“AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCION Y LA IMPUNIDAD”

“UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE LOS ANDES”

 FACULTAD:

 CIENCIAS JURIDICAS, CONTABLES Y SOCIALES

 ESCUELA PROFESIONAL:

 CONTABILIDAD.

 ASIGNATURA :

 PERITAJE CONTABLE.

 DOCENTE:

 CPC. JUAN JORGE GAVIDIA CASTILLO

 ESTUDIANTE:

 ESTEFANI FLORES SALAZAR.

 CICLO:

 X

 AÑO:

2019

1
 PRESENTACION

En tiempos de la modernización actual en la que la contabilidad se está sumergiendo,

ahora con la aplicación de normas internacionales de contabilidad, todos los sectores
económicos están revolucionando para llevarse de manera uniformizada con el
propósito de mejores tomas de decisiones que permitirán el despegue al éxito de la
empresa de ser el caso.

La monografía siguiente desarrolla en su primera parte el inventario, seguidamente con

la monografía contable, la presente monografía es realizado por mi persona que es de
importancia para reforzar mis conocimientos en el presente curso de practica pre
profesional I (sector comercial).

2
AGRADECIMIENTO

La gratitud es el sentimiento noble del alma generosa que engrandece el espíritu de

quienes lo comparten, el agradecimiento profundo al creador de todo lo existente,
por el amor incondicional que nos concede en cada segundo de nuestras vidas. A la
UTEA, por abrir este espacio de formación académica de tanta importancia para
este grupo de futuros profesionales, a nuestros padres y hermanos por el apoyo diario
e incentivarnos.

3
INDICE :

1.-LEY DE PROFESIONALIZACION DEL CONTADOR PUBLICO.

LEY DE ACTUALIZACION DE LA LEY 13253.

2.-LEY DE PROFESIONALIZACION DEL CONTADOR LEY 28951.

3.-CODIGO DE ETICA DEL CONTADOR PUBLICOSEGUN LA IFAC.

4.-REGISTRO DE PERITOS JUDICIALES (REPEJ).

5.-REGISTRO DE PERITOS FISCALES (REPEF).

6.-ARTICULOS RELACIONADOS A LA PERICIA SEGÚN EL CODIGO CIVIL (C.C).

7.-ARTICULOS RELACIONADOS A LA PERICIA SEGÚN EL CODIGO PROCESAL

CIVIL (C.P.C).

8.-ARTICULOS RELACIONADOS A LA PERICIA SEGÚN EL CODIGO PENAL

(C.P).

9.-ARTICULOS RELACIONADOS A LA PERICIA SEGÚN EL CODIGO PROCESAL

PENAL(C.P.P).

10.-ARTICULOS RELACIONADOS A LA PERICIA SEGÚN CODIGO PROCESAL

PENAL .

11.-ARTICULOS RELACIONADOS A LA PERICIA SEGÚN FUERO LABORAL.

12.-ARTICULOS RELACIONADOS A LA PERICIA SEGÚN FUERO MILITAR.

4
1. Ley de profesionalización del contador – 13253

Como cada 11 de Setiembre, en nuestro país, distintas entidades, ya sean públicas o

privadas,  rinden homenaje a los contadores públicos, pues sus profesionales ejercen
delicadas labores con el fin de llevar adelante las finanzas del país, así como la gestión
de las empresas privadas, que son el motor de nuestra pujante economía.
Cabe recordar que fue un 11 de Setiembre de 1959 en que se promulgó en el Diario
Oficial El Peruano la Ley N° 13253, Ley de Profesionalización del Contador Público y la
creación de los Colegio de Contadores Públicos del Perú, siendo que con la dación de
dicha norma se reivindica el ejercicio profesional de la contabilidad en nuestro país.
Hasta antes de la expedición de la Ley N° 13253 la contabilidad no era una profesión
pues para su ejercicio tan sólo se requerían estudios técnicos o conocimientos
empíricos respecto a la teneduría de libros; sin embargo, hoy se ha logrado una alta
exigencia en el desarrollo de competencias y habilidades por parte de sus
profesionales. 
Actualmente, el Contador Público en el Perú es un profesional capacitado que presta
asesoramiento a las entidades públicas o privadas a fin de que las mismas puedan
tomar decisiones eficientes, relacionadas con su profesión, sus miembros colegiados
tienen una participación activa en la vida económica del Perú y, por ende, una
responsabilidad en el desarrollo financiero-económico del mismo, en tal sentido,
corresponde reconocer su aporte en el desarrollo del país, puesto que, la labor de estos
profesionales contribuyen al desarrollo del Estado y sus instituciones.
Conscientes que, sólo con el estudio y la capacitación constante será más fácil afrontar
los retos que conlleva la globalización, donde se requerirá un mejor preparación y un
eficiente desempeño profesional, estamos seguros que, sus colegiados seguirán
esforzándose para que, la profesión de la contabilidad siga siendo una de las más
importantes carreras en nuestro país, donde debe primar, por ante todo, la  práctica de
valores, como la ética, la honradez  y la transparencia.
A manera de conclusión, rendimos justo homenaje a los profesionales contables
quienes dedicados al campo tributario, administrativo, financiero o gubernamental se

5
esfuerzan estudiando y trabajando en extenuantes jornadas, sacrificando muchas veces
a su familia, pero con la satisfacción de haber logrado los compromisos y metas
asumidas en su gestión, lo que seguirá fortaleciendo el desarrollo de su profesión.

EL CONGRESO DE LA REPUBLICA PERUANA

rtículo 1º. Modifica Artículo 35º del Código de Comercio en los siguientes términos:

“Artículo 35. Los comerciantes deberán llevar sus libros de contabilidad con la
intervención de Contadores Titulados Públicos o Mercantiles”.

Artículo 2°. El título de Contador Público será conferido por las Universidades. Los
titulados en Universidades o Institutos Superiores en el extranjero podrán obtener la
revalidación correspondiente de conformidad con las disposiciones vigentes.

Artículo 3º. El título de Contador Mercantil será conferido por los Institutos Oficinales y
por los particulares oficialmente reconocidos y en armonía con las disposiciones que
dísete el Ministerio de Educación Pública.

Artículo 4º. Corresponde a los Contadores Públicos efectuar y autorizar toda clase de
balances, peritajes, tasaciones de su especialidad, operaciones de auditoría y estudios
contables con fines judiciales y administrativos. Corresponde a los Contadores
Mercantiles, además de las atribuciones que les concede el Artículo 1º de esta Ley,
autorizar balances con fines tributarios.

Artículo 5º. Es obligación de la colegiación de los Contadores Públicos en los lugares

donde ejerzan actividades profesionales 10 o más titulados. Los Colegios vigilarán la
observancia de las normas de ética profesional, propenderán al mejoramiento de la
profesión y a la ayuda mutua entre sus asociados. Cada Colegio formulará sus propios
estatutos que deberán ser aprobados por el Ministerio de Hacienda y Comercio.

Artículo 6º. En los lugares donde no ejercieran su profesión tres contadores por lo
menos, podrán llevar los libros de contabilidad los propios comerciantes o las personas
a quienes ellos autoricen. Si el número de Contadores Públicos fuera menor de tres, los

6
Contadores Mercantiles podrán ejercer las funciones que señala el Artículo 4º a los
Contadores Públicos.

Artículo 7º. Los Contadores Prácticos que hubieran autorizado balances con fines
tributarios durante los últimos 3 años, podrán seguir realizando la misma labor, previa
inscripción en Lima, en la Superintendencia de Contribuciones, y en provincias, en las
oficinas correspondientes, en el plazo de seis meses.

Artículo 8º. En caso de que las facultades señaladas por esta Ley, sean ejercidas por
una asociación o sociedad de contadores, sus informes y actuaciones deberán ser
referidas por uno o más Contadores Públicos que la representan, quienes serán
responsables solidariamente con la respectiva entidad.

Artículo 9º. El Poder Ejecutivo reglamentará la presente Ley. Comuníquese al Poder

Ejecutivo, para su promulgación.

2.-LEY Nº 28951

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA POR CUANTO:

El Congreso de la República ha dado la ley siguiente:

LEY DE ACTUALIZACIÓN DE LA LEY Nº 13253, DE PROFESIONALIZACIÓN DEL

CONTADOR PÚBLICO Y DE CREACIÓN DE LOS COLEGIOS DE CONTADORES
PÚBLICOS

Artículo 1°.- Título profesional de contador público .-El título profesional de contador
público es otorgado por las universidades del país creadas y re-conocidas con arreglo a
las leyes de la materia. Los títulos profesionales otorgados en el extranjero son
reconocidos conforme a ley.

Artículo 2°.- Colegiación Es obligatoria la colegiación para el ejercicio profesional del

contador público. La determinación de los requisitos para la colegiación y habilitación
del contador público le corresponde al colegio departamental respectivo.

7
Artículo 3°.- Competencias del contador público son las siguientes:

a. Planificar, organizar, supervisar y dirigir la contabilidad general y de costos de las

actividades económico-comerciales desarrolladas por personas naturales y/o jurídicas
del ámbito privado, público o mixto; y formular, autorizar y/o certificar los estados
financieros correspondientes, incluidos los que se incorporen a las declaraciones
juradas y otros para fines tributarios.

b. Evaluar, asesorar y realizar consultoría en sistemas de contabilidad computarizada y

de control, y otros relacionados con el ejercicio de la profesión contable.

c. Realizar auditoría financiera, tributaria, exámenes especiales y otros inherentes a la

profesión de contador público.

d. Efectuar el peritaje contable en los procesos judiciales, administrativos y

extrajudiciales.

e. Certificar el registro literal de la documentación contable incluyendo las partidas o

asientos contables de los libros o registros contables de las personas naturales y
jurídicas.

f. Formular valuaciones y tasaciones de naturaleza contable.

g. Ejercer la docencia contable en sus diversas especialidades en todos los niveles

educativos respectivos, de acuerdo a ley.

h. Ejercer la investigación científica sobre materias relacionadas a la contabilidad y a

su ejercicio profesional.

i. Otras relacionadas con la profesión contable y sus especializaciones.

Artículo 4°.- Sociedades de auditoría Las sociedades de auditoría estarán conformadas

por contadores públicos colegiados e inscritas en el Registro de Sociedades de los
Colegios de Contadores Públicos. Se constituirán bajo cualquiera de las formas
establecidas en la Ley General de Sociedades.

8
Artículo 5°.- Colegios de contadores públicos: naturaleza y fines

Los colegios de contadores públicos son instituciones autónomas con personería de

derecho público interno, su decano es integrante de la Junta de Decanos de Colegios
de Contadores Públicos del Perú creada por Decreto Ley Nº 25892, que tienen su sede
en la capital de cada departamento (Región) del país, cuyos fines son los siguientes:

a. Velar por el prestigio, desarrollo y competencias de la profesión.

b. Fomentar el estudio, la actualización, capacitación permanente y la especialización

de sus miembros. c. Cautelar el ejercicio profesional y su defensa, dentro de estrictos
criterios éticos y legales denunciando el ejercicio ilegal de la profesión.

d. Velar por el respeto y cumplimiento de las normas de ética profesional.

e. Promover la investigación relacionada con la profesión contable.

f. Promover el espíritu de solidaridad y las acciones orientadas a la previsión social que

procuren el bienestar de sus miembros colegiados y de sus familias.

g. Promover la vinculación entre sus miembros y el establecimiento de relaciones

interinstitucionales permanentes con los Colegios de Contadores Públicos
Departamentales, así como con los demás Colegios Profesionales del país y/o
equivalentes de otros países.

h. Prestar asesoramiento a los organismos públicos, cuando les sean requeridos

formalmente.

i. Brindar orientación profesional mediante campañas coordinadas con los organismos

competentes del Estado.

j. Otros establecidos en su estatuto, dentro del marco de la Constitución y la ley.

Artículo 6°.- Atribuciones de los colegios de contadores públicos Son las siguientes:

9
a. Formular su estatuto institucional que deberá ser aprobado por resolución ministerial
del Ministerio de Economía y Finanzas; así como su reglamento que regula su régimen
interno, aprobado por el Consejo Directivo.

b. Organizar y llevar el padrón de sus miembros y su Registro de Sociedades de

Auditoria, asignándoles el correspondiente número de matrícula.

c. Organizar y llevar el registro de los miembros de la orden colegiados, por

especialidades, para efectos de la certificación y recertificación en la forma establecida
por el estatuto y el reglamento interno.

d. Formular, aprobar y difundir el Código de Ética Profesional; vigilar la observancia de

sus normas procesales a la Ley del Procedimiento Administrativo General, aplicándose
éstas, en forma supletoria, en los casos que corresponda.

e. Celebrar convenios interinstitucionales con diversas entidades públicas y privadas a

fin de realizar acciones conjuntas a favor de sus miembros y de la sociedad.

f. Supervisar la calidad de los servicios prestados a la sociedad por los contadores

públicos colegiados.

g. Organizar certámenes nacionales e internacionales con el fin de analizar y/o difundir

los avances doctrinarios y técnicos de la profesión contable.

h. Establecer el Arancel de Honorarios Mínimos de Servicios Profesionales.

i. Formular y aprobar su presupuesto anual, con indicación expresa de las fuentes de

financiamiento.

j. Proponer iniciativas legislativas ante el Poder Legislativo, gobiernos regionales y

locales, en las materias que le son propias a la profesión contable.

k. Emitir opinión en la formulación de los planes curriculares universitarios para la

formación académico profesional del contador público, a través de la Junta de Decanos
de Colegios de Contadores Públicos del Perú. l. Proponer a la Junta de Decanos de

10
Colegios de Contadores Públicos del Perú, a los miembros de su orden para la
conformación del Tribunal Fiscal. m. Otras atribuciones fijadas en su estatuto, dentro
del marco de la Constitución y la ley.

Artículo 7°.- Órganos institucionales Son órganos de decisión y dirección y de ética de

los Colegios de Contadores Públicos:

a. La Asamblea General.

b. El Consejo Directivo.

c. El Tribunal de Honor.

El estatuto establecerá las funciones, atribuciones y obligaciones de los órganos de

decisión, dirección y de ética de los colegios de contadores públicos, la elección del
Consejo Directivo y la designación del Tribunal de Honor, así como la creación de otros
órganos de apoyo y asesoramiento que serán regidos por el reglamento interno.

Artículo 8°.- Participación de los contadores públicos colegiados

La participación de los contadores públicos colegiados en los órganos consultivos de

las entidades del Estado, será con arreglo a lo dispuesto en la Ley Nº 27843 y su
Reglamento y/o normas legales que las modifiquen o sustituyan.

Artículo 9°.- Ingresos, rentas y bienes de los colegios de contadores públicos

Constituyen ingresos, bienes y rentas de los colegios de contadores públicos, para el

cumplimiento de sus fines:

a. Los aportes de sus miembros.

b. Las donaciones y legados que reciba.

c. Los intereses y rentas que produzcan sus bienes.

d. Los ingresos que generen por el desarrollo de sus actividades.

11
e. Las adquisiciones que realicen por cualquier otro título, conforme a ley.

f. Otras que establezca el estatuto o le correspondan de acuerdo a ley.

Artículo 10°.- Infracciones

Las infracciones al Código de Ética, al estatuto, al reglamento interno o a las

resoluciones emanadas de los órganos institucionales, cometidas por los contadores
públicos colegiados, serán sancionadas de acuerdo a su estatuto.

Artículo 11°.- Junta de Decanos de Colegios de Contadores Públicos del Perú

La Junta de Decanos de Colegios de Contadores Públicos del Perú es el máximo

organismo representativo de la profesión de contador público dentro del país y en el
exterior, de conformidad con lo establecido por el artículo 1° del Decreto Ley Nº 25892
concordante con el artículo 1° de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº
008-93-JUS, que disponen que los colegios profesionales que no sean de ámbito
nacional tendrán una Junta de Decanos.

Artículo 12°.- Calidad de la formación profesional del contador público

La Junta de Decanos de Colegios de Contadores Públicos del Perú emitirá opinión

sobre el plan curricular universitario para la formación profesional del contador público,
para cuyo efecto acreditará un representante ante el organismo del Estado, encargado
de autorizar el funcionamiento de facultades y/o escuelas de contabilidad en las
universidades públicas y privadas del país.

Artículo 13°.- Certificación y Recertificación

La Certificación y Recertificación de los Contadores Públicos Colegiados a nivel

nacional, está a cargo de la Junta de Decanos de Colegios de Contadores Públicos del
Perú, en su calidad de máximo organismo representativo de la profesión contable
dentro del país y en el exterior, conforme a lo dispuesto por el Decreto Ley Nº 25892 y
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-93-JUS.

12
Artículo 14°.- Norma derogatoria

Deróganse, a partir de la vigencia de la presente Ley, el artículo 2°, primer párrafo del
artículo 4° y los artículos 5°, 7°, 8° y 9° de la Ley Nº 13253, y todas las normas que se
oponen a la presente Ley. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS, TRANSITORIAS Y
FINALES

PRIMERA.- Adecuación

El Colegio de Contadores Públicos del Perú adecuará su estatuto en el plazo de ciento

veinte (120) días posteriores a la entrada en vigencia de la presente Ley.

Se reconoce el día 11 de setiembre de todos los años como “El Día del Contador
Público”.

SEGUNDA.- Norma de excepción

Por única vez, y en un plazo improrrogable de cinco (5) años, contados a partir de la
vigencia de la presente Ley, las universidades del país procederán a titular como
contadores públicos a los contadores mercantiles inscritos en el Instituto de Contadores
del Perú, que hayan realizado y aprobado los estudios complementarios contenidos en
el plan de estudios elaborado para tal fin.

TERCERA.- Funciones de los contadores mercantiles

Las funciones de los contadores mercantiles conferidas por la Ley N° 13253, no

comprendidas en la norma derogatoria del artículo 14° de la presente Ley, se
mantienen vigentes por el plazo establecido en la disposición segunda anterior.

3. CÓDIGO DE ETICA PROFESIONAL DEL CONTADOR

TITULO PRELIMINAR

DE LOS PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE LA ÉTICA PROFESIONAL

13
 El Contador Público Colegiado, deberá cumplir obligatoriamente los Principios
Fundamentales siguientes:

1.- INTEGRIDAD.- El principio de Integridad impone sobre todo Contador Público

Colegiado, la obligación de ser justo y honesto en sus relaciones profesionales. La
Integridad obliga a que el Contador Público Colegiado, sea probo e intachable en todos
sus actos.

2.- OBJETIVIDAD.- El Contador Público Colegiado, no debe permitir que los

favoritismos, conflictos de interés o la influencia indebida de otros elimine sus juicios
profesionales o de negocios. El Contador Público Colegiado, debe actuar siempre con
independencia en su manera de pensar y sentir, manteniendo sus posiciones sin admitir
la intervención de terceros.

3.- COMPETENCIA PROFESIONAL Y DEBIDO CUIDADO.- El Contador Público

Colegiado, tiene el deber de mantener sus habilidades y conocimientos profesionales
en el más alto nivel, para asegurar que el cliente o empleador reciba un servicio
profesional competente basado en la práctica, técnicas y legislación vigente. El
mantenimiento de la Competencia Profesional requiere de conocimientos actualizados y
de un entendimiento adecuado a las técnicas y normas profesionales.

4.- CONFIDENCIALIDAD.- El Contador Público Colegiado, debe respetar la

confidencialidad de la información obtenida como resultado de sus relaciones
profesionales, y no debe revelar esa información a terceros, salvo que exista un deber
legal o profesional. El Contador Público Colegiado, debe tomar todas las medidas
necesarias para asegurar que el equipo bajo su control y las personas de las cuales
obtiene asesoría o apoyo, respeten el deber de Confidencialidad.

5.- COMPORTAMIENTO PROFESIONAL. - El Contador Público Colegiado, debe

cumplir en forma obligatoria las leyes y reglamentos, y debe rechazar cualquier acción
que desacredite a la profesión. El Contador Público Colegiado, debe ser honesto y

14
sincero y no debe realizar afirmaciones exageradas sobre los servicios que pueden
ofrecer, las calificaciones que posee, o la experiencia obtenida.

El Contador Público Colegiado, debe tratar a su Colega con consideración, deferencia

y manifestaciones de cortesía.

El Contador Público, debe colaborar con sus Colegas u otras personas en la difusión
de los conocimientos, para la consecución de un mismo

6. OBSERVANCIA DE LAS DISPOSICIONES NORMATIVAS: El Contador Público debe

realizar su trabajo cumpliendo las normas técnicas y profesionales promulgadas por el
Colegio de Contadores de Bolivia. En ausencia de estas para algún caso específico
deberá actuar de conformidad con las normas técnicas y profesionales promulgadas por
la Federación Internacional de Contadores (IFAC). Además, deberá observar las
instrucciones recibida de su cliente o delos funcionarios competentes del ente que
requiere sus servicios, siempre que estas sean compatibles con los principios de
integridad, objetividad e independencia, así como los demás principios y normas de
ética y reglas formales de conducta y actuación aplicables a las circunstancias.

7. DIFUSIÓN Y COLABORACIÓN El Contador Público tiene la obligación de contribuir,

de acuerdo con sus posibilidades personales, al desarrollo, superación y dignificación
de la profesión.

8. COMPORTAMIENTO PROFESIONAL a) El Contador Público deberá abstenerse de

realizar actos que afecten negativamente la reputación de la profesión. Para ello el
Contador Público debe tener siempre presente que la sinceridad, buena fe y lealtad
para con sus colegas, son las condiciones básicas para el ejercicio libre y honesto de la
profesión y para la convivencia pacifica, amistosa y cordial de sus miembros; así como
también para con sus clientes, con terceros y público en general. b) Es deber de todo
Contador Público el servicio a su patria en justa retribución al esfuerzo que hizo por su
educación. Esta retribución será un servicio social que le obligara a tener presente
siempre los intereses de pueblo al cual se debe. En tal virtud le sea obligatorio luchar,

15
en su medio, por la superación de su pueblo y deberá participar en las actividades
practicas y sociales organizadas que permitan la obtención de estos fines

de conocimiento científico a un plan o diseño en particular para la producción de

materiales, dispositivos, productos, métodos, procesos o sistemas nuevos, o
sustancialmente mejorados, antes del comienzo de su producción o utilización
comercial.

4.- REGLAMENTO DE PERITOS JUDICIALES (REPEJ)

TITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1.- El presente reglamento tiene por finalidad regular el proceso de

evaluación, selección e inscripción de los profesionales y especialistas en dicho
Registro, la organización y funcionamiento del mencionado Registro y el servicio
de pericias judiciales.

Artículo 2.- Las, disposiciones contenidas en el presente reglamento son de

alcance nacional, y de aplicación y cumplimiento obligatorio en todas las
instancias jurisdiccionales y administrativas del Poder Judicial.
TITULO II

DE LA ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL REGISTRO DE PERITOS

JUDICIALES

Artículo 3.- El Registro de Peritos Judiciales (REPEJ), es un organismo de auxilio

judicial de carácter público, constituye una base de datos que cuenta con
información específica y actualizada de los profesionales o especialistas
seleccionados.

16
Artículo 4.- El Registro de Peritos Judiciales (REPEJ) contiene información
clasificada por orden alfabético, profesionales, actividades, oficios,
especialidades, experiencia y otros.

Asimismo, se anotarán en el Registro los méritos de los profesionales o

especialistas inscritos, así como las sanciones que les fueran impuestas.

Artículo 5.- El Registro de Peritos Judiciales (REPEJ) funcionará en la sede de

la Corte Superior de Justicia de cada Distrito Judicial, en una zona que deberá
tener las condiciones que aconsejan las circunstancias.

Artículo 6.- El Administrador de la Corte Superior de Justicia, expedirá las

constancias respectivas de inscripción del profesional o especialista inscrito en el
Registro y demás información contenida en el mismo, sin reserva alguna, previo
pago de los derechos correspondientes. Están exceptuados de este pago los
Magistrados que soliciten constancias en el ejercicio de sus funciones.
TITULO III

DE LA EVALUACIÓN Y SELECCIÓN DE LOS PROFESIONALES Y

ESPECIALISTAS

CAPITULO PRIMERO

DE LAS NOMINAS

Artículo 7.- La autoridad responsable de conducir el Proceso de Evaluación y

Selección de los Peritos Judiciales es el presidente de la Corte Superior de
Justicia en cada Distrito Judicial.
Para el cumplimiento de su función, podrá asistirse de los Colegios Profesionales
y/o Instituciones Especializadas.

17
Artículo 8.- El profesional aspirante a Perito Judicial presentará solicitud dirigida
al Decano del Colegio Profesional respectivo, adjuntando la documentación
exigida en el presente artículo. La nómina de profesionales o especialistas
postulantes a Peritos Judiciales será remitida por los Colegios al presidente de la
Corte Superior, con los respectivos legajos personales, que contendrán:

a) Solicitud dirigida por el profesional o especialista propuesto, al presidente

de la Corte Superior de Justicia, respectiva;
b) Currículum Vitae documentado, que acredite experiencia mínima de cinco
(5) años;
c) Copia autenticada del título profesional o técnico;
d) Constancia de colegiatura y/o habilitación correspondiente;
e) Declaración Jurada de no tener antecedentes penales, judiciales, ni
impedimento legal para el ejercicio profesional, ni para ejercer el cargo de
Perito Judicial;
f) Recibo de pago de los derechos correspondientes por inscripción en el
proceso de evaluación y selección.

Una copia del Currículum Vitae documentado deberá permanecer en el

Colegio Profesional respectivo para su utilización en la etapa de evaluación
curricular, previsto en el Artículo 12 del presente reglamento.

18
Artículo 9.- Los Colegios Profesionales y/o las Instituciones Representativas,
deberán presentar noventa días antes del inicio del año judicial la relación de
postulantes, con lo que se iniciará el proceso de evaluación y selección, el cual
concluirá antes del inicio del año judicial.
Artículo 10.- En caso de que las relaciones de postulantes resulten insuficientes,
el presidente de la Corte Superior respectiva convocará a los profesionales y/o
especialistas, en virtud de las normas pertinentes en forma directa y pública,
mediante publicaciones que aparecerán en el Diario Oficial El Peruano y otro
diario de mayor circulación de la jurisdicción.
El profesional o especialista que postule en forma directa igualmente cumplirá los
requisitos previstos en el Artículo 8 y el proceso de evaluación y selección que
contempla el presente reglamento. Copia del currículum vitae será remitida al
Colegio Profesional correspondiente, para dar inicio al Proceso de Evaluación y
Selección.

CAPITULO SEGUNDO

DE LA EVALUACIÓN, TACHA Y SELECCIÓN

Artículo 11.- El proceso de evaluación y selección de los profesionales o

especialistas propuestos o inscritos directamente, consta de cuatro etapas
sucesivas y excluyentes: evaluación curricular, tacha, evaluación de
conocimientos y entrevista personal.
Artículo 12.- La evaluación curricular, a cargo de los Colegios Profesionales, es
la etapa a través de la cual se analiza y califica la formación académica,
experiencia e idoneidad moral y ética del postulante. Esta etapa podrá ser
supervisada por el Poder Judicial en base a una verificación posterior por
muestreo.
Artículo 13.- La relación de los profesionales o especialistas que aprueben la
etapa de evaluación curricular será publicada por los Colegios respectivos en un
diario de mayor circulación de la jurisdicción.
19
Artículo 14.- Todo ciudadano en ejercicio de sus derechos puede formular tacha
contra los postulantes.
Las tachas se presentarán ante el presidente de la Corte Superior de Justicia
respectivo, por escrito y deberá adjuntarse prueba sustentatoria, sin cuyo
requisito no será admitida.

El plazo para interponer tachas es de cinco días útiles, computados a partir del
día siguiente a la publicación de las listas de los postulantes que hayan aprobado
la etapa de evaluación curricular. El Presidente de la Corte respectiva correrá
traslado de la tacha al interesado, para que éste efectúe su descargo
debidamente sustentado en el plazo improrrogable de tres días útiles.

Artículo 15.- Las tachas formuladas serán resueltas en instancia única por
el Presidente de la Corte Superior de Justicia en el plazo de tres días útiles
de recibido el descargo respectivo o vencido el plazo para la formulación del
mismo, las que serán comunicadas en forma inmediata bajo responsabilidad; en
caso de ser declaradas fundadas, se comunicará a los Colegios Profesionales y a
todos los Presidentes de los Distritos Judiciales de la República para la
continuación de la etapa de evaluación de conocimientos, adjuntando Io resuelto.

Artículo 16.- La evaluación de conocimientos estará a cargo de los Colegios

Profesionales bajo su responsabilidad; tiene por finalidad comprobar técnicamente
los conocimientos que los califiquen como expertos en una materia propuesta y
las aptitudes de razonamiento necesarias para desempeñarse como Peritos. Para
tal fin se contará con la supervisión del Poder Judicial.

Para el caso de profesiones u oficios que no se encuentren organizados en

Colegios, la evaluación y selección estará a cargo del Poder Judicial.

20
Artículo 17.- La entrevista personal tiene por objeto evaluar la vocación, visión,
personalidad y conducta moral idónea de los postulantes para ejercer la función
de Perito Judicial. Esta etapa está a cargo del Poder Judicial y podrá ser asistida
por el Colegio profesional correspondiente.
CAPITULO TERCERO

DE LA APROBACIÓN DE RESULTADOS E INSCRIPCIÓN

Artículo 18.- Los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia, por resolución
administrativa son los encargados de aprobar la nómina de profesionales y
especialistas a ser inscritos en el Registro de Peritos Judiciales (REPEJ),

Artículo 19.- La Resolución Administrativa de la Presidencia de la Corte Superior

de Justicia deberá publicarse en el Diario Oficial El Peruano y/o en el de mayor
circulación de la localidad y es título suficiente para la inscripción del profesional o
especialista en el Registro de Peritos Judiciales (REPEJ), previo pago del derecho
correspondiente. (1)(2)

(1).- De conformidad con el Artículo Segundo de la Resolución Administrativa N°

3322003-P-CSJCN-PJ, publicada el 05-12-2003, se dispone que los Peritos
Judiciales seleccionados pasen a formar parte del Registro de Peritos Judiciales
-REPEJ de la Corte Superior de Justicia del Cono Norte de Lima, previo pago del
derecho correspondiente a que se refiere el presente artículo del Reglamento de
Peritos Judiciales, hasta el 30-12-2003.

(2).- De conformidad con el Artículo Primero de la Resolución Administrativa N °

1282004-P-CSJCN-PJ, publicada el 13-05-2004, se prorroga el plazo para el pago
del derecho correspondiente a que se refiere el presente artículo del Reglamento
de Peritos Judiciales, fijado por la presente Resolución, para la inscripción de los
nuevos peritos, así como para el pago por concepto de revalidación; plazo
adicional que se fija en cinco días hábiles que se computarán desde la notificación
de los interesados por el REPEJ de este Distrito Judicial.
21
Artículo 20.- La inscripción en el Registro de Peritos Judiciales (REPEJ) habilita
al profesional o especialista para ejercer el cargo a nivel nacional con arreglo a lo
dispuesto en el Artículo 274 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, previa
comunicación crusada al Registro de Peritos Judiciales del Distrito Judicial
correspondiente durante el año judicial que corre con su inscripción y/o
renovación de la misma.

Artículo 21.- Anualmente el profesional o especialista inscrito en el Registro de

Peritos Judiciales (REPEJ), deberá revalidar su inscripción previo pago del
derecho correspondiente. Cada dos años, se someterá a una prueba de
evaluación de conocimientos, que estará a cargo de los Colegios Profesionales
bajo su responsabilidad, y podrá ser supervisada por el Poder Judicial, con la
finalidad de comprobar su permanente reactualización e idoneidad profesional.
TITULO IV

DE LA PERICIA

Artículo 22.- Dispuesta la Pericia de Oficio, el Juez deberá comunicar a la

Administración de la Corte Superior de Justicia de su jurisdicción para que del
Registro de Peritos Judiciales respectivo le proponga, en forma rotativa, al
profesional o especialista que podrá ser nombrado Perito. El mismo proceso se
seguirá para los casos de equipos Multidisciplinarios de Peritos.
Artículo 23.- Los honorarios profesionales serán propuestos por el Perito de
acuerdo con las normas orientadoras de honorarios profesionales que publican
cada dos años los Colegios Profesionales, cuya copia deberá ser remitida al
presidente de la Corte. Estos honorarios deberán ser aprobados por el
Magistrado. El 8% de los Honorarios netos del Perito, se destinarán al REPEJ y
para el financiamiento de peritajes extraordinarios en procesos penales.
La elaboración de Informes Periciales gratuitos, en los casos contemplados por
Ley, serán considerados como méritos y anotados en el Registro de Peritos
Judiciales.

22
Artículo 24.- Los Magistrados dispondrán que los obligados al pago de los
honorarios por el servicio de Peritajes Judiciales, previo a la prestación del
servicio, efectúen el Depósito Judicial del importe fijado, salvo lo previsto en el
Artículo 182 del Código Procesal Civil.
Excepcionalmente, podrá disponerse se otorgue fianza personal acompañada de
la respectiva Declaración Jurada de Bienes, para garantizar el pago futuro de la
obligación. Los honorarios garantizados podrán ejecutarse en vía incidental en el
mismo proceso judicial.

Del mismo modo, excepcionalmente, el Magistrado podrá ordenar al Perito la

presentación de carta fianza irrevocable y de ejecución inmediata, cuando éste
solicite adelanto que no podrá ser mayor del 40% de sus honorarios.

Artículo 25.- El informe pericial deberá ser emitido en un ejemplar adicional al

presentado al Proceso Judicial para su distribución, al término del proceso, al
Colegio Profesional correspondiente. Están exceptuados de esta obligación, la
pericia cuya publicidad atente contra el honor y el derecho a la intimidad personal
y familiar.
TITULO V

DE LAS OBLIGACIONES

Artículo 26.- Son obligaciones de los profesionales y especialistas inscritos en el

Registro de Peritos Judiciales (REPEJ), las siguientes:
a) Cumplir con las disposiciones emitidas por los Órganos de Gobierno del
Poder Judicial;
b) Expedir informes periciales expresos y categóricos, técnicamente
sustentados;
c) Presentación oportuna del informe pericial; y,
d) Otras que se puedan establecer por norma expresa.

TITULO VI
23
DE LAS FALTAS, SANCIONES E IMPEDIMENTOS

Artículo 27.- Se considera falta a toda acción u omisión voluntaria que

contravenga las obligaciones, prohibiciones y demás normatividad específica
sobre los deberes de los Peritos Judiciales establecidos por Ley y el presente
reglamento, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y/o penales a que
hubiere lugar.
Artículo 28.- Son causales de sanción a los Peritos Judiciales las faltas
siguientes:
a) Presentación extemporánea del Informe Pericial por causa imputable al
Perito.
b) El incumplimiento o la falta de subsanación del Informe Pericial dentro del
plazo correspondiente.
c) Aplazamiento de la Audiencia o Diligencia por causa imputable al Perito.
d) La falta de claridad y precisión en el Informe Pericial.
e) Efectuar cobros indebidos.
f) Incumplimiento de lo dispuesto en el Artículo 26 del reglamento.
g) Cualquier otro incumplimiento a disposiciones legales y/o internas del Poder
Judicial.

Artículo 29.- Constituyen sanciones:

 Amonestación escrita.
 Multa.
 Suspensión Temporal.
 Cancelación Definitiva.

Las sanciones enunciadas serán aplicadas por el Juez del proceso en

observancia del Artículo 270 del Código Procesal Civil y en función a criterios de
proporcionalidad, excepto la Cancelación Definitiva que corresponde aplicar al
presidente de la Corte Superior respectiva, previo informe del Juez del proceso.

