Fallas de Televisores

Manual de TV.
Diagnóstico de averías
INDICE
1. - Introducción
2. - Fuentes de alimentación
3. – El sintonizadores
4. - F.I. de vídeo
5. - AGC
6. - F.I. de sonido
7. - Luminancia
8. - Crominancia
9. - Tubo de imagen y amplificadores de RGB
10. - Método para ajustar la emisión de colores RGB
11. - Separador de sincronismos, osc. vert. y osc. horis.
12. - Etapa vertical
13. - Etapa horizontal
14. - Bobinas de deflexión
15. - convergencia
16. - Oscilogramas básicos
17. - Fuente de alta tensión
18. - Microprocesador y claves de acceso al modo de servicio
19. - Control remoto
20. - Glosario de términos usados en TV.
1 Electrónica
Manual de TV. Diagnóstico de averías
DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS
1.-INTRODUCCIÓN
La reparación se inicia con el diagnóstico de averías. El diagnóstico de averías tiene como fin identificar las
secciones y circuitos que causan el problema, mediante el examen de los síntomas que presenta en pantalla y
parlante del televisor defectuoso.
¿Qué es necesario conocer?
Para realizar un diagnóstico de averías en TV Color es necesario conocer las nociones elementales, que en forma
de preguntas, se provee a continuación.
1.1.- ¿Qué salidas reproduce un televisor?
1.2.- ¿Qué síntomas presenta un televisor defectuoso?
1.3. - ¿Qué etapas o circuitos generan las salidas defectuosas?
1.4.- ¿Qué debo hacer para realizar la reparación de la etapa defectuosa?
1.1.-¿Qué salidas reproduce un televisor?

Un televisor tiene cuatro salidas distintas con objetivos independientes pero ligados entre sí. Estas salidas son:
Trama
También conocida como barrido tanto de vertical y horizontal, es el que se encarga de rastrear mediante el haz
electrónico disparado desde el cátodo en el encendido uniforme sobre la superficie fosforescente del tubo de
imagen o ceniscopio.
Imagen
Es la reproducción, en la pantalla del televisor la escena que se va formando el cual es transmitida desde la
estación transmisora de TV.
Color
Es la información de color que acompaña a una imagen y sólo puede ser reproducida en la pantalla de un tubo de
imagen a color que son de tres cátodos ( un cátodo para cada color ).
Sonido
Es la información audible que se transmite junto con la imágen y es reproducido mediante el amplificador de audio
para luego ser convertida en una siñal acústica por el parlante ( el parlante convierte la señal eléctrica en una señal
acústica ) del televisor.
1.2.- ¿Qué síntomas presenta un televisor averiado?

Un TV b/n reproduce la trama, imágen b/n y sonido. En la Figura 1.
2 Electrónica
3 Electrónica
Un TV Color reproduce la salida de tres colores (rojo, verde y azul). Figura 2.
En la Figura 2. se muestran los circuitos agrupados en bloque de acuerdo con las salidas que manejan. Esto
permite clasificar en cinco categorías los síntomas mas comunes que puede presentar un televisor averiado.
1. - Defectos en la trama o los barridos
2. - Defectos de luminancia (imagen b/n)
3. - Defectos en el color
4. - Defectos en el sincronismo de la imagen
5. - Defectos en el sonido
4 Electrónica
El resto de los síntomas son combinaciones de los defectos citados. La pantalla del televisor muestra los defectos que se
producen en la trama, imagen, color y sincronismo mientras que el parlante indica los defectos en el sonido.
Los defectos en la trama o barridos se manifiestan con: Pérdida total de la trama, trama de un sólo color, trama borrosa o sin
nitidez, ondulaciones, trama con manchas de color, falta de altura o de ancho, doblez en la parte superior o inferior, excesiva
altura o ancho, distorsión, trama no lineal, etc.
Los defectos en la imagen se manifiestan con: Pérdida total de la imagen, imágen débil, imágen negativa, imágen
sin brillo, imágen sin color, pérdida del sincronismo, imágen que se dobla o se quiebra, imágen no lineal, tinte
incorrecto o colores equivocados, etc.
Los defectos en el sonido se manifiestan con: Pérdida total del sonido, sonido débil, zumbidos de fondo, sonido
distorsionado, etc.
1.3.- ¿Qué secciones o circuitos generan las salidas defectuosas?
5 Electrónica
Los diagramas de bloques de la Figura 1. y la Figura 2. muestran las secciones y circuitos agrupados de acuerdo
con las salidas que manejan. La Figura 3., muestra las secciones y circuitos básicos que forman un TV Color.
Cuando un bloque deja de funcionar afecta una salida en particular, tal como se indica a continuación.
La trama o barrido es afectada por una avería en:

• Fuente de alimentación
• Sección horizontal
• Sección vertical
• Circuitos del tubo de imágen
La imágen y sonido son afectadas por una avería en:
• Antena
• Sintonizador
• Frecuencia Intermedia o FI
• Control Automático de Ganancia o AGC
La imágen es afectada por una avería en:
• Detector de video
• Amplificador separador o Buffer de vídeo
• Salidas de Rojo, Verde y Azul o R G B
• Tubo de imágen
La imágen b/n es afectada por una avería en:
• Sección de luminancia
El color es afectado por una avería en:
• Sección de color o crominancia
El sincronismo es afectado por una avería en:
• Separador de sincronismo
• Control automático de fase o AFC
El sonido es afectado por una avería en:
• Sección de sonido
1.4.- ¿Qué debo hacer para realizar la reparación de averías?

Para comenzar el técnico de servicio de TV debe admitir una condición: Frente a él se encuentra un aparato que no
funciona y que debe reparar, es decir, dejarlo como estaba antes de fallar y nada más.
No hay que hacerlo de nuevo. Esta condición previa es muy importante, por que nos permite eludir el estudio del
televisor, excepto la sección que causa la falla. En esa sección hay un elemento defectuoso que debemos localizar
y cambiar, echo lo cual el televisor debe funcionar normalmente; seguidamente lo entregamos y la misión del
reparador ha terminado.
El Procedimiento para la reparación de averías es el siguiente:
6 Electrónica
El diagnóstico
Consiste en examinar y determinar cuáles son las secciones y etapas que causan el problema. Para determinar
cuáles son las secciones y circuitos que causan la avería use los diagramas de bloques (Figuras 1,2 y 3) como una
guía y las fallas ya resueltos en algunos de los televisores que se anexan abajo.
Localización de la avería
Identifique la etapa o los circuitos que forman la sección averiada. Revise secuencialmente cada uno de los
circuitos.
Revise los voltajes y señales que entrega en la salida cada una de las secciones previamente diagnosticadas. Un
voltaje o una señal ausente o alterada identifica la sección averiada.
Revise en forma ordenada el cableado, pistas, soldaduras, y componentes asociados con el circuito averiado. Un
cable suelto, una pista abierta, una mala soldadura, una soldadura fría, o un componente dañado identifica la causa
del problema.
Corrección de averías
En el circuito defectuoso, haga la corrección de la avería reparando las partes defectuosas y/o reemplazando los
componentes que resultaron dañados. Use repuestos originales o sustitutos similares.
Comprobación
Compruebe el funcionamiento del televisor por unas horas. Si el funcionamiento es correcto finaliza la reparación.
Si el funcionamiento es anormal, repita de nuevo el proceso.
La eficiencia de un técnico depende de la rapidez con que realiza el diagnóstico de las averías en un televisor
defectuoso, pues todo el tiempo empleado en ello es un tiempo perdido, ya que al finalizar recién comienza la
reparación propiamente dicha. Habrá casos de diagnóstico inmediato y habrá muchos otros casos difíciles que
llevaran horas en detectar la avería.
2.- FUENTES DE ALIMENTACIÓN
La fuente de alimentación en un TV, como en un video, o cualquier otro equipo electrónico, es una sección muy
bien definida que no será muy difícil de identificar físicamente.
Tendremos la presencia de la entrada de la línea de alimentación a través de un interruptor general (no siempre),
fusibles, transformadores, un capacitor electrolítico de gran tamaño (el más grande de todo el TV ), puentes de
diodos y otros componentes que nos ayudarán a reconocerla inmediatamente. A esta etapa del TV , podemos
considerarla la estrella de las fallas .
La gran mayoría de las entradas de un equipo al Service son por problemas en la fuente de alimentación.
Debido a la diversidad de fabricantes que existen en el mercado actual, nos encontramos con una gran variedad de
diseños propios de cada marca.
Cada diseñador trata de poner su toque de exclusividad en los circuitos aprovechando los avances en materia de
componentes para esta aplicación.
Es por esto que tendremos que ver muchos y diversos circuitos de fuentes, que los podemos agrupar en pocas categorías
Con Realimentación Sin Realimentación
Transistorizada, Con Circuitos Integrados Transistorizada, Con circuitos Integrados
7 Electrónica
2.1.- Fuentes con realimentación

Entendemos como fuentes con realimentación a aquellas fuentes que sincronizan su frecuencia de trabajo con la
del oscilador horizontal a 15750 Hz tomando algún tipo de referencia del funcionamiento del Fly-back. Esta
puede ser a través de un lazo en el mismo o por medio de un optoacoplador que monitorea el funcionamiento del
mismo.
Otras sencillamente conectan apropiadamente el optoacoplador en la salida de +B haciéndolo trabajar en forma

lineal, tomando una referencia de esta tensión para controlar los circuitos de regulación.
Abajo se muestra un regulador de tensión del tipo STR en una fuente de alimentación de TV color.
8 Electrónica
2.2.-Fuentes sin realimentación

Fuentes sin realimentación son aquellas que pueden ser independientes de la carga, que regulan a través de la
información que le provee un arrollamiento adicional que se encuentra en el transformador de línea (de donde
salen las tensiones). Estas suelen ser más sencillas de reparar ya que se pueden aislar del consumo del TV y
reemplazar éste por una lámpara de unos 75 Watts, para de esa forma asegurarnos que no tendremos posibles sobre
consumos en el resto del circuito y nos lleven a pensar en un mal funcionamiento de la fuente. !Importantísima
verificación esta última
2.3.- Fallas o Síntomas en las fuentes de alimentación
No hay trama o barrido

-Si no hay sonido, posible defecto en la fuente de
alimentación.
- Si el sonido es normal, posible defecto en circuitos de
video o falta de algún voltaje del TRC (filamento, G2 o
ánodo).
Imagen reducida (recuadro).

- Posible defecto en la fuente o regulador de voltaje +B.
Puede presentar ondulaciones y estar acompañada de
zumbido en el audio.
9 Electrónica
En el caso de una falla en esta sección, no observaremos gran variedad de fenómenos de mal funcionamiento en el
TV. En la gran mayoría directamente dejan de funcionar, algunas pocas permiten que el TV siga funcionando, lo
cual a veces dificulta más descubrir el origen de una falla.
Uno de los casos característicos de esto es cuando encontramos el desperfecto, lo solucionamos y el TV a los 15
días o menos, vuelve a dejar de funcionar. Clásico.
2. 4.- Primeras Observaciones

Atención! Vamos a trabajar con el TV desconectado de la Red de Energía
Primero debemos inspeccionar visualmente posibles problemas muy evidentes por deterioros físicos de los
componentes, por Ej. Semiconductores explotados, resistencias calcinadas totalmente, fusible fulminado, etc. y
proceder a reemplazarlo.
Otros componentes muy propensos a deteriorarse físicamente son los capacitores electrolíticos, en los cuales se
nota rápidamente, ya que su envainado plástico se achicharra o contrae dejando al descubierto la carcasa metálica
del mismo. Cón estos componentes, no midamos, cambiemos directamente!
Y aquí es donde haremos algo fundamental, respecto a los puntos anteriores y los venideros:
" no reformemos nada " , " no envolvamos el fusible con papel metalizado o con un alambre de mayor diámetro " ,
" no sobredimensionar un fusible , con cualquier alambre " , " no reemplazar un componente con otro de distinto
valor " , " solo colocar los valores que especifica el fabricante " , " seamos responsables " , " no quieramos ser mas
inteligentes que el diseñador " .
Una vez realizado este paso, procederemos a continuar con la reparación.
2. 5.- Mediciones (con el Ohmetro)

Las mediciones a realizar son:
• Verificar que el fusible indique continuidad.
• Luego de este, habrá una resistencia de bajo valor en algunos TVs, siempre menor de 4,7 o 0.47 Ohms
(cuadradita y blanca) ( se quema cuando hay picos de sobre tensión en la red domiciliaria )
• Controlar el PTC (tirmistor de coeficiente positivo), componente que regula el funcionamiento de la

bobina desmagnetizadora. Falla clásica: Sus resistencias internas se rompen en pedacitos provocando un
cortocircuito en la entrada de línea y quemando el fusible inmediato anterior.
• Verificación : Sacarlo y agitarlo enérgicamente cerca de nuestro oído y escucharemos que se ha

desgranado internamente.
• Puede que en una primera inspección esto no ocurra, en ese caso, para evitar confusiones, lo sacamos y
continuamos adelante . Su no inlusión en el funcionamiento del TV sólo provocará manchas de color en la
imagen.
• El puente rectificador de entrada de línea (suelen ponerse en corto los diodos de a pares) (cambiar los
cuatro si estuvieran mal).
• Controlar todas las resistencias de bajo valor (menor a 10 Ohms)
• Todas las fuentes poseen para su arranque inicial una resistencia de alto valor comprendido entre 200 K y
470 K la cual esta en la base del regulador de voltaje ( los TVs que reguladores del tipo STR y otros tienen
un transistor de salida el cual se encuentra dentro del C.I. ) y es muy común que se deteriore, no
físicamente sino funcionalmente , por lo que debemos chequear siempre el correcto valor de la misma.
10 Electrónica
• Medir el transistor de salida del regulador del tipo STR y otros.
• Medir todos los transistores se hubiese en la fuente, en caso de dudas desconectar dos de sus patas para
evitar mediciones erróneas. Reemplazar los defectuosos, en corto o en fuga, siempre por originales o en su
defecto por reemplazos seguros.
• Medir todos los diodos que encontremos en este sector, tanto en el primario como en el secundario,
desconectando uno de sus terminales y en reversa por muy alta resistencia para asegurarnos que no tengan
fugas. Mismo procedimiento con los Zeners. Recordemos que los diodos utilizados en esta etapa son los
denominados "Diodos Rápidos " o de alta velocidad, en caso de avería, no intentemos reemplazarlos por
diodos comunes.
Llegados a este punto ya estamos en condiciones de conectar el TV a la línea de alimentación domiciliaria

poniendo en serie una lampara de 200W esto evitará a que queme el fusible y que se dañe los componentes que
se sustituyeron si estuviera en corto circuito algún otro repuesto mas, si la lampara enciende intensamente es por
que algo se encuentra en corto circuito y se enciende poco o casi nada significa que el equipo se encuentra en buen
funcionamiento ( la lampara se debe de colocar siempre superior a la potencia de consumo del equipo).
Luego de verificar que no funciona normal en el momento de la puesta en marcha, procederemos a medir
tensiones, aún si el TV comenzara a funcionar.
En el secundario del transformador de nuestra fuente tendremos generalmente dos salidas las que comúnmente
son: 95 V a 135 V y 12 V a 16 V, variando de acuerdo al TV que estemos reparando.
Por lo general, todos los TV traen en la serigrafía de su circuito impreso los valores de tensión que debemos
conseguir, por lo que no tendremos mayores inconvenientes en ajustar la tensión al valor que indica el fabricante.
Siguiendo este procedimiento en forma metódica y responsable lograrán solucionar más de el 80% de las fallas
que se producen en las fuentes de alimentación de los TV modernos. Por supuesto que esta no es una receta
mágica, ni que en este texto están todas las posibilidades habidas y por haber, pero repetimos, estamos seguros que
conseguirán hacer funcionar muchos TV con este procedimiento
FALLAS EN EL ENCENDIDO
TIPO DE
MARCA MODELO FALLA SOLUCION
FALLA
En ocasiones no
ENCENDIDO CROWN K 20A C809 de 4.7/160V
prende.
No prende IC
ENCENDIDO CROWN S 1946 Cambiar el Cristal CX001.
UPD1987 bueno.
No prende, solo
ENCENDIDO CROWN G 1350 R desconectando el R460 de 4.7 ohmios abierta
yugo
Revisar el STR 50092,debe
ENCENDIDO CROWN 1442RM No prende salir 93V y su resistencia de
base
MITSUI Se encontró pin 33 del TA7670
ENCENDIDO CROWN No prende
1421P desconectado.
ENCENDIDO CROWN TC 1480R No prende Cambiar el D803 (1N4938)
MITSUI Abierto el primario del Transf.
ENCENDIDO CROWN No prende
1421P Drive Horiz.(T401)
El varistor D802 en corto.R801
ENCENDIDO CROWN G 1304 TV llega muerto.
abierta (1.2/5W)
11 Electrónica
Al prender se
ENCENDIDO GOLDSTAR 330MF C407 seco
protege
Prende pero
Soldaduras malas en: fly-back
ENCENDIDO GOLDSTAR CMR-2540 inmediatamente se
,Transf /driver.
apaga
ENCENDIDO GOLDSTAR CMT-4162 Se apaga! Regulador malo (STR3115)
ENCENDIDO GOLDSTAR CMX 4160 No prende Cambiar L402
Se encontró R218 de 10K
ENCENDIDO GOLDSTAR CMZ 9072 Muerto
quemada. fly-back 154-177E
Se encontró R218 de 10K
ENCENDIDO GOLDSTAR CH 95D-1 Muerto
quemada. fly-back 154-177E
R441 (1 ohmio) abierta, puede
ENCENDIDO GOLDSTAR Varios No enciende
ser problema de Flay
No prende, da Se encontró Q803 y D810 con
ENCENDIDO PANASONIC CT-9012
sonido de tambor fugas
No prende. Suena Se le encontró Q803 y D810
ENCENDIDO PANASONIC CT-9022
como tambor! con fugas.
Resoldar pines 1 y 9 del Flay
ENCENDIDO PANASONIC CTG-100 No Prende!
Back!
Al conectar el TV chilla. Malo
ENCENDIDO PANASONIC CT-T20R Intenta prender.
STK73907-T
Desoldar el pin 1 y 9 del Flay
ENCENDIDO PANASONIC NMX-K10B No prende!
Back
ENCENDIDO PHILIPS 14CN4017 No prende. R585 de 1 ohmios abierta.
ENCENDIDO PHILIPS 14CN4017 No prende. R310 abierta
Se quema el IS463
ENCENDIDO PHILIPS 20CT6400N C461 en corto.
BUW84.
Hipo
ENCENDIDO PHILIPS 20CT6400N electronico.(Solo C460 abierto.
150v. Normal 285v.
ENCENDIDO PHILIPS 20CT6400N No prende. IC de la fuente estabilizada.
ENCENDIDO PHILIPS 20CT6400N Hipo electrónico. TS244 en corto.
No prende. Solo hay
ENCENDIDO PHILIPS 20CT6400N C334 de 3.300pf alterado.
128v.
ENCENDIDO PHILIPS 20CT6400N No prende. C559 de 100mf malo.
Se apaga a veces.
ENCENDIDO PHILIPS 20CT6400N Se sale de C334 de 3.300pf alterado.
frecuencia.
ENCENDIDO PHILIPS 20CT6400N Hipo electronico. C562 malo.
No prende solo luz R394 o R894 de 2W que va del
ENCENDIDO PHILIPS 20CT6400N
verde en el tablero. pin al 4 abierta.
ENCENDIDO PHILIPS CL14CT3202 No prende. TDA 2581.(Módulo U470).
ENCENDIDO PHILIPS CL14CT3202 Prende y apaga. R317 Desajustada.
Se apaga. Prende en
ENCENDIDO PHILIPS CL14CT3202 TDA2581 malo.
2 seg.
ENCENDIDO PHILIPS CN4015/585 No prende. R583 abierta.
ENCENDIDO PHILIPS CT3 No prende. Revisar D292 y R298 de 10K,
Al dar Power el Yugo en corto. (Transistor se
ENCENDIDO PHILIPS CT3 Transistor T5468 puede remplazar por un
hace corto. C1447).
ENCENDIDO PHILIPS CTO Intenta prender. Bobina S562 sulfatada.
12 Electrónica
(Abierta).
ENCENDIDO PHILIPS CHASIS L5 No prende. C368 de 10/50V.
ENCENDIDO PHILIPS L5 No prende. Cambiar el C366 de10/50v.
ENCENDIDO PHILIPS TRENSET No prende. R585 de 1 ohmios abierta.
ENCENDIDO PHILIPS TRENSET No prende. R310 abierta
ENCENDIDO PHILIPS TRENSET No prende. Revisar D292 y R298.
No prende.TS5468
ENCENDIDO PHILIPS TRENSET Yugo en corto.
en corto
Varios Chequear Diodos Damper cer -
ENCENDIDO PHILIPS No prende.
Modelos ca de la fuente y transistores.
Se apaga! Ruido en
ENCENDIDO RCA CTC- 156B Flay -back Malo!
el parlante
Se apaga a los 10
ENCENDIDO RCA CTC- 90D R437 del Shuntdown!
segundos!
ENCENDIDO RCA CTC- 97 No prende. Q918, malo.
ENCENDIDO SAMSUNG CT 332 No prende! Q801 en corto.
ENCENDIDO SAMSUNG CT 335 No prende! Q801 en corto.
Solo prende el
ENCENDIDO SAMSUNG CT-500WD RL5101 (del circuito Relay)
display.
ENCENDIDO SAMSUNG K20A No prende! Cambiar R416
Q402 Hot, y R417. Este es un:
ENCENDIDO SAMSUNG VM6105 No prende!
TV/VHS
ENCENDIDO SANYO 31C485 No apaga. Cambiar D521 y el IC602.
+B perdidos o
ENCENDIDO SANYO AVM2503 Resoldar IC001.
intermitentes.
Resoldar todos los pines del
ENCENDIDO SANYO AVM2503 No prende.
IC001
No prende. Solo el
ENCENDIDO SONY KV-10FMR20 IC101.(MN15287-SNE3)
Radio.
Se apaga Q509 Tiristor.(NI3T-1) Hold-
ENCENDIDO SONY KV-1205
inmediatamente! dowun
ENCENDIDO SONY KV-1216 O se apaga!. Zener de Shout Down de 7.7V.
Q602,Q205, Q206, y
ENCENDIDO SONY KV-1217 Muerto.
R232.(Etapa de Sonid)
ENCENDIDO SONY KV-1221 Hay que insistir. IC 001. (CX763A).
ENCENDIDO SONY KV-1222 R069 se calienta. D012 en corto.
ENCENDIDO SONY KV-1355 No prende. R607 de 820K ohm.
ENCENDIDO SONY KV-1355 No prende. L601.(6.8uH)
ENCENDIDO SONY KV-1355 No prende. Q607, D773, y D612.(5.6V).
ENCENDIDO SONY KV-1370 Se apaga. CX 20192.
ENCENDIDO SONY KV-13TR14 No prende. L601. (3.3 uH)
R610,R612, y
ENCENDIDO SONY KV-13V50 No prende.
Q603.(2SC4833MNP)
Faltaban los puentes
ENCENDIDO SONY KV-1440 No prende.
JW601/602
ENCENDIDO SONY KV-1443 Al activar el vol. Lavar controles de sintonía.
Se demora para
ENCENDIDO SONY KV-1454 C622, C626 y C631.
prender.
ENCENDIDO SONY KV-1454 No prende> Suiche Stamby.
ENCENDIDO SONY KV-1455 No enciende. R 609 de 820K ohm.
13 Electrónica
ENCENDIDO SONY KV-1455 No prende ó se paga. Q 001.

