Pub

Sábado, 13 de Junho de 2020

Correio dos Açores
Director:
i Américo
A é i Natalino
li Viveiros
i i - Director-Adjunto:
i Adj Santos
S
www.correiodosacores.pt
Narciso
i Diário
iá i ffundado
d d em 1920 por Joséé Bruno Carreiro
C i e Francisco
i Luís
í Tavares Ano 100 n.º 32154 Preço: 0,90 Euros

Se a Região não “acelerar a entrega

dos resultados dos testes” à Covid
perde turistas para outros destinos
Carlos Santos, Presidente do OTA
Alerta do Presidente do Observatório de Turismo págs. 2 e 3

Colégio do Castanheiro vai adoptar

metodologias usadas na pandemia
Segundo Vasco Cordeiro
quando os alunos voltarem à escola
Com mais ou menos dificul-
Programa ‘Viver Açores’ dades, o Colégio do Castanheiro
diz que cada vértice do triângulo
vai ser incentivo às viagens encarregados de educação, pro-
fessores e alunos foi de extrema
entre as ilhas da Região pág. 3 importância em cada decisão to-
mada. Quando regressarem no
próximo ano lectivo há ferramen-
tas e metodologias usadas no con-
finamento que vão ser ajustadas às
aulas presenciais.
págs. 4 e 5

Ribeira Grande
No Alcides colocou placa
Empresários e sindicatos do município
almoçaram no restaurante na Praça do
para dar sinal de confiança Emigrante em
Os empresários insistem que o Governo dos Açores homenagem aos
deve transformar em apoios a fundo perdido os créditos
concedidos às empresas para fazerem face à Covid-19.
pág. 9
que partiram pág. 15 João Miranda, Director Pedagógico do Colégio do Castanheiro
Pub Pub

Pub Pub
2 entrevista Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020

Alerta de Carlos Santos, Presidente do Observatório de Turismo dos Açores

Se a Região não “acelerar a entrega dos

resultados dos testes” à Covid-19 pode
perder turistas para outros destinos
Carlos Santos é presidente da direcção do Observatório do Turismo dos Açores e professor na Universidade dos
Açores. Como especialista nesta área defende que este poderá ser o momento oportuno para a Região repensar a
dependência do turismo que existe tradicionalmente em destinos insulares, o que os torna demasiado vulneráveis
em situações como as que hoje se verificam. No entanto, acredita que os turistas nacionais serão muito importantes
para salvar quer as empresas turísticas, quer o turismo nos Açores, o que deverá por outro lado obrigar a que se
aumente a rapidez da entrega dos resultados dos testes para despiste de infecção pelo novo coronavírus, evitando
assim que os turistas prefiram explorar outros destinos sem que fiquem restritos a um quarto de hotel.

Correio dos Açores - Tendo como base os
impactos ocorridos com a chegada do novo
coronavírus, como avalia a queda abrupta
que o turismo sofreu no mundo inteiro e nos
Açores em particular?
Carlos Santos, Presidente da Direcção do
Observatório do Turismo dos Açores - O tu-
rismo e os transportes aéreos,foram dos sectores
que mais sofreram com a presente crise causada
pela pandemia Covid-19, a todos os níveis, mun-
dial, nacional e regional.
E, sabendo que uma grande maioria das reser-
vas para a época alta de 2020 foram canceladas,
isso atingiu sobretudo destinos como os Açores,
com uma grande sazonalidade da actividade tu-
rística, destruindo receitas, que em muitos negó-
cios são fundamentais para fazer face a custos
fixos na época baixa e para pagar salários.
No caso particular dos Açores, cuja depen-
dência excessiva do turismo considero não ser
“saudável”, as consequências são mais devasta-
doras, como, aliás, sucede em todos os destinos,
sobretudo os insulares, com uma dependência do
turismo que os torna particularmente vulneráveis
a choques negativos externos, como é o presente
caso.
Esta é uma oportunidade para repensar este
assunto, no meu entender.Falando em números,
os Açores registaram no mês de Março uma di-
minuição homóloga de -58% na procura turísti-
ca, nomeadamente dormidas e hóspedes, face a
2019. E uma diminuição homóloga de – 99% de
passageiros desembarcados nos aeroportos da re-
gião no mês de Abril.
Claro que o Governo português criou medi-
das para mitigar os efeitos da crise nos negócios
turísticos e salvaguardar postos de trabalho, como
o lay-off, os apoios modulados de acordo com a
quebra de facturação, à retoma da actividade, à
liquidez das empresas, entre outros apoios.
Mas, muitos desses apoios dirigem-se sobre-
tudo a empresas que são viáveis e que precisam
de ultrapassar crises passageiras de tesouraria, o
que me parece correcto. A crise económica resul-
tante da pandemia irá ditar o desaparecimento de
muitas empresas e negócios inviáveis. Por analo-
gia, da mesma maneira que a pandemia “limpou”
os estratos da população mais frágeis, o mercado
também “limpará” as empresas mais frágeis.
Quando acredita que o turismo – bem
como os demais sectores associados – irão
começar a sentir uma retoma verdadeira,
Carlos Santos: “Os turistas nacionais são muito importantes para salvar
as empresas turísticas e o turismo nos Açores
que não seja afectada por uma segunda vaga
do vírus, por exemplo, e que factores podem
condicionar essa retoma?
Neste momento, a questão de apontar datas
concretas de recuperação do turismo, carece de
credibilidade. Contudo, a pressão para uma re-
toma económica gradual e a existência de uma
procura turística latente, leva-me a crer que o ano
de 2021 será um ano de recomeço da activida-
de turística, provavelmente ainda sem atingir os
níveis de 2019, prevendo uma retoma completa
em 2023.
No caso dos Açores, existem duas ameaças,
que colocam incertezas adicionais nas expecta-
tivas de recuperação dos negócios turísticos e do
destino, nomeadamente: uma derivada da possi-
bilidade de uma segunda vaga do coronavírus, e,
outra resultante da imprevisível e complexa recu-
peração dos transportes aéreos.
Na sua opinião, como será o resto do ano
para as empresas do sector turístico?
O resto do ano de 2020 depende muito da
procura turística interna e, também, da procura
de turistas de Portugal continental. Mas, será um
período difícil, com gastos acrescidos com as
medidas de segurança e higiene e rendimentos
em baixa.
Claro, que para complicar a situação das
empresas, notemos, de novo, que as procuras, re-
feridas atrás, estão ambas dependentes dos trans-
portes aéreos.
Entretanto, mesmo em crise, as escolas
profissionais continuarão a leccionar cur-
sos direccionados para o turismo. Que refle-
xos podem ocorrer nessas escolas no que diz
respeito quer à ocupação dos cursos, quer à
empregabilidade no futuro?
A formação dada nas Escolas Profissionais
não é dirigida apenas às necessidades de curto
prazo, mas também às necessidades de médio
prazo e a procura de mão-de-obra qualificada não
vai desaparecer, do mesmo modo que o turismo
não vai desparecer.
Aliás, julgo que a procura por trabalhadores
qualificados aumentará, quando passar a fase ac-
tual, pois necessitamos urgentemente de qualifi-
car a oferta. Portanto, essas escolas continuarão
a ter procura e os seus formandos continuarão a
ter oportunidades de emprego. Claro que a oferta
de formação deve adaptar-se para responder às
novas necessidades sentidas no mercado de tra-
balho turístico.
Acredita que o “Destino Açores” possa ter
ficado prejudicado com a questão das quaren-
tenas obrigatórias?
Vejamos a situação actual. Muitos paí-
ses fecharam as suas fronteiras e impuseram
controlos dentro da zona Schengen, incluindo a
obrigatoriedade de períodos de quarentena. Por-
tanto, milhões de turistas europeus ficaram im-
pedidos de viajar e, neste momento, representam
uma importante procura latente.
Portugal, incluindo os Açores, levantou a
obrigatoriedade de um período de quarentena.
Existe sim a obrigatoriedade dos turistas terem
feito testes à Covid-19 72 horas antes da parti-
da ou serem testados à chegada. Mas, ainda não
estão abertas as fronteiras ao turismo. A partir
de 15 de Junho deverão abrir os voos para o es-
trangeiro, incluindo para destinos fora da União
Europeia.
Neste contexto, as quarentenas é claro que
prejudicam qualquer destino, sobretudo se forem
exigidas apenas por alguns destinos. No caso
dos Açores, as quarentenas coincidiram com um
período em que os transportes aéreos reduziram
substancialmente os voos para a Região e, por-
tanto, não havia grande procura de turistas nacio-
nais e estrangeiros.
Também penso que não chegou a afectar ne-
gativamente a nossa imagem de destino acolhe-
dor e pronto a receber turistas. Claro que neste
momento, é preciso acelerar a entrega dos resul-
tados dos testes, pois perante a necessidade de
esperar mais do que um dia pelos resultados, fe-
chado num hotel, muitos turistas irão para outros
destinos.
Por outro lado, julgo que poucos turistas es-
tarão dispostos a sujeitarem-se a vários testes em
férias. Não havendo demoras, a exigência de um
teste 72 horas antes de chegar ao destino Açores
considero ser positiva, pois dá uma imagem de
destino preocupado com os aspectos de segu-
rança, o que é muito valorizado hoje em dia pela
maioria dos turistas. Isto, para além, claro está,
de “proteger” os residentes de contaminações in-

A Covid-19 “é uma
oportunidade única
para o turisno nos Açores”
A natureza preservada dos Açores é uma mais-valia crescente para a Região
desejáveis.
Muitos países europeus estão a optar por abrir ao
turismo doméstico em primeiro lugar, para depois,
abrir gradualmente ao turismo internacional, impon-
do certas restrições em relação à entrada de turistas
estrangeiros que sejam provenientes de países com
grande incidência da Covid-19.
É o caso de Espanha, que abre primeiro o país
ao turismo doméstico a partir de 22 de Junho, e ao
turismo internacional gradualmente a partir de 1 de
Julho. A França que espera abrir as fronteiras a turis-
tas estrangeiros da UE e do espaço Schengen a partir
de 15 de Junho. A Alemanha abriu as suas fronteiras
a turistas austríacos e do Luxemburgo e reabre a tu-
ristas do Reino Unido, do espaço Schengen e da UE,
apartir de 15 de Junho.
Em muitos países a abertura não é idêntica em
todas as suas regiões. Finalmente e em relação ao
Reino Unido, aos turistas britânicos que queiram
regressar a casa em proveniência dos Açores, é-
lhes exigido, caso tenham completado um período
de auto-quarentena nos Açores, que preencham um
questionário e enviem um formulário às autoridades
de saúde dos Açores, pedindo uma autorização para
viajar para fora da Região, que depois de preenchida
e assinada pela autoridade de saúde regional, deve
ser mostrada no aeroporto, na partida.
Estas são as medidas que Portugal e os Açores
têm interesse em monitorizar, pois são tomadas pelos
principais mercados emissores de turistas internacio-
nais para Portugal e para os Açores.
De que forma serão importantes os turistas
nacionais durante os próximos meses?
O turismo doméstico sempre foi a salvação dos
destinos turísticos que sofrem choques negativos
instantâneos na procura externa de turistas interna-
cionais. Claro que os turistas nacionais são muito
importantes para salvar as empresas turísticas e o
turismo nos Açores.
Contudo, a necessidade de apanhar um avião
para aqui chegar será uma condicionante do cresci-
mento do turismo proveniente do restante território
nacional. As pessoas têm algum receio de viajar de
avião e todos os impedimentos nos aeroportos têm
Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020
um peso enorme na decisão de viajar em férias. Se,
em Portugal continental as pessoas se podem deslo-
car por outros meios, incluindo o carro, o comboio
ou o autocarro, isso facilitará muito o crescimento
do turismo doméstico. Mas, esse não é o caso de
deslocações em férias para os Açores.
No entanto, a procura por um destino seguro e de
natureza pode trazer turistas nacionais aos Açores.
Não nos esqueçamos da concorrência da Madeira,
que neste momento, tal como sucede com os Açores,
não tem casos activos de Covid 19.
Resta-nos contar com o turismo intra e inter
insular. Mas, de novo, no caso do turismo inter-
ilhas,existe a barreira do transporte aéreo. Estou no
entanto, convencido de que esse turismo crescerá,
apesar de não ser recíproco, ou seja, será mais de
umas ilhas para outras, como, por exemplo, de S.
Miguel para as ilhas do Grupo Central.
Muitas vezes, o turismo no local de residência,
ou na sua proximidade, é limitado, não porque haja
falta de locais belos, e com uma oferta de qualidade,
mas porque uma das motivações da procura turísti-
ca é a procura por aquilo que é “diferente”, ou seja,
em outros países, mesmo que o mesmo tipo de oferta
exista no local de residência.
Poderá o novo coronavírus alterar em algum
sentido o “tipo” de turismo que os Açores atra-
em?
A Covid-19 é uma oportunidade única para os
Açores se posicionarem competitivamente junto de
nichos de mercado que valorizem a nossa oferta, que
agora, felizmente está na moda. É preciso aproveitar
esta oportunidade.
Como poderá recuperar a Região de um ce-
nário que se revela pior do que aquele que existia
antes de o espaço aéreo ser liberalizado?
Com muita focagem nas estratégias turísticas
competitivas de longo prazo, com a ajuda do Estado
português e apoios da União Europeia, com a retoma
dos transportes aéreos e com a restauração da con-
fiança dos consumidores.
Joana Medeiros
entrevista/regional 3
Programa ‘Viver os Açores’
vai ser um incentivo para
os açorianos viajarem
entre as ilhas da Região,
anuncia Vasco Cordeiro
O Presidente do Governo anunciou ontem que na próxima semana entrará em funcionamento
um novo programa, denominado ‘Viver os Açores’, para fomentar o turismo interno e que prevê
a atribuição de apoios aos açorianos que pretendam passar férias noutras ilhas que não a da sua
residência.
“Posso anunciar que, durante a próxima semana, entrará em funcionamento um novo progra-
ma criado pelo Governo dos Açores, chamado ‘Viver os Açores’, que se traduz no incentivo aos
residentes à realização de férias em outras ilhas da Região que não a da sua residência”, afirmou
Vasco Cordeiro.
Segundo o Presidente do Governo, que falava na ilha de Santa Maria, este incentivo para a
realização de férias interilhas corresponde a um apoio financeiro para a aquisição, pelos çorianos,
de serviços de transporte aéreo e marítimo, de alojamento, de alimentação, de actividades turísti-
cas e de aluguer de viatura.
“Com a perfeita consciência que não é o mercado interno que substitui aquilo que são os
fluxos turísticos provenientes do exterior, o Governo dos Açores está a trabalhar no sentido de
potenciar e valorizar, ao máximo, esse mercado interno”, afirmou Vasco Cordeiro.
De acordo com o Presidente do Governo, pelas circunstâncias que são conhecidas de todas
relativas à pandemia de Covid-19, o Executivo açoriano está, assim, a “lançar mão de todos os
mecanismos que tem à sua disposição para fomentar o turismo interilhas”, numa altura em que os
mercados externos “não estão tão pujantes”.
Vasco Cordeiro adiantou, por outro lado, que está a ser desenvolvido, quer pela tutela, quer
pelo Conselho de Administração da SATA, um trabalho para permitir que o transporte aéreo
possa servir melhor a ilha de Santa Maria.
“Esse trabalho inclui a ligação directa com Lisboa, um reforço de ligações da operação
inter-ilhas e a criação de tarifas promocionais nesse âmbito”, adiantou Vasco Cordeiro, ao salien-
tar que, sobretudo nas ligações aéreas com o exterior, existem “cuidados que ainda se deve ter”,
tendo em conta a situação da Covid-19 em outras partes do país.
No âmbito do conjunto de contactos e visitas que tem realizado nas várias ilhas, Vasco Cor-
deiro visitou as jazidas fósseis da Pedreira do Campo, onde salientou o trabalho da Universidade
dos Açores para a criação de um plano de acção para o Paleoparque de Santa Maria, criado em
2018, e que se prevê que esteja concluído no mês de Julho.
O Paleoparque de Santa Maria integra 20 jazidas fósseis e, no âmbito desse plano de ação, se-
rão estabelecidas as medidas e ações de conservação e salvaguarda dos recursos e valores naturais
e, simultaneamente, de usufruição sustentável destas áreas.
Consumo das famílias
açorianos caiu 4,1% em Abril
Segundo o Indicador de Consumo Privado nos Açores o consumo das famílias açorianas
registou uma diminuição homóloga de 4,1% em Abril de 2020, anunciou o SREA.
O Indicador de Consumo Privado dos Açores resulta de uma combinação linear de 13 séries
explicativas do consumo privado dos Açores em volume, entre eles: Gasolina sem chumbo de 95
e 98 octanas, Electricidade consumida pelas famílias, População empregada, Automóveis novos
ligeiros de passageiros vendidos, Compras Multibanco (soma de levantamentos em caixas auto-
máticos e pagamentos efectuados em terminais de pagamento automático), Serviços Multibanco
(pagamentos de serviços em caixas automáticos), Bens Alimentares vendidos no comércio a reta-
lho, Crédito ao consumo concedido às famílias, Rendas (através da proxy estimada do número de
alojamentos), Medicamentos vendidos em farmácias sujeitos a receita médica, Transportes aére-
os, Transportes marítimos e Transportes terrestres. O valor assim obtido é calibrado com base nas
estimativas anuais do consumo das famílias dos Açores (estimado pelo SREA) e nas estimativas
quinquenais que resultam dos dados do Inquérito às Despesas das Famílias (INE).
4 reportagem
Como a escola se adaptou ao confinamento
Colégio do Castanheiro vai adoptar
metodologias usadas na pandemia
quando todos os alunos voltarem à escola
O apoio da psicóloga da escola foi de extrema importância nesta altura de confinamento e em que os jo-
vens tiveram de se adaptar à nova realidade de aulas não presenciais. Com mais ou menos dificuldades, o
Colégio do Castanheiro diz que cada vértice do triângulo encarregados de educação, professores e alunos
foi de extrema importância em cada decisão tomada. Quando regressarem no próximo ano lectivo há fer-
ramentas e metodologias usadas no confinamento que vão ser ajustadas às aulas presenciais.
Antes do período das férias da Páscoa as
escolas foram encerradas nos Açores devido à
pandemia da Covid-19 e houve necessidade de se
encontrarem alternativas para que os jovens não
deixassem de ter aulas mesmo não podendo fre-
quentar a escola.
O Colégio do Castanheiro não foi excepção.
Entre a incerteza do que se seguiria e o período
de interrupção lectiva para as férias da Páscoa, foi
preciso pôr mãos à obra para que após esta inter-
rupção se voltasse a uma nova normalidade.
O Director Pedagógico do Colégio do Casta-
nheiro, João Miranda, explica que durante a inter-
rupção da Páscoa ao estabelecimento de ensino
privado apenas se deslocava uma pessoa para fa-
zer manutenção nos equipamentos, mas também
no parque ambiental onde existem animais. “A
partir dessa altura, os professores foram heróis
e, durante esse período de interrupção da Páscoa,
abdicaram desse tempo para poderem preparar
as aulas à distância”, acrescentando que para as
tomadas de decisão nesses tempos de incertezas
foi de extrema importância “um triângulo”, com-
posto por encarregados de educação, alunos e
professores.
“Os encarregados de educação, porque fomos
invadir a privacidade do lar familiar. Muitos en-
carregados de educação também entraram em te-
letrabalho, tivemos de criar condições com esses
encarregados de educação para invadirmos o seu
lar para os nossos alunos terem um espaço e terem
equipamentos para poderem ter respostas. Mesmo
nos horários, quando os fizemos, auscultámos os
pais para sabermos os equipamentos que tinham,
tudo durante o período da Páscoa. Foram disponí-
veis na inter-ajuda nos momentos difíceis e fáceis,
foram sempre impecáveis. O primeiro vértice
deste triângulo foi os encarregados de educação”,
refere o também professor de Matemática.
Depois acrescentam-se a esta figura geomé-
trica os alunos, “porque se adaptaram a uma nova
realidade. Tiveram de viver o seu dia-a-dia em
casa mas com escola. Sem aquela socialização
que tinham, as brincadeiras, socializar, e depois
fazerem por respeitar novas regras, saberem estar
disponíveis”.
Depois, os professores que reforça “nada dis-
to se faz sem professores”. João Miranda diz que
esta pandemia veio provar “uma máxima que te-
mos que podemos ter as melhores instalações do
mundo, e nós felizmente temos boas instalações,
mas depois temos pessoas. As pessoas fazem a
diferença. E as pessoas fizeram essa diferença.
Os professores foram heróis”. Primeiro, porque
“mostraram logo porque é que escolheram esta
profissão e deram resposta. Nos momentos difí-
ceis os professores têm de estar com os alunos e
este é um momento difícil, não podemos abando-
nar os nossos alunos, temos de estar com eles. E
Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020
João Miranda conta como o Colégio do Castanheiro teve de se adaptar à nova
normalidade e como o apoio da psicóloga foi fundamental
eles mostraram isso”. Depois porque estavam em
teletrabalho, mas tinham também a família em
casa, também em teletrabalho e os que tinham
filhos, a assistir às aulas em casa e “souberam
dedicar-se aos filhos e aos alunos”. Os profissio-
nais “mostraram que afinal ser professor não é só
dar aulas. É preparar aulas, é estar com a família,
é chamar a atenção, falar e dialogar com os pais,
ter tempo para falar com os alunos, motivar os
alunos, dar-lhes alento. E a verdade é que tudo foi
feito em tempo recorde e criámos uma platafor-
ma que contratualizámos, e que nos dava segu-
rança em termos de resposta com tablets, PC’s e
telemóveis, com a possibilidade deles assistirem”,
refere.
O responsável Pedagógico do Colégio do
Castanheiro lembra também que foi necessário
mexer nos programas a leccionar e nos horários.
Todos os dias havia aulas e a presença diária junto
dos alunos não foi descurada. “Era uma constan-
te. Tanto é que criámos muitas dinâmicas mas não
colocámos em causa os conteúdos programáticos,
conseguimos cumprir com um ritmo mais lento,
mantendo o que era o principal. Com planifica-
ção, plataformas, questionários inter-activos, fa-
lando com os alunos e esta foi, em traços gerais,
a nossa primeira resposta. Começámos muito
lentamente, com pouca coisa, depois fomos exi-
gindo um pouco mais e mais e conquistámos os
alunos. Agora estão é cansados”, diz João Miran-
da que reconhece que esta altura do ano é sempre
a mais cansativa para os alunos, seja com aulas
presenciais ou não presenciais.
É possível manter a excelência
nestes moldes?
“É uma questão muito pertinente”, responde
João Miranda que revela que no Castanheiro “so-
mos uma família” e a proximidade dos professo-
res com os alunos permite perceber o estado de
espírito dos mais novos. “O olhar deles transmite-
nos logo alguma coisa. A forma como interage
com os colegas em sala de aula, permite-nos afe-
rir muito”, e nesta altura de aulas não presenciais
isso não foi possível.
Os trabalhos de grupo e em equipa continu-
am a ser feitos, noutros moldes, mas “é um pou-
co difícil orientar os alunos todos como fazemos
presencialmente, em que os professores vão ao pé
dos alunos, ao pé das equipas. Isso é comprome-
tido. Mas o que posso dizer é que dentro aquilo
que era expectável à distância, todos nós apren-
demos”. E nesse aspecto, “todos demos o nosso
melhor e conseguimos manter a excelência nesse
patamar. Da cidadania, da forma como os alunos
estavam, e da nossa entrega e dos alunos”. E dá
um exemplo: “Eu sou de Matemática e quando
comecei as aulas à distância, eu não tinha nada
para escrever. Então um amigo disse-me para
dar aulas com o rato e eu achei aquela ideia ma-
luca, mas agora estou perito em dar aulas com o
rato. Nós fomo-nos superando e isso fez com que
aprendêssemos muita coisa”.
Outro exemplo são as aulas de 90 minutos
que presencialmente são completamente diferen-
tes de serem dadas através de um computador.
“Os meus alunos diziam que 90 minutos de aula
ia ser impensável. Eu dizia que eles faziam isso
na escola, que era a mesma coisa. Mas não era.
Então, dávamos meia hora de aula, fazemos 15
minutos de intervalo e voltávamos para o resto da
aula. E eles vinham com outra força, com outra
disponibilidade. Porque é essa a nossa preocu-
pação”, explica João Miranda que diz que houve
necessidade de se criar dinâmicas.
Porque ter crianças sentadas à frente de um
computador sem poder sair durante tantas horas
é complicado, o Colégio do Castanheiro sentiu
necessidade de ter um acompanhamento ao nível
psicológico. “A nossa psicóloga falava connosco,
com os alunos, o que nos ajudou muito na estraté-
gia, na forma de abordarmos as questões. Porque
preocupava-nos muito saber se os alunos estavam
bem psicologicamente”, acrescenta.
É que os alunos não reagiram todos da mesma
forma e João Miranda dá o exemplo de um pai
que lhe contou que “o filho pensava que estava
de castigo em casa. Que não ia ao Colégio porque
estava de castigo. O pai já lhe tinha mostrado na
televisão que estavam todos os meninos assim,