24
 Artículo 30.- Las sanciones impuestas por el Magistrado del proceso podrán ser
apeladas en el plazo de quince días hábiles, ante el presidente de la Corte
Superior de Justicia del Distrito Judicial correspondiente, quien deberá resolver en
el plazo de treinta días útiles con resolución motivada. Lo resuelto por el
presidente de la Corte Superior de Justicia es inimpugnable.
Las sanciones impuestas serán inmediatamente comunicadas a los Colegios
Profesionales y al Registro de Peritos Judiciales, para las acciones pertinentes.
Del mismo modo, los Colegios Profesionales o instituciones están obligadas a
comunicar al REPEJ de las denuncias y sanciones impuestas a los profesionales
o especialistas, bajo responsabilidad.

Artículo 31.- Son impedimentos para participar en Audiencias o Diligencias

periciales, cuando los Peritos:
a) Tengan vínculo laboral o profesional vigente de carácter temporal o
permanente con alguna de las partes.
b) El o su cónyuge o concubino, tengan parantesco dentro del cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad o de adopción, con alguna de las
partes, o con sus representantes o apoderado o con un abogado que
interviene en el proceso.
c) El o su cónyuge o concubino, tengan el cargo de tutor o curador de
cualquiera de las partes.
d) Tengan interés directo o indirecto en el proceso.
e) Cualquier otro incumplimiento a disposiciones legales y/o internas del
Poder Judicial.

TITULO VII

DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS

Primera.- Los Colegios Profesionales y las instituciones representativas de actividad u

oficio, deberán cumplir con remitir a la Presidencia de la Corte

25
Superior de su jurisdicción, la relación de postulantes para el cargo de Perito
Judicial en el presente año, dentro de los treinta días siguientes a la
publicación del reglamento, para lo cual observarán las disposiciones
contenidas en el mismo.(*)
(*) Disposición modificada o ampliada por el Artículo Primero de la
Resolución
Administrativa del Titular del Pliego del Poder Judicial Nº 436-98-SE-TP-
CMEPJ, publicada el 28-10-98, cuyo texto es el siguiente:
"Primera.- Para la implementación del Registro de Peritos Judiciales
(REPEJ)en el Distrito Judicial de Lima, los Colegios Profesionales y las
Instituciones Representativas de cada actividad u oficio que funcionan en
dicho Distrito Judicial, remitirán a la Presidencia de la Corte Superior de
Lima, la relación de postulantes para el cargo de Perito correspondiente al
año judicial de 1999,hasta el 28 de octubre de 1998, para lo cual observarán
las disposiciones contenidas en el presente reglamento."
Segunda.- El órgano responsable de conducir el presente proceso de
evaluación y selección de los Peritos Judiciales es la Comisión Especial,
constituida de conformidad por el Artículo 3 de la Resolución Administrativa
Nº609-CME-PJ, en coordinación con el Presidente de la Corte Superior de
Justicia respectivo.
Para el cumplimiento de su función, esta Comisión podrá asistirse de
Colegios
Profesionales y/o Instituciones Especializadas.
(*) Disposición modificada o ampliada por el Artículo Primero de la
Resolución
Administrativa del Titular del Pliego del Poder Judicial Nº 436-98-SE-TP-
CMEPJ, publicada el 28-10-98, cuyo texto es el siguiente:
"Segunda.- El órgano responsable de conducir el primer Proceso de
Evaluación y Selección de los Peritos Judiciales en cada Distrito Judicial de
la República,

26
 es la Comisión Especial constituida de conformidad con el Artículo 3 de la
Resolución Administrativa Nº 609-CME-PJ, en coordinación con el
Presidente

de la Corte Superior de Justicia respectivo.

Para el cumplimiento de su función, esta Comisión podrá asistirse de

Colegios
Profesionales y/o Instituciones Especializadas."
Tercera.- Concluido el proceso de evaluación y selección antes
mencionado, la referida Comisión elevará un informe al Presidente de la
Corte Superior de Justicia respectivo, con los resultados del mismo. Cuarta.-
El proceso de evaluación y selección de Peritos Judiciales se iniciaráen el
Distrito Judicial de Lima y progresivamente se implantará en el resto delos
Distritos Judiciales de la República, a partir de la comunicación formal de
instalación del Registro formulado por cada Presidente de la Corte Superior
de Justicia a los Colegios Profesionales correspondientes.(*)

(*) Disposición modificada o ampliada por el Artículo Primero de la Resolución

Administrativa del Titular del Pliego del Poder Judicial Nº 436-98-SE-TP-

CMEPJ, publicada el 28-10-98, cuyo texto es el siguiente:
"Cuarta.- El Proceso de Evaluación y Selección de Peritos Judiciales se
iniciará en el Distrito Judicial de Lima y progresivamente se implantará en el
resto de Distritos Judiciales de la República, a partir de la comunicación
formal de instalación del Registro, formulada por cada Presidente de Corte
Superior de Justicia, a los Colegios Profesionales correspondientes o
Instituciones Representativas de cada actividad u oficio.

Las normas contenidas en el presente reglamento serán de aplicación en los

Distritos Judiciales de la República que cuenten con el Registro de Peritos

27
 Judiciales. Del mismo modo, las Pericias Judiciales que se practiquen en los
Distritos Judiciales, que no cuenten con el Registro de Peritos, se efectuarán
con prescindencia de lo establecido en el presente reglamento.

5.-REGLAMENTO DE PERITOS FISCALES (REPEF)

TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1.- OBJETIVO

Definir las normas y lineamientos que permitan regular el proceso de

evaluación, selección e inscripción de profesionales y especialistas en las
diferentes áreas del conocimiento humano para el auxilio o apoyo a la función
fiscal en el Ministerio Público, así como la organización y funcionamiento del
Registro de Peritos Fiscales.

Artículo 2.- FINALIDAD

Contar con un Registro de Peritos Fiscales que garantice el desarrollo de un

peritaje altamente calificado al servicio Fiscal a nivel nacional, para su actuación
como perito forense y testigo experto en los procesos de investigación.

Artículo 3.- ALCANCE

Las disposiciones contenidas en el presente Reglamento son de alcance

nacional, y de aplicación y de cumplimiento obligatorio en todas las instancias
Fiscales y Administrativas.

28
Artículo 4.-BASE LEGAL
a) Constitución Política del Perú
b) Decreto Legislativo 635, Código Penal
c) Decreto Legislativo 957, Código Procesal Penal.
d) Convenios y Tratados Internacionales.
e) Acuerdo de la Junta de Fiscales Supremos Nº 1844-2010, autoriza la
creación del Registro de Peritos Fiscales

Artículo 5.- DEFINICIONES

Para efectos del presente Reglamento se entenderá por:

a. Registro: Registro de Peritos Fiscales (REPEF).

b. Perito: Persona que por su experiencia en las diferentes áreas del
conocimiento humano forma parte del Registro de Peritos Fiscales
perteneciente al Ministerio Público.
c. Reglamento: Reglamento del Registro de Peritos Fiscales.

TÍTULO ll

DE LA ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO

29
Artículo 6.- El Registro de Peritos Fiscales (REPEF), es una nómina de
profesionales y especialistas altamente calificados, que poseen conocimientos
especializados de naturaleza científica, técnica, artística o de experiencia
calificada, de apoyo a la labor fiscal, de carácter público, constituyendo una base
de datos que consigna información específica y actualizada de los profesionales
o especialistas seleccionados que brindarán los peritajes en las investigaciones
fiscales.
Artículo 7.- El Registro de Peritos Fiscales (REPEF), contiene información de los
Peritos clasificados por orden alfabético, profesión, especialidad, actividad, oficio,
experiencia y otros que resulten necesarios.
En el registro se anotará además los méritos, deméritos y sanciones impuestas a
los profesionales o especialistas inscritos en el Registro de Peritos Fiscales.

Artículo 8.- El Registro de Peritos Fiscales (REPEF), funcionará en la sede de la

Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores de cada Distrito Fiscal, siendo
responsables de su organización, dirección y supervisión.
 Presidente de la Junta de Fiscales Superiores
 Administrador o Gerente Administrativo del Distrito Judicial.
 Gerencia General.

Artículo 9.- Son funciones del presidente de la Junta de Fiscales Superiores las
siguientes:
a) Dirigir y supervisar la organización del Registro de Peritos Fiscales.
b) Dirigir, evaluar y supervisar el proceso de convocatoria para la selección
de Peritos Fiscales.
c) Dirigir el Comité Especial para la evaluación de los postulantes a peritos
fiscales.
d) Evaluar periódicamente el desarrollo y desenvolvimiento de los
Peritos Fiscales en los procesos requeridos
e) Emitir las certificaciones de los peritos Fiscales inscritos en el Registro.

30
 f) Dirigir el Comité de evaluación de las quejas y denuncias contra los
peritos fiscales.
g) Calificar y proponer a la Gerencia General el pago de los honorarios de
los Peritos Fiscales, según la tabla que se apruebe anualmente
h) Decepcionar las quejas en contra de los Peritos Fiscales verificando
que la tramitación del proceso disciplinario se lleve a cabo en los
términos previstos en la Ley y el presente Reglamento.
i) Las demás funciones que los procedimientos de investigación
establezcan

Artículo 10- Son funciones del Administrador o Gerente Administrativo del

Distrito Fiscal las siguientes:
a) Vigilar el cumplimiento estricto del presente Reglamento.
b) Elaborar la convocatoria para formar parte del Registro de Peritos
Fiscales del Ministerio Público previa aprobación del Comité Especial.
c) Recibir las solicitudes de los interesados a integrarse al Registro
de Peritos Fiscales del Ministerio Público.
d) Elaborar y actualizar el Registro de Peritos Fiscales publicando
anualmente la lista que contenga los nombres, dirección o correo
electrónico de contacto, especialidad y Distrito Judicial al cual
estarán integrados.
e) Prestar apoyo al presidente de la Junta de Fiscales Superiores en la
entrega de las Credenciales de pertenencia al Registro de Peritos Fiscales
f) Gestionar ante el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores
la autorización para la propuesta de un Perito Fiscal en caso que no se
cuente con la disponibilidad en la Jurisdicción correspondiente.
g) Expedir las constancias respectivas de inscripción del profesional o
especialista en el Registro y demás información contenida en el mismo, sin
reserva alguna, previo pago de los derechos correspondientes.

31
 h) Las demás funciones y procedimientos que le asigne el presidente de la
Junta de Fiscales Superiores.

Artículo 11.- Son funciones de la Gerencia General las siguientes:

a) Apoyar la implementación de los Registros de Peritos Fiscales en cada
uno de los Distritos Fiscales.
b) Brindar, a través de sus unidades de línea los recursos y medios
necesarios para la implementación y puesta en funcionamiento del
registro de Peritos Fiscales.
c) Establecer las normas administrativas que faciliten la gestión
administrativa del Registro de Peritos Fiscales.
d) Autorizar el pago de honorarios de los servicios periciales.
e) Proponer, ante el Fiscal de la Nación, el inicio de las Convocatorias de
selección de Peritos Fiscales.

TÍTULO III

DE LA EVALUACIÓN Y SELECCIÓN DE LOS PROFESIONALES Y

ESPECIALISTAS

CAPÍTULO PRIMERO

DE LAS NÓMINAS

32
Artículo 12.- El proceso de evaluación y selección de los profesionales y
especialistas estará a cargo del Comité Especial para cada Distrito Fiscal, que
estará integrado por tres miembros: el presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal quien la presidirá, el presidente de la Junta de
Fiscales Provinciales y el Administrador o Gerente Administrativo del respectivo
Distrito Fiscal.
En caso de no contar con el presidente de la Junta de Fiscales Provinciales
como segundo miembro, este será designado por el Fiscal de la Nación.

Para el cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo precedente el Comité Especial

podrá solicitar el apoyo de los Colegios Profesionales, Universidades o
Instituciones Especializadas.

El inicio de las convocatorias del proceso de evaluación y selección será

dispuesto mediante Resolución del Fiscal de la Nación a sugerencia de la
Gerencia General.

Artículo 13.- El profesional o especialista aspirante a Perito Fiscal presentará

una solicitud dirigida al presidente del Comité Especial del Distrito Fiscal o al
Colegio Profesional o Institución representativa de su profesión correspondiente,
adjuntando la siguiente documentación:
a) Solicitud dirigida al presidente del Comité Especial.
b) Currículum Vitae documentado, que acredite experiencia mínima de cinco
(5) años en una materia específica.
c) Copia autenticada del título profesional o especialidad.
d) Constancia de colegiatura y habilitación vigente.
e) Declaración Jurada de no tener antecedentes penales, judiciales, ni
impedimento legal para el ejercicio profesional, ni para ejercer la función
de Perito Fiscal.
f) Recibo de pago por derecho de postulación al proceso de evaluación y
selección.

33
 g) Los demás requisitos que se exijan para la postulación.

Una copia del Currículum Vitae documentado deberá permanecer en el Colegio

Profesional o Institución representativa, correspondiente para su utilización en la
0
etapa de evaluación curricular previsto en el Artículo 16 del presente
Reglamento.

Posterior al proceso de evaluación, los profesionales o especialistas

seleccionados, deberán cancelar el derecho de inscripción como Perito Fiscal,
válido por dos (02) años.

Artículo 14.- Los Colegios Profesionales y las Instituciones representativas

podrán presentar hasta el 30 de junio de cada año, la relación de sus postulantes
a Peritos Fiscales. Vencido el plazo señalado el presidente del Comité Especial
convocará el proceso de evaluación y selección, el cual concluirá antes del 31 de
diciembre del correspondiente año.
Los profesionales o especialistas que no cuenten con Colegios Profesionales o
Instituciones representativas o que deseen participar sin intervención del Colegio
Profesional, dirigirán sus solicitudes directamente al presidente del Comité
Especial, para su respectiva evaluación.

Artículo 15.- En caso de que la relación de postulantes resulte insuficiente el

Presidente del Comité Especial del Distrito Fiscal correspondiente, convocará a
los profesionales y especialistas en virtud de las normas pertinentes en forma
directa y pública, a través de publicaciones que aparecerán en el Diario Oficial El
Peruano y otro diario de mayor circulación de la localidad.
El profesional o especialista que postule en forma directa igualmente cumplirá
los requisitos previstos en el Artículo 13 y se sujetará al proceso de evaluación y
selección que contempla el presente Reglamento. Copia del Currículum Vitae
será remitido al Colegio Profesional correspondiente, si lo hubiera, para dar
inicio al proceso de evaluación y selección.

34
CAPÍTULO SEGUNDO

DE LA EVALUACIÓN, TACHA Y SELECCIÓN

Artículo 16.- El proceso de evaluación y selección de los profesionales y

especialistas propuestos o inscritos directamente, consta de cuatro etapas
sucesivas y excluyentes: evaluación curricular, tacha, evaluación de
conocimientos y entrevista personal.

Artículo 17.- La evaluación curricular, a cargo de los Colegios Profesionales o

Instituciones representativas, es la etapa a través de la cual se analiza y califica
la formación académica, experiencia e idoneidad moral y ética del postulante.
Esta etapa podrá ser supervisada por el Ministerio Público, a través del Comité
Especial del Distrito Fiscal, sobre la base de una verificación posterior por
muestreo.

En el caso que no se cuente con el concurso de Colegios Profesionales o

Instituciones representativas, el Ministerio Público a través del Comité Especial
de la localidad, realizará la evaluación directamente.

Artículo 18.- La relación de los profesionales y especialistas que aprueben la

etapa de evaluación curricular será publicada a través de la página Web de la
Institución y de ser el caso de los Colegios Profesionales respectivos.

Artículo 19.- Todo ciudadano en ejercicio de su derecho puede formular tacha

contra los postulantes.
Las tachas se presentarán ante el presidente del Comité Especial del Distrito
Fiscal correspondiente, por escrito, debiendo ofrecer los medios probatorios
sustentatorios, sin cuyo requisito no será admitida la tacha.

El Plazo para interponer tachas es de cinco días hábiles, computados a partir

del día siguiente de la publicación de las listas de los postulantes que hayan
aprobado la etapa de evaluación curricular. El presidente del Comité Especial
del Distrito Fiscal correspondiente correrá traslado de la tacha al interesado
35
para que efectúe su descargo debidamente sustentado en el plazo
improrrogable de tres días hábiles.

Artículo 20.- Las tachas formuladas serán resueltas en instancia única por el
Comité Especial del Distrito Fiscal correspondiente, en el plazo de tres días
hábiles de recibido el descargo respectivo o vencido el plazo para la formulación
del mismo, las que serán comunicadas en forma inmediata bajo responsabilidad.
En caso de ser declaradas fundadas las tachas, se comunicará a los Colegios
Profesionales o Instituciones Representativas y a todos los presidentes de la
Junta de Fiscales Superiores a nivel nacional, lo que no exime al postulante de
poder presentar recurso de reconsideración en el plazo de dos días hábiles
debiendo de adjuntar nuevas pruebas el cual será resuelto en el plazo máximo
de dos días hábiles por el Comité Especial para la continuación de la etapa de
evaluación de conocimientos. Lo resuelto será publicado en la página web de la
Institución y de ser el caso de los Colegios Profesionales o Instituciones
Representativas.

Artículo 21.- La evaluación de conocimientos, de carácter ordinario, estará a

cargo de las Universidades o Instituciones que el Ministerio Público designe,
siendo supervisados por el Comité Especial quien recepcionará los resultados
finales; sin perjuicio de lo señalado, la evaluación podrá ser realizada por la
Gerencia General en casos de carácter extraordinario o coyuntural.

Artículo 22.- La entrevista personal tiene por objeto evaluar la idoneidad y

conocimiento de los postulantes para ejercer la función de Perito Fiscal, Esta
etapa está a cargo del Ministerio Público a través del Comité Especial del
Distrito Fiscal correspondiente

CAPÍTULO TERCERO

DE LA APROBACIÓN DE RESULTADOS E INSCRIPCIÓN

36
Artículo 23.- Finalizado el proceso de Evaluación y Selección, el Presidente del
Comité Especial y sus miembros, firmarán las Actas correspondientes,
remitiendo los resultados finales en sobre cerrado a la Gerencia General.

Artículo 24.- La Escuela del Ministerio Público se encargará de consolidar la

información de los nuevos Peritos Fiscales debiendo de formular la Resolución
de la Fiscalía de la Nación a través de la cual se aprobará la Nómina de
Profesionales y Especialistas a ser inscritos en el Registro de Peritos
Fiscales (REPEF).

Artículo 25.- La Resolución de la Fiscalía de la Nación será publicada en el

Diario Oficial El Peruano y es título suficiente para la tramitación de la
acreditación del profesional o especialista en el Registro de Peritos de Fiscales
(REPEF).

37
Artículo 26.- Con una copia fedateadas de la Resolución y la Nómina de
Profesionales y Especialistas, la Escuela del Ministerio Público procederá a la
apertura del Registro Nacional de Peritos Fiscales del año correspondiente,
debiendo de elaborar las Credenciales y remitirlas en forma oportuna a los
Presidentes de la Junta de Fiscales Superiores a nivel nacional para la entrega
formal correspondiente.
Artículo 27.- La Escuela del Ministerio Público se encargará de diseñar,
coordinar y desarrollar cursos, seminarios, diplomados, entre otros, de
capacitación y actualización para peritos.
Artículo 28.- Los Presidentes de la Junta de Fiscales Superiores, a través de los
Administradores o Gerentes Administrativos de su Distrito Fiscal, realizarán el
seguimiento y supervisión del desarrollo de las funciones de los Peritos Fiscales
en base a lo establecido en el presente Reglamento y las normas de conducta e
idoneidad que establece el Código de Ética que rige en el Ministerio Público, lo
cual será informado a la Gerencia General para su consideración en las futuras
capacitaciones y ratificaciones.
Artículo 29.- La inscripción en el Registro de Peritos Fiscales (REPEF), habilita
al Profesional o Especialista para ejercer la función a nivel nacional, con arreglo
a Ío dispuesto por la Ley Orgánica del Ministerio Público, el Código Procesal
Penal y las normas de gestión administrativa y financiera correspondiente,
El Perito, para ejercer la función en otro Distrito Judicial al que originalmente fue
inscrito, el Fiscal o el Perito, solicitará al Registro del Distrito Fiscal de origen la
Constancia de encontrarse habilitado.

Artículo 30.- Anualmente, el Profesional o Especialista inscrito en el

Registro de Peritos Fiscales (REPEF), deberá renovar su inscripción, previo
pago del derecho correspondiente.
Cada dos años se someterá a una evaluación de conocimientos que estará a
cargo de las Universidades o Instituciones designadas para tal fin, debiendo ser
supervisada por el Ministerio Público, con la finalidad de comprobar su

38
permanente actualización e idoneidad profesional. Sin perjuicio de lo expuesto,
la evaluación podrá ser realizada por la Escuela del Ministerio Público.

TÍTULO IV

DEL PERITAJE

Artículo 31.- Dispuesto el Peritaje de Oficio o a solicitud de parte, de

corresponder, el Fiscal solicitará al Instituto de Medicina Legal y Ciencias
Forenses uno o más peritos con la especialidad requerida y en caso de obtener
una respuesta negativa, comunicará al Gerente Administrativo o Administrador
del Distrito Fiscal solicitante, para que, del Registro de Peritos Fiscales (REPEF)
respectivo, le propongan un mínimo de tres (03) propuestas técnicas de
profesionales o especialistas a efectos de poder elegir al Perito. El mismo
proceso se seguirá para los casos de equipos Multidisciplinarios de Peritos.
Artículo 32.- Los honorarios profesionales serán propuestos por el Perito al
Fiscal a cargo de la investigación y cuya copia deberá ser remitida al
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores y de acuerdo a la Tabla de
Honorarios aprobada por la Fiscalía de la Nación para el ejercicio anual
respectivo, según el caso.
La elaboración de informes de Peritajes gratuitos, en los casos contemplados
por ley, serán considerados como méritos y anotados en el Registro de Peritos
Fiscales.

Artículo 33.- Si el Fiscal que solicitó el peritaje está conforme con la

propuesta de honorarios profesionales formulada por el Perito, esta será elevada
al Presidente de la Junta de Fiscales Superiores quien tomará en cuenta para su
calificación y evaluación:
a) El grado de complejidad del peritaje
b) La especialidad.
c) El tiempo que requiera la evaluación o examen del peritaje.
d) El trabajo que demande la elaboración del informe del peritaje.
39
De ser aprobada la propuesta esta deberá contar con la firma conjunta del
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores, del Administrador o Gerente
Administrativo.

Artículo 34.- En el caso que el Perito solicite un adelanto por los servicios, el
Fiscal excepcionalmente, podrá requerir dicho pago el que no deberá ser
mayor al 30% del total de los Honorarios, previa presentación de la Carta
Fianza Bancaria solidaría, irrevocable y de realización inmediata. Este
adelanto será aprobado conforme a lo dispuesto en el artículo precedente.

TÍTULO V

DE LAS OBLIGACIONES

Artículo 35.- Son obligaciones del Despacho Fiscal, como área usuaria,
garantizar que los profesionales y especialistas inscritos en el Registro de Peritos
Fiscales (REPEF), cumplan con:
a) Cumplir con las disposiciones emitidas por los Órganos
correspondientes del Ministerio Público.
b) Expedir informes de peritajes técnicamente sustentados.
c) Presentación oportuna del informe del peritaje; y,
d) otras que se puedan establecer por norma expresa.

TITULO VI

DE LAS FALTAS, SANCIONES E IMPEDIMENTOS.

Artículo 36.- Se considera falta a toda acción u omisión que contravenga las
obligaciones, prohibiciones y demás normatividad específica sobre los deberes
de los Peritos Fiscales establecidos por la Ley, el presente Reglamento o las

40
demás normas que se dicten, sin perjuicio de las responsabilidades civiles o
penales a que hubiere lugar.

En caso de verificarse irregularidades en la emisión del informe pericial,

corresponde al Fiscal Provincial establecerlas y comunicar inmediatamente a
los Colegios Profesionales o a las Instituciones representativas, según sea el
caso y al Registro de Peritos Fiscales, para las acciones pertinentes

Artículo 37.- Causales de sanción a los Peritos Fiscales:

a) Presentación extemporánea del Informe del Peritaje sin justificación
válida a criterio del Fiscal.
b) El incumplimiento o falta de subsanación del Informe del Peritaje dentro
del plazo correspondiente.
c) Aplazamiento de la Audiencia o Diligencia por causa imputable al Perito,
de ser el caso.
d) La falta de sustento técnico.
e) Efectuar cobros indebidos.
f) Incumplimiento de lo dispuesto en el Artículo 34º del presente
Reglamento.
g) Cualquier otro incumplimiento a disposiciones legales o internas del
Ministerio Público.

El Fiscal Provincial podrá subrogar al o los peritos en caso de lo señalado en

los artículos precedentes y de haber una acción penal comunicará al Fiscal
Provincial Penal de Turno para la acción correspondiente.

Artículo 38.- Constituyen sanciones:

a) Amonestación escrita.
b) Multa.
c) Suspensión Temporal.

41
 d) Cancelación Definitiva de su inscripción en el Registro de Peritos
Fiscales.

Artículo 39.- Las sanciones enunciadas, serán aplicadas por el Fiscal que
conoce de la investigación o denuncia en función a criterios de
proporcionalidad. La sanción de Cancelación Definitiva solo será impuesta por
el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial respectivo,
previo Informe del Fiscal que conoce de la investigación o denuncia.
Las sanciones impuestas necesariamente conllevarán al pago de una multa, la
cual no podrá ser menor al 30% de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT), del
ejercicio correspondiente ni mayor al 100% de dicho factor, debiendo ser
ingresadas a la cuenta del Ministerio Público como Recursos
Directamente Recaudados (RDR)

Artículo 40.- Las sanciones impuestas por el Fiscal que conoce la investigación
o denuncia podrán ser apeladas en el plazo de 5 días hábiles de notificadas. El
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial
correspondiente, deberá resolver la impugnación en el plazo de 30 días hábiles
con resolución motivada. Lo resuelto por el Presidente de la Junta de Fiscales
Superiores constituye instancia final.

En el caso de la sanción de Cancelación Definitiva, el Perito podré impugnar

dicha decisión ante el Fiscal de la Nación, en los mismos plazos señalados en
el párrafo precedente.

42
Artículo 41.- Las sanciones impuestas serán inmediatamente comunicadas a
los Colegios Profesionales o a las Instituciones representativas, según sea el
caso y al Registro de Peritos Fiscales, para las acciones pertinentes. Del
mismo modo los Colegios Profesionales o Instituciones están obligados a
comunicar al REPEF del Distrito Judicial como a la Escuela del Ministerio Público
sobre las denuncias y sanciones impuestas a los profesionales o especialistas,
bajo responsabilidad.

Artículo 42.- Son impedimentos para participar en los Peritajes, cuando los
profesionales o especialistas del Registro de Peritos Fiscales:
a) Tengan vínculo laboral o profesional vigente de carácter temporal o
permanente con algunas de las partes o lo haya tenido en el último año
anterior a su designación como Perito en la investigación o denuncia.
b) Él o su cónyuge o conviviente, tengan parentesco dentro del cuarto
grado de consanguinidad o segundo de afinidad, con el Fiscal, con
alguna de las partes o con sus representantes o apoderados o con un
Abogado que interviene en la investigación o denuncia.
c) El cónyuge o conviviente tenga el cargo de tutor o curador de cualquiera
de las partes.
d) Tengan interés directo o indirecto en la investigación o denuncia.
e) Cualquier otro incumplimiento a disposiciones legales o internas del
Ministerio Público.
f) Las incompatibilidades establecidas en la Ley Orgánica del Ministerio
Público y del Poder Judicial.

TÍTULO VII

CAPÍTULO PRIMERO

DE LOS RECURSOS ECONÓMICOS PARA EL PAGO DE LOS PERITAJES

43
Artículo 43.- Constituyen recaudación administrativa y operativa de peritos los
siguientes conceptos:
Inscripción de Peritos Fiscales (válido por un año) 17.00% de la UIT

Constancia de Inscripción del Perito Fiscal 0.56% de la UIT

Solicitud de antecedentes del Perito Fiscal (por folio) 0.14% de la UIT

Y los fondos que el Estado destine para su Funcionamiento

Artículo 44.- La Gerencia de Tesorería de la Gerencia Central de Finanzas

aperturará una cuenta en el Banco de la Nación para la recaudación por los
conceptos definidos en el artículo precedente para la creación del Fondo
para el pago de Honorarios por Peritajes Fiscales realizadas.

Articulo 45.- La Gerencia de Tesorería informará los primeros cinco días

de cada mes, a la Oficina Central de Planificación y Presupuesto, el monto
recaudado por concepto de Recaudación Administrativa y operativa de peritos.

Articulo 46.- La Gerencia de Tesorería, informará los días 30 de cada

mes a la Oficina Central de Planificación y Presupuesto el monto total de lo
utilizado en dicho mes por concepto de pagos a Peritos Fiscales, así como el
saldo respectivo. En caso de no existir saldo en el Fondo, el pago se realizará
a través de la Gerencia Central de Logística y su respectiva partida.

CAPÍTULO SEGUNDO

PROCEDIMIENTO PARA EL PAGO DE PERITAJES FISCALES

Artículo 47.- Los Fiscales a cargo de una investigación fiscal, presentarán su

requerimiento de Pago por el Peritaje ante el Presidente de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Judicial quien evaluará el pedido conforme a
lo dispuesto en el presente Reglamento, derivando el mismo a la Gerencia

44
 General, a más tardar a las 48 horas de presentada la solicitud la cual
deberá contar además con la firma del Administrador o Gerente
Administrativo de su Distrito, estableciendo las prioridades
correspondientes, para lo cual tomará en cuenta lo dispuesto por los articulas
31, 32, 33 y 34 del presente Reglamento.

Artículo 48.- La Gerencia General dispondrá el pago previa evaluación de

todos y cada uno de los pedidos presentados por las Presidencias de la
Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial. En el caso de las Unidades
Ejecutoras será con cargo a su propio presupuesto

Artículo 49.- Ninguna solicitud podrá ser atendida por la Gerencia General
sino proviene y cuenta con la firma del Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Judicial correspondiente y del Administrador o
Gerente Administrativo.

Articulo 50.- Para generar el pago por Peritajes Fiscales, las dependencias
Fiscales deberán remitir a la Administración del Distrito Judicial a cargo de la
REPEF la siguiente documentación:
a) Copia certificada de la Resolución por la que se designa al Perito
b) Oficio emitido por el Despacho Fiscal a cargo del proceso investigatorio,
expresando la conformidad con el peritaje realizado y disponiendo el
pago de los honorarios profesionales acordados.
c) Aprobación, del Presidente de la Junta de Fiscales Superiores y del
Administrador o Gerente Administrativo del Distrito Judicial, de los Honorarios.

Articulo 51.- La Administración a cargo del REPEF del Distrito Judicial

respectivo, solicitará los recibos por Honorarios profesionales emitidos por
los Peritos Fiscales, los cuales serán anexados a la documentación
indicada en el artículo 50 del presente Reglamento.

45
Artículo 52.- La Administración a cargo del REPEF del Distrito Judicial
respectivo, es responsable de verificar la documentación indicada en los artículos
50 y 51 del presente Reglamento, luego de lo cual la remitirá a la Gerencia de
Tesorería.

Artículo 53.- La Gerencia de Tesorería atenderá el pago de los Peritajes

Fiscales que cuenten con la autorización de la Gerencia General y cumplan con
los requisitos señalados en los párrafos precedentes.

TÍTULO VIII

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

Primera.- Cuando se requiere de un Perito especializado en una materia que

no exista en la localidad, el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores
coordinará lo solicitado con su homólogo del Distrito Judicial donde figure
un perito en la materia solicitada.

Segunda.- Aprobadas las gestiones para el Perito señalado en el artículo

precedente y cumplidos los requisitos establecidos para la atención del
peritaje, los recursos destinados para su pago y traslado se cargarán al
gasto generado por el Distrito Judicial o Unidad Ejecutora solicitante.

Tercera.- El monto de los gastos por traslado, viáticos y demás gastos que
correspondan otorgar al Perito deberá estar incluido en sus honorarios y se
sujetarán a la escala institucional establecida en la normativa interna vigente,
para lo cual se considerará al Perito en el rango de Funcionario.

Cuarta.- El presente Reglamento no será de aplicación para los casos que

conozca el Fiscal de la Nación o que él disponga.

46
 Quinta.- La Gerencia General podrá autorizar designaciones de Peritos o
pagos de honorarios distintos a los establecidos en el presente
Reglamento, en los casos que su complejidad y especialidad lo amerite,
para cuyo efecto deberá contar con la solicitud debidamente
fundamentada por el Fiscal a cargo de la investigación.

Sexta.- La designación de Peritos, monto y pago de honorarios en las

investigaciones fiscales no están sujetas a la Ley de Contrataciones del
Estado aprobado por el Decreto Legislativo Nº 1017 y su Reglamento.

Séptima.- El Fiscal de la Nación podrá autorizar a la Gerencia General a crear

un Pool de Peritos Fiscales por la naturaleza de sus funciones, en los
diferentes Distritos Judiciales o por Especialidades.

Octava.- La Escuela del Ministerio Público se encargará de formular, en

coordinación con la Oficina de Imagen Institucional, la elaboración de las
Credenciales para los Peritos Fiscales así como la norma que establezca el
Protocolo de acreditación correspondiente.

Novena.- La Escuela del Ministerio Público contará con una base de datos
centralizada de los Peritos Fiscales, para lo cual los Presidentes de la Junta
de Fiscales Superiores de los Distritos Judiciales, a través de sus
Administradores o Gerentes Administrativos, según corresponda, remitirán la
información relacionada con los datos personales, méritos, faltas, sanciones
y deméritos que en los actos de la función del peritaje corresponda.
5.-CÓDIGO CIVIL Y SU RELACIÓN CON LA PERICIA

Autorización judicial para el internamiento del incapaz

Artículo 578.- Para internar al incapaz en un establecimiento especial, el
curador necesita autorización judicial, que se concede previo dictamen de dos
peritos médicos, y, si no los hubiere, con audiencia del consejo de familia.

47
Rehabilitación del incapaz
Artículo 612.- La rehabilitación de la persona declarada incapaz en los casos
a que se refieren los Artículos 43º, incisos 2 y 3, y 44º, incisos 2 y 3, sólo se
concede cuando el juez compruebe, directamente o por medio de un examen
pericial, que desapareció el motivo.

Intereses en obligaciones no pecuniarias

Artículo 1247º.- En la obligación no pecuniaria, el interés se fija de acuerdo al
valor que tengan los bienes materia de la obligación en la plaza donde deba
pagarse al día siguiente del vencimiento, o con el que determinen los peritos
si el bien ha perecido al momento de hacerse la evaluación.

Personas prohibidas de adquirir derechos reales por contrato, legado o

subasta
Artículo 1366.- No pueden adquirir derechos reales por contrato, legado o
subasta pública, directa o indirectamente o por persona interpuesta:
1. El Presidente y los Vicepresidentes de la República, los Senadores y
Diputados, los Ministros de Estado y funcionarios de la misma
jerarquía, los Magistrados de la Corte Suprema de Justicia y los del
Tribunal de Garantías Constitucionales, el Fiscal de la Nación y los
Fiscales ante la Corte Suprema de Justicia, los miembros del Jurado
Nacional de Elecciones, el Contralor General de la República, el
Presidente y Directores del Banco Central de Reserva del Perú y el
Superintendente de Banca y Seguros, los bienes nacionales.
2. Los Prefectos y demás autoridades políticas, los bienes de que trata el
inciso anterior, situados en el territorio de su jurisdicción.
3. Los funcionarios y servidores del Sector Público, los bienes del
organismo al que pertenecen y los confiados a su administración o
custodia o los que para ser transferidos requieren su intervención.