UPC1394 si pin 8 IC602,<de
ENCENDIDO SONY KV-1455 No enciende.
65V
ENCENDIDO SONY KV-1455MX No prende L601. (6.8uH)
ENCENDIDO SONY KV-1460R No prende. CF001.(Cristal de 8MHz)
ENCENDIDO SONY KV-1470 Muteado el Micro. IC de salida Vertical.
ENCENDIDO SONY KV-1470 Se apaga. CX20192.
ENCENDIDO SONY KV-1483 Explota el C614. C 608 .Cambiar C614,.068
ENCENDIDO SONY KV-1483 Cuadro pequeño. C 614 de 2.2/160V.
Q601,STR30115A,C601 de
ENCENDIDO SONY KV-1483 No prende.
.1/250V
ENCENDIDO SONY KV-1483 No prende. Q 503 en corto.
ENCENDIDO SONY KV-1483 No pende. D 610 en corto.
Se apaga de
ENCENDIDO SONY KV-1483RWP R622. (100K ohm) Alterada!
inmediato.
Se apaga de
ENCENDIDO SONY KV-1493MX R622. (100K ohm) Alterada!
inmediato.
ENCENDIDO SONY KV-14M10 No prende CF001.(Cristal de 8MHz)
Se apaga 10 minutos D518. (Zener de 7.5v) Hold-
ENCENDIDO SONY KV-1513
después. Down.
ENCENDIDO SONY KV-1543R No prende. IC001.(CX763).
ENCENDIDO SONY KV-1715 No prende. C 243 de 2.2/100V.
ENCENDIDO S ONY KV-1723 No prende. R 602 de 1 ohm.
Falla a la media
ENCENDIDO SONY KV-1743 CX 761 (Memoria)
hora.
Cambiarlo por Caso 5351
ENCENDIDO SONY KV-1922 SG613 malo.
RCA.
ENCENDIDO SONY KV-1922 No prende. R 819 abierta.
ENCENDIDO SONY KV-1923 No prende. R 602 de 1 ohm.
ENCENDIDO SONY KV-1943 Intenta prender. C 2007 10/250V Board MC.
ENCENDIDO SONY KV-1946 Trata de prender. C 16 abierto.
Típico de fly-back. Daña el
ENCENDIDO SONY KV-1975R Muerto!
Q501 y R522
ENCENDIDO SONY KV-1981R No apaga! IC103 uPD6250C.
R570 de 1K quemada por T501
ENCENDIDO SONY KV-19TR20 Muerto.
en corto.
Falta de 5v en el Syscon. C605
ENCENDIDO SONY KV-19TR20 Muerto.
22/250v
Después de 30 Se protege por R568 1.2 ohm.
ENCENDIDO SONY KV-19TR20
minutos/apaga. Alterada!
Se apaga de D512.(ISS119) y R518 alterada
ENCENDIDO SONY KV-2037RS
inmediato. 6.8 ohm.
No apaga.(3 pilotos
ENCENDIDO SONY KV-2050 Q 604.
on).
ENCENDIDO SONY KV-2054 R575 abierta de 10K. Triplicador malo.Muy probable!
ENCENDIDO SONY KV-2054 Quema el Horiz. Vertical en corto. Muy posible!
ENCENDIDO SONY KV-2054 No prende. Q 603 y Q604 y D603 en corto.
4 horas después se
ENCENDIDO SONY KV-2054 Triplicador malo!.
apaga.
ENCENDIDO SONY KV-2067 No prende. Cambiar Q603.
14 Electrónica
Falla después de 20
ENCENDIDO SONY KV-20HFR IC581. uPC1394C,(Regulador)
minutos.
Fijar piezas metálicas con
ENCENDIDO SONY KV-20M10 Ruido interno.
Silicona.
ENCENDIDO SONY KV-20TR22 No prende. RY601. (Relay malo.)
ENCENDIDO SONY KV-20TS27 No prende. RY601. (Relay malo).
ENCENDIDO SONY KV-21EXR10 No prende. IC651.(STR-S6301)
ENCENDIDO SONY KV-21EXR15 No prende. IC651. (STR-S6301)
ENCENDIDO SONY KV-21EXR20 No prende. IC651. (STR-S6301)
R520 de 620 ohmios abierta
ENCENDIDO SONY KV-21R10 Intenta prender
del circuito de protección.
Cambiar Q602, Q603 y revisar
ENCENDIDO SONY KV-21R10C No prende
C614 suele ponerse en corto c.
Se apaga después
ENCENDIDO SONY KV-21RS10 C527. 22/50v con fugas.
de 10 minutos
ENCENDIDO SONY KV-21RS10 No prende. D509.RGP10G (Rect. de 13v)
Cambiar Q631,ajustar la salida
ENCENDIDO SONY KV-2140RWP No prende de 12V con el preset.Y a 13OV
Con el RU651
ENCENDIDO SONY KV-25XBR Muerto. Cambiar THP601, en corto.
Cruza el Hot por Q1524
ENCENDIDO SONY KV-25XBR Muerto.
2SC3317 con fugas
Se apaga C1664 desvalorizado.(.025uF
ENCENDIDO SONY KV-25XBR
inmediatamente!. mide .022uF)
Se apaga. No se oye
ENCENDIDO SONY KV-27EXR10 RY601 malo.
"Click"
ENCENDIDO SONY KV-27HFR Muerto. D686 (Zener 18v) en corto.
Estaba R505 alterada. 130K
ENCENDIDO SONY KV-27HFR Trata de prender.
media 1.2M
Se apaga después +B=65v en vez de 135v. IC681
ENCENDIDO SONY KV-27HFR
de media hora (DM-36)
Se apaga al subir el Reemplazar el IC101
ENCENDIDO SONY KV-2780R
Volumen. (MB88505-403N)
ENCENDIDO SONY KV-27HSR10 No apaga. C125 con fugas. (.0022/50v)
Se apaga al Cambiar el IC701 (MB88201-
ENCENDIDO SONY KV-27HSR10
prenderlo/Control. 638L)
A veces se apaga Se encontró Q651 (2SD774)
ENCENDIDO SONY KV-27HSR10
inmediatamente abierto.
Q651 (2SD774) Fuentes y
ENCENDIDO SONY KV-27XBR55 No prende.
encendido.
Quema Q601 y Q602. VDR602
(C4834). (Sirven los (Varistor)430NR10D.(Al entrar
ENCENDIDO SONY KV-2970M
que midan cerca de el Relay presenta mucho
30 en Beta) consumo)
+B=84v en vez de 130v. Q613
ENCENDIDO SONY KV-32TS36 No prende.
en corto.
Se apaga de
ENCENDIDO SONY KV-27TS27 D507 con fugas. (Protector)
inmediato.
Q601/Q602 Revisar R644 de 6.8 1/4
ENCENDIDO SONY KV-27TS32
cruzados. W.(Soft-start)
ENCENDIDO SONY KV-27TS32 Daña los Q601/602 Colocar R de 10/5W en lugar
15 Electrónica
(2SC4834MNP) de JW642/643
ENCENDIDO SONY KV-27XBR10 No apaga. C125 con fugas. (.0022/50v)
ENCENDIDO SONY KV-27XBR15 No apaga. C125 con fugas. (.0022/50v)
ENCENDIDO SONY KV-9PT40 No prende. PTH601. (Varistor en corto)
Muerto!. Actuado el
ENCENDIDO TOSHIBA CF35D50 D310(Zener 22v 1/2W) malo.
Shout Down.
Muerto. Se escucha IC610 (TA8218AH) de audio en
ENCENDIDO TOSHIBA CF35D50
un "Click" corto.
muerto escucha un
ENCENDIDO TOSHIBA CX2668 C840 330/16V seco.
Tick-Tick
IC610 (TA8218AH) de audio en
ENCENDIDO TOSHIBA CX35D80 Muerto.F883 abierto.
corto.
IC610 (TA8218AH) de audio en
ENCENDIDO TOSHIBA CX35D80 Muerto.F883 abierto.
corto.
FALLAS EN LA FUENTE DE ALIMENTACION O REGULACIÓN
TIPO DE FALLA MARCA MODELO FALLA SOLUCION

Se calienta
REGULACION Genéricos CT 809 Colocar el C1106 caso 94.
demasiado.
Normal aunque
REGULACION GOLDSTAR CMX 4210 Cambiar el D808 (Damper)
muy excitado
No regula. Anchura D806 remplazar por 3
REGULACION GOLDSTAR CR 401
insuficiente. Diodos 1N4148
Cambiar el IC resistivo
REGULACION GOLDSTAR G 1904 No regula.
VSZ.
No regula, suena Se encontró Q803 y D810
REGULACION PANASONIC CT-9012A
como tambor. en corto
Dificultad para D551,D552 malos aunque
REGULACION PANASONIC CTF-1949R
ajustar (R505) midan bien!
El D802 entrega Se encontró R810 de 110K
REGULACION PANASONIC CT-T14R
160V y no 130V alterada.
No regula. Pérdida Revisar R001, cambiar el
REGULACION SANYO 31C46N
de sincronismo. Zener de 6v.
No regula. Pérdida D003 malo. Remplazarlo
REGULADOR SANYO 31C47
de sincronismo. por 3 1N4148 en serie.
REGULACION SHARP 19D88 No regula. L 751 abierta.
Cambiar R605 de 39K por
REGULACION SONY KV-1543 No regula a 115V.
56K.
REGULACION SONY KV-1743 No regula a 115V. Solución: Anular D506.
No regula, solo Cambiar R602 de 12K por
REGULACION SONY KV-1943
entrega 100V 3.3K 1W
Cerrado en un Cambiar R607 de 5.1K x
REGULACION SONY KV-1945
cuadro pequeño. 2.2K,y R609 de 47K x 82K
En Stanby:10ma; Sin
Datos de consumo
REGULACION SONY KV-2770M señal:284ma; con
promedio.
señal:329ma.
Daña Q601 y Q602 Cambie R607 por una de
REGULACION SONY KV-27TS32
(Reguladores) 10/5W
16 Electrónica
3. – EL SINTONIZADOR
Antes del sintonizador esta LA ANTENA el cual tiene la función de convertir la señal electromagnética en una
señal eléctrica, esta señal es aplicado al amplificador de RF (radio frecuencia) de donde es entregada la señal al
mezclador, este se encarga de mezclar la señal de RF con la señal del oscilador ( todas estas etapas mencionados
se encuentran ya en el sintonizador).
Los sintonizadores son unidades que pueden provocar una diversidad de fallas no demasiado amplia
mayormente debemos primero, estar seguros que el desperfecto observado en pantalla, sea realmente producto de
un mal funcionamiento del sintonizador, debido a que es muy difícil trabajar dentro de los mismos ya que
actualmente se utiliza tecnología de montaje superficial, la que permite muy pocas posibilidades de reparación.
Una de las formas más sencillas de descartar posibles problemas, es controlar primero las tensiones de
alimentación necesarias para un correcto funcionamiento del mismo, de esta forma sabremos si el origen del
desperfecto es dentro o fuera del sintonizador. Los valores a medir en algunos sintonizadores son:
• 12 Volts - provenientes de tensiones generadas en el Fly-back el cual es rectificado y regulado mediante

los conocidos circuitos integrados 7812.
• 33 Volts - en algunos casos ésta tensión se obtiene del Fly-back (salida indicada como 40 Volts ) , en otras
es la fuente de alimentación del TV quien la provee y por último se reduce la tensión de +B de la fuente a
los 33 Volts necesarios mediante resistencias , terminando en un zener y un filtro correspondiente (
electrolítico )
• 5Volts - ( si correspondiere) Se sacan de la fuente de stand-bay, el circuito que se emplea para alimentar
la etapa de mando (Micro, Memoria, etc.) mediante un circuito integrado 7805.
• En los casos en que el sintonizador no requiera la tensión de 5 Volts es porque son los comunes a varicap
(para los cuales se necesita la tensión de 33 Volts) . Deberemos controlar las tensiones de conmutación de
cada banda en este caso, las que vendrán indicadas en la serigrafía del impreso generalmente como BL,
BH y BU. A estos los llamaremos simplemente: a varicap
En los TV que funcionen con sintonizadores que necesiten los 5 Volts es porque son con sintetizador
incorporado (algunos lo denominan " prescaler "), el que se encargará de variar la sintonía y los cambios
de banda mediante datos provistos por el micro. A estos los llamaremos simplemente: con sintetizador
Para ambos casos podemos aclarar que los valores de tensión mencionados figuran en la serigrafía del
circuito impreso, por lo que no será necesario preocuparse por determinar a que pin llegará una tensión y a
que pin llegará la otra.
17 Electrónica
3.1. Fallas en el sintonizador
No hay señal, pero hay "nieve" o estática en la pantalla.

Posible defecto de los circuitos de sintonía (tuner).
Señal muy débil, con "lluvia" o "nieve".

Posible defecto en el sintonizador (tuner), entrada de
antena o en circuito de control automático de ganancia
(AGC).
Una de las más comunes que suceden es que , luego de controlar que todas las tensiones sean correctas , el TV sólo
presente lluvia a lo largo de toda la sintonía , producto de un deterioro en los transistores amplificadores de RF que
se encuentran al inicio de la conexión de antena, debido a rayos. Aquí la única solución es proceder a su recambio.
Otra falla muy común es la siguiente: El TV encuentra los canales del 2 al 6 pero del 7 al 13 no. Esto es debido a
que no se realiza la conmutación de bandas. En cambio en los con sintetizador suelen ser soldaduras defectuosas
(soldadura fría) alrededor del IC y chasis que se comporta como aislante aveces.
En los tipo varicap suelen dañarse los transistores encargados de esta tarea ubicado fuera del sintonizador, o bien
el circuito que controla los mismos
Falla sencilla si la hay, es cuando de tanto conectar el videojuego o el VHS al TV se termina deteriorando la ficha
de conexión de antena. Una vez reparado, recomendamos, coloquen un chicote o prolongación o extensión corta,
para la conexión de antena.
Con esto lograremos lo siguiente: tanto poner y sacar el videojuego volvería a romper la parte reparada y el cliente
dudaría de un correcto trabajo anterior nuestro. De esta forma, le explicamos que estaremos protegiendo el TV y
que si el extremo del chicote volviera a romperse podría repararlo él mismo con el consecuente ahorro económico.
Una última falla, no tan frecuente por cierto, es notar que en algunos canales se ve correctamente y en otros o
tenemos excesiva lluvia o excesiva contraste, al punto de tener presencia de ruido en el audio. Esto es debido a un
mal funcionamiento del circuito del AGC. Dentro del sintonizador podemos buscar malas soldaduras o algún
componente defectuoso que tal vez podamos reemplazar. Caso contrario procederemos a su sustitución del
sintonizador.
18 Electrónica
FALLAS EN LA ETAPA DE SINTONIA
TIPO DE
FALLA
Solo sintoniza el
SINTONÍA CROWN C 1410 Selector malo (VAZ7-703)
canal 13
Se encontró que era
SINTONÍA CROWN DCB 2016 Señal esporádica
problema del Selector
SINTONÍA CROWN MITSUI 1460 Señal esporádica
problema del Selector
SINTONIA PHILIPS 14CN4017 No sintoniza. R103 abierta.
Programa mal los
SINTONIA PHILIPS 20CT6400N IC001 malo.
canales altos.
No pasa del canal
IC807 defectuoso.
SINTONIA PHILIPS 20CT6400N 2. No obran los
SAF1032P/L
controles.
Prende en canal 2,
SINTONIA PHILIPS CL20CT340Z Cambiar el IC SAF1032P
pero no cambia.
Manualmente no
IC 761 SAF1039P
SINTONIA PHILIPS 20CT6400N selecciona los
defectuoso.
canales.
Corto interno entre los pines
SINTONIA PHILIPS KT3 Voltaje VT no varía.
5 y 6 del Selector
Ruido en Canales
SINTONIA SONY FDT-5BX5 IC602. (MC34063A)
VHF-L.
Interferencia en
SINTONIA SONY KV-1306 C203, C218, C626, C622.
B.HIGH.
SINTONIA SONY KV-1306 Mala Banda High. Q702, Q703, y Q704.
SINTONIA SONY KV-1326 Fijo en un canal. CX23055 dentro del selector.
Un solo canal, sin
SINTONIA SONY KV-1326 CX23055 dentro del selector.
S/Video
Malos los Canales IC201 (LM7812CT Reg. de
SINTONIA SONY KV-13TR27
del 7-13. 12v malo).
SINTONIA SONY KV-1454 No sintoniza. LA 7820 malo.
No cambia, no
SINTONIA SONY KV-1454 CX 7959 malo.
memoriza.
Desintonizado, Soldaduras malas en la caja
SINTONIA SONY KV-1483RWP
todos los Canales IF201.
No cambia de
SINTONIA SONY KV-1515 Q101.(2SC945) en el Board S
Canales.
Al escanear no
SINTONIA SONY KV-1943 Revisar L 031 (resoldar).
enclava.
SINTONIA SONY KV-1943 No enclava. D 202 abierto.(Zener de 13V).
SINTONIA SONY KV-1943 Banda baja mala. UPC 574 malo.
Se desintoniza al C202 de .0022/50v, con
SINTONIA SONY KV-1975R
rato. escape afecta el AFT.
No "amarra" los Q934 2SA1175 de AFT
canales. referencia al micro.
No "engancha" el Resoldar la unidad FI. (IFB-
Canal 3. 450M)
19 Electrónica
4.- FI DE VIDEO (F.I.V.)

El canal de FI toma la señal que le es entregada por el mezclador el cual se encuentra dentro del sintonizador a una
frecuencia de 45.75 Mhz a través de lo que se denomina filtro SAW, en algunos TVs tiene el aspecto de una
moneda pequeña con cinco terminales en su parte inferior , dos de entrada , dos de salida y el restante GND , que
actúa como un pre filtrado para que sólo llegue al primer amplificador de FI , este entrega al segundo y luego al
tercer amplificador de F.I. (frecuencia intermedia) , bastante estrecha y en la frecuencia apropiada , para de esta
forma simplificar constructivamente los amplificadores , en calidad y en cantidad . Este componente no presenta
problemas estadísticamente hablando.
Luego entramos ya en el Integrado que aglutina todas las etapas mencionadas anteriormente y como experiencia
podemos decir que, debido al constante avance de la miniaturización y la integración de múltiples etapas del TV
dentro de un sólo integrado, podemos decir que el canal de FI , no debería traernos mayores dolores de cabeza .
Dentro de esta etapa podemos encolumnar los siguientes sub-bloques: Amplificadores de F.I., Circuitos detectores
de sobrecarga, demodulador sincrónico, AFT o AFC , Inversor de ruido y Amplificador de video.
Cada una de estas etapas pueden enloquecer al mejor Service, ya que los síntomas que se demuestran en pantalla
son muchas veces difíciles de interpretar y requieren de mucha paciencia y análisis para no perder el tiempo en
pruebas estériles.
Visualmente es extremadamente raro , hasta diríamos casi imposible , de observar anomalías físicas en algunos de
los componentes asociados , por lo que la orientación en la reparación debemos obtenerla a través de lo que nos
entregue , poco o mucho , la imagen. Para trabajar en forma consciente en esta zona, es siempre deseable tener el
diagrama esquemático, correspondiente al TV que queramos reparar , al lado nuestro, pero muchas pruebas
podemos hacer hasta que esto sea fundamental .
4.1 Posibles Fallas en FI de video
No hay video, hay trama o barrido (raster) normal.

- Si hay sonido, posible defecto en circuitos de video.
- Si no hay sonido, posible defecto en circuitos de FI.
• Como primera medida ante una falla en estas etapas es controlar la correcta alimentación al IC
(fundamental).
• Si al cambiar de canal la sintonía se vuelve errática , como si estuviese " barriendo " la zona del canal
elegido sin detectarlo , apuntemos al circuito del AFC o AFT en los capacitares asociados al IC o bien en
el trayecto de esta señal hacia el micro y hacia el sintonizador .
• Aquellos que dispongan de Osciloscopio deberán controlar continuamente a la salida del amplificador de
video de obtener la correcta forma de onda de la señal de video compuesto.
• En el circuito del AFT , en muchos casos solemos encontrar una bobina , la cual , por posibles desajustes
en la misma , hace que al memorizar un canal en una determinada posición de sintonía , al pasar al modo
normal de funcionamiento , dicho canal sale desplazado en frecuencia , como si hubiera que volver a
retocarle la sintonía.
Como comentario final podemos agradar que ante la duda de posibles problemas en esta sección de Frecuencia
Intermedia, no dudemos en cambiar los capacitares o condensadores asociados a los pines correspondientes del IC,
sean electrolíticos o cerámicos
20 Electrónica
5. - AGC
Las iniciales AGC significan Automatic Gain Control lo que en castellano sería (control Automático de
Ganancia).
La función de esta etapa dentro de un TV, es equilibrar las ganancias o amplitudes a la salida del amplificador de
video, desde el canal de FI, para su posterior tratamiento en los circuitos de Audio, Luminancia y Croma.
Es decir, este circuito "mide" constantemente la amplitud de la señal de video compuesto recuperada, y " le
informa " de dichas mediciones al sintonizador y al primer amplificador de FI , para , llegado el caso , estos deban
aumentar su rendimiento ante señales débiles o deban disminuirlo para tener una siñal constante para que no se
presente variaciones de imagen al visualizar.
O sea que, si este circuito no existiera, tendríamos en un TV que recibir transmisiones de varios canales, sean por
aire o por cable, todos se verían distintos en la calidad de imagen de un canal al otro , algunos con mucha lluvia ,
otros normalmente y cuando las transmisiones son locales , la fuerza de la señal , saturaría de tal manera que sería
una siñal destorcionada y imposible ver .
Ustedes pensarán que esto es sólo aplicable a los canales de aire, ya que, la compañía de cable debería enviar todas
las señales con la misma amplitud. Esto en la práctica es muy difícil de lograr debido a que un cable coaxial, como
los utilizados para la distribución domiciliaria, no posee la misma atenuación a 100 Mhz. que a 300 Mhz .
Tampoco los amplificadores de línea poseen una curva de ecualización perfecta como para compensar estas
deficiencias naturales de los coaxiales. Por estas razones el circuito de AGC es imperiosamente necesario en un
TV.
En todos los TVs modernos, el AGC, es una etapa más dentro del circuito integrado llamado Jungla o Jungle .
Posee un control para ajustar el nivel de acción de este circuito y algunos pocos capacitares asociados, ya sea en
los alrededores del IC como en su conexión con el sintonizador. La conexión con la primera FI se realiza
internamente en el IC.
5.1. Posibles Fallas en el AGC

