Sei sulla pagina 1di 32

BOLZANO

Baustoff + Metall Italia S.r.l.


Via Avogadro, 1
I-39100 Bolzano (BZ)
T +39 0471 051814
F +39 0471 051815
e-mail: bozen@baustoff-metall.com

GLI SPECIALISTI DEI


SISTEMI COSTRUTTIVI
A SECCO
ESISTONO MOLTE BUONE AZIENDE...

...MA BUONO NON È ECCELLENTE!


INDICE

costruttivo interno
Sistema
I VOSTRI VANTAGGI.. .................................... 4 - 5

Controsoffitti
modulari
B+M LOGISTICA........................................... 6 - 7

SISTEMA COSTRUTTIVO INTERNO. . .................... 8 - 1 1

antincendio
Protezione
SISTEMA CONTROSOFFITTI MODULARI. . ............. 1 2 - 1 5

SISTEMA PROTEZIONE ANTINCENDIO................. 1 6 - 1 9

pavimenti
Sistema
SISTEMA PAVIMENTI.................................... 2 0 - 2 3

SISTEMA ISOLAMENTO................................. 2 4 - 2 7
isolamento
Sistema

SISTEMA ISOLAMENTO A CAPPOTTO.................. 2 8 - 29

B+M INTERNATIONAL. . ................................. 30 - 3 1


Isolamento
a cappotto

3
SOLUZIONI A SISTEMA
ED IDEE INNOVATIVE PER
LA COSTRUZIONE A SECCO

SISTEMA COSTRUT TIVO INTERNO SOLUZIONI INDIVIDUALI


Soluzioni onnicomprensive di successo Fabbricatori di idee dalla grande esperienza
Sistemi collaudati e certificati dai principali marchi dell’edi- Ricerca di soluzioni creative per esigenze particolari dell’edi-
lizia a secco per garantire livelli ineguagliabili di qualità. lizia interna.

In quanto rivenditore specializzato di sistemi edili a secco, Ascoltiamo i nostri Clienti perché siamo fermamente con-
Baustoff+Metall propone soluzioni per soddisfare qualsiasi vinti che problemi apparentemente invalicabili ed esigenze
necessità. I nostri Clienti possono scegliere tra un’ampissi- singolari, rappresentino il terreno fertile su cui dar sfogo allo
ma gamma di soluzioni testate e certificate prodotte dalle spirito creativo, sviluppando soluzioni innovative. Il successo
migliori aziende del settore, parlando con un unico interlo- condiviso è il nostro obbiettivo ed è così che prendono vita le
cutore che saprà consigliarli e guidarli alla migliore scelta. soluzioni “su misura”. Non vogliamo peccare di immodestia,
ma ci piace pensare che siamo dei veri apripista per il futu-
ro delle costruzioni a secco. Metteteci alla prova, verificate
quanto scriviamo, valutate le risposte e capirete le differenze
tra un professionista ed un principiante.

4
RETE INTERNAZIONALE
Vicini a voi… ovunque voi siate…
quasi…

costruttivo interno
(dati al 31.10.2016)

1.630 dipendenti

Sistema
88 punti vendita
7 stabilimenti produttivi

Baustoff+Metall è attiva in Italia con le quattro


filiali di Bolzano, Brunico, Verona e Milano. Non
importa in quale zona delle regioni del nord Italia

Controsoffitti
abbiate bisogno, il Vostro partner Baustoff+Metall

modulari
sarà a completa disposizione per organizzare la
logistica dei prodotti in tempo reale. Velocità,
precisione e affidabilità al Vostro servizio.

antincendio
Protezione
LOGISTICA
Affidabilità e puntualità
Veicoli professionali per il sollevamento ed il
movimento merci per garantire un trasporto ed
uno scarico merci in assoluta sicurezza.

pavimenti
Massima affidabilità per il trasporto dei materiali,
Sistema
consegne quando servono, dove servono e come
servono. Questi sono i segni che distinguono B+M
dalla concorrenza! Senza mai farci spaventare
dalle difficoltà di accesso dei Vostri cantieri, siamo
gli unici ad essere attrezzati dei più professionali
veicoli per il sollevamento e il movimento merci,
siamo in grado di scaricare il materiale esatta-
mente dove richiesto, facendovi risparmiare tem-
isolamento
Sistema

po e denaro.

