CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA JUNIN - Sistema

de Notificaciones Electronicas SINOE

SEDE MODULO INTEGRADO EN VIOLENCIA (JR. NEMESIO RAEZ
NRO 754,
Juez:MORALES MONTES Graciela FAU 20159981216 soft
Fecha: 09/08/2020 12:24:59,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
JUNIN / HUANCAYO - EL TAMBO,FIRMA DIGITAL

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA

JUNIN - Sistema de Notificaciones
Electronicas SINOE

SEDE MODULO INTEGRADO EN

VIOLENCIA (JR. NEMESIO RAEZ
NRO 754,
Secretario:PALOMINO HUATUCO
Sammy Katherine FAU
20159981216 soft
Fecha: 10/08/2020 09:42:23,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: JUNIN / CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE JUNÍN
NEMESIO RAEZ. N° 754, El TAMBO – HYO
“AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

6° JUZGADO DE FAMILIA - VIOLEN CONTRA MUJER E INTGR GRUPO FA

EXPEDIENTE : 05007-2020-0-1501-JR-FT-06
MATERIA : VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y LOS INTEGRANTES DEL
GRUPO FAMILIAR
JUEZ : MORALES MONTES GRACIELA
ESPECIALISTA : PALOMINO HUATUCO SAMMY KATHERINE
AGRESOR : MONTERO MENDOZA, VICTOR RAUL
VÍCTIMA : QUISPE MORALES, CARMEN OLIVIA
AUTO FINAL

RIESGO MODERADO
Resolución Nro. UNO
Huancayo, nueve de agosto
Del año dos mil veinte.

AUTOS Y VISTOS:

I. FUNDAMENTOS DE LA DENUNCIA

Del Informe Policial N° 185-2020, proveniente de la Comisaría de Sapallanga,

donde se informa hechos de violencia, la misma que se encuentra comprendido
bajo el contexto de “VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LOS INTEGRANTES DEL
GRUPO FAMILIAR” bajo la modalidad de Violencia Psicológica, interpuesta por
CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES contra VICTOR RAUL MONTERO MENDOZA, en
concordancia con lo dispuesto por el Inc. b) del artículo 16 de la Ley Nro. 30364,
modificado por el Decreto Legislativo 1386, sobre Proceso especial; y,
I. CONSIDERANDO:

II. FUNDAMENTOS DE LA DECISIÓN

Primero: Conforme al Artículo 1° de la Ley 30364 es su objetivo:

“… Prevenir, erradicar y sancionar toda forma de violencia producida en el ámbito

público o privado contra las mujeres por su condición de tales, y contra los
integrantes del grupo familiar; en especial, cuando se encuentran en situación de
vulnerabilidad, por la edad o situación física como las niñas, niños, adolescentes,
personas adultas mayores y personas con discapacidad. tal efecto, establece
mecanismos, medidas y políticas integrales de prevención, atención y protección
de las víctimas, así como reparación del daño causado; y dispone la persecución,
sanción y reeducación de los agresores sentenciados con el fin de garantizar a las
mujeres y al grupo familiar una vida libre de violencia asegurando el ejercicio
pleno de sus derechos”.

Segundo: Dentro de los Principios rectores que rige la ley indicada tenemos,
además:

(…)

4. Principio de intervención inmediata y oportuna

Los operadores de justicia y la Policía Nacional del Perú, ante un hecho o

amenaza de violencia, deben actuar en forma oportuna, sin dilación por razones
procedimentales formales o de otra naturaleza, disponiendo el ejercicio de las
medidas de protección previstas en la ley y otras normas, con la finalidad de
atender efectivamente a la víctima.

5. Principio de sencillez y oralidad

Todos los procesos por violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo
familiar se desarrollan considerando el mínimo de formalismo, en espacios
amigables para las presuntas víctimas, favoreciendo que estas confíen en el
sistema y colaboren con él para una adecuada sanción al agresor y la restitución
de sus derechos vulnerados

Tercero: Violencia contra las mujeres: es cualquier acción o conducta que les
causa muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico por su condición de
tales, tanto en el ámbito público como privado. (…) a) La que tenga lugar dentro
de la familia o unidad doméstica o en cualquier otra relación interpersonal, ya sea
que el agresor comparta o haya compartido el mismo domicilio que la mujer.
Comprende entre otros violación, maltrato físico o psicológico y abuso sexual. b)
La que tenga lugar en la comunidad, sea perpetrada por cualquier persona y
comprende entre otros violación, abuso sexual, tortura, trata de personas,
prostitución forzada, secuestro, y acoso sexual(…) c) La que sea perpetrado”1.