Esta sección es poco frecuente que falle, pero cuando lo hace, en la mayoría de los casos, nos da la impresión de
que se origina en cualquier otro lado, menos en el AGC.
• Pérdida de sincronismos. Lógicamente comenzaríamos a revisar dicho circuito: el separador de

sincronismo y sus componentes asociados, pero es una característica falla de AGC, ya que al amplificar
tanto la señal, recorta por saturación los pulsos de sincronismo horizontal y vertical.
• En algunos casos se ha detectado que esta falla la provoca el preset de ajuste de AGC que pierde sus
propiedades se es que el TV tuviera.
• Dos imágenes en una. Mientras estamos viendo un canal determinado, vemos pasar de fondo, como una
imagen negativa, otro canal desplazándose de un costado al otro de la pantalla. Esto se debe a un ajuste
incorrecto del preset de AGC o algún condensador.
• Lluvia total. No se ve ningún canal. El circuito del AGC ha dejado de funcionar por completo.
• Pérdida de sólo el sincronismo vertical. Como el sincronismo vertical es una sumatoria de impulsos
horizontales tratados y filtrados apropiadamente, una deficiencia en los capacitores asociados al AGC,
pueden llegar a hacer que este circuito no reconozca dicho impulso de sincronismo, de mayor duración
que el horizontal, obteniendo así una pérdida de este sincronismo.
Estas son algunas de las fallas más frecuentes, cuando las hay en esta sección. Las soluciones son como dijimos,
asegurarse del correcto funcionamiento de los componentes asociados al IC , como primera medida . Una vez que
estemos seguros de que se encuentran en buen estado procederemos al recambio del IC jungla.
21 Electrónica
Y si aún persistieran los problemas, debemos pensar en el sintonizador que no está actuando ante la información
que le envía el circuito del AGC para regular su funcionamiento.
Como vemos, es un círculo cerrado que , una falla en un sector arrastrará a funcionar defectuosamente a otros , por
lo que , está en nosotros , tratar de interpretar las mediciones y observaciones para que no se transforme en un
problema de difícil solución , con el consecuente gran gasto económico inútil .
6.- FI DE SONIDO Y SALIDA DE AUDIO

Estas etapas serán tratadas en un mismo apartado debido a la simpleza de la última y la conectividad que poseen
entre sí. Una vez obtenida la señal de video compuesta del Canal de FI, el primer paso es separar , la imagen del
sonido.
En el ancho de banda que ocupa un canal, en América es de 6 Mhz, se reparte para la imagen, desde 0 a 4,2 Mhz y
el resto es dedicado al sonido, con una frecuencia de subportadora de audio ubicada en los 4,5 Mhz.
Entonces, nos encontraremos que a la entrada de las etapas de FI de sonido, tenemos un filtro, generalmente
cerámico, que dejará pasar sólo la parte superior del espectro de un canal, es decir, donde viene la información de
audio.
El audio se encuentra dentro de la señal de 15 Hz a 17 KHz, modulado en frecuencia, por lo que esta componente
deberá ser limitada, detectada, controlada en su amplitud y luego será enviada al amplificador final de audio para
su reproducción en el parlante ( el parlante convierte la señal eléctrica en una señal acústica ).
Sobre los amplificadores iniciales (cuando existieren) no vamos a profundizar demasiado ya que por sus
características de estar integrados en el IC jungla no presentan mayores problemas y solo cumplen la sencilla
función de amplificar.
Lo que puede ocasionarnos algunos inconvenientes es la etapa de detección o de modulador de FM, el cual, suele
presentar, por desajustes en la bobina de cuadratura, ruidos o zumbidos superpuestos al audio.
Simplemente se deberá retocar, con un calibrador plástico, el punto de esta bobina para lograr un sonido claro.
Algunos diseños no llevan bobina, esta es reemplazada por un filtro cerámico que rara vez falla.
Una sección que también viene integrada generalmente es lo que se conoce como Audio ATT, que no es más que
un simple control de volumen electrónico y es comandado con tensiones continuas provenientes de un
potenciómetro en el panel frontal, o bien, desde el Microprocesador.
Luego pasamos al amplificador de audio donde no debemos tener mayores dificultades de resolver cualquier
inconveniente.
Los TVs actuales están incorporando cada día más decodificadores para sonido en estéreo, los cuales, en algunos
modelos, vienen intercalados entre la salida del IC jungla y los amplificadores de audio. En lo que respecta a
sonido, podemos resumir, que son muy pocas las veces que presentarán problemas, los cuales de no ser por
problemas de alimentación ( falta de tensión ) se solucionan , luego de haber revisado los componentes asociados
al sector , verificando que no estén defectuosos , reemplazando los circuitos integrados dedicados a la función de
amplificar la siñal de audio.
22 Electrónica
FALLAS EN LA ETAPA DE AUDIO
TIPO DE
FALLA
Sonido gangoso o se
SONIDO CROWN S1309 Cambiar L601 (13 mH
anula.
SONIDO Genéricos CHASIS C-2 Bajo Volumen C613 (3.3/250V)
SONIDO Genéricos DCB-419P Bajo Volumen C613 3.3/250V
SONIDO Genéricos SX12-1 No controla volumen. KA2102A
SONIDO JVC AV27BM5 No hay sonido. Cambiar IC CXA1124S.
Cambiar Transistores de
Bien de video pero
SONIDO PHILIPS 14CN4017 salida de audio junto con el
sonido gangoso.
Drive.
SONIDO PHILIPS CN4015/585 Sonido gangoso. Chequear TS679.
SONIDO PHILIPS TRENSET Sonido gangoso. Cambiar Drive de audio.
Ruido en sonido, luego
SONIDO RCA F20549WN Flay Back malo!
se apaga
SONIDO SANYO Varios Sonido se distorsiona. Cambiar ICM51356P.

SONIDO SHARP CT20 Sonido gangoso. IC HA11440, malo.
SONIDO SONY KV-1355 Sonido intermitente. Parlante malo.
Q251,Q252 y R255 de 82
Etapa de sonido
SONIDO SONY KV-13TR20 ohm abierta. Cambiarla x
quemada!
100 ohm.
SONIDO SONY KV-13TR27 Ruido en Audio y Video. Tuner malo! (BTP-RA401)
SONIDO SONY KV-1454 Volumen al máximo! Q22 en corto!.
B+ 5.5V igual a:4.5V. Malo
SONIDO SONY KV-1454 Sin Sonido.
el C22.
Cambiar R561 por 1K y
SONIDO SONY KV-1455 Sonido intermitente.
R021 39K
C620 330/25V
SONIDO SONY KV-1455 Demora para dar Sonido.
malo/desconectado
Quema las
SONIDO SONY KV-1715 C243 (2.2/100V)
R:206,246,212, y 232.
SONIDO SONY KV-20TS27 Sin sonido. IC101.
Sonido con ruido Se encontró el C140
SONIDO SONY KV-2771R
intermitente. (0.022uF) con fugas.
El Volumen ni sube ni Se encontró el IC251
SONIDO SONY KV-27HSR10
baja. (CXA1264S) malo.
SONIDO SONY KV-8AD10 Sonido intermitente. IC201.
SONIDO SONY KV-K25MF1 No recibe audio externo. IC201.
23 Electrónica
7. - LUMINANCIA
Los circuitos de Luminancia son los encargados de extraer, de la señal de video compuesto para luego
amplificarlo, la información de los niveles de grises que posee la misma, sin importar los colores.
Recordemos que en una señal de estas características encontramos los impulsos de sincronismo más la
información de grises de la imagen, a esta base (que es la norma de Blanco y Negro, que en Argentina es PAL N,
en América del Norte es PAL M, en Europa es mayoritariamente PAL B, en Bolivia se usa la norma NTSC, y la
lista es muy extensa), se le superpone luego la información de color, de acuerdo a la norma que el país haya
adoptado ( PAL o NTSC mayormente ).
Es decir, que en esta sección no encontraremos mayores diferencias con respecto a un TV Blanco y Negro.
Naturalmente las hay, pero ,encontraremos un circuito controlador de brillo, uno de contraste y un amplificador
para llevar la información de video hacia el tubo. La analogía con su antecesor es notable en esta etapa. Como
tantas otras partes del circuito de un TV, ésta también suele encontrarse integrada en el Jungle e interconectada
internamente con los circuitos de la sección Crominancia o Croma. Veremos en ese bloque de qué manera lo hacen
y para qué.
Tanto los circuitos de Brillo como los de Contraste, reciben información proveniente del Fly-back, para realizar
diversos procesos, podemos decir, deben estar en concordancia de tiempos con el período horizontal, desde un
comienzo de línea al comienzo de la línea siguiente.
• La ausencia o interrupción de estos impulsos, son una de las más frecuentes fallas que le suceden al
circuito de luminancia.
Debido a que la transmisión de información no es por bloques o paquetes, ni tampoco es mágicamente instantánea,
las mismas traen un orden en el tiempo que dura una línea. Por lo tanto la imagen y el color no llegarían juntas en
el mismo tiempo a la pantalla luego de su procesamiento, llegarían desfasadas en el tiempo. Encontraremos una
línea de retardo para el color y otra para la luminancia. De esta forma, adecuando dichos retardos para cada una,
ambas informaciones llegan al mismo tiempo a la pantalla.
• La línea de retardo correspondiente a la luminancia suele abrirse, observándose en la imagen sólo color
saturado y de un aspecto mayormente oscuro.
En algunos casos las señales de croma y luminancia se simplifican a los tres colores dentro del IC, en otros sucede
en la entrada de los amplificadores RGB.
FALLAS EN LA ETAPA DE VIDEO O LUMINANCIA
TIPO DE
FALLA
VIDEO CROWN 2090R Líneas de retardo. Cambiar C212
VIDEO CROWN 2090R Líneas de retorno C212 10\50
VIDEO CROWN G 1305 Brillo deficiente.
problema del fly-back
VIDEO CROWN G 1304 Áreas oscuras en el video. C453 de 22/150V seco.
VIDEO GOLDSTAR "Sony" Poco brillo R208 de 81K abierta.
VIDEO GOLDSTAR 330MF Líneas de retorno R420 abierta
VIDEO GOLDSTAR CMT-2542 No ajusta el Focus Flay Back malo!
VIDEO GOLDSTAR CMX 4213 Sin audio ni video. D11 en corto.
Hay alta pero no hay video ni
VIDEO GOLDSTAR G 1904 Revisar la R719
sonido.
VIDEO JVC AV27XB5 Video deficiente. Cambiar transistor de
24 Electrónica
salida de video (señal Y).

Cambiar transistor de
VIDEO JVC AV31BX5 Video deficiente.
salida de video (señal Y).
MC7812 (Regulador de
VIDEO KENDO OK20C Sin video.
12V).
VI DEO PHILIPS 14CN4017 No ilumina. R200 abierta.
Video en blanco (lavado),
VIDEO PHILIPS 14CT6005 D510 con fugas.
pero con sonido.
VIDEO PHILIPS 14CT6005 Líneas de retorno. R 583 abierta.
Líneas de retorno. Quemada TS257, TCSE258, TS260
VIDEO PHILIPS 20CT6400N
la R456. en corto.
VIDEO PHILIPS 20CT6400N No hay video ni sonido. C460 abierto.
VIDEO PHILIPS 20CT6400N No hay video ni sonido. D567 en corto.
R456 abierta a causa del
VIDEO PHILIPS 20CT6400N No hay video ni sonido.
TS244 en corto.
Video falto de contraste y de
VIDEO PHILIPS 20CT6400N C197 de 10/25v malo.
brillo.
VIDEO PHILIPS 20CT6400N Sin video, líneas de retorno.
TDA3570 defectuoso.
VIDEO PHILIPS 20CT6400N No hay brillo o es poco. TDA3570 defectuoso.
VIDEO PHILIPS 20CT6400N Video a blanco y negro. C227 de 22pf en corto.
R456 abierta a causa del
VIDEO PHILIPS 20CT6400N Líneas de retorno.
TS260 en corto.
VIDEO PHILIPS 20CT6400N Video con poca definición. Cambiar el C565.
VIDEO PHILIPS CL143002 Pantalla oscura. D587 abierto.
VIDEO PHILIPS CL14CT3202 Se queda oscuro a veces. Reóstato R857.
VIDEO PHILIPS CL24T644 Alto voltaje caído. C368 con fugas.
IC vertical en corto, R404
VIDEO PHILIPS CN4015/585 Sonido bien, video oscuro.
de 4.7 ohmios abierta.
Si al desconectar el micro
Prende pero no hay ni video
VIDEO PHILIPS CT3 el Vcc se normaliza,
ni sonido.
cambie el micro.
VIDEO PHILIPS CT3 Video negativo. TS191 ó LD197 en corto.
VIDEO PHILIPS TRENSET No ilumina. R200 Abierta.
VIDEO PHILIPS TRENSET Video negativo. TS191 ó LD197 en corto.
Varios Se puede remplazar por el
VIDEO PHILIPS Daño del control de Focus.
Modelos del Sharp.
Cambiar Q23, colocar Tr
VIDEO RCA CTC- 97 Líneas de retorno superiores
569.
VIDEO RCA CTC- 97 Líneas de retorno superiores Cambiar Q19 Y Q20.
Líneas de retorno, no hay
VIDEO RCA CTC- 97 Cambiar el IC de croma.
video.
Insufiente, imagen
VIDEO RCA KCS202C Control Hold malo!
temblorosa
C10 malo en el Board
VIDEO RCA CTC- 81 Video oscuro!
MCL002
Tarda para dar imagen y
VIDEO SAMSUNG CT 1481 R811 de 5.6K alterada.
sonido.
Tarda para dar imagen y
VIDEO SAMSUNG CT 331 R811 de 5.6K alterada.
sonido.
VIDEO SAMSUNG CT 332 Video con franjas oscuras. C309 de 10/160v.
25 Electrónica
VIDEO SAMSUNG K20A Poco brillo. R208 devalorizada (91K)

Resoldar R720 en el Board
VIDEO SAMSUNG TC2504S Video como pantalla agotada!
del CTR. (Filamento)
Video recortado con líneas de
VIDEO SANYO 21T57 C416 de 1800pf a2Kv.
retorno.
VIDEO SANYO 25EM120 No hay Video ni Sonido. Falta +B 9v. D763 abierto.
VIDEO SANYO 3013SM Líneas de retorno. C622 10/100, malo.
Distorsión de colores, video Cambiar C360 de
VIDEO SANYO 31C22M
oscuro. 4.7/250v.
Pantalla con rayas, sonido Cambiar transistores de
VIDEO SANYO 31C23L
bien. video aunque midan bién.
Sin audio ni video, pantalla Cambiar el IC101
VIDEO SANYO 31C24M
lavada. (M5186AP)
VIDEO SANYO 21C10M Barras verticales oscuras C427 de 220/25V seco!.
Sombra oscura Horiz. que
VIDEO SANYO 21C10M C424 de 22/160V seco!.
sube!
VIDEO SANYO 21C83 Con persiana. C471,cambiarlo.
VIDEO SANYO 31C31 Sombra oscura. C006 10/160V.
VIDEO SANYO 31C31 Líneas superiores. C 304 10/50V.
VIDEO SANYO 31C33 Cortina grueza superior. C 308 2.2/160V
VIDEO SANYO 31C46N Oscuro y con barras negras. Cambiar C425 de 22/160v.
Video oscuro y con barras
VIDEO SANYO 31C46N Cambiar el C425.
negras.
VIDEO SANYO 31C47 Tres rayas verticales. C464 de 47/160V.
VIDEO SANYO 31C47 Pantalla oscura. Q 153 en corto.
C309.Pin 25 de
VIDEO SANYO 31C47 Vibra la imagen.
TA7644BP.
Cambiar el C309 que va al
VIDEO SANYO 31C47 Video vibra e inestable.
pin 25 del IC TA7644AP.
VIDEO SANYO 91C83 Línea brillante inferior C449 220UF
VIDEO SANYO 31C83N Persiana sobre la imagen. Cambiar C471.
VIDEO SANYO 31CM24 Video sin contraste. Cambiar el IC 101.
Resoldar todas las tierras
VIDEO SANYO AVM2503 Video intermitente/con lluvia.
del Tuner.
Franja brillante en mitad de cambiar el C462 de
VIDEO SANYO C 3122
pantalla. 47/160v.
SPECTRA20 Ondulaciones y rizado en el
VIDEO SANYO Cambiar el C413.
00 video.
SPECTRA20
VIDEO SANYO Líneas de retorno. Cambiar el C405.
00
VIDEO SONY KV- 20TS20 Líneas de retrazo, inferior. C535.
Video distorsionado (AGC IC201 TA7607AP caliente.
VIDEO SONY KV-1230WP
malo) Cambiarlo!
IC 201 muy caliente!
VIDEO SONY KV-1230WP Video como con AGC malo
TA7607AP malo!
VIDEO SONY KV-1370R Sin video ni sonido. TU101,Q241,R241,IC251.
VIDEO SONY KV-1380 Sin video. R520, Y C551.
R 533 de 1.5 ohmios
VIDEO SONY KV-1396 Lineas de retorno.
abierta.
VIDEO SONY KV-1397 Lineas de retorno. R 533 de 1.5 ohmios
26 Electrónica
abierta.
D513 abierto. (ES1F),
VIDEO SONY KV-13TR20 Sin video.
(800v del Board "A")
Resoldar IC105.
Ruido en video/no hay
VIDEO SONY KV-13TR27 LM7805CT, regulador de
Display.
5v.
VIDEO SONY KV-1455 Lineas de retorno. R533 (15 ohm).
VIDEO SONY KV-1455 Pantalla oscura. C622 (100/16V).Malo.
C620 330/25V
VIDEO SONY KV-1455 Demora para dar Video.
desconectado/malo
VIDEO SONY KV-1467 Líneas de retorno. R722 abierta.
VIDEO SONY KV-1513 Video rizado R517 de 18 Û 1W.
VIDEO SONY KV-1543 Líneas de retorno. L 509 abierta.
VIDEO SONY KV-1546 Poco brillo. R270 de 270K abierta.
VIDEO SONY KV-1654 Líneas de retorno. R721 (1.2M) abierta.
VIDEO SONY KV-1742 Brillo intermitente. Q 505 con fugas.
VIDEO SONY KV-1913 Brillo tenue. R 813 abierta.
VIDEO SONY KV-1922 Brillo tenue. R 813 de 50K.
VIDEO SONY KV-1943 Sin video. C 549 4.7 mfd.
VIDEO SONY KV-1945 Lineas de retorno. CX 20142.
8v en el pin 3 del IC de
VIDEO SONY KV-1945R Video oscuro.
croma.(Se anuló el D301)
Se anulo la protección de
VIDEO SONY KV-1955R Sin video. Pantalla oscura.
Katodos:R341 de 10K.
Remplazar R545 de 2.2K
VIDEO SONY KV-1981R Franja superior brillante!
por 4.7K ohm.
Remplazar R563 de 1K
VIDEO SONY KV-1981R Video Distorsionado.
por de 2.2K.
Video oscuro al lado
VIDEO SONY KV-2027 C555.
Izquierdo
Se encontro C515 de
VIDEO SONY KV-2054RWP Video con Lineas superiores.
100/35v seco.
Lineas superiores Se encontro C515 de
VIDEO SONY KV-2054RWP
Horizontales 100/35v seco.
VIDEO SONY KV-2074 Video distorsionado. Q 506 Regulador de 9V.
Cuando L922 de 10uH se
VIDEO SONY KV-2084R Algunas escenas Saturadas.
abre, ocasiona este daño.
Video y Sonido se Resoldar IFA-450 (Unidad
VIDEO SONY KV-2093R
distorsiona. de FI)
IC104 uPD6325C
VIDEO SONY KV-2093R Video tenue al dar caracteres. malo.(Vcc del pin 1 estaba
en 9v)
VIDEO SONY KV-20EXR10 Lineas de Retrazo. IC701.
Falta de -15v por R567 de
VIDEO SONY KV-20EXR10 Sin video ni sonido.
.047 ohm abierta.
Jungla malo!. IC301
VIDEO SONY KV-20EXR10 Video superior distorsionado.
(CXA1313S)
27 Electrónica
VIDEO SONY KV-20EXR20 Video oscuro. Q106.

+B con ruido por D615
VIDEO SONY KV-20M10 Video distorsionado.
abierto. (D1N20R)
IC501 (LA7830)
VIDEO SONY KV-20M10 Video distorsionado/centro.
defectuoso!.
VIDEO SONY KV-20TS20 Colores regados. THP 601.
VIDEO SONY KV-20TS20 Video intermitente/distorsión. C501.
VIDEO SONY KV-2127R Video distorsionado. IC303.
Soldaduras en el Q505 ó
VIDEO SONY KV-2141 Pantalla oscura.
malo.
Q 801, aunque marque
VIDEO SONY KV-2142 Pantalla oscura.
bien.
VIDEO SONY KV-2670 Poco brillo. R701 de 470K abierta.
IC651 (STR3035)
VIDEO SONY KV-2780R Video con interferencia(Malla)
entregaba +B con ruido.
Se encontro fugas en
VIDEO SONY KV-27EXR10 Sin video ni audio.
D408 (Zener 5.6v)
Video con variaciones de Se encontró C652 100/50v
VIDEO SONY KV-27HSR10
Audio abierto.
Se encontró el D101 con
VIDEO SONY KV-27TS20 Video con ruido en VHF-H fugas.(Zener
33v,RD33ESB2)
Sin video. Solo Leds Se encontró C574
VIDEO SONY KV-27TS20
encendidos (0.1/50v) abierto.
VIDEO SONY KV-27TS27 Video oscuro con Display. IC605.
D 518 quema
VIDEO SONY KV-27TX20 Video oscuro.
R587.(Volt.de G2).
D518 con escape!.Quema
Pantalla negra. Solo el
VIDEO SONY KV-27TX20 la R587 que maneja G2
croma.
(1KV)
Corto entre Blindaje y el
VIDEO SONY KV-27XBR55 Cuadro PIP sin video.
Board P.
VIDEO SONY KV-4000 Líneas de retrazo. R713 de 3.9M abierta.
VIDEO SONY VIDIMAGIC6 No hay video. IC 816 (SN74L393) Malo.