SOLO GLI SPECIALISTI


SANNO OFFRIRE QUEL
QUALCOSA IN PIÙ!
Isolamento
a cappotto

5
CONSEGNA DALLE FILIALI B+M ITALIA
Servizi extra ed assistenza di alto livello

B+M offre ai suoi Clienti un eccellente servizio logistico, le


B+M LOGISTICA consegne sono tempestive, precise e veloci.
Con la consegna a cura di B+M avrete immediatamente
PIÙ SERVIZI i seguenti vantaggi:

PER VOI! 1. Assoluta flessibilità nella scelta e nella


SOLO VANTAGGI! gestione della Vostra merce!
Potete ordinare l’articolo desiderato scegliendo dal nostro
intero assortimento, senza vincoli di quantità minima
che non siano il singolo pezzo o la confezione più piccola
commercializzata. Le pallettizzazioni speciali, per numero,
peso, o protezione dagli agenti atmosferici, sono veloci e
non rappresentano un problema, anche per forniture di
piccola entità.

2. Consegna puntuale garantita direttamente


in cantiere!
Nei nostri magazzini la giacenza di materiale ruota media-
mente intorno ad un valore di € 3.000.000,00 che unito
all’efficiente rete logistica, garantisce che il tempo tra l’ordine
e l’evasione sia ridotto al minimo possibile. Se invece avete
bisogno della consegna in un preciso orario, possiamo già
garantire che all’ora stabilita un autocarro B+M sarà sul
posto ad aspettarVi. I nostri autisti conoscono il territorio,
conoscono i prodotti e dispongono di mezzi e competenze
tecniche adeguati, potendo così prestare un’attenzione
FATTI & NUMERI: costante in termini di sicurezza del trasporto, imballaggi
adatti a protezione dei materiali e affidabilità sul rispetto
• Consegniamo materiale in 12.000 dell’appuntamento preso con il Cliente.
diversi cantieri all'anno – ovvero
circa 48 cantieri al giorno! 3. Operazioni svolte nel migliore dei modi
nel Vostro cantiere!
• I nostri autocarri percorrono più di Grazie alla nostra specifica attrezzatura in assistenza allo
550.000 km all'anno – ovvero circa scarico, Autogru con forca idraulica orientabile e Crayler
2.200 km al giorno! B+M, possiamo garantire un posizionamento sicuro della
Vostra merce in cantiere fino ad un'altezza di sollevamento
• Muoviamo 20.000 tonnellate di di ca. 30 metri, oppure arrivare a depositare il materiale nel
merce all'anno – ovvero circa 80 punto più vicino possibile, a quello dell’esecuzione lavori. Vi
tonnellate al giorno! è difficile risolvere i problemi di spazio in cantiere? Ora non
più! Possiamo consegnare ogni giorno la quantità necessaria
alle Vostre lavorazioni.

6
costruttivo interno
Sistema
Controsoffitti
modulari
COMPARAZIONE TRA CONSEGNA DALLA FILIALE B+M E CONSEGNA DIRETTA
DAL PRODUTTORE:

antincendio
Protezione
CRITERI DI VALUTAZIONE CONSEGNA CONSEGNA DIRETTA
DA MAGAZZINO
Possibilità di scelta dei prodotti
(Gesso Rivestito + struttura + isolante etc.)  VANTAGGIO  SVANTAGGIO
Possibilità di scelta della quantità
(nessuna quantità minima)  VANTAGGIO  SVANTAGGIO
Tempi di presa, inserimento ed evasione ordine
 VANTAGGIO  SVANTAGGIO

pavimenti
Sistema
(a volte bastano pochi minuti)
Arrivo a destinazione dell’ordine
(minor distanza, minore attesa, più produzione)  VANTAGGIO  SVANTAGGIO
Imballaggio adatto alle condizioni atmosferiche
(scelta in tempo reale a seconda del meteo)  VANTAGGIO  SVANTAGGIO
Vincoli di spazio presso il cantiere
(possibilità di consegne ripetute)  VANTAGGIO  SVANTAGGIO
isolamento
Sistema

Veicoli appropriati ai cantieri


(autovetture, furgoni, motrici, rimorchi, bilici)  VANTAGGIO  SVANTAGGIO
Informazioni in tempo reale
(potete sempre sapere dove si trova la Vosta merce)  VANTAGGIO  SVANTAGGIO
Prezzo netto del solo materiale
(chiaramente non possiamo essere più economici)  SVANTAGGIO  VANTAGGIO
Isolamento
a cappotto

Prezzo finale del cantiere  VANTAGGIO  SVANTAGGIO

FLESSIBILITÀ PUNTUALITÀ PRECISIONE

7
SISTEMA
COSTRUT TIVO
INTERNO
DIAMO SPAZIO ALLA NOVITÀ

FINITURE A SISTEMA

Le possibilità offerte dai più moderni sistemi di costruzio-


ne a secco sono ormai illimitate, grazie ad un inarrestabile
processo di innovazione. B+M conosce e sfrutta i punti di
forza dei produttori più qualificati del mercato e dei loro
prodotti, offrendo soluzioni personalizzate, specifiche
e prestazionali, mettendo a disposizione del Cliente la
conoscenza acquisita in 50 anni di lavoro, al fine di servire
“su misura”, ciò che serve per creare un successo condiviso.

