13 693 AT430860 3 339 AT438114 1 465
AT423543 3 773 AT430861 8 339 AT438114 2 663
AT423543 3 775 AT430862 5 339 AT438291 1 313
AT423544 5 773 AT431003 13 613 AT438291 1 315
AT423544 6 775 AT431003 14 615 AT438743 30 505
AT423546 4 773 AT431003 13 617 AT439017 3 91
AT423546 4 775 AT431027 49 761 AT439279 6 629
AT423547 5 775 AT431027 41 767 AT440194 8 601
AT423550 1 773 AT431219 26 699 AT440194 16 603
AT423550 1 775 AT431225 5 187 AT440700 7 523
AT423640 10 543 AT431504 10 671 AT440739 1 141
AT423641 9 543 AT431504 8 671 AT440768 5 605
AT424031 23 811 AT431504 9 671 AT440845 2 401
AT424033 22 811 AT431504 10 675 AT440845 1 409
AT424039 18 811 AT431504 11 675 AT440845 3 415
AT424039 19 811 AT431504 12 675 AT440845 8 415
AT424040 16 811 AT431504 9 675 AT440933 1 401
AT424040 17 811 AT431802 3 337 AT440933 2 415
AT424346 32 683 AT431990 1 739 AT440933 7 415
AT424476 35 815 AT431990 1 755 AT441070 19 317
AT424499 11 613 AT431990 61 761 AT441070 19 319
834 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Skidder 948L
AT441168 1 793 AT445345 2 93 AT448058 1 415
AT441333 15 87 AT445347 32 701 AT448059 1 631
AT441547 1 617 AT445359 7 581 AT448136 30 699
AT441547 2 763 AT445411 8 93 AT448143 24 101
AT441552 3 91 AT445412 8 93 AT448207 1 289
AT441570 1 293 AT445413 8 93 AT448209 4 93
AT441571 2 293 AT445414 1 807 AT448239 5 93
AT441572 14 293 AT445456 2 519 AT448246 1 149
AT441712 29 811 AT445461 1 357 AT448247 1 177
AT441714 6 605 AT445680 10 305 AT448265 65 185
AT441793 26 811 AT445694 12 589 AT448267 66 185
AT441793 27 811 AT445715 2 397 AT448268 43 185
AT441795 12 811 AT445715 7 411 AT448269 9 185
AT442141 13 811 AT445715 26 413 AT448274 63 185
AT442445 14 813 AT445716 1 397 AT448275 64 185
AT442446 15 813 AT445716 1 407 AT448276 78 185
AT442663 3 293 AT445716 6 411 AT448277 74 185
AT442839 49 683 AT445716 25 413 AT448278 75 185
AT442842 48 683 AT445717 3 469 AT448356 17 613
AT442846 1 495 AT445717 1 471 AT448356 17 615
AT442846 1 497 AT445717 4 575 AT448356 16 617
AT442847 1 493 AT445778 1 787 AT448360 16 613
AT442848 1 491 AT445781 1 277 AT448360 16 615
AT443004 3 151 AT445781 2 279 AT448360 15 617
AT443037 2 167 AT445781 2 281 AT448411 14 101
AT443038 1 167 AT445810 4 339 AT448412 13 101
AT443039 4 167 AT445946 1 469 AT448481 15 101
AT443040 1 169 AT445993 2 483 AT448563 10 671
AT443041 6 169 AT446195 10 93 AT448563 8 671
AT443042 2 171 AT446435 1 519 AT448563 9 671
AT443235 44 185 AT446903 2 665 AT448563 10 675
AT443355 9 293 AT446903 1 667 AT448563 11 675
AT443444 2 307 AT447173 11 289 AT448563 12 675
AT443793 11 529 AT447174 15 289 AT448563 8 675
AT443793 12 531 AT447204 4 519 AT448563 9 675
AT443793 13 531 AT447366 3 519 AT448563 1 679
AT443816 1 287 AT447382 6 289 AT448564 10 679
AT443821 53 185 AT447383 2 289 AT448566 8 675
AT443899 47 185 AT447384 4 289 AT448567 7 671
AT443958 2 469 AT447385 7 289 AT448567 7 675
AT443958 2 471 AT447521 19 101 AT448619 38 359
AT443958 5 575 AT447522 4 103 AT448620 39 359
AT444140 14 691 AT447523 9 101 AT448621 40 359
AT444140 15 691 AT447525 8 105 AT448622 41 359
AT444140 15 693 AT447526 2 101 AT448656 9 617
AT444140 16 693 AT447527 7 105 AT448656 4 763
AT444345 24 817 AT447528 26 101 AT448761 1 361
AT444471 50 761 AT447529 9 105 AT448775 82 185
AT444471 30 763 AT447530 6 103 AT448776 1 185
AT444471 35 767 AT447532 2 103 AT448846 8 103
AT444471 32 769 AT447534 5 103 AT448867 7 93
AT444494 2 727 AT447535 5 105 AT448880 9 103
AT444494 2 761 AT447536 4 105 AT449011 9 287
AT444496 2 743 AT447537 5 101 AT449423 4 717
AT444496 33 763 AT447538 25 101 AT449439 1 101
AT444507 15 345 AT447539 22 101 AT449500 1 829
AT444552 2 321 AT447540 21 101 AT449501 1 829
AT444552 1 323 AT447541 20 101 AT449502 1 829
AT444553 14 613 AT447543 23 101 AT449503 1 829
AT444609 6 93 AT447545 12 101 AT449510 42 359
AT444609 1 97 AT447546 4 101 AT449596 42 815
AT444768 24 663 AT447547 6 105 AT449596 43 815
AT444768 7 707 AT447549 3 103 AT449721 4 717
AT444838 1 661 AT447550 11 101 AT450008 2 667
AT444838 15 663 AT447551 7 103 AT450009 4 667
AT444859 1 523 AT447552 6 101 AT450010 5 667
AT445007 2 97 AT447553 78 101 AT450011 8 667
AT445026 11 305 AT447554 7 101 AT450012 9 667
AT445067 1 305 AT447555 3 101 AT450013 12 667
AT445068 3 401 AT447556 10 101 AT450015 13 667
AT445068 2 411 AT447557 16 101 AT450016 4 667
AT445068 21 413 AT447558 17 101 AT450175 28 815
AT445068 4 415 AT447561 8 101 AT450176 29 815
AT445069 5 401 AT447563 18 101 AT450177 30 815
AT445069 3 411 AT447800 1 453 AT450180 31 815
AT445069 22 413 AT447954 3 93 AT450181 32 815
AT445069 6 415 AT447958 10 667 AT450459 5 667
AT445071 2 305 AT447999 7 519 AT450460 9 667
AT445085 16 589 AT448033 56 684 AT450513 10 791
AT445154 1 99 AT448034 52 683 AT450580 34 311
AT445212 9 305 AT448035 53 683 AT451158 1 273
AT445223 10 345 AT448056 1 575 AT451422 2 559
AT445314 6 435 AT448057 1 413 AT451422 2 561
PC11347P (B.1) Skidder 948L 835