48
 4. Los Magistrados judiciales, los árbitros y los auxiliares de justicia, los
bienes que estén o hayan estado en litigio ante el juzgado o el tribunal
en cuya jurisdicción ejercen o han ejercido sus funciones.
5. Los miembros del Ministerio Público, los bienes comprendidos en los
procesos en que intervengan o hayan intervenido por razón de su
función.
6. Los abogados, los bienes que son objeto de un juicio en que
intervengan o hayan intervenido por razón de su profesión, hasta
después de un año de concluido en todas sus instancias. Se exceptúa
el pacto de cuota litis.
7. Los albaceas, los bienes que administran.
8. Quienes por ley o acto de autoridad pública administren bienes ajenos,
respecto de dichos bienes.
9. Los agentes mediadores de comercio, los martilleros y los peritos, los
bienes cuya venta o evaluación les ha sido confiada, hasta después de
un año de su intervención en la operación.

Obra a satisfacción del comitente

Artículo 1780.- Cuando se estipula que la obra se ha de hacer a satisfacción del

comitente, a falta de conformidad, se entiende reservada la aceptación a la
pericia correspondiente. Todo pacto distinto es nulo.
Si la persona que debe aceptar la obra es un tercero, se estará a lo dispuesto en
los Artículos 1407º y 1408º.

1. CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y SU RELACIÓN CON LA PERICIA

49
Artículo 55.- Órganos de auxilio judicial.-
Son órganos de auxilio judicial: el perito, el depositario, el interventor, el
martillero público, el curador procesal, la policía y los otros órganos que
determine la ley.

Artículo 192.- Medios probatorios típicos.-

Son medios de prueba típicos:
1. La declaración de parte;
2. La declaración de testigos;
3. Los documentos;
4. La pericia; y
5. La inspección judicial.

Artículo 208.- Actuación de las pruebas.-

En el día y hora fijados, el Juez declarará iniciada la audiencia y dispondrá la
actuación de las pruebas en el siguiente orden:
1. Los peritos, quienes resumirán sus conclusiones y responderán a las
observaciones hechas por las partes a sus informes escritos;
2. Los testigos con arreglo al pliego interrogatorio presentado, a quienes
el Juez podrá hacerles las preguntas que estime convenientes y las
que las partes formulen en vía de aclaración;
3. El reconocimiento y la exhibición de los documentos;
4. La declaración de las partes, empezando por la del demandado.

Si se hubiera ofrecido inspección judicial dentro de la competencia territorial

del Juez, se realizará al inicio junto con la prueba pericial, pudiendo recibirse
ésta y otros medios probatorios en el lugar de la inspección, si el Juez lo
estima pertinente. Cuando las circunstancias lo justifiquen, el Juez, en
decisión debidamente motivada e inimpugnable, ordenará la actuación de la
inspección judicial en audiencia especial.

50
Cuando los mismos medios probatorios hayan sido ofrecidos por ambas
partes, se actuarán primero los del demandante.

La actuación de cualquier medio probatorio ofrecido deberá ocurrir antes de la

declaración de las partes.

Artículo 209.- Confrontación.-

El Juez puede disponer la confrontación entre testigos, entre peritos y entre
éstos, aquéllos y las partes y entre estas mismas, para lograr la finalidad de
los medios probatorios.

Artículo 241.- Documentos en otro idioma.-

Los documentos en idioma distinto del castellano serán acompañados de su
traducción oficial o de perito comprendido en el Artículo 268, sin cuyo
requisito no serán admitidos.

Si la traducción es impugnada, el impugnante debe indicar expresamente en

qué consiste el presunto defecto de traducción. En tal caso el Juez debe
designar otro traductor, cuyos honorarios los pagará el impugnante. Si la
observación resultara maliciosa, se impondrá una multa.

Artículo 256.- Cotejo de copias y documento privado.-

Si se tacha o no se reconoce una copia o un documento privado original,
puede procederse al cotejo de la copia con el original o la del documento
privado, en la forma prevista para la actuación de la prueba pericial en lo que
corresponda.

Artículo 258.- Normas adicionales al cotejo.-

51
El cotejo de documentos se rige, además, por las normas de la prueba
pericial, en cuanto sean pertinentes.

Capítulo VI
Pericia
Artículo 262.- Procedencia.-
La pericia procede cuando la apreciación de los hechos controvertidos
requiere de conocimientos especiales de naturaleza científica, tecnológica,
artística u otra análoga.

Artículo 263.- Requisitos.-

Al ofrecer la pericia se indicarán con claridad y precisión, los puntos sobre los
cuales versará el dictamen, la profesión u oficio de quien debe practicarlo y el
hecho controvertido que se pretende esclarecer con el resultado de la pericia.
Los peritos son designados por el Juez en el número que considere
necesario.

Artículo 264.- Perito de parte.-

Las partes pueden, en el mismo plazo que los peritos nombrados por el Juez,
presentar informe pericial sobre los mismos puntos que trata el Artículo 263,
siempre que lo hayan ofrecido en la oportunidad debida.

Este perito podrá ser citado a la audiencia de pruebas y participará en ella

con sujeción a lo que el Juez ordene.

Artículo 265.- Actuación.-

Si los peritos están de acuerdo, emiten un solo dictamen. Si hay desacuerdo,
emiten dictámenes separados. Los dictámenes serán motivados y
acompañados de los anexos que sean pertinentes. Los dictámenes son
presentados cuando menos ocho días antes de la audiencia de pruebas.

52
El dictamen pericial será explicado en la audiencia de pruebas.

Por excepción, cuando la complejidad del caso lo justifique, será

fundamentado en audiencia especial.

Artículo 266.- Observaciones.-

Los dictámenes periciales pueden ser observados en la audiencia de
pruebas. Las observaciones y las correspondientes opiniones de los peritos
se harán constar en el acta.
Las partes podrán fundamentar o ampliar los motivos de sus observaciones,
mediante escrito que debe presentarse en un plazo de tres días de realizada
la audiencia. Excepcionalmente el Juez puede conceder un plazo
complementario.

Artículo 267.- Concurrencia.-

Los peritos concurrirán a la inspección judicial cuando haya relación entre uno
y otro medio probatorio, según disponga el Juez, de oficio o a petición de
parte.

Artículo 268.- Nombramiento de peritos.-

El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial o el Consejo Ejecutivo Distrital, según
corresponda, formula anualmente la lista de los especialistas que podrán ser
nombrados peritos en un proceso, tomando como base la propuesta
alcanzada por cada colegio profesional. Cuando la pericia no requiera de
profesionales universitarios, el Juez nombrará a la persona que considere
idónea. La misma regla se aplica en las sedes de los Juzgados donde no
haya peritos que reúnan los requisitos antes señalados.

53
Artículo 269.- Aceptación del cargo.-
Dentro de tercer día de nombrado, el perito acepta el cargo mediante escrito
hecho bajo juramento o promesa de actuar con veracidad. Si no lo hace, se
tendrá por rehusado el nombramiento y se procederá a nombrar otro perito.

Artículo 270.- Daños y perjuicios.-

Los peritos que, sin justificación, retarden la presentación de su dictamen o
no concurran a la audiencia de pruebas, serán subrogados y sancionados con
multa no menor de tres ni mayor de diez Unidades de Referencia Procesal,
sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal a que hubiere lugar.

En este caso, el dictamen pericial será materia de una audiencia especial.

Artículo 271.- Honorario.-

El Juez fijará el honorario de los peritos. Está obligada al pago la parte que
ofrece la prueba.
Cuando es ordenada de oficio, el honorario será pagado proporcionalmente
por las partes.

Capítulo VII
Inspección Judicial
Artículo 273.- Asistencia de peritos y testigos.-
A la inspección judicial acudirán los peritos y los testigos cuando el Juez lo
ordene, con arreglo a las disposiciones referidas a dichos medios probatorios.

Artículo 274.- Contenido del acta.-

En el acta el Juez describirá el lugar en que se practica la inspección judicial,
los hechos, objetos o circunstancias que observe directamente, según sea el
caso, y un resumen pertinente de las observaciones de los peritos, los
testigos, las partes y sus Abogados.

54
Artículo 290.- Pericia.-
Si hay riesgo de que el transcurso del tiempo u otra circunstancia alteren el
estado o situación de personas, lugares, bienes o documentos, puede pedirse
que se practique la correspondiente pericia.

Capítulo X
Cuestiones probatorias
Artículo 300.- Admisibilidad de la tacha y de la oposición.-
Se puede interponer tacha contra los testigos y documentos. Asimismo, se
puede formular oposición a la actuación de una declaración de parte, a una
exhibición, a una pericia o a una inspección judicial.
También pueden ser materia de tacha y de oposición los medios probatorios
atípicos.

Artículo 307.- Causales de recusación.-

Las partes pueden solicitar que el Juez se aparte del proceso cuando:
1. Es amigo íntimo o enemigo manifiesto de cualquiera de las partes,
demostrado por hechos inequívocos;
2. Él o su cónyuge o concubino o su pariente en la línea directa o en la
línea colateral hasta el segundo grado, primero de afinidad o adoptado,
tienen relaciones de crédito con alguna de las partes; salvo que se
trate de persona de derecho o de servicio público;
3. Él o su cónyuge o concubino, son donatarios, empleadores o
presuntos herederos de alguna de las partes;
4. Haya intervenido en el proceso como apoderado, miembro del
Ministerio Público, perito, testigo o defensor;
5. Tiene interés directo o indirecto en el resultado del proceso; y,

55
 6. Exista proceso vigente entre él o su cónyuge o concubino con
cualquiera de las partes, siempre que no sea promovido con
posterioridad al inicio del proceso.

Artículo 417.- Liquidación de las costas.-

Las costas serán liquidadas por la parte acreedora de ellas, después de
ejecutoriada la resolución que las imponga o la que ordena se cumpla lo
ejecutoriado.

La liquidación atenderá a los rubros citados en el Artículo 410, debiéndose

incorporar sólo los gastos judiciales comprobados y correspondientes a
actuaciones legalmente autorizadas.

Las partes tendrán tres días para observar la liquidación. Transcurrido el plazo
sin que haya observación, la liquidación será aprobada por resolución
inimpugnable.

Interpuesta observación, se conferirá traslado a la otra parte por tres días. Con
su absolución o sin ella, el Juez resolverá. La resolución es apelable sin efecto
suspensivo.

El único medio probatorio admisible en la observación es el dictamen pericial,

que podrá acompañarse hasta seis días después de haberse admitido. Del
dictamen se conferirá traslado por tres días, y con su contestación o sin ella el
Juez resolverá con decisión inimpugnable.

Artículo 425.- Anexos de la demanda.-

A la demanda debe acompañarse:

1. Copia legible del documento de identidad del demandante y, en su caso,

del representante;
2. El documento que contiene el poder para iniciar el proceso, cuando se
actúe por apoderado;

56
 3. La prueba que acredite la representación legal del demandante, si se trata
de personas jurídicas o naturales que no pueden comparecer por sí
mismas;
4. La prueba de la calidad de heredero, cónyuge, curador de bienes,
administrador de bienes comunes, albacea o del título con que actúe el
demandante, salvo que tal calidad sea materia del conflicto de intereses y
en el caso del procurador oficioso;
5. Todos los medios probatorios destinados a sustentar su petitorio, indicando
con precisión los datos y lo demás que sea necesario para su actuación. A
este efecto acompañará por separado pliego cerrado de posiciones, de
interrogatorios para cada uno de los testigos y pliego abierto especificando
los puntos sobre los que versará el dictamen pericial, de ser el caso; y
6. Los documentos probatorios que tuviese en su poder el demandante. Si no
se dispusiera de alguno de estos, se describirá su contenido, indicándose
con precisión el lugar en que se encuentran y solicitándose las medidas
pertinentes para su incorporación al proceso.
7. Copia certificada del Acta de Conciliación Extrajudicial, en los procesos
judiciales cuya materia se encuentre sujeta a dicho procedimiento previo.

Artículo 525.- Medios Probatorios.-

De ofrecerse pericia, la aceptación del cargo por los peritos se formalizará
mediante la firma puesta por éstos en el escrito que presenta la parte que los
designa. En ningún caso se admite más de 2 (dos) peritos de parte para la
valuación de cada bien, según su especie y naturaleza.

Artículo 527.- Audiencia de Pruebas.-

La Audiencia de Pruebas se llevará a cabo conforme a lo dispuesto en el Artículo
202 y siguientes de este Código.

Cuando las conclusiones de la pericia actuada por el sujeto pasivo discrepen de

la tasación comercial actualizada presentada por el demandante, el Juez puede
disponer en la propia audiencia la designación de 2 (dos) peritos dirimentes.
57
Aceptado su nombramiento se citará a éstos, a las partes y a los demás peritos
para una audiencia especial que se llevará a cabo en un plazo no menor de 7
(siete) ni mayor de 15 (quince) días, y en la que con los concurrentes a la misma,
con o sin pericia dirimente, se realizará un debate pericial bajo la dirección del
Juez.

La sentencia señala quién es el obligado al pago de los honorarios de la pericia

dirimente, según lo que resulte de las conclusiones de la misma.

Artículo 591.- Limitación de medios probatorios.-

Si el desalojo se sustenta en la causal de falta de pago o vencimiento del plazo,
sólo es admisible el documento, la declaración de parte y la pericia, en su caso.

Artículo 606.- Interdicto de retener.-

Procede cuando el poseedor es perturbado en su posesión.

La perturbación puede consistir en actos materiales o de otra naturaleza como la

ejecución de obras o la existencia de construcciones en estado ruinoso. Si así
fuera, la pretensión consistirá en la suspensión de la continuación de la obra o la
destrucción de lo edificado, aunque se pueden acumular ambas pretensiones. En
todos los casos, la pretensión consistirá en el cese de estos actos.

Admitida la demanda, el Juez ordenará, en decisión inimpugnable, se practique

una inspección judicial, designando peritos o cualquier otro medio probatorio que
considere pertinente. La actuación se entenderá con quien se encuentre a cargo
del bien inspeccionado.

Artículo 626.- Responsabilidad del Juez y del Secretario.-

Cuando el Juez designa el órgano de auxilio judicial, es civilmente responsable
por el deterioro o pérdida del bien sujeto a medida cautelar causado por éste

58
cuando su designación hubiese sido ostensiblemente inidónea. En este caso,
será sometido al procedimiento especial establecido en este Código.

El Secretario interviniente es responsable cuando los daños y perjuicios se

originan en su negligencia al ejecutar la medida cautelar. La sanción la aplicará
el Juez a pedido de parte, oyendo al presunto infractor y actuándose pericia si lo
considera necesario. El trámite se realizará en el cuaderno de medida cautelar.
La decisión es apelable con efecto suspensivo.

Artículo 644.- Identificación de los bienes embargados o secuestrados.-

En la ejecución del embargo o secuestro, el auxiliar jurisdiccional procederá a
precisar en el acta, bajo responsabilidad y con el auxilio de un perito cuando
fuere necesario: la naturaleza de los bienes, número o cantidad, marca de
fábrica, año de fabricación, estado de conservación y funcionamiento,
numeración registral y demás datos necesarios para su cabal identificación y
devolución en el mismo estado en que fueron depositados o secuestrados.
Igualmente identificará a la persona designada como órgano de auxilio,
certificando la entrega de los bienes a ésta.

Artículo 700.- Contradicción.-

El ejecutado puede contradecir la ejecución y proponer excepciones o defensas
previas, dentro de cinco días de notificado con el mandato ejecutivo, proponiendo
los medios probatorios. Sólo son admisibles la declaración de parte, los
documentos y la pericia.

La contradicción se podrá fundar en:

1. Inexigibilidad o iliquidez de la obligación contenida en el título;

2. Nulidad formal o falsedad del título ejecutivo; o, cuando siendo éste un
título valor emitido en forma incompleta hubiere sido completado en forma
contraria a los acuerdos adoptados, debiendo en este caso observarse la
ley de la materia; (*)

59
 3. La extinción de la obligación exigida; o
4. Excepciones y defensas previas.

El Juez debe declarar liminarmente la improcedencia de la contradicción si ésta

se funda en supuestos distintos a los enumerados.

Artículo 708.- Ejecución de la obligación.-

Designada la persona que va a realizar la obra y determinado su costo, sea por
el presupuesto presentado por el ejecutante o por una pericia ordenada por el
Juez, se proseguirá la ejecución dentro del mismo proceso, conforme a lo
establecido para las obligaciones de dar suma de dinero.

Capítulo IV

Proceso de ejecución de garantías

Artículo 720.- Procedencia y Competencia.-

Las normas del presente Capítulo se aplican a la ejecución de garantías reales,
siempre que su constitución cumpla con las formalidades que la ley prescribe.

El ejecutante anexará a su demanda el documento que contiene la garantía y el

estado de cuenta del saldo deudor.

Si el bien fuere inmueble, debe presentarse documento que contenga tasación

comercial actualizada realizada por dos ingenieros y/o arquitectos colegiados,
según corresponda, con sus firmas legalizadas. Si el bien fuere mueble, debe
presentarse similar documento de tasación, la que, atendiendo a la naturaleza
del bien, debe ser efectuada por dos peritos especializados, con sus firmas
legalizadas.

No será necesaria la presentación de nueva tasación si las partes han convenido

el valor actualizado de la misma.

Tratándose de bien registrado se anexará el respectivo certificado de gravamen.

60
La resolución que declara inadmisible o improcedente la demanda es apelable
con efecto suspensivo y sólo se notificará al ejecutado cuando quede consentida
o ejecutoriada. Es competente el Juez Civil.

Subcapítulo 2

Remate

Artículo 728.- Tasación.-

Una vez firme la resolución judicial que ordena llevar adelante la ejecución, el
Juez dispondrá la tasación de los bienes a ser rematados.

El auto que ordena la tasación contiene:

1. El nombramiento de dos peritos; y

2. El plazo dentro del cual, luego de su aceptación, deben presentar su
dictamen, bajo apercibimiento de subrogación y multa, la que no será
mayor de cuatro Unidades de Referencia Procesal.

Artículo 730.- Observación y aprobación.-

La tasación será puesta en conocimiento de los interesados por tres días, plazo
en el que pueden formular observaciones. Vencido el plazo, el Juez aprueba o
desaprueba la tasación. Si la desaprueba, ordenará se realice nuevamente,
optando entre los mismos peritos u otros.

El auto que desaprueba la tasación es inimpugnable.

Artículo 767.- Valorización.-

Puede ordenarse que los bienes inventariados sean valorizados por peritos,
siempre que se solicite antes de concluida la audiencia.

Pedida la valorización, el Juez nombrará peritos y fijará fecha para la audiencia

respectiva.

61
Artículo 788.- Medios probatorios.-
De proponerse como medio probatorio la declaración testimonial, los testigos
serán no menos de tres ni más de cinco y mayores de veinticinco años.

Cuando se trate de actos de disposición sobre bienes o derechos cuyo valor esté
determinado por criterios objetivos, tales como avalúos que tengan carácter de
declaración jurada, cotización de bolsa o medios análogos, deberán anexarse a
la solicitud los documentos que lo acrediten o, en su defecto, certificación oficial
de su valor o pericia de parte.

Artículo 821.- Medios probatorios.-

Tratándose de testamento cerrado, sólo se admite como medio probatorio el acta
notarial de otorgamiento extendida en el sobre o cubierta. En defecto del acta, y
cuando el sobre estuviera deteriorado, son admisibles como medios probatorios
solamente la copia certificada del acta transcrita del registro del notario, la
declaración de los testigos que intervinieron en el acto, el cotejo de la firma y, en
su caso, de la letra del testador.

Tratándose del testamento ológrafo sólo son admisibles el cotejo de letra y firma
o, si esto no fuera posible, la pericia. De no poder actuarse estos medios, es
admisible la declaración de testigos sobre la letra y firma del testador. Los
testigos no serán menos de tres ni más de cinco, mayores de treinta años,
vecinos del lugar en la fecha de otorgamiento del testamento y sin relación de
parentesco hasta el tercer grado de consanguinidad o afinidad con los presuntos
legatarios o herederos forzosos o legales del testador.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

DISPOSICIONES FINALES

DECIMO CUARTA.-

62
Cada dos años los Colegios de Abogados, de Ingenieros, de Contadores, de
Médicos y los demás cuyos profesionales puedan realizar pericias, aprueban y
publican en el diario "El Peruano", "Normas Orientadoras de Honorarios
Profesionales", que serán de obligatoria observancia por los Jueces para la
determinación de los honorarios profesionales.

En defecto de actualización, los Jueces aplican los índices de precios al

consumidor.

2. CÓDIGO PENAL Y SU RELACIÓN CON LA PERICIA

Artículo 29-A.- Cumplimiento de la pena de vigilancia electrónica personal

La pena de vigilancia electrónica personal se cumplirá de la siguiente forma:
1. La ejecución se realizará en el domicilio o lugar que señale el condenado,
a partir del cual se determinará su radio de acción, itinerario de
desplazamiento y tránsito.
2. El condenado estará sujeto a vigilancia electrónica personal para cuyo
cumplimiento el juez fijará las reglas de conducta que prevé la ley, así
como todas aquellas reglas que considere necesarias a fin de asegurar la
idoneidad del mecanismo de control.
3. El cómputo de la aplicación de la vigilancia electrónica personal será a
razón de un día de privación de libertad por un día de vigilancia electrónica
personal.
4. El condenado que no haya sido anteriormente sujeto de sentencia
condenatoria por delito doloso podrá acceder a la pena de vigilancia
electrónica personal. Se dará prioridad a:
a. Los mayores de 65 años.
b. Los que sufran de enfermedad grave, acreditada con pericia médico
legal.
c. Los que adolezcan de discapacidad física permanente que afecte
sensiblemente su capacidad de desplazamiento.

63
 d. Las mujeres gestantes dentro del tercer trimestre del proceso de
gestación. Igual tratamiento tendrán durante los doce meses siguientes
a la fecha del nacimiento.
e. La madre que sea cabeza de familia con hijo menor o con hijo o
cónyuge que sufra de discapacidad permanente, siempre y cuando
haya estado bajo su cuidado. En ausencia de ella, el padre que se
encuentre en las mismas circunstancias tendrá el mismo tratamiento.
5. El condenado deberá previamente acreditar las condiciones de su vida
personal, laboral, familiar o social con un informe social y psicológico

Duración de la internación
Artículo 75.- La duración de la medida de internación no podrá exceder el
tiempo de duración de la pena privativa de libertad que hubiera correspondido
aplicarse por el delito cometido.

Sin perjuicio de que el Juez lo solicite cada seis meses, la autoridad del centro de
internación deberá remitir al Juez una pericia médica a fin de darle a conocer si
las causas que hicieron necesaria la aplicación de la medida han desaparecido.

En este último caso, el Juez hará cesar la medida de internación impuesta.

Artículo 124°-B.- Determinación de la lesión psicológica

El nivel de la lesión psicológica es determinado mediante valoración realizada de
conformidad con el instrumento técnico oficial especializado que orienta la labor
pericial, con la siguiente equivalencia:
a. Falta de lesiones leves: nivel leve de daño psíquico.
b. Lesiones leves: nivel moderado de daño psíquico.
c. Lesiones graves: nivel grave o muy grave de daño psíquico

Negativa a colaborar con la administración de justicia

64
Artículo 371°.- El testigo, perito, traductor o intérprete que, siendo legalmente
requerido, se abstiene de comparecer o prestar la declaración, informe o servicio
respectivo, será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de dos años o
con prestación de servicio comunitario de veinte a treinta jornadas.
El perito, traductor o intérprete será sancionado, además, con inhabilitación de
seis meses a dos años conforme al artículo 36°, incisos 1, 2 y 4.

Responsabilidad de peritos, árbitros y contadores particulares

Artículo 386°.- Las disposiciones de los artículos 384° y 385° son aplicables a
los Peritos, Árbitros y Contadores Particulares, respecto de los bienes en cuya
tasación, adjudicación o partición intervienen; y, a los tutores, curadores y
albaceas, respecto de los pertenecientes a incapaces o testamentarías.
Artículo 395°.- Cohecho pasivo específico
El Magistrado, Árbitro, Fiscal, Perito, Miembro de Tribunal Administrativo o
cualquier otro análogo a los anteriores que bajo cualquier modalidad acepte o
reciba donativo, promesa o cualquier otra ventaja o beneficio, a sabiendas que
es hecho con el fin de influir o decidir en asunto sometido a su conocimiento o
competencia, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis ni
mayor de quince años e inhabilitación conforme a los incisos 1 y 2 del artículo
36° del Código Penal y con ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco días-
multa.

El Magistrado, Árbitro, Fiscal, Perito, Miembro de Tribunal Administrativo o

cualquier otro análogo a los anteriores que bajo cualquier modalidad solicite,
directa o indirectamente, donativo, promesa o cualquier otra ventaja o beneficio,
con el fin de influir en la decisión de un asunto que esté sometido a su
conocimiento, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de ocho ni
mayor de quince años e inhabilitación conforme a los incisos 1 y 2 del artículo
36° del Código Penal y con trescientos sesenta y cinco a setecientos días-multa.

65
Artículo 398°.- Cohecho activo específico
El que, bajo cualquier modalidad, ofrece, da o promete donativo, ventaja o
beneficio a un Magistrado, Fiscal, Perito, Árbitro, Miembro de Tribunal
administrativo o análogo con el objeto de influir en la decisión de un asunto
sometido a su conocimiento o competencia, será reprimido con pena privativa de
libertad no menor de cinco ni mayor de ocho años e inhabilitación accesoria
conforme a los incisos 2, 3 y 4 del artículo 36° del Código Penal y con trescientos
sesenta y cinco a setecientos treinta días-multa.

Cuando el donativo, promesa, ventaja o beneficio se ofrece o entrega a un

secretario, relator, especialista, auxiliar jurisdiccional, testigo, traductor o
intérprete o análogo, la pena privativa de libertad será no menor de cuatro ni
mayor de ocho años e inhabilitación accesoria conforme a los incisos 2, 3 y 4 del
artículo 36° del Código Penal y con trescientos sesenta y cinco a setecientos
treinta días-multa.

Si el que ofrece, da o corrompe es abogado o forma parte de un estudio de

abogados, la pena privativa de libertad será no menor de cinco ni mayor de ocho
años e inhabilitación accesoria conforme a los incisos 1, 2, 3 y 8 del Código
Penal y con trescientos sesenta y cinco a setecientos treinta días-multa.

Falsedad en juicio

Artículo 409°.- El testigo, perito, traductor o intérprete que, en un procedimiento

judicial, hace falsa declaración sobre los hechos de la causa o emite dictamen,
traducción o interpretación falsos, será reprimido con pena privativa de libertad,
no menor de dos ni mayor de cuatro años.
Si el testigo, en su declaración, atribuye a una persona haber cometido un delito,
a sabiendas que es inocente, la pena será no menor de dos ni mayor de seis
años.

66
El Juez puede atenuar la pena hasta límites inferiores al mínimo legal o eximir de
sanción, si el agente rectifica espontáneamente su falsa declaración antes de
ocasionar perjuicio.

Artículo 409°-B.- Revelación indebida de identidad

El que indebidamente revela la identidad de un colaborador eficaz, testigo,
agraviado o perito protegido, Agente Encubierto o especial, o información que
permita su identificación, será reprimido con pena privativa de libertad no menor
de cuatro ni mayor de seis años.

Cuando el Agente es funcionario o servidor público y por el ejercicio de su cargo

tiene acceso a la información, la pena será no menor de cinco ni mayor de siete
años, e inhabilitación conforme al artículo 36°, incisos 1, 2 y 4.

3. CÓDIGO PROCESAL PENAL Y SU RELACIÓN CON LA PERICIA

LA INHIBICIÓN Y RECUSACIÓN

ARTÍCULO 53º Inhibición.-

1. Los Jueces se inhibirán por las siguientes causales:
a. Cuando directa o indirectamente tuviesen interés en el proceso o lo tuviere
su cónyuge, sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o
segundo de afinidad, o sus parientes por adopción o relación de
convivencia con alguno de los demás sujetos procesales. En el caso del
cónyuge y del parentesco que de ese vínculo se deriven, subsistirá esta
causal incluso luego de la anulación, disolución o cesación de los efectos
civiles del matrimonio. De igual manera se tratará, en lo pertinente,
cuando se produce una ruptura definitiva del vínculo convivencial.
b. Cuando tenga amistad notoria, enemistad manifiesta o un vínculo de
compadrazgo con el imputado, la víctima, o contra sus representantes.
c. Cuando fueren acreedores o deudores del imputado, víctima o tercero
civil.

67
 d. Cuando hubieren intervenido anteriormente como Juez o Fiscal en el
proceso, o como perito, testigo o abogado de alguna de las partes o de la
víctima.
e. Cuando exista cualquier otra causa, fundada en motivos graves, que
afecte su imparcialidad.
2. La inhibición se hará constar por escrito, con expresa indicación de la causal
invocada. Se presentará a la Sala Penal Superior en el caso del Juez de la
Investigación Preparatoria y del Juez Penal, con conocimiento de las partes,
y elevando copia certificada de los actuados. La Sala decidirá
inmediatamente, previo traslado a las partes por el plazo común de tres
días.

Artículo 75.- Inimputabilidad del procesado.-

1. Cuando exista fundada razón para considerar el estado de inimputabilidad
del procesado al momento de los hechos, el Juez de la Investigación
Preparatoria o el Juez Penal, colegiado o unipersonal, según el estado de
la causa, dispondrá, de oficio o a pedido de parte, la práctica de un
examen por un perito especializado.
2. Recibido el informe pericial, previa audiencia, con intervención de las
partes y del perito, si el Juez considera que existen indicios suficientes
para estimar acreditado el estado de inimputabilidad del procesado, dictará
la resolución correspondiente instando la incoación del procedimiento de
seguridad según lo dispuesto en el presente Código.

Artículo 76.- Anomalía psíquica sobrevenida.-

1. Si después de cometido el delito le sobreviene anomalía psíquica grave al
imputado, el Juez de la Investigación Preparatoria o el Juez Penal,
colegiado o unipersonal, ordenará, de oficio o a solicitud de parte, la
realización de un examen por un perito especializado. Evacuado el

68
 dictamen, se señalará día y hora para la realización de la audiencia, con
citación de las partes y de los peritos.
2. Si del análisis de lo actuado, el órgano jurisdiccional advierte que el
imputado presenta anomalía psíquica grave que le impide continuar con la
causa, dispondrá la suspensión del proceso hasta que el tratamiento de la
dolencia haga posible reiniciarlo. Si fuere necesario, ordenará su
internamiento en un centro hospitalario especializado.
3. La suspensión del proceso impedirá la declaración del imputado o el juicio,
según el momento que se ordene, sin perjuicio de que se prosiga con la
investigación del hecho o que continúe la causa respecto a los demás
coimputados.

Artículo 77.- Enfermedad del imputado.-

1. Si durante la privación de libertad el imputado enfermara, el Juez de la
Investigación Preparatoria o el Juez Penal, colegiado o unipersonal, de
oficio o a solicitud de parte, dispondrá su inmediata evaluación por parte
del médico legista o, en su defecto, del perito médico que designe.
2. Evacuado el dictamen, se podrá ordenar, si fuere necesario, el ingreso del
imputado a un centro hospitalario. En casos excepcionales, en que se
requiera de infraestructura y atención médica especializada que no exista
en un centro hospitalario estatal, se podrá autorizar su internamiento en
una clínica privada.

69
Artículo 78.- Informe trimestral del Director del Centro Hospitalario.- El
Director del Centro Hospitalario en donde el procesado reciba asistencia médica
o psiquiátrica, deberá informar trimestralmente al Fiscal y al Juez acerca del
estado de salud del paciente, sin perjuicio de ordenarse -si así correspondiera-
un examen pericial de oficio.
Artículo 84.- Derechos del Abogado Defensor.- El Abogado Defensor goza de
todos los derechos que la Ley le confiere para el ejercicio de su profesión,
especialmente de los siguientes:
1. Prestar asesoramiento desde que su patrocinado fuere citado o detenido
por la autoridad policial.
2. Interrogar directamente a su defendido, así como a los demás
procesados, testigos y peritos.
3. Recurrir a la asistencia reservada de un experto en ciencia, técnica o arte
durante el desarrollo de una diligencia, siempre que sus conocimientos
sean requeridos para mejor defender. El asistente deberá abstenerse de
intervenir de manera directa.
4. Participar en todas las diligencias, excepto en la declaración prestada
durante la etapa de Investigación por el imputado que no defienda.
5. Aportar los medios de investigación y de prueba que estime pertinentes.
6. Presentar peticiones orales o escritas para asuntos de simple trámite.
7. Tener acceso al expediente fiscal y judicial para informarse del proceso,
sin más limitación que la prevista en la Ley, así como a obtener copia
simple de las actuaciones en cualquier estado o grado del procedimiento.
8. Ingresar a los establecimientos penales y dependencias policiales, previa
identificación, para entrevistarse con su patrocinado.
9. Expresarse con amplia libertad en el curso de la defensa, oralmente y por
escrito, siempre que no se ofenda el honor de las personas, ya sean
naturales o jurídicas.

70
 10. Interponer cuestiones previas, cuestiones prejudiciales, excepciones,
recursos impugnatorios y los demás medios de defensa permitidos por la
Ley.

Artículo 119.- Interrogatorio.-

1. Las personas que sean interrogadas deberán responder de viva voz y sin
consultar notas ni documentos, con excepción de los peritos y de quienes
sean autorizados para ello, incluso los imputados, en razón de sus
condiciones o de la naturaleza de los hechos o circunstancias del
proceso.
2. El declarante será invitado a manifestar cuanto conozca sobre el asunto
de que se trate y después, si es necesario, se le interrogará. Las
preguntas que se le formulen no serán impertinentes, capciosas ni
sugestivas.

CAPÍTULO III

LAS DISPOSICIONES Y LAS RESOLUCIONES

Artículo 122.- Actos del Ministerio Público.-

1. El Ministerio Público, en el ámbito de su intervención en el proceso, dicta
Disposiciones y Providencias, y formula Requerimientos.
2. Las Disposiciones se dictan para decidir:
a) el inicio, la continuación o el archivo de las actuaciones;
b) la conducción compulsiva de un imputado, testigo o perito, cuando
pese a ser emplazado debidamente durante la investigación no
cumple con asistir a las diligencias de investigación;
c) la intervención de la Policía a fin de que realice actos de
investigación;
d) la aplicación del principio de oportunidad; y,
e) toda otra actuación que requiera expresa motivación dispuesta por la
Ley.

71
 3. Las Providencias se dictan para ordenar materialmente la etapa de
investigación.
4. Los Requerimientos se formulan para dirigirse a la autoridad judicial
solicitando la realización de un acto procesal.
5. Las Disposiciones y los Requerimientos deben estar motivados. En el
caso de los requerimientos, de ser el caso, estarán acompañados de los
elementos de convicción que lo justifiquen.
6. Rige, en lo pertinente, el artículo 127.

ARTÍCULO 129°.- Citaciones.