Negli ultimi anni, il modo di approcciare la costruzione a


secco è stato oggetto di costanti miglioramenti, che hanno
ampliato di molto la gamma dei prodotti, adattandoli alle
più svariate esigenze del settore edilizia. Le prestazioni
che si riescono a ottenere con un sistema costruttivo a
secco, sono inarrivabili con l’edilizia tradizionale se non
a discapito di spazio, tempo e costi insostenibili. Ne con-
segue che la tecnica di costruzione a secco è in grado di
vincere e convincere, grazie alla reale capacità di ottene-
re il miglior risultato se messa a confronto con l’edilizia
convenzionale.

8
S i ste m
i ce
rti
fi

ca
ti
pr o d o tt i
dalle pri ncip
ali
az
ie
n

de
de
l se
tto re

9
Isolamento Sistema Sistema Protezione Controsoffitti Sistema
a cappotto isolamento pavimenti antincendio modulari costruttivo interno
Che si tratti di muri perimetrali, divisori, soffitti o pavimenti, con i sistemi edili
a secco, qualsiasi requisito costruttivo è facilmente realizzabile: l’isolamento
acustico, l’isolamento termico, la difesa dal fuoco, la gestione dell’umidità, la
resistenza e la stabilità, sono solo una scelta del Cliente; Voi ci chiedete cosa
vorreste realizzare e noi Vi proporremo più soluzioni, affinché abbiate la
completa visione delle possibilità, poi insieme troveremo quella “su misura”
perfetta. Nelle finiture interne, i sistemi a secco offrono prestazioni senza
eguali, puntando su nuovi standard e garantendo la realizzazione di opere lungi-
miranti in ambito di nuova costruzione, ristrutturazione o risanamento.

Ne derivano valore e qualità imbattibili per il Cliente.

10
Baustoff+Metall mette a Vostra disposi-
zione una gamma ineguagliabile di pro-
dotti prestazionali, testati e certificati dai
principali produttori del mercato.

costruttivo interno
Sistema
Controsoffitti
modulari
antincendio
Protezione
pavimenti
Sistema
isolamento
Sistema

LASTRE DA COSTRUZIONE STRUTTURE METALLICHE UTENSILI & ACCESSORI

Lastre in Gesso Rivestito Profili in acciaio Attrezzatura professionale


Isolamento
a cappotto

Lastre in Gesso-Fibra Profili per stuccature Accessoristica completa


Lastre in Cemento-Fibrato Profili speciali a progetto Ancoraggi e Viterie

11
SISTEMA
CONTROSOFFIT TI
MODULARI

UNA COMBINAZIONE DI
PRODOT TI VINCENTE

• Controsoffitti Metallici
• Controsoffitti Acustici
• Controsoffitti Radianti
• Controsoffitti in Fibra Minerale
• Controsoffitti in Lana di Roccia

FORME E FUNZIONALITÀ PER UNA


COMPLETA LIBERTÀ DI UTILIZZO
Baustoff+Metall lavora in sinergia con i principali leader del
mercato, offrendo soluzioni innovative e funzionali nel set-
tore dei controsoffitti. In funzione dell’esigenza del Cliente
possiamo sicuramente proporre la soluzione più idonea, ma
il mondo del controsoffitto è così ampio da far pensare che
le modalità di esecuzione, unite al tipo di materiale, siano
infinite. L’abilità dei nostri Clienti, che con grande maestria
sanno creare la cosa giusta nel posto giusto, parte dal sugge-
rimento del prodotto, dal progetto di un Architetto, dall’idea
del committente o dalla funzione necessaria. Non importa
quale sia la richiesta, siamo certi di poterla condividere e
soddisfare sotto qualsiasi punto di vista, che sia acustico,
climatico, luminoso o progettato su misura, B+M ha una pro-
posta per Voi. Grazie a quanto l’edilizia a secco è in grado
di offrire come controsoffittature, finalmente estetica ed
efficienza non sono più una contraddizione.

12
S i ste
mi
ce
rti
fi

ca
tip
r
od o t t id
alle princ
ipa
li a
zie

nd
ed
el s
e tto r
e

13
Isolamento Sistema Sistema Protezione Controsoffitti Sistema
a cappotto isolamento pavimenti antincendio modulari costruttivo interno
Soluzioni acustiche dal design accattivante

I controsoffitti per la correzione acustica rappresentano


senza dubbio uno degli elementi di maggior interesse del
design moderno. Dall’ufficio al bar, dal ristorante alla sala
riunioni, dal centro commerciale all’aula scolastica, l’acusti-
ca ha un ruolo fondamentale. Ecco che trovano spazio le
applicazioni di sistemi acustici con controsoffitti in grado di
assorbire le vibrazioni del suono. Laddove si tratti di sod-
disfare anche esigenze estetiche, la creatività nell’uso dello
spazio fa dei controsoffitti un mezzo molto flessibile e per-
sonalizzabile rendendolo la soluzione ideale. Illustrateci il
problema, insieme a B+M troverete la soluzione.