Skidder 948L
AT451596 7 671 AT453758 4 567 F37020129 3 109
AT451596 7 675 AT453759 5 567 F37020129 13 127
AT451596 1 677 AT453760 6 567 F37030245 6 121
AT451623 12 269 AT453761 8 565 F37030245 6 125
AT451806 3 655 AT453761 3 567 F37030250 5 651
AT451807 4 655 AT453762 7 565 F37030250 5 653
AT451868 3 619 AT453763 6 565 F37030250 7 655
AT451910 1 343 AT453764 3 565 F37030250 9 741
AT451983 1 829 AT453882 1 763 F37030250 9 757
AT451999 29 347 AT454183 1 693 F37030250 60 761
AT452002 27 347 AT454197 1 695 F37030250 49 763
AT452003 30 347 AT454199 1 663 F382876 5 709
AT452004 28 347 AT454289 14 611 F391024 26 277
AT452013 11 103 AT455081 1 335 F391024 27 279
AT452014 10 103 AT49859 8 115 F391024 28 281
AT452030 1 347 AT62821 10 537 F394183 22 379
AT452051 1 717 AT62821 7 541 F621235 4 635
AT452058 31 347 AT62822 11 537 F634743 16 373
AT452059 32 347 AT62822 8 541 F85110 4 109
AT452060 33 347 AT64412 11 749 F85110 1 127
AT452092 21 311 AT64987 21 745 F85112 2 639
AT452328 6 741 AT77726 6 465 F85112 4 669
AT452399 4 311 AT77726 7 663 F85120 3 639
AT452417 18 349 AT79195 38 281 F950R 14 781
AT452418 19 349 AT87481 24 729 GY20126 5 473
AT452419 34 347 AXE11060 10 627 H112567 79 93
AT452419 20 349 AXE11061 17 629 H117589 78 93
AT452446 35 347 AXE11061 12 631 H145175 7 781
AT452477 6 741 AXE13430 13 629 H146887 7 191
AT452483 1 279 AXE13430 11 631 H146887 57 279
AT452531 4 463 AXE25429 3 667 H146887 49 281
AT452531 11 663 AXE25429 5 667 H151594 2 353
AT452532 3 463 AXE27414 9 667 H151594 3 353
AT452532 10 663 AZ43305 7 591 H151594 2 355
AT452572 1 773 AZ43305 9 593 H151594 3 355
AT452838 16 311 C19243 11 793 H151816 10 353
AT453238 12 667 DT5060 34 185 H151816 13 355
AT453244 1 147 DT5063 17 185 H151889 4 353
AT453247 3 147 DT5108 22 185 H151889 7 355
AT453247 4 147 DZ100549 3 119 H151891 7 827
AT453248 1 181 DZ100549 8 133 H151894 13 827
AT453249 9 151 DZ10069 4 121 H152065 5 821
AT453284 1 181 DZ10069 4 125 H152065 6 823
AT453285 3 493 DZ10071 6 117 H152203 8 353
AT453378 6 151 DZ10072 6 129 H152203 11 355
AT453595 48 699 DZ10083 3 239 H152203 11 781
AT453688 1 761 DZ101834 1 135 H152204 8 821
AT453728 9 559 DZ101835 1 113 H152204 9 823
AT453728 9 561 DZ10211 2 235 H152794 7 353
AT453730 14 563 DZ10211 1 239 H152794 10 355
AT453731 2 563 DZ10296 26 117 H152795 7 821
AT453732 16 563 DZ10296 24 129 H152795 8 823
AT453733 7 561 E12379 17 105 H153722 15 277
AT453734 4 561 E12379 10 371 H153722 16 279
AT453735 8 559 E14814 24 793 H154514 10 713
AT453735 8 561 E49244 4 821 H155513 14 353
AT453736 6 559 E49244 5 823 H155513 6 355
AT453736 6 561 E59406 9 659 H156058 11 713
AT453736 13 569 E66413 6 247 H156586 12 713
AT453737 5 559 E69975 33 281 H158436 9 827
AT453737 5 561 ETN92084 1 565 H158437 10 827
AT453738 10 559 F003901 21 625 H164982 14 713
AT453738 10 561 F003901 41 629 H168173 6 713
AT453739 7 559 F054914 2 661 H168248 6 781
AT453740 4 559 F054914 16 663 H168249 5 781
AT453741 9 565 F061786 3 709 H170534 8 713
AT453741 2 567 F123355 7 711 H170541 11 821
AT453741 1 569 F123391 21 709 H170541 15 823
AT453742 3 569 F125640 2 387 H172014 3 317
AT453743 4 569 F1743R 2 205 H172014 3 319
AT453744 11 569 F1743R 8 257 H173411 1 525
AT453745 9 569 F2197R 10 733 H173411 1 545
AT453746 5 569 F2197R 8 745 H174831 5 317
AT453747 10 569 F281272 1 705 H174831 5 319
AT453748 8 569 F281272 1 707 H180080 18 781
AT453749 2 569 F290924 6 373 H180094 16 781
AT453750 18 569 F299659 1 513 H180432 14 827
AT453751 12 569 F299661 2 513 H208987 12 781
AT453752 17 569 F307191 17 709 H209784 10 823
AT453753 16 569 F3171R 2 109 H210686 17 781
AT453755 15 569 F3171R 5 121 H210874 9 713
AT453756 14 569 F3171R 5 125 H211156 16 713
AT453757 1 569 F3171R 8 127 H21259 9 373
836 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Skidder 948L
H21259 10 613 H224073 29 683 JD7797 6 797
H21259 3 613 H224073 37 683 JD7797 17 799
H21259 11 615 H224073 38 683 JD7797 7 819
H21259 3 615 H224073 39 683 JD7798 11 797
H21259 7 615 H224073 44 683 JD7838 15 371
H21259 10 617 H224073 20 691 JD7846 23 793
H21259 3 617 H224073 21 693 JD7847 12 509
H21259 19 761 H224073 28 699 JD8129 38 735
H21259 21 761 H224073 37 699 JD8129 5 759
H21259 3 763 H224073 16 701 JD8159 10 735
H21259 5 763 H224073 20 703 JD8177 33 753
H216169 26 317 H224073 21 703 JD8177 27 759
H216169 26 319 H224073 22 703 JD8210 7 735
H217849 25 317 H224073 29 709 JD8213 32 753
H217849 25 319 H224073 16 727 JD8213 28 759
H224072 12 417 H224073 16 761 JD8245 6 731
H224072 3 443 H224073 25 765 JD8245 6 735
H224072 6 447 H224073 47 767 JD8346 49 735
H224072 4 491 H224073 43 769 JD8346 15 759
H224072 1 589 H224073 25 777 JD8652 50 735
H224072 27 595 H224073 40 811 JD8652 14 759
H224072 35 597 H224073 20 813 JD8865 2 741
H224073 66 101 H224073 41 815 JD8865 2 757
H224073 51 103 H224073 81 93 JD8865 54 761
H224073 10 105 H226339 3 435 JD8865 60 763
H224073 24 185 H226339 8 443 JD8915 24 735
H224073 32 277 H226339 9 447 JD8915 4 735
H224073 33 277 H226339 13 455 JD8982 3 759
H224073 33 279 H23196 4 189 JD9048 21 759
H224073 34 279 H23196 5 191 JD9083 10 795
H224073 49 279 H61354 40 683 JD9083 2 799
H224073 30 281 H61354 7 687 JD9113 20 759
H224073 31 281 H61354 14 699 JD9152 9 795
H224073 54 281 H63262 15 713 JD9152 1 799
H224073 38 311 H77698 24 287 JD9396 18 795
H224073 39 311 H77698 25 287 JD9396 10 799
H224073 28 335 H77698 6 417 KK13116 11 667
H224073 39 347 H77698 2 439 KK17421 8 305
H224073 22 349 H77698 20 551 KV26542 1 739
H224073 34 359 H77698 16 627 KV26542 1 755
H224073 35 359 H77698 27 629 KV26542 61 761
H224073 37 359 H77698 9 631 KV26542 50 763
H224073 14 371 H85233 8 611 M113839 12 373
H224073 18 371 HC10440 12 823 M1206T 33 729
H224073 13 387 HC10939 9 781 M147177 22 613
H224073 16 405 HC14164 4 827 M147177 22 615
H224073 17 405 HXE21458 10 311 M147177 21 617
H224073 17 413 HXE21459 13 311 M3110T 7 741
H224073 18 413 HXE21460 18 277 M3110T 58 761
H224073 29 415 HXE21460 19 279 M64720 45 709
H224073 30 415 HXE21460 23 281 M68997 8 605
H224073 13 417 HXE21460 12 311 M80721 10 527
H224073 14 425 HXE21460 14 311 M80721 46 527
H224073 18 425 HXE21460 20 311 M84972 4 529
H224073 7 425 HXE21482 11 311 M84972 5 531
H224073 4 433 HXE21482 15 311 M84972 18 595
H224073 8 435 HXE21678 11 625 M84972 18 597
H224073 7 439 JD10329 44 735 M84972 7 629
H224073 5 443 JD5755 1 373 M84972 3 631
H224073 9 443 JD5882 2 373 M87571 17 185
H224073 7 447 JD7418 37 735 M87683 7 641
H224073 8 447 JD7418 2 759 MT2485 3 529
H224073 6 451 JD7759 9 115 MT2485 3 531
H224073 12 455 JD7759 7 117 MT2485 17 605
H224073 27 455 JD7759 7 129 MT2485 8 625
H224073 4 455 JD7759 3 351 MT2485 9 627
H224073 6 455 JD7759 4 771 MT2485 12 629
H224073 8 455 JD7759 20 785 N10145 16 797
H224073 6 463 JD7759 13 791 N102039 4 229
H224073 6 491 JD7759 15 793 N199909 36 101
H224073 5 585 JD7759 20 795 N209668 6 501
H224073 7 585 JD7759 16 799 N209692 7 501
H224073 3 589 JD7759 6 819 N275830 8 255
H224073 32 589 JD7759 2 825 N306191 3 189
H224073 35 589 JD7763 2 779 N306191 1 191
H224073 4 589 JD7797 3 105 N380408 62 101
H224073 24 595 JD7797 11 371 N380408 50 103
H224073 28 595 JD7797 36 527 N380408 11 105
H224073 7 595 JD7797 5 527 N380408 19 185
H224073 31 597 JD7797 3 779 N380408 48 279
H224073 36 597 JD7797 16 785 N380408 53 281
H224073 7 597 JD7797 7 791 N380408 31 311
H224073 13 663 JD7797 9 793 N380408 12 371
PC11347P (B.1) Skidder 948L 837