Encarregados de educação, alunos
e professores formaram ‘triângulo’
importante para segurar níveis de sucesso
mas só no primeiro dia de aulas, quando ele viu
que todos os colegas estavam no monitor e que
a professora também estava, é que acreditou que
não era um castigo, que estavam todos em casa”.
Nem tudo foram maravilhas
Mas nem tudo se desencadeou de forma posi-
tiva logo desde o início e o Director Pedagógico
do Castanheiro dá o exemplo do desafio das aulas
presenciais, que já recomeçaram para os alunos
do 11º e 12º anos que se inscreveram para os exa-
mes nacionais, que têm de ser geridas com as au-
las não presenciais.
“Ajustar as aulas presenciais e não presenciais
foi um desafio” e dá como exemplo um dia tí-
pico enquanto professor: “de manhã estava a
dar aulas presenciais, à tarde estive a dar aulas
não presenciais, e enquanto estou a dar aulas
presenciais, tenho alunos que estão em aulas não
presenciais. Temos uma tendência a esquecer-nos
que alguém nos está a ver em casa. E isso também
é uma experiência nova”.
Depois houve necessidade de se adaptarem a
ter e dar aulas de máscara, “que para quem usa
óculos não é fácil. Ficamos com os óculos emba-
ciados, os alunos ficam com os óculos embacia-
Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020
dos”. As salas também tiveram de ver reduzido o
número de alunos, nove por sala.
“A tudo isso tivemos de nos adaptar. E quan-
do toda a gente pensava que ao voltar à escola ía-
mos fazer uma festa, isso não foi possível”, além
disso, como o Colégio do Castanheiro é o único
da Região com organização de aulas por semes-
tre, também foi necessário adaptar as aulas para
as disciplinas semestrais. “Como o confinamento
começou quase no início do segundo semestre,
para não comprometer, estamos agora a dar umas
aulas semestrais só três dias por semanas”, expli-
ca.
O que vão adaptar ao futuro
Mas o confinamento trouxe coisas positivas
que o Colégio já está a pensar em adaptar no fu-
turo. “Um exemplo concreto é quando o aluno es-
tiver com febre e não puder ir à escola, se depois
melhorar um bocadinho, pode assistir em casa às
aulas. Os apoios que muitas vezes os alunos pre-
cisam durante os períodos de interrupção lectivos,
dúvidas que queiram esclarecer iremos ter sem-
pre pessoas disponíveis para os esclarecer, porque
permite estar à distância. Eles estão em casa mas
saberem que têm alguém disponível foi bastante
positivo”, refere.
reportagem/publicidade
Outra questão é que há plataformas que não
eram exploradas tanto como o são agora. “A pla-
nificação, as plataformas dos quizz e jogos, que
são uma forma de fazer jogos e testes que eles
gostam e que podem responder por telemóvel.
Agora vamos transportar para as aulas porque não
usávamos tanto e agora estamos peritos. Foi uma
formação imediata e obrigatória” que agora vai
ser transportada para o dia-a-dia da escola.
O Castanheiro passou a ter uma equipa para
criar desafios para os alunos. “Desafios da Ourite-
ca, que é a nossa biblioteca, perguntas de formação
geral, do 3º ciclo para ver quem ficava à frente. Es-
tes desafios tiveram uma boa adesão. Os meninos
estavam todo o dia em casa e precisavam de se
entreter sem ser só a questão académica. Também
criámos grupos em que eles pudessem interagir
uns com os outros. O brincar online que foi uma
coisa nova” e a que grande parte deles aderiu. Até
houve alunos a fazer piqueniques online, embora
a grande dificuldade fosse com os alunos do 1º
ciclo onde os interesses entre meninos e meninas
são muito diferentes e foi mais complicado “mas
há a possibilidade de brincar online”.
Agora, com as plataformas que foram contra-
tadas pelo Colégio do Castanheiro permite explo-
rar outras modalidades também. “Por exemplo,
5
quando os alunos faltavam enviávamos as aulas
gravadas. Mas agora temos a possibilidade de eles
poderem assistir ao mesmo tempo que os colegas
a partir de casa”, refere.
Algo que o Colégio já fazia, embora não com
tanta regularidade, era convidar pessoas para falar
com os alunos por vídeo-conferência. Algo que
saiu reforçado durante este tempo de confinamen-
to. “Alguns professores tinham relutância em fa-
zer isso, mas agora viram que é uma realidade e
pode ser feito mais no futuro”, diz.
Agora, com o cansaço que já se instalou nos
alunos, por ser final de ano lectivo e por se toda a
incerteza de uma nova realidade, “estamos na fase
da manha”, diz, em jeito de brincadeira.
“Às vezes nas aulas pergunto como é que se
faz isto ou aquilo, num exercício, e eles dizem que
não ouvem bem porque a rede está fraca. Mas esta
plataforma que usamos, tem uma coisa gira é que
se um aluno estiver com rede fraca, acende uma
luz amarela. É normal eles começarem a ficar
saturados. Mesmo com aulas presenciais nesta al-
tura já demonstravam algum cansaço e agora não
é diferente”, conclui João Miranda.
Carla Dias
6 entrevista Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020

Duarte Nuno Chaves, investigador e Presidente da Casa da Madeira nos Açores

Estudo vai ligar o sector turístico a conteúdos

históricos dos Açores e valorizar o turismo
cultural e religioso na Região
Duarte Nuno Chaves, natural da cidade do Funchal, é investigador do CHAM - Centro de Humanidades,
que é uma unidade de investigação inter-universitária vinculada à Faculdade de Ciências Sociais e Huma-
nas da Universidade Nova de Lisboa e à Universidade dos Açores. É Doutor em História da Arte pela Uni-
versidade de Évora, com a tese dedicada ao estudo das “Imagens de vestir da procissão dos Terceiros no
Arquipélago dos Açores”. Paralelamente é Presidente da Casa da Madeira nos Açores.

Para além de investigador, o que faz
na Universidade dos Açores?
Investigador Duarte Nuno Chaves
- Para além de investigador e de colabo-
rar na qualidade de docente convidado,
estou a desenvolver um projecto de pós-
doutoramento, financiado pelo Fundo Re-
gional de Ciência e Tecnologia, que tem
como objectivo articular a área do turismo
e a produção de conteúdos históricos. Este
projecto pretende contribuir para a criação
de uma linguagem comum aos vários acto-
res envolvidos na área do turismo cultural
e religioso.
A investigação desenvolve-se no âm-
bito geográfico das regiões autónomas dos
Açores e Madeira, sendo que propõe um
conjunto de estudos comparativos que pro-
porcionem um melhor entendimento e co-
nhecimento sobre os contextos e conteúdos
de algumas manifestações de religiosidade
católica, dedicada ao culto e veneração po-
pular que é consagrada aos santos.
O turismo cultural e religioso, enquanto
factor de sustentabilidade local, não pode
esquecer o seu compromisso com a memó-
ria. A título de curiosidade, posso afirmar
que, durante a primeira metade do Século
XX, nos arquipélagos dos Açores e Madei-
ra, mais de meia centena de eventos de re-
ligiosidade popular, de cariz franciscano,
oriundos dos séculos XVII e XVIII, caíram
no esquecimento, sem que tenham sido re-
alizados estudos que viabilizassem o seu
registo para memória futura.
Como viveu os dias de confinamento
por causa da pandemia Covid-19? Com
esta, as videoconferências foram uti-
lizadas mais do que nunca. Considera
que estas poderão ser ferramentas que
deverão ser mais utilizadas a partir de
agora?
Depois de um primeiro momento de
preocupação com o evoluir da situação,
tive que adaptar as minhas rotinas diárias,
tendo em atenção que iria ficar confinado
à minha habitação, por um período, que na
altura estava dependente do evoluir da cri-
se pandémica. Um dos problemas iniciais
do confinamento foi o quebrar das rotinas
e a necessidade de rapidamente nos adap-
tarmos a um novo ritmo de vida familiar e
profissional, com o recurso a uma sociabi-
lização e profissionalização virtual.
A quarentena e, como consequência, o
confinamento, não tiveram influência na
minha produção científica, já que acabei
por terminar os trabalhos e projectos que
Duarte Nuno Chaves recorda o impacto da Gripe Espanhola em São Miguel...
tinha entre mãos, nomeadamente a redac-
ção de alguns artigos científicos. Sobre
esta questão, escrevi um pequeno texto
para a página do Fundo Regional de Ciên-
cia e Tecnologia, onde destaquei a nossa
capacidade de suprirmos as adversidades
ao longo da nossa história: “Apesar de já
se ter desvanecido da nossa memória bio-
gráfica, há precisamente 100 anos, o mun-
do estava a viver um terrível surto pandé-
mico – a Pneumónica ou Gripe Espanhola
(1918/19).
A Gripe Espanhola vitimou, em algu-
mas zonas de Portugal, mais de 10 por
cento da nossa população, só na ilha de
São Miguel foram perto de dois mil óbi-
tos. Apesar das dificuldades vividas neste
período, do Século XX, terem sido amplia-
das pelas carências avultadas no âmbito
da saúde pública, se compararmos com os
constrangimentos provocados pelo Covid-
19, em 2020, reparamos que o confina-
mento da população foi uma das soluções
adoptadas com sucesso, em ambos os ca-
sos, para estancar o contágio.
A nossa grande vantagem na actuali-
dade é possuirmos um conjunto de meios,
como o teletrabalho, que nos facilitam uma
rápida adaptação funcional, potenciando
novas soluções de mobilidade e descon-
finamento virtual, que proporcionam uma
nova sustentabilidade da nossa sociedade,
com alguma arte e engenho à mistura.
Procissão dosTerceiros da Ribeira Grande
Em resposta directa à sua questão, cer-
tamente que continuaremos a beneficiar
com esta nova dimensão de uma sociedade
ultra conectada e globalizada”.
Que pontos comuns se podem encon-
trar nas áreas de investigação em Histó-
ria e museologia?
Os cruzamentos interdisciplinares en-
tre a História e a Museologia são funda-
mentais para a construção e compreensão
dos conteúdos que nos são dados a conhe-
cer pelos museus. De entre as várias fun-
ções que estão consagradas aos espaços
museológicos, a preservação e a difusão da
nossa memória cultural, são fundamentais
para conhecermos o nosso património cul-
tural nas suas dimensões materiais e ima-
teriais.
Para além da História, outras discipli-
nas do conhecimento científico colaboram
na recolha de fontes e produção de conte-
údos, como sejam a Antropologia, a Geo-
grafia, a Sociologia, a Filosofia, etc…
Em termos pessoais e profissionais a
minha participação e colaboração com o
Museu Vivo do Franciscanismo, na Ri-
beira Grande, tem sido um bom exemplo
desta realidade. O meu trabalho de inves-
tigação histórica tem contribuído para a
construção de vários projectos que este
espaço museológico tem realizado nos úl-
timos anos e, em contrapartida, a minha
participação neste projecto possibilitou
desenvolver os meus conhecimentos sobre
a presença da Ordem de S. Francisco no
espaço insular e atlântico.
M.S.
 Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020 entrevista 7

Identidade insular dos Açores, Madeira

Canárias e Cabo Verde aproximam
os quatro arquipélagos da Macarronésia
Duarte Nuno Chaves ultima a edição do livro «Conventos Franciscanos nos Açores do Século XXI:
Memórias da Província de S. João Evangelista». Segundo o investigador “este trabalho resulta de
um levantamento histórico e de um trabalho fotográfico, e surge da necessidade de um melhor
conhecimento, em pleno Século XXI, do actual estado de conservação e inserção urbanística dos
antigos espaços conventuais franciscanos, originários da presença dos frades menores nas ilhas dos
Açores, particularmente durante o período da Idade Moderna”.

Sendo natural da ilha da Madeira, o

que o motivou a escrever sobre o Senhor
dos Terceiros e os seus santos de vestir?
Posso responder-lhe em sentido inverso,
o escrever sobre o “Senhor dos Terceiros
e os seus santos de vestir”, nomeadamente
sobre a presença franciscana nos Açores,
levou-me a redescobrir a Madeira.
Desde muito jovem que demonstrei o
interesse pelo conhecimento histórico. A
investigação não tem naturalidade, nesse
sentido, o papel do investigador e do histo-
riador é o de, através do estudo das fontes,
redescobrir factos e ocorrências, efectuando
a sua análise crítica, permitindo-nos chegar
a conclusões sobre acontecimentos do pas-
sado.
Ao investigar a presença franciscana nos
Açores, nos séculos XV a XIX, facilmente
descobri que teria que estudar as relações
arquipelágicas entre madeirenses e açoria-
nos, para assim conseguir compreender a
importância que estes religiosos tiveram na
construção de uma identidade cultural insu- Actuação da Orquestra de Ponteado no Museu Vivo do Franciscanismo, em Julho de 2019. Esta orquestra é constituída por um grupo
lar”. de jovens madeirenses tocadores dos tradicionais cordofones madeirenses (rajão, braguinha e viola de arame).

