Sei sulla pagina 1di 16

[G.R. NO. 152894 : August 17, According to petitioner, a performance DISMISSED for lack of merit.

2007] evaluation was conducted on 15 However, the respondents are hereby


November 1997, where petitioner ordered to pay the complainant the
CENTURY CANNING
gave Palad a rating of N.I. or "needs amount of ONE THOUSAND SIX
CORPORATION, Petitioner, v. COUR improvement" since she scored only HUNDRED THIRTY-TWO PESOS
T OF APPEALS and GLORIA C.
27.75% based on a 100% (P1,632.00), representing her last
PALAD, Respondents. performance indicator. Furthermore, salary and the amount of SEVEN
DECISION according to the performance THOUSAND TWO HUNDRED TWENTY
evaluation, Palad incurred numerous EIGHT (P7,228.00) PESOS
CARPIO, J.: tardiness and absences. As a representing her prorated 13th month
consequence, petitioner issued a pay.
The Case
termination notice5 dated 22
All other issues are likewise dismissed.
This is a Petition for Review 1 of the November 1997 to Palad, informing
Decision2 dated 12 November 2001 her of her termination effective at the SO ORDERED.6
and the Resolution dated 5 April 2002 close of business hours of 28
of the Court of Appeals in CA-G.R. SP November 1997. On appeal, the National Labor
No. 60379. Relations Commission (NLRC)
Palad then filed a complaint for illegal affirmed with modification the Labor
The Facts dismissal, underpayment of wages, Arbiter's decision, thus:
and non-payment of pro-rated 13th
On 15 July 1997, Century Canning month pay for the year 1997. WHEREFORE, premises considered,
Corporation (petitioner) hired Gloria the decision of the Arbiter dated 25
C. Palad (Palad) as "fish cleaner" at On 25 February 1999, the Labor February 1999 is hereby MODIFIED in
petitioner's tuna and sardines factory. Arbiter dismissed the complaint for that, in addition, respondents are
Palad signed on 17 July 1997 an lack of merit but ordered petitioner to ordered to pay complainant's
apprenticeship agreement3 with pay Palad her last salary and her pro- backwages for two (2) months in the
petitioner. Palad received an rated 13th month pay. The dispositive amount of P7,176.00 (P138.75 x 26 x
apprentice allowance of P138.75 daily. portion of the Labor Arbiter's decision 2 mos.). All other dispositions of the
On 25 July 1997, petitioner submitted reads: Arbiter as appearing in the dispositive
its apprenticeship program for portion of his decision are AFFIRMED.
WHEREFORE, premises considered,
approval to the Technical Education
judgment is hereby rendered SO ORDERED.7
and Skills Development Authority
declaring that the complaint for illegal
(TESDA) of the Department of Labor
dismissal filed by the complainant Upon denial of Palad's motion for
and Employment (DOLE). On 26
against the respondents in the above- reconsideration, Palad filed a special
September 1997, the TESDA approved
entitled case should be, as it is hereby civil action for certiorari with the Court
petitioner's apprenticeship program.4
of Appeals. On 12 November 2001,
the Court of Appeals rendered a because it was executed more than EXISTENCE OF A VALID CAUSE IN
decision, the dispositive portion of two months before the TESDA TERMINATING THE SERVICE OF
which reads: approved petitioner's apprenticeship PRIVATE RESPONDENT.10
program. The Court of Appeals
WHEREFORE, in view of the foregoing, The Ruling of the Court
cited Nitto Enterprises v. National
the questioned decision of the NLRC is
Labor Relations Commission,9 where it The petition is without merit.
hereby SET ASIDE and a new one was held that prior approval by the
entered, to wit: Registration and Approval by the
DOLE of the proposed apprenticeship
program is a condition sine qua TESDA of Apprenticeship Program
(a) finding the dismissal of petitioner
non before an apprenticeship Required Before Hiring of
to be illegal;
agreement can be validly entered into. Apprentices
(b) ordering private respondent to pay
The Court of Appeals also held that The Labor Code defines an apprentice
petitioner her underpayment in
petitioner illegally dismissed Palad. as a worker who is covered by a
wages;
The Court of Appeals ruled that written apprenticeship agreement
(c) ordering private respondent to petitioner failed to show that Palad with an employer.11 One of the
reinstate petitioner to her former was properly apprised of the required objectives of Title II (Training and
position without loss of seniority rights standard of performance. The Court of Employment of Special Workers) of
and to pay her full backwages Appeals likewise held that Palad was the Labor Code is to establish
computed from the time not afforded due process because apprenticeship standards for the
compensation was withheld from her petitioner did not comply with the twin protection of apprentices.12 In line
up to the time of her reinstatement; requirements of notice and hearing. with this objective, Articles 60 and 61
of the Labor Code provide:
(d) ordering private respondent to pay The Issues
petitioner attorney's fees equivalent to ART. 60. Employment of apprentices.
ten (10%) per cent of the monetary Petitioner raises the following issues: - Only employers in the highly
award herein; andcralawlibrary 1. WHETHER THE COURT OF APPEALS technical industries may employ
apprentices and only in
(e) ordering private respondent to pay COMMITTED REVERSIBLE ERROR IN
apprenticeable occupations
the costs of the suit. HOLDING THAT PRIVATE
approved by the Minister of Labor
RESPONDENT WAS NOT AN
SO ORDERED.8 and Employment. (Emphasis
APPRENTICE; andcralawlibrary
supplied)cralawlibrary
The Ruling of the Court of Appeals 2. WHETHER THE COURT OF APPEALS
ART. 61. Contents of apprenticeship
COMMITTED REVERSIBLE ERROR IN
The Court of Appeals held that the agreements. - Apprenticeship
HOLDING THAT PETITIONER HAD NOT
apprenticeship agreement which Palad agreements, including the wage rates
ADEQUATELY PROVEN THE
signed was not valid and binding of apprentices, shall conform to the
rules issued by the Minister of Labor Labor and Employment. However, the national apprenticeship program
and Employment. The period of apprenticeship agreement was filed through the participation of
apprenticeship shall not exceed six only on June 7, 1990. Notwithstanding employers, workers and government
months. Apprenticeship the absence of approval by the and non-government agencies" and
agreements providing for wage Department of Labor and "to establish apprenticeship standards
rates below the legal minimum Employment, the apprenticeship for the protection of apprentices." To
wage, which in no case shall start agreement was enforced the day it translate such objectives into
below 75 percent of the applicable was signed. existence, prior approval of the DOLE
minimum wage, may be entered to any apprenticeship program has to
Based on the evidence before us,
into only in accordance with be secured as a condition sine qua non
petitioner did not comply with the
apprenticeship programs duly before any such apprenticeship
requirements of the law. It is
approved by the Minister of Labor agreement can be fully enforced. The
mandated that apprenticeship