1. Las víctimas, testigos, peritos, intérpretes y depositarios, podrán ser
citados por medio de la Policía o por el personal oficial de la Fiscalía o del
órgano jurisdiccional, según las directivas que sobre el particular dicte el
órgano de gobierno respectivo.
2. En caso de urgencia podrán ser citados verbalmente, por teléfono, por
correo electrónico, fax, telegrama o cualquier otro medio de
comunicación, de lo que se hará constar en autos.
3. Los militares y policías en situación de actividad serán citados por
conducto del superior jerárquico respectivo, salvo disposición contraria de
la Ley.
4. El respectivo Reglamento de Citaciones, dictado por la Fiscalía de la
Nación y el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en el ámbito que les
respecta, establecerá las precisiones que correspondan.

CAPÍTULO VI
LA FORMACIÓN DEL EXPEDIENTE FISCAL Y JUDICIAL
ARTÍCULO 134°.- Contenido del Expediente Fiscal.-
1. El Fiscal, con motivo de su actuación procesal, abrirá un expediente para
la documentación de las actuaciones de la investigación. Contendrá la
denuncia, el Informe Policial de ser el caso, las diligencias de

72
 investigación que hubiera realizado o dispuesto ejecutar, los documentos
obtenidos, los dictámenes periciales realizados, las actas y las
disposiciones y providencias dictadas, los requerimientos formulados, las
resoluciones emitidas por el Juez de la Investigación Preparatoria, así
como toda documentación útil a los fines de la investigación.
2. El Fiscal de la Nación reglamentará todo lo relacionado con la formación,
custodia, conservación, traslado, recomposición y archivo de las
actuaciones del Ministerio Público en su función de investigación del
delito. Podrá disponer la utilización de los sistemas tecnológicos que se
consideren necesarios para el registro, archivo, copia, transcripción y
seguridad del expediente.

ARTÍCULO 136°.- Contenido del Expediente Judicial.-

1. Una vez que se dicta el auto de citación a juicio, el Juez Penal ordenará
formar el respectivo Expediente Judicial. En este Expediente se
anexarán:
a) Los actuados relativos al ejercicio de la acción penal y de la acción
civil derivada del delito;
b) Las actas en que consten las actuaciones objetivas e irreproducibles
realizadas por la Policía o el Ministerio Público, así como las
declaraciones del imputado;
c) Las actas referidas a la actuación de prueba anticipada;
d) Los informes periciales y los documentos;
e) Las resoluciones expedidas por el Juez de la Investigación
Preparatoria y, de ser el caso, los elementos de convicción que las
sustentan;
f) Las resoluciones emitidas durante la etapa intermedia y los
documentos, informes y dictámenes periciales que hayan podido
recabarse, así como –de ser el caso- las actuaciones
complementarias realizadas por el Ministerio Público.

73
 2. El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial reglamentará todo lo relacionado
con la formación, custodia, conservación, traslado, recomposición y
archivo del expediente judicial. Podrá disponer la utilización de los
sistemas tecnológicos que se consideren necesarios para el registro,
archivo, copia, transcripción y seguridad del expediente.

ARTÍCULO 162º.- Capacidad para rendir testimonio.-

1. Toda persona es, en principio, hábil para prestar testimonio, excepto el
inhábil por razones naturales o el impedido por la Ley.
2. Si para valorar el testimonio es necesario verificar la idoneidad física o
psíquica del testigo, se realizarán las indagaciones necesarias y, en
especial, la realización de las pericias que correspondan. Esta última
prueba podrá ser ordenada de oficio por el Juez.

ARTÍCULO 171°.- Testimonios especiales.-

1. Si el testigo es mudo, sordo o sordo mudo, o cuando no hable el
castellano, declarará por medio de intérprete.
2. El testigo enfermo o imposible de comparecer será examinado en el lugar
donde se encuentra. En caso de peligro de muerte o de viaje inminente, si
no es posible aplicar las reglas de prueba anticipada, se le tomará
declaración de inmediato.
3. Cuando deba recibirse testimonio de menores y de personas que hayan
resultado víctimas de hechos que las han afectado psicológicamente, se
podrá disponer su recepción en privado. Si el testimonio no se actuó bajo
las reglas de la prueba anticipada, el Juez adoptará las medidas
necesarias para garantizar la integridad emocional del testigo y dispondrá
la intervención de un perito psicólogo, que llevará a cabo el interrogatorio
propuesto por las partes. Igualmente, permitirá la asistencia de un familiar
del testigo.
4. Cuando se requiere que el testigo reconozca a una persona o cosa, debe
describirla antes de serle presentada. Luego relatará, con la mayor

74
 aproximación posible, el lugar, el tiempo, el estado y demás
circunstancias en que se hallaba la persona o cosa cuando se realizó el
hecho.
5. Para la declaración del agraviado, rigen las mismas reglas prescritas para
los testigos.
CAPÍTULO III
LA PERICIA
ARTÍCULO 172º.- Procedencia.-
1. La pericia procederá siempre que, para la explicación y mejor
comprensión de algún hecho, se requiera conocimiento especializado de
naturaleza científica, técnica, artística o de experiencia calificada.
2. Se podrá ordenar una pericia cuando corresponda aplicar el artículo 15º
del Código Penal. Ésta se pronunciará sobre las pautas culturales de
referencia del imputado.
3. No regirán las reglas de la prueba pericial para quien declare sobre
hechos o circunstancias que conoció espontáneamente aunque utilice
para informar las aptitudes especiales que posee en una ciencia arte o
técnica. En este caso regirán las reglas de la prueba testimonial.

ARTÍCULO 173° Nombramiento.-

1. El Juez competente, y, durante la Investigación Preparatoria, el Fiscal o el
Juez de la Investigación Preparatoria en los casos de prueba anticipada,
nombrará un perito. Escogerá especialistas donde los hubiere y, entre
éstos, a quienes se hallen sirviendo al Estado, los que colaborarán con el
sistema de justicia penal gratuitamente. En su defecto, lo hará entre los
designados o inscritos, según las normas de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Sin embargo, se podrá elegir dos o más peritos cuando resulten
imprescindibles por la considerable complejidad del asunto o cuando se
requiera el concurso de distintos conocimientos en diferentes disciplinas.

75
 A estos efectos se tendrá en consideración la propuesta o sugerencia de
las partes.
2. La labor pericial se encomendará, sin necesidad de designación expresa,
al Laboratorio de Criminalística de la Policía Nacional, al Instituto de
Medicina Legal y al Sistema Nacional de Control, así como a los
organismos del Estado que desarrollan labor científica o técnica, los que
prestarán su auxilio gratuitamente. También podrá encomendarse la labor
pericial a Universidades, Institutos de Investigación o personas jurídicas
en general siempre que reúnan las cualidades necesarias a tal fin, con
conocimiento de las partes.

ARTÍCULO 174°.- Procedimiento de designación y obligaciones del perito.-

1. El perito designado conforme al numeral 1) del artículo 173° tiene la
obligación de ejercer el cargo, salvo que esté incurso en alguna causal de
impedimento. Prestará juramento o promesa de honor de desempeñar el
cargo con verdad y diligencia, oportunidad en que expresará si le asiste
algún impedimento. Será advertido de que incurre en responsabilidad
penal, si falta a la verdad.
2. La disposición o resolución de nombramiento precisará el punto o
problema sobre el que incidirá la pericia, y fijará el plazo para la entrega
del informe pericial, escuchando al perito y a las partes. Los honorarios de
los peritos, fuera de los supuestos de gratuidad, se fijarán con arreglo a la
Tabla de Honorarios aprobada por Decreto Supremo y a propuesta de una
Comisión interinstitucional presidida y nombrada por el Ministerio de
Justicia.

ARTÍCULO 175º.- Impedimento y subrogación del perito.-

1. No podrá ser nombrado perito, el que se encuentra incurso en las mismas
causales previstas en los numerales 1) y 2) ‘a’ del artículo 165°. Tampoco
lo será quien haya sido nombrado perito de parte en el mismo proceso o

76
 en proceso conexo, quien está suspendido o inhabilitado en el ejercicio de
su profesión, y quien haya sido testigo del hecho objeto de la causa.
2. El perito se excusará en los casos previstos en el numeral anterior. Las
partes pueden tacharlo por esos motivos. En tales casos, acreditado el
motivo del impedimento, será subrogado. La tacha no impide la
presentación del informe pericial.
3. El perito será subrogado, previo apercibimiento, si demostrase negligencia
en el desempeño de la función.

ARTÍCULO 176º.- Acceso al proceso y reserva.-

1. El perito tiene acceso al expediente y demás evidencias que estén a
disposición judicial a fin de recabar las informaciones que estimen
convenientes para el cumplimiento de su cometido. Indicarán la fecha en
que iniciará las operaciones periciales y su continuación.
2. El perito deberá guardar reserva, bajo responsabilidad, de cuanto conozca
con motivo de su actuación.

ARTÍCULO 177º.- Perito de parte.-

1. Producido el nombramiento del perito, los sujetos procesales, dentro del
quinto día de notificados u otro plazo que acuerde el Juez, pueden
designar, cada uno por su cuenta, los peritos que considere necesarios.
2. El perito de parte está facultado a presenciar las operaciones periciales
del perito oficial, hacer las observaciones y dejar las constancias que su
técnica les aconseje.
3. Las operaciones periciales deben esperar la designación del perito de
parte, salvo que sean sumamente urgentes o en extremo simples.

ARTÍCULO 178º.- Contenido del informe pericial oficial.-

1. El informe de los peritos oficiales contendrá:

77
 a) El nombre, apellido, domicilio y Documento Nacional de Identidad del
perito, así como el número de su registro profesional en caso de
colegiación obligatoria.
b) La descripción de la situación o estado de hechos, sea persona o cosa,
sobre los que se hizo el peritaje.
c) La exposición detallada de lo que se ha comprobado en relación al
encargo.
d) La motivación o fundamentación del examen técnico.
e) La indicación de los criterios científicos o técnicos, médicos y reglas de
los que se sirvieron para hacer el examen.
f) Las conclusiones.
g) La fecha, sello y firma.
2. El informe pericial no puede contener juicios respecto a la responsabilidad
o no responsabilidad penal del imputado en relación con el hecho
delictuoso materia del proceso.

ARTÍCULO 179º.- Contenido del informe pericial de parte.- El perito de parte,

que discrepe con las conclusiones del informe pericial oficial puede presentar su
propio informe, que se ajustará a las prescripciones del artículo 178º, sin perjuicio
de hacer el análisis crítico que le merezca la pericia oficial.

ARTÍCULO 180º.- Reglas adicionales.-

1. El Informe pericial oficial será único. Si se trata de varios peritos oficiales
y si discrepan, cada uno presentará su propio informe pericial. El plazo
para la presentación del informe pericial será fijado por el Fiscal o el Juez,
según el caso. Las observaciones al Informe pericial oficial podrán
presentarse en el plazo de cinco días, luego de la comunicación a las
partes.

78
 2. Cuando exista un informe pericial de parte con conclusión discrepante, se
pondrá en conocimiento del perito oficial, para que en el término de cinco
días se pronuncie sobre su mérito.
3. Cuando el informe pericial oficial resultare insuficiente, se podrá ordenar
su ampliación por el mismo perito o nombrar otro perito para que emita
uno nuevo.

ARTÍCULO 181º.- Examen pericial.-

1. El examen o interrogatorio del perito en la audiencia se orientará a obtener
una mejor explicación sobre la comprobación que se haya efectuado
respecto al objeto de la pericia, sobre los fundamentos y la conclusión que
sostiene. Tratándose de dictámenes periciales emitidos por una entidad
especializada, el interrogatorio podrá entenderse con el perito designado
por la entidad.
2. En el caso de informes periciales oficiales discrepantes se promoverá, de
oficio inclusive, en el curso del acto oral un debate pericial.
3. En el caso del artículo 180°.2, es obligatorio abrir el debate entre el perito
oficial y el de parte.

ARTÍCULO 186º.- Reconocimiento.-

1. Cuando sea necesario se ordenará el reconocimiento del documento, por
su autor o por quien resulte identificado según su voz, imagen, huella,
señal u otro medio, así como por aquél que efectuó el registro. Podrán ser
llamados a reconocerlo personas distintas, en calidad de testigos, si están
en condiciones de hacerlo.
2. También podrá acudirse a la prueba pericial cuando corresponda
establecer la autenticidad de un documento.

ARTÍCULO 194º.- Participación de testigos y peritos.-

1. Ambas diligencias deben realizarse, de preferencia, con la participación
de testigos y peritos.

79
 2. Asimismo, se dispondrá que se levanten planos o croquis del lugar y se
tome fotografías, grabaciones o películas de las personas o cosas que
interesen a la causa.
3. En los delitos contra la libertad sexual no se exigirá la concurrencia de los
agraviados menores de edad, o de las víctimas que pueden ser afectadas
psicológicamente con su participación.

ARTÍCULO 196º.- Necropsia.-

1. Cuando sea probable que se trate de un caso de criminalidad se
practicará la necropsia para determinar la causa de la muerte.
2. En caso de muerte producida por accidente en un medio de transporte, o
como resultado de un desastre natural, en que las causas de la misma
sea consecuencia directa de estos hechos, no será exigible la necropsia
sin perjuicio de la identificación del cadáver antes de la entrega a sus
familiares. En todo caso, es obligatoria la necropsia al cadáver de quien
tenía a cargo la conducción del medio de transporte siniestrado. En los
demás casos se practica a solicitud de parte o de sus familiares.
3. La necropsia será practicada por peritos. El Fiscal decidirá si él o su
adjunto deban presenciarla. Al acto pueden asistir los abogados de los
demás sujetos procesales e incluso acreditar peritos de parte.

ARTÍCULO 198º.- Examen de vísceras y materias sospechosas.-

1. Si existen indicios de envenenamiento, el perito examinará las vísceras
y las materias sospechosas que se encuentra en el cadáver o en otra
parte y las remitirán en envases aparentes, cerrados y lacrados, al
laboratorio especializado correspondiente.
2. Las materias objeto de las pericias se conservarán si fuese posible,
para ser presentadas en el debate oral.

80
ARTÍCULO 199º.- Examen de lesiones y de agresión sexual.-
1. En caso de lesiones corporales se exigirá que el perito determine el
arma o instrumento que la haya ocasionado, y si dejaron o no
deformaciones y señales permanentes en el rostro, puesto en peligro la
vida, causado enfermedad incurable o la pérdida de un miembro u
órgano y, en general, todas las circunstancias que conforme al Código
Penal influyen en la calificación del delito.
2. En caso de agresión sexual, el examen médico será practicado
exclusivamente por el médico encargado del servicio con la asistencia,
si fuera necesario de un profesional auxiliar. Sólo se permitirá la
presencia de otras personas previo consentimiento de la persona
examinada.

ARTÍCULO 201º.- Preexistencia y Valorización.-

1. En los delitos contra el patrimonio deberá acreditarse la preexistencia
de la cosa materia del delito, con cualquier medio de prueba idóneo.
2. La valorización de las cosas o bienes o la determinación del importe
del perjuicio o daños sufridos, cuando corresponda, se hará
pericialmente, salvo que no resulte necesario hacerlo por existir otro
medio de prueba idóneo o sea posible una estimación judicial por su
simplicidad o evidencia.

CAPÍTULO IV

LA INTERVENCIÓN CORPORAL

ARTÍCULO 211°.- Examen corporal del imputado.-

1. El Juez de la Investigación Preparatoria, a solicitud del Ministerio
Público, puede ordenar un examen corporal del imputado para
establecer hechos significativos de la investigación, siempre que el delito
esté sancionado con pena privativa de libertad mayor de cuatro años.
Con esta finalidad, aún sin el consentimiento del imputado, pueden

81
 realizarse pruebas de análisis sanguíneos, pruebas genético-
moleculares u otras intervenciones corporales, así como exploraciones
radiológicas, siempre efectuadas por un médico u otro profesional
especializado. La diligencia está condicionada a que no se tema
fundadamente un daño grave para la salud del imputado, para lo cual si
resulta necesario se contará con un previo dictamen pericial.
2. Si el examen corporal de una mujer puede ofender el pudor, sin perjuicio
que el examen lo realice un médico u otro profesional especializado, a
petición suya debe ser admitida otra mujer o un familiar.
3. El Fiscal podrá ordenar la realización de ese examen si el mismo debe
realizarse con urgencia o hay peligro por la demora, y no puede esperar
la orden judicial. En ese caso, el Fiscal instará inmediatamente la
confirmación judicial.
4. La diligencia se asentará en acta. En esta diligencia estará presente el
Abogado Defensor del imputado, salvo que no concurra pese a la
citación correspondiente o que exista fundado peligro de que la prueba
se perjudique si no se realiza inmediatamente, en cuyo caso podrá estar
presente una persona de la confianza del intervenido siempre que pueda
ser ubicada en ese acto. En el acta se dejará constancia de la causal
invocada para prescindir de la intervención del Abogado Defensor y de
la intervención de la persona de confianza del intervenido.
5. El Ministerio Público, o la Policía Nacional con conocimiento del Fiscal,
sin orden judicial, podrán disponer mínimas intervenciones para
observación, como pequeñas extracciones de sangre, piel o cabello que
no provoquen ningún perjuicio para su salud, siempre que el experto que
lleve a cabo la intervención no la considere riesgosa. En caso contrario,
se pedirá la orden judicial, para lo cual se contará con un previo
dictamen pericial que establezca la ausencia de peligro de realizarse la
intervención.

82
ARTÍCULO 223° Remate de bien incautado.-
1. Cuando no se ha identificado al autor o al perjudicado, el bien incautado,
transcurridos seis meses, es rematado. El remate se realiza, previa
decisión de la Fiscalía que conoce del caso si no se ha formalizado la
Investigación Preparatoria o previa orden del Juez de la Investigación
Preparatoria si existe proceso abierto, a pedido del Fiscal.
2. El remate se llevará a cabo por el órgano administrativo competente del
Ministerio Público, según las directivas reglamentarias que al efecto dicte
la Fiscalía de la Nación. En todo caso, se seguirán las siguientes pautas:
a) Valorización pericial;
b) Publicación de un aviso en el periódico oficial o en carteles a falta de
periódico.
3. El producto del remate, descontando los gastos que han demandado las
actuaciones indicadas en el numeral anterior, será depositado en el
Banco de la Nación a la orden del Ministerio Público si no se formalizó
Investigación Preparatoria y, en partes iguales, a favor del Poder Judicial
y del Ministerio Público si existiere proceso abierto. Si transcurrido un año
ninguna persona acredita su derecho, el Ministerio Público o el Poder
Judicial, dispondrán de ese monto, constituyendo recursos propios.

ARTÍCULO 242° Supuestos de prueba anticipada.-

1. Durante la Investigación Preparatoria, a solicitud del Fiscal o de los
demás sujetos procesales, podrá instarse al Juez de la Investigación
Preparatoria actuación de una prueba anticipada, en los siguientes casos:
a) Testimonial y examen del perito, cuando se requiera examinarlos
con urgencia ante la presencia de un motivo fundado para
considerar que no podrá hacerse en el juicio oral por enfermedad u
otro grave impedimento, o que han sido expuestos a violencia,
amenaza, ofertas o promesa de dinero u otra utilidad para que no

83
 declaren o lo hagan falsamente. El interrogatorio al perito, puede
incluir el debate pericial cuando éste sea procedente.
b) Careo entre las personas que han declarado, por los mismos
motivos del literal anterior, siempre que se cumplan los requisitos
establecidos en el artículo 182°.
c) Reconocimientos, inspecciones o reconstrucciones, que por su
naturaleza y características deben ser considerados actos
definitivos e irreproducibles, y no sea posible postergar su
realización hasta la realización del juicio.
2. Las mismas actuaciones de prueba podrán realizarse durante la etapa
intermedia.

ARTÍCULO 247º Personas destinatarias de las medidas de protección.-

1. Las medidas de protección previstas en este Título son aplicables a
quienes en calidad de testigos, peritos, agraviados o colaboradores
intervengan en los procesos penales.
2. Para que sean de aplicación las medidas de protección será necesario
que el Fiscal durante la investigación preparatoria o el Juez aprecie
racionalmente un peligro grave para la persona, libertad o bienes de quien
pretenda ampararse en ellas, su cónyuge o su conviviente, o sus
ascendientes, descendientes o hermanos.

ARTÍCULO 249° Medidas adicionales.-

1. La Fiscalía y la Policía encargada cuidarán de evitar que a los agraviados,
testigos, peritos y colaboradores objeto de protección se les hagan
fotografías o se tome su imagen por cualquier otro procedimiento,
debiéndose proceder a retirar dicho material y devuelto inmediatamente a
su titular una vez comprobado que no existen vestigios de tomas en las
que aparezcan los protegidos de forma tal que pudieran ser identificados.
Se les facilitará, asimismo, traslados en vehículos adecuados para las
diligencias y un ambiente reservado para su exclusivo uso,

84
 convenientemente custodiado, cuando sea del caso permanecer en las
dependencias judiciales para su declaración.
2. El Fiscal decidirá si, una vez finalizado el proceso, siempre que estime
que se mantiene la circunstancia de peligro grave prevista en este Título,
la continuación de las medidas de protección.
3. En casos excepcionales, el Juez a pedido del Fiscal, podrá ordenar la
emisión de documentos de una nueva identificación y de medios
económicos para cambiar su residencia o lugar de trabajo.

ARTÍCULO 252° Programa de protección.-

El Poder Ejecutivo, previo informe de la Fiscalía de la Nación y del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, reglamentará los alcances de este Título.

Asimismo, en coordinación con la Fiscalía de la Nación, definirá el Programa de

Protección de agraviados, testigos, peritos y colaboradores de la justicia.

ARTÍCULO 270º Peligro de obstaculización.- Para calificar el peligro de

obstaculización se tendrá en cuenta el riesgo razonable de que el imputado:
1. Destruirá, modificará, ocultará, suprimirá o falsificará elementos de
prueba.
2. Influirá para que coimputados, testigos o peritos informen falsamente o se
comporten de manera desleal o reticente.
3. Inducirá a otros a realizar tales comportamientos.

ARTÍCULO 290º Detención domiciliaria.-

1. Se impondrá detención domiciliaria cuando, pese a corresponder prisión
preventiva, el imputado:
a) Es mayor de 65 años de edad;
b) Adolece de una enfermedad grave o incurable;
c) Sufre grave incapacidad física permanente que afecte sensiblemente
su capacidad de desplazamiento;
d) Es una madre gestante.

85
 2. En todos los motivos previstos en el numeral anterior, la medida de
detención domiciliaria está condicionada a que el peligro de fuga o de
obstaculización pueda evitarse razonablemente con su imposición.
3. La detención domiciliaria debe cumplirse en el domicilio del imputado o en
otro que el Juez designe y sea adecuado a esos efectos, bajo custodia de
la autoridad policial o de una institución -pública o privada- o de tercera
persona designada para tal efecto.

Cuando sea necesario, se impondrá límites o prohibiciones a la facultad del

imputado de comunicarse con personas diversas de aquellas que habitan
con él o que lo asisten.

El control de la observancia de las obligaciones impuestas corresponde al

Ministerio Público y a la autoridad policial. Se podrá acumular a la detención
domiciliaria una caución.

4. El plazo de duración de detención domiciliaria es el mismo que el fijado

para la prisión preventiva. Rige, en lo pertinente, lo dispuesto en los
artículos 273° al 277°.
5. Si desaparecen los motivos de detención domiciliaria establecidos en los
literales b) al d) del numeral 1), el Juez –previo informe pericial- dispondrá
la inmediata prisión preventiva del imputado.

ARTÍCULO 293° Presupuestos.-

1. El Juez de la Investigación Preparatoria podrá ordenar la internación
preventiva del imputado en un establecimiento psiquiátrico, previa
comprobación, por dictamen pericial, de que sufre una grave alteración o
insuficiencia de sus facultades mentales, que lo tornan peligroso para sí o
para terceros, cuando medien los siguientes presupuestos:
a) La existencia de elementos de convicción suficientes para sostener,
razonablemente, que es autor de un hecho punible o partícipe en él y

86
 probablemente será objeto de una medida de seguridad de
internación.
b) La existencia de una presunción suficiente de que no se someterá al
procedimiento u obstruirá un acto concreto de investigación. Rigen
análogamente los artículos 269° y 270°.
2. Si se establece que el imputado está incurso en el artículo 20°, inciso dos,
del Código Penal, el Juez de la Investigación Preliminar informará al
Juzgado Penal competente para dictar la decisión final sobre su
inimputabilidad e internación y lo pondrá a su disposición.

Rige lo dispuesto en los numerales 2) y 3) del artículo 274°. No será

necesaria la concurrencia del imputado si su estado de salud no lo
permite, pero es obligatoria la presencia de su defensor.

El Imputado podrá ser representado por un familiar.

ARTÍCULO 294° Internamiento previo para observación y examen.

1. El Juez de la Investigación Preparatoria, después de recibir una
comunicación motivada de los peritos, previa audiencia con asistencia
de las partes legitimadas, instada de oficio o a pedido de parte, podrá
disponer -a los efectos de la preparación de un dictamen sobre el estado
psíquico del imputado-, que el imputado sea llevado y observado en un
hospital psiquiátrico público.
2. Para adoptar esta decisión deberá tomar en cuenta si existen elementos
de convicción razonable de la comisión del delito, siempre que guarde
relación con la importancia del asunto y que corresponda esperar una
sanción grave o la medida de seguridad de internamiento.
3. El internamiento previo no puede durar más de un mes.

ARTÍCULO 332° Informe Policial.-

1. La Policía en todos los casos en que intervenga elevará al Fiscal un
Informe Policial.

87
 2. El Informe Policial contendrá los antecedentes que motivaron su
intervención, la relación de las diligencias efectuadas y el análisis de los
hechos investigados, absteniéndose de calificarlos jurídicamente y de
imputar responsabilidades.
3. El Informe Policial adjuntará las actas levantadas, las manifestaciones
recibidas, las pericias realizadas y todo aquello que considere
indispensable para el debido esclarecimiento de la imputación, así como la
comprobación del domicilio y los datos personales de los imputados.

ARTÍCULO 337° Diligencias de la Investigación Preparatoria.-

1. El Fiscal realizará las diligencias de investigación que considere
pertinentes y útiles, dentro de los límites de la Ley.
2. Las diligencias preliminares forman parte de la Investigación Preparatoria.
No podrán repetirse una vez formalizada la investigación. Procede su
ampliación si dicha diligencia resultare indispensable, siempre que se
advierta un grave defecto en su actuación o que ineludiblemente deba
completarse como consecuencia de la incorporación de nuevos elementos
de convicción.
3. El Fiscal puede:
a) Disponer la concurrencia del imputado, del agraviado y de las demás
personas que se encuentren en posibilidad de informar sobre
circunstancias útiles para los fines de la investigación. Estas personas
y los peritos están obligados a comparecer ante la Fiscalía, y a
manifestarse sobre los hechos objeto de investigación o emitir
dictamen. Su inasistencia injustificada determinará su conducción
compulsiva;
b) Exigir informaciones de cualquier particular o funcionario público,
emplazándoles conforme a las circunstancias del caso.
4. Durante la investigación, tanto el imputado como los demás intervinientes
podrán solicitar al Fiscal todas aquellas diligencias que consideraren

88
 pertinentes y útiles para el esclarecimiento de los hechos. El Fiscal
ordenará que se lleven a efecto aquellas que estimare conducentes.
5. Si el Fiscal rechazare la solicitud, instará al Juez de la Investigación
Preparatoria a fin de obtener un pronunciamiento judicial acerca de la
procedencia de la diligencia. El Juez resolverá inmediatamente con el
mérito de los actuados que le proporcione la parte y, en su caso, el Fiscal.

ARTÍCULO 342° Plazo.-

1. El plazo de la Investigación Preparatoria es de ciento veinte días
naturales. Sólo por causas justificadas, dictando la Disposición
correspondiente, el Fiscal podrá prorrogarla por única vez hasta por un
máximo de sesenta días naturales.
2. Tratándose de investigaciones complejas, el plazo de la Investigación
Preparatoria es de ocho meses. La prórroga por igual plazo debe
concederla el Juez de la Investigación Preparatoria.
3. Se considera proceso complejo cuando:
a) requiera la actuación de una cantidad significativa de actos de
investigación;
b) comprenda la investigación de numerosos delitos;
c) involucra una cantidad importante de imputados o agraviados;
d) investiga delitos perpetrados por imputados integrantes o
colaborares de bandas u organizaciones delictivas;
e) demanda la realización de pericias que comportan la revisión de
una nutrida documentación o de complicados análisis técnicos;
f) necesita realizar gestiones de carácter procesal fuera del país; o,
g) deba revisar la gestión de personas jurídicas o entidades del
Estado.

ARTÍCULO 349º Contenido.-

1. La acusación fiscal será debidamente motivada, y contendrá:
a) Los datos que sirvan para identificar al imputado;

89
 b) La relación clara y precisa del hecho que se atribuye al imputado, con
sus circunstancias precedentes, concomitantes y posteriores. En caso
de contener varios hechos independientes, la separación y el detalle de
cada uno de ellos;
c) Los elementos de convicción que fundamenten el requerimiento
acusatorio;
d) La participación que se atribuya al imputado;
e) La relación de las circunstancias modificatorias de la responsabilidad
penal que concurran;
f) El artículo de la Ley penal que tipifique el hecho, así como la cuantía
de la pena que se solicite;
g) El monto de la reparación civil, los bienes embargados o incautados al
acusado, o tercero civil, que garantizan su pago y la persona a quien
corresponda percibirlo; y,
h) Los medios de prueba que ofrezca para su actuación en la audiencia.
En este caso presentará la lista de testigos y peritos, con indicación del
nombre y domicilio, y de los puntos sobre los que habrán de recaer sus
declaraciones o exposiciones. Asimismo, hará una reseña de los
demás medios de prueba que ofrezca.
2. La acusación sólo puede referirse a hechos y personas incluidos en la
Disposición de formalización de la Investigación Preparatoria, aunque se
efectuare una distinta calificación jurídica.
3. En la acusación el Ministerio Público podrá señalar, alternativa o
subsidiariamente, las circunstancias de hecho que permitan calificar la
conducta del imputado en un tipo penal distinto, para el caso de que no
resultaren demostrados en el debate los elementos que componen su
calificación jurídica principal, a fin de posibilitar la defensa del imputado.
4. El Fiscal indicará en la acusación las medidas de coerción subsistentes
dictadas durante la Investigación Preparatoria; y, en su caso, podrá
solicitar su variación o que se dicten otras según corresponda.

90
ARTÍCULO 350° Notificación de la acusación y objeción de los demás
sujetos procesales.-
1. La acusación será notificada a los demás sujetos procesales. En el plazo
de diez días éstas podrán:
a) Observar la acusación del Fiscal por defectos formales, requiriendo
su corrección;
b) Deducir excepciones y otros medios de defensa, cuando no hayan
sido planteadas con anterioridad o se funden en hechos nuevos;
c) Solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la
actuación de prueba anticipada conforme a los artículos 242° y 243°,
en lo pertinente;
d) Pedir el sobreseimiento;
e) Instar la aplicación, si fuere el caso, de un criterio de oportunidad;
f) Ofrecer pruebas para el juicio, adjuntando la lista de testigos y peritos
que deben ser convocados al debate, con indicación de nombre,
profesión y domicilio, precisando los hechos acerca de los cuales
serán examinados en el curso del debate. Presentar los documentos
que no fueron incorporados antes, o señalar el lugar donde se hallan
los que deban ser requeridos;
g) Objetar la reparación civil o reclamar su incremento o extensión, para
lo cual se ofrecerán los medios de prueba pertinentes para su
actuación en el juicio oral; o,
h) Plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio.
2. Los demás sujetos procesales podrán proponer los hechos que aceptan y
que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en el
Juicio. Asimismo, podrán proponer acuerdos acerca de los medios de
prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen
probados. El Juez, sin embargo, exponiendo los motivos que lo justifiquen,
podrá desvincularse de esos acuerdos; en caso contrario, si no

91
 fundamenta especialmente las razones de su rechazo, carecerá de efecto
la decisión que los desestime.

ARTÍCULO 355° Auto de citación a juicio.-

1. Recibidas las actuaciones por el Juzgado Penal competente, éste dictará
el auto de citación a juicio con indicación de la sede del juzgamiento y de
la fecha de la realización del juicio oral, salvo que todos los acusados
fueran ausentes. La fecha será la más próxima posible, con un intervalo
no menor de diez días.
2. El Juzgado Penal ordenará el emplazamiento de todos los que deben
concurrir al juicio. En la resolución se identificará a quien se tendrá como
defensor del acusado y se dispondrá todo lo necesario para el inicio
regular del juicio.
3. Cuando se estime que la audiencia se prolongará en sesiones
consecutivas, los testigos y peritos podrán ser citados directamente para
la sesión que les corresponda intervenir.
4. El emplazamiento al acusado se hará bajo apercibimiento de declararlo
reo contumaz en caso de inconcurrencia injustificada.
5. Será obligación del Ministerio Público y de los demás sujetos procesales
coadyuvar en la localización y comparecencia de los testigos o peritos que
hayan propuesto.

ARTÍCULO 360° Continuidad, suspensión e interrupción del juicio.-

1. Instalada la audiencia, ésta seguirá en sesiones continuas e
ininterrumpidas hasta su conclusión. Si no fuere posible realizar el debate
en un solo día, éste continuará durante los días consecutivos que fueran
necesarios hasta su conclusión.
2. La audiencia sólo podrá suspenderse:
a) Por razones de enfermedad del Juez, del Fiscal o del imputado o su
defensor;
b) Por razones de fuerza mayor o caso fortuito; y,

92
 c) Cuando este Código lo disponga.
3. La suspensión del juicio oral no podrá exceder de ocho días hábiles.
Superado el impedimento, la audiencia continuará, previa citación por el
medio más rápido, al día siguiente, siempre que éste no dure más del
plazo fijado inicialmente. Cuando la suspensión dure más de ese plazo, se
producirá la interrupción del debate y se dejará sin efecto el juicio, sin
perjuicio de señalarse nueva fecha para su realización.
4. Si en la misma localidad se halla enfermo un testigo o un perito cuyo
examen se considera de trascendental importancia, el Juzgado puede
suspender la audiencia para constituirse en su domicilio o centro de salud,
y examinarlo. A esta declaración concurrirán el Juzgado y las partes.

Las declaraciones, en esos casos, se tomarán literalmente, sin perjuicio de

filmarse o grabarse. De ser posible, el Juzgado utilizará el método de
videoconferencia.

5. Entre sesiones, o durante el plazo de suspensión, no podrán realizarse

otros juicios, siempre que las características de la nueva causa lo
permitan.

ARTÍCULO 364° Poder disciplinario y discrecional.-

1. El poder disciplinario permite al Juez mantener el orden y el respeto en la
Sala de Audiencias, así como disponer la expulsión de aquél que perturbe
el desarrollo del juicio, y mandar detener hasta por veinticuatro horas a
quien amenace o agreda a los Jueces o a cualquiera de las partes, sus
abogados y los demás intervinientes en la causa, o impida la continuidad
del juzgamiento, sin perjuicio de las acciones penales a que hubiere lugar.
En el caso que un acusado testigo o perito se retire o aleje de la audiencia
sin permiso del Juez o del Juez presidente, se dispondrá que sea traído a
la misma por la fuerza pública.