Controsoffitti modulari

La velocità di montaggio, il costo contenuto, l’efficienza


a seconda del pannello scelto, fa dei soffitti modulari
una considerevole percentuale di utilizzo dell’intero set-
tore controsoffittature. Baustoff+Metall vuole essere il
meglio ed il meglio scegliamo come Fornitore/Partner.
Crediamo nella qualità, crediamo nella preparazione,
crediamo in noi stessi e non consiglieremo mai un prodotto
solo perché è il più economico. Magari lo potrà anche
essere, ma la scelta non sarà basata su quel principio,
ricerca ed innovazione sono parole che ci piacciono,
"Costa poco!" non potrà mai essere l’unica motivazione
nella proposta di vendita di un Funzionario Tecnico
Commerciale B+M.

Efficienza energetica al top

Costruire in modo sostenibile, risparmiare risorse e


ridurre i costi di gestione, alzare il livello di confort, tre
obbiettivi che B+M, attraverso M.C.I. Metal Ceiling Indus-
tries, persegue senza sosta, con continue innovazioni
nel campo dei controsoffitti radianti. Sicuramente oggi
il miglior modo di climatizzare gli ambienti, funziona con
fonti di energia rinnovabili, un grado di efficienza altis-
simo, completamente flessibile e cucito su misura al
Cliente. Baustoff+Metall Vi può seguire dall’inizio alla fine:
lo progettiamo, lo costruiamo, Vi insegnamo a montarlo
o Vi segnalamo chi è già capace, ed arriviamo fino al
brindisi di un successo condiviso.

14
CONTROSOFFIT TI
MODULARI
Proprietà acustiche eccellenti

Che sia in pannelli di Fibra Minerale o Lana di roccia,

costruttivo interno
il capostipite dei controsoffitti può ancora dire la sua.
Un’ampia gamma di decori e di prestazioni a seconda del

Sistema
modello prescelto. Ancora molto gettonato nei settori
commerciali e pubblici nonché in ambito scolastico ed
ospedaliero. Ispezionabilità garantita al 100%.

CONTROSOFFIT TI
METALLICI

Controsoffitti
Eleganza, correzione acustica, igiene

modulari
I controsoffitti metallici rappresentano senz’altro un alto
livello di eleganza, pulizia e precisione. La possibilità di
personalizzare i colori, le perforazioni e le dimensioni aiuta
il Cliente nella scelta. La sicurezza dal punto di vista igienico
fa si che ci siano modelli appositi per essere montati in
ambienti sterili.

antincendio
CONTROSOFFIT TI

Protezione
IN GESSO RIVESTITO
Libertà e flessibilità

Oltre a garantire piena sinergia tra funzionalità ed estetica, i


controsoffitti eseguiti con lastre in Gesso Rivestito, standard
o dalle caratteristiche speciali, rappresentano la completa
libertà di espressione nella creazione di un controsoffitto.
Ed allora la gara è aperta: chiedeteci che materiale Vi serve

pavimenti
Sistema
e costruite il più bel controsoffitto di sempre!

isolamento
Sistema

STRUTTURE
PANNELLI MODULARI UTENSILI & ACCESSORI
DI SOSTEGNO

Fibra Minerale Sistemi con strutture a vista Accessoristica completa


Isolamento
a cappotto

Lana di roccia Orditure metalliche nascoste Sistemi di illuminazione


Acciaio e Alluminio Profili per dettagli speciali Attrezzatura professionale

15
SISTEMI
DI PROTEZIONE
ANTINCENDIO

SICUREZZA E
COMPETENZA ASSOLUTA
Il modo migliore per proteggersi dai danni che pos-
sono scaturire da un incendio consiste nel puntare
su sistemi testati e certificati delle migliori aziende
del settore. A costo di sembrare ripetitivi ancora una
volta ci teniamo a sottolineare l’importanza nella
scelta del Fornitore/Partner, in questo campo si
parla di sicurezza, si parla di proteggere le cose ma
soprattutto le persone. Come possiamo evitare di
sottolineare che se Vi consigliamo una soluzione
dobbiamo essere certissimi di cosa Vi stiamo dicen-
do. Qua non c’è spazio per la creatività, non esiste
la libertà della scelta, in Baustoff+Metall si vendono
solo sistemi completi che rispettino totalmente le Possiamo aiutarVi nella ricerca della soluzione, ma saremo
normative vigenti. sempre accompagnati dal nostro Fornitore specializzato che ci
indicherà la strada più corretta. Consulenza ed assistenza a
tutto campo, affinché possiate dormire sereni, certi di aver
fatto quanto di migliore era possibile, questa è la B+M. La
crescente complessità dei progetti e delle linee guida a livello
normativo pone Architetti, Costruttori e Rivenditori del settore
di fronte a vincoli sempre più stringenti. Essere costantemente
informati sugli sviluppi della ricerca è obbligatorio se vogliamo
aiutare i nostri Clienti. La risposta sbagliata in questo settore è
pericolosa ed il rischio non è il nostro mestiere.