and Employment. The Ministry shall role of the DOLE in apprenticeship
agreements entered into by the
develop standard model programs of programs and agreements cannot be
employer and apprentice shall be
apprenticeship. (Emphasis debased.
entered only in accordance with
supplied)cralawlibrary
the apprenticeship program duly Hence, since the apprenticeship
In Nitto Enterprises v. National Labor approved by the Minister of Labor agreement between petitioner and
Relations Commission,13 the Court and Employment. private respondent has no force and
cited Article 61 of the Labor Code and effect in the absence of a valid
Prior approval by the Department of
held that an apprenticeship program apprenticeship program duly
Labor and Employment of the
should first be approved by the DOLE approved by the DOLE, private
before an apprentice may be hired, proposed apprenticeship program is, respondent's assertion that he was
therefore, a condition sine qua non
otherwise the person hired will be hired not as an apprentice but as a
before an apprenticeship agreement
considered a regular employee. The delivery boy ("kargador" or
can be validly entered into.
Court held: "pahinante") deserves credence. He
The act of filing the proposed should rightly be considered as a
In the case at bench, the
apprenticeship program with the regular employee of petitioner as
apprenticeship agreement between
Department of Labor and Employment defined by Article 280 of the Labor
petitioner and private respondent was
is a preliminary step towards its final Code x x x. (Emphasis supplied)14
executed on May 28, 1990 allegedly
approval and does not instantaneously
employing the latter as an apprentice Republic Act No. 779615 (RA 7796),
give rise to an employer-apprentice
in the trade of "care maker/molder." which created the TESDA, has
relationship.
On the same date, an apprenticeship transferred the authority over
program was prepared by petitioner Article 57 of the Labor Code provides apprenticeship programs from the
and submitted to the Department of that the State aims to "establish a Bureau of Local Employment of the
DOLE to the TESDA.16 RA 7796 apprenticeship by the Authority hire apprentices for apprenticeable
emphasizes TESDA's approval of the [TESDA]; (Emphasis occupations which must be officially
apprenticeship program as a pre- supplied)cralawlibrary endorsed by a tripartite body and
requisite for the hiring of apprentices. approved for apprenticeship by the
In this case, the apprenticeship
Such intent is clear under Section 4 of TESDA.ςηαñrοblεš νιr†υÎ
agreement was entered into between
RA 7796: ±l lαω lιbrαrÿ
the parties before petitioner filed its
SEC. 4. Definition of Terms. - As used apprenticeship program with the This is to ensure the protection of
in this Act: TESDA for approval. Petitioner and apprentices and to obviate possible
Palad executed the apprenticeship abuses by prospective employers who
xxx agreement on 17 July 1997 wherein it may want to take advantage of the
j) "Apprenticeship" training within was stated that the training would lower wage rates for apprentices and
employment with compulsory related start on 17 July 1997 and would end circumvent the right of the employees
theoretical instructions involving approximately in December to be secure in their employment.
17
a contract between an apprentice 1997. On 25 July 1997, petitioner
The requisite TESDA approval of the
and an employer on an approved submitted for approval its
apprenticeship program prior to the
apprenticeable occupation; apprenticeship program, which the
hiring of apprentices was further
TESDA subsequently approved on 26
k) "Apprentice" is a person emphasized by the DOLE with the
September 1997.18 Clearly, the
undergoing training for an issuance of Department Order No. 68-
apprenticeship agreement was
approved apprenticeable 04 on 18 August 2004. Department
enforced even before the TESDA
occupation during an established Order No. 68-04, which provides the
approved petitioner's apprenticeship
period assured by an apprenticeship program. Thus, the apprenticeship guidelines in the implementation of
agreement; the Apprenticeship and Employment
agreement is void because it lacked
Program of the government,
prior approval from the TESDA.
l) "Apprentice Agreement" is a specifically states that no enterprise
contract wherein a prospective The TESDA's approval of the shall be allowed to hire
employer binds himself to train the employer's apprenticeship program is apprentices unless its
apprentice who in turn accepts the required before the employer is apprenticeship program is
terms of training for a recognized allowed to hire apprentices. Prior registered and approved by
apprenticeable occupation approval from the TESDA is necessary TESDA.20
emphasizing the rights, duties and to ensure that only employers in the
responsibilities of each party; Since Palad is not considered an
highly technical industries may
apprentice because the apprenticeship
employ apprentices and only in
m) "Apprenticeable Occupation" is agreement was enforced before the
apprenticeable occupations.19 Thus,
an occupation officially endorsed by a TESDA's approval of petitioner's
under RA 7796, employers can only
tripartite body and approved for
apprenticeship program, Palad is opportunity to be heard and to defend be dismissed for cause, in this case,
deemed a regular employee himself.26 for poor efficiency of performance on
performing the job of a "fish cleaner." the job or in the classroom for a
In this case, the Labor Arbiter held
Clearly, the job of a "fish cleaner" is prolonged period despite warnings
that petitioner terminated Palad for
necessary in petitioner's business as a duly given to the apprentice.
habitual absenteeism and poor
tuna and sardines factory. Under
efficiency of performance. Under We noted that no clear and
Article 28021 of the Labor Code, an
Section 25, Rule VI, Book II of the sufficient evidence exist to
employment is deemed regular where
Implementing Rules of the Labor warrant her dismissal as an
the employee has been engaged to
Code, habitual absenteeism and poor apprentice during the agreed
perform activities which are usually
efficiency of performance are among period. Besides the absence of any
necessary or desirable in the usual
the valid causes for which the written warnings given to
business or trade of the employer.
employer may terminate the complainant reminding her of
Illegal Termination of Palad apprenticeship agreement after the "poor performance," respondents'
probationary period. evidence in this respect consisted
We shall now resolve whether of an indecipherable or
petitioner illegally dismissed Palad. However, the NLRC reversed the
unauthenticated xerox of the
finding of the Labor Arbiter on the
Under Article 27922 of the Labor Code, performance evaluation allegedly
issue of the legality of Palad's
an employer may terminate the conducted on complainant. This is
termination:
services of an employee for just of doubtful authenticity and/or
causes23 or for authorized As to the validity of complainant's credibility, being not only