Em que medida, ao nível da investiga-
ção e das academias universitárias, pode
haver uma maior partilha do saber, entre
os dois arquipélagos?
Ao nível do conhecimento da nossa me-
mória cultural, essa partilha tem existido nos
últimos anos. O CHAM tem realizado, des-
de 2010, em colaboração com a Santa Casa
da Misericórdia das Velas e outras institui-
ções, como a Casa da Madeira nos Açores,
um conjunto de colóquios sobre questões de
identidade insular, usualmente na ilha de S.
Jorge, e de forma pontual em outras ilhas do
Arquipélago dos Açores.
Em 2016, o Centro de Estudos de Histó-
ria do Atlântico, centro de investigação da
Direcção Regional de Cultura do Governo
Regional da Madeira, juntou-se a esta par-
ceria e como resultado, realizamos um co-
lóquio na Madeira em 2018. Estes eventos
tiveram como consequência a edição de três
publicações de estudos, no âmbito da His-
tória Insular e Atlântica: «Aquém e Além
de São Jorge: Memória e Visão» no ano de
2014; «Açores e Madeira: percursos de me-
mória e identidade» de 2017; «Memória e
Identidade Insular: Religiosidade Festivida-
des e Turismo nos Arquipélagos da Madeira
e Açores» em 2019 e para 2020 vamos lan-
çar uma publicação intitulada «Questões de
Identidade Insular na Macaronésia».
Esta ligação aos arquipélagos que com-
põem a Macaronésia permitiu-nos, para
além da Madeira, partilhar conhecimento
com colegas das Canárias e Cabo Verde.
Dando continuidade, e futuramente, estão
em perspectiva outros projectos com insti-
tuições destes arquipélagos”.
A Casa da Madeira nos Açores conse-
gue aproximar os dois arquipélagos?
A Casa da Madeira nos Açores tem
contribuído, ao longo dos últimos 34 anos,
para aproximar e dar a conhecer, cultural-
mente, os dois arquipélagos, a açorianos e
madeirenses. Para os que não conhecem, a
Casa da Madeira nos Açores (CMA) é uma
instituição de utilidade pública, que tem
como principal missão a promoção e divul-
gação do património cultural madeirense no
Arquipélago dos Açores. Foi fundada em
1986 por um grupo e madeirenses radicados
na ilha de S. Miguel. Nas últimas três décadas
de existência, a CMA tem desenvolvido um
vasto rol de actividades culturais de divulga-
ção do Arquipélago da Madeira nos Açores,
contribuindo, assim, para a aproximação dos
laços identitários destes dois povos insula-
res. Tem a sua sede localizada na Freguesia
de São José, Concelho de Ponta Delgada, na
Rua da Vitória, 31 C, sendo que possui uma
pequena sala auditório (Sala Gaspar Frutuo-
so), equipada com uma biblioteca composta
por um acervo temático que aborda assun-
tos da história e cultura do Arquipélago da
Madeira. O projecto de criação da Biblioteca
Vai ser reeditado um tex-
to com mais de 70 anos
da autoria de um frade
franciscano, Bartolomeu Ri-
beiro, que ao visitar os Aço-
res produziu um conjunto
de artigos de divulgação,
que seriam editados origi-
nalmente no “Diário dos
Açores”, de Setembro
a Dezembro de 1947 e, pos-
teriormente, na “Colectânea
de Estudos” das Missões
Franciscanas em 1949.
Gaspar Frutuoso enquadra-se no âmbito da
necessidade de acentuar o atlantismo que a
presença da Casa da Madeira nos Açores,
representa nas relações entre estes dois ar-
quipélagos, que vivem uma comunhão de
identidade e insularidade”.
O que nos poderá dizer acerca do seu
novo projecto que deverá ser lançado em
Setembro? Para além das fotografias, o
que podemos esperar?
Na sequência do trabalho que realizei
durante o período de confinamento, estou
a ultimar a edição do livro «Conventos
Franciscanos nos Açores do Século XXI:
Memórias da Província de S. João Evange-
lista». Este trabalho resulta de um levanta-
mento histórico e de um trabalho fotográ-
fico, e surge da necessidade de um melhor
conhecimento, em pleno Século XXI, do
actual estado de conservação e inserção ur-
banística dos antigos espaços conventuais
franciscanos, originários da presença dos
frades menores nas ilhas dos Açores, par-
ticularmente durante o período da Idade
Moderna.
É uma edição da editora Letras Lava-
das em colaboração com o Museu Vivo do
Franciscanismo e o CHAM - Centro de Hu-
manidades, com a previsão de lançamento
para Setembro.
Paralelamente, nesta publicação, vamos
reeditar um texto com mais de 70 anos, da
autoria de um frade franciscano, Bartolomeu
Ribeiro, que ao visitar os Açores produziu
um conjunto de artigos de divulgação, que
seriam editados originalmente no “Diário
dos Açores”, de Setembro a Dezembro de
1947 e, posteriormente, na “Colectânea
de Estudos” das Missões Franciscanas em
1949.
Marco Sousa
8 publicidade Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020

IMOBILIÁRIAS Compra e venda

de imóveis, serviços
e soluções para sua casa!

PUB PUB PUB PUB

Licença AMI nº 12017

Licença AMI 7727

A. C. SAMPAIO
Mediação Imobilária, Soc. Unipessoal, Lda.

Rua Açoreano Oriental nº 39A

9500-013 Ponta Delgada
296 286 444 SOCIEDADE DE MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA

966 265 628 CAMPO DE SÃO FRANCISCO, 12-13 R/C Dto - P. DELGADA
Tel. 296 099 368 / 916 158 245
www.acsampaio.pt E-mail: info@houseclose.pt | Web: www.houseclose.pt

LIVRAMENTO REFª C00112

Loja junto ao Mercado da Graça NOVO PREÇO: 330.000€

Apartamento T3 (NOVO)
em condomínio privado,
junto à praia das Milícias.
TERCEIRA REFª C00244

 


3 2 1 228 228


  

Ref 901 Prédio Centro Histórico

PREÇO: 120.000€
Moradia T1, com jardim, localizada na zona
dos Biscoitos. Totalmente recuperada.

PONTA DELGADA REFªC00208






5840

Ref 1039 Terreno para construção 1200m2 



  

PREÇO: 125.000€
Moradia T4 no centro histórico
Ponta Delgada de estilo clássico,
para reabilitar.
PICO DA PEDRA REFªC00224

Ref 1042 Prédio no centro Historico 
  

3 2 2 100 185


  

PREÇO: 75.000 EUROS

Moradia T3 com quintal, muito
próximo Ponta Delgada, a necessi-
tar de pequenas obras.

CAPELAS REFª C00181

 

260 130


  

ERA PONTA DELGADA

  

  

t. 296 650 240

ERA PORTAS DA CIDADE PREÇO: 62.500 EUROS
 


 


Ref 1051 Moradia com terreno t. 296 247 100 Terreno urbano na Quinta do Rosário
c/ 416 m2, muito perto de zona
de 2750 m2, Capelas. balnear.

PUB PUB
 Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020
Cesto da Gávea
Por: Vasco Garcia
Re-qualquer-coisa
Os Scorpions, grupo de rock alemão dos anos 90 do século XX, tornou
célebre a canção “Wind of change” no seguimento da queda do muro de Berlim,
quando o desfazer da URSS conduzia ao fim da chamada Guerra Fria. Era uma
composição cuja letra exprimia crença num mundo em mudança para a paz
e progresso, diferente das canções folk de Bob Dylan, popularizadas 20 anos
antes nos Estados Unidos como bandeiras de protesto social. Dylan e “Blowin’
in the wind” entraram para a história da música e da política usando a mesma
mensagem simbólica do vento que traz a mudança. Os jovens da geração dos
anos 60 vibraram e acreditaram no futuro com Dylan, os dos anos 90 com os
Scorpions, mas num e noutro caso, o mundo fingiu que escutava e fez orelhas
moucas a grande parte das mensagens, assim se chegando aos nossos dias.
No entanto, houve uma das mensagens resultantes das turbulências que
assolaram a Europa do pós-1945 que, mau grado os altos e baixos sofridos, aca-
bou por vingar até hoje. Trazendo consigo um vento de paz e progresso interno,
a evolução do projeto europeu, desde os anos da CECA-Comunidade Europeia
do Carvão e do Aço, indutora da criação da CEE-Comunidade Económica
Europeia (à qual aderimos em 1986, como 12º Estado Membro) por sua vez
precursora da União Europeia atual, o caminho foi longo, difícil e ocasional-
mente conflitual. Um dos escolhos ultrapassados, mas que deixou sequelas, foi
a proposta de uma Constituição Europeia, elaborada por uma comissão liderada
pelo ex-Presidente da França Valéry Giscard d’Estaing e rejeitada em referendo
pela Holanda e pela França, curiosamente hoje em polos opostos quanto aos
fundos de socorro à crise pandémica. As recentes declarações da Presidente da
CE-Comissão Europeia, assumindo que o total geral dos fundos de recuperação
económica atingiriam 2,4 milhões de milhões de euros (biliões, em português
de Portugal; trilhões, no mais internacional português do Brasil) seguidas de
aumento da proposta de aquisição de dívida pelo Banco Central Europeu em
mais 600.000 milhões, significam que desta vez, Ursula von der Leyen e a CE
jogam forte no futuro dos 27 Estados Membros. O que está na calha já não é
uma bazuca, é um míssil de ogiva nuclear à altura do alvo a destruir.
Todo este arsenal financeiro gigante para reparar os danos de um agen-
te infecioso infinitesimal, que o desleixo ecológico e a incúria sanitária do Ho-
mem, associados ao seu desprezo pelos avisos da Ciência, deixaram propagar
estupidamente. Todo o mundo foi apanhado em contrapé, das salas de aula à
indústria automóvel, simplesmente por falta de visão, ou pior, por só terem vi-
são no lucro imediato e especulativo. Visão, foi o que teve a equipa da Reitoria
da nossa Universidade, quando apostou fortemente na rede informática, há mais
de 20 anos: de 66.000 contos/330.000 euros de investimento em 1997, ultra-
passámos os 136.000/680.000 em 1998. Antevimos a exigência do século XXI
no ensino e na gestão universitárias, começando pela instalação do SIGUA-
Sistema de Informação e Gestão da Universidade dos Açores. Paralelamente,
montada a rede de computadores (se a memória não me trai, teremos adquirido
900) foi possível o uso da teleconferência, tornada de utilização corrente. Pre-
via-se, no tempo em que “timonei” a Universidade dos Açores, que o rumo da
modernidade estava na aposta em novas tecnologias, ideia consolidada bastante
mais tarde, quando assisti no Clube de Amesterdão (um think-tank internacio-
nal a que pertenci vários anos) a uma demonstração do que vai ser o futuro do
teletransporte virtual. O que não se previa era a rapidez da mudança, devido ao
alvorecer da IA-Inteligência Artificial, com aplicações espantosas como o recre-
ar da imortalidade virtual na figura de Pinchas Gutter, sobrevivente do campo
nazi de Maidanek. Metido numa esfera gigante (a “bolha”) rodeado por 6.000
lâmpadas LED e filmado por 20 câmaras de alta definição, Gutter respondeu a
milhares de perguntas sobre os mais diversos temas da sua vida, sempre vestido
e calçado da mesma maneira durante 1 semana, várias horas por dia. Usando
a IA, o “boneco” criado originou no ecrã um Gutter igualzinho, que responde
às perguntas mais diversas como se estivesse vivo. A experiência foi repetida
com mais duas dezenas de sobreviventes do Holocausto, numa iniciativa da
Fundação Shoah/University of Southern California. Uma vez recriada a ima-
gem em 3D, o holograma dará vida virtual aos personagens, mesmo após a sua
morte biológica. Podemos imaginar a revolução que tais inovações tecnológicas
provocarão no ensino, na economia e na saúde, no campo financeiro e na socie-
dade humana em geral. São estes ventos de mudança que devem fazer refletir os
políticos, porque se os ignorarem, serão varridos como seres inúteis. É apenas
uma questão de tempo.
“É preciso fazer passar a mensagem
de que é confortável vir aos Açores”,
defende Mário Fortuna
Associações empresariais e sindicais de São Miguel e Santa Maria debateram o futuro da economia
Sentados à mesa do restaurante “Alcides”, em Pon-
ta Delgada, dez associações empresariais e sindicais
das ilhas de São Miguel e Santa Maria, deram um si-
nal de confiança aos consumidores açorianos. Câmara
de Comércio e Indústria de Ponta Delgada; Associação
Agrícola de São Miguel; Associação dos Industrias de
Construção Civil e Obras Públicas dos Açores; Associa-
ção da Hotelaria, Restauração e Similares de Portugal;
Associação de Hotelaria de Portugal; Associação de Tu-
rismo dos Açores; Associação de Alojamento Local dos
Açores; Associação Regional das Empresas de Activi-
dades Turísticas dos Açores; Associação Portuguesa das
Agências de Viagens e Turismo e União Geral de Tra-
balhadores, defendem a despenalização do escalão mais
alto do IVA para o diferencial máximo de 30%, assim
como a despenalização do IRC e a melhoria do sistema
de deduções à colecta.
As associações presentes na iniciativa defendem
igualmente que os recursos vindos da Europa devem ser
reservados para conversões a fundo perdido nas activi-
dades privadas mais afectadas, ao invés de serem consu-
midos no saneamento do sector público.
O encontro, organizado pela Câmara do Comércio e
Indústria de Ponta Delgada (CCIPD), revestiu-se de ca-
rácter simbólico, com o a intenção de transmitir um sinal
de confiança aos consumidores locais.
“Pretende-se demonstrar que a economia está aberta,
os serviços estão abertos e as pessoas têm de ganhar con-
fiança e voltar a fazer aquilo que faziam antes”, come-
çou por explicar Mário Fortuna, Presidente da Câmara
do Comércio e Indústria de Ponta Delgada.
Para além desta mensagem de confiança que preten-
deu transmitir, a iniciativa teve também como objectivo
a partilha de preocupações, de informações e de perspec-
tivas que cada uma das entidades tem perante o futuro da
economia açoriana.
“É fundamental fazer isto agora. Fala-se muito do
que vai ser a economia no futuro próximo e estamos
naturalmente preocupados. Esta retoma vai ser lenta e
penosa em muitos sentidos. O nosso propósito é colher
e preparar informação para partilhar com as autoridades
para que se possam desenhar políticas direccionadas
para que este problema não seja ainda maior”, explicou
Mário Fortuna.
O Presidente da Câmara de Comércio e Indústria de
Ponta Delgada afirmou a sua concordância perante as
medidas iniciais de “forte confinamento inicial”, impos-
tas pelas autoridades regionais em resposta à pandemia
de Covid-19, como forma de proteger a saúde dos aço-
rianos e do Serviço Regional de Saúde perante um vírus
que não era totalmente conhecido. Mas à luz dos actuais
eventos, em que os Açores não registam casos positivos
activos pelo novo Coronavírus e em que, o Serviço Re-
gional de Saúde já se encontra preparado e equipado, o
principal responsável da referida associação empresarial
opinião/regional 9
-
defendeu que tem de ser permitida “uma maior abertu-
ra” da economia açoriana, tendo como principal eixo, o
sector do turismo.
“O impulsionar da economia açoriana passa por im-
pulsionar o turismo. Temos que ter ligações com o ex-
terior. É preciso fazer passar uma mensagem de que é
fácil, de que é confortável vir aos Açores e as pessoas
podem considerar os Açores como um destino para pas-
sar férias”, afirmou Mário Fortuna.
Dando como “praticamente perdido” o mês de Ju-
nho, Mário Fortuna aponta para os restantes meses do
verão (Julho e Agosto) chamando a atenção para os en-
traves que as actuais medidas de controlo continuam a
ter na entrada de turistas na Região.
“Os mecanismos de controlo que existem ainda sus-
citam muitas reservas e estão a evitar que haja maior
procura pelos Açores (…) Temos a noção de que não
estamos a ser atractivos. Perante as rotinas e os protoco-
los estabelecidos, muita gente opta por escolher outros
destinos”, alertou o Presidente da CCIPD.
Questionado sobre as respostas económicas e fi-
nanceiras criadas para ajudar no combate à pandemia
de Covid-19, Mário Fortuna começou por “concordar”
com a resposta inicial dada perante este problema, mas
afirma que agora, é necessário pensar em novas formas
de ajudar o sector perante uma crise que se projectava ser
de pouco tempo, mas que “está a transformar-se numa
crise de vários meses”, e por essa razão, obriga a um
reconfigurar de políticas.
“O balanço das empresas não aguenta com tanto
crédito sobretudo numa altura em que se estavam a fa-
zer investimentos pesados e logo a seguir quebra-se a
procura para valores ínfimos quando comparados com
aquilo que era expectável. As empresas estão demasiado
fragilizadas, demasiado endividadas, também por causa
destas linhas de apoio que foram necessárias. Nós temos
defendido que muito deste crédito deve ser transforma-
do em fundo perdido, com vários objectivos pelo meio”,
defende Mário Fortuna.
O responsável pela Câmara do Comércio e Indús-
tria de Ponta Delgada considera que ainda não é possí-
vel contabilizar quantas empresas cessaram actividade
durante este período, salientando que algumas das que
reabriram, nomeadamente no sector da restauração e ser-
viços, registam, actualmente, uma grande quebra relati-
vamente ao passado recente.
“O consumo interno, não passava de 30 a 40% de
todo o consumo. Se temos a metade disso, estamos a pe-
dir as empresas para abrirem com uma perspectiva de
20% daquilo que era a procura com pessoas ainda re-
ticentes quantos às saídas e quanto às idas aos restau-
rantes. É um processo bastante difícil”, salientou Mário
Fortuna.
Luís Lobão
publicidade Correio dos Açores
Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020 publicidade 11
12 opinião/regional Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020