Cuarto: Derecho a una vida libre de violencia; “Las Mujeres y los integrantes del
grupo familiar tienen derecho a una VIDA LIBRE DE VIOLENCIA, a ser valorados y
educados, a estar libres de toda forma de discriminación, estigmatización y de
patrones estereotipados de comportamientos, prácticas sociales y culturales
basadas en conceptos de inferioridad y subordinación”2.

Quinto: Mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM de fecha 15 de marzo de

2020, se ha decretado Estado de Emergencia Nacional por las graves
circunstancias que afectan la vida de la Nación por el brote del COVID-19,
ordenando el aislamiento social obligatorio (cuarentena), la misma que se ha

1
Artículo 5 de la Ley 30364.
2
Artículo 9 de la Ley 30364.
ampliado hasta el 24 de mayo de 2020; asimismo, mediante el D.S. N° 008-2020-SA
de fecha 11 de marzo del 2020, se ha decretado la Emergencia Sanitaria por el
plazo de 90 días; sin embargo, pese a las restricciones decretadas se ha visto el
incremento de los casos de violencia contra la mujer e integrantes del grupo
familiar, dado a las circunstancias por la que traviesa cada grupo familiar y el
nuevo contexto de pandemia, evidenciando la necesidad de proteger a las
presuntas víctimas de hechos de violencia de manera URGENTE. En ese sentido, en
atención a la Ley N° 30364 y la R.A. N° 134-2020-P-CSJJU/PJ su fecha 10 de mayo
del 2020, por el cual este Juzgado se encuentra habilitado para garantizar la
atención y protección de las víctimas de violencia contra las mujeres e integrantes
del grupo familiar durante la emergencia sanitaria declarada por el COVID-19,
respetando en la medida de lo posible las restricciones antes señaladas, evitando
la aglomeración, traslado innecesario de personas, trabajo remoto de jueces,
personal jurisdiccional, debiendo en lo posible la utilización de medios
tecnológicos.

Sexto: El Art. 4 numera 3) del Decreto Legislativo N° 1470, publicado el 27 de abril

del 2020 en el Diario “El Peruano”, establece: “El juzgado de familia u otro con
competencia material en la emergencia sanitaria dicta en el acto las medidas de
protección y/o cautelares idóneas, PRESCINDIENDO la audiencia y con la
información que tenga disponible, no siendo necesario contar con la ficha de
valoración de riesgo, informe psicológico u otro documento que por la inmediatez
no sea posible obtener. Para tal fin, se hace uso de recursos tecnológicos que
permitan la comunicación inmediata entre la víctima y el juez/a, a fin de evitar su
traslado y priorizando los principios de debida diligencia, sencillez, oralidad y
mínimo formalismo. Culminada la comunicación, el/la juez/a informa a la persona
denunciante las medidas de protección y cautelares dictadas y notifica en el acto
a la Comisaría por medio electrónico más célere para su ejecución. Asimismo, se
notifica a la persona denunciada de conformidad con la Ley N° 30364 y su
Reglamento. Asimismo, el numeral 4.5. del Decreto en mención prescribe: “La
atención de los casos de violencia contra las mujeres e integrantes del grupo
familiar, desde que se produce la denuncia hasta que se dicta las medidas de
protección, no puede exceder el plazo de 24 horas”.

Séptimo: Del Informe Policial derivado a este Módulo, se advierte que la naturaleza
de las relaciones existentes entre las partes es de EX CONVIVIENTES. De la
manifestación de la denunciante en la etapa policial, analizada, evaluada y
teniendo en consideración el principio de buena fe, se advierte que ésta narra de
manera coherente los hechos de violencia familiar ocurridos el 06 de agosto a las
08:30, indicando que: El día de los hechos escucho que tocaban la puerta, al abrir
vio a su ex conviviente(denunciado), quien le dijo que quería ver a su hijo, sin
embargo la supuesta agraviada le reclamo y se negó, luego el denunciado
empezó a vociferar palabras soeces y denigrantes y amenazo con matarla.

Octavo: ENTREVISTA TELEFÓNICA EFECTUADA POR LA MAGISTRADA DE LA CAUSA.