causes.24 Furthermore, under Article dismissal in her status as an incomplete in the sense that
277(b)25 of the Labor Code, the apprentice, suffice to state that the appearing thereon is a signature
employer must send the employee findings of the Arbiter that (not that of complainant) side by
who is about to be terminated, a complainant was dismissed due to side with a date indicated
written notice stating the causes for failure to meet the standards is as "1/16/98". From the looks of
termination and must give the nebulous. What clearly appears is that it, this signature is close to and
employee the opportunity to be heard complainant already passed the appertains to the typewritten
and to defend himself. Thus, to probationary status of the position of "Division/Department
constitute valid dismissal from apprenticeship agreement of 200 Head", which is below the
employment, two requisites must hours at the time she was terminated signature of complainant's
concur: (1) the dismissal must be for on 28 November 1997 which was immediate superior who made the
a just or authorized cause; and (2) the already the fourth month of the evaluation indicated as "11-15-
employee must be afforded an apprenticeship period of 1000 hours. 97."
As such, under the Code, she can only
The only conclusion We can infer termination notice because Palad likewise admits that Palad did not
is that this evaluation was made allegedly stopped reporting for work receive the notice of
30
belatedly, specifically, after the after being informed of the result of termination because Palad allegedly
filing of the case and during the the evaluation. stopped reporting for work. The
progress thereof in the Arbitral records are bereft of evidence to show
Under Article 227 of the Labor Code,
level, as shown that nothing that petitioner ever gave Palad the
the employer has the burden of
thereon indicate that complainant opportunity to explain and defend
proving that the termination was for a
was notified of the results. Its herself. Clearly, the two requisites for
valid or authorized cause.28 Petitioner
authenticity therefor, is a big a valid dismissal are lacking in this
failed to substantiate its claim that
question mark, and hence lacks case.
Palad was terminated for valid
any credibility. Evidence, to be
reasons. In fact, the NLRC found that WHEREFORE, we AFFIRM the
admissible in administrative
petitioner failed to prove the Decision dated 12 November 2001 and
proceedings, must at least have a
authenticity of the performance the Resolution dated 5 April 2002 of
modicum of authenticity. This,
evaluation which petitioner claims to the Court of Appeals in CA-G.R. SP No.
respondents failed to comply with. As
have conducted on Palad, where Palad 60379.
such, complainant is entitled to the
received a performance rating of only
payment of her wages for the SO ORDERED.
27.75%. Petitioner merely relies on
remaining two (2) months of her
the performance evaluation to prove
apprenticeship
Palad's inefficiency. It was likewise not
agreement.27 (Emphasis
shown that petitioner ever apprised
supplied)cralawlibrary
Palad of the performance standards
Indeed, it appears that the Labor set by the company. When the alleged
Arbiter's conclusion that petitioner valid cause for the termination of
validly terminated Palad was based employment is not clearly proven, as
mainly on the performance evaluation in this case, the law considers the
allegedly conducted by petitioner. matter a case of illegal dismissal.29
However, Palad alleges that she had
Furthermore, Palad was not accorded
no knowledge of the performance
due process. Even if petitioner did
evaluation conducted and that she
conduct a performance evaluation on
was not even informed of the result of
Palad, petitioner failed to warn Palad
the alleged performance evaluation.
of her alleged poor performance. In
Palad also claims she did not receive a
fact, Palad denies any knowledge of
notice of dismissal, nor was she given
the performance evaluation conducted
the chance to explain. According to
and of the result thereof. Petitioner
petitioner, Palad did not receive the
G.R. No. 122917 July 12, 1999 AND TRUST Also assailed is the August 4, 1995
COMPANY, respondents. Resolution 5 of the NLRC, which
MARITES BERNARDO, ELVIRA GO denied the Motion for Reconsideration.
DIAMANTE, REBECCA E. DAVID,
DAVID P. PASCUAL, RAQUEL The Facts
PANGANIBAN, J.:
ESTILLER, ALBERT HALLARE,
The facts were summarized by the
EDMUND M. CORTEZ, JOSELITO O. The Magna Carta for Disabled Persons
NLRC in this wise: 6
AGDON GEORGE P. LIGUTAN JR., mandates that qualified disabled
CELSO M. YAZAR, ALEX G. persons be granted the same terms Complainants numbering 43 (p. 176,
CORPUZ, RONALD M. DELFIN, and conditions of employment as Records) are deaf-mutes who were
ROWENA M. TABAQUERO, qualified able-bodied employees. hired on various periods from 1988 to
CORAZON C. DELOS REYES, Once they have attained the status of 1993 by respondent Far East Bank and
ROBERT G. NOORA, MILAGROS O. regular workers, they should be Trust Co. as Money Sorters and
LEQUIGAN, ADRIANA F. accorded all the benefits granted by Counters through a uniformly worded
TATLONGHARI, IKE law, notwithstanding written or verbal agreement called "Employment
CABANDUCOS, COCOY NOBELLO, contracts to the contrary. This Contract for Handicapped Workers".
DORENDA CANTIMBUHAN, treatments is rooted not merely on (pp. 68 & 69, Records) The full text of
ROBERT MARCELO, LILIBETH Q. charity or accomodation, but on said agreement is quoted below:
MARMOLEJO, JOSE E. SALES, justice for all.
ISABEL MAMAUAG, VIOLETA G. EMPLOYMENT CONTRACT FOR
MONTES, ALBINO TECSON, The Case
HANDICAPPED WORKERS
MELODY V. GRUELA, BERNADETH
Challenged in the Petition
D. AGERO, CYNTHIA DE VERA, This Contract, entered into by and
for Certiorari 1 before us is the June
LANI R. CORTEZ, MA. ISABEL B. between:
20, 1995 Decision2 of the National
CONCEPCION, DINDO VALERIO,
Labor Relations Commission FAR EAST BANK AND TRUST
ZENAIDA MATA, ARIEL DEL PILAR,
(NLRC), 3 which affirmed the August, COMPANY, a universal banking
MARGARET CECILIA CANOZA,
22 1994 ruling of Labor Arbiter corporation duly organized and
THELMA SEBASTIAN, MA.
Cornelio L. Linsangan. The labor existing under and by virtue of the
JEANETTE CERVANTES, JEANNIE
arbiter's Decision disposed as laws of the Philippines, with business
RAMIL, ROZAIDA PASCUAL,
follows: 4 address at FEBTC Building, Muralla,
PINKY BALOLOA, ELIZABETH
VENTURA, GRACE S. PARDO and Intramuros, Manila, represented
WHEREFORE, judgment is hereby
TIMOSA, petitioners, herein by its Assistant Vice President,
rendered dismissing the above-
vs. MR. FLORENDO G. MARANAN,
mentioned complaint for lack of merit.
NATIONAL LABOR RELATIONS (hereinafter referred to as the
COMMISSION and FAR EAST BANK "BANK");
-and- premises and in compliance with day, subject to adjustment in the sole
Article 80 of the Labor Code of the judgment of the BANK, payable every
—————, ————— years old, of Philippines as amended, the BANK and 15th and end of the
legal age, ————, and residing at
the EMPLOYEE have entered into this month.1âwphi1.nêt
(hereinafter referred to as the Employment Contract as follows:
("EMPLOYEE"). 5. The regular work schedule of the
1. The BANK agrees to employ and EMPLOYEE shall be five (5) days per
WITNESSETH : That train the EMPLOYEE, and the week, from Mondays thru Fridays, at
WHEREAS, the BANK, cognizant of its EMPLOYEE agrees to diligently and eight (8) hours a day. The EMPLOYEE
social responsibility, realizes that faithfully work with the BANK, may be required to perform overtime
there is a need to provide disabled and as Money Sorter and Counter. work as circumstance may warrant,
handicapped persons gainful for which overtime work he/she [shall]
2. The EMPLOYEE shall perform be paid an additional compensation of
employment and opportunities to among others, the following duties
realize their potentials, uplift their 125% of his daily rate if performed
and responsibilities:
socio-economic well being and welfare during ordinary days and 130% if
and make them productive, self- i. Sort out bills according to color; performed during Saturday or [a] rest
reliant and useful citizens to enable day.
ii. Count each denomination per
them to fully integrate in the
hundred, either manually or with the 6. The EMPLOYEE shall likewise be
mainstream of society;
aid of a counting machine; entitled to the following benefits:
WHEREAS, there are certain positions
iii. Wrap and label bills per hundred; i. Proportionate 13th month pay based
in the BANK which may be filled-up by
on his basic daily wage.
disabled and handicapped persons, iv. Put the wrapped bills into bundles;
particularly deaf-mutes, and the BANK and ii. Five (5) days incentive leave.
ha[s] been approached by some civic-
v. Submit bundled bills to the bank iii. SSS premium payment.
minded citizens and authorized
government agencies [regarding] the teller for verification.
7. The EMPLOYEE binds
possibility of hiring handicapped himself/herself to abide [by] and
3. The EMPLOYEE shall undergo a
workers for these positions; comply with all the BANK Rules and
training period of one (1) month, after
which the BANK shall determine Regulations and Policies, and to
WHEREAS, the EMPLOYEE is one of
whether or not he/she should be conduct himself/herself in a manner
those handicapped workers who
allowed to finish the remaining term of expected of all employees of the
[were] recommended for possible
this Contract. BANK.
employment with the BANK;
4. The EMPLOYEE shall be entitled to 8. The EMPLOYEE acknowledges the
NOW, THEREFORE, for and in
an initial compensation of P118.00 per fact that he/she had been employed
consideration of the foregoing
under a special employment program terms unless renewed in writing by the were hired due to "pakiusap" which
of the BANK, for which reason the BANK. must be considered in the light of the
standard hiring requirements of the context career and working
IN WITNESS WHEREOF, the parties,
BANK were not applied in his/her case. environment which is to maintain and
have hereunto affixed their
Consequently, the EMPLOYEE strengthen a corps of professionals
signature[s] this —— day of ———, —
acknowledges and accepts the fact trained and qualified officers and
—— at Intramuros, Manila,
that the terms and conditions of the regular employees who are
Philippines.
employment generally observed by baccalaureate degree holders from
the BANK with respect to the BANK's In 1988, two (2) deaf-mutes were excellent schools which is an
regular employee are not applicable to hired under this Agreement; in 1989 unbending policy in the hiring of
the EMPLOYEE, and that therefore, the another two (2); in 1990, nineteen regular employees; that in addition to
terms and conditions of the (19); in 1991 six (6); in 1992, six (6) this, training continues so that the
EMPLOYEE's employment with the and in 1993, twenty-one (21). Their regular employee grows in the
BANK shall be governed solely and employment[s] were renewed every corporate ladder; that the idea of
exclusively by this Contract and by the six months such that by the time this hiring handicapped workers was
applicable rules and regulations that case arose, there were fifty-six (56) acceptable to them only on a special
the Department of Labor and deaf-mutes who were employed by arrangement basis; that it was
Employment may issue in connection respondent under the said adopted the special program to help
with the employment of disabled and employment agreement. The last one tide over a group of workers such as
handicapped workers. More was Thelma Malindoy who was deaf-mutes like the complainants who
specifically, the EMPLOYEE hereby employed in 1992 and whose contract could do manual work for the
acknowledges that the provisions of expired on July 1993. respondent Bank; that the task of
Book Six of the Labor Code of the counting and sorting of bills which was
Philippines as amended, particularly xxx xxx xxx being performed by tellers could be
on regulation of employment and assigned to deaf-mutes that the
Disclaiming that complainants were
separation pay are not applicable to counting and sorting of money are
regular employees, respondent Far
him/her. tellering works which were always
East Bank and Trust Company
logically and naturally part and parcel
9. The Employment Contract shall be maintained that complainants who are
of the tellers' normal functions; that
for a period of six (6) months or from a special class of workers — the
from the beginning there have been
—— to —— unless earlier terminated hearing impaired employees were
no separate items in the respondent
by the BANK for any just or reasonable hired temporarily under [a] special
Bank plantilla for sortes or counters;
cause. Any continuation or extension employment arrangement which was
that the tellers themselves already did
of this Contract shall be in writing and a result of overtures made by some
the sorting and counting chore as a
therefore this Contract will civic and political personalities to the
regular feature and integral part of
automatically expire at the end of its respondent Bank; that complainant[s]
their duties (p. 97, 12.Records);
RONALD M. that
DELFIN Intramuros
31. MARIA 22-Feb-93
ISABEL B.CONCEPCION
22-Aug-93 West 6-Sep-90 6-Fe
through the "pakiusap" of Arturo
13. relieved
Borjal, the tellers were ROWENAofM. TABAQUERO
this Intramuros
32. DINDO 22-Feb-93
VALERIO 22-Aug-93 Intramuros 30-May-93 30-N
task of counting and sorting bills in
favor of deaf-mutes14. CORAZON
without C. DELOS REYES
creating Intramuros
33. ZENAIDA
8-Feb-93
MATA 8-Aug-93 Intramuros 10-Feb-93 10-A
new positions as there is no position
15. ROBERT
either in the respondent or inG.any
NOORA Intramuros
34. ARIEL DEL
15-Feb-93
PILAR 15-Aug-93 Intramuros 24-Feb-93 24-A
other bank in the Philippines which
16. MILAGROS O. LEQUIGAN Intramuros
35. MARGARET
1-Feb-93
CECILIA CANOZA
1-Aug-93 Intramuros 27-Jul-90 4-Fe
deals with purely counting and sorting
of bills in banking operations.
17. ADRIANA F. TATLONGHARI Intramuros
36. THELMA
22-Jan-93
SEBASTIAN 22-Jul-93 Intramuros 12-Nov-90 17-N
Petitioners specified when each of
18. IKE CABUNDUCOS Intramuros
37. MA. JEANETTE
24-Feb-93
CERVANTES
24-Aug-93 West 6-Jun-92 7-De
them was hired and dimissed, viz: 7