PSD/Açores defende que linha

Era uma vez de crédito para as Pescas deve
na América chegar aos pescadores açorianos
Jaime Vieira num requerimento enviado à Assembleia Legislativa
quer saber se houve negociações com o Governo da República
dar resposta aos inúmeros problemas financei-
ros que o sector das Pescas está a atravessar. O
sector, nos Açores, precisa de uma ajuda con-
creta e rápida”, avançou.
“Atente-se que o arquipélago não dispõe
de uma linha de crédito regional específica
Por: Pedro Paulo Carvalho Silva para aquele fim, desde que terminou a que li-
gava a Lotaçor aos bancos BANIF e BES, en-
Ao iniciar deste escrito gostaria que ficasse bem claro que não sou nenhuma es- tão avalizada pela tutela”, recordou.
pécie de Catão moderno que vem diabolizar ou branquear a América por aquilo que O objectivo da iniciativa em causa “é co-
ela está a ser e a fazer sob a égide do seu atual presidente. locar uma verba no montante de 20 milhões de
Sigo o lema, a inscrição aposta à entrada de uma das salas da Universidade Cop- euros à disposição do sector, sendo que a me-
tulense de Madrid: “Que não entre por esta porta alguém que não saiba Geome- dida foi criada em Abril, no quadro temporário
tria”. de medidas de auxílio face ao atual contexto da
O que é que têm os gregos a ver com os americanos? Covid-19”, refere.
Os gregos inventaram a democracia, ao mesmo tempo que mantiveram a escra- “Podem candidatar-se a essa linha de crédi-
vatura, enquanto que os americanos do norte adoptaram a democracia “ab initio” e to, para além do sector produtivo, as grandes
adoptaram o regime esclavagista no sul do país que Abraham Lincon veio a abolir, empresas das áreas da transformação e do co-
tendo sido depois assassinado num teatro, julgo que como “revanche” desse facto. mércio e, ainda as empresas de aquicultura”,
É preciso ver que a América nasce da matança dos índios, a quem roubaram as acrescenta, alertando que “as possibilidades
terras, perpetrada pelos espanhóis e outros colonos, ou seja, a sua grandeza assenta Jaime Vieira, deputado do PSD/Açores de sobrarem verbas para as empresas açorianas
no crime primordial do homicídio em massa dos índios autóctones. podem ser mínimas, o que deixará o sector numa
O deputado do PSD/Açores Jaime Vieira situação ainda mais difícil”, disse.
Charles Dickens e Alexis de Tocqueville visitaram, cada um no seu tempo, a alertou para a necessidade de a Linha de Cré-
América do Norte e discordaram do tipo de sociedade e de homem que estava a ser Segundo o deputado, o plafond global de cré-
dito Nacional para as Pescas, medida criada no dito “será concedido por entidades bancárias que
criado. âmbito do quadro motivado pela Covid-19, ser
Muito provavelmente não era o tipo de homem e de sociedade idealizados por celebrem protocolo com o IFAP e, tanto quanto
acessível aos pescadores da Região. foi anunciado, o mesmo foi subscrito por pelos
Thomas Jefferson e George Washinton, pais fundadores da América. Num requerimento enviado à Assembleia
A actual ordem política da América está a fazer renascer o espírito do Ku Klux bancos nacionais e, mesmo, pelos de âmbito re-
Legislativa, o social democrata indaga “se hou- gional”.
Klan, assente na supremacia absoluta da raça branca sobre a raça negra. ve alguma negociação com o Governo da Re-
Isto mesmo ficou demonstrado agora com o assassínio bárbaro de um negro por “Trata-se de um importante instrumento para
pública para garantir a atribuição de uma parte todos os operadores da economia da Pesca que,
um polícia de raça branca com filmagem em directo da morte por asfixia. daquele apoio aos Açores”, explica.
Penso que tal monstruosidade não teria ocorrido no tempo da Administração por razões várias e agravadas pela pandemia,
“Caso isso tenha acontecido, é preciso es- tenham necessidade de recorrer ao financiamen-
Obama. clarecer qual o montante da verba reservada a
Aliás, em termos de lideranças, as coisas não estão nada famosas pois temos pre- to bancário, investindo num período de quebra
favor dos operadores da Pesca na Região”, as- acentuada de rendimentos, em situação de in-
sidentes que são autenticas bombas atómicas activas a liderar grandes países. sim como “quantos armadores, empresas do co- segurança e, de certa forma, impossibilitados
Penso que há um claro retrocesso civilizacional. mércio ou da indústria já acederam ao referido pelo normal funcionamento dos mercados e das
É isto um homem ? empréstimo”, prossegue o deputado. empresas”, concluiu Jaime Vieira numa nota à
Esta foi a pergunta que Primo de Levi fez a respeito dos nazis. Jaime Vieira salienta o facto “de se estar a imprensa.
Esta era a perplexidade de Hanah Arendt a respeito dos criminosos nazis durante viver uma situação extraordinária, que motivou
o julgamento de Eichman em Jerusalém. a criação dessa linha de crédito nacional para
A banalidade do mal é por demais evidente.
Quem faz o que o polícia americano fez ao negro reduzido a impoteência é tudo
menos um homem. Deputados socialistas congratulam-se com aprovação da deliberação
A total ausência de compaixão pelo ser humano que sofre, o desprezo pela vida
humana, tudo isso são coisas que eu julgava já estarem fora deste mundo que habi-
tamos.
Açores e Madeira autorizadas
Pelos vistos, continuam neste mundo e estão nele profundamente enraizadas.
Uma vida humana não vale nada, mas nada vale uma vida humana, disse uma
vez escritor francês Andre Malraux e disse-o egregiamente.
a aumentar o seu endividamento
Os assassinos, muitas vezes, servem-se das ideologias e até das religiões para, a
coberto delas, satisfazerem a sua crueldade e derramar o sangue dos outros. líquido até 10% do PIB
E agora a morte é filmada em direto, como se de um espectáculo se tratasse (ma-
cabro, é certo, mas não deixa de ser espectáculo), Os deputados do Partido Socialista dos Aço- Governo no Programa de Estabilização Económi-
A Pandemia da Covid-19 veio por a nu muitas fragilidades escondidas, o que é res, à Assembleia da República, congratulam-se ca e Social (PEES), no qual consideraram “uma
com a aprovação, em Conselho de Ministros, da alteração ao artigo 77º da lei do Orçamento de
próprio das crises da vida dos povos e das pessoas. Sujeito à prova de fogo, o sistema
proposta de Orçamento de Estado Suplementar Estado para 2020, relativo às necessidades de
como é constitucionalmente frágil, colapsa.
para 2020, documento que inclui a deliberação financiamento dos Açores e da Madeira, aten-
Embora ande agora toda a gente mascarada, o verdadeiro rosto normalmente
sobre o limite da dívida para as Regiões Autóno- dendo assim às especificidades regionais e ao
anda coberto pela mascara da aparente normalidade das coisas, mas as crises reve-
mas dos Açores e da Madeira. impacto da Covid-19 na economia dos dois ar-
lam o melhor e o pior de cada um, com máscara ou sem máscara.
“Com esta aprovação, as Regiões Autónomas quipélagos”.
A pratica originaria da America do “money and business” (dinheiro e negócios)
estão autorizadas a aumentar o seu endividamento Realçam ainda que, “é assim que se trabalha!
dá, por vezes, estes péssimos resultados, origina pandemias de saúde, de economia e
líquido até 10% do Produto Interno Bruto, uma Não com iniciativas desgarradas, sem qualquer
de solidariedade porque alicerces dessa natureza são podres e apodrecem moralmen-
medida que visa a cobertura de necessidades sentido prático, face à emergência e às necessida-
te os indivíduos em particular e as sociedades em geral. excepcionais de financiamento para fazer face des das populações, como tentou fazer o PSD na
Não se deve por os negócios e o dinheiro acima da saúde e de muitas outras aos efeitos causados pela pandemia da COVID- semana passada, apesar de avisado, quando apre-
coisas. 19”, afirmam os deputados, acrescentando ainda sentou proposta que só o permitiria para 2021”.
E a teoria da superioridade de uma raças sobre as outras; o racismo e a xenofobia, que a medida prevê a suspensão “dos limites ao De acordo com os deputados do Partido So-
que julgava tinham sido enterradas com Adolf Hitler. endividamento regional estabelecidos na Lei de cialista dos Açores à Assembleia da República,
Pelos vistos, para mal dos homens livres, não foram. Atacam de novo e em for- Finanças das Regiões Autónomas”. “esta medida terá efeitos à data de entrada em
ça. Para Isabel Almeida Rodrigues, Lara Marti- vigor do Orçamento de Estado Suplementar, dan-
Mas uma coisa é certa: nunca esses alienados e criminosos vão poder calar a voz nho e João Castro, citados em comunicado, esta do assim às Regiões Autónomas, mais um ins-
da consciência histórica dos homens esse grão de luz que salva a humanidade do proposta do Orçamento de Estado Suplementar trumento de resposta, face à emergência desta
triunfo do império das trevas. vai ao encontro do que já havia sido inscrito pelo crise.”
Correio dos Açores publicidade
14 opinião/regional
Combater o racismo
Por: José Pacheco de Almeida
Ao longo dos séculos, o racismo marcou a vida de milhões de
pessoas, que dele foram vítimas, sem que a sociedade os protegesse,
antes pelo contrário, ignorando o que se passava.
O assassinato de George Floyd, um negro dos Estados Unidos da
América, que um polícia asfixiou, apertando-lhe o pescoço, durante
mais de oito minutos, incendiou o mundo, que finalmente acordou
para o racismo.
Durante dias, houve manifestações contra o racismo, em centenas
de cidades por todo o mundo, incluindo Portugal.
Os negros, os ciganos e muitas outras etnias foram vítimas de
racismo, e só agora vão merecer a necessária proteção, se os governos
dos países, em todo o mundo, tomarem as medidas necessárias para
que se combata de verdade o racismo.
Para além disso, é muito necessário que as famílias eduquem os
seus filhos para o combate ao racismo.
É também imperativo que nas escolas, e todos os estabelecimen-
tos de ensino, os professores eduquem os alunos a combater o racis-
mo.
Cabe também à ONU, à União Europeia, e a todos os grandes
países, este imperativo combate ao racismo.
Sei que hoje as sociedades ainda não estão preparadas para o im-
perativo combate ao racismo, e cabe a cada um de nós fazer o nosso
melhor para erradicar este flagelo.
Recordo que o holocausto, levado a cabo pela Alemanha nazi, é
talvez o exemplo mais dramático do que pode fazer o racismo.
Devo referir também o que os europeus fizeram na África, com a
escravatura de milhões de negros africanos levados para as américas
e trazidos para a Europa.
Também os nativos das américas foram vítimas do racismo pro-
vocado pelos europeus, quando lá chegaram.
Infelizmente, os portugueses tiveram um papel muito ativo, prati-
cando a escravatura em África e nas américas.
Portugal está em dívida para com muitos povos e tem de ser um
bom exemplo no combate ao racismo, nos nossos dias.
Zonas balneares de Ponta Delgada
vigiadas a partir de Segunda-feira
As zonas balneares concessionadas ao Município de
Ponta Delgada serão vigiadas a partir da próxima segunda-
feira, dia 15.
A Praia das Milícias, Praia do Pópulo, Forno da Cal,
Praia de São Roque, Poços Capelas/São Vicente Ferreira,
Poços Sul dos Mosteiros e Praia dos Mosteiros vão dispor,
como já é habitual, do serviço dos nadadores salvadores,
todos os dias das 9h30 às 19h00.
No sentido de garantir a sua e a segurança dos outros,
durante esta época balnear é recomendada uma distância
mínima de 1,5 metros entre utentes no areal/solário, uma
distância de 3 metros entre chapéus de sol, estadias de curta
duração, cumprimento da etiqueta respiratória e cuidados
redobrados para não ficarem resíduos fora dos contentores/
baldes.
Ainda devido aos constrangimentos associados à
pandemia, este ano, excepcionalmente, é proibida a reali-
zação de actividades desportivas nestas zonas.
Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020
Gualter Furtado destaca importância do documento para definir estratégia
Estudos sobre a população dos
Açores apresentados Segunda-feira
Gualter Furtado, Presidente do Con-
selho Económico e Social dos Açores,
anunciou que conforme o planeado e
contratado com a Fundação Gaspar
Frutuoso encontram-se concluídos os
estudos sobre a “Caracterização da Di-
nâmica recente dos Açores e Estratégia
para a Recuperação Populacional por
Ilha” e a “Evolução das Qualificações
da População Ativa nos Açores”.
Numa sessão de trabalho a realizar
na próxima Segunda-feira, pelas 10h00,
nas instalações da Direcção Regional do
Emprego e Qualificação Profissional,
em Ponta Delgada, e respeitando todas
as regras de segurança, o Presidente
do Conselho Económico e Social dos
Açores, Gualter Furtado, acompanhado
do Secretário Geral do CESA, Renato
Medeiros, vão reunir com a equipa con-
junta dos Centros de Economia Aplica-
da do Atlântico-Açores (CEEAplA-A)
e Centro Interdisciplinar de Ciências
Sociais (CICS.NOVA.UAc), composta
Terra Nostra Garden Hotel, ícone
da hotelaria açoriana, reabre dia 18
Cenário do Parque Terra Nostra que envolve com a sua magia o Hotel nas Furnas
A Bensaude Hotels Collection vai re-
abrir dia 18 de Junho aquele que é consi-
derado por muitos um lugar verdadeira-
mente mágico – o Terra Nostra Garden
Hotel.
Embaixador da hotelaria nos Açores,
como refere a nota do grupo à imprensa, o
Terra Nostra Garden Hotel funde-se com
Clientes do Banco Santander começaram a receber
os valores do reforço da Linha Açores Covit-19
pelos Directores dos Centros e Investi-
gadores, representados por Gilberta Ro-
cha e Cabral Vieira. De referir que estes
Estudos foram da Responsabilidade de
uma equipe de Investigadores composta
por Gilberta Rocha, Cabral Vieira, San-
dro Serpa e Tomaz Dentinho, contando
ainda com a colaboração de Carlota
Gois e Raquel Maciel.
Os Estudos serão apresentados e
discutidos na Sessão Plenária do Conse-
lho Económico e Social dos Açores, no
dia 26 de Junho. De seguida, estes estu-
dos serão partilhados com a Assembleia
Legislativa da Região Autónoma dos
Açores, Governo dos Açores, Poder
Local, Organizações da sociedade civil
Açoriana e todos os interessados que o
solicitem.
Estes estudos sobre a População dos
Açores são fundamentais para uma es-
tratégia de sustentabilidade das diferen-
tes ilhas do arquipélago açoriano, sendo
que algumas delas se vêm confrontando
o Parque Terra Nostra, um dos mais bo-
nitos e emblemáticos parques do Mundo
pelo qual os visitantes se apaixonam e re-
gressam para estar em contacto com uma
relaxante e inspiradora natureza luxu-
riante. O Terra Nostra Garden Hotel quer
voltar a acrescentar experiências à histó-
ria de cada um, com sorrisos, conforto e
O Banco Santander começou a
creditar ontem a conta dos clientes
que aderiram ao reforço da Linha
Açores Covit-19.
Cerca de 15 dias após o anúncio
feito pelo Governo dos Açores do
reforço de 150 milhões de euros na
Linha Açores Covit-19 de apoio às
empresas, o Banco Santander come-
çou a creditar ontem as contas dos
clientes que aderiram a esta mesma
linha, num processo que foi extrema-
mente célere, e que vai ao encontro
Gualter Furtado, Presidente do Conselho
Económico e Social dos Açores
com o envelhecimento, despovoamen-
to, desertificação e escassez de recursos
humanos qualificados. Estamos, pois,
na presença de factores de natureza es-
trutural e fortemente condicionantes do
nosso Desenvolvimento, refere Gualter
Furtado.
Hospitalidade Açoriana, criando assim
programas especiais que serão divulgados
ao longo deste ano. O primeiro, TN Espe-
cial Verão, será dedicado aos clientes que
anseiam por revisitar, recordar e desfrutar
de uma imensidão de frescura e liberda-
de, não esquecendo o variado e colorido
pequeno-almoço, agora à carta, o restau-
rante e os seus incontornáveis clássicos,
como o bar e a sua esplanada onde são
servidos os mais surpreendentes cocktails.
Face às exigências que o contexto exige,
a colecção de hotéis do Grupo Bensaude
apresenta-se com uma atitude segura para
que os visitantes possam continuar a viver
experiências repletas de autenticidade,
num ambiente saudável e acolhedor para
todos. Todos os hotéis da Bensaude Ho-
tels Collection são já detentores do selo
“Clean & Safe” atribuído pelo Turismo
de Portugal e pelo Turismo dos Açores,
reforçando a segurança de hóspedes e co-
laboradores, garantindo assim o cumpri-
mento de todas as orientações da Direção
Geral da Saúde (DGS) e da Direção Re-
gional da Saúde (DRS).
das necessidades das empresas.
Os contratos foram assinados no
princípio da semana, e os primeiros
clientes começaram a receber ontem os
montantes contratados. De acordo com
fonte bem colocada junto do Banco
Santander nos Açores, o banco terá sido
o primeiro a disponibilizar as verbas
contratadas de reforço de 150 milhões
de euros que o Governo disponibilizou
às empresas, e na próxima semana vão
continuar a ser contratualizados novos
processos já aprovados.

Autarquias e instituições de São Miguel juntam-se à iniciativa
Ribeira Grande coloca placa do
município na Praça do Emigrante
em homenagem aos que partiram
Projecto da Praça do Emigrante será inaugurada em Julho
Numa iniciativa da Câmara Mu-
nicipal da Ribeira Grande e da As-
sociação dos Emigrantes Açorianos,
o presidente da Câmara da Ribeira
Grande, Alexandre Gaudêncio, assi-
nalou o 10 de Junho, Dia de Portugal
e das Comunidades Portuguesas, com
a colocação da placa do município na
Praça do Emigrante em homenagem a
todos aqueles que ao longo de décadas
emigraram em busca de melhores con-
dições de vida. No evento participou
também a Presidente da Câmara Mu-
nicipal de Ponta Delgada, Maria José
Duarte, que simbolicamente colocou
a Placa Município de Ponta Delgada
num dos 2 murais da Praça do Emi-
grante.
“Homenagem aos emigrantes que
honram e perpetuam a memória da
sua terra” é o que se pode ler na pla-
ca colocada por Alexandre Gaudêncio
tendo o Presidente dito que este é “o
reconhecimento da autarquia aos emi-
grantes que mantêm vivas as tradições
açorianas na diáspora”, recordando
que existem “cerca de setenta placas
atribuídas, número que dá conta do in-
teresse que pessoas individuais ou co-
Tradições culinárias recebem
tratamento Fringe por Gorm3sa
Gastronomia é o estudo da relação
entre comida e cultura, a arte de prepa-
rar e servir alimentos ricos, delicados
e apetitosos e, agora, faz parte do pro-
grama do Azores Fringe Festival - em
mostra e provados pelos seus criado-
Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020
lectivas têm em associar-se a esta obra
que é um marco de inegável qualidade
e impacto visual na Ribeira Grande”.
Acompanhado pelo Presidente da
Associação dos Emigrantes Açoria-
nos, Rui Faria, Alexandre Gaudêncio
realçou também o “empenho e dedi-
cação de Luís Silva, ex-presidente da
Associação dos Emigrantes Açoria-
nos, que tem sido incansável na di-
vulgação do projeto nas comunidades
emigradas”, reconhecendo, a propó-
sito, a “profícua parceria estabelecida
com a Associação dos Emigrantes
Açorianos no desenvolvimento des-
te projecto, bem como a dedicação
da artista plástica Liliana Lopes.”
Presidente da Câmara de
P. Delgada enaltece emigrantes
À margem do evento, a Presiden-
te da Câmara Municipal, Maria José
Lemos Duarte, enalteceu o papel dos
emigrantes açorianos espalhados pelo
mundo, sublinhando a importância de
os Açores terem dado “muitos valores
ao Mundo, através dos nossos emi-
grantes. Eles são um exemplo de tra-
res, porque a oitava edição do certame
acontece apenas online.
Pela primeira vez no Azores Fringe
- o festival internacional de artes dos
Açores para o mundo - uma proposta
de gastronomia foi recebida da Gor-
m3sa, o que incentivou o coordenador
Terry Costa a abrir para a partilha e
incluir cocktails e ainda a jardinagem,
já que tinham sido duas propostas em
anos anteriores e que ainda não tinham
visto programa executado.
“A essência da Gorm3sa é a paixão
por todos os aspectos da gastronomia”
balho. Ademais, com os seus valores
e através da participação cívica e polí-
tica, têm contribuído para a afirmação
de Portugal e dos Açores no mundo”.
Fez questão de garantir que “a
Cultura não tem dimensão” e manifes-
tou, em nome pessoal e institucional, o
reconhecimento “a quem consegue le-
var o nome dos Açores e de Ponta Del-
gada mais longe”, deixando ainda, em
nome de Ponta Delgada, uma “palavra
de conforto para as famílias dos nossos
conterrâneos que foram vitimados pela
pandemia, bem como para aqueles que
estão a sentir os seus efeitos negati-
vos”, desejando que em breve seja pos-
sível “abraçar os nossos emigrantes e
potenciar o relacionamento entre Pon-
ta Delgada e a diáspora”, reafirmando
Ponta Delgada com forte potencial
“enquanto destino turístico e enquanto
destino de negócios. Queremos que os
laços culturais perdurem”.
O presidente da Câmara Municipal
do Nordeste, António Miguel Soares,
associou-se à Associação dos Emi-
grantes Açorianos no projecto da Praça
do Emigrante, que será inaugurada em
julho na cidade da Ribeira Grande. A
homenagem do município do Nordeste
à emigração foi feita através da depo-
sição de uma placa num dos murais da
Praça do Emigrante com uma mensa-
gem de acolhimento e de solidarieda-
de com a comunidade nordestense da
diáspora.
Outros municípios açorianos, enti-
dades, instituições e particulares estão
presentes nos murais da Praça do Emi-
grante.
Localizada na Avenida José Nunes
da Ponte, a Praça do Emigrante tem
aproximadamente 4000m² e apresen-
ta três componentes: globo, pedra e
mar. O piso da praça simboliza o mar,
executado em calçada branca e basalto
negro. O globo, com quatro metros
de diâmetro, revestido por calçada e
basalto negro representa a Terra e a pe-
dra onde assentará o globo representa
a(s) ilha(s).
explica Ilda Costa-Sarnicki, onde o
seu palco, na Cozinha Gorm3sa, é o
seu nicho de criatividade e onde os
ingredientes são transformados em ar-
tes comestíveis. Os seus pratos, desde
os mais simples aos mais elaborados,
requerem acima de tudo sabores e
aromas cativantes que apelam a todos
os sentidos. Aqui, a chefe da Cozinha
Gorm3sa vai mostrar como se confe-
ciona receitas tradicionais e apresenta
em formato de restaurante 5 estrelas.
“Ultimamente, o meu objetivo é inspi-
rar amor e confiança na cozinha.”
regional/opinião 15
A violência entre a
liberdade, o racismo
e a apropriação
Por: Fernando Marta
Professor
ferdomarta@gmail.com
Na obra As origens do totalitarismo, a filósofa alemã de origem
judaica, Hannah Arendt, refere que «o racismo deliberadamente
irrompeu através de todas as fronteiras nacionais, definidas por pa-
drões geográficos (…) e negou a existência político-nacional como
tal. A ideologia racial (…) acompanhou o desenvolvimento da co-
munidade das nações europeias até se transformar em arma que des-
truiria essas nações. Os racistas (…) foram os únicos que negaram
o princípio sobre o qual se constroem as organizações de povos – o
princípio de igualdade e solidariedade de todos os povos garantido
pela ideia de humanidade».
Naquela obra, Arendt debruça-se longamente sobre o nazismo e
o estalinismo, relembrando que «a questão alemã» teve por origem
precisamente uma ideia senil de aprimoramento da raça, que tanta
literatura nos tem demonstrado como um erro histórico com mais de
setenta e cinco anos, a que o mundo teve de acudir, tendo perante ela
estado perto de sucumbir. A origem racial, que tem sido o catalisador
comum para tanta violência, voltou às primeiras páginas, aos noti-
ciários e às redes sociais com redobrada pertinência e ainda mais
acuidade. E se o racismo é uma doença que devemos exterminar, jus-
tificar violência gratuita contra outros cidadãos, contra as forças da
autoridade e contra o património público e privado com a luta contra
o racismo, é errado. Serve apenas para dar argumentos aos extremos
que parecem tocar-se cada vez mais, como Francisco Assis comen-
tava há dias.
Alguns membros do governo e da comunicação social chinesa
têm feito por comparar os protestos violentos recentes contra o ra-
cismo – cujo rastinho foi mais uma morte de um negro às mãos da
polícia – às manifestações que há mais de um ano têm tomado o seu
lugar na antiga colónia britânica de Hong-Kong. Ao contrário das pri-
meiras, estas manifestações têm por incentivo um movimento a favor
de uma democracia multipartidária, em muitos aspetos semelhante
àquela em que vivemos.
Aproveitando o facto de Trump pedir o fim das manifestações
(violentas) nos EUA, as autoridades chinesas perguntavam por que
razão aquela dualidade de critérios, quando o mesmo responsável
norte-americano incentivava a que naquela região administrati-
va especial chinesa, sob o poder de Pequim, elas se mantivessem.
A resposta parece estar implícita. Enquanto os quatro polícias que
participaram na detenção de Floyd foram acusados de homicídio –
em diferentes graus – um recente relatório do Conselho Indepen-
dente para as Queixas da Polícia (IPCC) ilibava todos os membros
das forças de autoridade envolvidos nos protestos. Nem o noticiado
envolvimento de gangs e polícias foi narrado. Segundo o IPCC, as
acusações de brutalidade policial não podem ser usadas como «arma
de protesto político».
Mais recentemente, no Público, Jorge Almeida Fernandes notava
uma «crise social na China» que levaria a enfraquecer a direção cen-
tralizada do PCC e, com isso, a alavancagem do nacionalismo seria
ainda mais evidente, levando a manifestações tidas por xenófobas. Já
Hua Chunying, outra representante de Pequim, escreveu numa rede
social, em nome do governo do qual é porta-voz, sobre os confrontos
norte-americanos, que «todas as vidam contam. Estamos firmemente
ao lado dos nossos amigos africanos». Se aquela fosse a porta-voz de
qualquer outro poder governamental, facilmente seria acusada de ra-
cismo. Tal como muitos racistas, considera que os negros são sempre
africanos. E sobre a expressão “todas as vidas contam”, não é menos
verdade que as estatísticas mostram que umas parecem contar mais
do que outras.
Conclui Pedro Tadeu na TSF, de forma cristalina, que «não há
diferença entre a miséria humana que leva alguém da esquerda dita
libertária escrever “um polícia bom é um polícia morto” com alguém
da direita de tendência neonazi gritar “um preto bom é um preto mor-
to”: são dois imbecis».
 publicidade Correio dos Açores