Líneas de retorno. Linealidad
VIDEO TOSHIBA CP2011J Filtro C301 2.2/16
mala.
VIDEO TOSHIBA CX32D60 Video muy oscuro! Ajuste el Sub-brillo (R527)
VIDEO TOSHIBA CX32D60 Video muy oscuro. Ajustar el Sub-brillo.(R527)

R2590 y R2591
VIDEO ZENITH LINEA Z Video oscuro.
abiertas.(150K)
VIDEO ZENITH LINEA Z Pantalla oscura. R2591 de 150K Û, abierta.
Resistencias de Colector
VIDEO ZENITH M1912W Líneas de Retorno.
Abiertas (Híbrido U5105)
28 Electrónica
8.- CROMINANCIA
Antes de comenzar a describir sobre el Canal de Crominancia en un TV, se nos planteó el interrogante de si
debíamos analizar etapa por etapa de dicho canal, para una mejor comprensión del principio de funcionamiento, o
bien, si nos dedicábamos a orientar, en aspectos enteramente prácticos, con el único propósito de solucionar fallas.
La etapa de croma se encarga de procesar la señal de color para luego ser separado los tres colores (rojo,verde y
azul ) por el demodulador.
Los modernos diseños de TV que involucran gran cantidad de etapas dentro de un sólo integrado, incorporan la
etapa de color dentro de los mismos y sumado a la confiabilidad de funcionamiento de los mismos, se podría decir
que son pocas las fallas que se pueden suscitar en lo que a color se refiere.
Veamos algunas:
• Los cristales utilizados para la subportadora de color suelen con el tiempo variar sus características,
haciendo que desaparezca el color de la imagen . Es una de las fallas más comunes en esta sección.
• Estos cristales suelen estar acoplados al IC Jungle a través de capacitores Trimmer, los que sirven para
ajustar el oscilador, que también son causales del mismo efecto, la pérdida total de color ya sea el verde
,rojo o el azul.
• En el caso de TV's de sistema PAL, la Línea de Retardo suele venir Integrada en algunos modelos (philips,
Grundig, etc.) , los cuales suelen fallar dejando el TV sin color . Las líneas tradicionales (ultrasónicas)
generalmente no fallan.
• En los TV's multinorma, debemos controlar los circuitos de conmutación de cristales, hechos en base a
diodos , ya que suelen presentar inconvenientes .
• A la salida del detector de video , se encuentran filtros cerámicos , a modo de trampas , para evitar que el
sonido pase a los circuitos de video y color , los cuales , suelen deteriorarse provocándonos la pérdida del
color y un "temblequeo " en la imagen concordante con el sonido de la misma .
• Dado que los circuitos de color necesitan referencias de tiempo para su correcto funcionamiento, es
importante verificar su interconexión con la etapa horizontal (debido a la integración muchas veces esto
sucede dentro del Jungle). Pequeños desajustes en la frecuencia y fase horizontal, o ausencia de impulsos
de referencia provenientes del Fly-back, terminarán por anularnos el color.
Habrán notado que la mayoría de los problemas expuestos conducen a un común denominador, la falta de color.
Esto es debido a la acción de un circuito denominado Killer el cual impide la exposición de color ante algún
desperfecto, evitando así, colores erróneos, caras violetas, bandas de color en movimiento debido a desajustes en la
frecuencia del oscilador de croma, etc. . Y algo fundamental.
Algunos defectos pueden pasar desapercibidos por el usuario, provocando un acostumbramiento de una mala
visión . Una ventaja para el usuario, un castrador para el Service.
Pero muchas veces el Killer (eleminador) puede ser un aliado nuestro, ya que si procedemos a su anulación, nos
dejará ver en pantalla, acciones que nos pueden orientar rápidamente en una reparación. Pero, como todos los TV,
no son iguales, debemos estudiar en el circuito, cuál es la forma de anularlo para cada caso en particular.
Recuerden : estas no son todas las fallas existentes en esta etapa, pero sí las más frecuentes.
29 Electrónica
FALLAS EN LA ETAPA DE COLOR O CROMINANCIA
TIPO DE
FALLA
Colores regados, falta el

COLOR PHILIPS 20CT6400N C197 de 10/25v malo.
amarillo.
Solo aparecen los
COLOR PHILIPS 20CT6400N TDA3570 defectuoso.
colores verde y azul.
Tres diodos con fugas
COLOR PHILIPS 20CT6400N Solo un color.
ref.OF449.
Cambia de color la Malas soldaduras en el circuito
COLOR PHILIPS 20CT6400N
pantalla a verde. impreso.
COLOR RCA CTC- 97 Falta el color azul. R060 abierta.
COLOR SAMSUNG CT 332 Color intermitente. C511 de 4.7/16v.
COLOR SANKEY CT 330K Video verde. R538 de 15K a 1W abierta.
R301 de 820 ohmios
COLOR SANYO 31C45 Video sin color.
desvalorizada.
Interferencia superior de
COLOR SANYO 31C24M Cambiar el C407 y C408.
color.
Cambiar el Q301. Revisar el
COLOR SANYO 31C46N No hay color.
cristal X301.
COLOR SANYO 31C47 No hay color. Revisar Q301 y el cristal X301.
COLOR SANYO 31CM24 Rojo saturado. Cambiar el IC301.
Sin color en los canales
COLOR SANYO 91C91 Cambiar ICMN6049.
altos.
COLOR SONY KV-27EXR10 Solo el Canal 3 sin color. Cambiar CM-1301
30 Electrónica
9.- TUBO DE IMAGEN Y AMPLIFICADORES DE COLORES R.G.B.

Lo que denominamos tubo de imagen del TV, se lo conoce como CRT (catode Ray Tube)tubo de rayos católicos,
cinescopio, pantalla, etc.
El TRC es una válvula como cualquier otra, que posee un Ánodo o Placa Gigantesco ( comparado a las Válvulas
convencionales ) ( o sea , es una "super válvula") a donde van a dar los electrones expulsados del Cátodo mediante
el calentamiento del filamento. En los de color tiene tres cátodos, un cátodo para cada color
Rojo
Verde
Azul
Ese Ánodo se diferencia de sus congéneres por estar adherido al vidrio y formado por diminutas celdillas de
Fósforo que todos conocen como " Píxel ". Cuando los electrones chocan contra el Fósforo se produce una
luminiscencia, que, ordenada de una forma particular y a una velocidad determinada obtenemos la imagen.
Entonces, esto que estás leyendo, lo haces sobre el Ánodo de una Válvula
Existen fabricantes que están incorporando tecnología de " Plasma ", logrando dimensiones finales en las pantallas
de algunos pocos centímetros.
Si bien esta es una historia que cambiará tarde o temprano, hoy, la realidad es ese mazacote (término Argentino
que significa . . . mazacote) de vidrio que es el TRC y es uno de los terminales de salida de la información que le
llega a la antena.
31 Electrónica
9.1.- Fallas en el tubo de imagen y sus componentes asociados
Líneas de retrazo (retorno) sobre la imagen.

Incorrecta polarización del TRC (G2, K o G1) o defecto en el
circuito de borrado (blanking).
Efecto "Cola de cometa", corrimiento de los colores intensos o

brillantes.
Producido por debilitamiento del TRC, inadecuada polarización,
o defecto en los amplificadores de video (OUT R, G, B).
Trataremos de incluir aquí la mayor cantidad de problemas que se originan en el tubo de imagen y en los
amplificadores RGB:
• El envejecimiento o agotamiento del tubo provocará una pérdida de contraste y definición muy
características, por lo que no vamos a incursionar demasiado en el tema. Algunos apelan al uso de
rejuvenecedores de TRC (reactivación del TRC) , los cuales pueden prolongar ( por un corto lapso) la vida
casi útil del TRC . Otros optan por aumentar la tensión de alimentación de los filamentos para lograr más
emisión de los cátodos, lo cual, solo acelera el proceso de envejecimiento.
• Debido a movimientos mientras funciona el TV, suelen " cortarse " algunos de los tres filamentos, con la
consecuente variación, más que llamativa, de los colores representados en pantalla. Hay quienes intentan
diversas técnicas para recuperar el tubo, incontables por este medio con el objetivo de lograr el contacto
del filamento cortado
• En los casos de caídas o golpes desafortunados, podemos encontrarnos conque la " Ampolla" parece
intacta, pero microfisuras provocan el ingreso de aire a la unidad lo que se comprueba de varias formas:
a) Al energizar el TV se producen arcos eléctricos de un color violáceo dentro de lo que denominamos " el
cuello " del tubo. Esto a veces, en algunos TVs, hace que la sobrecarga producida, detenga la fuente,
apagando el TV.
b) Otra forma de detectar si al TRC le ha entrado aire o " está gaseoso " es conectarle sólo el terminal del
Ánodo (popularmente denominado " Chupete ") y con uno de los cables del téster o multímetro,
colocamos un extremo de este último a un potencial de masa y con el otro lo aproximamos, no tocaremos,
sólo aproximaremos, a la base del cuello (popularmente " culote ") y observaremos arcos de alta tensión
que saltarán a la punta aproximada.
Hasta aquí tenemos algunos casos de fallas que consideramos INSALVABLES, que nos obligarán a consultar al
cliente sobre la posibilidad de un cambio del TRC o replantearse la posibilidad de adquirir un nuevo TV.
Dentro de la innumerable cantidad de fallas que pueden presentarse alrededor del TRC y los amplificadores RGB,
trataremos de enumerar algunas de las más frecuentes.
• No hay imagen, predomina un solo color primario (Rojo, Verde o Azul), y se observan finas líneas
diagonales que se repiten cada pocos centímetros. Existen dos posibilidades bien distintas del origen de
esta falla:
32 Electrónica
a) Uno de los transistores finales de color (el color que veamos en pantalla) está defectuoso o ha dejado de
recibir tensión (aprox. 180 Volts en colector).
b) Se ha puesto en cortocircuito el cátodo de ese color con el filamento. En este caso debemos efectuar un
arrollamiento de aproximadamente 3 a 4 vueltas en el núcleo del Fly-back y previo a haber cortado las
pistas de impreso que alimentan al filamento del tubo, pasaremos a alimentar a este último con el
arrollamiento efectuado. De esta forma se aísla del potencial de GND al filamento, pasando a estar al
mismo al que tome el cátodo, sin importar el que sea, ya que en sus extremos habrán unos 6 volteos
generados por el bobinado que hemos realizado, por que el filamento es alimentado con una tensión de 4V
a 6V.
• Un componente muy problemático en los amplificadores RGB, es el Capacitor Electrolítico de entre 1 uF

y 10 uF que filtra la tensión de 180 Volts que se necesita en este sector. El color se chorrea hacia la
derecha, la imagen deja una estela como si llegara navegando a la pantalla desde la derecha y una gran
cantidad de problemas que cuando tengamos dudas, lo primero que debemos hacer es reemplazarlo. Es
más, como en esta zona existe temperatura debido a las resistencias de colector de los transistores
amplificadores RGB, el envainado del mismo se contrae pronunciadamente delatando que puede estar
"seco ".
• Otra falla digna de mencionar es cuando se produce un severo deterioro en el enfoque de la imagen, que
muchas veces lleva a pensar en el potenciómetro, que es encargado de regular dicha tensión. En los TV
que traen los controles de Foco y Screen integrados en el mismo Fly-back, es muy raro que se deteriore
dicho control, no imposible, por lo que en esos casos, no quedará otro remedio que reemplazar la unidad
completa. En los TVs más antiguos era más común encontrar potenciómetros de Foco deteriorados. Pero
hay una falla que se suele presentar muy oculta y es el zócalo de conexión al " culote " del TRC. Los
contactos del zócalo o el soquet del tubo suelen volverse (se dice) "higroscópicos" o galvanizado, lo que
sólo a veces se ve como un sulfato verdoso. Esto es muy frecuente de suceder, por lo que debemos
controlarlo cada vez que observemos desenfoques en la imagen.
• Cuando notemos predominios de un determinado color por sobre otros, o falta de un color, primero
tratemos de establecer que el filamento esté encendido, luego aquellos que posean Osciloscopio controlar
que las tres señales de color llegan a los amplificadores RGB , y aquellos que no tengan ese instrumento
controlen las tensiones en diversos puntos de los amplificadores , que sean similares en los tres . Si todo
está correcto y continúa el defecto deberemos regular las emisiones de los tres cañones hasta equilibrarlas.
• Existen diseños en que a los amplificadores RGB le llegan por un lado las señales de diferencia de color
( R-Y , B-Y , G-Y ) y por otro lado la señal de luminancia Y . Dentro de los amplificadores se produce una
sencilla suma algebraica que da por resultado los colores para atacar los cañones de color, pero cuando el
transistor que hace de buffer para la luminancia se deteriora encontramos el fenómeno mencionado.
9.2. - Observaciones y Mediciones

• En casos de oscurecimiento total de la imagen y presencia de sonido, nunca está de más una inspección
visual para comprobar que los filamentos estén encendidos. Puede existir una falla intermitente de
oscurecimiento momentáneo, la que, suele deberse a malas soldaduras en la alimentación de los mismos.
• También en forma visual comprobaremos la conexión de los conductores que provienen del Fly-back, los
que son, Tensión de Grilla 2 o G2 y tensión de Foco.
• Una vez hecha la comprobación visual, chequearemos la tensión de Grilla 2, que deberá oscilar entre los
200 Volts y 500 Volts, según el modelo de TRC que utilice el TV.
• Un desajuste en exceso en esta tensión puede provocarnos un brillo muy fuerte con pérdida de contraste y
aparición de finas líneas diagonales cada pocos centímetros. Un desajuste en deficiencia, provocará una
falta de brillo muy notable, a pesar de colocar el control principal de Brillo al máximo.
33 Electrónica
9.3. -Cortos en los TRC.

En ocasiones se presentan cortocircuitos entre el filamento calefactor y el cátodo emisor de electrones de los TRC
(Tubos de Rayos Catódicos o tubo de imagen) de TV o Monitores.
En estos casos, la pantalla se ilumina en forma intensa con uno de los tres colores (rojo, verde o azul). En
ocasiones al encender el aparato, puede presentar una imagen normal durante los primeros segundos y
repentinamente la pantalla se pone totalmente Azul, Roja o Verde con un brillo intenso.
En algunos aparatos, esto llega a activar los circuitos de protección o limitadores de rayos X, y el oscilador
horizontal o la fuente dejan de funcionar.
Normalmente los cátodos tienen aplicada una tensión que varía entre 60 y 180V con respecto al chasis (común)
mientras que el filamento generalmente se encuentra conectado a chasis a través de uno de sus terminales.
Al producirse un cortocircuito entre el filamento y el cátodo la tensión aplicada a este ultimo, cae haciendo que la
emisión electrónica de ese cañón aumente excesivamente.
De más esta decir, que el TRC es el componente más costoso del TV (o monitor) por lo cual es aconsejable
intentar resolver el problema sin sustituirlo.
Es importante asegurarse de que el problema descrito no se debe a otras causas, como por ejemplo: un transistor en
“corto” en el circuito de salida de video correspondiente. Para esto se procede a desconectar momentáneamente el
cátodo correspondiente; si continua produciéndose el efecto indicado, es indicio que existe un cortocircuito entre él
y el filamento.
Si se comprueba que efectivamente se produce un “corto” entre el cátodo y el filamento, la solución es alimentar el
filamento calefactor desde un circuito que esté aislado del chasis (o común) para evitar que esto influya la tensión
aplicada al cátodo afectado.
Por lo general el filamento se alimenta de un devanado del Fly-Back el cual también provee tensión o pulsos para
otros circuitos del equipo. Por esta razón y por que generalmente el diseño del Fly-Back no lo permite, es casi
siempre imposible aislar del chasis dicho devanado.
La solución a este problema es construir un devanado o bobina en la parte expuesta del núcleo del Fly-Back, para
proveer de la energía necesaria al filamento del TRC. Solo se necesitan de 3 a 8 espiras (vueltas) de cable o
alambre forrado (esmaltado). Es Muy Importante determinar la cantidad exacta de espiras, para evitar exceder
el voltaje, lo cual podría dañar irreversiblemente el filamento o acortar la vida útil del TRC.
1) Para determinar la cantidad exacta de espiras, deberemos primero medir la tensión con carga (filamento
conectado) que se obtiene del devanado original del Fly-Back, como se trata de una forma de onda compleja y
asimétrica es conveniente medir la tensión “pico a pico” usando un osciloscopio.
Si no se dispone de este instrumento se puede realizar con un multimetro (tester) analógico o digital en una escala
baja de VCA (voltaje de corriente alterna), invirtiendo las puntas de prueba y Tomando Nota de las lecturas
obtenidas en ambos sentidos.
Aunque las lecturas no reflejen el valor real RMS, debido que se trata de una forma de onda compleja y asimétrica,
sirven perfectamente como referencia para construir el nuevo devanado.
2) Desconectar el cableado de alimentación del filamento y los dos pines correspondientes del zócalo (zocate o
conector) del TRC, teniendo especial cuidado de aislar el mismo del circuito común o chasis. Para esto
posiblemente tenga que cortar el cobre conductor en el circuito impreso.
34 Electrónica
3) Construir una bobina de 3 o 8 espiras de cable o alambre esmaltado (forrado), en la parte expuesta del núcleo de
ferrite del Fly-Back (ver figura) y conectarla a los pines correspondientes (H1, H2) en el zócate del TRC.
4) Comprobar con el ohmetro que no existe continuidad entre este circuito y el chasis. Encender el equipo y
efectuar la misma medición realizada inicialmente (con el osciloscopio o el multímetro).
5) Si es necesario, agregar o quitar espiras hasta lograr que la tensión “pico a pico” en el osciloscopio, o las
lecturas (en ambos sentidos) con el multímetro, sean las mismas que se obtenían de la bobina original.
Una vez determinada la cantidad exacta de espiras necesarias, es aconsejable fijar adecuadamente esa bobina para
que no se mueva o “desenrolle”. Si el circuito original del filamento contaba con una resistencia en serie, es
recomendable incorporarla en el nuevo circuito.
Teniendo la precaución de no excederse en el voltaje aplicado al filamento calefactor, se pude lograr que el TRC
continúe funcionando correctamente por mucho tiempo.
Nota: Los cortocircuitos internos en los TRC son fácilmente detectables si se utiliza un probador de TRC.
Cuando los mismos de deben a acumulación de partículas entre los electrodos (K y G1), generalmente se pueden
remover con el uso de un Reactivados de TRC.
10.- MÉTODO PARA AJUSTAR LA EMISIÓN DE LOS CAÑONES DE COLORES RGB

Este método es él que usa habitualmente en un taller cuando no contamos con equipos sofisteficados para corregir
desajustes en los cañones.
Colocamos el TV en modo Service, con la llave que todos generalmente poseen y elimina el raster dejando una
línea horizontal brillante.
• Bajamos la tensión de G2 o Screen ( si fuese necesario ) con el potenciómetro correspondiente que se

encuentra en el Fly-back , hasta el punto en que desaparece la línea . Bien al límite, pero que no aparezca .
• Comenzamos a regular los preset de los colores, que en la serigrafía figuran como Bias R , Bias B y Bias
G , de la siguiente forma :
• Avanzamos hasta que aparezca la línea del color que estamos activando y cuando esto ocurre
retrocedemos un poquito, hasta el límite en que desaparece, no retrocedamos demasiado , sólo hasta el
límite .
• Realizamos lo mismo para los dos cañones restantes.
• Pasamos la llave a modo normal.
35 Electrónica
• Reajustamos si fuese necesario la tensión de G2 .
• Colocamos el control de Color o Saturación al mínimo, donde tengamos una imagen en Blanco y Negro.
• Si no observamos una imagen Blanco y Negro exacta, o sea , ha quedado alguna tonalidad de color ,
retocaremos los presets de Drive G y B ( son los dos preset restantes en las adyacencias ) hasta obtener una
visión monocromo perfecta .
• Luego le damos color a gusto y listo.!
• Si no estamos conformes repetimos todo el procedimiento nuevamente.
Repetimos, estas no son todas las fallas que encontraremos en esta sección, pero muchas veces nos toparemos con
ellas, si Ud. tiene para agregar alguna experiencia que no figure aquí , envíela y todos nos beneficiaremos.
11. - SEPARADOR DE SINCRONISMOS, OSCILADOR HORIZONTAL

Y OSCILADOR VERTICAL
Falta de sincronismo horizontal y/o corri-

miento o desajuste de la frecuencia del
oscilador horizontal.
Se conoce al Separador de Sincronismos como la etapa del TV que se encarga de extraer, desde la señal compuesta
de vídeo, los impulsos necesarios luego este separa en sincronismo vertical y sincronismo horizontal para enclavar
la imagen en la pantalla mediante sus amplificadores.
Tanto el Oscilador de Vertical, como el de Horizontal, son libres, o sea que, funcionan a una frecuencia muy
cercana a la del transmisor, en el que la frecuencia vertical se encuentra a 60 Hz y la frecuencia horizontal esta a
15750 KHz y necesitan de una información enviada por éste último para que la imagen no " flote " en la pantalla
de un lado a otro.
En la mayoría de los casos en que tenemos pérdida de sincronización en la imagen, pensamos en este sector, pero
la práctica nos demuestra que la falta de sincronización se debe a cualquier otra cosa, menos a una falla en esta
sección. Es muy raro que falle esta etapa .
Desde aquí se toma una muestra del sincronismo de la señal que estamos recibiendo y se envía una información de
ella a:
• El Detector de Coincidencia. Este es un circuito que le informa al Microprocesador de que el canal se ha

encontrado. Cuando esto falla, se presenta que la sintonía varía de un lado a otro del canal sin encontrarlo.
Nosotros lo vemos que pasa, pero el Micro no.
• Luego pasa al circuito del AFC o AFT (Automatic Fine Tuning) el que se encuentra interconectada con el
Demodulador Sincrónico . Aquí se detecta el mejor punto de la sintonía, que no quede ser desplazada, sino
en el punto de máxima amplitud de los sincronismos, que, por lógica será, el de máxima amplitud de video
compuesto recuperado. Ambos circuitos informarán al Microprocesador que la amplitud es la máxima, que
ahí está bien, que se ve " bien " o fantástico.
• Además, en el caso del horizontal, tenemos que el Fly-back en su funcionamiento, le envía una
realimentación al circuito del detector de fase horizontal el cual , a veces , está compuesto de dos
36 Electrónica
secciones , con algunos capacitores cerámicos en sus alrededores que , cuando fallan , se pierde la
sincronización horizontal .
• Una vez separados los sincronismos, el Vertical por integración y el Horizontal por diferenciación se
obtienen los indicadores que en el caso del vertical se lo llama Trigger. En el horizontal, se lo hace
atravesar primero por uno de los detectores de fase que será el encargado del centrado horizontal de la
imagen. Recién después va a enclavar el Oscilador Horizontal.
• El Oscilador en mención puede ser controlada, su frecuencia de trabajo, por un potenciómetro al que tiene
acceso el usuario o por el método " Contdown " como se explica en la sección Vertical .
• Hasta aquí existen muy pocas posibilidades de fallas complejas, que no se trate de electrolíticos
defectuosos o falta de tensión correspondiente de funcionamiento.
• Luego, ya a la salida del Oscilador nos encontramos con el transistor Driver de Horizontal, que actúa
como un buffer (amplificador), el cual tiene la función de adecuar la forma de onda, a la salida del
oscilador, para un correcto funcionamiento del Transistor de Salida Horizontal.
• Suele suceder que, un malfuncionamiento del electrolítico que alimenta a través del Transformador Driver
, en el colector del transistor del mismo nombre . Este defecto propicia que el transistor de salida
horizontal se embale en temperatura destruyéndose en un par de horas.
• Cuando el Transistor de salida horizontal se destruye, puede abrir una resistencia de bajo valor o una
bobina , conectada en serie entre la base del mismo y el Trafo Driver.
• Cuando reemplacemos un Transistor de Salida Horizontal, verifiquemos que estamos colocando uno
correcto, si es con diodo Damper o no. Algunos circuitos usan transistores sin este diodo volante, ya que el
mismo se encuentra en el circuito, físicamente separado del transistor.
• Atención con los capacitores que se encuentran entre Colector y Emisor del Transistor de Salida (visto en
Fuente de Alta Tensión )
• Por último podemos decir que con simples mediciones superaremos las fallas que encontraremos en estas
secciones, pero sería de suma importancia, el poder disponer de un Osciloscopio, para corroborar el
funcionamiento con sus correctas formas de onda.
12.- ETAPA VERTICAL

Para que el haz electrónico emitido por los cátodos del tubo " llenen " la pantalla con imágen, necesitamos
moverlo y hacerlo recorrer, apropiadamente, todo el largo y ancho de la misma. El encargado de efectivizar este
movimiento será el Yugo a una frecuencia de 60 Hz , pero a éste debemos indicarle como hacerlo.
Los osciladores locales de vertical se encuentran en la mayoría de los TV modernos integrados en el Jungle, y
pueden ser libres, controlados por potenciómetros de acceso al usuario en el frente del TV y en los modernos ya lo
vemos entrando al modo de servicio, o bien del tipo " Contdown" los que se rigen por un generador de reloj a
Resonador Cerámico, en frecuencias que varían entre 455 KHz y 503 Khz. Estas frecuencias son sometidas a
divisiones fijas y constantes, para obtener las frecuencias de oscilación para el vertical y el horizontal.
Una vez recibido el impulso de sincronización vertical desde los separadores de sincronismos se aplica al oscilador
que determinará la frecuencia del barrido vertical a 60 Hz, para sincronizarlo en fase con el del transmisor que
genera la señal que deseamos ver.
Luego encontramos un IC amplificador vertical al que le llega la información del Trigger que proviene del
oscilador ya sincronizado, mediante la cual se controla un " Generador de Rampa ", que luego es amplificada para
energizar al Yugo.
37 Electrónica
12.1.- Fallas en la etapa vertical
Falta de amplitud o "altura" vertical.