16
S i ste m
i ce
rti
fi

c at
i
prod o
pal t ti d
alle princi
ia
zie
n

de
de
l se
tto re

17
Isolamento Sistema Sistema Protezione Controsoffitti Sistema
a cappotto isolamento pavimenti antincendio modulari costruttivo interno
LA PROTEZIONE Le costruzioni a secco si sposano perfettamente con i sistemi di protezione antin-
cendio, avete mai sentito parlare di proteggere un pilastro dal fuoco con mattoni
ANTINCENDIO e cemento? La risposta a questa domanda dovrebbe già da sola far comprendere
che dobbiamo cambiare metodo di costruzione. In Italia ancora è tanta la non
NELL’EDILIZIA A SECCO conoscenza delle tecniche costruttive a secco e tocca a noi, tocca a Voi far spa-
rire questa ignoranza affinché sicurezza e benessere possano farci raggiungere
il nostro obbiettivo: il successo condiviso!

I marchi che Baustoff+Metall distribuisce investono quantità ingenti di tempo,


energia e denaro nella costante ricerca della migliore prestazione. Così come
noi, non si sentono mai arrivati, non si accontentano ma sviluppano, senza
sosta, sistemi sempre più sicuri e performanti.

La protezione antincendio è un tema delicato. B+M è a Vostra completa disposizione per assisterVi
nella scelta della soluzione certificata congeniale per il Vostro Progetto.

18
B+M offre soluzioni a sistema certificate per
la protezione all'incendio nell’edilizia interna:

• Divisori
• Cavedi
• Solette
• Travi e pilastri
• Coperture
• Strutture portanti metalliche

costruttivo interno
• Canali e condutture

Sistema
• Attraversamenti

Controsoffitti
modulari
antincendio
Protezione
pavimenti
Sistema
isolamento
Sistema

PRODOT TI COMPONENTI SISTEMA PROTEZIONE PASSIVA

Lastre in Silicato di Calcio Mastici, Ancoraggi, Viteria Collari per tubazioni


Isolamento
a cappotto

Lastre in Gesso Rivestito Pitture Intumescenti Sacchetti autoespandenti

19
SISTEMA
PAVIMENTI

UNIAMO LE FORZE
CON I NOSTRI PARTNER
Una base forte: nell’architettura per interni, i pavimenti
sono sempre stati considerati come l’elemento soggetto
alla maggiore pressione ed usura, quindi un elemento fon-
damentale della costruzione che doveva resistere per lungo
tempo mantenendo il più possibile inalterate le sue carat-
teristiche. Oggi, oltre alla forza e resistenza, si è capito che
questo elemento può e deve essere polifunzionale. Può
essere incisivo in termini di regolazione termica, correzione
acustica e coibentazione. Pertanto è fondamentale una
consulenza a cura di personale competente, per essere certi
di aver pianificato la scelta più idonea nella progettazione
dell’edificio. Baustoff+Metall si mette ancora una volta a
Vostra disposizione per valutare l’intera gamma di soluzioni
possibili nella creazione di massetti a secco oppure di
pavimentazioni sopraelevate, sempre accompagnati dalle
aziende leader del settore. Tramite l’integrazione in un sistema
ben studiato e l’impiego di materiali con prestazioni testate e
certificate, è possibile realizzare opere di pavimentazione che
rispecchino i più alti requisiti della pratica edile e garantiscano
la massima efficienza unita alla semplicità di posa.

20
S i ste m
i ce
rti
fi

ca
ti
pr o d o tt i
dalle pri ncip
ali
az
ie
n

de
de
l se
tto re

21
Isolamento Sistema Sistema Protezione Controsoffitti Sistema
a cappotto isolamento pavimenti antincendio modulari costruttivo interno
Sistemi per la pavimentazione

Sistema per sottofondi a secco


Grazie alla loro limitata altezza e leggerezza, se paragonati
ai massetti tradizionali, i sistemi per sottofondi a secco si
profilano come soluzione ideale in caso di ristrutturazioni,
mentre nella realizzazione di nuovi edifici il valore del tempo
risparmiato per la successiva posa della finitura, non ha
prezzo! Pensate ad un bel pavimento finito con un elegante
parquet: quanto devo aspettare prima della posa se come
base ho un massetto tradizionale? La risposta è semplice:
se ho un massetto a secco non devo aspettare!