Skidder 948L
N380408 12 387 R125070 14 125 R26375 9 691
N380408 16 425 R125223 24 597 R26375 10 693
N380408 2 435 R125670 3 247 R26375 8 693
N380408 3 439 R128400 6 191 R26375 19 729
N380408 5 451 R128400 56 279 R26375 26 729
N380408 2 455 R128400 48 281 R26375 30 729
N380408 5 463 R129281 24 117 R26375 38 729
N380408 34 589 R129282 25 117 R26375 10 749
N380408 12 663 R129821 19 251 R26375 69 761
N380408 13 687 R131051 36 209 R26375 9 765
N380408 16 703 R132574 7 109 R26375 24 767
N380408 27 709 R132810 32 311 R26375 29 769
N380408 3 739 R132900 33 709 R26375 15 815
N380408 63 761 R133900 26 247 R26375 18 815
N380408 18 813 R134733 2 111 R26375 11 817
N380408 40 815 R134733 2 131 R26375 29 93
N380408 80 93 R134954 36 185 R26375 32 93
P46129 11 353 R135183 11 111 R26375 36 93
P46129 14 355 R135183 11 131 R26375 39 93
PF13564 2 720 R135434 33 111 R26375 49 93
PF81399 4 720 R135434 33 131 R26375 53 93
PF81427 2 725 R135482 6 221 R26448 42 101
PF81429 3 720 R135509 8 225 R26448 30 103
PF81438 1 720 R135510 9 225 R26448 44 103
PF81438 3 720 R135543 12 111 R26448 23 347
PFA10255 1 720 R135543 12 131 R26448 4 347
PFA10255 3 720 R135603 10 395 R26448 10 349
PFA10274 3 720 R160837 15 121 R26448 16 359
PFA10319 1 720 R160837 15 125 R26448 18 369
PFA10319 3 720 R162769 3 601 R26448 6 639
PFA10480 3 720 R162769 11 603 R26448 2 681
PFA10481 1 720 R182695 16 121 R26448 16 683
PFA10481 3 720 R182695 16 125 R26448 17 683
PG203761 1 85 R183142 4 317 R26448 2 683
PG203763 2 85 R183142 4 319 R26448 27 683
PT11778 10 599 R183409 7 589 R26448 4 683
R100122 38 101 R183409 29 597 R26448 46 683
R100122 38 103 R183410 9 589 R26448 7 683
R100377 6 393 R183410 7 599 R26448 1 687
R100377 7 395 R183411 11 589 R26448 5 689
R100569 14 213 R183411 6 599 R26448 5 697
R104587 3 237 R183412 27 597 R26448 9 699
R105415 12 185 R188744 35 185 R26448 6 701
R106789 29 103 R199687 10 671 R26448 6 703
R109483 5 111 R199687 8 671 R26448 21 729
R109483 5 131 R199687 9 671 R26448 23 729
R109486 6 111 R199687 10 675 R26448 26 735
R109486 6 131 R199687 11 675 R26448 6 739
R109822 8 111 R199687 12 675 R26448 13 741
R109822 8 131 R199687 9 675 R26448 5 747
R11086 9 249 R201796 3 555 R26448 8 747
R111410 9 111 R201796 3 557 R26448 20 749
R111410 9 131 R206883 4 271 R26448 13 757
R112200 8 247 R206883 5 273 R26448 27 761
R112203 18 247 R21612 39 101 R26448 38 761
R112210 5 109 R21612 39 103 R26448 19 763
R112693 8 425 R236292 21 337 R26448 57 763
R114023 9 317 R236292 6 341 R26448 12 765
R114023 9 319 R237815 10 317 R26448 11 767
R115350 15 455 R237815 10 319 R26448 31 767
R116022 20 247 R26198 2 751 R26448 5 767
R116022 29 247 R26218 12 759 R26448 11 769
R116089 9 551 R26246 3 741 R26448 5 769
R116373 6 109 R26246 3 757 R26448 12 815
R116401 30 247 R26246 55 761 R26448 21 815
R116408 23 247 R26246 61 763 R26448 3 815
R117073 34 251 R26286 23 709 R26448 5 815
R119126 10 111 R26286 16 737 R26448 50 815
R119126 10 131 R26286 17 749 R26448 9 815
R119383 10 249 R26287 27 369 R26448 42 93
R119384 9 257 R26333 5 203 R26448 4 97
R119653 12 247 R26375 16 103 R26448 3 99
R119847 17 251 R26375 4 119 R26906 32 101
R120735 8 117 R26375 4 133 R26906 42 103
R120735 8 129 R26375 3 345 R26906 5 213
R120752 2 237 R26375 9 345 R26906 12 331
R120953 13 235 R26375 12 359 R26906 9 331
R120954 15 235 R26375 22 359 R26906 19 335
R121322 16 245 R26375 26 359 R26906 22 335
R121929 1 205 R26375 3 359 R26906 20 347
R124186 22 251 R26375 2 369 R26906 8 347
R124797 2 207 R26375 9 369 R26906 3 349
R125070 14 121 R26375 7 691 R26906 8 349
838 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Skidder 948L
R26906 28 663 R39112 5 133 R49003 11 129
R26906 5 683 R39279 6 749 R49004 12 117
R26906 57 684 R394R 27 247 R49004 12 129
R26906 18 701 R394R 25 733 R49921 23 311
R26906 27 701 R394R 14 749 R500055 32 251
R26906 11 705 R39554 1 473 R500090 2 393
R26906 17 707 R40184 13 733 R500330 21 251
R26906 11 709 R40184 19 745 R500642 9 243
R26906 32 709 R41018 15 753 R501035 6 239
R26906 36 709 R41465 23 729 R501388 12 227
R26906 21 753 R41770 13 111 R502011 4 252
R26906 25 753 R41770 13 131 R502079 13 393
R26906 13 777 R41934 4 237 R502079 8 395
R26906 16 777 R42340 14 245 R503983 2 231
R26906 10 91 R43409 5 235 R504016 2 264
R26906 12 91 R43409 1 263 R504235 11 245
R27094 16 749 R43660 28 251 R504289 3 251
R27175 29 745 R44181 9 117 R504604 2 249
R27180 30 629 R44181 9 129 R504669 7 251
R27180 10 631 R44302 13 105 R504670 44 251
R274003 15 111 R44302 9 269 R504781 20 209
R274003 15 131 R44302 6 271 R504810 6 229
R27474 8 213 R44302 7 273 R504811 21 235
R279626 18 111 R44302 4 275 R504811 10 257
R279626 18 131 R44302 50 279 R505146 5 251
R28776 24 733 R44302 55 281 R505452 38 209
R28782 36 103 R44302 17 305 R51031 10 133
R28782 9 133 R44302 27 317 R51112 14 111
R28782 6 345 R44302 27 319 R51112 14 131
R28782 5 371 R44302 31 359 R517073 8 239
R28782 15 683 R44302 23 369 R517522 4 241
R28782 12 703 R44302 17 387 R518233 12 245
R28782 2 703 R44302 18 405 R518239 4 249
R28782 9 703 R44302 19 413 R518239 8 249
R28782 24 815 R44302 31 415 R518254 2 209
R28811 3 207 R44302 11 417 R518255 22 235
R29424 40 347 R44302 18 417 R518260 7 211
R29424 25 349 R44302 3 425 R518263 5 201
R29424 10 699 R44302 5 431 R518263 1 211
R29424 12 705 R44302 10 443 R518277 2 203
R29424 10 707 R44302 10 447 R518347 1 243
R29867 6 697 R44302 4 451 R518353 6 251
R29867 11 699 R44302 23 455 R518376 16 251
R29936 4 185 R44302 24 455 R518382 29 251
R29936 6 185 R44302 26 455 R518852 3 221
R29936 61 185 R44302 5 455 R518871 35 209
R29936 71 185 R44302 13 551 R519262 1 207
R29936 2 329 R44302 16 625 R519285 11 213
R29936 5 331 R44302 17 625 R519287 14 235
R29936 15 335 R44302 21 627 R519361 4 221
R29936 55 683 R44302 22 627 R519414 5 233
R29936 9 683 R44302 36 629 R519640 4 239
R29936 43 699 R44302 37 629 R520102 32 227
R29936 47 699 R44302 27 631 R520135 3 252
R29936 5 699 R44302 28 631 R520223 8 245
R29936 20 765 R44302 14 723 R520224 9 245
R29936 28 767 R44302 15 723 R520247 4 233
R29936 25 769 R44302 14 725 R520285 33 247
R29936 38 815 R44302 15 725 R520291 19 247
R31736 10 691 R44302 42 761 R520292 35 247
R31736 11 693 R44302 44 761 R520295 39 247
R32694 2 733 R44302 21 763 R520318 10 255
R32694 7 745 R44302 23 763 R520410 8 221
R33246 7 733 R44302 45 767 R520441 44 209
R33246 9 745 R44302 41 769 R520632 2 221
R33247 12 733 R44302 17 813 R520701 2 215
R33247 13 745 R44365 28 735 R520718 3 264
R33247 37 759 R44366 29 735 R520755 2 264
R33248 22 733 R44367 30 735 R520798 13 245
R33248 2 749 R45438 22 729 R520869 25 251
R33520 17 737 R46218 9 733 R520912 18 251
R34140 8 749 R46218 6 737 R521040 3 209
R35022 8 241 R46218 11 745 R521158 6 255
R35501 18 735 R46323 14 729 R521261 2 241
R35502 19 735 R46324 15 729 R521288 6 260
R35503 20 735 R46325 16 729 R521316 9 241
R36311 2 105 R47151 7 213 R521323 1 221
R36311 9 371 R47153 26 251 R522011 1 217
R37023 42 683 R48693 13 247 R522014 4 260
R375R 37 101 R48693 38 247 R522049 3 245
R375R 8 109 R49002 10 117 R522347 1 223
R375R 9 127 R49002 10 129 R522412 13 117
R39112 5 119 R49003 11 117 R522412 13 129
PC11347P (B.1) Skidder 948L 839