Mal funcionamiento de los circuitos de
barrido Vertical puede ser un desajuste o algún
condensador mal.
Falta total de barrido Vertical.

Puede deberse al no funcionamiento del
oscilador o del circuito amplificador Vertical.
En la mayoría de los casos podemos " ver " en pantalla casi todas las deficiencias que se presenten en el Vertical
de un TV.
La principal causante de inconvenientes en este sector son los capacitores electrolíticos asociados al IC de Salida,
los que, ocasionarán todo tipo de defectos, Pliegues en la parte superior de la imagen, Líneas de color dispersas en
la pantalla, reducción o aumento en la altura vertical y un sinnúmero de problemas que por el costo del puñado de
capacitores que se utilizan en este sector, bien vale cambiarlos a todos para asegurarnos un correcto
funcionamiento.
• Tengan cuidado al reemplazar el capacitor que se conecta en el Generador de Rampa, de observar que se
trata de " Tantalio ", (tiene forma de gota). Tratemos de colocar uno de las mismas características, ya que
los capacitores de Tantalio poseen la característica de ser muy precisos. Un electrolítico común puede
servir sólo de prueba.
• Suelen abrirse las resistencias fusibles que traen alimentación a esta etapa desde el Fly-back, haciendo que
nos quede sólo una línea horizontal brillante al centro de la pantalla.
• Conviene revisar siempre los diodos asociados a este sector.
• Luego de agotar estas instancias recién procederemos a cambiar el IC, en caso que aún sigamos con
problemas.
• Para sincronizar el OSD ( On Screen Display ) el Microprocesador , requiere de una información de este
sector y hasta puede ocurrir , en los casos más severos que éste nos apague la fuente al no detectar dichos
impulsos en su momento inicial de funcionamiento .
• Otra de las necesidades puede ser para la detección automática de la Norma de Color.
38 Electrónica
FALLAS EN LA ETAPA VERTICAL

TIPO DE
FALLA
Vertical se demora
VERTICAL CROWN K 20A R318 mala!.
para abrir.
C304 de 0.22/35v (Tantalio)
VERTICAL CROWN MITSUI 1410 Cerrado Vertical
alterado.
Perdida de altura
VERTICAL CROWN MITSUI 1410 vertical y C306 de 1/35V (Tantalio) en corto.
sincronismo
Insuficiente Revisar la R533 de 180 Ohmios se

VERTICAL GOLDSTAR 330MF
Verticalmente altera su valor.
Cambiar el D301 aunque mida
VERTICAL GOLDSTAR CMT 4842 Cerrado Vertical
bien.
VERTICAL GOLDSTAR CT330 Vertical cerrado Revisar R521 y L301
VERTICAL GOLDSTAR NC 0564 Vertical insuficiente R505 de 5.1 alterada de valor.
Imagen aplanada Se cambio D328 por una

VERTICAL GOLDSTAR NF 02XL
superiormente resistencia de 330 a 5W
VERTICAL PHILIPS CN4015/585 Cerrado Vertical. Cambiar C409.
VERTICAL PHILIPS CT3 Cerrado vertical. Falta de los 30V.

VERTICAL PHILIPS TRENSET Cerrado Vert. Falta de los 30V.
Cerrado Vertical,
VERTICAL PHILIPS Varios Modelos Diodo con fugas o en corto D505.
sonido bajo.
VERTICAL RCA CTC- 97 Cerrado vertical. R116 y R117 de 220K y R98.
R98 de 10 ohmios abierta. Revisar
VERTICAL RCA CTC- 97 Cerrado vertical.
R116 R117 de 220K.
Chequear los transistores de salida
VERTICAL RCA CTC- 97 Cerrado vertical.
y los Diodos.
En ocasiones trata Soldaduras malas! Resanar todo el
VERTICAL RCA F19201BK
de cerrarse Board
Se cierra
Soldaduras malas. Resoldar todo el
VERTICAL RCA F19201BK Verticalmente y se
Board!
apaga!
VERTICAL SAMSUNG CT 332 Vertical deficiente. C309 de 10uF/160v.

Cerrado en la parte
VERTICAL SAMSUNG TXC 2515 Cambiar el IC401
inferior.
C501 (100/16v)Seco. Mal filtrado
VERTICAL SONY KV-13TR14 Cerrado vertical.
de DC.
VERTICAL SONY KV-1542 Cerrado arriba. C571 2.2/160V ó Q577 (A840).
39 Electrónica
Malo el IC Cambiar x UPC1378H-P(Ver notas

VERTICAL SONY KV-1545R
UPC1358H adjuntas al plano)
Cerrado
VERTICAL SONY KV-1546 C 531 en corto.
verticalmente.
No abre
VERTICAL SONY KV-1743 C 529 de 330/25V.
completamente.
VERTICAL SONY KV-1743 Cerrado abajo. Yugo defectuoso.
Línea horiz. en el
VERTICAL SONY KV-1743R Se encontro C523 - 3.3 /160v seco.
centro.
VERTICAL SONY KV-1922 Cerrado abajo. Yugo defectuoso.
VERTICAL SONY KV-1942 Al rato se cierra. R 515 alterada.(39 ohm ).
Estiramiento
VERTICAL SONY KV-1943 C 558 de 47 Uf.
superior.
No abre
VERTICAL SONY KV-1943 C 529 de 330/25V.
completamente.
Raya Blanca en el
VERTICAL SONY KV-1943 Q 501.Colocar original.C2230.
centro.
VERTICAL SONY KV-1944 Cerrado del todo. Seco el C520 10/16V.
UPC1368H2 se
VERTICAL SONY KV-1946R Cambiar x UPC1488H
calienta, malo!
Cerrado
VERTICAL SONY KV-20TR21 C539 (4.7/50v) con fugas.
Verticalmente.
Cerrado arriba y
VERTICAL SONY KV-2140 IC501, C516, C539.
abajo.
Estiramiento
VERTICAL SONY KV-2142 C 558 de 47 uF.
superior.
Inestabilidad Vert. y Se encontro C520 (4.7/50v) con
VERTICAL SONY KV-27HFR
Horiz. fugas.
13.- ETAPA HORIZONTAL

La etapa Horizontal se encuentra a una frecuencia de 15750 Hz, podemos decir, se encuentra formada por,
Oscilador Horizontal, Transistor Driver, y Transistor de Salida Horizontal.
El Oscilador Horizontal se encuentra habitualmente dentro de lo que se conoce como Jungle.

En la mayoría de los diseños este oscilador recibe desde la Fuente de Alimentación una tensión que está
comprendida entre 8 y 12 Volts para inicializar su funcionamiento en el momento de arranque.
Cuando esto ocurre comenzará a oscilar libremente en una frecuencia muy aproximada a la de funcionamiento,
excitará los circuitos del driver, estos a su vez harán lo propio con el Transistor de salida horizontal y comenzarán
a generarse dos situaciones distintas en este momento.
Por un lado, el Fly-back, nos entregará una tensión de 12 Volts, para múltiples aplicaciones del TV, siendo esta, la
que se utilizará para alimentar el Oscilador cuando el TV ya esté en funcionamiento. Por otro lado, se tomará una
muestra de alguna de las salidas del Fly-back (pulsos) para realimentarlos al Oscilador e informarle la frecuencia
de trabajo, para que este haga las correcciones necesarias a fin de centrearla dentro de valores ya mucho más
exactos.
Luego los circuitos detectores de fase que trabajan asociados a los separadores de sincronismos, harán el resto del
trabajo para enganchar la frecuencia y fase exacta del canal que se recepcione.
40 Electrónica
Más adelante la oscilación horizontal pasa al denominado Driver. Esta etapa está compuesta por un transistor y un
transformador aislador cuyo propósito es la puesta en forma y amplificación correcta de la señal entregada por el
Oscilador para luego excitar al Transistor de Salida Horizontal.
Una vez que la información se encuentra

correctamente conformada, se aplica a la
base de Transistor final (generalmente
montado sobre un disipador de calor en
cercanías del Fly-back), el cual tendrá por
objeto conmutar a través del bobinado
primario del Fly-back la tensión de +B de la
fuente de Alimentación.
Dicha conmutación inducirá en los diversos

bobinado secundarios del Fly-back las
tensiones nominales de trabajo del resto del
TV y en los bobinados del terciario las
correspondientes tensiones de Screen ( G2 )
, Foco , y Extra Alta Tensión para las
distintas conexiones del Tubo de Imágenes .
Volviendo atrás al Oscilador, podemos

agregar que entre sus circuitos asociados
dentro del Jungle se encuentra el
conformador del pulso " Sandcastle " o "
Castillo de Arena " el cual es enviado a las
etapas de Luminancia y Crominancia para
proporcionar a estas un correcto
funcionamiento en tiempo y forma de modo
que procesarán solo información
correspondiente a una línea de imagen y no
sobre el momento en que ocurren los
sincronismos.
13.1. - Fallas en la etapa horizontal

Entre las innumerables fallas que podemos encontrar en esta sección podemos describir las siguientes:
• Suele ocurrir que la alimentación al oscilador desde la fuente falle por lo que no comenzará a funcionar y
el circuito de Horizontal no funcionará. Por eso siempre debemos chequear, ante fallas en este sector, que
dicha alimentación llegue y luego se estabilice a los valores especificados por el fabricante, por la tensión
suministrada desde el Fly-back.
• En el circuito del Driver suelen presentarse deterioros de las soldaduras debido a efectos de temperatura.
• El transformador Driver, puede ocasionar fallas, haciendo que no pase la oscilación a la base del
Transistor de salida. Esto puede ser por falsos contactos en sus terminales.
• El circuito de colector del Transistor Driver lleva una serie de resistencia y capacitor que provocan la
ruptura del transistor citado, cuando alguna de estas pierde sus propiedades.
• En el mismo circuito de colector y más precisamente en la alimentación desde el +B al Transformador

Driver, existe un electrolítico de entre 1 y 47 uF . La función de este componente es Importantísima.
• Dado que el circuito de colector del driver es un circuito sincronizado (al igual que el conjunto Fly-back -
Transistor de Salida Horizontal), este debe tener lo que se llama una " amortiguación " correcta en su
41 Electrónica
funcionamiento. El encargado de esto es dicho electrolítico. Cuando esto no ocurre, la forma de onda
obtenida, conlleva a una conmutación defectuosa del Transistor de Salida Horizontal, provocando en el
mismo un exceso de temperatura con su consecuente destrucción. Puede variar el tiempo que un transistor
funcione en estas condiciones, en algunos casos duran muchas horas de funcionamiento, en otras sólo
algunos minutos.
• En los casos en que se presentan fallas en la imagen como ser manchas negras luego del OSD, o en
cualquier otro lugar de la pantalla, suelen ser ocasionadas por la ausencia de una correcta generación del
Sandcastle, debido a que se interrumpen los accesos de los pulsos correspondientes para su construcción
desde el Fly-back.
• El acoplamiento desde el transformador driver a la base del Transistor de salida suele realizarse por
bobinas o resistencias de bajo valor que ocasionalmente se deterioran.
FALLAS EN LA ETAPA HORIZONTAL
TIPO DE FALLA MARCA MODELO FALLA SOLUCION

Quema el Hot por Cambiar el C455 de
HORIZONTAL CROWN MITSUI 1421P
calentamiento. 33/160v, se seca.
Cambiar C527 por un 224
HORIZONTAL CROWN CR 401 Imagen demasiado ancha
(0.22uF) a 250V
El 154041A es un
HORIZONTAL CROWN G 1305 Remplazo de fly-back
remplazo directo.
Frecuencia horizontal
HORIZONTAL PHILIPS 20CT6400N R460 mala.
alterada.
Falto de anchura +B bajo. Reajustar RV601
HORIZONTAL SONY KV-1542R
Horizontal a 115V.
HORIZONTAL SONY KV-1922 Efecto cojin. Cambiar C810.
Abrazadera del Flay
HORIZONTAL SONY KV-1922 Efecto cojin.
reventada.
D512 en corto. Zener de
HORIZONTAL SONY KV-1922 Cojin muy pronunciado.
11V.
SCR. Cambiar por Anular D806.R809 y 810
HORIZONTAL SONY KV-1941
2SC1172B =4.7 Û.
C 606 y C 607 de
HORIZONTAL SONY KV-1941 Cerrado horizontal.
4.7/250V.
HORIZONTAL SONY KV-1941 Cerrado horizontal. RB 505 sucio.
Colocar .33 ohm.(B/E del
HORIZONTAL SONY KV-1942 Hot muy caliente!.
Hot).
D512; Zener de 5.2 V en
HORIZONTAL SONY KV-2142 Hot. Muy caliente!.
corto.
HORIZONTAL SONY KV-25XBR Efecto cojin. IC. TDA1002.
Video con severo Se encontro C1578
HORIZONTAL SONY KV-25XBR
efecto"Cojin" (0.47/50v) abierto.
Se encontro la R1514 de
HORIZONTAL SONY KV-2780R Video con efecto "Cojin"
39K ohm abierta.
HORIZONTAL SONY KV-27XBR10 Video con efecto "cojin". L501,R571,Q505.
HORIZONTAL SONY KV-27XBR15 Video con efecto "Cojin". L501,R571,Q505.
HORIZONTAL SONY KV-27XBR50 Video con efecto "Cojin". L501,R571,Q505.
42 Electrónica
14.- BOBINAS DE DEFLEXIÓN

El yugo es una pieza compuesta de 2 pares de bobinas una interna y una externa, las bobinas internas son las
bobinas horizontales y las bobinas externas son las bobinas verticales
El TRC bombardea desde su cátodo, electrones que llegan hasta la pantalla provocando la luminiscencia. Para que
dicha emisión no sea un punto en el centro de la pantalla, se utiliza una unidad en la parte final del cuello del TRC
que se la conoce como "Yugo", o bobinas de deflexión, las que, alimentadas por tensiones específicas, crean
campos electromagnéticos en la trayectoria del haz electrónico, provocando su desvío y recorrido, a lo largo y a lo
ancho de toda la pantalla.
Este movimiento es tan veloz que el ojo humano y la persistencia de luminosidad del fósforo en la pantalla, hacen
que parezca que estamos observando una imagen siempre entera y constante, aunque en realidad sea un único
punto luminoso que se encarga de recorrer, como dijimos, bajo un cierto orden, toda la pantalla.
Ese orden viene dado según la frecuencia del movimiento en forma vertical y en forma horizontal En Bolivia
dichas frecuencias son: Vertical 60 Hz. y Horizontal 15750 Hz.
Muy bien . Ya sabemos los valores de frecuencia a los que serán sometidos a los bobinados de deflexión. Como
reconocerlos en la práctica? Cuál es uno y cuál es otro?
En los Yugos modernos encontraremos siempre que, VERTICAL es el bobinado exterior de alambre fino,
conexionado al chasis generalmente con colores de cables, verde y amarillo y HORIZONTAL es el bobinado
interior de alambre de mayor sección y conectado con cables color rojo y azul. Los colores de los cables pueden
variar de acuerdo al fabricante, pero la mayoría ha tomado como un estándar la utilización de los mencionados. De
cambiar, se mantendrán por lo menos dos de los colores dichos anteriormente.
43 Electrónica
14.1. - Fallas en las bobinas de deflexión
Causado por la apertura o desconexión

de las bobinas verticales del yugo.
Ausencia de barrido horizontal,

generalmente causada por desconexión
de las bobinas horizontales del yugo o
problemas en los componentes
asociados.
Son pocas las veces que encontramos deteriorada esta unidad, pero en los casos en que sucede, es producto de la
condensación de la humedad entre las espiras de sus bobinados y se presenta poniendo en cortocircuito a las
espiras entre sí, esto sucede mayormente en el Horizontal.
Dado que , dicho bobinado se encuentra en el lado interior del yugo , las pequeñas chispas que se producen entre
las espiras , provocan en muchos casos , que la ampolla de vidrio se parta en ese sector , con la consecuente
entrada de aire a la misma , inutilizándose .
En otros casos , afortunadamente , se observarán severas distorsiones geométricas , que nos harán intuir que no se
trata de una simple deficiencia en los amplificadores de vertical u horizontal .
También suceden casos en que , favorecidos por la mentalización del lugar , los puenteos entre la espiras se
propaguen de una a otra , pudiéndose observar el reflejo de este fenómeno a través de el vidrio de la ampolla y
naturalmente del humo que esto despedirá.
Finamente, cabe agregar, que los equipos modernos, detectan este sobre consumo y activan sus circuitos de
protección contra sobrecargas, paralizando la fuente de alimentación.
En estas circunstancias debemos desconectar la ficha del yugo en el chasis y comprobar si la fuente comienza a
funcionar.
14.2. - Atención en este punto

Existen circuitos que no detectan automáticamente la corriente de haz cuando los circuitos de deflexión dejan de
funcionar, sea uno o ambos, por lo que el funcionamiento prolongado en estas condiciones pueden " quemar " el
fósforo de la pantalla dejando marcas oscuras en la misma, en los lugares que fueron expuestos a un intenso
bombardeo durante mucho tiempo.
En poco tiempo pondremos aquí las técnicas necesarias para un correcto recambio del yugo con los ajustes
complementarios de los imanes de pureza y convergencia.
44 Electrónica
15.- CONVERGENCIA
Al momento de decidir el recambio del Yugo debemos tomar todos los recaudos pertinentes en cuanto a seguridad.
La zona del Tubo en la que vamos a trabajar es la más frágil del mismo, por lo que un error, un esfuerzo mal
hecho, puede provocar la rotura del mismo.
Otra de las prevenciones que debemos tener es poseer el recambio correcto del Yugo que estamos por sacar. No
todos los yugos son iguales entre sí, por lo que un cambio en sus propiedades puede alterar, no sólo la imagen
obtenida, sino también los regímenes de trabajo de las etapas de Horizontal y Vertical, pudiendo hacer que las
mismas se deterioren.
Además cabe agregar que debemos tener para un ajuste correcto de la pureza y convergencia estática un generador
de señales que nos provea de campos de color uniforme e imágenes de cuadriculado formado por líneas blancas
con fondo negro, conocidas como CROSS - HATCH. Encarar un cambio de Yugo cuando no se posee este
instrumento es tarea de los Service más prácticos.
Hecha la advertencia, procederemos a quitar la unidad que creemos se halla defectuosa. Primero quitamos la
plaqueta de conexiones del tubo y aflojamos cuidadosamente el tornillo de sujeción del conjunto de imanes de
convergencia. Aflojar, no quitar.
Una vez hecho esto, tratamos de sacar la unidad de imanes, con sumo cuidado, tratando que en la misma no se
altere la posición de los imanes entre sí. Observemos que el primer anillo que se encuentra en este conjunto es para
comprimir y soportar los imanes, para que los mismos no se muevan.
Es importante también hacer marcas en el vidrio del Tubo con un marcador de tinta indeleble a fin de tener una
referencia de donde estaba ubicado el conjunto para, al armarlo, llevarlo al mismo lugar. Dichas marcas pueden
realizarse también en la unidad de imanes para que la misma quede no sólo en el mismo lugar, sino también con la
misma orientación.
Ahora aflojaremos el tornillo de sujeción del Yugo y procederemos a retirarlo con los mismos cuidados que lo
hicimos con los imanes Al colocar la nueva unidad respetemos la posición que traía la anterior, lo más
aproximado posible Ajustemos suavemente el tornillo de sujeción de forma tal que nos permita efectuar algunos
movimientos al yugo al momento de su ajuste final.
En el momento de realizar las conexiones en el nuevo yugo es muy importante que observemos la apropiada
conexión a los bobinados (ver referencia de colores de cables y bobinados en párrafo anterior)Luego colocaremos
la unidad de imanes lo más exacto posible de donde se sacó. Insertamos la plaqueta de conexión al tubo y
procedemos a encenderlo.
Con un campo de color, preferentemente Rojo, acercaremos o alejaremos el yugo a través del cuello del tubo hasta
observar que el color sea lo más uniforme posible en toda la pantalla. Una vez logrado, controlaremos esta
situación para los otros dos colores y efectuaremos los retoques necesarios, hasta lograr el mejor punto con los tres
colores.
Cuando logremos el ajuste longitudinal, le colocaremos, para dejarlo lo más centrado posible, las cuñas de goma
que sostenían la vieja unidad. Un pequeño ajuste al tornillo de sujeción del yugo y continuamos.
Aquellos que no posean un generador de señales pueden guiarse con la imagen que se obtiene cuando el TV está
sin la antena conectada. Se sube el brillo al máximo para lograr una trama lo más blanca posible y se efectúa el
ajuste. Esta no será la forma más exacta, ya que los cambios de pureza se destacan más con los campos de color,
pero con paciencia se logran muy buenos resultados.
El paso siguiente es colocar una imagen donde exista el cuadriculado de líneas blancas y observaremos en las
esquinas del tubo que los tres haces de color converjan lo más juntos posible, que no se abran entre sí, ni se crucen
de un extremo a otro de la pantalla , moviendo el yugo , no en forma longitudinal , sino con suaves inclinaciones ,
hacia arriba o abajo y hacia los costados , hasta lograr el mejor punto. Una vez logrado ajustamos las cuñas de
goma, calzando el yugo firmemente, y allí sí efectuamos su ajuste final a través del tornillo de sujeción.
45 Electrónica
En este punto, si hemos tenido el cuidado de quitar y volver a colocar delicadamente la unidad de imanes es
probable que, si el yugo se adapta satisfactoriamente al funcionamiento del anterior , no debamos efectuar más que
un pequeñísimo retoque en la posición de los mismos para obtener una óptima convergencia de los tres haces en la
casi totalidad de la pantalla .
Caso contrario, veremos primero que efecto cumplen los distintos anillos de imanes para que sepamos cuál
debemos girar y cuál no . Esto es muy importante tenerlo en claro, ya que , podemos llegar a aumentar el error de
convergencia , en vez de disminuirlo .
El conjunto está formado por 6 anillos de los cuales, los dos primeros, contando desde el yugo hacia el zócalo, son
de 2 polos , los que provocan un desplazamiento de los tres haces en conjunto , lo que nos ayudará a efectuar
pequeños ajustes de pureza del color como así también mínimas correcciones en el centrado de la imagen .
El par que le sigue, es de imanes de cuatro polos los que provocan que los haces externos ( rojo y azul ) se muevan
en sentidos opuestos , uno de los anillos de este par nos dará el desplazamiento , el otro la magnitud del mismo . Y,
por último, quedan dos imanes de 6 polos que mueven los haces externos en igual dirección. Se respeta en este
caso la misma relación entre anillos que en el caso de los de 4 polos. En ambos casos, deberemos ajustar los
mismos hasta lograr líneas blancas, sin bordes de color.
16. - OSCILOGRAMAS BÁSICOS