PETITIONER 19. COCOYDate


WORKPLACE NOBELLO
Hired Intramuros
Date Dismissed 38. JEANNIE
22-Feb-93
RAMIL 22-Aug-93 Intramuros 23-Apr-90 12-O

S BERNARDO 20. DORENDA


Intramuros CATIMBUHAN17-Nov-93 Intramuros
12-Nov-90 39. ROZAIDA
15-Feb-93
PASCUAL 15-Aug-93 Bel-Air 20-Apr-89 29-O

GO DIAMANTE 21. ROBERT


Intramuros MARCELO
24-Jan-90 11-Jan-94 West 40. PINKY BALOLOA
31 JUL 93 8 1-Aug-93 West 3-Jun-91 2-De

A E. DAVID 22. LILIBETH


Intramuros Q. MARMOLEJO
16-Apr-90 23-Oct-93 West 41. ELIZABETH
15-Jun-90
VENTURA 21-Nov-93 West 12-Mar-90 FEB

P. PASCUAL Bel-Air23. JOSE E.15-Oct-88


SALES 21-Nov-94 West 42. GRACE 6-Aug-92
S. PARDO 12-Oct-93 West 4-Apr-90 13-M

ESTILLER 24. ISABEL2-Jul-92


Intramuros MAMAUAG 4-Jan-94 West 43. RICO TIMOSA
8-May-92 10-Nov-93 Intramuros 28-Apr-93 28-O