 






 


 
 




 

 
PUB PUB PUB PUB

PUB

Chá da Cesta - 33
Ilha da Madeira - I
Por: Mário Moura
Doutor em História do Atlântico
Universidade dos Açores
Chá na Ilha da Madeira? Convém ter sem-
pre em mente que a Madeira era um espaço
permeável à influência do Império Britânico.
Saliente-se o facto de ter sido ocupada duas
vezes por tropas Britânicas, primeiramente de
Julho de 1801 a Janeiro de 1802, em seguida,
de Dezembro de 1807 a Outubro de 1814.
E não só. A Madeira, em finais do século
XVIII era muito visitada por britânicos ‘(…)
estudiosos de plantas exóticas e tropicais, que
ali as deixavam de quarentena no regresso
das suas expedições, antes de as submeterem
aos climas menos temperados da Europa
continental.’1
Outra pista ligando a Madeira às Ilhas
Britânicas e ao Mundo científico de então:
‘o British Museum, a Linean Society, o Kew
Gardens, a Universidade de Kiel, a Univer-
sidade de Cambridge, o Museu de História
Natural de Paris (guardavam no seu acervo)
importantes colecções de fauna e flora das
ilhas.’ Pela Madeira, ‘passaram destacados
especialistas da época, sendo de realçar John
Byron, James Cook, Humbolt, John Forster.
Darwin esteve nas Canárias e Açores (1836)
e mandou um discípulo à Madeira.’2
Isto tudo teve reflexos práticos na própria
Ilha da Madeira, ‘ (…) em 1757 o inglês
Ricardo Carlos Smith fundou no Funchal
um dos jardins onde reuniu várias espécies
com valor comercial. Já em 1797 Domingos
Vandelli (1735-1816) e João Francisco de
Oliveira no estudo sobre a flora apresentou no
ano imediato um projecto para um viveiro de
plantas. que foi criado no Monte e manteve-
se até 1828.’
Não ficou por aí o interesse madeirense
pelos jardins e plantas económicas: ‘(…)
José Silvestre Ribeiro, governador civil,
avançou em 1850 com um plano de criação
do Gabinete de História Natural, a partir da
exposição inaugurada a 4 de Abril no Palácio
de S. Lourenço.’ O que fracassou dois anos
depois, porém, a 23 de Setembro, daquele
ano de 1852, o alemão Frederico Welwists-
ch, que passou pelo Funchal a caminho de
Angola, propõe ‘a criação de um jardim de
aclimatação no Funchal e em Luanda.’ Diga-
se que Welwistsch se correspondia com José
do Canto e que a Madeira servia de ligação
entre das ‘colónias aos jardins de Lisboa,
Coimbra e Porto.’ Outro alemão, o Padre
Ernesto João Schmitz, ‘como professor do
seminário diocesano [do Funchal], levou
à criação em 1882 um Museu de História
Natural, que hoje se encontra integrado no
actual Jardim Botânico.’3
Perante este quadro, não será de admirar
que, na década de 20, do século XIX, Henry
Veitch (1782-1857), um ex-cônsul Britânico
a residir na Ilha, tenha cultivado e, ainda que
de pouca qualidade, produzido chá. Em 1854,
P. L. Simmonds dá-nos disso testemunho.4
Francisco Travassos Valdez confirma-o, em
Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020
obra publicada em 1861, em Londres.5 Cro-
nologicamente, ocorre pela mesma altura em
que se diz que, na ilha de São Miguel, Betten-
court Leite o tentava nas Calhetas. Apesar de
toda a sua potencialidade, em 1888, ainda não
se dera o passo decisivo na ilha da Madeira:
“de experiências isoladas do cultivo para
ornamento.”6
[Henry Veitch (1782-1857)]
Fonte: https://gw.geneanet.org/brynjulf?lang=en&n=veitch
&oc=1&p=henry
Uma outra achega chega-nos de José do
Canto, o que nos leva a ter de admitir outro
contributo para o chá Madeirense, além de
Veitch. Fidélio de Freitas Branco responde, a
21 de Maio, à curiosidade de José do Canto,
que lhe escrevera para o Funchal a 3 daquele
mesmo mês. Perguntara quem tinha/tivera
chá na Madeira. Responde-lhe Fidélio, após
ter indagado junto de diversas pessoas: “(…)
G. Duff Dunbar.”7
Quem, então, Veitch, Dunbar? Ou ambos?
Em que pé ficamos? Que o assunto ainda
não está esclarecido. De onde terão vindo
as sementes e as plantas de chá? Podem ter
vindo do Brasil, mas também de qualquer área
de influência Britânica. Por exemplo, havia
por esta altura alguma cultura de chá na Ilha
de Santa Helena. Não esquecer que os Kew
Gardens em Londres tinham chá.
Um episódio que pode não querer dizer
nada mais do que isso. José Inácio Machado
Faria e Maia nasceu a 1 de Março de 1793, em
Ponta Delgada, onde vem a falecer a 1 de Ja-
neiro de 1881. É tido como uma dos primeiros
que trouxeram chá do Brasil para São Miguel.
Foi Coronel de Milícias de Ponta Delgada
por Patente de 1812. Partira para a Madeira
em 22 de Agosto de 1811 e dali seguira para
o Brasil onde casou a primeira vez a 25 de
Janeiro de 1813. Casou segunda vez, com a
cunhada, em Lisboa a 9 de Novembro 1824.8
Será outra pista, no caso, a ligar a Madeira e
São Miguel?
Na advertência introdutória à relação que
José do Canto redigiu em 1851, das plantas
que cultivava na Ilha, intitulada Hortus Can-
tuanus, o autor diz o que pensa da aclimatação
de novas espécies: “(…) O clima de Portugal,
Madeira e Açores é acomodado a toda a cas-
ta de produções vegetais. (…) O homem só,
neste recanto do mundo, tem sido, há séculos,
testemunha impassível de tanta maravilha:
nunca ao seu artifício deveu a natureza o
mais leve auxílio. (…).”9 A natureza dos
solos da Ilha é pródiga e aberta a todo o tipo
de introduções.10
Não sei se são dados actualizados ou se se
referem ao chá que existiu, no entanto, é gente
de São Miguel a escrever sobre o chá da Ma-
deira. Assim, em 1892, Gabriel de Almeida,
refere que o chá, na Ilha da Madeira, vegeta
perfeitamente 11 e, em 1895, repetindo o que
escreve em 1888, Cristóvão Moniz alude ao
caso do chá da Madeira.12
Outro testemunho mais tardio, no caso um
opinião 17
estudioso continental da flora, em trabalho
saído em 1948, repete a existência oitocentista
de chá naquela Ilha.13 Seguindo o que fora
dito anteriormente, Mendes Ferrão repete
ainda o que já se sabia: que houve cultivo
de chá na Madeira no primeiro quartel do
século XIX, e que tal ocorreu numa proprie-
dade denominada Quinta do Jardim da Serra,
propriedade do cônsul inglês Henry Veich (ou
Veitch). Veicula ainda que, o que já outros
haviam dito, que das folhas colhidas chegou a
fabricar-se chá preto. Adianta um dado actual:
a cultura do chazeiro na Madeira desapareceu
completamente.14 Outra pista, vem em entrada
publicada no volume II do Dicionário da
História de Portugal, dirigido pelo historiador
madeirense Joel Serrão. A publicação vai de
1963 a 1971, cujo autor é identificada pelas
iniciais F.C. da C. (provavelmente o historia-
dor e antropólogo micaelense Francisco Car-
reiro da Costa). Aí repete-se o que Cristóvão
Moniz já dissera.15
Lugar das Areias, Rabo de Peixe, 6 de
Junho de 2020
1 Soromenho, Ana, Um certo Olhar, in Revista do
Expresso, 17 de Agosto de 2019, p. 58.
2 Vieira, Alberto, As Ilhas Atlânticas. Para uma visão
dinâmica da sua História, p. 250.
3 Vieira, Aberto, As Ilhas, a cana de açúcar e a História
do meio ambiente; https://silo.tips/download/as-ilhas-a-
cana-de-aucar-e-a-historia-do-meio-ambiente
4 Simmonds, Ob. Cit., 1854, p. 94.
5 Moniz, Cristóvão, Ob. Cit., Maio de 1888, p.32.
6 Idem
7 Cf. UACSD/FAM-ABS-JC/Documentação não
inventariada (Nestor Sousa), “Carta de Fidélio de Freitas
Branco, Funchal, a José do Canto, Ponta Delgada”, 21 de
Maio de 1886
8 Rodrigues, Rodrigo, Ob. Cit., 2008, vol. 4, p. 2347;
Albergaria, Eduardo Soares de, Ob. Cit.,2013, p.101.
9 Cf. UACSD/FAM-ABS-JC/Documentação não
tratada/Cx.156, [Hortus Cantuanus: relação das plantas
cultivadas na IIha de S. Miguel por José do Canto], 1851.
10 Na extensa lista de plantas, da qual apenas se respiga
algumas, completa-nos a achega: “(fl. 10 v.) (…) protea (…)
(fl. 15 v.) (…) (fl. 19 v.) (…) 91 coffea /97 arábica/ árvore
do café (…) (…) azálea (…) (fl. 21 v.) (…) pittosporum
(…) (fl. 39 v.) (…) Hidrangea /Hortensia (…) (fl. 42 v.) (…)
poinsettia (…) (fl. 45v.) (…) metrosiderus (…) (fl. 46 v.) (…)
eucaliptos (…) (fl. 67 v.) maracujá (…) (FL. 69 V.) hibiscus
(…) (fl. 70 v.) (…) camélia (não a sinensis) (…) (fl. 92 v.)
(…) plátano (…) (fl. 98 v.) (…) araucária (…) (fl. 99v) (…)
acácia (…) (fl. 104 v.) bancksia, bouganvílea (…) (fl. 108)
criptoméria Japónica (…).”
11 Almeida, Ob. Cit., 1892, p.4.
12 Moniz, Ob. Cit.,, 1895, p.32.
13 Lacerda, Ob. Cit., 1948, pp. 16-17.
14 Mendes Ferrão, Ob. Cit., 1992, p. 160.
15 Costa, Idem, Francisco Carreiro da, Chá, in Dicio-
nário de História de Portugal, Joel Serrão, vol. II, Porto,
1963-1971, p. 47.
18 regional/publicidade
Bolieiro defende reabertura total
e imediata da lota de Rabo de Peixe
O Presidente do PSD/Açores defendeu on-
tem a reabertura total e imediata da lota de Rabo
de Peixe, alegando que a situação actual “não
tem justificação” e está a criar um “enorme
constrangimento económico e social” aos pes-
cadores da vila.
“Defendemos a reabertura total e imediata
da lota de Rabo de Peixe, respeitando as regras
de segurança, higiene e distanciamento social.
A situação actual não só não tem qualquer jus-
tificação, como também está a criar um enorme
constrangimento económico e social para os
pescadores e suas famílias”, afirmou José Ma-
nuel Bolieiro, após uma visita ao Porto de Pes-
cas de Rabo de Peixe, e transcrita numa nota à
imprensa.
O líder social-democrata, acompanhado pelo
Presidente da Junta de Freguesia de Rabo de
Peixe, Jaime Vieira, esteve reunido com pesca-
dores, que manifestaram a sua perplexidade pela
não reabertura total da lota. “Num momento em
que os Açores estão em processo de desconfina-
mento, em que há ligações inter-ilhas e os ser-
viços públicos estão a retomar a sua actividade,
não faz sentido a lota não reabrir como estava
antes da pandemia”, sublinhou.
José Manuel Bolieiro sublinhou que as actu-
ais condições de funcionamento da lota de Rabo
de Peixe estão a provocar uma “quebra nos ren-
Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020
dimentos dos pescadores”, dado que não conse-
guem escoar atempadamente o peixe, o que pro-
voca uma “baixa nos preços do pescado”.
“Por exemplo, um pescador da vila de Rabo
de Peixe recebeu apenas 150 euros por 1.000
quilos de lulas. Isto é resultado desta decisão
sem fundamento de não querer reabrir a lota.
Também os consumidores são prejudicados,
pois deixam de ter acesso ao peixe mais fres-
co”, frisou. O Presidente do PSD/Açores alertou
também o “grande desinvestimento” na manu-
tenção das estruturas da Lotaçor em Rabo Peixe,
que se “têm vindo a degradar”.
“Assiste-se ao aumento dos roubos nas ca-
sas de aprestos dos pescadores, porque não há
substituição da iluminação daqueles espaços. Há
pescadores que ficam, durante noites e madruga-
das, a preparar as artes ao relento, sem quaisquer
condições”, disse.
Segundo o líder social-democrata, “as pró-
prias caixas de pescado não são substituídas há
muitos anos, estando num estado completamen-
te impróprio para a sua utilização, provocando
lesões nos pescadores”. lota e do tempo de espera para o recebimento do uma quebra acentuada dos seus rendimentos,
“Isto não pode ser assim. Às vezes pequenos valor do pescado. Isto tem de mudar”, afirmou. os pescadores de Rabo de Peixe não desistiram.
investimentos fazem toda a diferença na quali- Bolieiro elogiou ainda o trabalho dos pesca- Continuaram a lutar e a trabalhar para que não
dade e bem-estar de quem trabalha. Este é um dores de Rabo de Peixe, que “nunca desistem faltasse peixe na nossa mesa. Temos todos de
exemplo. Acresce a esta falta de investimento perante as adversidades”. reconhecer e agradecer esta atitude”, concluiu.
a imprevisibilidade dos horários de abertura da “Mesmo em situação de pandemia e com
Correio dos Açores publicidade

*IVA não incluído nos valores apresentados. Exemplo para Kangoo Express normal dCi 75 Série Limitada 2019, €10.690 PVP com Financiamento
ALD Automóvel RCI Banque sujeito a aprovação. 184€/mês a 48 meses. TAN 4,95%, Montante Total Imputado 12.460€, sem Entrada Inicial e
última prestação de 3.741€. TAE inclui pagamento inicial de Comissão de abertura (285€) e Processamento de pretação Mensal (3,25€). Inclui
os 3 meses iniciais de Carência de Capital e Juros. Campanha disponível até 31/08/2020 para Empresas e ENI’S. Reservado a concessionários
enquanto intermediários de crédito a título acessório da RCI Banque. Informe-se na RCI Banque. Emissões de CO2 ciclo misto (g/km): 147 a
166. Consumo ciclo misto (l/100km): 5,6 a 6,3. Imagem não contratual.
**De acordo com automóveis vendidos em Portugal, dados ACAP de 1997 a 2019.

MONT’ALVERNE & CA., S.A.

Rua Eduardo Soares de Albergaria, 12 - Canada dos Valados - Relva
Telefone: 296 305 700 | Email: montalverne@ilhaverde.com
20 saúde/publicidade Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020

Descoberta publicada na revista The Lancet

Mulheres com menor risco de terem

doenças cardiovasculares
Investigadores da Universidade de Gotemburgo, Suécia, compararam o risco de doenças cardiovasculares
em homens e mulheres e concluíram que as mulheres têm um menor risco associado.
A investigação analisou dados Os investigadores afirmam que cirurgia de bypass coronário, mais
de mais de 160.000 homens e mu- é normal manifestar-se preocupa- frequentemente do que as mulheres.
lheres, no total, em 27 países e ve- ção com o facto de as mulheres com Para além disso, as mulheres tinham
rificaram que o risco de as mulheres DCV receberem um tratamento me- um menor risco de um novo EM.
adoecerem e morrerem de doenças nos intensivo do que os homens. No A investigação ainda concluiu
cardiovasculares é inferior ao dos entanto, estes pensam que não se tra- que em países de baixos rendimen-
homens da mesma idade, indepen- ta de uma questão de discriminação. tos como o Bangladesh, a Índia e o
dentemente do local do mundo em Os investigadores explicam que Paquistão, cerca de 40% dos homens
que vivem. as mulheres têm alterações menos e mulheres morrem nos 30 dias após
Em comparação com os homens, acentuadas nas artérias coronárias, o EM ou o AVC, enquanto a propor-
as mulheres saudáveis e sem antece- o que significa que não precisam de ção correspondente para países de
dentes de doenças cardiovasculares um tratamento tão intensivo. elevados rendimentos como a Suécia
(DCV) tinham uma maior propensão O estudo mostrou também que ho- e o Canadá é inferior a 10%.
para tomarem medicamentos preven- mens com enfarte do miocárdio (EM)
tivos, uma pressão sanguínea bem receberam tratamentos invasivos, ALERT Life Sciences Compu-
controlada e evitavam fumar. como a angioplastia coronária ou a ting, S.A.