Skidder 948L
R522417 40 209 R65793 10 115 RE22514 9 247
R522574 5 221 R66407 15 117 RE225377 4 313
R522768 3 205 R66407 15 129 RE225377 4 315
R522797 3 260 R67840 11 733 RE239058 17 745
R522798 5 260 R67840 14 745 RE250304 20 625
R522799 2 260 R67840 36 759 RE250304 25 627
R522884 19 235 R68166 16 111 RE250304 40 629
R522921 25 227 R68166 16 131 RE288944 11 599
R522948 1 223 R68167 17 111 RE294022 21 111
R523306 7 203 R68167 17 131 RE294022 21 131
R523317 2 201 R68718 25 247 RE296896 15 629
R524234 4 209 R70350 8 727 RE296896 7 631
R524512 15 251 R70350 8 761 RE326609 16 733
R524513 9 255 R712R 51 735 RE326609 9 737
R524822 34 247 R712R 17 759 RE326609 10 753
R525541 15 245 R71732 6 243 RE345761 31 277
R526075 1 237 R71732 12 251 RE345761 32 279
R526607 5 201 R72162 11 115 RE345761 29 281
R526607 1 211 R72471 8 737 RE345761 36 311
R526724 7 221 R72597 2 737 RE40048 3 307
R526781 12 241 R72597 19 793 RE40281 3 603
R526807 43 251 R74008 7 239 RE40281 27 777
R526836 30 251 R74657 5 353 RE40281 39 811
R526935 3 241 R74657 8 355 RE43167 15 213
R527006 1 211 R76653 5 127 RE46962 2 337
R527285 3 245 R76695 22 625 RE48419 7 229
R527286 5 245 R76695 27 627 RE500220 1 231
R527468 24 235 R76695 42 629 RE501060 3 225
R527592 3 229 R77175 49 103 RE501150 3 225
R527684 6 211 R77175 29 369 RE502650 10 247
R527877 18 235 R77175 51 683 RE505888 2 275
R527884 5 201 R77175 51 815 RE506352 4 393
R527884 1 211 R77175 75 93 RE506352 5 395
R528098 23 235 R77175 4 97 RE506624 22 209
R528240 14 241 R77480 8 445 RE507950 15 185
R529397 5 243 R77480 8 449 RE508648 5 229
R53046 14 277 R78053 6 421 RE509340 1 229
R53046 15 279 R78053 16 437 RE509463 3 215
R53108 11 225 R78053 21 445 RE515636 23 209
R531312 4 205 R78053 17 449 RE515781 4 251
R531570 4 205 R78053 36 457 RE516336 5 209
R532200 1 249 R80813 17 733 RE517370 5 257
R532284 1 257 R80813 10 737 RE517435 4 245
R532464 13 213 R80813 18 745 RE519144 10 235
R532532 43 209 R81735 8 733 RE520030 14 209
R533611 13 241 R81735 10 745 RE520032 21 209
R534605 4 221 R81736 14 733 RE520036 4 205
R535094 3 255 R81736 20 745 RE520036 6 205
R536148 28 247 R81775 13 823 RE520044 7 227
R536148 2 257 R81776 12 353 RE520142 2 245
R536992 13 241 R81776 4 355 RE520465 6 203
R54123 1 271 R81862 15 781 RE520777 13 213
R54123 2 273 R82007 16 235 RE521420 27 251
R54326 3 235 R82095 11 827 RE521599 25 209
R54380 9 109 R84262 11 109 RE522616 18 209
R54380 14 117 R84262 7 121 RE522616 35 251
R54380 10 127 R84262 7 125 RE522794 21 227
R54380 14 129 R84262 7 127 RE522823 1 233
R548750 5 211 R85144 41 247 RE522991 6 235
R550417 30 227 R85145 16 247 RE523340 4 249
R55081 3 111 R87907 53 101 RE523346 6 227
R55081 3 131 R88246 19 111 RE523784 29 227
R56463 31 729 R88246 19 131 RE523785 23 227
R56464 6 753 R91360 1 209 RE523787 11 227
R56466 8 667 R94361 5 509 RE523811 24 209
R57345 15 733 R94919 16 117 RE523828 1 215
R57345 12 745 R94919 16 129 RE523861 4 233
R57345 9 753 R96934 40 247 RE523867 15 213
R61303 1 255 R96934 2 91 RE523896 6 213
R61467 13 793 R96935 17 247 RE524007 11 251
R62356 9 283 R97588 6 579 RE524105 41 251
R62356 24 723 R98064 33 251 RE524399 1 187
R62356 26 725 R98527 12 257 RE524399 12 209
R62943 2 243 R99466 20 111 RE524528 6 209
R63548 17 209 R99466 20 131 RE524529 45 209
R63548 20 227 RE12363 20 445 RE524539 11 255
R63548 37 251 RE12363 16 449 RE524676 3 271
R63548 21 255 RE157329 30 597 RE524676 4 273
R63575 17 121 RE167207 12 235 RE524730 26 209
R63575 17 125 RE20343 14 823 RE524730 10 251
R63692 41 735 RE20344 13 353 RE524730 15 255
R63692 43 759 RE20344 5 355 RE524730 1 260
R65476 16 417 RE20809 12 827 RE524810 9 191
840 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Skidder 948L
RE524810 52 279 RE558678 4 395 T126204 2 361
RE524810 44 281 RE56097 49 185 T128648 11 737
RE524810 4 705 RE56097 14 287 T128736 30 759
RE525016 15 305 RE56097 14 331 T128806 30 753
RE525509 8 227 RE56097 24 335 T128910 16 759
RE525513 29 209 RE56323 15 749 T129039 2 753
RE525514 30 209 RE564927 2 255 T129538 7 547
RE525515 31 209 RE566651 2 317 T129727 4 753
RE525516 32 209 RE566651 2 319 T129728 18 753
RE525517 33 209 RE567557 6 627 T131235 19 527
RE525518 34 209 RE568653 17 235 T131235 50 527
RE525519 28 209 RE571507 1 239 T131313 12 735
RE525523 10 227 RE571820 16 255 T131317 15 735
RE525523 24 227 RE57604 3 203 T131318 17 735
RE525963 40 251 RE576835 26 589 T131338 4 733
RE52702 30 287 RE57836 8 235 T131361 52 735
RE52702 23 317 RE57836 4 249 T13254 28 317
RE52702 23 319 RE57836 6 249 T13254 28 319
RE52703 14 305 RE60700 37 103 T132805 13 735
RE527756 27 209 RE60700 74 93 T132914 11 729
RE527976 8 201 RE60701 28 369 T132914 25 745
RE528096 41 209 RE60701 50 683 T132915 10 729
RE528652 1 219 RE61416 2 207 T132915 24 745
RE528750 2 223 RE62825 11 247 T132916 9 729
RE528864 19 227 RE62896 17 793 T132916 23 745
RE528865 14 227 RE63439 10 213 T133170 5 731
RE529187 10 245 RE64806 7 111 T133213 5 737
RE529318 9 239 RE64806 7 131 T134141 2 195
RE529319 7 237 RE65939 31 247 T134530 13 337
RE529320 8 237 RE65939 32 247 T134530 8 531
RE529446 1 211 RE66444 5 255 T134874 3 533
RE529871 8 201 RE66534 13 305 T134874 2 645
RE529920 9 251 RE67208 21 317 T134895 5 529
RE529972 1 201 RE67208 21 319 T134895 6 531
RE529972 5 201 RE67747 29 595 T134895 5 533
RE530121 4 205 RE67747 37 597 T134895 11 629
RE530194 1 215 RE70678 5 225 T134895 5 631
RE530370 1 245 RE70682 7 225 T13519 7 245
RE530370 2 245 RE70756 4 225 T135675 13 535
RE531095 17 235 RE71255 11 235 T135675 15 537
RE531195 37 209 RE71255 39 251 T135675 8 539
RE531700 5 227 RE71256 6 225 T135675 11 541
RE531808 1 327 RG40006 1 267 T137790 10 533
RE532539 20 255 SE501228 1 215 T137790 11 533
RE532561 7 255 SE501406 3 225 T137909 1 783
RE532949 22 227 SE501747 1 245 T137909 1 789
RE534733 7 209 SE501759 5 239 T13814 14 255
RE535070 42 209 SE501775 19 235 T139147 2 711
RE535274 1 219 SE501923 8 209 T139885 29 759
RE535554 5 239 SJ19327 27 625 T141292 40 759
RE535934 5 241 SJ19327 32 627 T141386 3 145
RE535935 6 241 SJ19327 48 629 T141680 19 733
RE535977 10 241 T101172 8 547 T141680 15 745
RE535979 1 241 T102419 16 793 T142169 21 735
RE536485 1 211 T106370 24 247 T142170 2 735
RE536705 1 201 T106838 8 735 T142262 3 819
RE536705 5 201 T107117 7 387 T142269 23 735
RE537393 8 209 T107117 9 387 T142269 5 735
RE537637 13 93 T107352 30 277 T142438 48 735
RE539642 3 239 T107352 31 279 T142651 8 525
RE539715 26 227 T107352 32 281 T142651 29 527
RE540429 1 237 T112447 6 523 T142651 60 527
RE540550 1 219 T116516 5 145 T143992 9 791
RE540586 7 235 T116541 1 145 T144370 1 179
RE540691 39 209 T116604 2 179 T145293 36 247
RE541037 4 235 T116918 1 151 T146097 1 375
RE541037 2 239 T116972 1 157 T146098 1 377
RE541377 28 227 T118685 2 677 T146099 1 381
RE541378 26 227 T118685 4 679 T146102 2 225
RE542195 4 257 T120223 3 733 T146102 4 225
RE543187 1 243 T120223 4 745 T146104 2 225
RE543935 4 245 T122075 7 201 T146104 10 381
RE544621 7 227 T122119 4 759 T146106 2 225
RE545266 2 235 T12275 4 709 T146106 10 377
RE545266 1 239 T12275 15 827 T146246 5 791
RE546121 8 209 T122803 13 227 T146246 7 793
RE546835 42 209 T122803 5 313 T146246 5 795
RE548689 5 227 T122803 5 315 T146436 24 375
RE55335 7 247 T123707 4 145 T146443 10 335
RE554958 13 241 T123751 39 527 T146443 20 375
RE555307 7 235 T123751 8 527 T146494 10 335
RE558114 42 209 T124407 16 527 T146494 28 381
RE558678 3 393 T124407 44 527 T146496 25 381
PC11347P (B.1) Skidder 948L 841

