Sei sulla pagina 1di 2

ITALIANO ESPAÑOL

E allora ciao Entonces hola


come sta la tua città ¿Cómo está tu ciudad?
come è vuota come è sola ¿Está vacía, está sola?
e stendi le lenzuola Entonces extiende los paños*

Y entonces hola
E allora ciao
Al menos el cielo está ya
almeno il cielo è già
Más limpio y trasparente
più pulito e trasparente
Se ve más allá de las estrellas
si vede oltre le stelle
Ritornerà
Regresará
l’abbraccio tra la gente
El abrazo entre la gente
e il sole sulla pelle tornerà
Y el sol sobre la piel volverá
la libertà
La libertad
di correre per strada
De correr por la calle
baciarsi alla fermata
Darse un beso en la parada
a un tratto guardarsi negli occhi per poi dire
Dentro de un momento mirarse a los ojos para
después decir
Andrà tutto bene
andrà tutto bene Estará todo bien
guardarsi negli occhi per poi dire Estará todo bien
andrà tutto bene Mirarse a los ojos para después decir
andrà tutto bene Estará todo bien
lo so Estará todo bien
Lo se…
E allora ciao
la tua voce è musica Entonces hola
riempie questa stanza Tu voz es música
colma la distanza Llena esta habitación
Quindi ciao Y colma la distancia
resta ancora qui perché Por lo tanto hola
questa notte è un po’ più scura Quedate todavía acá porque
il silenzio fa paura Esta noche es un poco más oscura
El silencio da miedo

Ritornerà Regresará
l’abbraccio tra la gente El abrazo entre la gente
e il sole sulla pelle tornerà El sol sobre la piel volverá
la libertà La libertad
di urlare ad un concerto De gritar en un concierto
come abbiamo sempre fatto Como siempre hemos hecho
a un tratto guardarsi negli occhi per poi dire Dentro de un momento mirarse a los ojos para
después decir
Andrà tutto bene
andrà tutto bene Estará todo bien
guardarsi negli occhi per poi dire Estará todo bien
andrà tutto bene Mirarse a los ojos para después decir
andrà tutto bene Estará todo bien
guardarsi negli occhi per poi dire Estará todo bien
andrà tutto bene Mirarse a los ojos para después decir
andrà tutto bene Estará todo bien
guardarsi negli occhi per poi dire Estará todo bien
andrà tutto bene Mirarse a los ojos para después decir
andrà tutto bene Estará todo bien
lo so Estará todo bien
Lo se…
Dire
andrà tutto bene Decir
andrà tutto bene Estará todo bien
guardarsi negli occhi per poi dire Estará todo bien
andrà tutto bene Mirarse a los ojos para después decir
andrà tutto bene Estará todo bien
guardarsi negli occhi per poi dire Estará todo bien
andrà tutto bene Mirarse a los ojos para después decir
andrà tutto bene Estará todo bien
guardarsi negli occhi per poi dire Estará todo bien
andrà tutto bene Mirarse a los ojos para después decir
andrà tutto bene Estará todo bien
lo so Estará todo bien
Lo se…