Sistema pavimenti sopraelevati ed ispezionabili


Sistemi di questo tipo si prestano in special modo all’utilizzo
in edifici con grandi quantità di istallazioni tecniche
(impianti elettrici e idraulici, trasmissione dati, posta
pneumatica) oppure con dislivelli nel massetto della
pavimentazione. Trattasi perlopiù di uffici, negozi o zone
commerciali, ma anche di edifici aperti al pubblico. Il
grande vantaggio dei pavimenti ispezionabili risiede nella
rapidità di montaggio e smantellamento, nonché nella mas-
sima flessibilità di intervento, manutenzione e modifiche.

Sistema di riscaldamento a pavimento


Siamo in grado di offrire ai nostri Clienti sistemi di climatiz-
zazione in combinazione con massetti a secco dei migliori
produttori. Per tutte le parti che compongono un intero
edificio, Baustoff+Metall può proporre una soluzione.

22
costruttivo interno
Sistema
Controsoffitti
modulari
• Facilità di posa
• Isolamento acustico
• Funzione climatizzante
SISTEMA PAVIMENTI • Calpestabilità immediata

antincendio
Protezione
• Tempi di esecuzione minimi
MILLE E UNO VANTAGGI. • Elementi modulari e maneggevoli
• Accesso semplice all’intercapedine
Pavimentazioni studiate come sistema che soddisfi tutti i • Alta flessibilità in caso di modifiche
requisiti richiesti nella specifica costruzione: dalla tutela • Minimo impatto sulle strutture sottostanti
antincendio, all’isolamento acustico, passando per la fles- • Sistemi studiati su misura testati e certificati
sibilità dell’esecuzione, fino a una efficiente funzione clima- • Facilità nella compensazione di eventuali dislivelli
tizzante, senza dimenticare igiene e resistenza all’umidità. • Facilità di manutenzione per gli impianti sottostanti

pavimenti
Sistema
isolamento
Sistema

ELEMENTI
MASSET TI UTENSILI & ACCESSORI
PER PAVIMENTAZIONE

Massetti rapidi Moduli maneggevoli Profili per ogni raccordo


Isolamento
a cappotto

Sottofondi a secco Reale facilità di posa Attrezzatura professionale

23
SISTEMA
ISOLAMENTO

SISTEMI ISOLAMENTO DALLE PRESTAZIONI


ECCEZIONALI

Che si tratti di nuovi edifici, ristrutturazioni o isolamenti tecnici,


i sistemi isolanti sono una componente fondamentale di qualsi-
voglia progetto edile. Mai come oggi l’attenzione sul conteni-
mento energetico è oggetto di discussione per ogni edificio. Lo
Stato stesso tenta da parecchi anni di sensibilizzare le persone
sull’importanza dell’argomento mettendo a disposizione sgravi
e sovvenzioni. Baustoff+Metall è assolutamente convinta
della necessità di intervento su immobili in ristrutturazione e
di nuova costruzione, per cui pronta con un assortimento di
soluzioni isolanti e di coibentazione altamente prestazionali.
Ogni sistema porta la firma delle aziende leader del settore,
in grado di soddisfare ogni esigenza di applicazione, dalla
copertura al controsoffitto, passando per tramezzi, pavimenti
e facciate dell’edificio oggetto dell’intervento.

Ambiti di applicazione

• Isolamento coperture
• Isolamento solette e controsoffitti
• Isolamento interno alle tramezzature
• Isolamento facciate
• Isolamento pavimentazione
• Isolamento tecnico

24
S i ste m
i ce
rti
fi

c at
i
pro d o
ali tt i
dalle princip
az
ie
n

de
de
l se
tto re

25
Isolamento Sistema Sistema Protezione Controsoffitti Sistema
a cappotto isolamento pavimenti antincendio modulari costruttivo interno
Isolamento coperture: Risparmio energetico
Prezzi dell’energia in crescita, la necessità di conseguire maggiore efficienza ener-
getica e la tutela del clima – queste non sono che tre buone ragioni a favore di
una pianificazione di nuove costruzioni o ristrutturazione di edifici esistenti che
tenga bene conto dell’efficienza energetica. E per conseguire un buon risultato,
l’isolamento delle coperture prende una particolare e grande importanza.