As 15-Jan-94
earlier noted, the labor arbiter and,
HALLARE West 25. VIOLETA G. MONTES
4-Jan-91 9-Jan-94 Intramuros 2-Feb-90
on appeal, the NLRC ruled against
D M. CORTEZ Bel-Air26. ALBINO15-Jan-91
TECSON 3-Dec-93 Intramuros 7-Nov-91 10-Nov-93
herein petitioners. Hence, this
recourse to this Court. 9
O O. AGDON 27. MELODY
Intramuros B. GRUELA
5-Nov-90 17-Nov-93 West 28-Oct-91 3-Nov-93
The Ruling of the NLRC
E P. LIGUTAN JR. 28. BERNADETH
Intramuros D. AGERO 19-Jan-94 West
6-Sep-89 19-Dec-90 27-Dec-93
In affirming the ruling of the labor
29. CYNTHIA DE VERA arbiter that herein petitioners could
M. YAZAR Intramuros 8-Feb-93 8-Aug-93 Bel-Air 26-Jun-90 3-Dec-93
not be deemed regular employees
30. LANI R.15-Feb-93
CORTEZ under Article 280 of the Labor Code,
G. CORPUZ Intramuros 15-Aug-93 Bel-Air 15-Oct-88 10-Dec-93
as amended, Respondent Commission II. The Honorable Commission public respondent that petitioners
ratiocinated as follows: committed grave abuse of discretion were not regular employees.
in holding that the employment
We agree that Art. 280 is not True, the Court, as a rule, does not
contracts signed and renewed by the
controlling herein. We give due review the factual findings of public
petitioners — which provide for a
credence to the conclusion that respondents in
period of six (6) months — were valid.
complainants were hired as an a certiorari proceeding. In resolving
accommodation to [the] III. The Honorable Commission whether the petitioners have become
recommendation of civic oriented committed grave abuse of discretion regular employees, we shall not
personalities whose employment[s] in not applying the provisions of the change the facts found by the public
were covered by . . . Employment Magna Carta for the Disabled respondent. Our task is merely to
Contract[s] with special provisions on (Republic Act No. 7277), on determine whether the NLRC
duration of contract as specified under proscription against discrimination committed grave abuse of discretion
Art. 80. Hence, as correctly held by against disabled persons. 11 in applying the law to the established
the Labor Arbiter a quo, the terms of facts, as above-quoted from the
In the main, the Court will resolve
the contract shall be the law between assailed Decision.
whether petitioners have become
the parties. 10
regular employees. Main Issue
The NLRC also declared that the
This Court's Ruling Are Petitioners Regular Employee?
Magna Carta for Disabled Persons was
not applicable, "considering the The petition is meritorious. However, Petitioners maintain that they should
prevailing circumstances/milieu of the only the employees, who worked for be considered regular employees,
case." more than six months and whose because their task as money sorters
Issues contracts were renewed are deemed and counters was necessary and
regular. Hence, their dismissal from desirable to the business of
In their Memorandum, petitioners cite employement was illegal. respondent bank. They further allege
the following grounds in support of that their contracts served merely to
Preliminary Matter:
their cause: preclude the application of Article 280
Propriety of Certiorari and to bar them from becoming
I. The Honorable Commission
regular employees.
committed grave abuse of discretion Respondent Far East Bank and Trust
in holding that the petitioners — Company argues that a review of the Private respondent, on the other hand,
money sorters and counters working findings of facts of the NLRC is not submits that petitioners were hired
in a bank — were not regular allowed in a petition for certiorari. only as "special workers and should
employees. Specifically, it maintains that the not in any way be considered as part
Court cannot pass upon the findings of of the regular complement of the
Bank." 12 Rather, they were "special" viewed in light of the Labor Code and (a) The names and addresses of the
workers under Article 80 of the Labor the Magna Carta for Disabled Persons, handicapped workers to be employed;
Code. Private respondent contends indubitably show that the petitioners,
(b) The rate to be paid the
that it never solicited the services of except sixteen of them, should be
handicapped workers which shall be
petitioners, whose employment was deemed regular employees. As such,
not less than seventy five (75%) per
merely an "accommodation" in they have acquired legal rights that
cent of the applicable legal minimum
response to the requests of this Court is duty-bound to protect and
wage;
government officials and civic-minded uphold, not as a matter of compassion
citizens. They were told from the start, but as a consequence of law and (c) The duration of employment
"with the assistance of government justice. period; and
representatives," that they could not
The uniform employment contracts of (d) The work to be performed by
become regular employees because
the petitioners stipulated that they handicapped workers.
there were no plantilla positions for
shall be trained for a period of one
"money sorters," whose task used to
month, after which the employer shall The employment agreement shall be
be performed by tellers. Their
determine whether or not they should subject to inspection by the Secretary
contracts were renewed several times,
be allowed to finish the 6-month term of Labor or his duly authorized
not because of need "but merely for
of the contract. Furthermore, the representatives.
humanitarian reasons." Respondent
employer may terminate the contract
submits that "as of the present, the The stipulations in the employment
at any time for a just and reasonable
"special position" that was created for contracts indubitably conform with the
cause. Unless renewed in writing by
the petitioners no longer exist[s] in aforecited provision. Succeeding
the employer, the contract shall
private respondent [bank], after the events and the enactment of RA No.
automatically expire at the end of the
latter had decided not to renew 7277 (the Magna Carta for Disabled
term.1âwphi1.nêt
anymore their special employment Persons), 13 however, justify the
contracts." According to private respondent, the application of Article 280 of the Labor
employment contracts were prepared Code.
At the outset, let it be known that this
in accordance with Article 80 of the
Court appreciates the nobility of Respondent bank entered into the
Labor code, which provides;
private respondent's effort to provide aforesaid contract with a total of 56
