Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Propósitos generales
Promover el uso de los equipos portátiles en el proceso de enseñanza y
aprendizaje.
2) Tomando en cuenta el título de la novela, ¿creen que el personaje de Nasar tendrá
importancia en el relato?
5) Esta actitud de los personajes, ¿da una idea acerca de las actitudes y los
sentimientos de la comunidad que integran? ¿Por qué?
8) Discutir: ¿puede este texto ser considerado como una crónica periodística objetiva?
¿Por qué?
Actividad 2:
Crónica de una muerta anunciada es un relato fragmentario del crimen de Santiago
Nasar. Los hechos se encadenan de la siguiente manera: Bayardo San Román, hombre de
fortuna, desposa a Ángela Vicario, mujer de extracción humilde; la noche de bodas
descubre que ella no es virgen y la devuelve a la casa de sus padres. Los hermanos de
Ángela quieren saber quién es el culpable de su deshonra, y la interrogan. Ella pronuncia el
nombre de Nasar. Los hermanos Vicario juran que matarán al culpable, y, efectivamente, lo
matan. La culpabilidad de Nasar nunca se confirma. El narrador, varios años más tarde,
trata de establecer los hechos a partir de sus recuerdos, de documentos y de las
declaraciones de los demás.
A partir de las afirmaciones anteriores, discutan entre todos si la trama y los motivos serían
creíbles en una novela ambientada en la actualidad.
Luego, individualmente, cada alumno hará una ficha de cada uno de los personajes
principales de la trama: Ángela Vicario, Bayardo San Román, Santiago Nasar y los
hermanos Pablo y Pedro Vicario. Los datos que deberán incluir en las fichas son:
Aspecto físico.
Pasatiempos.
Si no los encuentran en el libro, pueden inventarlos a partir de lo que les sugiere la lectura
del texto.
Actividad 3:
Crónica de una muerta anunciada está basada en un hecho real ocurrido en 1951. Los
hechos fueron respetados por el autor, pero todo el resto (desde el estilo hasta el ambiente
y los personajes secundarios) es una creación literaria. Así, la novela es una mezcla de
literatura y periodismo. La narración en clave literaria a partir de un material periodístico es
una constante en literatura; sin embargo, se considera que la novela A sangre fría,
de Truman Capote, es la fundadora del género denominado non-fiction, es decir, la
novela eminentemente periodística.
Luego de comentar el párrafo anterior con los alumnos, propongan la redacción individual
de un relato breve basado en alguna noticia policial. Para ello deberán:
Modificar, en el caso de que lo crean necesario, los motivos que llevaron a los
personajes a actuar del modo en que lo hicieron.
Dotar a los personajes de los atributos necesarios para que la narración sea lo
más interesante posible.
En síntesis:
Podemos decir que el realismo mágico cuenta con:
· Elementos mágicos percibidos por los personajes como parte de la
"normalidad".
· La presencia de lo sensorial como parte de la percepción de la realidad.
· La inclusión de mitos y leyendas latinoamericanos.
· La transformación de lo común y cotidiano en una vivencia que incluye
experiencias "sobrenaturales" o "fantásticas".
· Los escenarios americanos urbanos que no dejan de mostrar el mundo de
la pobreza y de la marginalidad.
Los siguientes elementos están presentes en muchas novelas del realismo mágico, pero no
necesariamente todos se presentan en las novelas y también otras obras pertenecientes a
otros géneros pueden presentar algunas características similares.
Contenido de elementos mágicos/fantásticos, percibidos por los personajes como parte
de la "normalidad".
Elementos mágicos tal vez intuitivos, pero (por lo general) nunca explicados.
Presencia de lo sensorial como parte de la percepción de la realidad.
Se puede apreciar en el contenido de la novela, representaciones de mitos y leyendas
que por lo general son latinoamericanas.
Contiene multiplicidad de narradores (combina primera, segunda y tercera persona),
con el fin de darle distintos puntos de vista a una misma idea y mayor complejidad al texto.
El tiempo es percibido como cíclico, no como lineal, según tradiciones disociadas de la
racionalidad moderna.
Se distorsiona el tiempo, para que el presente se repita o se parezca al pasado.
Transformación de lo común y cotidiano en una vivencia que incluye experiencias
"sobrenaturales" o "fantásticas".
Preocupación estilística, partícipe de una visión "estética" de la vida que no excluye la
experiencia de lo real.
El fenómeno de la muerte es tomado en cuenta, es decir, los personajes pueden morir
y luego volver a vivir.
Planos de realidad y fantasía: hay hechos de la realidad cotidiana combinándose con el
mundo irreal, fantástico, del autor, con un final inesperado o ambiguo.
En términos de espacio la mayoría se ubica en los niveles más duros y crudos de la
pobreza y marginalidad social, espacios donde la concepción mágica, mítica se hace
presente.
Los hechos son reales pero tienen una connotación fantástica, ya que algunos no
tienen explicación, o son muy improbables que ocurran.
Se refiere a la novedad de los personajes irreales que siempre actúan sin actuar, es
decir, que la copiosidad del personaje se ve reflejada en cada letra de la novela.
Personajes [editar]
Estos personajes tienen en la conciencia tres esferas activas: el consciente (tiene noción de lo
que hace), el inconsciente (no tiene conciencia de sus actos) y el subconsciente (están ahí las
cosas pero no llega a ser consciente).
Tiempo [editar]
Encontramos cuatro posturas:
Los siguientes elementos están presentes en muchas novelas del realismo mágico, pero no
necesariamente todos se presentan en las novelas y también otras obras pertenecientes a otros géneros
pueden presentar una que otra característica similar.
* Escenarios americanos: en mayoría ubicados en los niveles más duros y crudos de la pobreza y
marginalidad social, espacios dónde la concepción mágica, mítica, aún es "vida real".