Isolamento solette e controsoffitti: Coibentazione e isolamento acustico


In base alla collocazione delle solette, variano i requisiti di isolamento delle stesse.
SOLUZIONI ISOLAMENTO Nell’ambito dell’isolamento della soletta di uno scantinato o del piano più alto
di un edificio, l’accento principale verrà per esempio posto sulla coibentazione,
SU MISURA nel caso si tratti invece di una soletta tra due locali abitati, l’isolamento acustico
svolge un ruolo assolutamente non trascurabile.

Isolamento interno: Tutela antincendio e isolamento acustico


Benessere e sicurezza: i sistemi isolanti per interni scendono in campo laddove
vi sia necessità di installare pareti separatorie isolanti dal punto di vista acustico,
o rendere sicuri in termini di tutela antincendio pareti divisorie, intercapedini,
vani tecnici o tubature che scorrono all’interno delle pareti.

Isolamento facciate: Efficienza energetica e sostenibilità


L’isolamento delle facciate esterne previene la dispersione di calore, od il
riscaldamento per irraggiamento solare, sia nelle nuove costruzioni che in caso
di ristrutturazione, fornendo così notevoli risparmi in termini di costi di climatiz-
zazione. Anche l’estetica di un vecchio edificio può essere resa più accattivante
nella creazione di un isolamento esterno, unendo l’utile al dilettevole.

Isolamento pavimentazione: Isolamento anticalpestio


Un buon isolamento acustico di edifici ed appartamenti è un requisito fonda-
mentale per un alto comfort abitativo e per la sensazione di benessere delle
persone che ci vivono. Un isolamento a pavimento adatto per l’assorbimento
e la regolazione dei suoni può ridurre notevolmente il rumore da calpestio
nelle vostre abitazioni.

Isolamento tecnico: Tutela antincendio e coibentazione


La pianificazione ed esecuzione di impianti e tubature cresce di giorno in giorno
con l’innovazione e costituisce una sfida sempre più consistente nel settore
edile. Su tutto il versante dell’impiantistica, sono necessarie soluzioni all’altezza
dei requisiti richiesti in termini di isolamento acustico, coibentazione e tutela
antincendio.

26
Il mondo dei materiali isolanti

Pannelli in lana di roccia ed in lana di vetro:


Isolamento termico, acustico e tutela antincendio
La roccia non è infiammabile ed in caso di incendio inibisce
la diffusione delle fiamme. I materiali isolanti in lana di
roccia sono pertanto un prodotto spesso coinvolto nel
sistema per la protezione dal fuoco. La lana di vetro è un
prodotto naturale dotato di eccellenti proprietà isolanti,
nonché un ottimo inibitore di fiamma dall’impatto chimico

costruttivo interno
neutro, non assorbente, di facile lavorazione e resistente
all’invecchiamento. Grazie alla struttura aperta delle

Sistema
loro fibre, questi materiali si prestano molto bene anche
all’assorbimento ed alla regolazione del suono.

Pannelli in fibra di legno:


Isolamento termico e gestione dell'umidità
I materiali isolanti a base di fibra di legno non proteg-
gono soltanto dal freddo in inverno, ma anche dal

Controsoffitti
calore in estate. Offrono isolamento da vento e pioggia

modulari
ed alta capacità di assorbimento dell’umidità grazie
alla loro tipica struttura molecolare.

Pannelli in polistirene espanso/estruso:


Isolamento termico
Infinite possibilità di utilizzo grazie alla duttilità dei pan-
nelli in schiuma rigida e in polistirene, applicabili per
ogni necessità di isolamento termico.

antincendio
Protezione
Piena flessibilità nella scelta dei materiali
per soluzioni d'isolamento su misura.

pavimenti
Sistema
isolamento
Sistema

COMPLEMENTI
PANNELLI ISOLANTI UTENSILI & ACCESSORI
PER LA POSA

Lana di roccia/vetro Collanti, rasanti e finiture Ancoraggi appositi


Isolamento
a cappotto

Fibra di legno Reti per armatura Giunti di dilatazione


Polistirene espanso/estruso Profili speciali Attrezzatura professionale

27
SISTEMI COMPLESSI
E PERFET TA ESECUZIONE

Materiale isolante
I materiali di più comune utilizzo nell’ambito di sistemi
di isolamento a cappotto sono composti da pannelli
in polistirene espanso (EPS) e pannelli in lana mine-
rale (roccia/vetro). L’EPS, a parità di ingombro, vanta
migliori prestazioni isolanti rispetto alla lana minerale.
L’isolamento a cappotto con lana minerale rispetta i più
severi requisiti di tutela antincendio, vale a dire l’asso-
luta non-infiammabilità. Trattasi di sistemi a diffusione
aperta, in grado di offrire oltre all’isolamento termico
anche i massimi livelli di isolamento acustico.