employment to physically impaired Art. 80. Employment agreement. — handicapped workers and renewed the
individuals and to make them more Any employer who employs contracts of 37 of them. In fact, two of
productive members of society. handicapped workers shall enter into them worked from 1988 to 1993.
However, we cannot allow it to elude an employment agreement with them, Verily, the renewal of the contracts of
the legal consequences of that effort, which agreement shall include: the handicapped workers and the
simply because it now deems their hiring of others lead to the conclusion
employment irrelevant. The facts, that their tasks were beneficial and
necessary to the bank. More Art. 280. Regular and Casual The primary standard, therefore, of
important, these facts show that they Employment. — The provisions of determining regular employment is
were qualified to perform the written agreement to the contrary the reasonable connection between
responsibilities of their positions. In notwithstanding and regardless of the the particular activity performed by
other words, their disability did not oral agreement of the parties, an the employee in relation to the usual
render them unqualified or unfit for employment shall be deemed to be trade or business of the employer. The
the tasks assigned to them. regular where the employee has been test is whether the former is usually
engaged to perform activities which necessary or desirable in the usual
In this light, the Magna Carta for
are usually necessary or desirable in business or trade of the employer. The
Disabled Persons mandates that a the usual business or trade of the connection can be determined by
qualified disabled employee should be
employer, except where the considering the nature of the work
given the same terms and conditions employment has been fixed for a performed and its relation to the
of employment as a qualified able-
specific project or undertaking the scheme of the particular business or
bodied person. Section 5 of the Magna
completion or termination of which trade in its entirety. Also if the
Carta provides: has been determined at the time of employee has been performing the job
Sec. 5. Equal Opportunity for the engagement of the employee or for at least one year, even if the
Employment. — No disabled person where the work or services to be performance is not continuous and
shall be denied access to opportunities performed is seasonal in nature and merely intermittent, the law deems
for suitable employment. A qualified the employment is for the duration of repeated and continuing need for its
disabled employee shall be subject to the season. performance as sufficient evidence of
the same terms and conditions of the necessity if not indispensibility of
An employment shall be deemed to be
employment and the same that activity to the business. Hence,
casual if it is not covered by the
compensation, privileges, benefits, the employment is considered regular,
preceding paragraph: Provided, That,
fringe benefits, incentives or but only with respect to such activity,
any employee who has rendered at
allowances as a qualified able bodied and while such activity exist.
least one year of service, whether
person. such service is continuous or broken, Without a doubt, the task of counting
The fact that the employees were shall be considered as regular and sorting bills is necessary and
qualified disabled persons necessarily employee with respect to the activity desirable to the business of
removes the employment contracts in which he is employed and his respondent bank. With the exception
from the ambit of Article 80. Since the employment shall continue while such of sixteen of them, petitioners
Magna Carta accords them the rights activity exists. performed these tasks for more than
of qualified able-bodied persons, they six months. Thus, the following
The test of whether an employee is
are thus covered by Article 280 of the twenty-seven petitioners should be
regular was laid down in De Leon
Labor Code, which provides: deemed regular employees: Marites
v. NLRC, 14 in which this Court held:
Bernardo, Elvira Go Diamante,
Rebecca E. David, David P. Pascual, security of tenure; that is, their We are not persuaded. The term limit
Raquel Estiller, Albert Hallare, services may be terminated only for a in the contract was premised on the
Edmund M. Cortez, Joselito O. Agdon, just or authorized cause. Because fact that the petitioners were disabled,
George P. Ligutan Jr., Lilibeth Q. respondent failed to show such and that the bank had to determine
Marmolejo, Jose E. Sales, Isabel cause, 17 these twenty-seven their fitness for the position. Indeed,
Mamauag, Violeta G. Montes, Albino petitioners are deemed illegally its validity is based on Article 80 of the
Tecson, Melody V. Gruela, Bernadeth dismissed and therefore entitled to Labor Code. But as noted earlier,
D. Agero, Cynthia de Vera, Lani R. back wages and reinstatement without petitioners proved themselves to
Cortez, Ma. Isabel B. Concepcion, loss of seniority rights and other be qualified disabled persons who,
Margaret Cecilia Canoza, Thelma privileges. 18 Considering the under the Magna Carta for Disabled
Sebastian, Ma. Jeanette Cervantes, allegation of respondent that the job Persons, are entitled to terms and
Jeannie Ramil, Rozaida Pascual, Pinky of money sorting is no longer available conditions of employment enjoyed
Baloloa, Elizabeth Ventura and Grace because it has been assigned back to by qualified able-bodied individuals;
S. Pardo. the tellers to whom it originally hence, Article 80 does not apply
belonged, 18 petitioners are hereby because petitioners are qualified for
As held by the Court, "Articles 280 and
awarded separation pay in lieu of their positions. The validation of the
281 of the Labor Code put an end to reinstatement. 20 limit imposed on their contracts,
the pernicious practice of making
imposed by reason of their disability,
permanent casuals of our lowly Because the other sixteen worked only was a glaring instance of the very
employees by the simple expedient of for six months, they are not deemed
mischief sought to be addressed by
extending to them probationary regular employees and hence not
the new law.
appointments, ad infinitum."15 The entitled to the same benefits.
contract signed by petitioners is akin Moreover, it must be emphasized that
Applicability of the
to a probationary employment, during a contract of employment is impressed