Skidder 948L
T146502 10 335 T174529 3 163 T187459 17 385
T146502 26 377 T175135 16 375 T187460 13 385
T146504 27 377 T175669 28 277 T187461 22 385
T146515 2 225 T175669 29 279 T187465 1 385
T146516 2 225 T176064 15 505 T187467 2 385
T146753 18 733 T176064 12 507 T187469 3 385
T146753 16 745 T176064 17 785 T187470 4 385
T147462 12 375 T176064 12 791 T187471 5 385
T148409 2 527 T177575 16 277 T187539 7 383
T148409 33 527 T177575 17 279 T187589 19 103
T148779 11 795 T177833 7 405 T187589 4 359
T148779 3 799 T177833 8 413 T187589 25 683
T148934 14 793 T177833 20 415 T187589 28 701
T149220 38 527 T177997 2 175 T187992 19 379
T149729 5 797 T180753 2 157 T188016 12 379
T149830 7 657 T180753 2 159 T188017 12 385
T149830 46 709 T180957 2 155 T188283 26 375
T150146 40 527 T181801 26 777 T188292 27 381
T150146 9 527 T181801 38 811 T188293 25 377
T150148 7 527 T181822 22 365 T188294 25 383
T150163 20 527 T182888 4 625 T188295 26 379
T150163 51 527 T182888 4 627 T188296 26 385
T150172 25 527 T182888 4 629 T189032 8 439
T150172 56 527 T182909 21 551 T190766 11 679
T152457 21 375 T183344 8 551 T191222 2 771
T152458 19 381 T183356 3 781 T196077 17 337
T152459 21 377 T183606 15 527 T196077 5 469
T152460 15 383 T183606 43 527 T196077 3 471
T153051 9 785 T183677 1 641 T196077 8 493
T153060 10 335 T183754 3 375 T196077 1 525
T153060 20 383 T184028 3 377 T196077 7 529
T153061 24 383 T184029 3 381 T196077 7 531
T153062 1 383 T184030 3 383 T196077 8 533
T153528 4 823 T184574 18 375 T196077 7 553
T154532 1 749 T184726 4 375 T196077 6 575
T154621 5 507 T184747 4 377 T196077 6 625
T158100 19 377 T184748 4 381 T196077 7 627
T158495 7 305 T184749 4 383 T196077 10 629
T158949 3 183 T184789 5 375 T196077 3 635
T158949 5 309 T184790 5 377 T196077 4 637
T159028 11 375 T184791 5 381 T196079 16 345
T160492 22 595 T184792 5 383 T196079 4 401
T160492 22 597 T184796 18 377 T196079 1 411
T160608 26 287 T184799 16 381 T196079 20 413
T160762 11 381 T184800 17 383 T196079 5 415
T160769 11 377 T184924 9 585 T196079 5 417
T161208 2 165 T184924 23 595 T196079 1 525
T161344 12 797 T184924 23 597 T196079 10 535
T161803 27 735 T184924 42 709 T196079 21 537
T161803 17 761 T185097 19 375 T196079 10 539
T162238 12 293 T185098 13 381 T196079 13 541
T164203 6 317 T185099 13 383 T196079 5 553
T164203 6 319 T185659 3 797 T196079 12 591
T164263 23 703 T185957 19 795 T196079 14 593
T165803 2 375 T185957 11 799 T196079 15 603
T165804 2 377 T186036 25 375 T196079 12 625
T165805 2 381 T186038 24 377 T196079 18 627
T165806 2 383 T186039 26 381 T196079 29 629
T167840 7 365 T186040 22 383 T196079 4 633
T167841 8 365 T186169 11 551 T196079 1 719
T167843 9 365 T186245 17 527 T196079 10 723
T167924 12 115 T186245 42 527 T196079 6 725
T167980 12 365 T186277 12 377 T196733 20 317
T167981 13 365 T186278 12 381 T196733 20 319
T167982 14 365 T186279 12 383 T196733 18 709
T168574 4 671 T186316 12 737 T196851 7 161
T168574 5 673 T186317 22 745 T196851 4 163
T168574 4 675 T186859 2 285 T197569 4 711
T169329 13 115 T187411 10 335 T198213 16 791
T170269 2 671 T187411 27 379 T198214 17 791
T170269 2 675 T187412 24 379 T19935 4 425
T170582 15 365 T187414 18 379 T19935 20 455
T172221 16 365 T187417 15 379 T202551 6 405
T173369 15 293 T187418 16 379 T202551 7 413
T173369 11 543 T187419 25 379 T202551 19 415
T173369 7 543 T187434 1 379 T204128 4 367
T173873 7 165 T187437 2 379 T204128 1 739
T174107 4 151 T187439 3 379 T204128 1 755
T174237 4 155 T187440 4 379 T204128 61 761
T174427 19 287 T187441 5 379 T204128 50 763
T174427 22 287 T187454 10 335 T204794 8 183
T174463 1 89 T187455 24 385 T204794 10 309
T174529 6 161 T187457 15 385 T205946 9 735
842 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Skidder 948L
T205947 39 735 T237800 6 799 T282178 4 691
T20680 2 621 T238029 37 347 T282178 5 693
T207244 2 291 T238029 18 687 T282436 10 277
T207783 6 287 T238029 10 697 T282436 11 279
T207885 23 663 T238611 7 603 T283037 9 277
T207885 6 707 T238675 7 341 T283037 10 279
T207929 4 287 T238675 1 399 T285047 13 185
T208406 13 405 T238675 8 535 T285513 24 281
T208406 14 405 T238675 25 537 T287515 2 579
T208406 14 413 T238675 1 549 T287627 4 579
T208406 15 413 T238675 9 553 T289296 16 383
T208406 26 415 T238675 3 571 T290053 19 393
T208406 27 415 T238675 13 625 T290053 18 395
T209627 8 401 T238675 17 627 T290101 22 381
T209627 9 411 T238675 1 649 T290497 1 591
T209627 28 413 T238675 3 719 T290497 1 593
T209627 11 415 T238675 23 723 T290518 3 591
T209627 4 417 T239559 4 337 T290518 3 593
T209627 21 425 T242437 1 155 T290546 2 593
T209627 6 425 T242467 4 175 T290643 11 393
T209627 6 439 T242467 4 177 T290643 14 395
T209627 6 443 T242546 25 311 T290713 3 509
T209627 5 447 T242677 50 185 T292583 23 359
T209627 5 453 T242997 21 365 T293296 5 165
T209627 7 463 T242999 23 365 T293340 1 181
T209627 8 575 T244614 3 277 T293702 20 613
T209627 9 575 T244614 4 279 T293702 20 615
T209627 14 663 T244614 26 281 T293702 19 617
T209627 16 723 T246755 27 375 T295781 4 509
T209627 16 725 T247033 4 161 T296272 10 379
T210241 7 287 T247033 1 163 T296272 10 383
T210848 27 281 T24862 46 735 T296272 10 385
T211088 5 289 T24959 15 705 T29747 4 331
T212274 6 377 T24959 14 707 T29747 14 335
T212275 6 383 T24959 39 761 T298203 12 727
T21242 4 243 T24959 24 763 T298203 7 743
T212855 14 115 T24959 42 767 T298203 12 761
T212974 3 753 T24959 39 769 T298203 38 763
T213611 3 389 T250874 15 595 T299410 5 393
T214232 6 375 T250874 15 597 T299410 6 395
T214234 6 381 T252378 11 385 T29969 34 281
T214235 6 379 T252394 23 385 T301573 1 389
T214236 6 385 T252423 16 385 T302031 2 389
T214877 3 705 T252460 20 377 T302713 1 601
T215218 4 493 T253535 30 311 T302713 9 603
T215218 5 577 T254535 9 679 T303174 2 363
T215669 7 277 T254536 8 679 T303209 1 795
T215669 8 279 T254539 12 679 T304020 2 287
T216062 6 281 T256668 60 101 T304442 1 741
T216203 5 281 T256668 37 311 T304442 1 757
T216836 32 185 T256668 19 687 T304442 53 761
T216847 15 281 T257158 14 379 T304442 59 763
T217168 18 381 T257549 29 287 T304873 6 619
T217169 16 377 T257666 9 281 T305014 1 521
T217170 14 383 T258189 31 287 T305015 2 521
T217171 17 379 T258584 18 393 T305016 3 521
T217172 14 385 T258584 17 395 T305171 2 543
T217790 2 189 T25879 10 547 T305172 1 543
T217790 8 191 T259687 69 185 T305200 7 505
T217791 7 187 T260096 17 417 T305350 40 699
T217792 35 699 T260096 25 725 T305384 1 529
T217792 40 709 T264615 2 679 T305475 1 633
T219712 79 185 T26565 13 729 T305515 4 521
T222360 7 189 T26565 22 753 T305517 5 521
T223740 32 505 T268456 5 373 T305629 12 543
T223740 8 819 T26955 19 699 T305630 8 543
T224004 7 375 T269639 11 269 T305698 4 581
T224005 7 377 T269640 65 101 T306309 14 629
T224006 7 381 T269640 9 439 T306309 6 631
T225291 3 97 T269641 75 101 T306516 7 283
T225384 14 375 T269641 20 287 T306639 2 553
T225385 14 377 T269643 31 701 T306640 3 553
T225386 15 381 T271347 64 101 T306702 8 603
T226800 11 365 T27287 17 117 T306799 7 605
T233315 25 373 T27287 17 129 T306823 2 529
T235529 16 795 T27288 18 117 T306830 1 555
T235529 8 799 T27288 18 129 T306837 2 595
T236232 12 191 T27289 19 117 T306837 2 597
T236232 55 279 T27289 19 129 T307429 2 619
T236232 47 281 T274806 38 629 T307461 10 793
T237799 15 795 T274806 29 631 T307542 5 625
T237799 7 799 T27550 73 185 T307542 5 627
T237800 14 795 T279777 7 269 T307542 5 629
PC11347P (B.1) Skidder 948L 843