93
 2. El defensor de las partes podrá ser expulsado de la Sala de Audiencias,
previo apercibimiento. En este caso será reemplazado por el que designe
la parte dentro de veinticuatro horas o, en su defecto, por el de oficio.
3. Cuando la expulsión recaiga sobre el acusado se dictará la decisión
apropiada que garantice su derecho de defensa, en atención a las
circunstancias del caso. Tan pronto como se autorice la presencia del
acusado, se le instruirá sobre el contenido esencial de aquello sobre lo
que se haya actuado en su ausencia y se le dará la oportunidad de
pronunciarse sobre esas actuaciones.
4. Cuando se conceda al acusado el derecho de exponer lo que estime
conveniente a su defensa, limitará su exposición al tiempo que se le ha
fijado. Si no cumple con las limitaciones precedentes se le podrá llamar la
atención y requerirlo. En caso de incumplimiento podrá darse por
terminada su exposición y, en caso grave, disponer se le desaloje de la
Sala de Audiencias. En este último supuesto o cuando el acusado se
muestre renuente a estar presente en la audiencia, la sentencia podrá
leerse no estando presente el acusado, pero con la concurrencia
obligatoria de su abogado defensor o el nombrado de oficio, sin perjuicio
de notificársele posteriormente.
5. El poder discrecional permite al Juez resolver cuestiones no regladas que
surjan en el juicio, cuya resolución es necesaria para su efectiva y debida
continuación

ARTÍCULO 366° Auxiliar Jurisdiccional.

1. El Auxiliar Jurisdiccional del Juzgado adoptará las acciones pertinentes
para que se efectúen las notificaciones ordenadas y se encuentren en
lugar adecuado los objetos o documentos cuya presentación en audiencia
ha sido ordenada.
2. Igualmente, está obligado a realizar las coordinaciones para la asistencia
puntual del Fiscal, de las partes y de sus abogados, así como para la

94
 comparecencia de los testigos, peritos, intérpretes y otros intervinientes
citados por el Juzgado.
3. Corresponde además al Auxiliar Jurisdiccional del Juzgado la fe pública
judicial, así como, a través del personal a su cargo, el control de la
documentación y registros del Juzgado, el apoyo al Juzgado durante el
Juicio y la responsabilidad de la confección y custodia de las actas del
juicio y demás registros, incluso de los medios técnicos de reproducción y
archivo, de conformidad con el Reglamento aprobado por el órgano de
gobierno del Poder Judicial.

ARTÍCULO 369° Instalación de la audiencia.-

1. La audiencia sólo podrá instalarse con la presencia obligatoria del Juez
Penal o, en su caso, de los Jueces que integran el Juzgado Penal
Colegiado, del Fiscal y, con las prevenciones fijadas en el artículo 366°,
del acusado y su defensor.
2. El Juez Penal verificará la correcta citación a las partes, así como la
efectiva concurrencia de los testigos y peritos emplazados. La
inasistencia de las demás partes y de los órganos de prueba citados no
impide la instalación de la audiencia. El Auxiliar Jurisdiccional realizará
las acciones conducentes a la efectiva concurrencia de estos últimos en
la oportunidad que acuerde el Juez Penal.

ARTÍCULO 370° Ubicación de las partes en la audiencia.-

1. El Juez Penal tendrá a su frente al acusado; a su derecha, al Fiscal y al
abogado de la parte civil; y, a su izquierda al abogado defensor del
acusado.
2. Los testigos y peritos ocuparán un ambiente contiguo a la Sala de
Audiencias. El Auxiliar Jurisdiccional tomará las medidas necesarias para
que los testigos no puedan dialogar entre sí. Los testigos y peritos sólo
serán introducidos a la Sala de Audiencias a medida que sean llamados
para ser examinados.

95
ARTÍCULO 378° Examen de testigos y peritos.-
1. El Juez, después de identificar adecuadamente al testigo o perito,
dispondrá que preste juramento o promesa de decir la verdad.
2. El examen de los testigos se sujeta –en lo pertinente- a las mismas reglas
del interrogatorio del acusado. Corresponde, en primer lugar, el
interrogatorio de la parte que ha ofrecido la prueba y luego las restantes.
Antes de declarar, los testigos no podrán comunicarse entre sí, ni
deberán ver, oír o ser informados de lo que ocurriere en la sala de
audiencia. No se puede leer la declaración de un testigo interrogado
antes de la audiencia cuando hace uso de su derecho a negar el
testimonio en el juicio.
3. El examen al testigo menor de dieciséis años de edad será conducido por
el Juez en base a las preguntas y contrainterrogatorios presentados por el
Fiscal y las demás partes. Podrá aceptarse el auxilio de un familiar del
menor y/o de un experto en psicología. Si, oídas las partes, se
considerase que el interrogatorio directo al menor de edad no perjudica
su serenidad, se dispondrá que el interrogatorio prosiga con las
formalidades previstas para los demás testigos. Esta decisión puede ser
revocada en el transcurso del interrogatorio.
4. El Juez moderará el interrogatorio y evitará que el declarante conteste
preguntas capciosas, sugestivas o impertinentes, y procurará que el
interrogatorio se conduzca sin presiones indebidas y sin ofender la
dignidad de las personas. Las partes, en ese mismo acto, podrán solicitar
la reposición de las decisiones de quien dirige el debate, cuando limiten el
interrogatorio, u objetar las preguntas que se formulen.
5. El examen de los peritos se inicia con la exposición breve del contenido y
conclusiones del dictamen pericial. Si es necesario se ordenará la lectura
del dictamen pericial. Luego se exhibirá y se les preguntará si
corresponde al que han emitido, si ha sufrido alguna alteración y si es su
firma la que aparece al final del dictamen. A continuación se les pedirá

96
 expliquen las operaciones periciales que han realizado, y serán
interrogados por las partes en el orden que establezca el juez,
comenzando por quien propuso la prueba y luego los restantes.
6. Si un testigo o perito declara que ya no se acuerda de un hecho, se
puede leer la parte correspondiente del acto sobre su interrogatorio
anterior para hacer memoria. Se dispondrá lo mismo si en el
interrogatorio surge una contradicción con la declaración anterior que no
se puede constatar o superar de otra manera
7. Los peritos podrán consultar documentos, notas escritas y publicaciones
durante su interrogatorio. En caso sea necesario se realizará un debate
pericial, para lo cual se ordenará la lectura de los dictámenes periciales o
informes científicos o técnicos que se estimen convenientes.
8. Durante el contrainterrogatorio, las partes podrán confrontar al perito o
testigo con sus propios dichos u otras versiones de los hechos
presentadas en el juicio.
9. Los testigos y peritos expresarán la razón de sus informaciones y el
origen de su conocimiento.
10. A solicitud de alguna de las partes, el juez podrá autorizar un nuevo
interrogatorio de los testigos o peritos que ya hubieran declarado en la
audiencia.

ARTÍCULO 379° Inconcurrencia del testigo o perito.-

1. Cuando el testigo o perito, oportunamente citado, no haya comparecido, el
Juez ordenará que sea conducido compulsivamente y ordenará a quien lo
propuso colabore con la diligencia.
2. Si el testigo o perito no puede ser localizado para su conducción
compulsiva, el juicio continuará con prescindencia de esa prueba.

ARTÍCULO 380° Examen especial del testigo o perito.-

1. El juez, de oficio o a solicitud de parte, puede ordenar que el acusado no
esté presente en la audiencia durante un interrogatorio, si es de temer

97
 que otro procesado, un testigo o un perito no dirá la verdad en su
presencia.
2. De igual manera se procederá si, en el interrogatorio de un menor de diez
y seis años, es de temer un perjuicio relevante para él, o si, en el
interrogatorio de otra persona como testigo o perito, en presencia del
acusado, existe el peligro de un perjuicio grave para su integridad física o
salud. Tan pronto como el acusado esté presente de nuevo, debe
instruírsele sobre el contenido esencial de aquello que se ha dicho o
discutido en su ausencia.

ARTÍCULO 381° Audiencia especial para testigos y peritos.-

1. Los testigos y peritos que no puedan concurrir a la Sala de Audiencias
por un impedimento justificado, serán examinados en el lugar donde se
hallen por el juez.
2. Si se encuentran en lugar distinto al del juicio, el juez se trasladará hasta
el mismo o empleará el sistema de vídeo conferencia, en el primer
supuesto los defensores podrán representar a las partes.
3. En casos excepcionales, el juez comisionará a otro órgano jurisdiccional
para la práctica de la prueba, pudiendo intervenir en la misma los
abogados de las partes, el acta deberá reproducir íntegramente la
prueba y, si se cuenta con los medios técnicos correspondientes, se
reproducirá a través de video, filmación o audio.

ARTÍCULO 382° Prueba material.-

1. Los instrumentos o efectos del delito, y los objetos o vestigios
incautados o recogidos, que obren o hayan sido incorporados con
anterioridad al juicio, serán exhibidos en el debate y podrán ser
examinados por las partes.
2. La prueba material podrá ser presentada a los acusados, testigos y
peritos durante sus declaraciones, a fin de que la reconozcan o informen
sobre ella.

98
ARTÍCULO 383° Lectura de la prueba documental.-
1. Sólo podrán ser incorporados al juicio para su lectura:
a) Las actas conteniendo la prueba anticipada;
b) La denuncia, la prueba documental o de informes, y las
certificaciones y constataciones;
c) Los informes o dictámenes periciales, así como las actas de examen
y debate pericial actuadas con la concurrencia o el debido
emplazamiento de las partes, siempre que el perito no hubiese
podido concurrir al juicio por fallecimiento, enfermedad, ausencia del
lugar de su residencia, desconocimiento de su paradero o por
causas independientes de la voluntad de las partes. También se
darán lectura a los dictámenes producidos por comisión, exhorto o
informe;
d) Las actas conteniendo la declaración de testigos actuadas mediante
exhorto. También serán leídas las declaraciones prestadas ante el
Fiscal con la concurrencia o el debido emplazamiento de las partes,
siempre que se den las condiciones previstas en el literal anterior; y,
e) Las actas levantadas por la Policía, el Fiscal o el Juez de la
Investigación Preparatoria que contienen diligencias objetivas e
irreproducibles actuadas conforme a lo previsto en este Código o la
Ley, tales como las actas de detención, reconocimiento, registro,
inspección, revisión, pesaje, hallazgo, incautación y allanamiento,
entre otras.
2. No son oralizables los documentos o actas que se refieren a la prueba
actuada en la audiencia ni a la actuación de ésta. Todo otro documento
o acta que pretenda introducirse al juicio mediante su lectura no tendrá
ningún valor.
3. La moralización incluye, además del pedido de lectura, el de que se
escuche o vea la parte pertinente del documento o acta.

99
ARTÍCULO 424° Audiencia de apelación.-
1. En la audiencia de apelación se observarán, en cuanto sean aplicables,
las normas relativas al juicio de primera instancia.
2. Al iniciar el debate se hará una relación de la sentencia recurrida y de las
impugnaciones correspondientes. Acto seguido, se dará la oportunidad a
las partes para desistirse total o parcialmente de la apelación interpuesta,
así como para que ratifiquen los motivos de la apelación.
3. A continuación se actuarán las pruebas admitidas. El interrogatorio de los
imputados es un paso obligatorio cuando se discute el juicio de hecho de
la sentencia de primera instancia, salvo que decidan abstenerse de
declarar.
4. Pueden darse lectura en la audiencia de apelación, aún de oficio, al
informe pericial y al examen del perito, a las actuaciones del juicio de
primera instancia no objetadas por las partes, así como, dentro de los
límites previstos en el artículo 383°, a las actuaciones cumplidas en las
etapas precedentes.
5. Al culminar la actuación de pruebas, las partes alegarán por su orden
empezando por las recurrentes, de conformidad en lo pertinente con el
numeral 1) del artículo 386°. El imputado tendrá derecho a la última
palabra. Rige lo dispuesto en el numeral 5) del artículo 386°.

ARTÍCULO 425° Sentencia de Segunda Instancia.-

1. Rige para la deliberación y expedición de la sentencia de segunda
instancia lo dispuesto, en lo pertinente, en el artículo 393°. El plazo para
dictar sentencia no podrá exceder de diez días. Para la absolución del
grado se requiere mayoría de votos.
2. La Sala Penal Superior sólo valorará independientemente la prueba
actuada en la audiencia de apelación, y la prueba pericial, documental, pre
constituido y anticipada. La Sala Penal Superior no puede otorgar
diferente valor probatorio a la prueba personal que fue objeto de

100
 inmediación por el Juez de primera instancia, salvo que su valor probatorio
sea cuestionado por una prueba actuada en segunda instancia.
3. La sentencia de segunda instancia, sin perjuicio de lo dispuesto en el
artículo 409°, puede:
a) Declarar la nulidad, en todo o en parte, de la sentencia apelada y
disponer se remitan los autos al Juez que corresponda para la
subsanación a que hubiere lugar;
b) Dentro de los límites del recurso, confirmar o revocar la sentencia
apelada. Si la sentencia de primera instancia es absolutoria puede
dictar sentencia condenatoria imponiendo las sanciones y reparación
civil a que hubiere lugar o referir la absolución a una causa diversa a la
enunciada por el Juez. Si la sentencia de primera instancia es
condenatoria puede dictar sentencia absolutoria o dar al hecho, en
caso haya sido propuesto por la acusación fiscal y el recurso
correspondiente, una denominación jurídica distinta o más grave de la
señalada por el Juez de Primera Instancia. También puede modificar la
sanción impuesta, así como imponer, modificar o excluir penas
accesorias, conjuntas o medidas de seguridad.
4. La sentencia de segunda instancia se pronunciará siempre en audiencia
pública. Para estos efectos se notificará a las partes la fecha de la
audiencia. El acto se llevará a cabo con las partes que asistan. No será
posible aplazarla bajo ninguna circunstancia.
5. Contra la sentencia de segunda instancia sólo procede el pedido de
aclaración o corrección y recurso de casación, siempre que se cumplan
los requisitos establecidos para su admisión.
6. Leída y notificada la sentencia de segunda instancia, luego de vencerse el
plazo para intentar recurrirla, el expediente será remitido al Juez que
corresponde ejecutarla conforme a lo dispuesto en este Código.

101
ARTÍCULO 457° Reglas especiales.-
1. Para el proceso de seguridad se aplican las disposiciones sobre el
proceso común, sin perjuicio de las reglas especiales previstas en esta
sección.
2. Cuando el imputado se encuentre en la situación prevista en el artículo
20°.2 del Código Penal, luego de procederse conforme al artículo 75°, sus
facultades serán ejercidas por su curador o por quien designe el Juez de
la Investigación Preparatoria, con quien se entenderán todas las
actuaciones, salvo los actos de carácter personal.
3. En este caso, si fuere imposible su cumplimiento, no se interrogará al
imputado.
4. El Juez de la Investigación Preparatoria podrá también rechazar el
requerimiento de imposición de medidas de seguridad formulado por el
Fiscal, si considera que corresponde la aplicación de una pena. Contra
esta resolución procede recurso de apelación, con efecto suspensivo.
5. El proceso de seguridad no podrá acumularse con un proceso común.
6. El juicio se realizará con exclusión del público. De igual manera, también
podrá realizarse sin la presencia del imputado si fuere imposible en razón
a su estado de salud o por motivos de orden o de seguridad. En el juicio
será representado por su curador.
7. Si no es posible la presencia del imputado en el acto oral, antes de la
realización del juicio podrá disponerse el interrogatorio del imputado, con
la intervención y orientación de un perito. Esta actuación sólo será posible
si lo permite la condición del imputado, a juicio del perito.
8. Cuando no pueda contarse con la presencia del imputado, se podrán leer
sus declaraciones anteriores, así como la prevista en el numeral anterior.
9. Es imprescindible que en el acto oral se interrogue al perito que emitió el
dictamen sobre el estado de salud mental del imputado, sin perjuicio de
disponerse, de ser el caso, la ampliación de dicho dictamen por el mismo
u otro perito.

102
 10. La sentencia versará sobre la absolución o sobre la aplicación de una
medida de seguridad.

ARTÍCULO 481° Mérito de la información y de lo obtenido cuando se

rechaza el Acuerdo.-
1. Si el acuerdo de colaboración y beneficios es denegado por el Fiscal o
desaprobado por el Juez, las diversas declaraciones formuladas por el
colaborador se tendrán como inexistentes y no podrán ser utilizadas en su
contra.
2. En ese mismo supuesto las declaraciones prestadas por otras personas
durante la etapa de corroboración así como la prueba documental, los
informes o dictámenes periciales y las diligencias objetivas e
irreproducibles, mantendrán su validez y podrán ser valoradas en otros
procesos conforme a su propio mérito y a lo dispuesto en el artículo 158°.
Rige, en todo caso, lo establecido en el artículo 159°.

ARTÍCULO 484° Audiencia.-

1. La audiencia se instalará con la presencia del imputado y su defensor, y
de ser el caso, con la concurrencia del querellante y su defensor. Si el
imputado no tiene abogado se le nombrará uno de oficio, salvo que en el
lugar del juicio no existan abogados o éstos resulten manifiestamente
insuficientes. Las partes, sin perjuicio de lo dispuesto en el numeral 5) del
artículo anterior, podrán asistir acompañados de los medios probatorios
que pretendan hacer valer.
2. Acto seguido el Juez efectuará una breve relación de los cargos que
aparecen del Informe Policial o de la querella. Cuando se encontrare
presente el agraviado, el Juez instará una posible conciliación y la
celebración de un acuerdo de reparación de ser el caso. Si se produce, se
homologará la conciliación o el acuerdo, dando por concluida las
actuaciones.

103
 3. De no ser posible una conciliación o la celebración de un acuerdo, se
preguntará al imputado si admite su culpabilidad. Si lo hace, y no fueran
necesarios otros actos de prueba, el Juez dará por concluido el debate y
dictará inmediatamente la sentencia correspondiente. La sentencia puede
pronunciarse verbalmente y su protocolización por escrito se realizará en
el plazo de dos días.
4. Si el imputado no admite los cargos, de inmediato se le interrogará, luego
se hará lo propio con la persona ofendida si está presente y,
seguidamente, se recibirán las pruebas admitidas y las que han
presentado las partes, siguiendo las reglas ordinarias, adecuadas a la
brevedad y simpleza del proceso por faltas.
5. La audiencia constará de una sola sesión. Sólo podrá suspenderse por un
plazo no mayor de tres días, de oficio o a pedido de parte, cuando resulte
imprescindible la actuación de algún medio probatorio. Transcurrido el
plazo, el juicio deberá proseguir conforme a las reglas generales, aun a
falta del testigo o perito requerido.
6. Escuchados los alegatos orales, el Juez dictará sentencia en ese acto o
dentro del tercero día de su culminación sin más dilación. Rige lo
dispuesto en el numeral 3 del presente artículo.

ARTÍCULO 492° Medidas de seguridad privativas de la libertad.-

1. Las reglas establecidas en esta sección regirán para las medidas de
seguridad privativas de la libertad en lo que sean aplicables.
2. El Juez Penal examinará, periódicamente, la situación de quien sufre una
medida de internación. Fijará un plazo no mayor de seis meses entre cada
examen, y decidirá previa audiencia teniendo a la vista el informe médico
del establecimiento y del perito. La decisión versará sobre la cesación o
continuación de la medida y, en este último caso, podrá ordenar la
modificación del tratamiento.

104
 3. Cuando el Juez tenga conocimiento, por informe fundado, de que
desaparecieron las causas que motivaron la internación, procederá a su
sustitución o cancelación.

ARTÍCULO 498° Contenido.-

1. Las costas están constituidas por:
a) Las tasas judiciales, en los procesos por delitos de acción privada, o
cualquier otro tributo que corresponda por actuación judicial;
b) Los gastos judiciales realizados durante la tramitación de la causa;
c) Los honorarios de los abogados de la parte vencedora, y de los
peritos oficiales, traductores e intérpretes, en caso no constituyan un
órgano del sistema de justicia, así como de los peritos de parte. Estos
conceptos serán objeto de una Tabla de montos máximos. Del monto
fijado para los abogados según la Tabla respectiva, un cinco por
ciento se destinará al Colegio de Abogados respectivo para su Fondo
Mutual;
2. El órgano de gobierno del Poder Judicial expedirá el Reglamento de
Costas en el proceso penal, que se actualizará periódicamente. En él se
fijará la Tabla de los montos máximos por los conceptos señalados en el
numeral anterior.
3. El proceso abarca las actuaciones de la Investigación Preparatoria, así
como la ejecución de penas, consecuencias accesorias y medidas de
seguridad.

ARTÍCULO 511º Actos de Cooperación Judicial Internacional.-

1. Los actos de cooperación judicial internacional, sin perjuicio de lo que
dispongan los Tratados, son los siguientes:
a) Extradición;
b) Notificación de resoluciones y sentencias, así como de testigos y
peritos a fin de que presenten testimonio;
c) Recepción de testimonios y declaraciones de personas;

105
 d) Exhibición y remisión de documentos judiciales o copia de ellos;
e) Remisión de documentos e informes;
f) Realización de indagaciones o de inspecciones;
g) Examen de objetos y lugares;
h) Práctica de bloqueos de cuentas, embargos, incautaciones o
secuestro de bienes delictivos, inmovilización de activos, registros
domiciliarios, allanamientos, control de comunicaciones, identificación
o ubicación del producto de los bienes o los instrumentos de la
comisión de un delito, y de las demás medidas limitativas de
derechos;
i) Facilitar información y elementos de prueba;
j) Traslado temporal de detenidos sujetos a un proceso penal o de
condenados, cuando su comparecencia como testigo sea necesaria,
así como de personas que se encuentran en libertad;
k) Traslado de condenados;
l) Diligencias en el exterior; y,
m) Entrega vigilada de bienes delictivos.
2. Cooperación Judicial Internacional también comprenderá los actos de
asistencia establecidos en el Estatuto de la Corte Penal Internacional y
desarrollados en este Código.

5. NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL Y SU RELACIÓN CON LA PERICIA

CAPÍTULO V

LA INHIBICIÓN Y RECUSACIÓN

ARTÍCULO 53: Inhibición

1. Los Jueces se inhibirán por las siguientes causales:
a) Cuando directa o indirectamente tuviesen interés en el proceso o lo tuviere
su cónyuge, sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o
segundo de afinidad, o sus parientes por adopción o relación de
106
 convivencia con alguno de los demás sujetos procesales. En el caso del
cónyuge y del parentesco que de ese vínculo se deriven, subsistirá esta
causal incluso luego de la anulación, disolución o cesación de los efectos
civiles del matrimonio. De igual manera se tratará, en lo pertinente,
cuando se produce una ruptura definitiva del vínculo con vivencial.
b) Cuando tenga amistad notoria, enemistad manifiesta o un vínculo de
compadrazgo con el imputado, la víctima, o contra sus representantes.
c) Cuando fueren acreedores o deudores del imputado, víctima o tercero
civil.
d) Cuando hubieren intervenido anteriormente como Juez o Fiscal en el
proceso, o como perito, testigo o abogado de alguna de las partes o de la
víctima.
e) Cuando exista cualquier otra causa, fundada en motivos graves, que
afecte su imparcialidad.
2. La inhibición se hará constar por escrito, con expresa indicación de la
causal invocada. Se presentará a la Sala Penal Superior en el caso del
Juez de la Investigación Preparatoria y del Juez Penal, con conocimiento
de las partes, y elevando copia certificada de los actuados. La Sala
decidirá inmediatamente, previo traslado a las partes por el plazo común
de tres días.

ARTÍCULO 75: Inimputabilidad del procesado

1. Cuando exista fundada razón para considerar el estado de inimputabilidad
del procesado al momento de los hechos, el Juez de la Investigación
Preparatoria o el Juez Penal, colegiado o unipersonal, según el estado de
la causa, dispondrá, de oficio o a pedido de parte, la práctica de un
examen por un perito especializado.
2. Recibido el informe pericial, previa audiencia, con intervención de las
partes y del perito, si el Juez considera que existen indicios suficientes
para estimar acreditado el estado de inimputabilidad del procesado, dictará

107
 la resolución correspondiente instando la incoación del procedimiento de
seguridad según lo dispuesto en el presente Código.

ARTÍCULO 76: Anomalía psíquica sobrevenida

1. Si después de cometido el delito le sobreviene anomalía psíquica grave al
imputado, el Juez de la Investigación Preparatoria o el Juez Penal,
colegiado o unipersonal, ordenará, de oficio o a solicitud de parte, la
realización de un examen por un perito especializado. Evacuado el
dictamen, se señalará día y hora para la realización de la audiencia, con
citación de las partes y de los peritos.
2. Si del análisis de lo actuado, el órgano jurisdiccional advierte que el
imputado presenta anomalía psíquica grave que le impide continuar con la
causa, dispondrá la suspensión del proceso hasta que el tratamiento de la
dolencia haga posible reiniciarlo. Si fuere necesario, ordenará su
internamiento en un centro hospitalario especializado.
3. La suspensión del proceso impedirá la declaración del imputado o el juicio,
según el momento que se ordene, sin perjuicio de que se prosiga con la
investigación del hecho o que continúe la causa respecto a los demás
coimputados.

ARTÍCULO 77: Enfermedad del imputado

1. Si durante la privación de libertad el imputado enfermara, el Juez de la
Investigación Preparatoria o el Juez Penal, colegiado o unipersonal, de
oficio o a solicitud de parte, dispondrá su inmediata evaluación por parte
del médico legista o, en su defecto, del perito médico que designe.
2. Evacuado el dictamen, se podrá ordenar, si fuere necesario, el ingreso del
imputado a un centro hospitalario. En casos excepcionales, en que se
requiera de infraestructura y atención médica especializada que no exista
en un centro hospitalario estatal, se podrá autorizar su internamiento en
una clínica privada.

108
Artículo 78°.- Informe trimestral del Director del Centro Hospitalario
El Director del Centro Hospitalario en donde el procesado reciba asistencia
médica o psiquiátrica, deberá informar trimestralmente al Fiscal y al Juez acerca
del estado de salud del paciente, sin perjuicio de ordenarse -si así
correspondiera- un examen pericial de oficio

ARTÍCULO 84: Derechos del Abogado Defensor

El Abogado Defensor goza de todos los derechos que la Ley le confiere para el
ejercicio de su profesión, especialmente de los siguientes:

1. Prestar asesoramiento desde que su patrocinado fuere citado o detenido

por la autoridad policial.
2. Interrogar directamente a su defendido, así como a los demás
procesados, testigos y peritos.
3. Recurrir a la asistencia reservada de un experto en ciencia, técnica o arte
durante el desarrollo de una diligencia, siempre que sus conocimientos
sean requeridos para mejor defender. El asistente deberá abstenerse de
intervenir de manera directa.
4. Participar en todas las diligencias, excepto en la declaración prestada
durante la etapa de Investigación por el imputado que no defienda.
5. Aportar los medios de investigación y de prueba que estime pertinentes.
6. Presentar peticiones orales o escritas para asuntos de simple trámite.
7. Tener acceso al expediente fiscal y judicial para informarse del proceso,
sin más limitación que la prevista en la Ley, así como a obtener copia
simple de las actuaciones en cualquier estado o grado del procedimiento.
8. Ingresar a los establecimientos penales y dependencias policiales, previa
identificación, para entrevistarse con su patrocinado.
9. Expresarse con amplia libertad en el curso de la defensa, oralmente y por
escrito, siempre que no se ofenda el honor de las personas, ya sean
naturales o jurídicas.

109
 10. Interponer cuestiones previas, cuestiones prejudiciales, excepciones,
recursos impugnatorios y los demás medios de defensa permitidos por la
Ley.

ARTÍCULO 119: Interrogatorio

1. Las personas que sean interrogadas deberán responder de viva voz y sin
consultar notas ni documentos, con excepción de los peritos y de quienes
sean autorizados para ello, incluso los imputados, en razón de sus
condiciones o de la naturaleza de los hechos o circunstancias del
proceso.
2. El declarante será invitado a manifestar cuanto conozca sobre el asunto
de que se trate y después, si es necesario, se le interrogará. Las
preguntas que se le formulen no serán impertinentes, capciosas ni
sugestivas.

CAPÍTULO III

LAS DISPOSICIONES Y LAS RESOLUCIONES

ARTÍCULO 122: Actos del Ministerio Público

1. El Ministerio Público, en el ámbito de su intervención en el proceso, dicta
Disposiciones y Providencias, y formula Requerimientos.
2. Las Disposiciones se dictan para decidir:
a) el inicio, la continuación o el archivo de las actuaciones;
b) la conducción compulsiva de un imputado, testigo o perito, cuando
pese a ser emplazado debidamente durante la investigación no
cumple con asistir a las diligencias de investigación;
c) la intervención de la Policía a fin de que realice actos de
investigación;
d) la aplicación del principio de oportunidad; y,
e) toda otra actuación que requiera expresa motivación dispuesta por la
Ley.

110
 3. Las Providencias se dictan para ordenar materialmente la etapa de
investigación.
4. Los Requerimientos se formulan para dirigirse a la autoridad judicial
solicitando la realización de un acto procesal.
5. Las Disposiciones y los Requerimientos deben estar motivados. En el
caso de los requerimientos, de ser el caso, estarán acompañados de los
elementos de convicción que lo justifiquen.

Artículo 129°.- Citaciones

1. Las víctimas, testigos, peritos, intérpretes y depositarios, podrán ser
citados por medio de la Policía o por el personal oficial de la Fiscalía o del
órgano jurisdiccional, según las directivas que sobre el particular dicte el
órgano de gobierno respectivo.
2. En caso de urgencia podrán ser citados verbalmente, por teléfono, por
correo electrónico, fax, telegrama o cualquier otro medio de comunicación,
de lo que se hará constar en autos.
3. Los militares y policías en situación de actividad serán citados por
conducto del superior jerárquico respectivo, salvo disposición contraria de
la Ley.
4. El respectivo Reglamento de Citaciones, dictado por la Fiscalía de la
Nación y el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en el ámbito que les
respecta, establecerá las precisiones que correspondan

CAPÍTULO VI

LA FORMACIÓN DEL EXPEDIENTE FISCAL Y JUDICIAL

ARTÍCULO 134: Contenido del Expediente Fiscal

1. El Fiscal, con motivo de su actuación procesal, abrirá un expediente para
la documentación de las actuaciones de la investigación. Contendrá la
denuncia, el Informe Policial de ser el caso, las diligencias de
investigación que hubiera realizado o dispuesto ejecutar, los documentos

111
 obtenidos, los dictámenes periciales realizados, las actas y las
disposiciones y providencias dictadas, los requerimientos formulados, las
resoluciones emitidas por el Juez de la Investigación Preparatoria, así
como toda documentación útil a los fines de la investigación.
2. El Fiscal de la Nación reglamentará todo lo relacionado con la formación,
custodia, conservación, traslado, recomposición y archivo de las
actuaciones del Ministerio Público en su función de investigación del
delito. Podrá disponer la utilización de los sistemas tecnológicos que se
consideren necesarios para el registro, archivo, copia, transcripción y
seguridad del expediente.

Artículo 136°.- Contenido del Expediente Judicial

1. Una vez que se dicta el auto de citación a juicio, el Juez Penal ordenará
formar el respectivo Expediente Judicial. En este Expediente se anexarán:
a) Los actuados relativos al ejercicio de la acción penal y de la acción civil
derivada del delito;
b) Las actas en que consten las actuaciones objetivas e irreproducibles
realizadas por la Policía o el Ministerio Público, así como las
declaraciones del imputado;
c) Las actas referidas a la actuación de prueba anticipada;
d) Los informes periciales y los documentos;
e) Las resoluciones expedidas por el Juez de la Investigación
Preparatoria y, de ser el caso, los elementos de convicción que las
sustentan;
f) Las resoluciones emitidas durante la etapa intermedia y los
documentos, informes y dictámenes periciales que hayan podido
recabarse, así como –de ser el caso- las actuaciones complementarias
realizadas por el Ministerio Público.
2. El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial reglamentará todo lo relacionado
con la formación, custodia, conservación, traslado, recomposición y

112
 archivo del expediente judicial. Podrá disponer la utilización de los
sistemas tecnológicos que se consideren necesarios para el registro,
archivo, copia, transcripción y seguridad del expediente

Artículo 162°.- Capacidad para rendir testimonio

1. Toda persona es, en principio, hábil para prestar testimonio, excepto el
inhábil por razones naturales o el impedido por la Ley.
2. Si para valorar el testimonio es necesario verificar la idoneidad física o
psíquica del testigo, se realizarán las indagaciones necesarias y, en
especial, la realización de las pericias que correspondan. Esta última
prueba podrá ser ordenada de oficio por el Juez.

Artículo 171°.- Testimonios especiales

1. Si el testigo es mudo, sordo o sordo mudo, o cuando no hable el
castellano, declarará por medio de intérprete.
2. El testigo enfermo o imposible de comparecer será examinado en el lugar
donde se encuentra. En caso de peligro de muerte o de viaje inminente, si
no es posible aplicar las reglas de prueba anticipada, se le tomará
declaración de inmediato.
3. Cuando deba recibirse testimonio de menores y de personas que hayan
resultado víctimas de hechos que las han afectado psicológicamente, se
podrá disponer su recepción en privado. Si el testimonio no se actuó bajo
las reglas de la prueba anticipada, el Juez adoptará las medidas
necesarias para garantizar la integridad emocional del testigo y dispondrá
la intervención de un perito psicólogo, que llevará a cabo el interrogatorio
propuesto por las partes. Igualmente, permitirá la asistencia de un familiar
del testigo.
4. Cuando se requiere que el testigo reconozca a una persona o cosa, debe
describirla antes de serle presentada. Luego relatará, con la mayor
aproximación posible, el lugar, el tiempo, el estado y demás

113
 circunstancias en que se hallaba la persona o cosa cuando se realizó el
hecho.
5. Para la declaración del agraviado, rigen las mismas reglas prescritas para
los testigos.

CAPÍTULO III

LA PERICIA

Artículo 172°.- Procedencia

1. La pericia procederá siempre que, para la explicación y mejor
comprensión de algún hecho, se requiera conocimiento especializado de
naturaleza científica, técnica, artística o de experiencia calificada.
2. Se podrá ordenar una pericia cuando corresponda aplicar el artículo 15°
del Código Penal. Ésta se pronunciará sobre las pautas culturales de
referencia del imputado.
3. No regirán las reglas de la prueba pericial para quien declare sobre
hechos o circunstancias que conoció espontáneamente aunque utilice
para informar las aptitudes especiales que posee en una ciencia, arte o
técnica. En este caso regirán las reglas de la prueba testimonial.

Artículo 173°.- Nombramiento

1. El Juez competente, y, durante la Investigación Preparatoria, el Fiscal o el
Juez de la Investigación Preparatoria en los casos de prueba anticipada,
nombrará un perito. Escogerá especialistas donde los hubiere y, entre
éstos, a quienes se hallen sirviendo al Estado, los que colaborarán con el
sistema de justicia penal gratuitamente. En su defecto, lo hará entre los
designados o inscritos, según las normas de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Sin embargo, se podrá elegir dos o más peritos cuando resulten
imprescindibles por la considerable complejidad del asunto o cuando se
requiera el concurso de distintos conocimientos en diferentes disciplinas.

114
 A estos efectos se tendrá en consideración la propuesta o sugerencia de
las partes.
2. La labor pericial se encomendará, sin necesidad de designación expresa,
a la Dirección Ejecutiva de Criminalística de la Policía Nacional del Perú,
a la Dirección de Policía Contra la Corrupción y al Instituto de Medicina
Legal, así como a los organismos del Estado que desarrollan labor
científica o técnica, los que presentarán su auxilio gratuitamente.
También podrá encomendarse la labor pericial a universidades, institutos
de investigación o personas jurídicas en general, siempre que reúnan las
cualidades necesarias para tal fin, con conocimiento de las partes

Artículo 174°.- Procedimiento de designación y obligaciones del perito

1. El perito designado conforme al numeral 1) del artículo 173° tiene la
obligación de ejercer el cargo, salvo que esté incurso en alguna causal de
impedimento. Prestará juramento o promesa de honor de desempeñar el
cargo con verdad y diligencia, oportunidad en que expresará si le asiste
algún impedimento. Será advertido de que incurre en responsabilidad
penal, si falta a la verdad.
2. La disposición o resolución de nombramiento precisará el punto o
problema sobre el que incidirá la pericia, y fijará el plazo para la entrega
del informe pericial, escuchando al perito y a las partes. Los honorarios
de los peritos, fuera de los supuestos de gratuidad, se fijarán con arreglo
a la Tabla de Honorarios aprobada por Decreto Supremo y a propuesta
de una Comisión interinstitucional presidida y nombrada por el Ministerio
de Justicia.