Malta adesiva e rasante


Le varie tipologie di malta adesiva e rasante vengono
utilizzate per assemblare al meglio tutti i componenti

SISTEMA ISOLAMENTO del sistema.

Ancoraggi appositi
A CAPPOTTO TERMICO La sola malta adesiva non garantisce l’ancoraggio nel
tempo, ecco allora in aiuto gli ancoranti meccanici dei
migliori produttori e per qualsiasi tipologia di isolamento
da eseguire.

Rete per armatura intonaco


Lo strato dell’armatura collega il rivestimento esterno
con il materiale isolante e costituisce un importante
SISTEMI ISOLAMENTO PER FACCIATE fattore per la stabilità di un sistema di isolamento a
cappotto. Normalmente viene eseguito con una rete in
I sistemi di isolamento a cappotto rivenduti da B+M fibra di vetro, che permette l’assorbimento di tensioni
si compongono di vari elementi la cui applicazione a termiche e la prevenzione di crepe sulla facciata.
perfetta regola d’arte rappresenta un compito con un
elevato livello di difficoltà, sia per l’ottenimento del Profili in alluminio/PVC
corretto isolamento, quanto per la qualità estetica Diversi tipi di profili resistenti all’ossidazione causata
dell’immobile. L’esecuzione a cura di imprese specializ- dal cemento o dagli agenti atmosferici, vengono usati
zate garantisce che questi complessi sistemi vengano per proteggere gli spigoli, creare gocciolatoi, scuretti o
applicati con le corrette modalità, fornendo così un giunti di dilatazione. Questi profili servono sia per una
risultato prestazionale per un lungo periodo. maggiore durata del sistema quanto per una migliore
estetica.

Finitura e rivestimento
La forma più frequente di rivestimento per una facciata
Un sistema di isolamento a cappotto si compone munita di sistema di isolamento a cappotto, consiste
dei seguenti elementi fondamentali: nell’applicazione di una finitura ad intonaco dello spes-
sore di pochi millimetri. Con gli intonaci a base minerale,
• Materiale isolante è possibile realizzare un’ampia varietà di decorazioni
• Malte adesive e rasanti superficiali a completa scelta e soddisfazione del Cliente.
• Ancoraggi appositi per l'isolante
• Rete per armatura intonaco
• Profili in alluminio/PVC
• Finiture

28
S i ste m
i ce
rti
fi

ca
ti
pr o d o tt i
dalle pri ncip
ali
az
ie
n

de
de
l se
tto re

29
Isolamento Sistema Sistema Protezione Controsoffitti Sistema
a cappotto isolamento pavimenti antincendio modulari costruttivo interno
B+M INTERNATIONAL
SEMPRE VICINI A VOI!

LEGENDA
Sito di produzione
Sistemi a secco & Materiali isolanti
Isolamento tecnico

30
B+M INDUSTRIE

Isolanti su misura

Grigliati decorativi Controsoffitti


in PVC e Alluminio metallici e radianti

Telai e porte in Serramenti e pareti mobili in


acciaio/alluminio acciaio/alluminio

Struttura metallica per


costruzioni a secco

31
BOLZANO

Foto: Thilo Jaeckel, Walter Henisch, Lindner Group, Vogl Deckensysteme, shutterstock
Baustoff + Metall Italia S.r.l.
Via Avogadro, 1 www.baustoff-metall.com
I-39100 Bolzano (BZ)
T +39 0471 051814
F +39 0471 051815
e-mail: bozen@baustoff-metall.com

BAUSTOFF+METALL ITALIA Srl


GERD PLONER
Amministratore Delegato B+M Italia Srl
T +39 0474 370285

SEDE LEGALE
FILIALE BRUNICO
Responsabile di filiale Via Johann Georg Mahl, 27
Paul Auer 39031 - Brunico (BZ)
M +39 340 4134151 T +39 0474 370285
p.auer@baustoff-metall.com F +39 0474 370286
bruneck@baustoff-metall.com

FILIALE BOLZANO
Responsabile di filiale Via Avogadro, 1
Hartwig Lechner 39100 - Bolzano (BZ)
M +39 348 5165253 T +39 0471 051814
h.lechner@baustoff-metall.com F +39 0471 051815
bozen@baustoff-metall.com

FILIALE VERONA
Responsabile di filiale Via Cà Nova Zampieri, 30
Paolo Terrin 37057 - San Giovanni Lupatoto (VR)
M +39 335 5977794 T +39 045 8779208
p.terrin@baustoff-metall.com F +39 045 8775948
verona@baustoff-metall.com

FILIALE MILANO
Responsabile di filiale Via Madrid, 2
Mauro De Feudis 20090 - Segrate (MI)
M +39 342 8698090 T +39 02 84132725
m.defeudis@baustoff-metall.com F +39 02 84132711
milano@baustoff-metall.com