CONVOCATÓRIA

Nos termos do nº 1, nº 2 e nº 3 do artigo 18º, e para o efeito do disposto na alínea b) artigo 27º, dos Estatutos, con-
voco os sócios da ACRA – Associação dos Consumidores da Região Açores, no uso dos seus direitos sociais, para uma
Assembleia Geral, a realizar no próximo dia 23 de Junho de 2020, terça-feira, pelas 20h00:

• em Ponta Delgada-Rua Ernesto do Canto nº 40 -1º

• em Angra do Heroísmo-Canada Nova de Santa Luzia, 1, 1º piso, Gabinetes 2 e 2A
• na Horta – Largo Duque D' Ávila e Bolama, 4, 2º Dtº

com a seguinte Ordem de Trabalhos:

• Apreciação e votação do Relatório e Contas

• Diversos

A comunicação da reunião entre os três locais será assegurada por meios áudio-visuais.

Não se verificando quórum à hora marcada, a Assembleia reunirá e deliberará validamente, com o número de associa-
dos presentes meia hora depois, conforme dispõe o n.º 7 do supracitado Art.18.º.

Ponta Delgada, 09 de Junho de 2020

O Presidente da Assembleia Geral

Prof. Doutor Francisco Cipriano da Cunha Martins

MESTRE DOS MESTRES

MESTRE MALAM
Grande mestre e espiritualista, curandeiro, com conhecimentos e poderes absolutos de magia negra-e
branca. Conhecedor dos casos mais desesperados, ajuda a resolver qualquer problema grave ou de difícil so-
lução com rapidez, eficácia e sabedoria em curto prazo, como por exemplo: amor, saúde, negócios e invejas,
doenças espirituais, impotência sexual, dependência de vícios. Lê a sorte, dá previsão de vida e futuro pelo
bom espírito e forte talismã. Faz trabalho à distância. Considerado como um dos melhores profissionais do
país, tendo dado resultados eficazes. Consulta das 9h às 21h, de Segunda a Domingo.

Resultados em 48 horas
Pagamento após resultado.

Telm.: 964 295 681 / 913 557 388

Rua Coronel Chaves nº 106 9500-309 Ponta Delgada

I Liga de Futebol
Mais um golo de Thiago Santana
e a estreia de Cryzan a marcar
O CD Santa Clara somou mais um ponto importante na sua
caminhada rumo à manutenção, no campeonato de futebol
da I Liga, em empatar diante do Vitória de Setúbal, a duas
bolas.
Pelos “encarnados” de Ponta
Delgada marcaram Thiago Santa-
na e Cryzan.
No final da partida, o treina-
dor João Henriques mostrou-se
frustrado com o empate alcança-
do diante do Vitória de Setúbal.
“Sentimos que merecíamos sair
daqui com 36 pontos”.
O técnico apontou as falhas
defensivas e o desacerto no últi-
mo passe como as principais cau-
sas para o empate, reiterando que
as expectativas da equipa técnica
e do plantem saíram defraudadas
com a divisão de pontos.
O Santa Clara chega assim
aos 34 pontos e ficou muito mais
próximo do objectivo, num jogo
em que Thiago Santana voltou a
marcar, apontado o quarto golo
em apenas três jogos.
Já Cryzan estreou-se a marcar.
Recorde-se, que o jogador chegou
em Janeiro e, cumpridos apenas
48 minutos, divididos entre cinco
jogos fez o golo ao pé.
Diante do SC Braga, o avan-
çado brasileiro já havia entrado
bem na partida, sendo peça fun-
damental para segurar o jogo e
para criar desequilíbrios à defen-
siva adversária.
Na última jornada, no Bonfim,
assumiu o papel de “actor prin-
cipal” no desenlace da partida.
O golo, dentro da pequena área,
com um remate à meia volta, per-
mitiu à equipa chegar ao empate e
corrobora a teoria de que Cryzan
é um verdadeiro “matador”.
Jornada arrancou
com triunfo do Famalicão
A 26.ª jornada da Liga NOS
arrancou na terça-feira com o
PUB.
Correio Desportivo Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020
triunfo do Famalicão no terreno
do Gil Vicente, por 3-1, e termina
este sábado com o embate entre
Sporting de Braga e o Boavista, a
partir das 20 horas.
Na quarta-feira, e para além do
empate do Santa Clara, diante do
Vitória de Setúbal, a duas bolas,
o Benfica foi também a Portimão,
empatar 2-2, com o Portimonen-
se, ao passo que o FC Porto apro-
veitou a escorregadela do Benfica
para isolar-se na liderança, após
vencer o Marítimo, por 1-0. O
Porto soma agora 63 pontos, mais
dois do que as “águas” (61).
Na quinta-feira, o Belenenses
empatou com o Vitória de Gui-
marães, 1-1, e o Tondela derrotou
o Desportivo das Aves, por 2-0.
Ontem à noite jogaram-se
mais duas partidas, concretamen-
te o Moreirense – Rio Ave e o
Sporting – Paços de Ferreira.
A jornada ficará completa este
sábado com o embate Sporting
de Braga – Boavista, uma partida
que será disputada a partir das 20
horas.
Santa Clara – Portimonense
Terça-feira
A jornada 27 arranca na pró-
xima segunda-feira, na Madeira,
com o Marítimo – Gil Vicente
e o CD Santa Clara joga no dia
seguinte, na Cidade do Futebol,
frente aos algarvios do Portimo-
nense.
No demais, o programa com-
pleto da 27.ª jornada é o seguin-
te:
Segunda-feira: Marítimo – Gil
Vicente, às 18h00.
Terça-feira: Santa Cla-
ra – Portimonense, às 18 horas;
CONTACTE-NOS!
T:917 637 227
Verá que valeu apostar no
serviço 3 em 1
Experimente e contrate a mesma pessoa para fazer “três em um”
Foto Henrique Barreira
Desportivo das Aves – FC Porto,
às 20h15.
Quarta-feira: Paços de Ferreira
– Belenenses, 18h00; Rio Ave –
Benfica, 20h15.
Quinta-feira: Boavista – Vitó-
ria de Setúbal, às 18h00; Sporting
– Tondela, às 20h15.
Sexta-feira: Vitória de Gui-
marães – Moreirense, às 18h00;
Famalicão – Sporting de Braga,
às 20h15.
“Golos Solidários”
PUB.
rendem
A iniciativa do CD Santa Cla-
ra de transformar golos em Euros,
fez com o CD anta Clara doasse
250 Euros a três instituições.
Segundo nota enviada ao nos-
so jornal, a Santa Clara Açores,
Futebol SAD informa que “ao
abrigo da iniciativa Golos Soli-
dários e tendo em conta os três
golos apontados diante do SC
Braga, doou 250 Euros às seguin-
tes instituições: Santa Casa da
Misericórdia da Praia da Vitoria,
Santa Casa da Misericórdia do
Corvo e Casa de Infância de San-
to António”.
Em declarações aos canais
oficiais do clube, Rui Cordeiro
salientou a importância do clu-
be se integrar na comunidade,
“ajudando os mais desfavoreci-
dos e, muitas vezes, esquecidos”.
O Presidente do CD Santa Clara
reforçou também “o papel fun-
damental que as IPSS têm, desde
sempre, desempenhado na socie-
dade”.
Relembramos que esta inicia-
tiva “Golos Solidários” decorre-
rá, pelo menos, até final do cam-
peonato.
Precisa de fazer
reparações na sua casa?
Precisa de quem lhe faça arranjos na rede de água?
Precisa de serviços de pintura?
22 publicidade Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020

Unidade de Fisioterapia
e Reabilitação da CBJ
Consultas de Fisiatria
Tratamentos de Fisioterapia
Fisioterapia no Domicílio Marcações
Terapia Ocupacional Tel.296 285 352
Terapia da Fala
Tratamentos de Incontinência Urinária
A CBJ tem convenção com a Unidade de Saúde da Ilha de São Miguel (USISM)
e acordos com Advancecare, Medis-CTT, Multicare-Telecom e SAMS-Quadros

www.clinicabomjesus.org
Fundação Pia Diocesana do Bom Jesus - Avenida Príncipe do Mónaco - Ponta Delgada

VÁRIAS
ESPECIALIDADES
AO SEU DÍSPOR
A SUA SAÚDE EM
PRIMEIRO LUGAR

ESPECIALIDADES MÉDICAS
CARDIOLOGIA
Dra. Raquel Dourado MEDICINA DO TRABALHO
Dr. Rodrigo Rodrigues Alves
CIRURGIA GERAL Enf. Maria João Branco
Dr. Rui Quintanilha
NEFROLOGIA
CIRURGIA VASCULAR Dra. Raquel Cabral
Dr. Nelson Gomes Oliveira
NEUROLOGIA
DERMATOLOGIA Dra. Marisa Brum
Dra. Cristina Amaro
Dra. Daniela Cunha NUTRIÇÃO
Dra. Eugénia Matos Pires Dra. Maria João Eleutério
Dra. Sandra Medeiros
Dra. Virgínia Coelho de Sousa OFTALMOLOGIA
Dr. João Pedro Cardoso
ECOGRAFIA
Dra. Isabel Basto PEDIATRIA
Dr. Rui Amaral Dra. Ana Luísa Rodrigues
Dra. Sónia Medeiros Dra. Paula Maciel

ENDOCRINOLOGIA PEDOPSIQUIATRIA
Dr. João Anselmo Dr. Bruno Seixas

GASTRENTEROLOGIA PSICOLOGIA CLÍNICA E DA SAÚDE

E ENDOSCOPIA DIGESTIVA Dra. Maria da Luz Melo
Dra. Ana Catarina Rego Dra. Matilde Dias Pereira

GINECOLOGIA E OBSTRETRICIA PSICOLOGIA DA INFÂNCIA

GRÁFICA AÇOREANA E DA ADOLESCÊNCIA
Dr. Nuno Maciel
Dra. Filipa Duarte
SERVIÇOS DE HEMATOLOGIA
PRÉ-IMPRESSÃO Dra. Fátima Oliveira PSIQUIATRIA
Dra. Ana Homem de Noronha
E IMPRESSÃO OFFSET IMUNOALERGOLOGIA
UM GRUPO EDITORIAL Dra. Ana Sofia Moreira UROLOGIA
AO SERVIÇOS DOS AÇORES Dr. Rodrigo Rodrigues Alves (Director Clínico) Dr. Carlos Ferreira

INFECCIOLOGIA E
FLYERS/CARTAZES MEDICINA DE VIAGEM
BROCHURAS/REVISTAS
FOLHETOS
Dr. António Prisca ANÁLISES
JORNAIS
LIVROS
MEDICINA GERAL E FAMILIAR
Dra. Ana Sofia Viveiros CLÍNICAS
CARTÕES ACORDOS COM SEGURADORAS
MEDICINA INTERNA E OUTRAS ENTIDADES
CONVITES Dra. Manuela Henriques
CALENDÁRIOS
ENVELOPES
FATURAS
e muito mais!
contacte-nos!

Correio dos Açores Diário Açores Atlântico Expresso

ANO
143º

dos
GRÁFICA AÇOREANA

Tels. 296 201 060 / Fax: 296 286 119

Gráfica Açoreana, Lda - Rua Dr. João Francisco de Sousa, 14
Ponta Delgada - São Miguel - Açores
email: pub@correiodosacores.net

296 636 890

FARMÁCIA
farmaciansanjos@gmail.com
NOSSA SENHORA
DOS ANJOS fb.com/farmacianossasenhoradosanjos

Fajã de Baixo

PSD indigna-se com acordo
para instalar Academia
de Futebol no Tecnoparque
Para o PSD/Lagoa “é fundamental
que a Câmara da Lagoa dê prioridade
aos apoios aos clubes desportivos do
concelho, quer no futebol quer noutras
modalidades, cujas dificuldades são
conhecidas”.
A Comissão Política Concelhia do
PSD/Lagoa e os eleitos social-democra-
tas na Câmara e na Assembleia Munici-
pal manifestaram a sua indignação face
à notícia divulgada na imprensa, de que
a autarquia e a Santa Clara Açores-Fute-
bol SAD terem praticamente fechado um
acordo para a cedência de um espaço na
zona do Tecnoparque para construir a sua
Academia de Futebol.
Os social-democratas consideram "a
decisão inaceitável", lamentando que os
vereadores do PSD "tenham sido colo-
cados à margem do processo e que tenha
sido sonegada toda e qualquer informação
sobre o mesmo. Ainda mais numa matéria
desta importância, e que de acordo com a
referida notícia, já se encontra numa fase
muito avançada, incluindo até os projec-
tos de arquitectura", dizem.
"Que motivos justificam o facto deste
processo ter sido escondido de uma parte
dos eleitos na Autarquia pelo povo lago-
ense?", questionam.
Para a concelhia do PSD, aquela even-
tual opção "já deveria ter sido objecto de
avaliação e discussão prévia em sede da
própria Assembleia Municipal".
Além disso, "está em causa ocupar
aparentemente uma área tão significativa
como são dois relvados para a prática de
futebol, num espaço limitado em termos de
superfície, sem qualquer enquadramento
em matéria de planeamento urbano".
Relembrando que "a vocação princi-
pal do Tecnoparque não se coaduna com
aquele propósito, tanto mais que possui
infraestruturas e arruamentos de elevada
qualidade, a que corresponderam investi-
Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020
mentos avultadíssimos financiados direc-
tamente e indirectamente pelo orçamento
camarário", acrescentam.
E questionam igualmente sobre "que
mais-valias representarão dois relvados
para o desenvolvimento de um Tecnopar-
que?".
Para o PSD/Lagoa "é fundamental
que a Câmara da Lagoa dê prioridade aos
apoios aos clubes desportivos do conce-
lho, quer no futebol quer noutras moda-
lidades, cujas dificuldades são conheci-
das".
Assim, a Comissão Política e os elei-
tos do PSD na autarquia da Lagoa, "nada
têm contra a criação da Academia do San-
ta Clara e da eventual mudança das suas
instalações para o nosso concelho. Pelo
contrário, entendemos que seria de mútuo
interesse".
"E, da mesma forma, concordamos
que a autarquia possa colaborar nesse ob-
jectivo, mas com toda a transparência",
referem.
Porém, o local adequado "não é segu-
ramente o que está a ser negociado, ha-
vendo inúmeras alternativas que poderão
servir aquele objectivo sem comprometer
um espaço com uma vocação tão distin-
ta", adiantam.
"Esperamos que a Câmara da Lagoa
esclareça, urgentemente, os vereadores
do PSD e os lagoenses sobre este assun-
to, e que procure outras alternativas de
localização para acomodar o projeto em
causa, garantindo que a sua concretização
nunca será no Tecnoparque. Sempre sem
esquecer e dando prioridade aos clubes
do concelho", concluem.
desporto/opinião 23
O direito à escolha
é agora ou nunca
para o futsal açoriano
José Araújo
Nos últimos dias, por estes Açores fora, tem havido reuniões e discussões nas redes sociais para
se fazer escolhas sobre o futuro do futsal açoriano e a sua participação nas provas nacionais. Em São
Miguel foi promovida uma reunião e bem, com os clubes de futsal por parte da Associação de Futebol
de Ponta Delgada para apresentar a proposta ou até acolher sugestões.
Já tinha havido reuniões com as Associações e FPF, mas sem consultas aos seus clubes, e até FPF
já tinha feito com os clubes participantes nas provas nacionais, isto antes da pandemia. Na reunião de
clubes nesta ilha já houve uma para apresentar o documento, publicado no Site da Federação Portuguesa
de Futebol e que está em consulta pública, e quem sabe auscultar ideias dos seus associados. Na reunião
por cá houve de tudo e até momentos calorosos por parte dos representantes dos clubes na defesa das
suas opções. Já dei o meu contributo, elaborei um regulamento e enviei para as associações deste país e
Federação Portuguesa de Futebol, tal como foi sugerido na consulta pública, dever cumprido.
Quais as medidas a tomar pelos clubes
Assim, antes de se tomar qualquer opinião sobre qualquer que seja o formato da prova deve-se fazer
sempre um levantamento dos custos financeiros e compará-los com outras possíveis opções, “trabalho
de casa”. É preciso não esquecer que para sairmos das ilhas temos de utilizar o transporte aéreo e o entre
ilhas é muitas vezes mais penalizador do que ir para o continente e regressar, sem lesar os atletas que
são amadores. Os valores despendidos nas passagens aéreas são muito aproximados. O apoio pelo uso
da palavra Açores nas camisolas perde-se, pois não há a divulgação da Região no continente, pois este
é o objectivo desta ajuda.
Quem devemos ouvir
Ouvir sim, os dirigentes dos clubes e saber ouvir quem por lá passou ao longo dos anos por estas
experiências ao nível das provas nacionais, analisar o que lhes foi dito e refletir, se de facto é o que que-
remos e podemos para o nosso clube.
Fazer uma análise da qualidade da prova em termos desportivos e tirar a conclusão, se de facto a
modalidade evolui participando com equipas medianas que não têm espaço para progredir por falta de
competitividade, estes sim, são os elementos fundamentais para uma análise correcta com visão e o
pensamento no futuro.
O papel do clube
Se na Associação da sua área de jurisdição um clube for campeão, ou comprar os direitos desportivos,
para dar o salto para outra “dimensão”, tem de pensar em não dar “um passo maior do que perna”. É
muito bonito festejarmos a conquista do campeonato num dia, mas depois dos festejos ainda há vida e
tem de ser bem pensada.
Deve o clube olhar para o modelo da sua organização interna, se tem directores qualificados e ou
até renumerados, treinadores qualificados com nível II, pois ainda temos ilhas em que eles são escassos,
escalões de formação de obrigação, instalações desportivas condignas para jogos e treinos, certificação
adequada do clube, e os custos fixos com a organização dos jogos mensais, tudo isto tem muito que se
lhe diga.
A ideia da participação do clube
Participar no Continente com uma equipa bem estruturada para os desafios que vão enfrentar não é
a mesma coisa do que participar numa Série Açores que vai ser despromovida da 2.ª para a 3.ª Divisão
por parte da Federação, na época 2021-2022. A mesma é composta por oito clubes, enquanto as demais
séries no continente são de dez. Os clubes que transitam para 2.ª fase para apuramento de quem vai
descer aos regionais, passam com 50% dos pontos com arredondamento. Este método está ultrapassado
e foi “relegado” no Campeonato de Portugal em futebol, porque não acabar no futsal. Será que Isto foi
pensado pelos clubes dos Açores?
O momento actual é o de agora ou nunca no Futsal para uma transformação em qualidade pelos joga-
dores e equipas a participar nas provas nacionais no continente. A sugestão é simples, para a participação
dos Açores é ter um clube na 2.ª Divisão e dois na 3.ª Divisão, mas inseridos nas séries continentais. As
formas das descidas e subidas (liguilha e campeonato açoriano) já foram todos usados e regulamentada
é só aplicar, pois já está tudo “inventado”.
E recordando o que é a evolução do jogador açoriano, qualquer que seja a modalidade que pratique,
o seu desenvolvimento passa pelo contacto com colegas e equipas mais evoluídas que estão em campe-
onatos fora do Arquipélago dos Açores. Tenho apontado nos meus artigos de opinião, vários exemplos
da evolução destes jogadores que conseguiram chegar a patamares superiores, tudo isto porque os seus
clubes participavam em provas nacionais e no continente.
24 motores Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020

João Tavares (1)

Foi a primeira realidade do género em S. Miguel e, de certeza, nos Açores. Um piloto integrado
numa equipa de um concessionário, com meios consideráveis, com divisões de tarefas precisas,
com uma equipa de mecânicos, com carros que só eram utilizados para competir, evidenciando
uma dedicação exclusiva, quase profissional, totalmente focado nas vitórias. Contudo, pela mes-
ma altura, uma estrutura menos visível, mas próxima, era a do Larama e é, justamente, em João
Tavares que aquele piloto vai encontrar concorrência. Por isso, são estes dois nomes que vão dis-
cutir as vitórias nos ralis em S. Miguel na segunda metade dos anos 1970.