En atención a las facultades que tiene la señora Juez de comunicarse con la
denunciante CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES, en este acto procede a
comunicarse vía celular al número 927331681, quien refirió lo siguiente:
 a) Con el denunciado, tiene un acta de conciliación sobre los alimentos para
su hijo, fijado en 250 soles, que le deposita a una cuenta; sin embargo
existen varios meses que ha incumplido con pagar y de varios años, es
decir no se encuentra al día en el pago de las pensiones de alimentos.
b) Su hijo tiene 12 años de edad, y es un niño con discapacidad mental, por
eso requiere no solo de alimentos, sino también de terapias de lenguaje y
motricidad.
Luego de la entrevista con la denunciante, se le informa sobre las medidas de
protección que se le está otorgando, el número del expediente y el procedimiento
para descargar la presente resolución de la Página Web de la CSJJU, además se
le envía por mensaje de texto todo el procedimiento detallado.

Noveno.- Evaluada y revisada la denuncia y la declaración que antecede, se

advierte que los actos denunciados, configuran actos de “Violencia contra la
mujer” de tipo PSICOLOGICO, de la Ficha de Valoración de Riesgo obrante en
autos se desprende que, la agraviada se encuentra en RIESGO MODERADO,
porque el denunciado tiene o puede conseguir un arma, la obligo a tener
relaciones sexuales, la ahorco y la golpeo cuando estuvo embarazada; en ese
sentido este Despacho debe emitir medidas de protección a favor la agraviada, a
fin de salvaguardar la integridad psicológica, y evitar la posibilidad de una nueva
agresión, en concordancia al Principio de la Debida Diligencia y principio de
Intervención Inmediata y oportuna; siendo así, en el presente caso corresponde
dictar medidas de protección como: La prohibición de ejercer actos de violencia
de cualquier tipo, el impedimento de acercamiento con fines de agresión,
prohibición de todo tipo de comunicación con frases humillantes y denigrantes,
evaluación y terapias a las partes procesales, todo esto, en atención al principio
de razonabilidad y proporcionalidad que debe existir entre los hechos de violencia
y las medidas de protección a dictarse.

Décimo: Finalmente, teniendo en consideración todos los factores antes

mencionados, debe dictarse las medidas de protección inmediatas, que logren
ser efectivas y diligentes, a fin de proteger la integridad de la víctima; esto, de
conformidad con lo dispuesto en el Art. 16°3 de la Ley N° 30364, modificado por el
Decreto Legislativo N° 1386, en concordancia con lo previsto por el D. Leg. N°.
1470, consecuentemente, estando a la norma y considerandos enunciados
corresponde PRESCINDIR DE LA AUDIENCIA ORAL en atención a que resulta
pertinente una respuesta rápida y eficaz de la administración de justicia, en que su
procedimiento no tiene por finalidad el cumplimiento de formalidades mínimas,
conforme se advierte del artículo 1° numeral 3,4 y 5, que recoge los principios de
debida diligencia, principio de intervención inmediata y oportuna, y Principio de
sencillez y oralidad, respectivamente de los cuales se desprende la vigencia del

3
Artículo 16°, Ley N° 30364, modificado por el D. Leg. N° 1386: Artículo 16. Proceso Especial, acápite b. En caso de
riesgo severo, identificado en la ficha de valoración de riesgo, el juzgado de familia, en el plazo máximo de
veinticuatro (24) horas, contadas desde que toma conocimiento de la denuncia, evalúa el caso y emite las medidas
de protección y/o cautelares requeridas, que sean acordes con las necesidades de la víctima. En este supuesto el
Juez puede prescindir de la audiencia.
principio de mínimo formalismo a fin de lograr los fines del proceso de protección.

Décimo primero: En ese sentido es menester, se dicten las medidas de protección

necesarias para garantizar el bienestar de CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES,
debiendo La Policía Nacional del Perú garantizar el cumplimiento de las mismas,
todo lo expuesto conforme al Artículo 16°, 22° y 23° y demás pertinentes de la Ley
30364.

II. DECISIÓN:
SE RESUELVE:

PRIMERO: ADMITIR a trámite en la VÍA DEL PROCESO ESPECIAL la DENUNCIA,

interpuesta por CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES contra VICTOR RAUL MONTERO
MENDOZA, por “VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO
FAMILIAR” en la modalidad de Violencia Física y Psicológica; y a efectos de lograr
una pronta solución PRESCINDASE DE LA AUDIENCIA ESPECIAL.