Una de las herramientas más útiles en las reparaciones de TV es, sin dudas, el Osciloscopio.
Este instrumento nos dará una idea cabal de qué está sucediendo dentro de los circuitos. El hecho de poder seguir
la evolución de la señal a través de las distintas etapas que posee un equipo, controlando que se procesen en forma
correcta es realmente una utilidad que nos ahorrará mucho tiempo a la hora de determinar los orígenes de un mal
funcionamiento.
Los oscilogramas que aquí presentamos, obviamente, no son todos los que podemos encontrar dentro de un TV,
pero, consideramos que son los más importantes de controlar para asegurarnos un funcionamiento adecuado de la
unidad.
Tampoco pretendamos una exactitud en valores de tensión ya que estos ejemplos pretenden ser sólo una
orientación de la forma de onda a obtener.
Colector del Transistor

de salida Horizontal.
Debemos asegurarnos
Base del Transistor de antes de medir aquí que
Salida Horizontal nuestro Osciloscopio sea
capaz de soportar dichos
valores de tensión en su
entrada.
Cualquier salida del Fly-

back. Antes del rectifi-
cador correspondiente.
Oscilador Horizontal a la Dependiendo de la orie-
salida del Jungle. Presente ntación del bobinado es-
en la base del transistor te oscilograma puede
Driver presentarse invertido
46 Electrónica
Salida Vertical Pulso "Sandcastle" o

Valores Correspondie- Castillo de Arena
ntes a la salida hacia el
yugo.
Salida de video compues-

to. Generalmente posee Señal de Luminancia.
valores comprendidos en- Se suele medir en la sa-
tre 1 y 2,5 Volts pico a lida de la Línea de re-
pico y se encuentra a la tardo del mismo
salida del detector de nombre.
video.
17.- FUENTE DE ALTA TENSIÓN

Los TRC (Tubos de Rayos Catódicos) o Cinescopios, usados en televisores y monitores, necesitan alto voltaje para
lograr que el haz de electrones, emitidos por el cátodo, alcancen la superficie de fósforo para producir el punto
luminoso, que luego, gracias a los circuitos de deflexión, recorre la superficie de la pantalla, para crear la imagen.
Ese Alto Voltaje de Corriente Continua, es directamente proporcional al tamaño de TRC. Cuanto más grande es la
pantalla, tanto más elevado es el voltaje requerido, con una relación aproximada de unos 1100 a 1200V por
pulgada. Es decir, para un TRC de 20" la tensión requerida, estará por el orden de los 22000 a 24000V.
Esa tensión, es generada en el secundario de alto voltaje del Flyback, rectificado por diodos (generalmente dentro
del mismo encapsulado del Flyback) y llega al TRC a través de un cable y conector especial.
El TRC tiene en la superficie externa del cono o campana de vidrio una película conductora ("aquadag"),
conectada a tierra (ground) del circuito del TV o Monitor y sobre la superficie interna, tiene un revestimiento
conductor similar, que forma parte del ánodo del TRC, que es el electrodo al cual se aplica el Alto Voltaje para
conseguir "disparar" el haz de electrones sobre la pantalla.
Esas dos capas (interna y externa) forman un condensador, cuyo dieléctrico es el vidrio de la ampolla del TRC
sobre el cual se encuentran.
Ese condensador, por estar conectado entre el alto voltaje (+) y chasis, actúa como un "filtro" para la fuente de alto
voltaje.
Al apagar el equipo, ese condensador puede quedar cargado, con una diferencia de potencial entre sus placas, de
miles de voltios. Se dice comúnmente que el TRC esta "cargado".
Esa carga de energía almacenada, puede ser muy peligrosa para quien intente desconectar o manipular el conector
de Alto Voltaje.
Para evitar una muy desagradable experiencia se debe tener la precaución de descargar el TRC, siempre que sea
necesario conectar, desconectar o manipular el conector de Alto Voltaje. Para ello, se puede proceder como se
haría con cualquier condensador cargado, es decir: cortocircuitarlo.
47 Electrónica
La forma más apropiada es, hacer un "corto" entre la cubierta de aquadag y el conector de alto voltaje que se
encuentra debajo de la ventosa o popularmente llamado "Chupón".
La forma correcta de hacerlo es usar un cable con "caimanes" o "cocodrilos". Conectar un extremo al alambre o
resorte que se encuentra sobre la cubierta de aquadag del TRC, y el otro extremo a la barra de un destornillador
fino y largo. Ver Figura 1.
Tomando el destornillador por el mango aislado, se introduce por debajo de "chupón" hasta hacer contacto con el
conector de alto voltaje. Si el TRC estaba cargado, se podrá escuchar el típico chasquido de la descarga.
ATENCION - MUY IMPORTANTE:
1.- Conectar SIEMPRE primero, el cable a tierra y al destornillador, antes de introducirlo debajo de chupón.
2.- Conectar siempre el extremo de tierra, a la cubierta de aquadag de TRC. no lo conecte a ningun otro punto
del chasis (sintonizador, disipadores, etc.), pues se corre el riesgo de dañar componentes sensibles del circuito.
3.- Repetir el proceso de descarga, cuando van a manipular el conector después de algunos minutos de haberlo
descargado. Pues se produce generalmente una "regeneración", de la carga, que a pesar de ser de menor nivel,
puede producir una desagradable experiencia. ;-)
48 Electrónica
Por lo generar, solo es necesario manipular el conector de Alto Voltaje, cuando se reemplaza el Flyback, el TRC o
cuando resulta necesario separar el chasis del TRC. Pero en algunas ocasiones, se suelen presentar "fugas" de Alto
Voltaje en dicho conector, las cuales se pueden ocasionar graves daños en los circuitos sensibles del TV, e incluso
pueden llegar a dañar el propio Flyback y/o el transistor de salida horizontal.
Esas fugas suelen tener como causa, alguna de las razones siguientes (o una combinación de ellas):
• Exceso de alto voltaje debido a un mal funcionamiento de la fuente B+ o de la etapa de salida Horizontal
del TV o monitor.
• Deterioro, agrietamiento o perdida de la elasticidad de la ventosa de goma que debe sellar el conector.
• Acumulación de polvo, gracitud y humedad en el área.
En esos casos se debe proceder, con el equipo desconectado, a descargar el TRC, desconectar el conector, limpiar
muy bien la ventosa o "chupón" de goma. Se debe revisar muy bien su estado, que no tenga grietas y que tenga la
elasticidad adecuada para sellar el área del conector. Si es necesario se debe reemplazar el chupón de goma por uno
nuevo. Se puede usar la ventosa de algún flyback dañado, siempre y cuando la misma esta en buen estado y sea similar en
tamaño a la que se va a remplazar.
Es necesario también, limpiar muy bien toda el área del conector en un radio de unos 10 centímetros (Figura 2)
eliminando todo rastro de polvo, gracitud, etc. NO olvidar descargar nuevamente el TRC, antes de limpiar, para
evitar una descarga desagradable.
Para la limpieza se puede usar un paño humedecido en alcohol isopropilico u algún otro solvente suave. Antes de
colocar nuevamente, el conector en su lugar, y después de haber limpiado, es aconsejable aplicar aire caliente con
un secador, en el chupón y en el área del conector, para eliminar todo rastro de humedad que pudiera quedar. Si se
desea, se puede aplicar un poco de sellador de silicona (del tipo usado para sellar parabrisas y peceras), entre el
"chupón" y el vidrio del TRC para reforzar el sellado del conector. Esto es muy recomendable en lugares o
regiones muy húmedas. Es recomendable que, al terminar el trabajo, el cable de alto voltaje quede separado de
otros cables, así como del yugo y la cubierta de aquadag.
Jamás manipule el cable y conector de alto voltaje con el equipo encendido!!. Descargue siempre el TRC, antes de
manipular el conector !!
Teniendo presentes todas las recomendaciones que se dan aquí, el manejo del cable y conector de Alto Voltaje del
TRC no representa mayor riesgo. Sin embargo, el autor de estas líneas no se hace responsable por daños a equipos
o personas.
Muchas veces sucede, con muchos colegas, que ante alguna dificultad, lo primero que dicen: "es el Fly-back o el
micro ", cuando la realidad les demuestra otra cosa, luego de serenarse, que la falla provenía de otro sector. Pero el
Fly-back, también genera problemas, y trataremos de resolverlos
17.1.-El Fly-back
Como podrá haber notado, el Fly-back es un transformador muy alto voltaje en el secundario comprendidos entre
15KV a 30KV en orden de meliamperios dependiendo de los televisores, este es alimentado al ánodo del tubo, por
eso se dice que esta sección es peligrosa para el manipuleo.
El fly-back está formado por las siguientes partes: bobinado primario; varios embobinados secundarios; diodos
rectificadores internos para el alto voltaje, enfoque y pantalla, si es el caso; resistores divisores para obtener los
voltajes de enfoque y pantalla y núcleo de ferrita.
En un Fly-back se encuentran dos potenciómetros internos.
a) FOCUS el cual sirve para ajustar el voltaje de enfoque que se aplica al cuello del cinescopio.
b) SCREEN en el se encuentra un potenciómetros que esta como divisor de tensión, del cual se obtiene el
voltaje para la rejilla de la pantalla.
49 Electrónica
17.2.-Fallas en los Fly-backs

Tomando en cuenta que a este transformador le corresponde manejar voltajes muy elevados, la probabilidad de
fallas en este elemento es muy alta. Los tipos de averías más comunes se comentan enseguida.
Primario abierto - Esta falla se detecta simplemente midiendo el voltaje en el colector del transistor de salida
horizontal, en cuyo caso hay 0 voltios, mientras que por la terminal 2 del fly-back aparece el voltaje proveniente
de la fuente conmutada (95V a 135V dependiendo de los TVs). Cuando esto sucede no hay alto voltaje y, por lo
tanto, el filamento del cinescopio no enciende.
Secundario abierto - Cuando algún secundario se abre la falla se presenta de acuerdo al embobinado abierto (no
habrá alimentación hacia la etapa vertical, no funcionará el circuito ABL, etc.) En la mayoría de los casos, sí estará
presente el alto voltaje.
Fugas de alto voltaje - Es importante determinar si existe un arqueamiento en el fly-back cuando el televisor está
funcionando, ya que si el cuerpo del transformador se ha agrietado, es posible que se escape el alto voltaje.
Inclusive se percibe un olor a ozono. Este problema se puede solucionar (si no es muy grave), colocando un poco
de líquido llamado “corona” que es un aislante de alta calidad o poxipol.
Resistores divisores abiertos o con falsos contactos - Si usted tiene un televisor con desenfoque y, al mover el
control que se encuentra en el fly-back observa que la imagen en el cinescopio se define, pero no del todo, es muy
probable que haya un problema en el circuito resistivo del fly-back. También, si hay una imagen inestable y al
mover el control de screen en el fly-back la imagen se desestabiliza aún más, es factible que el problema esté en el
divisor de screen.
Diodos de rectificación abiertos y cortos entre espiras de los embobinados - Estas fallas son muy frecuentes y,
en ocasiones, difícilmente localizables, pues se confunden con facilidad con averías de otros circuitos, como sería
la fuente de poder o la misma etapa de salida horizontal; por ello le recomendamos que haga lo siguiente:
1. Si el fusible de protección se abre, verifique que el transistor de salida horizontal no se encuentra en corto.
2. Verifique que la fuente de alimentación esté funcionando correctamente.
3. Si tiene duda del fly-back, retírelo del circuito impreso y conéctelo al un probador.
17.3.- Fallas en la parte de alta tensión

• El Núcleo de Ferrita o armadura del Fly-back o Transformador de Extra Alta Tensión suele a veces,
partirse al manipularlo, lo que nos podría hacer pensar que se ha inutilizado, pero un poco de pegamento
tipo Loctite será suficiente para solucionar este inconveniente.
• En otros casos, se ha observado un desprendimiento del pegamento que sujeta al núcleo a los bobinados,
produciéndose un silbido bastante molesto en situaciones de bajo volumen de audio. Esto también puede
remediarse con pegamento pero esta vez del tipo Cemento de Contacto ( Poxiran , Suprabond , etc).
El bobinado primario lleva por lo general tres conexiones, una es entrada y los dos restantes son salidas.
La entrada es la alimentación de +B proveniente de la fuente de alimentación cuya tensión variará entre 95 Volts y
135 Volts según el TV. Una de las salidas es de donde se obtendrán, luego de un resistor fusible, rectificador y
filtro, los 180 Volts aproximadamente para la alimentación de los Amplificadores RGB (ver fallas relacionadas
con esta salida en la sección Tubo ). La última de las tres es la que llegará al colector del Transistor de Salida
Horizontal, el cual se encargará de efectuar la conmutación para de esta forma lograr la inducción en los bobinados
secundario y terciario.
• Cuando las espiras del bobinado primario se ponen en corto entre sí, representan para la fuente de
alimentación un sobre consumo que hará que ésta se detenga. Una de las formas de verificar este síntoma
es desconectar el terminal por donde ingresa la tensión de +B al Fly-back y conectar allí en el que viene de
50 Electrónica
la fuente, (no en el que quedó suelto del Fly-back)con respecto a GND, una lámpara de 220 Volts por
unos 100 Watts (el consumo aproximado del TV) para de esta forma reemplazar el bobinado sospechoso,
por una carga constante y conocida.
• Si la lámpara no enciende, debemos volcarnos a revisar una posible falla en la Fuente de Alimentación , en
cambio si enciende, mediremos primero que la tensión de fuente sea la correcta, para afirmar entonces que
debemos proceder al recambio del Fly-back.
• Una segunda prueba con la misma lámpara la podemos hacer desconectando también la salida hacia el
colector del transistor de conmutación. O sea reemplazaremos al bobinado por el filamento de la lámpara.
De esta forma, comprobaremos el funcionamiento del Oscilador Horizontal, el driver horizontal y el
transistor de conmutación.
• De encontrarse todo en buenas condiciones de funcionamiento, la lámpara encenderá.
• El suministro de tensión al primario suela atravesar por un diodo rápido y una resistencia tipo fusible de
entre 1 y 3,3 Ohms los que, ocasionalmente, suelen deteriorarse.
• Como el conjunto Fly-back - Transistor de Conmutación, es un circuito " sintonizado ", suele ocurrir que
se observen anomalías debidas al malfuncionamiento o deterioro de los capacitores que van conectados
entre el Colector y el Emisor del Transistor mencionado. ( Falla común en algunos modelos de Toshiba).
A tener en cuenta En los casos mencionados, cuando la lámpara encienda, ésta no lo hará en toda su intensidad de
brillantez, sino que lo efectuará pálidamente, suficiente como para nuestra guía. Otra cuestión es que, estas pruebas
podrán realizarse solo en aquellos circuitos que posean una Fuente de Alimentación sin realimentación, es decir
que no dependan del funcionamiento del Fly-back.
Respecto al bobinado secundario, podemos decir que se trata de un circuito sencillo de múltiples salidas, las que se
utilizarán en diversos sectores del TV . Generalmente se obtienen salidas de 12 a 16 Volts para el sintonizador,
audio, jungla, etc.; 24 Volts para los circuitos de vertical y en algunos casos 40 Volts para luego pasarlos a 33
Volts para el sintonizador. En todas estas salidas, no intenten medir con el multímetro directamente en el pin del
Fly-back, sino que observen que cada una posee una resistencia fusible, un diodo y un electrolítico
correspondiente, por lo que en éste último debemos corroborar la correcta salida de tensión. Entre las demás
salidas de este bobinado encontraremos la que alimentará al filamento (sólo a través de una resistencia fusible) y
una salida que servirá de realimentación para el oscilador horizontal ubicado en el Jungle.
• Puede sucedernos que no obtengamos alguna de las tensiones del secundario, por lo que deberemos
controlar las resistencias fusibles y los diodos. En algunos casos, el deterioro de los electrolíticos
asociados a estas conexiones, puede provocarnos la pérdida de dichos voltajes.
• Puede ocurrir también, que, de encontrarse uno de los diodos en cortocircuito, se produzca una sobrecarga,
que la Fuente de Alimentación , detectará, y procederá a detenerse.
Por último, el bobinado terciario, es el que se encargará de generar la Extra Alta Tensión de 15000 a 30000 Volts
dependiendo del TV el cual es para el ánodo del TRC a una corriente del orden de unos pocos miliamperes. Posee
un pin que se encuentra del lado inferior, junto con los del primario y secundario, serigrafiado como ABL, el cual
se conecta a los circuitos de brillo y contraste a modo de realimentación de los mismos. Mediante este pin se hace
el control de lo que se conoce como " Corriente de Haz "Encontramos también el conjunto de los potenciómetros
de Screen (grilla 2) y Foco conectados a este bobinado.
• Suele suceder que se presenten malas soldaduras en la conexión de ABL o en sus circuitos asociados hacia
el Jungle.
• También sucede esto en algunos casos en que el conjuntos de potenciómetros trae un pin inferior que se
conecta a GND.
51 Electrónica
• Cualquier otro defecto observado en el terciario será determinante para reemplazar al Fly-back, sean
pérdidas de alta tensión al exterior o problemas con los potenciómetros de Screen y Foco. Por más que
intentemos sellar un escape de alta tensión, éste siempre surgirá nuevamente.
• Fallas en los potenciómetros serán muy evidentes en pantalla, con pérdida de enfoque o variaciones en la
tensión de G2 de forma aleatoria.
17.4.- Precaución en la parte de alta tensión

Una de las primeras cuestiones a tener en cuenta antes de trabajar en esta zona es la siguiente:
La pintura negro mate que recubre el TRC en su exterior, es lo que se llama "AQUADAG" y es de características
conductivas. Verán que está conectada a potencial cero es decir a GND. Por otro lado, el ánodo del tubo trabaja
con una tensión que se encuentra en el orden de los 15000 a 30000 Volts aproximadamente.
Si consideramos que a estas dos tensiones (25000 Volts y 0 Volts) las separa el vidrio de la ampolla, notaremos
que estamos en presencia de un capacitor de dimensiones considerables a pesar de que pueda pasar un tiempo
considerable sin que el TV se utilice, este capacitor puede almacenar energía suficiente como para darnos algo más
que un susto. Tengan cuidado!
La forma de protegernos es la siguiente: " CON EL TV APAGADO ", tomamos uno de los cables del
multímetro, colocamos un extremo apoyado sobre la malla que recubre el aquadag y con el otro extremo tocamos
debajo del conectador de goma que viene del Fly-back con sumo cuidado y sosteniendo esta punta lo más del
extremo que sea posible. Sentiremos que se produce la descarga, desconectaremos el " chupete " y para una eficaz
protección volvemos a puntear este " pseudo - capacitor " Una vez que tenemos en claro como desconectar el
ánodo, continuamos.
En este espacio, no vamos a extendernos en explicaciones referentes a cómo están fabricados los Fly-backs, ya que
entendemos que a ustedes, tal vez, les interese más reparar esta sección del TV que debatir si son de tercera
armónica o quinta, o si el factor de transformación es de 3 o 12 veces o de qué material están hechos los carretes.
Lo más importante a saber, es que cuenta con un bobinado primario, un secundario y un terciario, además de
poseer un núcleo de ferrita.
18. - MICROPROCESADOR Y CIRCUITOS DE MANDO

Todos los microprocesadores existentes son diseñados para aplicaciones muy específicas, a excepción de los
primitivos de 8 bits para propósitos generales, como fueron el 6800 y el Z80 por citar algunos casos, que fueron,
son y serán utilizados para las más diversas aplicaciones de control de sistemas elementales.
Para aquellos que no estén muy familiarizados con estos dispositivos, podemos decir que son una versión
electrónica del cerebro humano ( es lo que se pretende ), con naturales limitaciones, claro está. El microprocesador
por un lado recibe órdenes, las procesa, decide en base a una serie de instrucciones llamadas programa y ejecuta en
consecuencia.
En nuestro caso, el de un TV, podemos decir que recibe una orden desde el receptor del Control Remoto o desde el
teclado del panel frontal, procesa ese requerimiento, decide a través del programa cargado por el fabricante, y
luego ejecuta en consecuencia: sube o baja el volumen, cambia de canales, etc.
En la gran mayoría de las aplicaciones vienen acompañado de pequeño IC (24XX) que son Memorias EEPROM
(Electrically Erasable Program Random Only Memory). Estas sirven para almacenar todos los datos de preferencia
del usuario. Ultimo canal mirado, nivel de volumen, intensidad de brillo, contraste, color, sintonía de canales, etc.
El micro graba en ellas toda la información necesaria durante el funcionamiento del TV para que al apagarlo y
encenderlo nuevamente no se inicialice todo, sino que mantenga los registros tal como cuando se apagó.
52 Electrónica
A todo el conjunto formado por el Micro, la Memoria, el Receptor del Remoto, el Teclado y los circuitos que
adaptan estos últimos al TV, lo denominaremos Circuito de Mando.
Toda esta etapa necesita para su funcionamiento una tensión proveniente de la Fuente de Alimentación del TV.
Dicha tensión es 5 Volts el cual regulado por un CI. 7805.
Punto importantísimo a tener en cuenta ante fallas que nos hagan suponer que el malfuncionamiento proviene
desde este sector . Existen otros diseños que utilizan una fuente adicional y dedicada únicamente a este sector del
TV, compuesta por un Transformador, rectificadores, filtro y un regulador serie o un IC que nos entregarán la
tensión mencionada.
IMPORTANTE. Para un correcto funcionamiento de esta sección la tensión deberá tener una tolerancia de + / -
0,3 Volts. O sea 4,7 Volts o 5,3 Volts, nunca más ni menos. En lo posible 5 Volts exactos. Recuérdenlo esto es
importante y es además el origen de muchas fallas en este sector.
Además, requiere, constante información a modo de feed back, para que chequear que el funcionamiento del TV y
asistirlo en consecuencia.
• Impulsos de Vertical y Horizontal. A estos los utiliza para alinear los mensajes en pantalla ( OSD ) en el
momento y lugar justo del barrido .
• Tensión de AFC. Para reconocer que el canal deseado a sido sintonizado correctamente y el mismo se
encuentra en un punto de sintonía óptima .
• Entrada Remote., hacia donde llegarán las instrucciones provenientes del Control Remoto Los
microprocesadores en su comunicación con los circuitos asociados al mismo ( Memoria , Sintonizador,
Jungle, etc. , dependiendo del diseño ), utilizan conexiones que se denominan Data y Clock .
• Las siñales Data , como su nombre lo indica es el flujo de datos en ambos sentidos de comunicación ,
mientras que Clock es la información de los tiempos en que el Microprocesador requiere o entrega datos.
• La forma en que se comunican se denomina Protocolo y varían sus características de un fabricante a otro.
• Ultimamente se observa que se está estableciendo un standard, el cual están adoptando muchos
fabricantes, donde estas líneas se llaman SDA y SCL. Standard conocido como Bus I2C, el que permitirá
(algún día) a todos los services, conectar dicho bus a un PC y mediante un software adecuado, controlar
todo el funcionamiento y ajuste del TV. Entre las funciones que realizan estas líneas podemos encontrar:
• Leer desde la memoria la información de un determinado canal grabado en ella.
• Informarle al PLL del sintonizador cual es el código de bits correspondiente a un canal requerido
• Indicarle al Demodulador RGB la norma del canal recepcionado o requerido
Toda esta transferencia y recepción de datos no podría realizarse sin la existencia del anteriormente nombrado
protocolo. Al realizar un cambio de canal simplemente, se procede a un importante intercambio de datos, que de
no estar ordenados , no podría realizarse .Pero además del protocolo dentro de la línea de datos, es sumamente
importante la línea Clock .
Todo el sistema de mando se encuentra regido por un oscilador ubicado en el microprocesador, el cual sé
referencia en un resonador cerámico o un cristal generalmente de 4 Mhz. Dentro del Microprocesador se realizan a
partir de esta frecuencia, sucesivas divisiones que darán como resultado final los valores de tiempo de
comunicación del mismo. La sincronización óptima del sistema hace posible la aplicación del microprocesador en
TV.
Luego de recibir instrucciones y procesarlas, el micro dispone internamente, de convertidores D/A que
transformarán los resultados en tensiones variables continuas, para de esta forma controlar las variables del
usuario.
53 Electrónica
Entre estas podemos encontrar Volumen, Graves, Agudos, Balance, Brillo, Contraste, Color, Tinte, Definición, y
algunos otros parámetros propios de cada diseño. Estas salidas se conectan, apropiadamente polarizadas en
continua a los correspondientes circuitos a controlar. Controla además la conmutación de Audio y video / TV,
accionando llaves electrónicas que realizan la transferencia de dichas señales.
Actualmente los Microprocesadores han logrado un nivel de integración y una potencia en el manejo de datos, tan
grande, que además de lo expuesto, se los utiliza para controlar determinados ajustes y calibraciones, que hasta
hace muy poco se realizaban mediante simples Preset's ubicados en la plaqueta principal.
A esta técnica se la conoce como " Modo de Servicio " o " Modo Service "Para ingresar a este sección del
programa del Micro se debe conocer el modus-operandis o claves que ha decidido el fabricante, por lo que
generalmente a estos ajustes, sólo tienen acceso aquellas personas encargadas del Servicio Técnico.
Una de las tantas ventajas presentadas por el Microprocesador es la presentación en pantalla de toda clase de
información que el mismo realiza, mediante el OSD ( On Screen Display ).
Es información correspondiente a cada color R, G y B que salen hacia los circuitos del Jungle para su impresión
sobre las señales de color que actuarán sobre los cañones.
Muchísimas fallas en la sección video, nos resultarán más sencillas de reparar gracias a la presencia del OSD.
Todos los Microprocesadores, deben, al momento de conexión, inicializarse correctamente. Para esto disponen de
un terminal denominado Reset, el que, según el diseño, al momento de encendido del TV, pasará de un estado bajo
a otro alto o viceversa, provocando que el proceso de su programa interno, se inicie correctamente. Esta conexión
también es aplicable a las memorias asociadas a los mismos.
Dado que la mayoría de los Microprocesadores se fabrican con tecnología CMOS, ante cualquier duda, podemos "
controlarlo " pin a pin , respecto a GND y +B , gracias a que dicha tecnología incorpora en cada uno de los pines ,
literales diodos medibles . Entonces podremos, tal vez, verificar un deterioro en alguna de sus entradas o salidas.
Y llegamos por fin a la salida más deseada por todos (que funcione), que es la que se denomina Power y será la
que nos activará un Relé o nos conmutará un par de Transistores para hacer funcionar el TV .
18.1.- Probables fallas