João Tavares, num momento de boa
disposição e simpatia, clima que mar-
cou a entrevista.
Estreia-se em 1975, logo numa
Volta à Ilha!
Sim, em 1975 faço o meu
primeiro rali, uma Volta à Ilha,
porque foi o primeiro rali que tive
oportunidade de fazer. Participo
com o Opel 1604, o antigo carro
do Roberto Mota. Neste rali, o
meu irmão, Luís Alberto, também
participa, mas com um 1904, carro
com o qual venho a competir após
ele desistir dos ralis.
Conseguindo o 4ºlugar final!
O 4º da geral e o 1º açoriano.
No entanto, o que me causou mais
impacto foi ter obtido na Tronquei-
ra tempos cimeiros, disputando
assim os primeiros lugares, num
troço muito trabalhoso, com pilotos
como o Mário Silva, o Giovanni
Salvi, o Manuel Inácio (vencedor
do rali). Isto marcou-me bastante,
porque o meu desejo era participar,
conduzir, e não estava preocupado
com tempos.
Preparou-se, treinou com
cuidado para esse seu primeiro
rali?
Sou uma pessoa que quando se
propõe fazer algo, procuro fazê-lo
bem. Antes dos ralis, eu já fazia
motocross. Fui das primeiras pes-
soas a fazê-lo cá e fui campeão na
modalidade. Nestas participações,
eu também treinava para as provas
e, no seguimento, uma das minhas
grandes preocupações nos ralis
era preparar-me o suficiente, com
bastante consistência.
Nessa sua primeira partici-
pação, o carro sofreu alguma
alteração especial?
Não, do que me recordo só uns
amortecedores Bilistein, a gás, e os
pneus de terra. De resto, os raports
não foram alterados, tinha o arco
de segurança e praticamente pou-
co mais. Aliás, o carro nem tinha
autoblocante.
No ano seguinte, em 76, vence
o rali de Natal na estreia do 1904
(ex-carro do irmão Luís Alberto).
No ano de 77, com o mesmo car-
ro, desiste na Volta à Ilha, cuja
edição ficou envolta em polémica
com a vitória do Larama/Horácio
Franco. Lembra-se desse caso?
Lembro-me sim.
Ao volante do 1904 SR, “herdado” do ir-
mão Luís Alberto, que utiliza na 1ª fase
da sua carreira.
O que nos pode dizer sobre
isso?
Nessa Volta à Ilha, houve coisas
(tempos eventualmente adulte-
rados) que não batiam certo, não
tinham lógica. Havia, na altura,
uma atmosfera de luta pela inde-
pendência dos Açores, houve aí
muita coisa à mistura.
O que pode dizer sobre o
Larama, enquanto piloto, que
nessa altura era um seu direto
adversário?
Eu tenho muito respeito e
uma boa relação com o Larama,
porque foi dos pilotos que me
fez evoluir enquanto meu mais
direto adversário. Foi um pi-
loto que puxou muito por mim
e, provavelmente, ele deve ter
sentido a mesma coisa, porque
nós andávamos ali na disputa dos
troços ao segundo.
2ª fase, upgrade com o bem prepa-
rado Opel Kadett GT/E, que além de
competitivo era bonito. Após uma
carreira curta em S.Miguel, este
carro conheceu uma outra, na Ilha
Terceira.
Naquela época eram os candi-
datos às vitórias!
Pois, porque nós tínhamos me-
lhores condições, o Larama tinha
um Escort fantástico de fábrica,
um carro fabuloso e eu, depois do
1904, tinha o Kadett GT/E, um
carro também muito interessante.
Eram dois carros que estavam mais
ou menos equilibrados entre si.
Em 79, vence o Rali de In-
verno, ainda com o 1904, sendo
o último rali que faz com ele.
Continuava a ser o mesmo carro
que o seu irmão utilizou?
Sim, sim! Faz todo esse percur-
so (carro que já competia em 1973).
Era um ótimo carro. Tinha cerca de
115/120 cavalos, o que na altura já
era muito bom.
Já na época, a vossa equipa
era uma realidade pioneira na
ilha. Estruturas do género já
existiam no continente, mas cá
ainda não. Por exemplo, treinava-
se, competia-se e depois ia-se
trabalhar, tudo com o carro de
prova!
Tínhamos já uma equipa bem
estruturada, na minha opinião, já
poderia ser considerado um piloto
semiprofissional. Por conseguinte,
com vista a participar num rali
começava a treinar, em média,
com um mês e meio de antecedên-
cia, com um carro de treinos, que
primeiro foi o 1604 do Roberto
Mota. Também fazia preparação
física, tinha cuidado com a alimen-
tação, não tomava álcool, cheguei,
inclusivamente, até numa das pro-
vas, a ser vitaminado por injeção.
À chegada, numa Volta à Ilha com
Deq Mota no Kadett GT/E.
Em 1979 dá-se a estreia do
Kadett GT/E, um carro já num
outro patamar competitivo. Na
Volta à Ilha desse ano consegue
o 3º lugar.
O 1904 passou para carro de
treinos e eu estrei-me aqui no GT/E,
um carro excelente, especificamen-
te preparado para fazer ralis, feito
em Portugal pelo mestre Raimundo,
que era um especialista, com tudo
o que era necessário para ser um
competitivo grupo 1, com 130
cavalos, penso eu.
Na Volta à Ilha desse ano con-
segue o 3º lugar da geral sendo
o melhor açoriano. Seguem-se
outros bons resultados em alguns
ralis regionais e na Volta de 1980
obtém o 4º da geral, sendo, outra
vez, o melhor açoriano.
Na Volta à Ilha de 80, o Américo
Nunes é navegado pelo Carlos Ri-
ley e fica à minha frente por uma di-
ferença de segundos, o que é muito
pouco num rali desta envergadura,
muito duro (13 concorrentes à
chegada e 20 desistências). Posso
afirmar que, para além do Larama,
foi uma das lutas mais fortes que
tive nos ralis. Tive a sorte de ter esta
luta com este grande piloto do qual
eu já na infância era fã. De forma
que foi um rali extremamente duro
e discutido ao segundo até ao últi-
mo troço, literalmente!
Em 81, com uma lista de
participantes semelhante e um
rol de desistências também se-
melhante, obtém o 4º lugar, atrás
do Horácio Franco, que tripula 1
Escort RS.
Exatamente. Esse carro do
Horácio era um carro muito bem
preparado que pertencia ao Carlos
Torres (Escort MK2 RS 2000). Era
um carro muito potente, com 190,
ou 200 e tal cavalos, e o Horácio
soube tirar o devido partido.
Tem alguma recordação desta
Volta à Ilha?
A recordação que tenho é a de
ter ficado atrás do Horácio (risos).
Em 1982, com a aquisição
do Opel Ascona 400 de grupo 4,
abrem-se novas possibilidades
competitivas e uma nova fase na
carreira de João Tavares. Este será
o tópico da segunda parte desta
entrevista.
Jorge Alves
Fotos: Raúl Resendes e João Tavares
Nota: Parte 2 na edição de
20/6.
 Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020 passatempos 25

SUDOKU SUDOKU

Para pintar Sete diferenças

PARA RIR... COMPLETE

A cartomante está vendo a sorte de um cliente
na bola de cristal: - Vejo uma morena que o
fez sofrer muito no passado. Agora vejo uma
loira que o fará sofrer muito no futuro. - É
minha mulher! Ela pintou o cabelo!
O major esta passeando com um amigo pelas
ruas da cidade pequena, sede de seu regimento.
Cada vez que um recruta faz continência, ele diz:
- O mesmo pra você. Depois de muitas vezes, o
amigo lhe pergunta: - Por que você diz sempre
isso? - Já fui recruta e sei o que eles desejam
mentalmente quando batem em continência!
“Quando você elimina o impossível, o que
______ por mais incrível que pareça, só pode ser
a __________.”
Arthur Conan Doyle
Arthur Conan Doyle
ser a verdade.”
sobra por mais incrível que pareça só pode
“Quando você elimina o impossível, o que

Sopa de Letras
Labirinto
26 televisão Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020

Amor de Mãe - SIC Quer o Destino - TVI

signos
Astrólogo Luís Moniz
site:http://meiodoceu-com-sapo-pt.webnode.pt

CARNEIRO BALANÇA
(21/03 a 20/04) (23/09 a 23/10)

Depois de uma época de reestruturações Estabeleça prioridades e mantenha o

e de ruturas, começa a avistar a “luz ao foco dirigido para um objetivo concre-
01:40 TecNet:T3 Ep.26 01:42 Anatomia de 05:48 Os Nossos 01:00 Capitão Roby:T1 01:00 Querido, Mu- fundo do túnel”. Os contatos, parcerias e to, de modo a poder concentrar as suas
01:50 Fotobox:T5 Ep.25 Grey:T14 Ep.5 Dias:T2 Ep.269 Ep.10 dei a Casa! acordos estão protegidos. energias num determinado propósito.
01:59 Rumos:T11 Ep.21 02:21 Anatomia de 06:32 Repórter África - 01:56 Mar de Paixão
02:15 Volante:T19 Ep.8
02:29 Covid-19: Palavra Grey:T14 Ep.6 2ª Edição 03:15 TV Shop
02:45 Televendas SIC TOURO ESCORPIÃO
03:05 O Sábio Ep.135 07:00 Euronews 05:00 Os Batanetes
Pública:T1 Ep.64 04:30 Os Malucos do (21/04 a 20/05) (24/10 a 21/11)
03:50 Televendas 07:55 Espaço Zig Zag 05:15 Campeões e
03:32 Onde Está o Te- Riso:T10 Ep.6
05:05 Mundo 14:45 O Carlos Detectives A conjuntura traz-lhe uma energia muito
souro Ep.12 Atravessa uma fase muito protegida
Maravilhoso:T1 Escolhe:T1 05:00 Etnias:T20 Ep.14 06:00 O Bando dos
04:00 Telejornal Açores
favorável à concretização dos seus obje- em termos emocionais, familiares e
Ep.5 Ep.23 05:45 Lego Ninjago:T10 Quatro
04:38 Conselho de 14:55 Folha de Sala 07:00 Detective
tivos. Decerto sente que tem condições profissionais. Seja uma pessoa organi-
05:30 Espaço Zig Zag Ep.1
Redação:T6 Ep.11 15:00 O Mundo da Maravilhas para estabilizar a sua vida. zada para dominar as várias situações.
05:31 #FicoEmCasa a 06:00 Lego Ninjago:T10
05:30 Consulta Externa Obesidade 07:55 Inspetor Max
Imaginar:T1 Ep.7 Ep.2
16:25 Dez por 09:00 Missa
2020:T1 Ep.23 05:36 Ema e Gui
Cento:T2 Ep.3 06:15 Power Rangers 12:00 Jornal da Uma GÉMEOS SAGITÁRIO
05:53 Mar, a Última 05:43 Little People:T2
17:20 Europa Minha Ninja Steel:T2 13:30 Somos Portu- (21/05 a 20/06) (22/11 a 20/12)
Fronteira:T1 Ep.5 Ep.18
17:40 Biosfera:T18 Ep.1 gal, Sempre
06:39 Desliga a 05:49 Lulu 18:15 Anti-Stress É possível que tenha de tomar uma deci-
Ep.21 06:45 Uma Aventura:T5 Momento propício para vivenciar uma
Cambalhota:T2 19:00 Jornal das 8 são complexa e essencial para o futuro,
Televisão:T1 Ep.5 18:10 Faça Chuva energia muito positiva. Encare todas as
Ep.47 Ep.13 20:45 Quer o
07:30 Açores Hoje Faça Sol:T3 mas procure não adiar constantemente a questões quotidianas de forma muito
06:02 Zig Zag:T21 Ep.148 07:30 Uma Aventura:T5 Destino:T1
2019:T8 Ep.109 Ep.13 redefinição do rumo a seguir. alegre, otimista e entusiasmante.
06:17 Gawayn:T1 Ep.26 Ep.14 Ep.72
08:18 Biosfera:T17 Ep.33 18:40 A Feira das
06:30 As Aventuras de 08:00Olhó Baião:T2 22:00 Espírito
Vaidades:T1
08:44 Ilha a Cores Ep.3 Max - Atlantos:T2 Indomável:T1
Ep.1 Ep.41 CARANGUEJO CAPRICÓRNIO
09:03 Gawayn:T1 Ep.40 Ep.2 Ep.21
19:25 As Grandes 11:00 Nosso Mundo
(21/06 a 22/07) (21/12 a 19/01)
09:16 Ema e Gui Ep.5 06:44 Radar XS Extra:T1 Mentiras da Duas famílias,
Ep.13 - Mountains, separadas há Altura certa para afastar preocupações A nível profissional, sente necessida-
09:23 RTP3 / RTP Açores História:T1 Ep.4
16:00 Notícias do Atlân- 06:46 Desafio Life Above the décadas por e começar a viver, de acordo com a sua de de analisar o passado e de agarrar o
20:20 Cuidado Com a
tico #FicoEmCasa:T1 Língua!:T9 Ep.2 Clouds:T1 Ep.3 uma rivalidade vontade. Assuma o seu poder de escolha, presente de modo a aproveitar as novas
Ep.15 12:00 Primeiro Jornal mortal, reen- alinhado com o seu espirito. oportunidades de realização.
16:32 Atlântida Madeira 20:40 Fora do
07:00 Bom Dia Portugal - contram-se no
2020 Baralho:T1 Ep.5 13:15 Alta Definição:T1
Fim de Semana presente para
21:30 Jornal 2 14:00 E-Especial:T2
18:04 Europa Minha:T3 um último ajus- LEÃO AQUÁRIO
09:16 A Terra do Extremo 22:04 Folha de Sala
Ep.25 Ep.23 te de contas. (23/07 a 22/08) (20/01 a 19/02)
Norte:T1 Ep.1 22:12 Aniversário do
18:20 Conselho de 14:45 Cinema No seio deste
10:11 Verão M:T1 Ep.6 Centenário de
Redação:T6 Ep.11 16:45 Cinema rancor antigo, É tempo de elevar o seu amor-próprio Está a entrar numa nova fase da sua
10:55 Santo António Leonard Berns-
19:09 Lugares de 12:00 Jornal da Tarde tein 18:57 Jornal da Noite
dois jovens vão e de cuidar de si. Procure renovar os vida, que dá lugar a uma época de
viver um amor laços existentes e mostre o seu caráter reestruturações importantes e inevitá-
Verão:T1 Ep.4 13:30 Voz do Cidadão:T1 23:50 Paixão 20:30 Olha por Mim:T1 impossível, bondoso em todas as relações.
20:00 Telejornal Açores Ep.12 22:57 O Carteiro Toca Ep.5 veis, mas seja leal à sua consciência.
cujo desenlace
13:54 Santo António Sempre Duas 22:00 Quem Quer
20:45 Largo do Caldas poderá ser
18:09 O Preço Certo Vezes
21:39 Pianomania! Namorar Com o fatal. Será que
18:59 Telejornal 01:10 Três Meninas:T1 VIRGEM
- Menahem Agricultor? - A o amor vai ser PEIXES
20:18 O Preço Certo Es- Ep.3 mais forte do (23/08 a 22/09) (20/02 a 20/03)
Pressler:T1 Ep.2 02:05 Fora do Semana:T3 Ep.7
pecial Professores que o sangue?
22:41 Desliga a Baralho:T1 Ep.4 22:30 Amor de Mãe
22:24 Jogo da Caixa:T1 22:30 Cabelo Pante- No trabalho, pode contar com uma longa O relacionamento amoroso reflete o
Televisão:T1 Ep.5 Ep.6 03:00 Euronews Ep.65 ne - O Sonho etapa muito tranquila. Daqui em diante, amadurecimento natural de ambos os
terá uma nova forma mais competente de elementos do par, que lhe transmite bas-
Qualquer alteração à programação que publicamos é da responsabilidade das respectivas estações enfrentar as suas atividades. tante serenidade e muita estabilidade.

Previsão do estado do tempo nos Açores ESTATUTO

EDITORIAL

1 - O Correio dos Açores de-

fine-se como um órgão de comuni-
cação social de grande informação
regional.

2- O Correio dos Açores

orienta-se por critérios de rigor e
criatividade editorial, sem qual-
quer dependência de ordem ideo-
lógica, política e económica.

3- O Correio dos Açores

afirma-se ainda como um porta-
voz dos princípios e valores defen-
didos e aceites pelos Açoreanos
na defesa da sua Autonomia e no
integral respeito pelos princípios
consagrados na Constituição da
República.