SEGUNDO: DÍCTESE como MEDIDAS DE PROTECCIÓN a favor de CARMEN OLIVIA

QUISPE MORALES, las siguientes:

1. PROHIBASE a VICTOR RAUL MONTERO MENDOZA, de efectuar actos o

conductas que causen Violencia Psicológica, tales como acosos,
hostilidades u ofensas, amenazas, decir palabras groseras, humillantes y
denigrantes en su condición de mujer, ya sea en su domicilio, lugares
públicos, centro de labores, o donde se encuentre sea ésta de manera
verbal directa, por teléfono, por internet, por intermedio de otros familiares
en agravio de CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES; bajo apercibimiento de ser
denunciado por Desobediencia y Resistencia a la Autoridad, en caso de
incumplimiento.

2. PROHIBASE a VICTOR RAUL MONTERO MENDOZA, de efectuar actos o

conductas que daño a la salud corporal Violencia física, en agravio de
CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES; bajo apercibimiento de ser detenido en
flagrancia por el plazo de 24 horas por la Policía Nacional del Perú, y ser
denunciado por Desobediencia y Resistencia a la Autoridad, en caso de
incumplimiento.

3. PROHÍBASE a VICTOR RAUL MONTERO MENDOZA, acercarse físicamente a la

agravia CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES, sea en su domicilio, centro
laboral, o donde se encuentre, debiendo mantenerse a una distancia
mínima de 100 metros; bajo apercibimiento de ser detenido en flagrancia
por el plazo de 24 horas por la Policía Nacional del Perú, y ser denunciado
por Desobediencia y Resistencia a la Autoridad, en caso de incumplimiento.

4. PROHÍBASE a VICTOR RAUL MONTERO MENDOZA seguir, espiar, por lugares

donde frecuenta la agraviada CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES,; bajo
apercibimiento de ser detenido en flagrancia por el plazo de 24 horas por la
Policía Nacional del Perú, y ser denunciado por Desobediencia y
Resistencia a la Autoridad, en caso de incumplimiento.
5. PROHIBASE al denunciado VICTOR RAUL MONTERO MENDOZA, ejercer actos
de violencia física y Psicológica, en presencia de su hijo D.M.Q. (12); bajo
apercibimiento de ser denunciado por Desobediencia y Resistencia a la
Autoridad.

6. ORDENO que el denunciado VICTOR RAUL MONTERO MENDOZA, CUMPLA

con sus obligaciones alimentarias a favor de su hijo D.M.Q. (12) habidas con
CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES, contenidas en el acta de conciliación
suscrita con la denunciante; debiendo asumir su paternidad responsable,
cubriendo las necesidades de su hijo tales como alimentos, vestimenta,
educación, salud, recreación, vivienda, terapias y otros; bajo
apercibimiento de ser denunciado por violencia económica, sin perjuicio de
ello en caso de incumplimiento doña CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES,
tiene expedito su derecho para iniciar la demanda de ejecución de acta
de conciliación a favor de su hijo.

7. PROHÍBASE al denunciado VICTOR RAUL MONTERO MENDOZA y a la

agraviada CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES; de realizar cualquier reclamo
de manera directa, sea esta de orden patrimonial, alimentos, tenencia,
régimen de visitas u otros; de tener conflictos pendientes de resolver las
partes deben realizarlo a través de la vía judicial o extrajudicial y/o
autoridad competente.

8. ORDENESE EVALUACIÓN E INTERVENCION PSICOLÓGICA a la agraviada

CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES ante en centro de salud o más cercano a
su domicilio o clínica de su preferencia, determinando indicadores rasgos
de personalidad, estado emocional, afectación psicológica y relaciones
familiares e intervención psicológica para superar los momentos de
violencia vividos y recuperación de autoestima; debiendo acreditar el
cumplimiento al presente mandato con el respectivo INFORME en un plazo
no mayor a los TRES MESES, para tal fin CURSESE OFICIO a pedido de la parte
debiendo la misma apersonarse dentro de las 24 horas a secretaria a
efectos de hacerle entrega, autorizándose su diligenciamiento del oficio
correspondiente para su atención, bajo su responsabilidad. Todo ello al
finalizar el aislamiento social obligatorio (cuarentena) y cuando las
circunstancias lo permitan.