which the bank determined the Brent Ruling with public interest. 22 Provisions of
employees' fitness for the job. When applicable statutes are deemed
the bank renewed the contract after Respondent bank, citing Brent School written into the contract, and the
the lapse of the six-month v. Zamora 21 in which the Court "parties are not at liberty to insulate
probationary period, the employees upheld the validity of an employment themselves and their relationships
thereby became regular contract with a fixed term, argues that from the impact of labor laws and
employees. 16 No employer is allowed the parties entered into the contract regulations by simply contracting with
to determine indefinitely the fitness of on equal footing. It adds that the each other." 23 Clearly, the agreement
its employees. petitioners had in fact an advantage, of the parties regarding the period of
because they were backed by then employment cannot prevail over the
As regular employees, the twenty- DSWD Secretary Mita Pardo de Tavera provisions of the Magna Carta for
seven petitioners are entitled to and Representative Arturo Borjal. Disabled Persons, which mandate that
petitioners must be treated as and that its plantilla did not contain completely ruling out all written and
qualified able-bodied employees. their positions. In L. T. Datu oral agreements inconsistent with the
25
v. NLRC, the Court held that "the concept of regular employment
Respondent's reason for terminating
determination of whether employment defined therein. Where an employee
the employment of petitioners is is casual or regular does not depend has been engaged to perform
instructive. Because the Bangko
on the will or word of the employer, activities which are usually necessary
Sentral ng Pilipinas (BSP) required and the procedure of hiring . . . but on or desirable in the usual business of
that cash in the bank be turned over
the nature of the activities performed the employer, such employee is
to the BSP during business hours from
by the employee, and to some extent, deemed a regular employee and is
8:00 a.m. to 5:00 p.m., respondent the length of performance and its entitled to security of tenure
resorted to nighttime sorting and
continued existence." notwithstanding the contrary
counting of money. Thus, it reasons provisions of his contract of
that this task "could not be done by Private respondent argues that the
employment.
deaf mutes because of their physical petitioners were informed from the
limitations as it is very risky for them start that they could not become xxx xxx xxx
to travel at night." 24 We find no basis regular employees. In fact, the bank
At this juncture, the leading case
for this argument. Travelling at night adds, they agreed with the stipulation
of Brent School,
involves risks to handicapped and in the contract regarding this point.
Inc. v. Zamora proves instructive. As
able-bodied persons alike. This excuse Still, we are not persuaded. The well-
reaffirmed in subsequent cases, this
cannot justify the termination of their settled rule is that the character of
Court has upheld the legality of fixed-
employment. employment is determined not by
term employment. It ruled that the
stipulations in the contract, but by the
Other Grounds Cited by Respondent nature of the work decisive determinant in "term
employment" should not be the
Respondent argues that petitioners performed. 26 Otherwise, no employee
activities that the employee is called
were merely "accommodated" can become regular by the simple
upon to perform but the day certain
employees. This fact does not change expedient of incorporating this
agreed upon the parties for the
the nature of their employment. As condition in the contract of
commencement and termination of
earlier noted, an employee is regular employment.
their employment relationship. But
because of the nature of work and the
In this light, we iterate our ruling this Court went on to say that where
length of service, not because of the in Romares v. NLRC: 27 from the circumstances it is apparent
mode or even the reason for hiring
that the periods have been imposed to
them. Art. 280 was emplaced in our statute preclude acquisition of tenurial
books to prevent the circumvention of
Equally unavailing are private security by the employee, they should
the employee's right to be secure in
respondent's arguments that it did not be struck down or disregarded as
his tenure by indiscriminately and
go out of its way to recruit petitioners, contrary to public policy and morals.
In rendering this Decision, the Court the same rights like any other regular George P. Ligutan Jr., Liliberh Q.
emphasizes not only the constitutional employees. Marmolejo, Jose E. Sales, Isabel
bias in favor of the working class, but Mamauag, Violeta G. Montes, Albino
In this light, we note the Office of the
also the concern of the State for the Tecson, Melody V. Gruela, Bernadeth
Solicitor General's prayer joining the
plight of the disabled. The noble D. Agero, Cynthia de Vera, Lani R.
petitioners' cause. 28
objectives of Magna Carta for Disabled Cortez, Ma. Isabel B. Concepcion,
Persons are not based merely on WHEREFORE, premises considered, Margaret Cecilia Canoza, Thelma
charity or accommodation, but on the Petition is hereby GRANTED. The Sebastian, Ma. Jeanette Cervantes,
justice and the equal treatment June 20, 1995 Decision and the Jeannie Ramil, Rozaida Pascual, Pinky
of qualified persons, disabled or not. August 4, 1995 Resolution of the NLRC Baloloa, Elizabeth Ventura and Grace
In the present case, the handicap of are REVERSED and SET ASIDE. S. Pardo. The NLRC is hereby directed
petitioners (deaf-mutes) is not a Respondent Far East Bank and Trust to compute the exact amount due
hindrance to their work. The eloquent Company is hereby ORDERED to pay each of said employees, pursuant to
proof of this statement is the repeated back wages and separation pay to existing laws and regulations, within
renewal of their employment each of the following twenty-seven fifteen days from the finality of this
contracts. Why then should they be (27) petitioners, namely, Marites Decision. No costs.1âwphi1.nêt
dismissed, simply because they are Bernardo, Elvira Go Diamante, SO ORDERED.
physically impaired? The Court Rebecca E. David, David P. Pascual,
believes, that, after showing their Raquel Estiller, Albert Hallare,
fitness for the work assigned to them, Edmund M. Cortez, Joselito O. Agdon,
they should be treated and granted

Potrebbero piacerti anche