Debido a la variedad de modelos TV existente en el mercado, la variedad de Microprocesadores también es muy
extensa. Es por esto que no podemos enumerar fallas comunes, ya que de acuerdo al Microprocesador serán las
fallas que nos ocurran. Es por eso que decidimos hacer un pequeño panorama de: Que necesita para funcionar? ,
Que hace? , Que obtiene el TV de él? , para de esta forma saber , cuando algo nos falte , por dónde orientarnos
en la búsqueda del supuesto problema. Esta es una sección que generalmente es lo suficientemente noble como
para no presentar demasiados problemas.
Si usted cree, que estos datos debieran ser de público conocimiento para favorecer la expansión de la profesión de
Service, lo invitamos a colaborar, enviando a e-mael ORCO50@LATINMAIL.COM , los accesos que Ud.
conozca y vea que faltan en el pequeño listado que incorporamos, para que entre todos podamos crear una extensa
base de datos que nos proporcione las soluciones que tanto buscamos en esta profesión.
He aquí algunos accesos a Modo de Servicio que fueron extraídos de los diversos manuales de servicio de las
deferentes marcas que existen en el mercado.
54 Electrónica
CODIGOS PARA EL ACCESO A
MODOS DE SERVICIO
MARCA MODELO CHASIS DESCRIPCION
Encienda el TV. Abra el control remoto y busque las teclas que no
AIWA tienen acceso para el usuario. Al presionar una de ellas y luego
DISPLAY aparecerá en la pantalla el menú de servicio. Con CANAL
+/- selecciona el ítem. VOLUMEN +/- y DISPLAY muestra los datos
a ajustar. Para salir, presionar DISPLAY y la otra tecla oculta en el
control remoto, aparecerán los caracteres INITIAL por unos segundos
y el TV se apagara.
TV-AR295 Presione SW702 (Service) en la placa principal del TV, o modifique el
y otros C/R colocando un pulsador entre los pines 13 y 16 del integrado del
mismo. Con CANAL +/- selecciona los parámetros, con VOL+/- ajusta
el valor. Para salir presionar OSD/OUT en el C/R.
VX-T1470
Desconectar de la línea de CA por más de 30 minutos, o cortocircuitar
VX-T2170
el condensador de Back-Up que mantiene la programación. Colocar el
VX-G142
volumen al mínimo, presionar VOL- y simultáneamente el la tecla 9 en
VX-S135
el C/R. Con los botones 1 al 7 (o 1 al 8 en algunos modelos) se
VX-S205
selecciona los diferentes modos (sub-menú) de ajuste. Con VOL+/- se
y otros
ajustan los valores. Presionar 8 (o 0 en algunos modelos) para salir y
Combos (TV-
guardar.
VHS)
Con el TV encendido, presione la tecla TEST en el control remoto,
luego presione DISPLAY. Con CANAL+/- mueve el cursor, con
VOL+/- ajusta el valor. Presione DISPLAY y FINISH.
Con el TV encendido, introducir la siguiente secuencia en el C/R:
ADMIRAL DISPLAY, MUTE, SLEEP, FUZZY, aparecerán los menús
TM1021 Factory1/2/3. Con CANAL+/- se modifica el menú Factory. Con
VOL+/-, se ingresa a cada sub menú.
ANSONIC Ver: PRESICION
AUDINAC ST2157 Ver : MICROSONIC O DAEWOO
BASIC LINE Ver: PRESICION
BLUE SKY Ver: PRESICION
BROKSONIC Ver: ORION
CHALLENGE
Ver : DAEWOO
R
CITIZEN Ver: ZENITH
Abrir el control remoto, quitando la tapa superior. Usar las teclas que
CROWN no tienen acceso externo y que se encuentran debajo de "Canal previo"
CM-2007R y "Sonido".
MUSTANG Con CANAL +/- selecciona el ítem, con VOL +/- ajusta su valor.
Pulsar rápidamente la siguiente secuencia en el C/R: Nº Canal, Pausa,
Ap.Prog, Imagen Norm., aparecerán los menúes Factory1/2/3. Con
H904 CANAL+/- se modifica el menú Factory. Con VOL+/-, se ingresa a cada sub
menú.
DAENYX 2097 H-502N Ver: NOBLEX
55 Electrónica
DAEWOO Con el TV encendido presionar la siguiente secuencia en el control

remoto: 1, MUTE, RECALL, MUTE. o 1, MUTE, DISPLAY, MUTE
en los modelos que no cuentan con la tecla RECALL. Para seleccionar
los ítem: CANAL+/-, para ajustarlos: VOL+/-. Para retornar o finalizar
presionar MENU. Para guardar los cambios presionar DISPLAY antes
de salir.
Con el TV apagado, presionar en el control remoto, la siguiente secuencia:
DISPLAY, MENU, 3, 8, POWER, el equipo encenderá en el modo servicio.
Ingresar a la opción "Adjustment". Para salir y guardar cambios apagar el
equipo. Recomendación: NO alterar los valores que aparecen en "OPTION".
ELBE 2824 PC200 Pulsar simultáneamente: V- y V+ en panel frontal del TV, y STAND-
(SELECO) BY en el C/R. Para cambiar ítems las teclas de volumen. Con las teclas
de programa cambia el valor. Salir con la 'tecla verde' del C/R.
Con el TV encendido presionar la siguiente secuencia en el control

remoto: 1, MUTE, DISPLAY, MUTE. Para seleccionar los ítems:
EMERSON ET-13P2 CANAL+/-, para ajustarlos: VOL+/-. Para retornar o finalizar
presionar MENU.
Para guardar los cambios presionar DISPLAY antes de salir.
Ver: ORION
FERGUSON TX91 Ver: ORION
FIRST LINE Ver: PRESICION
FISHER Ver: SANYO
GOLDSTAR Ver: LG
GRUNDIG GR203 (chasis Pulsar rápidamente la siguiente secuencia en el C/R: Nº Canal, Pausa,
ídem Ap.Prog, Imagen Norm., aparecerán los menúes Factory1/2/3. Con
Noblex CANAL+/- se modifica el menú Factory. Con VOL+/-, se ingresa a
21TC631 - cada sub menú.
Argentina)
M3LUX En el TV presionar AVX o MENU y manténgalo presionado, presione
POWER y manténgalo por 3 a 5 segundos, para acceder a los ajustes
HITACHI 20SA3B de audio o más de 5 segundos para los ajustes de imagen. Los ítem de
27CX5B audio aparecen como A00 y los de video como P00, los datos como
27CX25B D000. Para entrar a los correspondientes ajustes se debe colocar D030
para el modo P y D020 para el modo A.
CPT-2150 H-612M Ver: NOBLEX
ITT SAT294 Con el TV apagado (stand-by), oprima la siguiente secuencia del

control remoto: MUTE, 3, 7, 2, POWER. Con la tecla 10 selecciona el
ítem y con VOL+/- ajusta el valor. Para salir y guardar cambios
presione POWER
Con el TV encendido, presione simultáneamente DISPLAY y VIDEO

STATUS en el control remoto. Para seleccionar los ítems presione
JVC MENU UP/DOWN (subir/bajar). Para cambiar valores MENU
LEFT/RIGHT (izquierda/derecha).
Para salir presione EXIT.
56 Electrónica
C-2184A • * Pulsar MENU 3 veces

• * Pulsar 1
• * Colocar la hora 3:21
• * Oprimir juntas STD, VSM y DISPLAY
• luego se supone que tiene que entrar en el modo Service, si no
repetir los pasos.
• Estos son los códigos corrector para el sintonizado de todos los
canales:
• 1) VL (-): 00
• 2) VL (+): 3ª
• 3) VH (-): 05
• 4) VH (+): 3F
• 5) U (-): 0F
• 6) U (+): 2F
INGRESANDO ESTOS DATOS DEBE DE SINTONIZAR
TODOS LOS CANALES DENTRO DE CADA RANGO DE
FRECUENCIA.
AV2186 Desde el control remoto, seguir rápidamente la siguiente secuencia: Presionar
AV2196 MENU, seleccionar AJUSTE DEL RELOJ, ponerlo en 3:21, presionar MUTE
(Silencio), luego controles de imagen (las teclas de flecha subir o bajar) . Con
1, 2 y 3, selecciona los diversos sub menús. Para salir presione MUTE.
TKB2128 Introducir en el C/R la siguiente secuencia: SKIP, MUTE, BAND. Con
KEN BROWN
CH +/- se seleccionan los ítem. Con VOL +/- se ajusta el valor. Para
salir y guardar cambios, presionar la tecla P en el C/R
KONKA Ver: ORION
Con el TV encendido, presione MENU en el TV y al mismo tiempo
presione MENU en el control remoto. para entrar al modo de
servicio.
Con CANAL +/- selecciona los ítem
Con VOL +/- cambia los datos. Para memorizar los cambios, desde el
control remoto presionar OK y para salir POWER
• NOTA: al presionar la tecla CHANEL UP despues del
VP-16 se provoca la línea horizontal.
• Al pulsar la tecla se podrán realizar los ajustes de fábrica
del Sub-brillo, sub-tinte, sub-contraste, suspendiéndose
el audio.
CP-14K70 MC999 • I²C BUS TABLA DE DATOS DE AJUSTE
CP-20K70 MC-7CD MENU OSD ADJ RANGE INITIAL SETTING
LG CP-29K40 MC-99GA
VP0 AUTO PIF VCO auto 0-255 149
...y otros
CP-29K44 VP1 RF AGC A GC VOLT 0-63 46
GOLDSTAR ...y otros VP2 HPOS 0-31 19
VP3 VPOS 0-6 2
VP4 VSIZE 0-63 30
VP5 RCUT R CUT OFF 0-225 138
VP6 GCUT G CUT OFF 0-225 165
VP7 BCUT B CUT OFF 0-225 152
VP8 GDRIVE 0-127 57
VP9 BDRIVE 0-127 56
VP10 VLIN 0-15 8
VP11 VSCO 0-15 12
VP12 AFCGAIN 0-3 0
VP13 RBG 0-63 55
VP14 ABL 0-3 3
VP15 ABL STAR 0-3 0
VP16 PIF VCO 0-225 149
Desde el control remoto, use la siguiente secuencia 7, 3, 9, 2 ENTER,
POWER. Luego SETUP+/-
57 Electrónica
En el control remoto presione la siguiente secuencia 0, 6, 2, 5, 9, 6,

MAGNAVOX MENU Con MENU selecciona los ajustes. Para guardar los cambios
presione POWER en el TV.
MEMOREX Ver: ORION
MICROSONIC 14TAC Con el TV apagado, presionar en el control remoto, la siguiente

secuencia: DISPLAY, MENU, 3, 8, POWER, el equipo encenderá en
el modo servicio. Ingresar a la opción "Adjustment". Para salir y
guardar cambios apagar el equipo. Recomendación: NO alterar los
valores que aparecen en "OPTION".
Con el TV encendido, presione: MENU, 2, 3, 5, 7, 9 o esta otra
MITSUBISHI secuencia: MENU, 1, 2, 5, 7, 9. Con las teclas AUDIO y VIDEO eliger
los respectivos grupos de ajustes. Para guardar los cambios presione
ENTER, para salir MENU.
otras secuencias: MENU, 1, 2, 5, 9 - MENU, 1, 3, 7, 0 - MENU, 2, 3,

5, 6/7/8/9 - MENU, 8, 2, 5, 7
Desarmar el control remoto, retirar la tapa plástica superior, quedan los

14TC612 botones de goma sobre el circuito impreso, en la ultima fila existen tres
NOBLEX 20TC613 H-501N botones (no están disponibles con la tapa plástica) con los que se logra
14TC612G entrar al los diferentes modos de servicio.
20TC613G Presionando el primer botón de izquierda a derecha, aparece el
21TC621G siguiente menú:
V POS 00 ----- Posición Vertical

V SIZE 30 ----- Altura Vertical
H SHIFT 49 ----- Posición Horizontal
SUB BR 08 ----- Sub Brillo
AGC BLUE 31 ---- AGC
Presionando el segundo de izquierda a derecha, aparece el menú de

escala de grises:
R DRV 39 ----- Ganancia de Rojo

DRV 31 ----- Ganancia de Azul
G DRV 28 ----- Ganancia de Verde
R DC 22 ---- Balance de Rojo
G DC 34 ---- Balance de Verde
Presionando el tercero de izquierda a derecha, aparece en la pantalla "
HEAT RUN "
14TC616 Utilizar el control remoto del usuario. Estando el mismo en STAND

20TC615 BY:
apretar la tecla de PAUSA luego 1-8-2 y POWER.
De esta manera entrara en modo SERVICE.
25TC630 Utilizar el control remoto del usuario. Estando el mismo en STAND

29TC629 BY:
33TC634 apretar la tecla de PAUSA luego 3-7-2 y POWER.
De esta manera entrara en modo SERVICE.
58 Electrónica
Emplear el control remoto del usuario.

14TC632 El televisor tiene que estar encendido,(con imagen). La secuencia
20TC633 para entrar al MENU es : Nº canal (display), Pausa (mute), apagado.
20TC637 programado (sleep) e imagen normal (fuzzy).
21TC631 Luego de la secuencia aparecerá en pantalla:
Factory1, Factory2 y Factory3.
Con las teclas + - Canal se modifica el menú Factory.
Con las teclas + - Vol. Se ingresa a cada sub menú.
Emplear el control remoto del usuario. Para ingresar al

14TC639 modo SERVICE tener apretada la tecla MENU del televisor y
20TC640 apretarla tecla 2 del control remoto.
Para poder ajustar la sintonía fina de un canal, tener apretada la tecla
MENU del televisor y apretar la tecla MENU del remoto.
NOKIA 7192 Desde el control remoto presionar en secuencia los siguientes botones:
-/-- , MENU, TV.
ORION Con el TV encendido sin OSD, presionar en el Control Remoto, la

(y otras marcas) tecla oculta a través de un pequeño orificio que hay en él (Si no tiene el
orificio, desarmarlo y buscar una tecla que no es accesible
externamente). Los sub menúes e ítems se seleccionan con el número
correspondiente. Los valores se ajustan con VOL+/-, para salir y
guardar, oprimir: 0
PANASONIC Con el TV encendido y usando el control remoto.

CT-27SF24 GL10C
CT-31XC24 1) Seleccione el icono SET-UP en el menú principal y luego la
CT-27XF34 modalidad CABLE en la opción ANTENA.
CT-F29992
2) Seleccione el icono TIMER y ajuste el cronometro (SLEEP) a 30.
(y otros)
3) Presione ACTION dos veces para salir de los menús y sintonice el
canal 124.
4) Ajuste el volumen al mínimo (0). Al presionar nuevamente VOL-
entrara al modo servicio (CHK).Para salir presionar ACTION y
POWER simultáneamente por dos segundos.
NA6L Con el TV encendido, cortocircuite los puntos FA1 - FA2. Presione

ACTION (o MENU) y VOL+ simultáneamente. Presione POWER en
el control remoto para seleccionar los sub menúes de servicio. Con
CANAL+/- selecciona el ítem, con VOL+/- ajusta el valor. Para salir
presione POWER y ACTION (o MENU) simultáneamente por 2 o 3
segundos
TAU Con el TV encendido, ajuste el volumen al mínimo, coloque la tecla

OFF-TIMER en ON. Presione RECALL en el control remoto y
simultáneamente VOL- en el TV. Con las teclas 1 y 2, selecciona los
nodos de ajuste (CHK1; CHK2, ...), con las teclas 3 y 4 selecciona los
ítem, con VOL+/- ajusta los valores.
59 Electrónica
TX-25W3E
TX-28W3E Ajustar los graves al máximo, agudos al mínimo, oprimir RESET en el
(y otros control remoto y al mismo tiempo VOL- en el TV. Con las teclas de
modelos teletexto: ROJA y VERDE selecciona los ítem, con AZUL y
europeos) AMARILLA ajusta los valores. Para memorizar los nuevos datos
presionar STORE. Para salir NORM (normalización).
14HAC
PANAVOX 20HAC Con el TV apagado, presionar en el control remoto, la siguiente
29BDC secuencia: DISPLAY, MENU, 3, 8, POWER, el equipo encenderá en
29BDP el modo servicio. Ingresar a la opción "Adjustment". Para salir y
guardar cambios apagar el equipo. Recomendación: NO alterar los
valores que aparecen en "OPTION".
20HAC Abrir el control remoto, quitando la tapa superior. Usar las teclas que
no tienen acceso externo. Se activan dos menús de ajustes "Factory 1"
y "Factory 2"
PHILCO TV-20V1 CM-003

Con el TV encendido, en el C/R introducir la secuencia: 1, MUTE,
RECALL, MUTE, o esta otra: 1, MUTE, DISPLAY, MUTE. Con
CANAL +/- selecciona los ítem, con VOL +/- ajusta el valor.
Para guardar cambios, oprimir DISPLAY, para salir: MUTE.
TV-20V4 Con el TV encendido pulsar: DISPLAY, MUTE. Para memorizar

ajustes presionar DISPLAY. Para salir POWER
Con el TV encendido, presionar consecutivamente en el control remoto

PHILIPS
los siguientes botones:
2-5-9-6-MENU
Aparecerá en pantalla la letra S y números que indican la identificación
del equipo, la versión de Software, etc.
Y6
Al presionar nuevamente MENU aparecerán los diversos ítems de
ajuste en grupos de 4.Para seleccionar los ítem presionar Canal +/-,
para ajustar el valor presionar VOL +/-.
Para salir, presionar POWER y se guardaran los cambios.
Con el TV desconectado de la red, cortocircuitar el pin 1 de la

memoria EEPROM (24C08) a tierra (ground). Luego conectar y
20PT424A
21PT263A encender. Con CANAL +/- selecciona el ítem, con VOL +/- se ajusta
el valor. Para salir apagar con el remoto y desconectar de la red.
Chasis
L7.3 LL3 Cortocircuitar los pines M24 y M25 y encender.
Chasis
Anubis M de S de chequeo (por omisión): cortocircuitar brevemente los
SDD/SA terminales M28 y M29 mientras se enciende el TV. Para salir
A poner en "Stand by"
60 Electrónica
Para entrar al Modo de Servicio de ajustes, cortocircuitar brevemente

los terminales M31 y M32 y enciender el TV.
Cursor izquierda, selecciona ítem. Cursor derecha selecciona datos.
Cursor arriba o abajo (o Prog. +/-), aumenta o disminuye el valor
seleccionado. Para salir poner en "Stand by"
Ajustes recomendados de fábrica:

MODELOS 14GX1810/5477 14GX1810/85/87
20GX1850/54/77 20GX1850/71/85/87
ADRESS DATA DATA
245 59 59
246 32 0
247 4 4
248 15 15
249 5 5
250 3 3
251 3 3
252 60 60
253 5 5
254 186 154
PORTLAND PT1901
Ver: DAEWOO
PRECISION AK19 Desde el control remoto, presionar MENU ingresar a INSTALAR,
(Basic Line, introducir la secuencia 4, 7, 2, 5. Para seleccionar los ítem presionar
Watson, Firts CANAL +/-, para ajustar el valor presionar VOL +/-. Para guardar los
Line y Otras) cambios oprimir el botón rojo. Para salir oprimir TV.
En el TV oprimir el botón VOL- , y en el control remoto la secuencia
AK20 PROG, "-", TV. Para seleccionar los ítem presionar CANAL +/-, para
ajustar el valor presionar VOL +/-. Para guardar los cambios oprimir el
botón rojo. Para salir oprimir TV.
PROSCAN
Ver: RCA
2004 Retirar la tapa superior del C/R, dejando el teclado sobre la placa,
existen varias teclas que no tienen acceso externo, con ellas se accede a
PROTECH
los diferentes menúes de ajustes. Con las teclas CANAL +/- se
seleccionan los ítem, con VOL +/- se ajusta el valor.
SP2726K AREDC2 Con el TV encendido, cortocircuitar momentáneamente los puntos de

SP2736K 24 prueba FA1 y FA2. Oprimir simultáneamente las teclas VOL+ y
SP3136 AEDC24 ACTION (o MENU). Con POWER selecciona los 4 diferentes sub-
QUASAR
2 modos. CANAL+/- selecciona el ítem a ajustar, con VOL+/- ajusta el
valor. Para salir y guardar cambios, presionar simultáneamente
ACTION y POWER por 2 o 3 segundos.
RANSER (Para ajustes de sub-color y sub-brillo) Oprimir RESET, luego colocar

en el control remoto, dos diodos (1N4148) entre los pines 6 y 10 del
IC, unidos por sus cátodos. Desde la unión de los cátodos, conectar
momentáneamente al pin 11. Repitiendo esto se cambia de ajuste. Con
VOL+/- se ajusta el nivel correspondiente. Para salir, esperar que la
indicación (OSD) en pantalla desaparezca.
61 Electrónica
Encienda el TV. Presione el botón MENU y manténgalo presionado