Artículo 175°.- Impedimento y subrogación del perito

1. No podrá ser nombrado perito, el que se encuentra incurso en las mismas
causales previstas en los numerales 1) y 2) ‘a’ del artículo 165°. Tampoco
lo será quien haya sido nombrado perito de parte en el mismo proceso o

115
 en proceso conexo, quien está suspendido o inhabilitado en el ejercicio
de su profesión, y quien haya sido testigo del hecho objeto de la causa.
2. El perito se excusará en los casos previstos en el numeral anterior. Las
partes pueden tacharlo por esos motivos. En tales casos, acreditado el
motivo del impedimento, será subrogado. La tacha no impide la
presentación del informe pericial.
3. El perito será subrogado, previo apercibimiento, si demostrase
negligencia en el desempeño de la función.

Artículo 176°.- Acceso al proceso y reserva

1. El perito tiene acceso al expediente y demás evidencias que estén a
disposición judicial a fin de recabar las informaciones que estimen
convenientes para el cumplimiento de su cometido. Indicarán la fecha en
que iniciará las operaciones periciales y su continuación.
2. El perito deberá guardar reserva, bajo responsabilidad, de cuanto
conozca con motivo de su actuación.

Artículo 177°.- Perito de parte

1. Producido el nombramiento del perito, los sujetos procesales, dentro del
quinto día de notificados u otro plazo que acuerde el Juez, pueden
designar, cada uno por su cuenta, los peritos que considere necesarios.
2. El perito de parte está facultado a presenciar las operaciones periciales
del perito oficial, hacer las observaciones y dejar las constancias que su
técnica les aconseje.
3. Las operaciones periciales deben esperar la designación del perito de
parte, salvo que sean sumamente urgentes o en extremo simples.

Artículo 178°.- Contenido del informe pericial oficial

1. El informe de los peritos oficiales contendrá:
a) El nombre, apellido, domicilio y Documento Nacional de Identidad del
perito, así como el número de su registro profesional en caso de
colegiación obligatoria.

116
 b) La descripción de la situación o estado de hechos, sea persona o
cosa, sobre los que se hizo el peritaje.
c) La exposición detallada de lo que se ha comprobado en relación al
encargo.
d) La motivación o fundamentación del examen técnico.
e) La indicación de los criterios científicos o técnicos, médicos y reglas
de los que se sirvieron para hacer el examen.
f) Las conclusiones.
g) La fecha, sello y firma.
2. El informe pericial no puede contener juicios respecto a la responsabilidad
o no responsabilidad penal del imputado en relación con el hecho
delictuoso materia del proceso.

Artículo 179°.- Contenido del informe pericial de parte

El perito de parte, que discrepe con las conclusiones del informe pericial oficial
puede presentar su propio informe, que se ajustará a las prescripciones del
artículo 178°, sin perjuicio de hacer el análisis crítico que le merezca la pericia
oficial.
Artículo 180°.- Reglas adicionales
1. El Informe pericial oficial será único. Si se trata de varios peritos
oficiales y si discrepan, cada uno presentará su propio informe pericial.
El plazo para la presentación del informe pericial será fijado por el
Fiscal o el Juez, según el caso. Las observaciones al Informe pericial
oficial podrán presentarse en el plazo de cinco días, luego de la
comunicación a las partes.
2. Cuando exista un informe pericial de parte con conclusión discrepante, se
pondrá en conocimiento del perito oficial, para que en el término de cinco
días se pronuncie sobre su mérito.

117
 3. Cuando el informe pericial oficial resultare insuficiente, se podrá ordenar
su ampliación por el mismo perito o nombrar otro perito para que emita
uno nuevo.

Artículo 181°.- Examen pericial

1. El examen o interrogatorio del perito en la audiencia se orientará a obtener
una mejor explicación sobre la comprobación que se haya efectuado
respecto al objeto de la pericia, sobre los fundamentos y la conclusión que
sostiene. Tratándose de dictámenes periciales emitidos por una entidad
especializada, el interrogatorio podrá entenderse con el perito designado
por la entidad.
2. En el caso de informes periciales oficiales discrepantes se promoverá, de
oficio inclusive, en el curso del acto oral un debate pericial.
3. En el caso del artículo 180°.2, es obligatorio abrir el debate entre el perito
oficial y el de partes

Artículo 186°.- Reconocimiento

1. Cuando sea necesario se ordenará el reconocimiento del documento, por
su autor o por quien resulte identificado según su voz, imagen, huella,
señal u otro medio, así como por aquél que efectuó el registro. Podrán ser
llamados a reconocerlo personas distintas, en calidad de testigos, si están
en condiciones de hacerlo.
2. También podrá acudirse a la prueba pericial cuando corresponda
establecer la autenticidad de un documento

Artículo 194°.- Participación de testigos y peritos

1. Ambas diligencias deben realizarse, de preferencia, con la participación de
testigos y peritos.
2. Asimismo, se dispondrá que se levanten planos o croquis del lugar y se
tome fotografías, grabaciones o películas de las personas o cosas que
interesen a la causa.

118
 3. En los delitos contra la libertad sexual no se exigirá la concurrencia de los
agraviados menores de edad, o de las víctimas que pueden ser afectadas
psicológicamente con su participación.

Artículo 196°.- Necropsia

1. Cuando sea probable que se trate de un caso de criminalidad se
practicará la necropsia para determinar la causa de la muerte.
2. En caso de muerte producida por accidente en un medio de transporte, o
como resultado de un desastre natural, en que las causas de la misma
sea consecuencia directa de estos hechos, no será exigible la necropsia
sin perjuicio de la identificación del cadáver antes de la entrega a sus
familiares.

En todo caso, es obligatoria la necropsia al cadáver de quien tenía a cargo

la conducción del medio de transporte siniestrado. En los demás casos se
practica a solicitud de parte o de sus familiares.

3. La necropsia será practicada por peritos. El Fiscal decidirá si él o su

adjunto deban presenciarla. Al acto pueden asistir los abogados de los
demás sujetos procesales e incluso acreditar peritos de parte

Artículo 198°.- Examen de vísceras y materias sospechosas

1. Si existen indicios de envenenamiento, el perito examinará las vísceras y
las materias sospechosas que se encuentran en el cadáver o en otra
parte y las remitirán en envases aparentes, cerrados y lacrados, al
laboratorio especializado correspondiente.
2. Las materias objeto de las pericias se conservarán si fuese posible, para
ser presentadas en el debate oral.

119
Artículo 199°.- Examen de lesiones y de agresión sexual
1. En caso de lesiones corporales se exigirá que el perito determine el arma
o instrumento que la haya ocasionado, y si dejaron o no deformaciones y
señales permanentes en el rostro, puesto en peligro la vida, causado
enfermedad incurable o la pérdida de un miembro u órgano y, en general,
todas las circunstancias que conforme al Código Penal influyen en la
calificación del delito.
2. En caso de agresión sexual, el examen médico será practicado
exclusivamente por el médico encargado del servicio con la asistencia, si
fuera necesario de un profesional auxiliar. Sólo se permitirá la presencia
de otras personas previo consentimiento de la persona examinada.

Artículo 201°.- Preexistencia y Valorización

1. En los delitos contra el patrimonio deberá acreditarse la preexistencia de
la cosa materia del delito, con cualquier medio de prueba idóneo.
2. La valorización de las cosas o bienes o la determinación del importe del
perjuicio o daños sufridos, cuando corresponda, se hará pericialmente,
salvo que no resulte necesario hacerlo por existir otro medio de prueba
idóneo o sea posible una estimación judicial por su simplicidad o
evidencia.

Artículo 201°-A.- Informes técnicos oficiales especializados de la

Contraloría General de la República
Los informes técnicos especializados elaborados fuera del proceso penal por la
Contraloría General de la República en el cumplimiento de sus funciones tienen
la calidad de pericia institucional extraprocesal cuando hayan servido de mérito
para formular denuncia penal en el caso establecido por el literal b) del inciso 2
del artículo 326° del presente Código o cuando habiendo sido elaborados en
forma simultánea con la investigación preparatoria sean ofrecidos como
elemento probatorio e incorporados debidamente al proceso para su
contradicción.

120
La respectiva sustentación y el correspondiente examen o interrogatorio se
efectúa con los servidores que designe la entidad estatal autora del informe
técnico. Cualquier aclaración de los informes de control que se requiera para el
cumplimiento de los fines del proceso deberá ser solicitada al respectivo ente
emisor.

El juez desarrolla la actividad y valoración probatoria de conformidad con el

inciso 2 del artículo 155° y el inciso 1 del artículo 158° del presente Código

Artículo 211°.- Examen corporal del imputado

1. El Juez de la Investigación Preparatoria, a solicitud del Ministerio Público,
puede ordenar un examen corporal del imputado para establecer hechos
significativos de la investigación, siempre que el delito esté sancionado
con pena privativa de libertad mayor de cuatro años. Con esta finalidad,
aún sin el consentimiento del imputado, pueden realizarse pruebas de
análisis sanguíneos, pruebas genético -moleculares u otras intervenciones
corporales, así como exploraciones radiológicas, siempre efectuadas por
un médico u otro profesional especializado. La diligencia está
condicionada a que no se tema fundadamente un daño grave para la
salud del imputado, para lo cual si resulta necesario se contará con un
previo dictamen pericial.
2. Si el examen corporal de una mujer puede ofender el pudor, sin perjuicio
que el examen lo realice un médico u otro profesional especializado, a
petición suya debe ser admitida otra mujer o un familiar.
3. El Fiscal podrá ordenar la realización de ese examen si el mismo debe
realizarse con urgencia o hay peligro por la demora, y no puede esperar la
orden judicial. En ese caso, el Fiscal instará inmediatamente la
confirmación judicial.
4. La diligencia se asentará en acta. En esta diligencia estará presente el
Abogado Defensor del imputado, salvo que no concurra pese a la citación
correspondiente o que exista fundado peligro de que la prueba se

121
 perjudique si no se realiza inmediatamente, en cuyo caso podrá estar
presente una persona de la confianza del intervenido siempre que pueda
ser ubicada en ese acto. En el acta se dejará constancia de la causal
invocada para prescindir de la intervención del Abogado Defensor y de la
intervención de la persona de confianza del intervenido.
5. El Ministerio Público, o la Policía Nacional con conocimiento del Fiscal, sin
orden judicial, podrán disponer mínimas intervenciones para observación,
como pequeñas extracciones de sangre, piel o cabello que no provoquen
ningún perjuicio para su salud, siempre que el experto que lleve a cabo la
intervención no la considere riesgosa. En caso contrario, se pedirá la
orden judicial, para lo cual se contará con un previo dictamen pericial que
establezca la ausencia de peligro de realizarse la intervención.

Artículo 223°.- Remate o subasta del bien incautado

1. Cuando no se ha identificado al autor o al perjudicado, el bien incautado,
transcurridos seis meses, es rematado. El remate se realiza, previa
decisión de la Fiscalía que conoce del caso si no se ha formalizado la
Investigación Preparatoria o previa orden del Juez de la Investigación
Preparatoria si existe proceso abierto, a pedido del Fiscal.
2. El remate se llevará a cabo por el órgano administrativo competente del
Ministerio Público, según las directivas reglamentarias que al efecto dicte
la Fiscalía de la Nación. En todo caso, se seguirán las siguientes pautas:
a) Valorización pericial;
b) Publicación de un aviso en el periódico oficial o en carteles a falta de
periódico.
3. El producto del remate, descontando los gastos que han demandado las
actuaciones indicadas en el numeral anterior, será depositado en el Banco
de la Nación a la orden del Ministerio Público si no se formalizó
Investigación Preparatoria y, en partes iguales, a favor del Poder Judicial y
del Ministerio Público si existiere proceso abierto. Si transcurrido un año

122
 ninguna persona acredita su derecho, el Ministerio Público o el Poder
Judicial, dispondrán de ese monto, constituyendo recursos propios.
4. Cuando se trate de objetos, instrumentos, efectos o ganancias de los
delitos cuya titularidad haya sido declarada a favor del Estado mediante
un proceso de pérdida de dominio y en los casos de incautación o
decomiso de bienes, efectos o ganancias establecidos en las normas
ordinarias por la comisión de delitos en agravio del Estado, la Comisión
Nacional de Bienes Incautados - CONABI procederá a la subasta, en la
forma y procedimiento establecido por la normatividad de la materia.

El producto de esta subasta pública se destinará preferentemente a la

lucha contra la minería ilegal, la corrupción y el crimen organizado,
conforme al Reglamento de la materia.

Artículo 242°.- Supuestos de prueba anticipada

1. Durante la Investigación Preparatoria, a solicitud del Fiscal o de los de
más sujetos procesales, podrá instarse al Juez de la Investigación
Preparatoria actuación de una prueba anticipada, en los siguientes casos:
a) Testimonial y examen del perito, cuando se requiera examinarlos con
urgencia ante la presencia de un motivo fundado para considerar que
no podrá hacerse en el juicio oral por enfermedad u otro grave
impedimento, o que han sido expuestos a violencia, amenaza, ofertas
o promesa de dinero u otra utilidad para que no declaren o lo hagan
falsamente. El interrogatorio al perito, puede incluir el debate pericial
cuando éste sea procedente.
b) Careo entre las personas que han declarado, por los mismos motivos
del literal anterior, siempre que se cumplan los requisitos establecidos
en el artículo 182°.
c) Reconocimientos, inspecciones o reconstrucciones, que por su
naturaleza y características deben ser considerados actos definitivos

123
 e irreproducibles, y no sea posible postergar su realización hasta la
realización del juicio.
d) Declaración de las niñas, niños y adolescentes en su calidad de
agraviados por delitos comprendidos en los artículos 153 y 153-A del
Capítulo I: Violación de la libertad personal, y en los comprendidos en
el Capítulo IX: Violación de la libertad sexual, Capítulo X:
Proxenetismo y Capítulo XI: Ofensas al pudor público,
correspondientes al Título IV: Delitos contra la libertad, del Código
Penal.

Las declaraciones de las niñas, niños y adolescentes serán realizadas con

la intervención de psicólogos especializados en cámaras Gesell o salas de
entrevistas implementadas por el Ministerio Público.

Las declaraciones y entrevistas serán filmadas y grabadas a fin de evitar

la revictimización de los agraviados.

2. Las mismas actuaciones de prueba podrán realizarse durante la etapa

intermedia

Artículo 247°.- Personas destinatarias de las medidas de protección

1. Las medidas de protección previstas en este Título son aplicables a
quienes en calidad de testigos, peritos, agraviados o colaboradores
intervengan en los procesos penales.
2. Para que sean de aplicación las medidas de protección será necesario
que el Fiscal durante la investigación preparatoria o el Juez aprecie
racionalmente un peligro grave para la persona, libertad o bienes de quien
pretenda ampararse en ellas, su cónyuge o su conviviente, o sus
ascendientes, descendientes o hermanos.

Artículo 249°.- Medidas adicionales

1. La Fiscalía y la Policía encargada cuidarán de evitar que a los agraviados,
testigos, peritos y colaboradores objeto de protección se les hagan

124
 fotografías o se tome su imagen por cualquier otro procedimiento,
debiéndose proceder a retirar dicho material y devuelto inmediatamente a
su titular una vez comprobado que no existen vestigios de tomas en las
que aparezcan los protegidos de forma tal que pudieran ser identificados.
Se les facilitará, asimismo, traslados en vehículos adecuados para las
diligencias y un ambiente reservado para su exclusivo uso,
convenientemente custodiado, cuando sea del caso permanecer en las
dependencias judiciales para su declaración.
2. El Fiscal decidirá si, una vez finalizado el proceso siempre que estime que
se mantiene la circunstancia de peligro grave prevista en este título, la
continuación de las medidas de protección, con excepción de la reserva
de identidad del denunciante, la que mantendrá dicho carácter en el caso
de organizaciones criminales
3. En casos excepcionales, el Juez a pedido del Fiscal, podrá ordenar la
emisión de documentos de una nueva identificación y de medios
económicos para cambiar su residencia o lugar de trabajo.

Artículo 252°.- Programa de protección

El Poder Ejecutivo, previo informe de la Fiscalía de la Nación y del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, reglamentará los alcances de este Título. Asimismo,
en coordinación con la Fiscalía de la Nación, definirá el Programa de Protección
de agraviados, testigos, peritos y colaboradores de la justicia.

Artículo 270°.- Peligro de obstaculización

Para calificar el peligro de obstaculización se tendrá en cuenta el riesgo
razonable de que el imputado:

1. Destruirá, modificará, ocultará, suprimirá o falsificará elementos de

prueba.

125
 2. Influirá para que coimputados, testigos o peritos informen falsamente o se
comporten de manera desleal o reticente.
3. Inducirá a otros a realizar tales comportamientos.

Artículo 290°.- Detención domiciliaria

1. Se impondrá detención domiciliaria cuando, pese a corresponder prisión
preventiva, el imputado:
a) Es mayor de 65 años de edad;
b) Adolece de una enfermedad grave o incurable;
c) Sufre grave incapacidad física permanente que afecte sensiblemente
su capacidad de desplazamiento;
d) Es una madre gestante
2. En todos los motivos previstos en el numeral anterior, la medida de
detención domiciliaria está condicionada a que el peligro de fuga o de
obstaculización pueda evitarse razonablemente con su imposición.
3. La detención domiciliaria debe cumplirse en el domicilio del imputado o en
otro que el Juez designe y sea adecuado a esos efectos, bajo custodia de
la autoridad policial o de una institución -pública o privada- o de tercera
persona designada para tal efecto. También podrá disponerse la
detención domiciliaria del imputado bajo la utilización de la vigilancia
electrónica personal, de conformidad a la ley de la materia y su
reglamento. Cuando sea necesario, se impondrá límites o prohibiciones a
la facultad del imputado de comunicarse con personas diversas de
aquellas que habitan con él o que lo asisten.
El control de la observancia de las obligaciones impuestas corresponde al
Ministerio Público y a la autoridad policial. Se podrá acumular a la
detención domiciliaria una caución.
4. El plazo de duración de detención domiciliaria es el mismo que el fijado
para la prisión preventiva. Rige, en lo pertinente, lo dispuesto en los
artículos 273° al 277°.

126
 5. Si desaparecen los motivos de detención domiciliaria establecidos en los
literales b) al d) del numeral 1), el Juez -previo informe pericial dispondrá
la inmediata prisión preventiva del imputado

Artículo 293°.- Presupuestos

1. El Juez de la Investigación Preparatoria podrá ordenar la internación
preventiva del imputado en un establecimiento psiquiátrico, previa
comprobación, por dictamen pericial, de que sufre una grave alteración o
insuficiencia de sus facultades mentales, que lo tornan peligroso para sí o
para terceros, cuando medien los siguientes presupuestos:
a) La existencia de elementos de convicción suficientes para sostener,
razonablemente, que es autor de un hecho punible o partícipe en él y
probablemente será objeto de una medida de seguridad de internación.
b) La existencia de una presunción suficiente de que no se someterá al
procedimiento u obstruirá un acto concreto de investigación. Rigen
análogamente los artículos 269° y 270°.
2. Si se establece que el imputado está incurso en el artículo 20°, inciso dos,
del Código Penal, el Juez de la Investigación Preliminar informará al
Juzgado Penal competente para dictar la decisión final sobre su
inimputabilidad e internación y lo pondrá a su disposición.

Rige lo dispuesto en los numerales 2) y 3) del artículo 274°. No será

necesaria la concurrencia del imputado si su estado de salud no lo
permite, pero es obligatoria la presencia de su defensor. El Imputado
podrá ser representado por un familiar.

Artículo 294°.- Internamiento previo para observación y examen

1. El Juez de la Investigación Preparatoria, después de recibir una
comunicación motivada de los peritos, previa audiencia con asistencia de
las partes legitimadas, instada de oficio o a pedido de parte, podrá
disponer -a los efectos de la preparación de un dictamen sobre el estado

127
 psíquico del imputado, que el imputado sea llevado y observado en un
hospital psiquiátrico público.
2. Para adoptar esta decisión deberá tomar en cuenta si existen elementos
de convicción razonable de la comisión del delito, siempre que guarde
relación con la importancia del asunto y que corresponda esperar una
sanción grave o la medida de seguridad de internamiento.
3. El internamiento previo no puede durar más de un mes.

Artículo 332 ̊.- Informe Policial

1. La policía en todos los casos en que intervenga elevará al fiscal un
informe policial.
2. El informe policial contendrá los antecedentes que motivaron su
intervención, la relación de las diligencias efectuadas y el análisis de los
hechos investigados, absteniéndose de calificarlos jurídicamente y de
imputar responsabilidades.
3. El informe policial adjuntará las actas levantadas, las manifestaciones
recibidas, las pericias realizadas, las recomendaciones sobre actos de
investigación y todo aquello que considere indispensable para el
esclarecimiento de la imputación, así como la comprobación del domicilio
y los datos personales de los imputados

Artículo 337 ̊.- Diligencias de la Investigación Preparatoria

1. El Fiscal realizará las diligencias de investigación que considere
pertinentes y útiles, dentro de los límites de la Ley.
2. Las diligencias preliminares forman parte de la Investigación Preparatoria.
No podrán repetirse una vez formalizada la investigación. Procede su
ampliación si dicha diligencia resultare indispensable, siempre que se
advierta un grave defecto en su actuación o que ineludiblemente deba
completarse como consecuencia de la incorporación de nuevos elementos
de convicción.
3. El Fiscal puede:

128
 a) Disponer la concurrencia del imputado, del agraviado y de las demás
personas que se encuentren en posibilidad de informar sobre
circunstancias útiles para los fines de la investigación. Estas personas
y los peritos están obligados a comparecer ante la Fiscalía, y a
manifestarse sobre los hechos objeto de investigación o emitir
dictamen. Su inasistencia injustificada determinará su conducción
compulsiva;
b) Exigir informaciones de cualquier particular o funcionario público,
emplazándoles conforme a las circunstancias del caso.
4. Durante la investigación, tanto el imputado como los demás intervinientes
podrán solicitar al Fiscal todas aquellas diligencias que consideraren
pertinentes y útiles para el esclarecimiento de los hechos. El Fiscal
ordenará que se lleven a efecto aquellas que estimare conducentes.
5. Si el Fiscal rechazare la solicitud, instará al Juez de la Investigación
Preparatoria a fin de obtener un pronunciamiento judicial acerca de la
procedencia de la diligencia. El Juez resolverá inmediatamente con el
mérito de los actuados que le proporcione la parte y, en su caso, el Fiscal.

Artículo 342 ̊.- Plazo

1. El plazo de la Investigación Preparatoria es de ciento veinte días
naturales. Sólo por causas justificadas, dictando la Disposición
correspondiente, el Fiscal podrá prorrogarla por única vez hasta por un
máximo de sesenta días naturales.
2. Tratándose de investigaciones complejas, el plazo de la Investigación
Preparatoria es de ocho meses. Para el caso de investigación de delitos
perpetrados por imputados integrantes de organizaciones criminales,
personas vinculadas a ella o que actúan por encargo de la misma, el plazo
de la investigación preparatoria es de treinta y seis meses. La prórroga por
igual plazo debe concederla el Juez de la Investigación Preparatoria

129
 3. Corresponde al Fiscal emitir la disposición que declara complejo el
proceso cuando:
a) requiera de la actuación de una cantidad significativa de actos de
investigación;
b) comprenda la investigación de numerosos delitos;
c) involucra una cantidad importante de imputados o agraviados;
d) demanda la realización de pericias que comportan la revisión de una
nutrida documentación o de complicados análisis técnicos;
e) necesita realizar gestiones de carácter procesal fuera del país;
f) involucra llevar a cabo diligencias en varios distritos judiciales;
g) revisa la gestión de personas jurídicas o entidades del Estado; o
h) comprenda la investigación de delitos perpetrados por integrantes de
una organización criminal, personas vinculadas a ella o que actúan por
encargo de la misma

Artículo 349 ̊. Contenido

1. La acusación fiscal será debidamente motivada, y contendrá:
a) Los datos que sirvan para identificar al imputado;
b) La relación clara y precisa del hecho que se atribuye al imputado, con
sus circunstancias precedentes, concomitantes y posteriores. En caso
de contener varios hechos independientes, la separación y el detalle
de cada uno de ellos;
c) Los elementos de convicción que fundamenten el requerimiento
acusatorio;
d) La participación que se atribuya al imputado;
e) La relación de las circunstancias modificatorias de la responsabilidad
penal que concurran;
f) El artículo de la Ley penal que tipifique el hecho, así como la cuantía
de la pena que se solicite;

130
 g) El monto de la reparación civil, los bienes embargados o incautados
al acusado, o tercero civil, que garantizan su pago y la persona a
quien corresponda percibirlo; y,
h) Los medios de prueba que ofrezca para su actuación en la audiencia.
En este caso presentará la lista de testigos y peritos, con indicación
del nombre y domicilio, y de los puntos sobre los que habrán de
recaer sus declaraciones o exposiciones. Asimismo, hará una reseña
de los demás medios de prueba que ofrezca.
2. La acusación sólo puede referirse a hechos y personas incluidos en la
Disposición de formalización de la Investigación Preparatoria, aunque se
efectuare una distinta calificación jurídica.
3. En la acusación el Ministerio Público podrá señalar, alternativa o
subsidiariamente, las circunstancias de hecho que permitan calificar la
conducta del imputado en un tipo penal distinto, para el caso de que no
resultaren demostrados en el debate los elementos que componen su
calificación jurídica principal, a fin de posibilitar la defensa del imputado.
4. El Fiscal indicará en la acusación las medidas de coerción subsistentes
dictadas durante la Investigación Preparatoria; y, en su caso, podrá
solicitar su variación o que se dicten otras según corresponda.

Artículo 350 ̊.- Notificación de la acusación y objeción de los de más

sujetos procesales
1. La acusación será notificada a los demás sujetos procesales. En el plazo
de diez días éstas podrán:
a) Observar la acusación del Fiscal por defectos formales, requiriendo
su corrección;
b) Deducir excepciones y otros medios de defensa, cuando no hayan
sido planteadas con anterioridad o se funden en hechos nuevos;

131
 c) Solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la
actuación de prueba anticipada conforme a los artículos 242° y 243°,
en lo pertinente;
d) Pedir el sobreseimiento;
e) Instar la aplicación, si fuere el caso, de un criterio de oportunidad;
f) Ofrecer pruebas para el juicio, adjuntando la lista de testigos y peritos
que deben ser convocados al debate, con indicación de nombre,
profesión y domicilio, precisando los hechos acerca de los cuales
serán examinados en el curso del debate. Presentar los documentos
que no fueron incorporados antes, o señalar el lugar donde se hallan
los que deban ser requeridos;
g) Objetar la reparación civil o reclamar su incremento o extensión, para
lo cual se ofrecerán los medios de prueba pertinentes para su
actuación en el juicio oral
h) Plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio.
2. Los demás sujetos procesales podrán proponer los hechos que aceptan y
que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en el
Juicio. Asimismo, podrán proponer acuerdos acerca de los medios de
prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen
probados. El Juez, sin embargo, exponiendo los motivos que lo
justifiquen, podrá desvincularse de esos acuerdos; en caso contrario, si
no fundamenta especialmente las razones de su rechazo, carecerá de
efecto la decisión que los desestime

Artículo 355 ̊.- Auto de citación a juicio

1. Recibidas las actuaciones por el Juzgado Penal competente, éste dictará el
auto de citación a juicio con indicación de la sede del juzgamiento y de la
fecha de la realización del juicio oral, salvo que todos los acusados fueran
ausentes. La fecha será la más próxima posible, con un intervalo no menor
de diez días.

132
 2. El Juzgado Penal ordenará el emplazamiento de todos los que deben
concurrir al juicio. En la resolución se identificará a quien se tendrá como
defensor del acusado y se dispondrá todo lo necesario para el inicio regular
del juicio.
3. Cuando se estime que la audiencia se prolongará en sesiones
consecutivas, los testigos y peritos podrán ser citados directamente para la
sesión que les corresponda intervenir.
4. El emplazamiento al acusado se hará bajo apercibimiento de declararlo reo
contumaz en caso de inconcurrencia injustificada.
5. Será obligación del Ministerio Público y de los demás sujetos procesales
coadyuvar en la localización y comparecencia de los testigos o peritos que
hayan propuesto.

Artículo 360 ̊.- Continuidad, suspensión e interrupción del juicio

1. Instalada la audiencia, ésta seguirá en sesiones continuas e
ininterrumpidas hasta su conclusión. Si no fuere posible realizar el debate
en un solo día, éste continuará durante los días consecutivos que fueran
necesarios hasta su conclusión.
2. La audiencia sólo podrá suspenderse:
a) Por razones de enfermedad del Juez, del Fiscal o del imputado o
su defensor;
b) Por razones de fuerza mayor o caso fortuito; y,
c) Cuando este Código lo disponga.
3. La suspensión del juicio oral no podrá exceder de ocho días hábiles.
Superado el impedimento, la audiencia continuará, previa citación por el
medio más rápido, al día siguiente, siempre que éste no dure más del
plazo fijado inicialmente. Cuando la suspensión dure más de ese plazo,
se producirá la interrupción del debate y se dejará sin efecto el juicio, sin
perjuicio de señalarse nueva fecha para su realización.

133
 4. Si en la misma localidad se halla enfermo un testigo o un perito cuyo
examen se considera de trascendental importancia, el Juzgado puede
suspender la audiencia para constituirse en su domicilio o centro de
salud, y examinarlo. A esta declaración concurrirán el Juzgado y las
partes. Las declaraciones, en esos casos, se tomarán literalmente, sin
perjuicio de filmarse o grabarse. De ser posible, el Juzgado utilizará el
método de videoconferencia.
5. Entre sesiones, o durante el plazo de suspensión, no podrán realizarse
otros juicios, siempre que las características de la nueva causa lo
permitan.

Artículo 364 ̊.- Poder disciplinario y discrecional

1. El poder disciplinario permite al Juez mantener el orden y el respeto en la
Sala de Audiencias, así como disponer la expulsión de aquél que perturbe
el desarrollo del juicio, y mandar detener hasta por veinticuatro horas a
quien amenace o agreda a los Jueces o a cualquiera de las partes, sus
abogados y los demás intervinientes en la causa, o impida la continuidad
del juzgamiento, sin perjuicio de las acciones penales a que hubiere lugar.
En el caso que un acusado testigo o perito se retire o aleje de la audiencia
sin permiso del Juez o del Juez presidente, se dispondrá que sea traído a
la misma por la fuerza pública.
2. El defensor de las partes podrá ser expulsado de la Sala de Audiencias,
previo apercibimiento. En este caso será reemplazado por el que designe
la parte dentro de veinticuatro horas o, en su defecto, por el de oficio.
3. Cuando la expulsión recaiga sobre el acusado se dictará la decisión
apropiada que garantice su derecho de defensa, en atención a las
circunstancias del caso. Tan pronto como se autorice la presencia del
acusado, se le instruirá sobre el contenido esencial de aquello sobre lo
que se haya actuado en su ausencia y se le dará la oportunidad de
pronunciarse sobre esas actuaciones.

134
 4. Cuando se conceda al acusado el derecho de exponer lo que estime
conveniente a su defensa, limitará su exposición al tiempo que se le ha
fijado. Si no cumple con las limitaciones precedentes se le podrá llamar la
atención y requerirlo. En caso de incumplimiento podrá darse por
terminada su exposición y, en caso grave, disponer se le desaloje de la
Sala de Audiencias. En este último supuesto o cuando el acusado se
muestre renuente a estar presente en la audiencia, la sentencia podrá
leerse no estando presente el acusado, pero con la concurrencia
obligatoria de su abogado defensor o el nombrado de oficio, sin perjuicio
de notificársele posteriormente.
5. El poder discrecional permite al Juez resolver cuestiones no regladas que
surjan en el juicio, cuya resolución es necesaria para su efectiva y debida
continuación.

Artículo 366 ̊.- Auxiliar Jurisdiccional

1. El Auxiliar Jurisdiccional del Juzgado adoptará las acciones pertinentes
para que se efectúen las notificaciones ordenadas y se encuentren en
lugar adecuado los objetos o documentos cuya presentación en audiencia
ha sido ordenada.
2. Igualmente, está obligado a realizar las coordinaciones para la asistencia
puntual del Fiscal, de las partes y de sus abogados, así como para la
comparecencia de los testigos, peritos, intérpretes y otros intervinientes
citados por el Juzgado.
3. Corresponde además al Auxiliar Jurisdiccional del Juzgado la fe pública
judicial, así como, a través del personal a su cargo, el control de la
documentación y registros del Juzgado, el apoyo al Juzgado durante el
Juicio y la responsabilidad de la confección y custodia de las actas del
juicio y demás registros, incluso de los medios técnicos de reproducción y
archivo, de conformidad con el Reglamento aprobado por el órgano de
gobierno del Poder Judicial.

135
Artículo 369.- Instalación de la audiencia
1. La audiencia sólo podrá instalarse con la presencia obligatoria del Juez
Penal o, en su caso, de los Jueces que integran el Juzgado Penal
Colegiado, del Fiscal y, con las prevenciones fijadas en el artículo 366°,
del acusado y su defensor.
2. El Juez Penal verificará la correcta citación a las partes, así como la
efectiva concurrencia de los testigos y peritos emplazados. La inasistencia
de las demás partes y de los órganos de prueba citados no impide la
instalación de la audiencia. El Auxiliar Jurisdiccional realizará las acciones
conducentes a la efectiva concurrencia de estos últimos en la oportunidad
que acuerde el Juez Pena.

Artículo 370 ̊.- Ubicación de las partes en la audiencia

1. El Juez Penal tendrá a su frente al acusado; a su derecha, al Fiscal y al
abogado de la parte civil; y, a su izquierda al abogado defensor del
acusado.
2. Los testigos y peritos ocuparán un ambiente contiguo a la Sala de
Audiencias. El Auxiliar Jurisdiccional tomará las medidas necesarias para
que los testigos no puedan dialogar entre sí. Los testigos y peritos sólo
serán introducidos a la Sala de Audiencias a medida que sean llamados
para ser examinados.