9. ORDENESE EVALUACIÓN E INTERVENCION PSICOLÓGICA al denunciado

VICTOR RAUL MONTERO MENDOZA ante en centro de salud o más cercano a
su domicilio o clínica de su preferencia, determinando rasgos de
personalidad, indicadores de agresividad, de violencia, relaciones
familiares y la intervención para el cambio de conducta, control de ira y
agresividad; debiendo acreditar el cumplimiento al presente mandato con
el respectivo INFORME en un plazo no mayor a los TRES MESES, para tal fin
CURSESE OFICIO a pedido de la parte debiendo los mismos apersonarse a
secretaria a efectos de hacerle entrega, autorizándose su diligenciamiento
del oficio correspondiente para su atención, bajo su responsabilidad. Todo
ello al finalizar el aislamiento social obligatorio (cuarentena) y cuando las
circunstancias lo permitan.

10. ORDENO que un efectivo policial sin distinción de su especialidad de la

COMISARIA DE SAPALLANGA, cumpla con asignar el seguimiento y la
efectividad de las medidas de protección a favor de la presunta agraviada
CARMEN OLIVIA QUISPE MORALES (en su domicilio o centro laboral),
 prodigándole de un número telefónico a fin de que la presunta agraviada
pueda comunicar cualquier acto de violencia.

11. ORDENO que la COMISARÍA DE EL RIMAC - LIMA, UBIQUE al denunciado

VICTOR RAUL MONTERO MENDOZA, quien tendría como domicilio Calle S/N
MZ. N1 – LT. 14 – Urb. Leoncio Prada – El Rimac, Y LE DE LECTURA EN VOZ ALTA
Y ENERGICA SOBRE LAS MEDIDAS DE PROTECCION DICTADAS; debiendo
comunicar a este despacho el cumplimiento de esta disposición en el plazo
de 24 horas, bajo responsabilidad funcional contemplado en el Artículo 21°
de la Ley 30364, modificada por el Decreto Legislativo N° 1386 y Ley N°
30862.

SEGUNDO: NOTIFIQUESE ELECTRÓNICAMENTE A LA POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ –

COMISARÍA DE EL RIMAC Y SAPALLANGA a efectos de que realice la
NOTIFICACIÓN A LAS PARTES PROCESALES. Asimismo, haga cumplir las Medidas de
Protección conforme a sus atribuciones bajo responsabilidad funcional
contemplada en el Artículo 21° de la Ley 30364, modificada por el Decreto
Legislativo N° 1386 y Ley N° 30862.

TERCERO: SE HACE DE CONOCIMIENTO DEL DENUNCIADO: En caso de

incumplimiento de alguna de las medidas de protección dictadas se dispondrá la
conducción de grado o fuerza, multa compulsiva y progresiva, la imposición de
medidas más drásticas y la remisión de la copias al Ministerio Público por el delito
de resistencia o desobediencia a la autoridad prevista en el Código Penal, que
según las Ley N° 30862, establece: “…Cuando se desobedece o resiste una
medida de protección dictada en un proceso originado por hechos que
configuran violencia contra las mujeres o contra integrantes del grupo familiar será
reprimido con pena privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de ocho
años”.

CUARTO: Cuando las circunstancias lo permitan y/o los recursos tecnológicos se

encuentren habilitados REMITASE la presente causa a la Fiscalía Penal Provincial
Corporativa de turno, para los fines de ley.

QUINTO: En cumplimiento del D.S. 1470, se le informó vía celular a la denunciante

sobre las medidas de protección que se le está otorgando; sin perjuicio de ello
NOTIFÍQUESE A LAS PARTES PROCESALES con copia de la presente resolución.

SEXTO: En el supuesto caso de que las partes procesales cambien de domicilio

real, DEBERÁN COMUNICAR A ESTE DESPACHO MEDIANTE ESCRITO LA VARIACIÓN DE
DOMICILIO, a fin de que la Comisaría de su jurisdicción realice el seguimiento de
medidas de protección.

CUMPLASE con las medidas de protección dictadas, de ser el caso recibidos los
informes ordenados y/o cuando sea necesario se convocará a AUDIENCIA DE
CONTROL Y SEGUIMIENTO, para los fines de ley.

Suscribe la presente la señora Juez por mandato superior, conforme a la R.A. N°

257-2020-P-CSJJU/PJ su fecha 02 de agosto de 2020.-