Skidder 948L
T307559 10 611 T310602 8 785 T319896 17 375
T307577 7 551 T310603 6 785 T319897 21 381
T307739 10 591 T310914 1 745 T319898 17 377
T307739 12 593 T310914 26 745 T319903 23 383
T307926 2 509 T310914 44 763 T319904 21 379
T307960 2 489 T310915 2 745 T319905 25 385
T307961 3 489 T310915 43 763 T32004 22 759
T307984 14 605 T310916 1 753 T32005 28 753
T307988 18 527 T311033 8 283 T320118 4 525
T307988 49 527 T311062 2 295 T320129 5 525
T307990 26 527 T311063 3 295 T320204 3 771
T307990 57 527 T311351 1 297 T320212 5 819
T308084 8 375 T311356 38 287 T320344 4 553
T308085 9 375 T311373 1 283 T320506 11 383
T308085 1 525 T311483 6 285 T320507 11 379
T308087 20 591 T311483 7 285 T321097 20 395
T308087 22 593 T311640 3 373 T321307 18 317
T308088 1 341 T311702 4 533 T321307 18 319
T308096 5 591 T311768 7 509 T322014 23 349
T308096 7 593 T311780 39 287 T322135 28 455
T308150 19 365 T311829 37 287 T322423 4 613
T308156 20 365 T311864 41 287 T322423 4 615
T308158 4 365 T312301 25 595 T322423 4 617
T308159 4 365 T312301 32 597 T322427 4 307
T308160 26 365 T312303 26 595 T322461 10 507
T308189 1 533 T312303 33 597 T323046 26 311
T308309 4 601 T312633 8 285 T323063 27 311
T308309 12 603 T312633 9 285 T323709 12 307
T308399 1 603 T312633 19 395 T324518 19 311
T308420 35 729 T312708 3 607 T324756 7 281
T308420 66 761 T312823 12 595 T324758 18 311
T308464 11 337 T312823 12 597 T325283 22 375
T308466 12 337 T312952 11 611 T325357 6 657
T308493 14 791 T312957 24 365 T325730 20 373
T308606 12 793 T312958 25 365 T326276 25 505
T308647 10 337 T312964 10 365 T326625 1 773
T308651 18 287 T312969 18 365 T326625 1 775
T308653 23 287 T312970 6 365 T326648 26 593
T308744 2 531 T313517 18 337 T326648 27 593
T308745 1 531 T313555 3 341 T327105 6 507
T309279 4 405 T313556 1 557 T327105 2 791
T309279 5 413 T313863 9 379 T327797 8 613
T309279 17 415 T313864 9 377 T327797 9 615
T309280 5 405 T313865 9 383 T327797 8 617
T309280 6 413 T313866 9 385 T327867 25 589
T309280 18 415 T313868 9 381 T328161 32 699
T309324 1 403 T314047 4 591 T328166 23 377
T309382 1 301 T314047 6 593 T328167 20 381
T309383 2 283 T314146 43 287 T328169 18 383
T309383 3 297 T314224 2 671 T328170 18 385
T309383 3 299 T314225 2 675 T328171 23 379
T309383 3 301 T314440 8 509 T328432 2 149
T309383 3 303 T314441 9 509 T328518 1 303
T309384 3 283 T314442 10 509 T328518 24 693
T309384 2 297 T314443 11 509 T328520 1 299
T309384 2 299 T314536 1 625 T328520 25 693
T309384 2 301 T314536 1 627 T328577 1 647
T309384 2 303 T314536 1 629 T328997 12 581
T309385 4 283 T314672 8 277 T328999 13 579
T309654 33 287 T314672 9 279 T329071 5 613
T309655 35 287 T314672 8 281 T329071 5 615
T309656 36 287 T314820 3 333 T329071 5 617
T309657 13 287 T314943 2 431 T329072 7 613
T309658 32 287 T314945 2 493 T329072 8 615
T309705 27 527 T315064 19 683 T329072 7 617
T309707 58 527 T315115 2 607 T329257 8 379
T309747 21 287 T315310 5 593 T329270 8 377
T309748 2 443 T316659 22 591 T329271 8 381
T309748 3 447 T316659 24 593 T329272 8 385
T309777 1 585 T316918 18 723 T329274 8 383
T309778 2 585 T316918 9 725 T329275 7 727
T309885 9 535 T317115 27 745 T329275 7 761
T309885 22 537 T317115 63 763 T329576 11 743
T309885 9 539 T317656 13 293 T329576 42 763
T309885 12 541 T317978 5 503 T329963 22 425
T309885 31 629 T318446 58 185 T330289 6 595
T309885 24 631 T318493 2 719 T330289 6 597
T309885 21 723 T318493 22 723 T330313 2 487
T309885 12 725 T318756 2 591 T330541 16 687
T309886 10 269 T318943 2 783 T330613 3 687
T310139 1 595 T318946 3 783 T332772 7 797
T310139 1 597 T319566 8 529 T333377 25 593
T310316 1 607 T319566 10 531 T334006 27 373
844 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Skidder 948L
T334007 28 373 T350131 7 325 T356005 10 373
T334010 29 373 T350144 18 605 T356006 13 373
T334263 61 101 T350496 11 683 T356007 14 373
T334263 31 185 T350790 2 151 T356318 7 373
T334815 20 385 T350791 1 165 T356319 8 373
T336001 13 581 T350849 4 165 T356320 11 373
T337728 3 599 T350850 3 167 T356438 18 373
T337729 16 599 T350851 3 165 T356468 10 375
T337730 17 599 T350851 5 167 T356470 20 379
T337731 12 599 T350851 3 175 T356471 22 377
T337732 8 599 T350851 3 177 T356472 24 381
T337735 18 599 T350852 3 169 T356473 21 385
T337737 19 599 T350852 2 173 T356474 21 383
T339949 6 189 T350856 4 171 T356622 3 289
T339949 4 191 T350858 2 145 T356658 1 153
T341681 3 647 T350859 6 145 T356660 5 169
T341681 22 785 T350860 3 179 T356661 3 171
T342924 7 379 T350861 3 155 T356662 2 177
T343336 13 505 T350862 5 161 T356919 82 94
T343949 41 185 T350862 2 163 T357015 80 185
T343949 24 311 T350863 2 181 T357343 11 317
T343949 13 425 T351040 5 599 T357343 15 317
T343949 3 585 T351054 55 185 T357343 11 319
T343949 36 699 T351055 46 185 T357343 15 319
T343949 22 701 T351059 52 185 T357344 12 317
T343949 77 93 T351267 17 373 T357344 16 317
T343962 28 375 T352027 3 581 T357344 12 319
T344571 1 535 T352029 5 581 T357344 16 319
T344571 1 537 T352087 5 579 T357391 13 375
T344571 1 539 T352330 15 373 T357392 14 381
T344572 2 535 T352566 12 551 T357393 13 377
T344572 2 537 T352775 7 533 T357394 7 385
T344572 2 539 T352799 1 553 T357395 13 379
T344573 3 535 T353020 3 785 T357416 17 277
T344573 3 537 T353120 11 277 T357416 18 279
T344573 3 539 T353120 12 277 T357416 22 281
T344574 4 535 T353120 20 277 T357517 19 385
T344574 4 537 T353120 12 279 T357518 19 383
T344574 1 541 T353120 13 279 T358017 17 455
T344575 5 535 T353120 21 279 T358021 5 287
T344575 5 537 T353120 20 281 T358052 3 523
T344575 2 541 T353120 21 281 T358628 14 667
T344576 6 535 T353237 1 93 T358785 28 311
T344576 6 537 T353405 21 373 T359932 13 277
T344576 3 541 T353466 29 589 T359932 14 279
T344580 7 535 T353479 30 595 T360399 33 311
T345375 4 91 T353479 38 597 T360622 8 523
T345657 22 373 T353505 4 373 T360672 18 581
T346311 2 659 T353510 23 373 T360673 23 579
T346365 13 599 T353514 30 373 T360812 22 579
T346365 14 599 T353629 41 709 T360812 17 581
T346365 15 599 T353727 5 519 T360990 22 311
T347209 15 621 T353734 21 699 T361108 15 375
T347209 16 623 T353892 19 373 T361108 51 761
T347296 2 555 T353893 24 373 T361108 31 763
T347296 11 591 T353893 27 693 T361215 15 377
T347296 13 593 T353893 4 695 T361216 23 381
T347503 18 793 T35390 3 231 T361217 26 373
T347504 22 793 T353968 22 683 T361425 8 791
T347547 15 605 T353976 2 523 T361426 12 799
T347908 22 317 T354043 23 703 T361544 2 463
T347908 22 319 T354045 9 93 T361544 9 663
T348301 17 87 T354059 14 589 T361649 29 277
T348543 7 293 T354060 18 589 T361649 30 279
T348579 10 727 T354633 22 505 T361649 35 281
T348579 5 743 T354685 1 583 T361696 4 345
T348579 10 761 T354685 2 583 T361899 17 311
T348579 36 763 T354687 6 583 T362014 19 625
T348580 9 727 T354702 9 611 T362014 24 627
T348580 4 743 T354788 4 593 T362014 39 629
T348580 9 761 T354837 14 625 T36213 2 793
T348580 35 763 T354837 19 627 T36213 13 795
T348596 13 727 T354838 32 629 T36213 8 795
T348596 8 743 T354838 23 631 T36213 5 799
T348596 13 761 T354941 1 103 T362392 7 151
T348596 39 763 T354961 29 317 T362393 1 161
T348969 3 579 T354961 29 319 T362394 2 161
T349292 28 629 T355281 7 311 T362437 2 147
T349292 22 631 T355482 43 709 T362439 8 151
T34950 8 711 T355483 44 709 T362440 2 153
T349984 16 579 T355506 11 93 T362441 3 161
T350131 7 321 T355832 23 375 T362442 1 159
T350131 7 323 T355960 1 105 T363432 15 611
PC11347P (B.1) Skidder 948L 845