Artículo 378 ̊.- Examen de testigos y peritos

1. El Juez, después de identificar adecuadamente al testigo o perito,
dispondrá que preste juramento o promesa de decir la verdad.
2. El examen de los testigos se sujeta –en lo pertinente- a las mismas reglas
del interrogatorio del acusado. Corresponde, en primer lugar, el
interrogatorio de la parte que ha ofrecido la prueba y luego las restantes.
Antes de declarar, los testigos no podrán comunicarse entre sí, ni deberán
ver, oír o ser informados de lo que ocurriere en la sala de audiencia. No se

136
 puede leer la declaración de un testigo interrogado antes de la audiencia
cuando hace uso de su derecho a negar el testimonio en el juicio.
3. El examen al testigo menor de dieciséis años de edad será conducido por
el Juez en base a las preguntas y contrainterrogatorios presentados por el
Fiscal y las demás partes. Podrá aceptarse el auxilio de un familiar del
menor y/o de un experto en psicología. Si, oídas las partes, se
considerase que el interrogatorio directo al menor de edad no perjudica su
serenidad, se dispondrá que el interrogatorio prosiga con las formalidades
previstas para los demás testigos. Esta decisión puede ser revocada en el
transcurso del interrogatorio.
4. El Juez moderará el interrogatorio y evitará que el declarante conteste
preguntas capciosas, sugestivas o impertinentes, y procurará que el
interrogatorio se conduzca sin presiones indebidas y sin ofender la
dignidad de las personas. Las partes, en ese mismo acto, podrán solicitar
la reposición de las decisiones de quien dirige el debate, cuando limiten el
interrogatorio, u objetar las preguntas que se formulen.
5. El examen de los peritos se inicia con la exposición breve del contenido y
conclusiones del dictamen pericial. Si es necesario se ordenará la lectura
del dictamen pericial. Luego se exhibirá y se les preguntará si corresponde
al que han emitido, si ha sufrido alguna alteración y si es su firma la que
aparece al final del dictamen. A continuación se les pedirá expliquen las
operaciones periciales que han realizado, y serán interrogados por las
partes en el orden que establezca el juez, comenzando por quien propuso
la prueba y luego los restantes.
6. Si un testigo o perito declara que ya no se acuerda de un hecho, se puede
leer la parte correspondiente del acto sobre su interrogatorio anterior para
hacer memoria. Se dispondrá lo mismo si en el interrogatorio surge una
contradicción con la declaración anterior que no se puede constatar o
superar de otra manera.

137
 7. Los peritos podrán consultar documentos, notas escritas y publicaciones
durante su interrogatorio. En caso sea necesario se realizará un debate
pericial, para lo cual se ordenará la lectura de los dictámenes periciales o
informes científicos o técnicos que se estimen convenientes.
8. Durante el contrainterrogatorio, las partes podrán confrontar al perito o
testigo con sus propios dichos u otras versiones de los hechos
presentadas en el juicio.
9. Los testigos y peritos expresarán la razón de sus informaciones y el origen
de su conocimiento.
10. A solicitud de alguna de las partes, el juez podrá autorizar un nuevo
interrogatorio de los testigos o peritos que ya hubieran declarado en la
audiencia.

Artículo 379 ̊.- Inconcurrencia del testigo o perito

1. Cuando el testigo o perito, oportunamente citado, no haya comparecido, el
Juez ordenará que sea conducido compulsivamente y ordenará a quien lo
propuso colabore con la diligencia.
2. Si el testigo o perito no puede ser localizado para su conducción
compulsiva, el juicio continuará con prescindencia de esa prueba

Artículo 380 ̊.- Examen especial del testigo o perito

1. El juez, de oficio o a solicitud de parte, puede ordenar que el acusado no
esté presente en la audiencia durante un interrogatorio, si es de temer que
otro procesado, un testigo o un perito no dirá la verdad en su presencia.
2. De igual manera se procederá si, en el interrogatorio de un menor de diez
y seis años, es de temer un perjuicio relevante para él, o si, en el
interrogatorio de otra persona como testigo o perito, en presencia del
acusado, existe el peligro de un perjuicio grave para su integridad física o
salud. Tan pronto como el acusado esté presente de nuevo, debe
instruírsele sobre el contenido esencial de aquello que se ha dicho o
discutido en su ausencia.

138
Artículo 381 ̊.- Audiencia especial para testigos y peritos
1. Los testigos y peritos que no puedan concurrir a la Sala de Audiencias por
un impedimento justificado, serán examinados en el lugar donde se hallen
por el juez.
2. Si se encuentran en lugar distinto al del juicio, el juez se trasladará hasta
el mismo o empleará el sistema de vídeo conferencia, en el primer
supuesto los defensores podrán representar a las partes.
3. En casos excepcionales, el juez comisionará a otro órgano jurisdiccional
para la práctica de la prueba, pudiendo intervenir en la misma los
abogados de las partes, el acta deberá reproducir íntegramente la prueba
y, si se cuenta con los medios técnicos correspondientes, se reproducirá a
través de video, filmación o audio.

Artículo 382 ̊.- Prueba material

1. Los instrumentos o efectos del delito, y los objetos o vestigios incautados
o recogidos, que obren o hayan sido incorporados con anterioridad al
juicio, siempre que sea materialmente posible, serán exhibidos en el
debate y podrán ser examinados por las partes.
2. La prueba material podrá ser presentada a los acusados, testigos y peritos
durante sus declaraciones, a fin de que la reconozcan o informen sobre
ella.

Artículo 383 ̊.- Lectura de la prueba documental

1. Sólo podrán ser incorporados al juicio para su lectura:
a) Las actas conteniendo la prueba anticipada;
b) La denuncia, la prueba documental o de informes, y las certificaciones
y constataciones;
c) Los informes o dictámenes periciales, así como las actas de examen y
debate pericial actuadas con la concurrencia o el debido
emplazamiento de las partes, siempre que el perito no hubiese podido

139
 concurrir al juicio por fallecimiento, enfermedad, ausencia del lugar de
su residencia, desconocimiento de su paradero o por causas
independientes de la voluntad de las partes. También se darán lectura
a los dictámenes producidos por comisión, exhorto o informe;
d) Las actas conteniendo la declaración de testigos actuadas mediante
exhorto. También serán leídas las declaraciones prestadas ante el
Fiscal con la concurrencia o el debido emplazamiento de las partes,
siempre que se den las condiciones previstas en el literal anterior; y,
e) Las actas levantadas por la Policía, el Fiscal o el Juez de la
Investigación Preparatoria que contienen diligencias objetivas e
irreproducibles actuadas conforme a lo previsto en este Código o la
Ley, tales como las actas de detención, reconocimiento, registro,
inspección, revisión, pesaje, hallazgo, incautación y allanamiento, entre
otras.
2. No son oralizables los documentos o actas que se refieren a la prueba
actuada en la audiencia ni a la actuación de ésta. Todo otro documento o
acta que pretenda introducirse al juicio mediante su lectura no tendrá
ningún valor.
3. La oralización incluye, además del pedido de lectura, el de que se
escuche o vea la parte pertinente del documento o acta.

Artículo 424 ̊.- Audiencia de apelación

1. En la audiencia de apelación se observarán, en cuanto sean aplicables,
las normas relativas al juicio de primera instancia.
2. Al iniciar el debate se hará una relación de la sentencia recurrida y de las
impugnaciones correspondientes. Acto seguido, se dará la oportunidad a
las partes para desistirse total o parcialmente de la apelación interpuesta,
así como para que ratifiquen los motivos de la apelación.
3. A continuación se actuarán las pruebas admitidas. El interrogatorio de los
imputados es un paso obligatorio cuando se discute el juicio de hecho de

140
 la sentencia de primera instancia, salvo que decidan abstenerse de
declarar.
4. Pueden darse lectura en la audiencia de apelación, aún de oficio, al
informe pericial y al examen del perito, a las actuaciones del juicio de
primera instancia no objetadas por las partes, así como, dentro de los
límites previstos en el artículo 383°, a las actuaciones cumplidas en las
etapas precedentes.
5. Al culminar la actuación de pruebas, las partes alegarán por su orden
empezando por las recurrentes, de conformidad en lo pertinente con el
numeral 1) del artículo 386°. El imputado tendrá derecho a la última
palabra. Rige lo dispuesto en el numeral 5) del artículo 386°.

Artículo 425 ̊.- Sentencia de Segunda Instancia

1. Rige para la deliberación y expedición de la sentencia de segunda
instancia lo dispuesto, en lo pertinente, en el artículo 393°. El plazo para
dictar sentencia no podrá exceder de diez días. Para la absolución del
grado se requiere mayoría de votos.
2. La Sala Penal Superior sólo valorará independientemente la prueba
actuada en la audiencia de apelación, y las pruebas pericial, documental,
pre constituido y anticipada. La Sala Penal Superior no puede otorgar
diferente valor probatorio a la prueba personal que fue objeto de
inmediación por el Juez de primera instancia, salvo que su valor probatorio
sea cuestionado por una prueba actuada en segunda instancia.
3. La sentencia de segunda instancia, sin perjuicio de lo dispuesto en el
artículo 409°, puede:
a) Declarar la nulidad, en todo o en parte, de la sentencia apelada y
disponer se remitan los autos al Juez que corresponda para la
subsanación a que hubiere lugar;
b) Dentro de los límites del recurso, confirmar o revocar la sentencia
apelada. Si la sentencia de primera instancia es absolutoria puede

141
 dictar sentencia condenatoria imponiendo las sanciones y reparación
civil a que hubiere lugar o referir la absolución a una causa diversa a
la enunciada por el Juez. Si la sentencia de primera instancia es
condenatoria puede dictar sentencia absolutoria o dar al hecho, en
caso haya sido propuesto por la acusación fiscal y el recurso
correspondiente, una denominación jurídica distinta o más grave de la
señalada por el Juez de Primera Instancia. También puede modificar
la sanción impuesta, así como imponer, modificar o excluir penas
accesorias, conjuntas o medidas de seguridad.
4. La sentencia de segunda instancia se pronunciará siempre en audiencia
pública. Para estos efectos se notificará a las partes la fecha de la
audiencia. El acto se llevará a cabo con las partes que asistan. No será
posible aplazarla bajo ninguna circunstancia.
5. Contra la sentencia de segunda instancia sólo procede el pedido de
aclaración o corrección y recurso de casación, siempre que se cumplan
los requisitos establecidos para su admisión.
6. Leída y notificada la sentencia de segunda instancia, luego de vencer se
el plazo para intentar recurrirla, el expediente será remitido al Juez que
corresponde ejecutarla conforme a lo dispuesto en este Código

Artículo 457°.- Reglas especiales

1. Para el proceso de seguridad se aplican las disposiciones sobre el
proceso común, sin perjuicio de las reglas especiales previstas en esta
sección.
2. Cuando el imputado se encuentre en la situación prevista en el artículo
20°.2 del Código Penal, luego de procederse conforme al artículo 75°, sus
facultades serán ejercidas por su curador o por quien designe el Juez de
la Investigación Preparatoria, con quien se entenderán todas las
actuaciones, salvo los actos de carácter personal.

142
 3. En este caso, si fuere imposible su cumplimiento, no se interrogará al
imputado.
4. El Juez de la Investigación Preparatoria podrá también rechazar el
requerimiento de imposición de medidas de seguridad formulado por el
Fiscal, si considera que corresponde la aplicación de una pena. Contra
esta resolución procede recurso de apelación, con efecto suspensivo.
5. El proceso de seguridad no podrá acumularse con un proceso común.
6. El juicio se realizará con exclusión del público. De igual manera, también
podrá realizarse sin la presencia del imputado si fuere imposible en razón
a su estado de salud o por motivos de orden o de seguridad. En el juicio
será representado por su curador.
7. Si no es posible la presencia del imputado en el acto oral, antes de la
realización del juicio podrá disponerse el interrogatorio del imputado, con
la intervención y orientación de un perito. Esta actuación sólo será posible
si lo permite la condición del imputado, a juicio del perito.
8. Cuando no pueda contarse con la presencia del imputado, se podrán leer
sus declaraciones anteriores, así como la prevista en el numeral anterior.
9. Es imprescindible que en el acto oral se interrogue al perito que emitió el
dictamen sobre el estado de salud mental del imputado, sin perjuicio de
disponerse, de ser el caso, la ampliación de dicho dictamen por el mismo
u otro perito.
10. La sentencia versará sobre la absolución o sobre la aplicación de una
medida de seguridad

Artículo 481°.- Mérito de la información y de lo obtenido cuando se rechaza

el Acuerdo
1. Si el acuerdo de colaboración y beneficios es denegado por el Fiscal o
desaprobado por el Juez, las diversas declaraciones formuladas por el
colaborador se tendrán como inexistentes y no podrán ser utilizadas en su
contra.

143
 2. En ese mismo supuesto las declaraciones prestadas por otras personas
durante la etapa de corroboración así como la prueba documental, los
informes o dictámenes periciales y las diligencias objetivas e
irreproducibles, mantendrán su validez y podrán ser valoradas en otros
procesos conforme a su propio mérito y a lo dispuesto en el artículo 158°.
Rige, en todo caso, lo establecido en el artículo 159°

Artículo 484°.- Audiencia

1. La audiencia se instalará con la presencia del imputado y su defensor, y
de ser el caso, con la concurrencia del querellante y su defensor. Si el
imputado no tiene abogado se le nombrará uno de oficio, salvo que en el
lugar del juicio no existan abogados o éstos resulten manifiestamente
insuficientes. Las partes, sin perjuicio de lo dispuesto en el numeral 5) del
artículo anterior, podrán asistir acompañados de los medios probatorios
que pretendan hacer valer.
2. Acto seguido el Juez efectuará una breve relación de los cargos que
aparecen del Informe Policial o de la querella. Cuando se encontrare
presente el agraviado, el Juez instará una posible conciliación y la
celebración de un acuerdo de reparación de ser el caso. Si se produce, se
homologará la conciliación o el acuerdo, dando por concluida las
actuaciones.
3. De no ser posible una conciliación o la celebración de un acuerdo, se
preguntará al imputado si admite su culpabilidad. Si lo hace, y no fueran
necesarios otros actos de prueba, el Juez dará por concluido el debate y
dictará inmediatamente la sentencia correspondiente. La sentencia puede
pronunciarse verbalmente y su protocolización por escrito se realizará en
el plazo de dos días.
4. Si el imputado no admite los cargos, de inmediato se le interrogará, luego
se hará lo propio con la persona ofendida si está presente y,
seguidamente, se recibirán las pruebas admitidas y las que han

144
 presentado las partes, siguiendo las reglas ordinarias, adecuadas a la
brevedad y simpleza del proceso por faltas.
5. La audiencia constará de una sola sesión. Sólo podrá suspenderse por un
plazo no mayor de tres días, de oficio o a pedido de parte, cuando resulte
imprescindible la actuación de algún medio probatorio. Transcurrido el
plazo, el juicio deberá proseguir conforme a las reglas generales, aun a
falta del testigo o perito requerido.
6. Escuchados los alegatos orales, el Juez dictará sentencia en ese acto o
dentro del tercero día de su culminación sin más dilación. Rige lo
dispuesto en el numeral 3 del presente artículo

Artículo 492°.- Medidas de seguridad privativas de la libertad

1. Las reglas establecidas en esta sección regirán para las medidas de
seguridad privativas de la libertad en lo que sean aplicables.
2. El Juez Penal examinará, periódicamente, la situación de quien sufre una
medida de internación. Fijará un plazo no mayor de seis meses entre cada
examen, y decidirá previa audiencia teniendo a la vista el informe médico
del establecimiento y del perito. La decisión versará sobre la cesación o
continuación de la medida y, en este último caso, podrá ordenar la
modificación del tratamiento.
3. Cuando el Juez tenga conocimiento, por informe fundado, de que
desaparecieron las causas que motivaron la internación, procederá a su
sustitución o cancelación.

Artículo 498°.- Contenido

1. Las costas están constituidas por:
a) Las tasas judiciales, en los procesos por delitos de acción privada, o
cualquier otro tributo que corresponda por actuación judicial;
b) Los gastos judiciales realizados durante la tramitación de la causa;
c) Los honorarios de los abogados de la parte vencedora, y de los peritos
oficiales, traductores e intérpretes, en caso no constituyan un órgano

145
 del sistema de justicia, así como de los peritos de parte. Estos
conceptos serán objeto de una Tabla de montos máximos. Del monto
fijado para los abogados según la Tabla respectiva, un cinco por ciento
se destinará al Colegio de Abogados respectivo para su Fondo Mutual;
2. El órgano de gobierno del Poder Judicial expedirá el Reglamento de
Costas en el proceso penal, que se actualizará periódicamente. En él se
fijará la Tabla de los montos máximos por los conceptos señalados en el
numeral anterior.
3. El proceso abarca las actuaciones de la Investigación Preparatoria, así
como la ejecución de penas, consecuencias accesorias y medidas de
seguridad.

Artículo 511°.- Actos de Cooperación Judicial Internacional

1. Los actos de cooperación judicial internacional, sin perjuicio de lo que
dispongan los Tratados, son los siguientes:
a) Extradición;
b) Notificación de resoluciones y sentencias, así como de testigos y
peritos a fin de que presenten testimonio;
c) Recepción de testimonios y declaraciones de personas;
d) Exhibición y remisión de documentos judiciales o copia de ellos;
e) Remisión de documentos e informes;
f) Realización de indagaciones o de inspecciones;
g) Examen de objetos y lugares;
h) Práctica de bloqueos de cuentas, embargos, incautaciones o
secuestro de bienes delictivos, inmovilización de activos, registros
domiciliarios, allanamientos, control de comunicaciones, identificación
o ubicación del producto de los bienes o los instrumentos de la
comisión de un delito, y de las demás medidas limitativas de
derechos;
i) Facilitar información y elementos de prueba;

146
 j) Traslado temporal de detenidos sujetos a un proceso penal o de
condenados, cuando su comparecencia como testigo sea necesaria,
así como de personas que se encuentran en libertad;
k) Traslado de condenados;
l) Diligencias en el exterior; y,
m) Entrega vigilada de bienes delictivos.
2. La Cooperación Judicial Internacional también comprenderá los actos de
asistencia establecidos en el Estatuto de la Corte Penal Internacional y
desarrollados en este Código

11.-FUERO LABORAL Y SU RELACIÓN CON LA PERICIA

Artículo 16.- ANEXOS DE LA DEMANDA.- A la demanda deberá acompañarse:

1. Copia legible del documento de identidad del demandante o en su caso, el del
representante.
2. Copia del documento que contiene el poder para iniciar el proceso cuando se
actúe por apoderado.
3. Copia del documento que acredite la representación legal del demandante, si
se trata de personas jurídicas o naturales que no pueden comparecer por sí
mismas. Tratándose de organizaciones sindicales, se estará a lo previsto en
el Artículo 10 de esta Ley.
4. Todos los medios probatorios destinados a sustentar el petitorio. Se adjuntará
por separado, a este efecto, pliego cerrado de posiciones, interrogatorio para
cada uno de los testigos y pliego abierto especificando los puntos sobre los
que versará el dictamen pericial, de ser el caso.

147
Artículo 29.- MEDIOS PROBATORIOS.- Los medios probatorios que se pueden
ofrecer en el proceso laboral son todos los previstos en el Código Procesal Civil,
con las precisiones que se señalan en esta Ley. Se actúan en la audiencia única
con excepción de la inspección judicial, la pericia y la revisión de planillas cuando
se realice en el centro de trabajo.
Artículo 36.- PERICIA EN MATERIA LABORAL.- La pericia en materia laboral
es esencialmente contable y es practicada por peritos e inspectores judiciales
dependientes de los Juzgados de Trabajo.
Su finalidad es presentar al órgano jurisdiccional la información obtenida de los
libros y documentación contable que sirvan para calcular los montos de los
beneficios en litigio.

Si se requiere de otros conocimientos de naturaleza científica, tecnológica,

artística o análoga, puede actuarse la prueba pericial correspondiente,
solicitando la intervención de entidades oficiales o designando a peritos en la
forma prevista por la ley.

El Juez debe señalar en forma precisa los puntos que serán objeto de pericia.

En ningún caso los peritos emiten opinión legal sobre la materia que se les
somete a informe.

Artículo 37.- PLAZO DEL INFORME PERICIAL.- El informe pericial debe ser
emitido en un plazo no mayor de treinta (30) días. Es puesto en conocimiento de
las partes, las que pueden formular sus observaciones en el término de cinco (5)
días, acompañando de ser pertinente, pericias de parte. Las observaciones
deben ser resueltas por el Juez y sólo en el caso de ser declaradas fundadas
total o parcialmente se ordenará que se emita un nuevo informe sobre las
modificaciones o aclaraciones que precise.

148
Artículo 39.- PRUEBA ANTICIPADA.- La prueba anticipada se admite sólo en
los casos en que exista un riesgo inminente de desaparición o adulteración de
los hechos que deban ser constatados.
No son materia de esta actuación la pericia laboral y la exhibición de planillas de
remuneraciones

Artículo 43.- OPOSICION.- Puede formularse oposición a la actuación de una

declaración de parte, exhibición o cotejo de documentos, pericia o inspección
judicial, señalando con claridad los fundamentos que la sustentan, ofreciéndose
o acompañándose la prueba respectiva, según el caso.
El Juez correrá traslado a la otra parte la cual deberá absolverla cumpliendo los
mismos requisitos de la oposición. La oposición o absolución que no cumpla con
todos estos requisitos deberá ser declarada inadmisible de plano por el Juez en
decisión inimpugnable.

Artículo 78.- CALCULO DE LOS DERECHOS ACCESORIOS.- Los derechos

accesorios a los que se ejecutan, como las remuneraciones devengadas, los
intereses y otros similares se liquidan por la parte vencedora con el auxilio
pericial respectivo de ser necesario. La otra parte puede observar dicha
liquidación sólo si sustenta su observación en una liquidación de similar
naturaleza. El Juez decide cuál es la liquidación correcta, recurriendo sólo si
fuera indispensable a los peritos contables con los que cuenta el juzgado o los
que designe.

Capítulo II

Tribunales Competentes
Artículo 201.- Inhibición
1. Los Jueces Penales Militares Policiales se inhibirán por las siguientes
causales:

149
 a) Cuando directa o indirectamente tuviesen interés en el proceso o lo
tuviere su cónyuge, sus parientes dentro del cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad, o sus parientes por adopción o
relación de convivencia con alguno de los demás sujetos procesales. En
el caso del cónyuge y del parentesco que de ese vínculo se deriven,
subsistirá esta causal incluso luego de la anulación, disolución o
cesación de los efectos civiles del matrimonio. De igual manera se
tratará, en lo pertinente, cuando se produce una ruptura definitiva del
vínculo convivencial.
b) Cuando tenga amistad notoria, enemistad manifiesta o un vínculo de
compadrazgo con el imputado, la víctima, o contra sus representantes.
c) Cuando fueren acreedores o deudores del imputado, víctima o tercero
civil.
d) Cuando hubieren intervenido anteriormente como Juez o Fiscal en el
proceso, o como perito, testigo o abogado de alguna de las partes o de
la víctima.
e) Cuando exista cualquier otra causa, fundada en motivos graves, que
afecte su imparcialidad.
2. La inhibición se hará constar por escrito, con expresa indicación de la
causal invocada. Se presentará a la Sala Superior Penal Militar Policial en
el caso del Juez Penal Militar Policial, con conocimiento de las partes, y
elevando copia certificada de los actuados. La Sala decidirá
inmediatamente, previo traslado a las partes por el plazo común de tres
días.

TÍTULO V

SUJETOS PROCESALES

CAPÍTULO I

EL IMPUTADO

150
Artículo 211.- Inimputabilidad del procesado
1. Cuando exista fundada razón para considerar el estado de inimputabilidad
del procesado al momento de los hechos, el Juez de la Investigación
Preparatoria o el Juez Penal, colegiado o unipersonal, según el estado de
la causa, dispondrá, de oficio o a pedido de parte, la práctica de un
examen por un perito especializado.
2. Recibido el informe pericial, previa audiencia, con intervención de las
partes y del perito, si el Juez considera que existen indicios suficientes
para estimar acreditado el estado de inimputabilidad del procesado, dictará
la resolución correspondiente instando la incoación del procedimiento de
seguridad según lo dispuesto en el presente Código.

Artículo 212.- Anomalía psíquica sobrevenida

1. Si después de cometido el delito le sobreviene anomalía psíquica grave al
imputado, el Juez de la Investigación Preparatoria o el Juez Penal,
colegiado o unipersonal, ordenará, de oficio o a solicitud de parte, la
realización de un examen por un perito especializado. Evacuado el
dictamen, se señalará día y hora para la realización de la audiencia, con
citación de las partes y de los peritos.
2. Si del análisis de lo actuado, el órgano jurisdiccional advierte que el
imputado presenta anomalía psíquica grave que le impide continuar con
la causa, dispondrá la suspensión del proceso hasta que el tratamiento de
la dolencia haga posible reiniciarlo. Si fuere necesario, ordenará su
internamiento en un centro hospitalario especializado.
3. La suspensión del proceso impedirá la declaración del imputado o el
juicio, según el momento que se ordene, sin perjuicio de que se prosiga
con la investigación del hecho o que continúe la causa respecto a los
demás coimputados.

151
Artículo 213.- Enfermedad del imputado
1. Si durante la privación de libertad el imputado enfermara, el Juez de la
Investigación Preparatoria o el Juez Penal, colegiado o unipersonal, de
oficio o a solicitud de parte, dispondrá su inmediata evaluación por parte
del médico legista o, en su defecto, del perito médico que designe.
2. Evacuado el dictamen, se podrá ordenar, si fuere necesario, el ingreso del
imputado a un centro hospitalario. En casos excepcionales, en que se
requiera de infraestructura y atención médica especializada que no exista
en un centro hospitalario estatal, se podrá autorizar su internamiento en
una clínica privada.

Artículo 214.- Informe trimestral del Director del Centro Hospitalario

El Director del Centro Hospitalario en donde el procesado reciba asistencia
médica o psiquiátrica, deberá informar trimestralmente al Fiscal y al Juez acerca
del estado de salud del paciente, sin perjuicio de ordenarse -si así
correspondiera- un examen pericial de oficio.

Sección Segunda Acción

Artículo 231.- Forma y contenido de la acción civil

La acción civil será presentada por escrito, personalmente o por mandatario con
poder especial y deberá expresar:

1. Datos de identidad, domicilio y firma del actor civil y, en su caso, también

del mandatario;
2. Datos de identidad y el domicilio del imputado o, si se ignora, cualquier
descripción que sirva para identificarlo
3. Una relación clara, precisa y detallada del hecho, con indicación del lugar
y el momento en que se ejecutó, cuando ello fuera posible
4. Los motivos en que se funda la acción civil y el daño cuya reparación se
pretende, precisándose el monto

152
 5. Las pruebas que se ofrezcan, indicando en su caso los datos que
permitan llevar adelante su actuación. Si se trata de testigos o peritos,
además de los datos personales y domicilio, se deberán indicar los
hechos sobre los que deberán ser examinados o requeridos. La
presentación deberá acompañarse con una copia del escrito para cada
demandado. Si se omitiere algunos de los requisitos establecidos en este
artículo, deberá intimarse a quien efectuó la presentación para que en el
plazo de tres días corrija el error u omisión, bajo apercibimiento de
inadmisibilidad.

CAPÍTULO IV

NORMAS COMUNES A LAS PARTES

Artículo 246.- Poder de disciplina y discrecional

1. El poder disciplinario permite al Juez mantener el orden y el respeto en la
Sala de Audiencias, así como disponer la expulsión de aquél que perturbe
el desarrollo del juicio, y mandar detener hasta por veinticuatro horas a
quien amenace o agreda a los Jueces o a cualquiera de las partes, sus
abogados y los demás intervinientes en la causa, o impida la continuidad
del juzgamiento, sin perjuicio de las acciones penales a que hubiere lugar.
En el caso que un acusado, testigo o perito se retire o aleje de la audiencia
sin permiso del Juez o del Juez presidente, se dispondrá que sea traído a
la misma por las fuerzas del orden.
2. El defensor de las partes podrá ser expulsado de la Sala de Audiencias,
previo apercibimiento. En este caso será reemplazado por el que designe
la parte dentro de veinticuatro horas o, en su defecto, por el de oficio.
3. Cuando la expulsión recaiga sobre el acusado se dictará la decisión
apropiada que garantice su derecho de defensa, en atención a las
circunstancias del caso. Tan pronto como se autorice la presencia del
acusado, se le instruirá sobre el contenido esencial de aquello sobre lo que

153
 se haya actuado en su ausencia y se le dará la oportunidad de
pronunciarse sobre esas actuaciones.
4. Cuando se conceda al acusado el derecho de exponer lo que estime
conveniente a su defensa, limitará su exposición al tiempo que se le ha
fijado. Si no cumple con las limitaciones precedentes se le podrá llamar la
atención y requerirlo. En caso de incumplimiento podrá darse por
terminada su exposición y, en caso grave, disponer se le desaloje de la
Sala de Audiencias. En este último supuesto o cuando el acusado se
muestre renuente a estar presente en la audiencia, la sentencia podrá
leerse no estando presente el acusado, pero con la concurrencia
obligatoria de su abogado defensor o el nombrado de oficio, sin perjuicio
de notificársele posteriormente.
5. El poder discrecional permite al Juez resolver cuestiones no regladas que
surjan en el juicio, cuya resolución es necesaria para su efectiva y debida
continuación.

CAPÍTULO II

COMPROBACIONES DIRECTAS

Artículo 284.- Participación de testigos y peritos

1. Ambas diligencias deben realizarse, de preferencia, con la participación
de testigos y peritos.
2. Asimismo, se dispondrá que se levanten planos o croquis del lugar y se
tome fotografías, grabaciones o películas de las personas o cosas que
interesen a la causa.

CAPÍTULO IV

PERITAJES

154
Artículo 307.- Procedencia
1. La pericia procederá siempre que, para la explicación y mejor
comprensión de algún hecho, se requiera conocimiento especializado de
naturaleza científica, técnica, artística o de experiencia calificada.
2. Se podrá ordenar una pericia cuando corresponda aplicar el artículo 15
del Código Penal. Ésta se pronunciará sobre las pautas culturales de
referencia del imputado.
3. No regirán las reglas de la prueba pericial para quien declare sobre
hechos o circunstancias que conoció espontáneamente, aunque utilice
para informar las aptitudes especiales que posee en una ciencia, arte o
técnica. En este caso regirán las reglas de la prueba testimonial.

Artículo 308.- Nombramiento

1. El Juez competente, y, durante la Investigación Preparatoria, el Fiscal o el
Juez de la Investigación Preparatoria en los casos de prueba anticipada,
nombrará un perito. Escogerá especialistas donde los hubiere y, entre
éstos, a quienes se hallen sirviendo al Estado, los que colaborarán con el
sistema de justicia penal gratuitamente. En su defecto, lo hará entre los
designados o inscritos, según las normas de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Sin embargo, se podrá elegir dos o más peritos cuando resulten
imprescindibles por la considerable complejidad del asunto o cuando se
requiera el concurso de distintos conocimientos en diferentes disciplinas.
A estos efectos se tendrá en consideración la propuesta o sugerencia de
las partes.
2. La labor pericial se encomendará, sin necesidad de designación expresa,
al Laboratorio de Criminalística de la Policía Nacional, al Instituto de
Medicina Legal y al Sistema Nacional de Control, así como a los
organismos del Estado que desarrollan labor científica o técnica, los que
prestarán su auxilio gratuitamente. También podrá encomendarse la labor
pericial a Universidades, Institutos de Investigación o personas jurídicas

155
 en general siempre que reúnan las cualidades necesarias a tal fin, con
conocimiento de las partes.

Artículo 309.- Procedimiento de designación y obligaciones del perito

1. El perito designado tiene la obligación de ejercer el cargo, salvo que esté
incurso en alguna causal de impedimento. Prestará juramento o promesa
de honor de desempeñar el cargo con verdad y diligencia, oportunidad en
que expresará si le asiste algún impedimento. Será advertido de que
incurre en responsabilidad penal, si falta a la verdad.
2. La disposición o resolución de nombramiento precisará el punto o
problema sobre el que incidirá la pericia, y fijará el plazo para la entrega
del informe pericial, escuchando al perito y a las partes. Los honorarios de
los peritos, fuera de los supuestos de gratuidad, se fijarán con arreglo a la
Tabla de Honorarios aprobada por Decreto Supremo y a propuesta de una
Comisión interinstitucional presidida y nombrada par el Ministerio de
Justicia.

Artículo 310.- Impedimento y subrogación del perito

1. No podrá ser nombrado perito, el que se encuentra incurso en las mismas
causales previstas en los numerales 1) y 2) literal a. del artículo 302 del
presente Código. Tampoco lo será quien haya sido nombrado perito de
parte en el mismo proceso o en proceso conexo, quien está suspendido o
inhabilitado en el ejercicio de su profesión, y quien haya sido testigo del
hecho objeto de la causa.
2. El perito se excusará en los casos previstos en el numeral anterior. Las
partes pueden tacharlo por esos motivos. En tales casos, acreditado el
motivo del impedimento, será subrogado. La tacha no impide la
presentación del informe pericial.
3. El perito será subrogado, previo apercibimiento, si demostrase negligencia
en el desempeño de la función.

156
Artículo 311.- Acceso al proceso y reserva
1. El perito tiene acceso al expediente y demás evidencias que estén a
disposición judicial a fin de recabar las informaciones que estimen
convenientes para el cumplimiento de su cometido. Indicarán la fecha en
que iniciará las operaciones periciales y su continuación.
2. El perito deberá guardar reserva, bajo responsabilidad, de cuanto
conozca con motivo de su actuación.

Artículo 312.- Perito de parte

1. Producido el nombramiento del perito, los sujetos procesales, dentro del
quinto día de notificados u otro plazo que acuerde el Juez, pueden
designar, cada uno por su cuenta, los peritos que considere necesarios.
2. El perito de parte está facultado a presenciar las operaciones periciales
del perito oficial, hacer las observaciones y dejar las constancias que su
técnica les aconseje.
3. Las operaciones periciales deben esperar la designación del perito de
parte, salvo que sean sumamente urgentes o en extremo simples.

Artículo 313.- Contenido del informe pericial oficial

1. El informe de los peritos oficiales contendrá:
a) El nombre, apellido, domicilio y Documento Nacional de Identidad del
perito, así como el número de su registro profesional en caso de
colegiación obligatoria.
b) La descripción de la situación o estado de hechos, sea persona o
cosa, sobre los que se hizo el peritaje.
c) La exposición detallada de lo que se ha comprobado en relación al
encargo.
d) La motivación o fundamentación del examen técnico.
e) La indicación de los criterios científicos o técnicos, médicos y reglas
de los que se sirvieron para hacer el examen.
f) Las conclusiones.

157
 g) La fecha, sello y firma.
2. El informe pericial no puede contener juicios respecto a la responsabilidad
o no responsabilidad penal del imputado en relación con el hecho
delictuoso materia del proceso.

Artículo 314.- Contenido del informe pericial de parte

El perito de parte, que discrepe con las conclusiones del informe pericial oficial
puede presentar su propio informe, que se ajustará a las prescripciones del
artículo 313, sin perjuicio de hacer el análisis crítico que le merezca la pericia
oficial.

Artículo 315.- Reglas adicionales

1. El Informe pericial oficial será único. Si se trata de varios peritos oficiales
y si discrepan, cada uno presentará su propio informe pericial. El plazo
para la presentación del informe pericial será fijado por el Fiscal o el Juez,
según el caso. Las observaciones al Informe pericial oficial podrán
presentarse en el plazo de cinco días, luego de la comunicación a las
partes.
2. Cuando exista un informe pericial de parte con conclusión discrepante, se
pondrá en conocimiento del perito oficial, para que en el término de cinco
días se pronuncie sobre su mérito.
3. Cuando el informe pericial oficial resultare insuficiente, se podrá ordenar
su ampliación por el mismo perito o nombrar otro perito para que emita
uno nuevo.

Artículo 316.- Examen pericial

1. El examen o interrogatorio del perito en la audiencia se orientará a obtener
una mejor explicación sobre la comprobación que se haya efectuado
respecto al objeto de la pericia, sobre los fundamentos y la conclusión que
sostiene. Tratándose de dictámenes periciales emitidos por una entidad
especializada, el interrogatorio podrá entenderse con el perito designado
por la entidad.
158
 2. En el caso de informes periciales oficiales discrepantes se promoverá, de
oficio inclusive, en el curso del acto oral un debate pericial.
3. En el caso del inciso 2 del artículo 315, es obligatorio abrir el debate entre
el perito oficial y el de parte.