RCA mientras presiona POWER y luego VOL+. Aparecerá en pantalla P00
CTC175 y V00. Presione VOL+ hasta que indique V76, entonces presionando
PROSCAM
CTC176 CH +/- se seleccionan los ítems y con VOL +/- el nivel de los mismos.
CTC177 Para salir y guardar los cambios, presione POWER.
Atención: El ítem P01 es la frecuencia horizontal, si baja demasiado se
GENERAL activa la protección, y el TV quedara bloqueado.
ELECTRIC RAR2050 TX91 Encienda el TV. Presione el botón MENU y manténgalo presionado
RAR2150 mientras presiona POWER y luego VOL+. Aparecerá en pantalla P000
GE-20091 y V000. Presione VOL+ hasta que indique V076, V077, V078 o V079
... otros según el grupo de ítems a ajustas, con presionando CH +/- se
seleccionan los ítems y con VOL +/- el nivel de los mismos.
SABA Ver: TELEFUNKEN O THOMSON
SAKURA Ver: PRECISION (Watson, Firts Line y otras)
CN331E Con el TV apagado, en el control remoto presione MUTE, 1, 8, 2,

SAMSUNG CN3338 K-1 POWER, entrara al menú principal de servicio, para elegir un sub
CN5039 KCT12A
CT5038
menú use CANAL +/- y VOL +/-. para entrar.
CT5066 Para elegir los ítems CANAL +/-, para ajustarlos VOL+/-.
(y otros) Para regresar al menú principal presione MENU, para salir y guardar
(y otros)
presione POWER.
CX7039 Dentro del control remoto, en la placa, del lado de las pistas, hay
marcado un diodo, colocar un 1N4148 o similar. Encender el TV y
presionar MENU para entrar al modo de servicio.
CW593 Con el TV apagado (stand-by) presionar la siguiente secuencia en el

(y otros) control remoto: DISPLAY, MENU, MUTE, POWER. Con CH +/- se
selecciona el ítem, con VOL+/- se ajusta el valor.
PLH403 L52A Con el TV apagado, presione en el C/R la siguiente secuencia: MUTE,

(Proyección 1, 8, 2, POWER, con VOL+/- se desplaza en el menú, con los botones
LCD) MENU y MUTE cambia los datos. Presionar MEMORY para guardar
datos. DELETE para salir.
SANKEY Ver: DAEWOO

TVR1419 Con el TV encendido, pulsar la tecla MENU del TV y
simultáneamente en el control remoto 1, 2, 3, 4, 5 o 7, con cada una de
SANSEI ellas se accede a un menú diferente, con CH+/- se selecciona el ítem, y
con VOL+/- se ajusta el valor. Para salir apagar el TV.
Emplear el control remoto del usuario. Para ingresar al modo

SERVICE tener apretada la tecla MENU del televisor y apreta la tecla
2 del control remoto.
TVR2019 Para poder ajustar la sintonía fina de un canal, tener apretada la tecla
SANSUI TVM1915 Ver: ORION
62 Electrónica
C20LB94M chasis
LA4-A Emplear el control remoto del usuario. Para ingresar al modo.
SERVICE tener apretada la tecla MENU del televisor y apretar la
SANYO tecla 2 del control remoto.
Para poder ajustar la sintonía fina de un canal, tener apretada la tecla
Encender el TV. Pulsar la tecla Memoria (M) del TV durante un par

de segundos.Una vez hecho esto y antes de transcurran tres segundos,
pulsar la tecla Memoria del remoto.
A continuación pulsar la tecla Sound en el remoto eligiendo así la
opción a cambiar.
Efectuar los cambios pertinentes con las teclas Vol + y Vol -.
SHARP 25K-M180 Desconectar el TV del tomacorriente, presionar CANAL+ y VOL+,

25K-100 manténgalos presionados mientras conecta el TV.
CK25M10 Para seleccionar los ítem (S) CANAL+ y CANAL-.
CK25SR Para cambiar datos (D) VOL+ y VOL-.
Para salir, presionar POWER o desconectar el TV.
25G-M60 SN-51 Busque el IC2001 (o IC001), cerca se encuentran dos puntos marcados
25G-S60 TP2001 y TP2002 (son los extremos de dos resistencias),
cortocircuitarlos por un segundo.
Para seleccionar los ítem (S) CANAL+ y CANAL-.
Para cambiar datos (D) VOL+ y VOL-.
Para salir, presionar POWER o desconectar el TV.
63CS-03SN Con el TV apagado del interruptor, presionar las teclas frontales de

63CS-05SN CANAL+ y VOL- simultáneamente, sin soltarlas, presionar el
interruptor, y mantenerlas presionadas hasta que aparezca el Menú de
Servicio. Con las teclas CANAL +/- se seleccionan los ítem, con las
teclas VOL +/ - se ajusta el valor. Para guardar los nuevos valores
presionar la tecla STAND-BY del control remoto. Para salir del modo
servicio desconectar el interruptor.
SHIMASU Ver: DAEWOO
SHNEIDER Ver: PRECISION
SONY KV-27XBR15 ANU-1

KV-27XBR50 FN Con el TV apagado, presione el botón de servicio al que se accede por
KV-27HSR10 un orificio que se encuentra en la parte posterior del TV, en el tablero
KV-32XVR35 de conectores. Manténgalo presionado mientras enciende el TV con el
(y otros) control remoto. Con AUDIO y VIDEO selecciona los sub menúes
correspondientes. Con los botones numéricos 1 y 4 elegir los ítems,
con 3 y 6 cambiar los datos. Para grabar los cambios presione
MUTING y luego ENTER. Para salir POWER
KV-20M20 BA-3 Con el TV apagado. En el control remoto introduzca la siguiente

KV-20S20 (y otros) secuencia DISPLAY, 5, VOL+, POWER. Con los botones numéricos
KV-21RD1 1 y 4 elegir los ítem, con 3 y 6 cambiar los datos. Para grabar los
KV-C2583 cambios presione MUTING y luego ENTER.
(y otros) Para salir POWER
63 Electrónica
KV-B2913E Con el TV apagado, presionar simultáneamente los botones + y -,

KV-29EX mantenerlos presionados, encender el equipo, esperar la imagen antes
(y otros) de soltar. Aparecerá: TT en pantalla, ingresando los números de dos
dígitos se accede a los sub menús. Con UP/DOWN (+/-) selecciona el
Modelos ítem, con OK entra en él.
PAL Con UP/DOWN (+/-) ajusta el valor y OK lo guarda.
KV-9PT50
(y otros) Otro modo de acceso:
Con el TV apagado (stand-by), presione la siguiente secuencia en el
control remoto: DISPLAY (info), 5, VOL+, TV (Power), o esta otra:
IT, 5, VOL+, TELETEXT OFF. Aparecerá "TT" en la pantalla.
Oprima MENU y se desplegaran las diferentes opciones (sub menús).
WEGA
KV-14FM14 Con el TV apagado (stand-by), presione la siguiente secuencia en el
KV-32FV16 control remoto: 5, DISPLAY, VOL+, POWER. Con los botones
KV-13FV26 numéricos 2 y 5 seleciona sub menú de ítem, con 1 y 4 elige los ítem,
(y otros) con 3 y 6 cambia los datos. Para grabar los cambios presione MUTING
y luego ENTER. Para salir POWER.
Algunos Presione la siguiente secuencia en el control remoto: IT, 5, VOL+,

modelos TELETEXT OFF. Aparecerá "TT" en la pantalla. Oprima MENU y se
europeos desplegaran las diferentes opciones (sub menús).
En el panel, frontal junto a la tecla: MENU hay un pequeño orificio

TATUNG por donde se accede un microswiche, con el TV encendido, pulsar este.
En pantalla aparece la palabra VERSION. Con CH arriba o abajo, se
cambian los parámetros y con VOL+/-, se ajustan los valores.
TK1499
TK2098 Oprimir en el C/R la siguiente secuencia: IMAGEN, FACTORY,
TK2099 STAN-BY, MUTE, 1, 8, 2, POWER ON. Con VOL+/- selecciona los
ítem, con CANAL+/- ajusta el valor. Para salir oprimir FACTORY o
POWER
TK2078
Mantener presionada la tecla MENU en el TV y presionar al mismo
tiempo SETUP en el control remoto. Con CANAL +/- se cambian los
ítem, con VOL +/- se los ajustan los valores. Para salir y guardar los
cambios, presionar SETUP.
TELEFUNKEN
Con el TV encendido, apagar desde el C.R. (poner en standby), luego

desconectar con el interruptor, en el C.R. pulsar VT AZUL y sin
soltarla, encender el aparato desde el interruptor, esperar aprox.8
segundos y soltar la tecla VT AZUL.
Con PR+/- (flechas arriba/abajo) selecciona los ítem. Con VOL+/-
(flechas derecha/izquierda) ajusta los valores. Para salir, apagar desde
el interruptor.
64 Electrónica
GY20TH ICC17 Poner en stan-dby con el CR, desconectar con el interruptor, en el TV

pulsar PR- y VOL- y sin soltarlas conectar el aparato, esperar aprox. 8
segundos y soltar PR - y VOL -.
THOMSON Para salir temporalmente, pulsar EXIT en el CR, para volver a entrar
pulsar la tecla azul.
(Saba, Con PR+/- (flechas arriba/abajo) selecciona los ítem.
Telefunken, Con VOL+/- (flechas derecha/izquierda) ajusta los valores. Para salir,
Ferguson) apagar o poner en stand-by.
TX91 Con el TV encendido, apagar desde el C.R. (poner en standby), luego
desconectar con el interruptor, en el C.R. pulsar VT AZUL y sin
soltarla, encender el aparato desde el interruptor, esperar aprox. 8
segundos y soltar la tecla VT AZUL. Con PR+/- (flechas arriba/abajo)
selecciona los ítem. Con VOL+/- (flechas derecha/izquierda) ajusta los
valores. Para salir, apagar desde el interruptor.
TOSHIBA CE19G10 TAC9700

Con el TV encendido, presione MUTE en el control remoto, presione
CF19H22 TAC9702
MUTE nuevamente y manténgalo presionado mientras presiona
CF13G22 TAC9727
MENU en el TV. Aparecerá una S en pantalla, presione nuevamente
CL20G22 TAC9800
MENU. Con CANAL +/- selecciona los ítems, con VOL +/- ajusta los
CL20G30 TAC9803
valores. Para salir presione POWER.
y otros y otros
MV13K.... Desconecte el equipo de la CA, durante algunos segundos para que se
MV19K..... desprograme el reloj (timer). Con el TV encendido, presione VOL- y
(combos manténgalo presionado mientras presiona en el C/R: 9 (para menú de ajustes),
TV-VHS) 2 (para ajuste horizontal del OSD), 0 (desbloqueo de contraseña), las demás
opciones (1, 3, 4...) no deben ser modificadas, sin disponer del manual.
Para salir presione POWER
VESTEL 11AK20 Presionar en el TV la tecla VOL- durante 8 seg., luego en el C/R:
PROG (8 seg.), tecla -/- (8 seg.), tecla TV (8 seg.)
WATSON Ver: PRECISION
WHITE-
WESTINGHOUSE
Presionar MENU, luego rápidamente introducir la siguiente secuencia:
9, 8, 7, 6, ENTER. Con MENU cambia las páginas, con las flechas
arriba y abajo selecciona el ítem y con las flechas Derecha e Izquierda
ajusta los valores. Para salir y guardar presione POWER.
ZENITH
En el TV, presione y mantenga presionados: MENU, luego
VOLUMEN - y CANAL -. El menú normal cambiara al de servicio.
Para retornar al menú normal presione MENU. Con las flechas arriba y
abajo selecciona el ítem y con las flechas Derecha e Izquierda ajusta
los valores. Para salir y guardar presione POWER.
Usando el control remoto, con el TV encendido, presione y mantenga

el botón MENU hasta que aparezca el mensaje "Welcome to Zenith",
suelte el botón MENU e introduzca rápidamente la siguiente secuencia
9, 8, 7, 6, ENTER o esta otra 9, 8, 7, 6, DISPLAY.
Con MENU cambia las páginas, con las flechas arriba y abajo
selecciona el ítem y con las flechas Derecha e Izquierda ajusta los
valores. Para salir y guardar presione POWER.
65 Electrónica
FALLAS EN LA ETAPA DE CONTROL
TIPO DE
FALLA
Controles actúan de mínimo a IC807 defectuoso.
CONTROL PHILIPS 20CT6400N
máximo. SAF1032P/L
CONTROL PHILIPS 20CT6400N No obra el control de control. TDA3570 defectuoso.
CONTROL SAMSUNG VARIOS "HEAT RUN" en pantalla. Memoria mala, Cambiarla!.
CONTROL SONY KV-1465 Display no cambia. IC 001 en corto.
CONTROL SONY KV-1742 Display no cambia. IC 001 en corto.
CONTROL SONY KV-1743 No apaga. !Cambiar Q1, Q2 y Q3!.
CONTROL SONY KV-1942 Prende varios dígitos. Cables M1, M2 y M3 Malos.
CONTROL SONY KV-1975R Funciones de V/A no trabajan. IC105 uPD6250C malo.
CONTROL SONY KV-1975R Funciones de A/V no trabajan. IC105 uPD6250C malo!.
CONTROL SONY KV-2140R No hay Display. D120.
Fijar con Silicona Blindaje
CONTROL SONY KV-27TS32 Sonido interno.
que vibra.
Consumo Stand-by 22 max.
CONTROL SONY KV-27TS32 Daña los Q601 y Q602
Encendido 380 max
C/Remoto funciona solo Se reepmlazó el IC1001
CONTROL SONY KV-32TS36
cerca. (SBX1618-51)
Se bloquea al entrar en IC1701.(MB88201-638L)
CONTROL SONY KV-32XBR55
"Menu" "Reset".
19.- Controles Remotos

Junto con la aparición del color en la TV, el Control Remoto, es el
hecho más sobresaliente que se pueda considerar en materia de
avances hacia una TV moderna.
El control remoto trae una larga historia hasta lo que hoy

conocemos, los primitivos fueron " alámbricos ", donde una grosera
y extensa manguera de cables emergía desde la parte trasera,
acercándonos una especie de tablero pequeño, desde donde
podíamos cambiar los canales (traía un sintonizador rotativo
incorporado) , aumentar el volumen , brillo , contraste , horizontal y
vertical .
Los avances de la tecnología de los ' 50 ya nos brindó los

ultrasónicos . En una cajita muy similar a los actuales, traían dos
botones, uno era cambio de canales y el otro control de volumen. Al
pulsar sobre los botones se golpeaba sobre una barra de metal de una
longitud determinada, la que emitía ultrasonidos de una frecuencia
que dependía de la longitud de la barra. Estos eran decepcionados en
el TV y activaban sendos sistemas electromecánicos que rotaban el
selector de canales y activaban además relees que intercalaban
resistencias para el control de volumen.
El advenimiento del los transistores e IC's ya nos acercaron los

Controles Remotos tales como los conocemos hoy.
66 Electrónica
El Control Remoto es el encargado de indicarle al TV las funciones que debamos que éste realice, a distancia. El
alcance aproximado de comunicación entre el transmisor y el receptor es de unos 8 metros, pudiendo existir
modelos con un alcance superior.
El enlace se realiza mediante haces infrarrojos y bajo un determinado ordenamiento, para lograr la posibilidad de
tener múltiples funciones.
Podríamos decir que este accesorio es , sencillamente , un codificador multiplexado de teclado asociado a un
pequeño transmisor de haces infrarrojos , los cuales son emitidos por un simple diodo LED .
El hecho de ser multiplexado, significa que constantemente el sistema interno va " buscando " si alguna tecla se
encuentra activa, las cuales se forman en una matriz de filas y columnas.
Para que este trabajo suceda, cuenta con un reloj o generador de base de tiempos, el cual estará en concordancia de
frecuencia con el que posee el TV para lograr el enlace cuando se lo activa .Dicho Reloj es regido por un
resonador cerámico que le impondrá la frecuencia de rastreo de teclas.
Todo el conjunto mencionado posee una autonomía de consumo extremadamente baja , ya que sólo se activarán
las etapas de emisión al detectar el pulsado de alguna tecla .Es por esto que las baterías que emplean poseen tanta
duración.
19.1. - Fallas en el control remoto

• Debido a su uso exhaustivo los contactos de goma conductiva que poseen las teclas , suelen perder sus
características dejando de efectuar el puenteo necesario para realizar las funciones . Lo más aconsejable en
estos casos es proceder a utilizar los autoadhesivos conductivos fabricados exclusivamente para uso en
remotos. Una solución de entrecasa sería utilizar papel metalizado pegado con adhesivo tipo loctite, pero
en la función de Service esto no es recomendado ya que con el tiempo y el uso , dichos papelitos se
despegan .
Cuando son varias las teclas inoperantes, es aconsejable el cambio completo de la membrana que soporta
las mismas.
Otro caso frecuente es que la unidad quede totalmente sin funcionar. Luego de chequear
• el buen estado de las baterías , procederemos a la medición del diodo LED . Suele ocurrir que éste se
deteriore.
• También, es aconsejable, cambiar el resonador cerámico, ya que los continuos golpes o vibraciones hacen
que el mismo se rompa internamente o por pequeñas fisuras cambie de frecuencia .
• Los Controles Remotos se pueden probar acercando a un receptor de AM, sintonizado al centro de la
banda aproximadamente. Al pulsar las teclas se escucha por el parlante del receptor un sonido similar al
canto de un grillo. Este procedimiento, si bien suele ser efectivo, no es el más apropiado, ya que por más
que el Remoto funcione, no podemos saber si el LED emite.
Lo mejor será probar con un detector capaz de recibir los haces infrarrojos. Revisemos muy bien el
impreso, una vez agotadas todas las posibilidades, ya que los continuos golpes y caídas suelen producir
fisuras en la plaqueta , cortando pistas del circuito impreso .
• En muchos casos solamente una limpieza de las gomas conductivas y de la plaqueta, soluciona todo el
malfuncionamiento de estos dispositivos, ya que los mismos transitan lugares inimaginables dentro de una
casa.
67 Electrónica
20. - Glosario de términos usados en TV.
+B...........Voltaje alimentación FI ………...Frecuencia Intermedia.

ABL….....Limitador Automático de Brillo del tubo FIS …….......Frecuencia Intermedia de Sonido.
de imágen. FOCUS .......Enfoque.
ACC……..Control Automático de Color. G (Green) ...Verde.
AFC……..Control Automático de frecuencia. G-Y..........Señal de color, Verde menos luminancia.
AFT……..Sintonía Fina Automática. I.C. ………....Circuito Integrado.
AGC……..Control Automático de Ganancia. OSD(On Screen Display) ….Visualización en
B/N, b/n... Blanco y Negro. Pantalla.
B (Blue)…Azul. PICTURE…..Imágen, video.
B-Y………Señal de color, Azul menos luminancia. PINCUSHION …Cojín, almohada, Corrector del
BH………..Bobinas Horizontales. Efecto Cojín.
BIAS …….Polarización, Voltaje +B. R-(Red) ……...Rojo.
BLANKING….Blanqueo, Borrado, Apagado. R-Y...................Color, Rojo menos luminancia.
R.F …………...Radiofrecuencia.
BUFER …Separador, Amplificador de corriente. Sep. Sync …....Separador de Sincronismo.
BV ……….Bobinas Verticales. SHARPNESS …Nitidez, Agudeza de la Imágen.
DC………..Corriente Directa. SHUTDOWN… Desconectar, Apagar circuito.
DELAY LINE…..Línea de Retardo. VHF..................Muy Alta Frecuencia.
DRIVER ..Exitador, Impulsor. Y.........................Luminancia, brillo.
FBT ……...Fly-back, Transformador de retardo.
68 Electrónica

Fallas de Televisores

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Fallas de Televisores

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Manual de TV.

9. - Tubo de imagen y amplificadores de RGB

10. - Método para ajustar la emisión de colores RGB

11. - Separador de sincronismos, osc. vert. y osc. horis.

12. - Etapa vertical

13. - Etapa horizontal

14. - Bobinas de deflexión

16. - Oscilogramas básicos

17. - Fuente de alta tensión

18. - Microprocesador y claves de acceso al modo de servicio

19. - Control remoto

20. - Glosario de términos usados en TV.

¿Qué es necesario conocer?

1.1.- ¿Qué salidas reproduce un televisor?

1.2.- ¿Qué síntomas presenta un televisor defectuoso?

1.3. - ¿Qué etapas o circuitos generan las salidas defectuosas?

1.4.- ¿Qué debo hacer para realizar la reparación de la etapa defectuosa?

1.1.-¿Qué salidas reproduce un televisor?

1.2.- ¿Qué síntomas presenta un televisor averiado?

Un TV Color reproduce la salida de tres colores (rojo, verde y azul). Figura 2.

1.3.- ¿Qué secciones o circuitos generan las salidas defectuosas?

La trama o barrido es afectada por una avería en:

1.4.- ¿Qué debo hacer para realizar la reparación de averías?

El Procedimiento para la reparación de averías es el siguiente:

2.- FUENTES DE ALIMENTACIÓN

Transistorizada, Con Circuitos Integrados Transistorizada, Con circuitos Integrados

2.1.- Fuentes con realimentación

Otras sencillamente conectan apropiadamente el optoacoplador en la salida de +B haciéndolo trabajar en forma

2.2.-Fuentes sin realimentación

2.3.- Fallas o Síntomas en las fuentes de alimentación

No hay trama o barrido

Imagen reducida (recuadro).

2. 4.- Primeras Observaciones

Una vez realizado este paso, procederemos a continuar con la reparación.

2. 5.- Mediciones (con el Ohmetro)

• Verificar que el fusible indique continuidad.

• Controlar el PTC (tirmistor de coeficiente positivo), componente que regula el funcionamiento de la

• Verificación : Sacarlo y agitarlo enérgicamente cerca de nuestro oído y escucharemos que se ha

• Controlar todas las resistencias de bajo valor (menor a 10 Ohms)

• Medir el transistor de salida del regulador del tipo STR y otros.

Llegados a este punto ya estamos en condiciones de conectar el TV a la línea de alimentación domiciliaria

ENCENDIDO SONY KV-1455 No prende ó se paga. Q 001.

FALLAS EN LA FUENTE DE ALIMENTACION O REGULACIÓN

TIPO DE FALLA MARCA MODELO FALLA SOLUCION

• 12 Volts - provenientes de tensiones generadas en el Fly-back el cual es rectificado y regulado mediante

3.1. Fallas en el sintonizador

No hay señal, pero hay "nieve" o estática en la pantalla.

Señal muy débil, con "lluvia" o "nieve".

FALLAS EN LA ETAPA DE SINTONIA

4.- FI DE VIDEO (F.I.V.)

4.1 Posibles Fallas en FI de video

No hay video, hay trama o barrido (raster) normal.

5.1. Posibles Fallas en el AGC

• Pérdida de sincronismos. Lógicamente comenzaríamos a revisar dicho circuito: el separador de

6.- FI DE SONIDO Y SALIDA DE AUDIO

FALLAS EN LA ETAPA DE AUDIO

SONIDO SANYO Varios Sonido se distorsiona. Cambiar ICM51356P.

SONIDO SONY KV-K25MF1 No recibe audio externo. IC201.

FALLAS EN LA ETAPA DE VIDEO O LUMINANCIA

salida de video (señal Y).

VIDEO SAMSUNG K20A Poco brillo. R208 devalorizada (91K)

VIDEO SONY KV-20EXR20 Video oscuro. Q106.