Skidder 948L
T363433 16 611 T74412 17 691 T77613 6 767
T363434 17 611 T74412 18 693 T77613 10 769
T364175 2 335 T74416 17 345 T77613 13 769
T37592 32 735 T74694 20 793 T77613 6 769
T37592 8 759 T75462 22 663 T77613 11 815
T37593 33 735 T75462 5 707 T77613 17 815
T37593 9 759 T75482 7 737 T77613 2 815
T37594 34 735 T76252 18 345 T77613 20 815
T37594 10 759 T76252 22 589 T77613 6 815
T37796 12 287 T76719 40 761 T77613 16 93
T38485 8 827 T76719 49 767 T77613 20 93
T39569 4 797 T76938 28 101 T77613 33 93
T41326 22 735 T76938 47 103 T77613 35 93
T42526 1 759 T76938 26 185 T77613 44 93
T42843 4 793 T76938 28 185 T77613 64 93
T43615 35 735 T76938 3 185 T77613 73 93
T43615 6 759 T76938 30 185 T77814 80 101
T43618 20 733 T76938 62 185 T77814 18 103
T43621 13 759 T76938 68 185 T77814 32 103
T43623 19 759 T76938 7 185 T77814 7 119
T43624 18 759 T76938 77 185 T77814 3 133
T43625 24 759 T76938 2 331 T77814 2 371
T43627 31 759 T76938 12 335 T77814 4 371
T43628 33 759 T76938 55 684 T77814 3 703
T43629 34 759 T76938 42 699 T77814 23 815
T43630 32 759 T76938 46 699 T77814 41 93
T43631 35 759 T76938 6 699 T77857 34 101
T43635 26 759 T76938 19 765 T77857 41 101
T43637 7 749 T76938 27 767 T77857 44 101
T43646 13 749 T76938 24 769 T77857 58 101
T48797 11 759 T76938 6 91 T77857 22 103
T48799 5 753 T77170 12 109 T77857 11 331
T48800 7 753 T77170 12 127 T77857 8 331
T48801 8 753 T77613 54 101 T77857 18 335
T48802 11 753 T77613 57 101 T77857 21 335
T49588 14 753 T77613 13 103 T77857 12 347
T51622 31 735 T77613 15 103 T77857 19 347
T51625 4 729 T77613 26 103 T77857 2 349
T52368 3 731 T77613 35 103 T77857 5 349
T52789 3 751 T77613 45 103 T77857 7 349
T54533 1 749 T77613 83 185 T77857 11 359
T55501 2 473 T77613 3 187 T77857 14 359
T56112 15 115 T77613 10 209 T77857 21 359
T58477 5 669 T77613 4 227 T77857 9 359
T58477 20 753 T77613 5 345 T77857 11 369
T59014 36 347 T77613 22 347 T77857 3 369
T59014 24 349 T77613 5 347 T77857 8 369
T59014 17 705 T77613 17 359 T77857 8 641
T59014 11 707 T77613 19 359 T77857 2 683
T59937 28 625 T77613 2 359 T77857 6 683
T59937 33 627 T77613 25 359 T77857 2 691
T59937 35 629 T77613 28 359 T77857 6 691
T59937 26 631 T77613 17 369 T77857 3 693
T59937 19 723 T77613 7 639 T77857 7 693
T59937 10 725 T77613 14 683 T77857 31 709
T60340 3 669 T77613 15 683 T77857 29 729
T61861 12 501 T77613 16 683 T77857 24 753
T62560 7 537 T77613 17 683 T77857 35 761
T62560 4 541 T77613 4 683 T77857 16 763
T63817 18 625 T77613 46 683 T77857 10 765
T63817 23 627 T77613 7 683 T77857 22 767
T63817 47 629 T77613 8 683 T77857 25 767
T63817 24 725 T77613 1 687 T77857 27 769
T64784 11 439 T77613 6 689 T77857 30 769
T65643 4 397 T77613 8 699 T77857 10 777
T65643 9 401 T77613 26 701 T77857 15 777
T65643 5 411 T77613 5 701 T77857 20 777
T65643 24 413 T77613 11 703 T77857 8 777
T65643 12 415 T77613 5 703 T77857 10 811
T66297 12 537 T77613 8 703 T77857 2 811
T66297 9 541 T77613 4 747 T77857 31 811
T66303 9 537 T77613 9 747 T77857 33 811
T66303 6 541 T77613 19 749 T77857 42 811
T70177 6 359 T77613 28 761 T77857 46 811
T70177 28 683 T77613 33 761 T77857 8 811
T70177 30 701 T77613 37 761 T77857 14 815
T70694 27 277 T77613 14 763 T77857 37 815
T70694 28 279 T77613 18 763 T77857 8 815
T70723 3 793 T77613 58 763 T77857 12 817
T72414 2 613 T77613 13 765 T77857 5 817
T72414 2 615 T77613 12 767 T77857 8 817
T72414 2 617 T77613 30 767 T77857 23 93
T72888 1 829 T77613 33 767 T77857 50 93
846 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Skidder 948L
T77857 52 93 T78612 10 683 TY22539 18 707
T77857 55 93 T78612 13 683 TY22556 2 705
T77858 31 101 T78612 9 683 TY25139 19 551
T77858 48 101 T78612 3 689 TY6128 1 387
T77858 25 103 T78612 16 765 U10289 33 699
T77858 10 191 T78612 17 767 U10289 12 749
T77858 53 279 T78612 21 769 U12331 6 669
T77858 45 281 T78707 52 101 U12547 29 101
T77858 8 345 T78707 58 811 U12547 35 101
T77858 14 369 T78707 11 813 U12547 59 101
T77858 5 369 T78707 19 817 U12547 23 103
T77858 20 663 T78714 47 683 U12547 27 103
T77858 1 683 T78716 72 101 U12547 48 103
T77858 3 683 T78716 56 103 U12547 3 331
T77858 2 699 T78716 40 311 U12547 13 335
T77858 2 701 T78716 16 347 U12547 15 347
T77858 9 701 T78716 13 349 U12547 12 369
T77858 5 705 T78716 15 811 U12547 15 369
T77858 3 707 T78974 48 185 U12547 6 369
T77858 27 729 T78974 17 255 U12547 4 681
T77858 24 761 T78974 25 345 U12547 1 683
T77858 30 761 T78974 5 425 U12547 3 683
T77858 11 763 T79477 8 311 U12547 3 691
T77858 9 763 T79477 9 311 U12547 4 693
T77858 2 765 T79477 8 313 U12547 3 699
T77858 15 767 T79477 8 315 U12547 3 701
T77858 2 767 T79477 24 317 U12547 8 701
T77858 8 767 T79477 24 319 U12547 16 709
T77858 15 769 T80306 70 101 U12547 40 729
T77858 19 769 T80306 41 311 U12547 7 729
T77858 2 769 T80306 17 347 U12547 11 741
T77858 11 811 T80306 14 349 U12547 28 745
T77858 5 811 T80306 49 811 U12547 11 757
T77858 52 811 T81029 71 101 U12547 23 761
T77858 55 811 T81029 32 359 U12547 31 761
T77858 57 811 T81029 24 683 U12547 71 761
T77858 2 813 T81539 3 679 U12547 12 763
T77858 6 813 T81847 4 785 U12547 8 763
T77858 8 813 T82004 44 699 U12547 3 765
T77858 14 817 T84534 27 753 U12547 14 767
T77858 17 817 T84697 7 731 U12547 3 767
T77858 3 817 T84697 41 759 U12547 9 767
T77858 6 817 T84699 1 735 U12547 16 769
T77858 17 93 T84700 3 729 U12547 18 769
T77858 26 93 T84701 2 729 U12547 3 769
T77858 30 93 T84702 5 729 U12547 3 777
T77858 47 93 T84709 11 735 U12547 6 777
T77858 57 93 T84710 1 729 U12547 3 811
T77858 61 93 T84712 47 735 U12547 36 811
T77858 63 93 T84713 45 735 U12547 47 811
T77858 68 93 T84775 3 737 U12547 6 811
T77858 70 93 T84778 13 737 U12547 3 813
T77932 50 101 T84780 1 737 U12547 5 813
T77932 41 103 T84781 4 737 U12547 9 813
T77932 2 345 T84826 34 729 U12547 15 817
T77932 10 347 T84826 65 761 U12547 18 817
T77932 14 347 T84851 23 733 U12547 2 817
T77932 7 347 TH101443 37 247 U12547 9 817
T77932 12 349 TT101176 3 625 U12547 7 91
T77932 5 683 TT101176 3 627 U12547 18 93
T77932 57 684 TT101176 3 629 U12547 21 93
T77932 8 689 TT206940 6 529 U12547 24 93
T77932 4 697 TT206940 4 531 U12547 27 93
T77932 19 701 TT207136 6 529 U12547 45 93
T77932 25 701 TT207136 4 531 U12547 58 93
T77932 33 709 TT217758 9 625 U12547 60 93
T77932 35 709 TT220722 3 305 U12547 65 93
T77932 6 765 TT220747 6 305 U12547 67 93
T77932 20 767 TY15733 1 387 U12547 71 93
T77932 8 769 TY22328 22 185 U13461 13 713
T77932 12 777 TY22328 1 193 U13639 2 271
T77932 18 777 TY22328 1 585 U13639 3 273
T77932 2 777 TY22328 2 585 U13639 2 689
T77932 5 777 TY22328 20 595 U13639 17 765
T77932 35 811 TY22328 21 595 U13639 18 767
T77932 44 811 TY22328 19 597 U13639 22 769
T77932 13 91 TY22328 20 597 U17409 13 109
T77932 9 91 TY22328 21 597 U17409 6 127
T77932 38 93 TY22328 24 709 U17409 20 251
T78313 29 699 TY22472 2 269 U30429 15 797
T78393 31 699 TY22472 27 589 U41053 5 619
T78593 8 269 TY22539 25 663 U42011 2 731
T78612 46 101 TY22539 6 705 U42208 2 333
PC11347P (B.1) Skidder 948L 847