CAPÍTULO VI

OTROS MEDIOS DE PRUEBA

Artículo 319.- Reconocimientos.

Los documentos, objetos y otros elementos de convicción podrán ser exhibidos
al imputado, a los testigos y a los peritos para que los reconozcan o informen
sobre ellos. Cuando se disponga el reconocimiento de voces, sonidos y cuanto
pueda ser objeto de percepción sensorial, se observarán, en la medida de lo
posible, las disposiciones previstas para el reconocimiento de personas.

Artículo 324.- Necropsia

1. Cuando sea probable que se trate de un caso de criminalidad se
practicará la necropsia para determinar la causa de la muerte.
2. En caso de muerte producida por accidente en un medio de transporte, o
como resultado de un desastre natural, en que las causas de la misma
sea consecuencia directa de estos hechos, no será exigible la necropsia
sin perjuicio de la identificación del cadáver antes de la entrega a sus
familiares. En todo caso, es obligatoria la necropsia al cadáver de quien
tenía a cargo la conducción del medio de transporte siniestrado. En los
demás casos se practica a solicitud de parte o de sus familiares.
3. La necropsia será practicada por peritos. El Fiscal decidirá si él o su
adjunto deban presenciarla. Al acto pueden asistir los abogados de los
demás sujetos procesales e incluso acreditar peritos de parte.

Artículo 326.- Examen de vísceras y materias sospechosas

1. Si existen indicios de envenenamiento, el perito examinará las vísceras
y las materias sospechosas que se encuentran en el cadáver o en otra
159
 parte y las remitirán en envases aparentes, cerrados y lacrados, al
laboratorio especializado correspondiente.
2. Las materias objeto de las pericias se conservarán si fuese posible, para
ser presentadas en el debate oral.

Artículo 327.- Examen de lesiones y de agresión sexual

1. En caso de lesiones corporales se exigirá que el perito determine el arma
o instrumento que la haya ocasionado, y si dejaron o no deformaciones y
señales permanentes en el rostro, puesto en peligro la vida, causado
enfermedad incurable o la pérdida de un miembro u órgano y, en general,
todas las circunstancias que conforme al Código Penal influyen en la
calificación del delito.
2. En caso de agresión sexual, el examen médico será practicado
exclusivamente por el médico encargado del servicio con la asistencia, si
fuera necesario de un profesional auxiliar. Sólo se permitirá la presencia
de otras personas previo consentimiento de la persona examinada.

Artículo 328.- Preexistencia y Valorización

1. En los delitos contra el patrimonio y material bélico deberá acreditarse la
preexistencia de la cosa materia del delito, con cualquier medio de prueba
idóneo.
2. La valorización de las cosas o bienes o la determinación del importe del
perjuicio o daños sufridos, cuando corresponda, se hará pericialmente,
salvo que no resulte necesario hacerlo por existir otro medio de prueba
idóneo o sea posible una estimación judicial por su simplicidad o
evidencia.

TÍTULO IX

MEDIDAS DE COERCIÓN Y CAUTELARES

CAPÍTULO I

160
MEDIDAS DE COERCIÓN

Artículo 340.- Internación

El juez podrá ordenar la internación del imputado en un establecimiento
asistencial cuando proceda la prisión preventiva y se compruebe por dictamen
pericial que el imputado sufre una grave alteración o insuficiencia de sus
facultades mentales, siempre que el mismo resulte peligroso para terceros y no
pueda quedar a cargo de una persona de su confianza en forma permanente o
en una institución adecuada sugerida por personas de su confianza. Cuando
para la elaboración del informe pericial sea necesaria la internación podrá ser
ordenada por el juez, a solicitud de los peritos, sólo si existe la probabilidad de
que el imputado haya cometido el hecho y tal medida no sea desproporcionada
respecto de la importancia de la pena o medida de seguridad que se espera.

Capítulo V

Control de la acusación

Artículo 385.- Ofrecimiento de Prueba.

Al ofrecerse la prueba se presentará la lista de testigos y peritos, con indicación
del nombre, ocupación y domicilio, y se acompañarán también los documentos
ofrecidos o se indicará dónde se encuentran. Los medios de prueba serán
ofrecidos con indicación de los hechos o circunstancias que con ellos se
pretenden probar o de lo contrario, no serán admitidos.

Capítulo VI

JUICIO ORAL Y PÚBLICO

Artículo 393.- Preparación del Juicio.

Recibidas las actuaciones, dentro de los dos (2) días hábiles, el Presidente de la
Sala correspondiente fijará el día y la hora de inicio del juicio, que no se realizará
antes de diez días de notificado del auto de enjuiciamiento con citación a las

161
partes. Inmediatamente el Relator procederá a la citación de los testigos y
peritos, solicitará los objetos y documentos y dispondrá las medidas necesarias
para la organización y desarrollo del juicio. En casos complejos o cuando las
partes lo soliciten, el Relator convocará a una audiencia preliminar para resolver
cuestiones prácticas de la organización del debate y de la citación de las partes.
Las partes deberán cooperar en la localización y comparecencia de los testigos
que hayan propuesto. En ningún caso, la Sala podrá tomar conocimiento previo
de las actuaciones.

Artículo 402.- Excepciones a la oralidad.

Sólo podrán ser incorporados al juicio por su lectura:

1. Las pruebas recibidas conforme a las reglas del anticipo jurisdiccional de

prueba, siempre que no sea posible la presencia de quien participó o
presenció el acto;
2. Las declaraciones o dictámenes producidos por comisión o informe,
cuando el acto se haya producido por escrito conforme a lo previsto por la
ley y siempre que no sea posible la comparecencia del perito o testigo;
3. Las actas de registro, reconocimiento o inspección siempre que no sea
posible la comparencia de quienes intervinieron o presenciaron tales actos
en el juicio;
4. La prueba documental o de informes y las certificaciones. Toda otra
prueba que se pretenda introducir al juicio por su lectura no tendrá ningún
valor, sin perjuicio de la presentación de documentos al testigo, perito o al
imputado para facilitar su memoria o dar explicaciones sobre lo que allí
consta, previa autorización de la Sala. En todo caso se valorará las
declaraciones vertidas en la audiencia.

Artículo 404.- Continuidad, suspensión e interrupción.

La audiencia se realizará sin interrupción, durante todas las sesiones
consecutivas que sean necesarias hasta su terminación; pero se podrá

162
suspender por un plazo máximo de diez días, computados continuamente, en los
casos siguientes:

1. Cuando deba resolverse alguna cuestión incidental que por su naturaleza

no pueda decidirse inmediatamente
2. Cuando sea necesario practicar algún acto fuera del lugar de la audiencia
y no pueda cumplirse en el intervalo entre una y otra sesión
3. Cuando no comparezcan testigos, peritos o intérpretes cuya intervención,
a criterio de quien lo propuso, sea indispensable
4. Cuando algún juez, fiscal o defensor no puede continuar su actuación en
el juicio
5. Por enfermedad comprobada del imputado en cuyo caso podrá ordenarse
la separación de juicios y continuarse el trámite con los otros imputados,
si los hubiera
6. Si alguna revelación o retractación inesperada produce alteraciones
sustanciales en la causa, haciendo indispensable una prueba
extraordinaria
7. Cuando el imputado o su defensor lo soliciten después de ampliada la
acusación, a fin de preparar la defensa.
Siempre que la suspensión exceda el plazo máximo fijado todo el debate deberá
realizarse nuevamente. En todo caso, los jueces evitarán suspensiones y
dilaciones y, en caso de ausencia o demora de algún testigo o perito continuarán
con los otros, salvo que ello produzca una grave distorsión de la actividad de las
partes.

El juez decidirá la suspensión y anunciará el día y hora de la nueva audiencia y

ello valdrá como citación para todos los comparecientes. La contumacia o
incapacidad del imputado interrumpirá el juicio.

Sección Segunda

Sustanciación del Juicio

163
Artículo 412.- Interrogatorio.
El juez, permitirá que las partes los interroguen y repregunten a los testigos y
peritos; primero por la parte que lo propuso y luego en el orden que considere
conveniente o se haya acordado. Si el testigo incurre en contradicciones
respecto de declaraciones o informes anteriores, el Juez Penal Militar Policial
podrá autorizar a las partes a que utilicen la lectura de aquellas para poner de
manifiesto las diferencias o requerir explicaciones. Los jueces sólo podrán hacer
preguntas aclaratorias, sin suplir la actividad de las partes, pudiendo reconvenir a
las mismas para que profundicen u orienten el interrogatorio a fin de asegurar el
debate de los hechos esenciales.

Artículo 413.- Peritos.

Los peritos presentarán sus conclusiones por escrito y las sustentarán oralmente.
Para ello podrán consultar sus informes escritos o valerse de todos los
elementos auxiliares útiles para explicar las operaciones periciales realizadas.
Las partes los interrogarán conforme a lo previsto para los testigos.

Artículo 414.- Otros medios de Prueba

Los documentos serán leídos y exhibidos en la audiencia, con indicación de su
origen.

Los objetos y otros elementos de convicción incautados serán exhibidos para su

reconocimiento por testigos, peritos o el imputado.

Las grabaciones y elementos de prueba audiovisuales serán reproducidos.

Las partes podrán acordar por unanimidad la lectura, exhibición o reproducción

parcial de esos medios de prueba cuando baste a los fines del debate,
correspondiendo al juez presidente la decisión al respecto.

Sección Cuarta

Registro de la audiencia

164
Artículo 423.- Forma.
De la realización de la audiencia se levantará un acta, la cual deberá contener:

1. El lugar y fecha, con indicación de la hora de inicio y finalización, así como

de las suspensiones y de las reanudaciones;
2. La mención de los jueces, y de las partes;
3. Los datos personales del imputado;
4. Los datos personales de los testigos, peritos e intérpretes y la referencia
de los documentos leídos, y las constancias que ordene el Presidente, a
instancia de las partes;
5. Las solicitudes y decisiones producidas en el curso del juicio y peticiones
finales de las partes;
6. La observancia de las formalidades esenciales, específicamente si se
procedió públicamente o fue excluida la publicidad, total o parcialmente,
con mención de los motivos de la decisión;
7. Otras menciones previstas por la ley o las que el presidente ordene,
incluso por solicitud de los demás intervinientes;
8. La pena y la parte dispositiva de la sentencia;
9. La constancia de la lectura de la sentencia o de su postergación;
10. La firma de los jueces y la del relator secretario.

12.- FUERO MILITAR Y SU RELACIÓN CON LA PERICIA

Capítulo II

Tribunales Competentes
Artículo 201.- Inhibición
3. Los Jueces Penales Militares Policiales se inhibirán por las siguientes
causales:
f) Cuando directa o indirectamente tuviesen interés en el proceso o lo
tuviere su cónyuge, sus parientes dentro del cuarto grado de

165
 consanguinidad o segundo de afinidad, o sus parientes por adopción o
relación de convivencia con alguno de los demás sujetos procesales. En
el caso del cónyuge y del parentesco que de ese vínculo se deriven,
subsistirá esta causal incluso luego de la anulación, disolución o
cesación de los efectos civiles del matrimonio. De igual manera se
tratará, en lo pertinente, cuando se produce una ruptura definitiva del
vínculo convivencial.
g) Cuando tenga amistad notoria, enemistad manifiesta o un vínculo de
compadrazgo con el imputado, la víctima, o contra sus representantes.
h) Cuando fueren acreedores o deudores del imputado, víctima o tercero
civil.
i) Cuando hubieren intervenido anteriormente como Juez o Fiscal en el
proceso, o como perito, testigo o abogado de alguna de las partes o de
la víctima.
j) Cuando exista cualquier otra causa, fundada en motivos graves, que
afecte su imparcialidad.
4. La inhibición se hará constar por escrito, con expresa indicación de la
causal invocada. Se presentará a la Sala Superior Penal Militar Policial en
el caso del Juez Penal Militar Policial, con conocimiento de las partes, y
elevando copia certificada de los actuados. La Sala decidirá
inmediatamente, previo traslado a las partes por el plazo común de tres
días.

TÍTULO V

SUJETOS PROCESALES

CAPÍTULO I EL IMPUTADO

Artículo 211.- Inimputabilidad del procesado

3. Cuando exista fundada razón para considerar el estado de inimputabilidad
del procesado al momento de los hechos, el Juez de la Investigación

166
 Preparatoria o el Juez Penal, colegiado o unipersonal, según el estado de
la causa, dispondrá, de oficio o a pedido de parte, la práctica de un
examen por un perito especializado.
4. Recibido el informe pericial, previa audiencia, con intervención de las
partes y del perito, si el Juez considera que existen indicios suficientes
para estimar acreditado el estado de inimputabilidad del procesado, dictará
la resolución correspondiente instando la incoación del procedimiento de
seguridad según lo dispuesto en el presente Código.

Artículo 212.- Anomalía psíquica sobrevenida

4. Si después de cometido el delito le sobreviene anomalía psíquica grave al
imputado, el Juez de la Investigación Preparatoria o el Juez Penal,
colegiado o unipersonal, ordenará, de oficio o a solicitud de parte, la
realización de un examen por un perito especializado. Evacuado el
dictamen, se señalará día y hora para la realización de la audiencia, con
citación de las partes y de los peritos.
5. Si del análisis de lo actuado, el órgano jurisdiccional advierte que el
imputado presenta anomalía psíquica grave que le impide continuar con
la causa, dispondrá la suspensión del proceso hasta que el tratamiento de
la dolencia haga posible reiniciarlo. Si fuere necesario, ordenará su
internamiento en un centro hospitalario especializado.
La suspensión del proceso impedirá la declaración del imputado o el juicio,
6. según el momento que se ordene, sin perjuicio de que se prosiga con la
investigación del hecho o que continúe la causa respecto a los demás
coimputados.

Artículo 213.- Enfermedad del imputado

3. Si durante la privación de libertad el imputado enfermara, el Juez de la
Investigación Preparatoria o el Juez Penal, colegiado o unipersonal, de
oficio o a solicitud de parte, dispondrá su inmediata evaluación por parte
del médico legista o, en su defecto, del perito médico que designe.

167
 4. Evacuado el dictamen, se podrá ordenar, si fuere necesario, el ingreso del
imputado a un centro hospitalario. En casos excepcionales, en que se
requiera de infraestructura y atención médica especializada que no exista
en un centro hospitalario estatal, se podrá autorizar su internamiento en
una clínica privada.

Artículo 214.- Informe trimestral del Director del Centro Hospitalario

El Director del Centro Hospitalario en donde el procesado reciba asistencia
médica o psiquiátrica, deberá informar trimestralmente al Fiscal y al Juez acerca
del estado de salud del paciente, sin perjuicio de ordenarse -si así
correspondiera- un examen pericial de oficio.

Sección Segunda Acción

Artículo 231.- Forma y contenido de la acción civil

La acción civil será presentada por escrito, personalmente o por mandatario con
poder especial y deberá expresar:

6. Datos de identidad, domicilio y firma del actor civil y, en su caso, también

del mandatario;
7. Datos de identidad y el domicilio del imputado o, si se ignora, cualquier
descripción que sirva para identificarlo
8. Una relación clara, precisa y detallada del hecho, con indicación del lugar
y el momento en que se ejecutó, cuando ello fuera posible
9. Los motivos en que se funda la acción civil y el daño cuya reparación se
pretende, precisándose el monto
10. Las pruebas que se ofrezcan, indicando en su caso los datos que
permitan llevar adelante su actuación. Si se trata de testigos o peritos,
además de los datos personales y domicilio, se deberán indicar los
hechos sobre los que deberán ser examinados o requeridos. La
presentación deberá acompañarse con una copia del escrito para cada
demandado. Si se omitiere algunos de los requisitos establecidos en este

168
 artículo, deberá intimarse a quien efectuó la presentación para que en el
plazo de tres días corrija el error u omisión, bajo apercibimiento de
inadmisibilidad.

CAPÍTULO IV

NORMAS COMUNES A LAS PARTES

Artículo 246.- Poder de disciplina y discrecional

6. El poder disciplinario permite al Juez mantener el orden y el respeto en la
Sala de Audiencias, así como disponer la expulsión de aquél que perturbe
el desarrollo del juicio, y mandar detener hasta por veinticuatro horas a
quien amenace o agreda a los Jueces o a cualquiera de las partes, sus
abogados y los demás intervinientes en la causa, o impida la continuidad
del juzgamiento, sin perjuicio de las acciones penales a que hubiere lugar.
En el caso que un acusado, testigo o perito se retire o aleje de la audiencia
sin permiso del Juez o del Juez presidente, se dispondrá que sea traído a
la misma por las fuerzas del orden.
7. El defensor de las partes podrá ser expulsado de la Sala de Audiencias,
previo apercibimiento. En este caso será reemplazado por el que designe
la parte dentro de veinticuatro horas o, en su defecto, por el de oficio.
8. Cuando la expulsión recaiga sobre el acusado se dictará la decisión
apropiada que garantice su derecho de defensa, en atención a las
circunstancias del caso. Tan pronto como se autorice la presencia del
acusado, se le instruirá sobre el contenido esencial de aquello sobre lo que
se haya actuado en su ausencia y se le dará la oportunidad de
pronunciarse sobre esas actuaciones.
9. Cuando se conceda al acusado el derecho de exponer lo que estime
conveniente a su defensa, limitará su exposición al tiempo que se le ha
fijado. Si no cumple con las limitaciones precedentes se le podrá llamar la
atención y requerirlo. En caso de incumplimiento podrá darse por
terminada su exposición y, en caso grave, disponer se le desaloje de la
169
 Sala de Audiencias. En este último supuesto o cuando el acusado se
muestre renuente a estar presente en la audiencia, la sentencia podrá
leerse no estando presente el acusado, pero con la concurrencia
obligatoria de su abogado defensor o el nombrado de oficio, sin perjuicio
de notificársele posteriormente.
10. El poder discrecional permite al Juez resolver cuestiones no regladas que
surjan en el juicio, cuya resolución es necesaria para su efectiva y debida
continuación.

CAPÍTULO II

COMPROBACIONES DIRECTAS

Artículo 284.- Participación de testigos y peritos

3. Ambas diligencias deben realizarse, de preferencia, con la participación
de testigos y peritos.
4. Asimismo, se dispondrá que se levanten planos o croquis del lugar y se
tome fotografías, grabaciones o películas de las personas o cosas que
interesen a la causa.

CAPÍTULO IV

PERITAJES

Artículo 307.- Procedencia

4. La pericia procederá siempre que, para la explicación y mejor
comprensión de algún hecho, se requiera conocimiento especializado de
naturaleza científica, técnica, artística o de experiencia calificada.
5. Se podrá ordenar una pericia cuando corresponda aplicar el artículo 15
del Código Penal. Ésta se pronunciará sobre las pautas culturales de
referencia del imputado.

170
 6. No regirán las reglas de la prueba pericial para quien declare sobre
hechos o circunstancias que conoció espontáneamente, aunque utilice
para informar las aptitudes especiales que posee en una ciencia, arte o
técnica. En este caso regirán las reglas de la prueba testimonial.

Artículo 308.- Nombramiento

3. El Juez competente, y, durante la Investigación Preparatoria, el Fiscal o el
Juez de la Investigación Preparatoria en los casos de prueba anticipada,
nombrará un perito. Escogerá especialistas donde los hubiere y, entre
éstos, a quienes se hallen sirviendo al Estado, los que colaborarán con el
sistema de justicia penal gratuitamente. En su defecto, lo hará entre los
designados o inscritos, según las normas de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Sin embargo, se podrá elegir dos o más peritos cuando resulten
imprescindibles por la considerable complejidad del asunto o cuando se
requiera el concurso de distintos conocimientos en diferentes disciplinas.
A estos efectos se tendrá en consideración la propuesta o sugerencia de
las partes.
4. La labor pericial se encomendará, sin necesidad de designación expresa,
al Laboratorio de Criminalística de la Policía Nacional, al Instituto de
Medicina Legal y al Sistema Nacional de Control, así como a los
organismos del Estado que desarrollan labor científica o técnica, los que
prestarán su auxilio gratuitamente. También podrá encomendarse la labor
pericial a Universidades, Institutos de Investigación o personas jurídicas
en general siempre que reúnan las cualidades necesarias a tal fin, con
conocimiento de las partes.

Artículo 309.- Procedimiento de designación y obligaciones del perito

3. El perito designado tiene la obligación de ejercer el cargo, salvo que esté
incurso en alguna causal de impedimento. Prestará juramento o promesa
de honor de desempeñar el cargo con verdad y diligencia, oportunidad en

171
 que expresará si le asiste algún impedimento. Será advertido de que
incurre en responsabilidad penal, si falta a la verdad.
4. La disposición o resolución de nombramiento precisará el punto o
problema sobre el que incidirá la pericia, y fijará el plazo para la entrega
del informe pericial, escuchando al perito y a las partes. Los honorarios de
los peritos, fuera de los supuestos de gratuidad, se fijarán con arreglo a la
Tabla de Honorarios aprobada por Decreto Supremo y a propuesta de una
Comisión interinstitucional presidida y nombrada par el Ministerio de
Justicia.

Artículo 310.- Impedimento y subrogación del perito

4. No podrá ser nombrado perito, el que se encuentra incurso en las mismas
causales previstas en los numerales 1) y 2) literal a. del artículo 302 del
presente Código. Tampoco lo será quien haya sido nombrado perito de
parte en el mismo proceso o en proceso conexo, quien está suspendido o
inhabilitado en el ejercicio de su profesión, y quien haya sido testigo del
hecho objeto de la causa.
5. El perito se excusará en los casos previstos en el numeral anterior. Las
partes pueden tacharlo por esos motivos. En tales casos, acreditado el
motivo del impedimento, será subrogado. La tacha no impide la
presentación del informe pericial.
6. El perito será subrogado, previo apercibimiento, si demostrase negligencia
en el desempeño de la función.

Artículo 311.- Acceso al proceso y reserva

3. El perito tiene acceso al expediente y demás evidencias que estén a
disposición judicial a fin de recabar las informaciones que estimen
convenientes para el cumplimiento de su cometido. Indicarán la fecha en
que iniciará las operaciones periciales y su continuación.
4. El perito deberá guardar reserva, bajo responsabilidad, de cuanto
conozca con motivo de su actuación.

172
Artículo 312.- Perito de parte
4. Producido el nombramiento del perito, los sujetos procesales, dentro del
quinto día de notificados u otro plazo que acuerde el Juez, pueden
designar, cada uno por su cuenta, los peritos que considere necesarios.
5. El perito de parte está facultado a presenciar las operaciones periciales
del perito oficial, hacer las observaciones y dejar las constancias que su
técnica les aconseje.
6. Las operaciones periciales deben esperar la designación del perito de
parte, salvo que sean sumamente urgentes o en extremo simples.

Artículo 313.- Contenido del informe pericial oficial

3. El informe de los peritos oficiales contendrá:
h) El nombre, apellido, domicilio y Documento Nacional de Identidad del
perito, así como el número de su registro profesional en caso de
colegiación obligatoria.
i) La descripción de la situación o estado de hechos, sea persona o
cosa, sobre los que se hizo el peritaje.
j) La exposición detallada de lo que se ha comprobado en relación al
encargo.
k) La motivación o fundamentación del examen técnico.
l) La indicación de los criterios científicos o técnicos, médicos y reglas
de los que se sirvieron para hacer el examen.
m) Las conclusiones.
n) La fecha, sello y firma.
4. El informe pericial no puede contener juicios respecto a la responsabilidad
o no responsabilidad penal del imputado en relación con el hecho
delictuoso materia del proceso.

Artículo 314.- Contenido del informe pericial de parte

El perito de parte, que discrepe con las conclusiones del informe pericial oficial
puede presentar su propio informe, que se ajustará a las prescripciones del

173
artículo 313, sin perjuicio de hacer el análisis crítico que le merezca la pericia
oficial.

Artículo 315.- Reglas adicionales

4. El Informe pericial oficial será único. Si se trata de varios peritos oficiales
y si discrepan, cada uno presentará su propio informe pericial. El plazo
para la presentación del informe pericial será fijado por el Fiscal o el Juez,
según el caso. Las observaciones al Informe pericial oficial podrán
presentarse en el plazo de cinco días, luego de la comunicación a las
partes.
5. Cuando exista un informe pericial de parte con conclusión discrepante, se
pondrá en conocimiento del perito oficial, para que en el término de cinco
días se pronuncie sobre su mérito.
6. Cuando el informe pericial oficial resultare insuficiente, se podrá ordenar
su ampliación por el mismo perito o nombrar otro perito para que emita
uno nuevo.

Artículo 316.- Examen pericial

4. El examen o interrogatorio del perito en la audiencia se orientará a obtener
una mejor explicación sobre la comprobación que se haya efectuado
respecto al objeto de la pericia, sobre los fundamentos y la conclusión que
sostiene. Tratándose de dictámenes periciales emitidos por una entidad
especializada, el interrogatorio podrá entenderse con el perito designado
por la entidad.
5. En el caso de informes periciales oficiales discrepantes se promoverá, de
oficio inclusive, en el curso del acto oral un debate pericial.
6. En el caso del inciso 2 del artículo 315, es obligatorio abrir el debate entre
el perito oficial y el de parte.

CAPÍTULO VI

OTROS MEDIOS DE PRUEBA

174
Artículo 319.- Reconocimientos.
Los documentos, objetos y otros elementos de convicción podrán ser exhibidos
al imputado, a los testigos y a los peritos para que los reconozcan o informen
sobre ellos. Cuando se disponga el reconocimiento de voces, sonidos y cuanto
pueda ser objeto de percepción sensorial, se observarán, en la medida de lo
posible, las disposiciones previstas para el reconocimiento de personas.

Artículo 324.- Necropsia

4. Cuando sea probable que se trate de un caso de criminalidad se
practicará la necropsia para determinar la causa de la muerte.
5. En caso de muerte producida por accidente en un medio de transporte, o
como resultado de un desastre natural, en que las causas de la misma
sea consecuencia directa de estos hechos, no será exigible la necropsia
sin perjuicio de la identificación del cadáver antes de la entrega a sus
familiares. En todo caso, es obligatoria la necropsia al cadáver de quien
tenía a cargo la conducción del medio de transporte siniestrado. En los
demás casos se practica a solicitud de parte o de sus familiares.
6. La necropsia será practicada por peritos. El Fiscal decidirá si él o su
adjunto deban presenciarla. Al acto pueden asistir los abogados de los
demás sujetos procesales e incluso acreditar peritos de parte.

Artículo 326.- Examen de vísceras y materias sospechosas

3. Si existen indicios de envenenamiento, el perito examinará las vísceras
y las materias sospechosas que se encuentran en el cadáver o en otra
parte y las remitirán en envases aparentes, cerrados y lacrados, al
laboratorio especializado correspondiente.
4. Las materias objeto de las pericias se conservarán si fuese posible, para
ser presentadas en el debate oral.

Artículo 327.- Examen de lesiones y de agresión sexual

3. En caso de lesiones corporales se exigirá que el perito determine el arma
o instrumento que la haya ocasionado, y si dejaron o no deformaciones y
175
 señales permanentes en el rostro, puesto en peligro la vida, causado
enfermedad incurable o la pérdida de un miembro u órgano y, en general,
todas las circunstancias que conforme al Código Penal influyen en la
calificación del delito.
4. En caso de agresión sexual, el examen médico será practicado
exclusivamente por el médico encargado del servicio con la asistencia, si
fuera necesario de un profesional auxiliar. Sólo se permitirá la presencia
de otras personas previo consentimiento de la persona examinada.

Artículo 328.- Preexistencia y Valorización

3. En los delitos contra el patrimonio y material bélico deberá acreditarse la
preexistencia de la cosa materia del delito, con cualquier medio de prueba
idóneo.
4. La valorización de las cosas o bienes o la determinación del importe del
perjuicio o daños sufridos, cuando corresponda, se hará pericialmente,
salvo que no resulte necesario hacerlo por existir otro medio de prueba
idóneo o sea posible una estimación judicial por su simplicidad o
evidencia.

TÍTULO IX

MEDIDAS DE COERCIÓN Y CAUTELARES

CAPÍTULO I

MEDIDAS DE COERCIÓN

Artículo 340.- Internación

El juez podrá ordenar la internación del imputado en un establecimiento
asistencial cuando proceda la prisión preventiva y se compruebe por dictamen
pericial que el imputado sufre una grave alteración o insuficiencia de sus
facultades mentales, siempre que el mismo resulte peligroso para terceros y no
pueda quedar a cargo de una persona de su confianza en forma permanente o

176
en una institución adecuada sugerida por personas de su confianza. Cuando
para la elaboración del informe pericial sea necesaria la internación podrá ser
ordenada por el juez, a solicitud de los peritos, sólo si existe la probabilidad de
que el imputado haya cometido el hecho y tal medida no sea desproporcionada
respecto de la importancia de la pena o medida de seguridad que se espera.

Capítulo V

Control de la acusación

Artículo 385.- Ofrecimiento de Prueba.

Al ofrecerse la prueba se presentará la lista de testigos y peritos, con indicación
del nombre, ocupación y domicilio, y se acompañarán también los documentos
ofrecidos o se indicará dónde se encuentran. Los medios de prueba serán
ofrecidos con indicación de los hechos o circunstancias que con ellos se
pretenden probar o de lo contrario, no serán admitidos.

Capítulo VI

JUICIO ORAL Y PÚBLICO

Artículo 393.- Preparación del Juicio.

Recibidas las actuaciones, dentro de los dos (2) días hábiles, el Presidente de la
Sala correspondiente fijará el día y la hora de inicio del juicio, que no se realizará
antes de diez días de notificado del auto de enjuiciamiento con citación a las
partes. Inmediatamente el Relator procederá a la citación de los testigos y
peritos, solicitará los objetos y documentos y dispondrá las medidas necesarias
para la organización y desarrollo del juicio. En casos complejos o cuando las
partes lo soliciten, el Relator convocará a una audiencia preliminar para resolver
cuestiones prácticas de la organización del debate y de la citación de las partes.
Las partes deberán cooperar en la localización y comparecencia de los testigos
que hayan propuesto. En ningún caso, la Sala podrá tomar conocimiento previo
de las actuaciones.

177
Artículo 402.- Excepciones a la oralidad.
Sólo podrán ser incorporados al juicio por su lectura:

5. Las pruebas recibidas conforme a las reglas del anticipo jurisdiccional de

prueba, siempre que no sea posible la presencia de quien participó o
presenció el acto;
6. Las declaraciones o dictámenes producidos por comisión o informe,
cuando el acto se haya producido por escrito conforme a lo previsto por la
ley y siempre que no sea posible la comparecencia del perito o testigo;
7. Las actas de registro, reconocimiento o inspección siempre que no sea
posible la comparencia de quienes intervinieron o presenciaron tales actos
en el juicio;
8. La prueba documental o de informes y las certificaciones. Toda otra
prueba que se pretenda introducir al juicio por su lectura no tendrá ningún
valor, sin perjuicio de la presentación de documentos al testigo, perito o al
imputado para facilitar su memoria o dar explicaciones sobre lo que allí
consta, previa autorización de la Sala. En todo caso se valorará las
declaraciones vertidas en la audiencia.

Artículo 404.- Continuidad, suspensión e interrupción.

La audiencia se realizará sin interrupción, durante todas las sesiones
consecutivas que sean necesarias hasta su terminación; pero se podrá
suspender por un plazo máximo de diez días, computados continuamente, en los
casos siguientes:

8. Cuando deba resolverse alguna cuestión incidental que por su naturaleza

no pueda decidirse inmediatamente
9. Cuando sea necesario practicar algún acto fuera del lugar de la audiencia
y no pueda cumplirse en el intervalo entre una y otra sesión
10. Cuando no comparezcan testigos, peritos o intérpretes cuya intervención,
a criterio de quien lo propuso, sea indispensable

178
 11. Cuando algún juez, fiscal o defensor no puede continuar su actuación en
el juicio
12. Por enfermedad comprobada del imputado en cuyo caso podrá ordenarse
la separación de juicios y continuarse el trámite con los otros imputados,
si los hubiera
13. Si alguna revelación o retractación inesperada produce alteraciones
sustanciales en la causa, haciendo indispensable una prueba
extraordinaria
14. Cuando el imputado o su defensor lo soliciten después de ampliada la
acusación, a fin de preparar la defensa.
Siempre que la suspensión exceda el plazo máximo fijado todo el debate deberá
realizarse nuevamente. En todo caso, los jueces evitarán suspensiones y
dilaciones y, en caso de ausencia o demora de algún testigo o perito continuarán
con los otros, salvo que ello produzca una grave distorsión de la actividad de las
partes.

El juez decidirá la suspensión y anunciará el día y hora de la nueva audiencia y

ello valdrá como citación para todos los comparecientes. La contumacia o
incapacidad del imputado interrumpirá el juicio.

Sección Segunda

Sustanciación del Juicio

Artículo 412.- Interrogatorio.

El juez, permitirá que las partes los interroguen y repregunten a los testigos y
peritos; primero por la parte que lo propuso y luego en el orden que considere
conveniente o se haya acordado. Si el testigo incurre en contradicciones
respecto de declaraciones o informes anteriores, el Juez Penal Militar Policial
podrá autorizar a las partes a que utilicen la lectura de aquellas para poner de
manifiesto las diferencias o requerir explicaciones. Los jueces sólo podrán hacer
preguntas aclaratorias, sin suplir la actividad de las partes, pudiendo reconvenir a

179
las mismas para que profundicen u orienten el interrogatorio a fin de asegurar el
debate de los hechos esenciales.

Artículo 413.- Peritos.

Los peritos presentarán sus conclusiones por escrito y las sustentarán oralmente.
Para ello podrán consultar sus informes escritos o valerse de todos los
elementos auxiliares útiles para explicar las operaciones periciales realizadas.
Las partes los interrogarán conforme a lo previsto para los testigos.

Artículo 414.- Otros medios de Prueba

Los documentos serán leídos y exhibidos en la audiencia, con indicación de su
origen.

Los objetos y otros elementos de convicción incautados serán exhibidos para su

reconocimiento por testigos, peritos o el imputado.

Las grabaciones y elementos de prueba audiovisuales serán reproducidos.

Las partes podrán acordar por unanimidad la lectura, exhibición o reproducción

parcial de esos medios de prueba cuando baste a los fines del debate,
correspondiendo al juez presidente la decisión al respecto.

Sección Cuarta

Registro de la audiencia

Artículo 423.- Forma.

De la realización de la audiencia se levantará un acta, la cual deberá contener:

11. El lugar y fecha, con indicación de la hora de inicio y finalización, así como
de las suspensiones y de las reanudaciones;
12. La mención de los jueces, y de las partes;
13. Los datos personales del imputado;

180
14. Los datos personales de los testigos, peritos e intérpretes y la referencia
de los documentos leídos, y las constancias que ordene el Presidente, a
instancia de las partes;
15. Las solicitudes y decisiones producidas en el curso del juicio y peticiones
finales de las partes;
16. La observancia de las formalidades esenciales, específicamente si se
procedió públicamente o fue excluida la publicidad, total o parcialmente,
con mención de los motivos de la decisión;
17. Otras menciones previstas por la ley o las que el presidente ordene,
incluso por solicitud de los demás intervinientes;
18. La pena y la parte dispositiva de la sentencia;
19. La constancia de la lectura de la sentencia o de su postergación;
20. La firma de los jueces y la del relator secretario.

181