Informação do Instituto Português do Mar e da Atmosfera 4 - O Correio dos Açores

Centro Centro procurara veicular temas sociais,
Frente fria Frente quente Frente Oclusa Frente Estacionária de Alta Pressão de Baixa Pressão políticos e culturais diversificados,
correspondendo às motivações e
GRUPO OCIDENTAL GRUPO CENTRAL GRUPO ORIENTAL interesses de um público plural,
debatendo ideias suscetíveis de
Céu muito nublado, com abertas para a tarde. Descida da temperatura Céu muito nublado, com abertas para a tarde. Descida da Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Des- promoverem o enriquecimento da
temperatura do ar. cida da temperatura do ar.
do ar. opinião pública, sempre norteados
Períodos de chuva na madrugada e manhã, passando a Períodos de chuva a partir da tarde, passando a aguaceiros pelos valores éticos e cívicos.
Períodos de chuva na madrugada, passando a aguaceiros. aguaceiros. para a noite.
Condições favoráveis para a ocorrência de trovoadas. Condições favoráveis para a ocorrência de trovoadas.
Vento noroeste moderado a fresco (20/40 km/h) com rajadas até 55 Vento noroeste bonançoso a moderado (10/30 km/h), tempo- 5 - O Correio dos Açores com-
Vento oeste bonançoso a moderado (10/30 km/h),
rariamente de norte. tornando-se moderado a fresco (20/40 km/h) promete-se a assegurar o respeito
km/h, rodando para norte.
ESTADO DO MAR com rajadas até 60 km/h e rodando para noroeste. pelos princípios deontológicos e
ESTADO DO MAR Mar de pequena vaga a cavado. pela ética profissional dos jornalis-
ESTADO DO MAR
Mar cavado. Ondas nordeste de 1 metro, passando a norte e aumentando Mar de pequena vaga a cavado. tas, assim como a boa-fé dos seus
para 2 a 3 metros. Ondas nordeste de 1 a 2 metros, passando a norte. leitores.
Ondas norte de 1 metro, aumentando para 3 a 4 metros.
Temperatura da água do mar: 18ºC Temperatura da água do mar: 19ºC
Temperatura da água do mar: 18ºC
 Correio dos Açores, 13 de Junho de 2020 agenda 27

INFORMAÇÕES DE UTILIDADE PÚBLICA

FARMÁCIAS MUSEUS MOVIMENTO AÉREO MOVIMENTO MARÍTIMO TABELA DAS MARÉS

Ponta Delgada – Famácia Popular Ponta Delgada NAVIOS DA MONTE BRASIL – Em
R. Machado dos Santos 34 Museu Carlos Machado
Azores Airlines Baixa-mar:
Voos suspensos TRANSINSULAR viagem de Lisboa para
Tel.: 296 205 530 Inverno (de 1 de outubro a 31 de março) 0:04 – 12:20
Terça a domingo, das 9h30 às 17h Ponta Delgada
Air Açores Preia-mar:
Ribeira Grande - Farmácia Ribeirinha Verão (de 1 de abril a 30 de setembro) MONTE DA GUIA – Em
Rua Direita 1ª parte, nº1 Terça a domingo, das 10h às 17h30
Chegada a Ponta Delgada de: 6:10 - 18:30
Santa Maria: 8:25 Ponta Delgada largando
Telefone: 296479202 Museu Hebraico Sahar Hassamaim de Ponta Graciosa: 16:15 para Lisboa e Leixões
Delgada - Portas do Céu (Sinagoga) TEATRO MICAELENSE
HOSPITAIS Segunda a Sexta, das 13h00 às 16h30
Terceira: 12:55; 17:55; 20:00
Horta: 13:25
MALENA – Em Ponta Delgada
Ponta Delgada - 296 203 000 Museu Militar dos Açores S. JORGE – Na Graciosa largando Para Ponta
Nordeste - 296 488 318 - 296 488 319 Dias úteis: 10h00 - 18h00 Partida de Ponta Delgada para: Delgada PROGRAMAÇÃO
Vila Franca - 296 539 420 Fim-de-semana: 10h00 - 13h30 / 14h30 - 18h00 Santa Maria: 7:05 SUSPENSA
R. Grande - 296 472 128 - 296 472727 Encerra aos feriados Horta: 9:00
Povoação - 296 585 197 - 296 585 155 Pico: 12:20
Ribeira Grande Terceira: 7:15; 14:00; 16:00 INSULAR - Em COLISEU MICAELENSE
POLÍCIA Museu Municipal Ponta Delgada lar-
TAP
Ponta Delgada - 296 282 022, Museu “Casa do Arcano”
Chegada a Ponta Delgada de: gando para Lisboa PROGRAMAÇÃO
296 205 500 e 296 629 630 Museu da Emigração Açoriana Lisboa: 12h15 LAURA S - Em viagem para Ponta Delgada SUSPENSA
Trânsito - 296 284 327 Museu Vivo do Franciscanismo
R. Grande 296 472 120, 296 473 410 Casa Lena Gal
Lagoa - 296 960 410 Aberto de 2ª a 6ª - 09.00/17.00H
Partida de Ponta Delgada para: ASSOCIAÇÃO DE TÁXIS
Lisboa: 12h55
Vila Franca - 296 539 312 NAVIOS FURNAS - Em Lisboa. DE SÃO MIGUEL
Furnas - 296 549 040, 296 540 042 Museu Municipal do Nordeste DA MUTUALISTA CORVO - Nas Velas
Povoação - 296 550 000, 296 550 001, 296 Aberto de 2.ª a 6.ª das 09h00 AÇOREANA
550 005 e 296 550 006 saindo às 20 horas para
às 12h00 e das 13h00 às 16h00
Nordeste - 296 488 115, 296 480 110, Ponta Delgada.
296 480 112 e 296 480 118
Maia - 296 442 444, 296 442 996 SERVIÇOS CULTURAIS
R. Peixe - 296 491 163, 296492033
Capelas - 296 298 742, 296 989 433 Povoação
BAÍA DOS ANJOS:
Santa Maria - 296 820 110, Biblioteca:
296 820 111, 296 820 112 e 296 820 110 Em Ponta Delgada
De Segunda a Sexta das 09h00 às 17h00 Transporte Marítimo (INSTITUIÇÃO DE UTILIDADE
GNR Museu do Trigo Parece Machado, Lda PÚBLICA)
De Segunda a Sexta das 09h00 às 17h00
Central 296 30 25 30
Largo Dr. Manuel Carreiro, 9504-514 Ponta Delgada
TelFixo: 296 306 580 / Fax: 296 306 598
Sábados, Domingos e Feriados 11h00 às 16h00 EFEMÉRIDES 296 20 50 50
Horário de Funcionamento
Email: ct.acr@gnr.pt
1611 - O astrônomo holandês David destituir o general Onganía.
POLÍCIA MUNICIPAL
Ribeira Grande
Fabricius observa, pela primeira vez, 1976 - Militares uruguaios depõem
TÁXIS
Centro Comunitário e de Juventude
Rua Manuel da Ponte, n.º 34 manchas no Sol. o presidente Juan María Bordaberry.
de Rabo de Peixe
9500 – 085 Ponta Delgada Teatro Ribeiragrandense
1721 - Aliança entre a Espanha, 1988 - As forças iraquianas contém
Tel. 296 304403/91 7570841 França e Inglaterra para garantir o com dificuldade a ofensiva iraniana
Horário da 2ª a 6ª das 9h às 17h
Fax: 296 304401 cumprimento dos tratados de Utrecht, do Lago dos Peixes, na Guerra Irão-
E-Mail: policiamunicipal@mpdelgada.pt
Baden e de Londres. Iraque.
BOMBEIROS MISSAS 1763 - Nasce José Bonifácio de An- 1990 - O líder sul-africano Nelson
Semana >> 08h00 – Santuário do San-
drada e Silva, estadista brasileiro. Mandela pede ao Parlamento Europeu
Ponta Delgada - Urgência 296 301 301
Normal 296 301 313 to Cristo 08h30 – Matriz de 2ª a 6ª feira 1773 - Nasce Thomas Young, físico, ajuda económica para custear os gastos
Ginetes - 296950950 09h30 – Fajã de Cima (3ª a 6ª) 12h30 médico e egiptólogo britânico. do retorno de 20 mil exilados políticos
Nordeste - 296488111
Vila Franca - 296539900
– Matriz 17h30 - Casa Saúde Nossa Se-
nhora da Conceição (excepto segunda e
1790 - Nasce José António Paéz,
herói da Independência da Venezuela.
a seu país.
1996 - O Parlamento da Bélgica
296 38 2000
Ribeira Grande: 296 472318,
296 470100
sexta-feira). 18h00 – Igreja do Imaculado
Coração de Maria 18h30 - Matriz; São
1812 - Os Estados Unidos declaram elimina a pena de morte, excepto para 96 29 59 255
guerra à Grã-Bretanha. crimes de guerra e contra a segurança
Lomba da Maia - 296446017, 296446175
Povoação - 296 550050, 296 550052
José; 19h00 – São Pedro; Igreja Nª Sra.
de Fátima -Lajedo; Santa Clara; Fajã de 1859 - O presidente do México, nacional. 91 82 52 777
Centro de Enfermagem Bombeiros de Baixo (3ª e 5ª); Saúde - Arrifes - (3ª e 5ª); Benito Juárez, declarou propriedade 2000 - O turco Ali Agca, autor do
Ponta Delgada Milagres - Arrifes - (4ª e 6ª). nacional todos os bens da igreja. atentado contra o Papa João Paulo II,
JOGOS SANTA CASA
Todos os dias das 17h00 – 20h00
Incluindo Sábados, Domingos e Feriados 1888 - Nasce Fernando Pessoa, abandona a prisão de Arcona para ser Euromilhões
Sábado >> 12h30 - Matriz 17h – Clínica poeta português. extraditado para a Turquia, após ter sido Próximo sorteio sexta-feira
do Bom Jesus 17h30 – Igreja do Cora-
MARINHA ção Imaculado de Maria; Capela de São 1902 - O Governo do Czar reforça perdoado pelo presidente italiano. € 50.000.000
Último sorteio 09/06/2020
Centro de Coordenação de Busca e Salvamento Ma- João de Deus -Fajã de Baixo; Casa Saú- as medidas para impor a língua russa 5 15 27 36 46 + 2 8
rítimo (MRCC Delgada) de Nossa Senhora da Conceição. 18h00 na Finlândia.
Tel. 296 281 777
– São José; Sete Cidades, Feteiras, Saúde 1944 - Primeiro ataque das bombas M1lhão
- Arrifes. 18h30 – Matriz; Santa Clara; voadoras V-1 contra Londres (Inglater- Pensamento do dia: “Mesmo as Próximo sorteio sexta-feira
Polícia Marítima de Ponta Delgada (PM Delgada)
Fajã de Baixo. 19h00 - ;Mosteiros, São € 1.000.000
Tel. 296 205 246 Pedro; Relva; São Roque, Candelária;
ra), durante a II Guerra Mundial. noites totalmente sem estrelas podem
Último sorteio 05/06/2020
Ginetes 19h00 - Fajã de Cima; Milagres 1953 - O presidente colombiano, anunciar a aurora de uma grande rea-
PORTO DE ABRIGO - Arrifes. 20h00 - Covoada. Laureano Gómez, é deposto do seu lização” - Martin Luther King (pastor e
TJX 07355

Estação Costeira Porto de Abrigo
Tel. 296 718 086
GABINETE DE APOIO À VÍTIMA
296 285 399 (número regional)
707 20 00 77 (número único)
apav.pontadelgada@apav.pt
2.ª a 6.ª das 9:30 às 12:00 e das 13:00
às 17:30
BIBLIOTECAS
Ponta Delgada
De 2.ª a 6.ª das 9h00 às 19h00
Sábado das 14h00 às 19h00
Biblioteca Municipal Ernesto do Canto
Rua Ernesto do Canto s/n 9500-313
Tel: 296 286 879; Fax: 296 281 139
Email: biblioteca@mpdelgada.pt
Horário: 2ª a 6ª feira das 10h00 às 18h00
Horário de verão (durante as férias escola-
res): 2ª a 6ª feira das 8h30 às 16h3
Ribeira Grande
Arquivo Municipal; Biblioteca Municipal
De 2ª a 6ª feira das 9h00 às 17h00
cargo por um golpe militar dirigido pelo activista pollítico norte-americano. Totoloto
Domingo >> 08h00 – Santuário Santo general Gustavo Rojas Pinilla. Próximo sorteio sábado
Cristo; Saúde – Arrifes, Mosteiros 09h00 1970 - A Junta das Forças Armadas Este é centésimo sexagésimo quar- € 2.600.000
– Igreja Senhora das Mercês; Clínica
nomeia o general Roberto M. Levin- to dia do ano. Faltam 201 dias para Último sorteio 10/06/2020
do Bom Jesus; Fajã de Baixo; Piedade - 16 26 35 40 45 + 12
Arrifes. 09h30 - Piedade – Arrifes; 10h00 gston presidente da Argentina, após acabar 2020.
– Matriz; Igreja Coração Imaculado de Lotaria clássica
Maria – São Pedro; Santa Clara; Mi-
lagres – Arrifes 10h30 – Capela de São CINEMA Próxima extração 15/06/2020
€ 600.000
João de Deus - Fajã de Baixo; Covoada;
Hospital Divino Espírito Santo; Várzea; CINEPLACE PARQUE ATLÂNTICO Última extração 08/06/2020
1º PRÉMIO 59804
Sete Cidades, Candelária, Milagres -
Arrifes; Casa Saúde Nossa Senhora da
Lotaria popular
Conceição. 11h00 – São José; São Pedro; Encerrado por tempo indeterminado Próxima extração 18/06/2020
Fajã de Cima 11h30 - Santa Clara; Fajã € 112.500
de Baixo; São Roque 12h00 – Santuário Última extração 11/06/2020
Santo Cristo; Matriz; Relva; Mosteiros; 1º PRÉMIO 78120
Ginetes, Feteiras; Saúde - Arrifes; Igreja Centro Municipal de Cultura de Ponta Delgada
Nª Sra. de Fátima Lajedo. 12h15 – Igreja Totobola
de São Gonçalo - São Pedro 17h00 – Ma- Horário das Exposições
Próximo concurso domingo
triz 18h00 – São José 18h30 – Fajã de € 14.000
Sábados: das 14h00 às 17h00
Baixo 19h00 – São Pedro 2.ª feira a 6.ª feira: das 9h00 Último concurso 07/06/2020
às 17h00 221 XXX 22X 1X11 2

Director Américo Natalino Viveiros Director-adjunto Santos Narciso Sub-director João Paz
Chefe de Redacção Nélia Câmara Redacção Carla Dias; Joana Medeiros; Rita Frias, Marco Sousa (Desporto) Fotografia Pedro Monteiro Revisão Rui Leite Melo Paginação, Composição e Montagem
João Sousa (Coordenação); Luís Craveiro; Flávio Cordeiro Marketing Madalena Oliveirinha; Pedro Raposo Correio Económico Luís Guilherme Pacheco; Óscar Rocha Colaboradores João Bosco Mota
Amaral; João Carlos Abreu; Vasco Garcia; António Pedro Costa; Álvaro Dâmaso; Gualter Furtado; Carlos Rezendes Cabral; Eduardo de Medeiros; Valdemar Oliveira; Pedro Paulo Carvalho da Silva; João
Carlos Tavares; Teófilo Braga; Sónia Nicolau; Alberto Ponte; Arnaldo Ourique; Fernando Marta; José Maria C. S. André; Frederico Cardigos; Sérgio Rezendes; Khol de Carvalho; João-Luís de Medeiros;
António Benjamim; Luís Anselmo; Beja Santos; José Adriano Ávila; Marcos Couto; Mário Moura; Dionísio Faria e Maia; Fernando Melo; Carlos E. Pacheco Amaral; Ferreira Almeida; Mário Chaves Gouveia;
Maria do Carmo Martins; Áurea Sousa; Paulo Medeiros; José Luís Tavares (Desporto)
Tiragem: 4.030 exemplares
Propriedade Gráfica Açoreana, Lda.
Contribuinte 512005915 Gráfica Açoreana, Lda.
Número de registo 100916 Rua Dr. João Francisco de Sousa, n.º 16 – 9500-187 Ponta Delgada – S. Miguel – Açores Governo dos Açores
Conselho de Gerência - Américo Natalino Pereira Viveiros; Paulo Hugo Falcão Pereira Esta publicação tem o apoio do
de Viveiros; Dinis Ponte Serviços Administrativos 296 709 887 / 296 709 888 / geral@correiodosacores.net PROMEDIA III - Programa Regional
Capital Social 473.669,97 Euros Redacção 296 709 882 / 296 709 883 / jornal@correiodosacores.net / (desporto): desporto@correiodosacores.net de Apoio à Comunicação Social Privada
Sócios com mais de 5% do Capital da Empresa Américo Natalino Pereira Viveiros; Publicidade e Marketing 296 709 889 / pub@correiodosacores.net
Octaviano Geraldo Cabral Mota; Paulo Hugo Falcão Pereira de Viveiros Informática 296 709 885

Estatuto Editorial disponível na página da internet em www.correiodosacores.pt

 pub
pub ÚLTIMA

Correio dos Açores

Se não quiser vender 13 de Junho de 2020

os seus valores pode Fundado em 1920

recuperar! www.correiodosacores.pt
Nós sabemos como... Rua Dr. João Francisco de Sousa nº 16
9500-187 Ponta Delgada - São Miguel - Açores

pub

Presença massiva de escolas dos Açores

Olimpíadas. Não as do Físico …

mas as da Física
tendo dotes ou investindo a sua energia nelas, passam boa parte dos
melhores anos da sua vida em salas de aulas. Para além do efeito
que estas “Olimpíadas” provocam na dedicação dos alunos, são
um sinal de retorno para a acção dos professores. Um docente que
investe o seu tempo na motivação e formação destes alunos, sente a
satisfação de ter gerado um movimento que poderá continuar bem
para além do tempo obrigatório de aulas. Se um aluno não captar
o ensinado ou não atribuir relevância ao captado, de pouco serviu
o processo instrutivo a não ser para ajudar a obter um “emprego”
onde um título é obrigatório. Os alunos que se inscreveram e par-
ticiparam nestas provas atribuíram relevância a esta área do saber.
Essa adesão resulta em boa parte do empenho dos respectivos pro-
fessores durante os anos em que lhes deram formação.
Para além da relevância atribuída à matéria existe a ques-
tão da imagem. Alguns destes alunos tem vidas intensamente
diversificadas, não perdendo por investir numa ou noutra dis-
ciplina parte do tempo disponível para aos outros lados bons da
juventude. Alguns conseguem até conciliar a alta competição no
domínio físico com competição deste nível no domínio intelectual.
O curriculum de alguns participantes deste ano e de anos passados
atesta isso.
Estas provas podem não ser sobre “rocket science” mas pro-
movem a consciência da valia da ciência com a sua ligação à vida
real. Baseadas nos conhecimentos adquiridos em período escolar, pub

põem em jogo a sua aplicação a situações que para os concorrentes

podem ser inéditas. Nestas provas pode estar em jogo algo que
nos os exames tradicionais não está presente.Eventos desta nature-
za contrariam a celebre frase de John Maynard Keynes onde este
afirmava que: “Education Is the Inculcation of the Incomprehen-
sible Into the Ignorant by the Incompetent”. Em provas destas os
No passado dia 6 de Junho realizou-se a Fase Regional das concorrentes compreenderam o que lhes havia sido apresentado
Olimpíadas de Física. Estas foram destinadas a apurar os partici- porque haviam saído do estado de ignorância. A competência dos
pantes ou equipas que integrarão a Fase Nacional e as fases que professores ficou provada por os terem motivado e conduzido nes-
se seguirão - Olimpíadas Ibero-americanas e Olimpíadas Inter- se caminho. Seria bom que este tipo de atitude de professores e
nacionais de Física. Estes eventos são conduzidos em Portugal este tipo de eventos não fossem excepções. Estas provas podem
pela Sociedade Portuguesa de Física e integram-se numa rede expressar resultados formativos alternativos aos dos exames.
transnacional com propósitos semelhantes. A Fase Regional das Olimpíadas de Física deste ano contou
Independentemente dos objectivos últimos das organizações nos Açores com envolvimento de número significativo de Escolas.
promotoras, estas “competições” geram sensação de algum retorno Os concorrentes foram alunos enquadrados no Escalão A (9º ano
aos alunos do ensino do Terceiro Ciclo e do Secundário que têm / equipas) e Escalão B (11º / individuais). Os resultados foram os
dotes nestas matérias ou que investem muito do seu tempo e ener- que se apresentam nos quadros a seguir:
gia para ir mais longe neste domínio do saber.
Nos dias que correm o mundo move-se com a ajuda de má-
quinas de todo o tipo e estas movem-se segundo as leis naturais,
incluindo as da Física e da Química.
Conhecer ou interpretar essas leis e forças e desenvolver dotes
para orienta-las para o benefício da sociedade é algo em que vale
a pena investir. Promover eventos destes, dando uma imagem de
especial valor ao tema, é algo que contribui para a diluição da ima-
gem de irrelevância objectiva que alguns alunos atribuem a algu-
mas disciplinas que fazem parte do curriculum do ensino liceal.
A física e a química não são apenas um veículo para a conquis-
ta de uma nota que facilite a entrada numa Universidade e para a
captura de uma ocupação profissional medianamente remunerada.
Estas disciplinas, assim como as outras, devem servir de instru-
mentos de promoção da realização pessoal daqueles que, gostando,
pub pub

FAJÃ DE BAIXO  270.000€ VILA FRANCA DO CAMPO  115.000€ RABO DE PEIXE  390.000€

V4  ABC 191M²/ LOTE  492M² T2  ABC  95M² V3  ABC 195M²/LOTE  7.220M²

Ref. 1401 Ref. 1402 Ref. 1349
Magnifica moradia! Vista mar e serra! Magnífica vista sobre
Zona calma! Com duas varandas. a costa norte.
Áreas amplas. Bom estado Moradia em zona
Ótimos acessos! conservação. sossegada.