Skidder 948L
U43021 16 537 YZ122860 26 125
U43021 19 539 YZ122861 27 121
U43021 21 611 YZ122861 27 125
U43360 10 821 YZ122862 28 121
U43360 11 823 YZ122862 28 125
U44399 14 109 YZ122863 29 121
U44399 2 127 YZ122863 29 125
U46731 2 739 YZ122865 8 119
U46731 2 755 YZ122865 2 133
U46731 62 761 YZ122868 7 106
U46731 51 763 YZ122868 7 136
W29909 3 583 YZ122907 17 115
W51622 6 195 YZ123098 23 117
WZW14393 7 667 YZ123098 23 129
X3/4HHP-S 18 705 YZ123111 18 115
X51H-24 8 697 YZ123175 8 106
YZ121312 2 115 YZ123175 8 136
YZ121346 3 115 YZ123263 32 111
YZ121743 3 106 YZ123263 32 131
YZ121743 3 136 YZ123275 9 106
YZ121805 5 106 YZ123275 9 136
YZ121805 5 136 YZ123276 10 106
YZ121855 8 121 YZ123276 10 136
YZ121855 8 125 YZ123348 20 121
YZ121878 9 121 YZ123348 20 125
YZ121878 9 125 YZ123364 15 109
YZ121901 10 121 YZ123370 13 119
YZ121901 10 125 YZ123370 11 133
YZ121906 22 111 YZ123387 34 111
YZ121906 22 131 YZ123387 34 131
YZ121908 11 121 YZ123497 1 135
YZ121908 11 125 YZ123498 1 113
YZ121915 23 111 YZ123507 11 119
YZ121915 23 131 YZ123508 12 119
YZ121916 24 111 YZ123525 1 123
YZ121916 24 131 YZ123526 1 139
YZ121979 25 111 YZ19850 1 85
YZ121979 25 131 YZ19851 2 85
YZ121980 26 111 YZ250263 16 109
YZ121980 26 131 YZ250263 11 127
YZ122229 27 111
YZ122229 27 131
YZ122232 28 111
YZ122232 28 131
YZ122242 29 111
YZ122242 29 131
YZ122247 30 111
YZ122247 30 131
YZ122266 6 119
YZ122266 1 133
YZ122278 12 121
YZ122278 12 125
YZ122291 18 121
YZ122291 18 125
YZ122334 21 121
YZ122334 21 125
YZ122335 22 121
YZ122335 22 125
YZ122337 6 106
YZ122337 6 136
YZ122377 31 111
YZ122377 31 131
YZ122379 4 106
YZ122379 4 136
YZ122471 19 121
YZ122471 19 125
YZ122473 23 121
YZ122473 23 125
YZ122562 19 115
YZ122563 16 115
YZ122588 20 117
YZ122588 20 129
YZ122601 21 117
YZ122601 21 129
YZ122660 19 115
YZ122661 16 115
YZ122745 22 117
YZ122745 22 129
YZ122852 24 121
YZ122852 24 125
YZ122856 25 121
YZ122856 25 125
YZ122860 26 121
848 Skidder 948L PC11347P (B.1)

948L PC11347P PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

948L PC11347P PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Skidder 948L

PC11347P (mar-15) Português

Worldwide Construction and Forestry Division

(Specifications and design subject to change without notice)

PC11347P (B.1) Skidder 948L 3

Bolt and Cap Screw Strength Identification

Serial Number Listing Information

– The part can be used on all products.

Complete Goods Listings

John Deere Remanufactured Components

4 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Serial Number Location

PC11347P (B.1) Skidder 948L 5

17 Digit Product Identification Number

4 Security Code A Factory Use Only

6 Engine Emissions Code C Emissions Level

7 Machine Serial Number 123456

Engine Emissions Level Identification

6 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Engine Serial Number Plate — 6081 & 6090

Engine Serial Number is Defined by 13 Characters

5 — Six digits 123456= Engine build sequence number. Sequence numbers

Engine Emissions Level Identification

PC11347P (B.1) Skidder 948L 7

8 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Choosing the Correct Supporting Manuals

PC11347P (B.1) Skidder 948L 9

10 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Remarks and Abbreviations

PC11347P (B.1) Skidder 948L 11

(Fabriqué à partir de 2015– )

(Les caractéristiques et la conception sont sujettes à modification sans préavis.)

12 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Identification de la résistance des boulons

Informations concernant la liste des numéros de série

– La pièce peut être utilisée sur tous les produits.

Listes de marchandises complètes

Composants réusinés John Deere

PC11347P (B.1) Skidder 948L 13

Emplacement du numéro de série

14 Skidder 948L PC11347P (B.1)

Numéro d’identification de produit à 17 chiffres

4 Code de sécurité A Utilisation en usine uniquement

6 Code d’émissions du moteur C Niveau d'émissions

7 Numéro de série de la machine 123456

Identification du niveau d’émissions du moteur

PC11347P (B.1) Skidder 948L 15

Plaque constructeur du moteur — 6081 et 6090

Le numéro de série du moteur se compose de 13 caractères

5 — six chiffres 123456 = numéro de séquence de la version du moteur. Les

Identification du niveau d’émissions du moteur

16 Skidder 948L PC11347P (B.1)

PC11347P (B.1) Skidder 948L 17

Choix des livrets connexes corrects

18 Skidder 948L PC11347P (B.1)

PC11347P (B.1) Skidder 948L 19

MARKED Marqué XLT Chenille extra longue

(Änderung der technischen Daten und Konstruktion ohne Vorankündigung vorbehalten)

PC11347P (B.1) Skidder 948L 21

Festigkeitskennzeichnung von Bolzen und Sechskantschrauben

– Das Teil kann an allen Produkten verwendet werden.

Abbildungen mit umrandeten Teilen

Auflistung für Complete Goods (Maschinenversand)