Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Suplemento
Junio 2020
2 ATLAS DE LAS
MIGRACIONES
¿Por qué las personas deciden migrar?
Economía, violencia, cambio climático… das dijeron que estaban viajando por mo-
tivos económicos. Es similar la situación en
M
ody Boubou Coulibaly, 20 años, tener un estilo de vida particular o estar con 5.400 migrantes que viajaban por nodos probable que el desarrollo socioeconómico
de Mali, trabajaba como obre- familiares que ya viven en el extranjero. de transporte, como estaciones de micro promueva la inmigración en vez de dismi-
ro de la construcción en Nuak- En el verano boreal de 2018, la Orga- en África Occidental. De esta muestra, un nuirla. La teoría de una “joroba migratoria”,
chot, la capital de la vecina Mauritania. El nización Internacional para las Migra- 83% eran hombres y un 17% eran mujeres. idea de la década de 1990, predice que cuan-
9 de mayo de 2016, saltó del tercer piso de ciones de la ONU entrevistó a más de Cuatro de cada cinco personas entrevista- do un país alcanza un determinado nivel de
un edificio en construcción y murió poco
después debido a sus lesiones. Mody se sin-
tió forzado a realizar este acto desesperado
ATLAS OF MIGRATION / KNOMAD
3.3 Emiratos Árabes Unidos
los países en vías de desarrollo. Según el sus países de origen por motivos de fuerza Afganistán 2.3 Irán
Centro de Monitoreo de Desplazamien- mayor, como conflictos armados o perse-
Bangladesh 3.1 India
to Interno, parte del Consejo Noruego de cuciones políticas o religiosas. Son la cara
Refugiados, entre 2008 y 2017 un total de de la migración global, pero son la minoría Siria 3.3 Turquía
246,1 millones de personas fueron des- dentro del total: alrededor de 71 millones 3.3 Ucrania
plazadas debido a desastres naturales. So- de refugiades y desplazades internos, en Rusia
2.4 Kazajistán
lamente en 2017 un total de 18,8 millones comparación a 258 millones de migrantes.
de personas fueron desplazadas. A menudo las personas abandonan sus Kazajistán 2.6 Rusia
Siempre hubo desastres naturales, pe- hogares por muchos motivos que se super- Ucrania 3.3
ro cada vez hay más migraciones relacio- ponen, y esos motivos cambian con el tiem-
nadas con el cambio climático. Los tér- po. La asistencia para desarrollo, las repa-
minos “migrantes ambientales”, “perso- triaciones, los cierres de frontera y la crimi- Fuentes de los gráficos: knomad.org, Bilateral Estimates of Migrant Stocks in 2017, http://bit.
nas desplazadas por el medioambiente” nalización no van a cambiar esta realidad. ly/2JSoN8B; Universität Hamburg, Pressedienst 70/18, 5. 12. 2018, http://bit.ly/2Z6Hp8p. UNDP
o “refugiados climáticos” se utilizan para IHDI 2018, http://bit.ly/2WleMaE, Statistical Annex, http://bit.ly/315WGrR. Civicus monitor,
describir a les afectades. A pesar de que Traducción: Ignacio Barbeito http://bit.ly/2JSqgvD. Grida.no, Global soil degradation, http://bit.ly/2EKmygO.
Migraciones venezolanas
años antes, se registraban apenas 91.420 también la diversificación de los desplaza-
Nuevas dinámicas
migrantes de esta nacionalidad en la re- mientos hacia otros “nuevos” destinos en
gión. La importancia del fenómeno de la América del Sur, México, Panamá y las is-
migración venezolana radica, por lo tanto, las del Caribe. De esta manera, los países
y destinos
en su masividad y crecimiento acelerado limítrofes y cercanos son aquellos que re-
en un corto tiempo, lo que ha transformado ciben mayor afluencia de migrantes de Ve-
las tendencias migratorias del país. De ser nezuela, al tiempo que nuevas rutas toman
un receptor de la migración regional, Ve- dinamismo, especialmente la que se cono-
nezuela se ha convertido en un expulsor, lo ce como el “corredor andino” (Colombia,
por Ana I. Mallimaci Barral y Claudia Pedone* cual ha generado a su vez nuevas geogra- Ecuador, Perú y Chile).
fías de la movilidad en América del Sur.
Los análisis estadísticos realizados por Motivos y estrategias múltiples
A partir de 2015 se produjo un importante incremento organismos internacionales e investiga- Los motivos de la masiva emigración ve-
ciones académicas coinciden en señalar el nezolana son múltiples. Según una inves-
de la emigración en Venezuela, que generó nuevas geografías año 2015 como un parteaguas en las diná- tigación latinoamericana coordinada por
en la movilidad de América del Sur. Los migrantes venezo- micas poblacionales venezolanas. Según Luciana Gandini, Victoria Prieto y Fer-
datos de la OIM, en 2015 Venezuela con- nando Lozano (1) la reducción en la pro-
lanos viajan a nuevos destinos, entre ellos Argentina, donde taba con un 4,5% de inmigrantes (sólo su- ducción del petróleo, la recesión, el en-
perado por Argentina con 4,8%) y un 1,9% deudamiento externo y la hiperinflación
ocupan en su mayoría los puestos de trabajo más precarios. de emigrantes. Cuatro años más tarde, el que afectan al país han deteriorado las
Hoy, con la pandemia del COVID-19, en contextos de aisla- país contabiliza 16,7% de emigrantes, sólo condiciones de vida de la población ve-
superado en América Latina por Surinam, nezolana. Esto se traduce en la escasez
miento están más expuestos al contagio. Guyana y Uruguay. ¿Cuáles son los desti- de alimentos y medicinas, así como en di-
nos elegidos por la población migrante? ficultades para el suministro de los servi-
Principalmente Colombia, Ecuador, Chile cios básicos, como electricidad, agua y gas.
E
n los últimos años, la migración nos (R4v) estima que en marzo de 2020 se y Estados Unidos, lo que indica un creci- Los datos de la Encuesta de Condiciones
venezolana ha ocupado un lugar contabilizaban 5.093.987 refugiados y mi- miento de los flujos hacia los destinos his- de Vida (ENCOVI) realizada en Venezue-
central en la agenda de las migra- grantes de la República Bolivariana de Ve- tóricos. Sin embargo, los datos muestran la en 2018, revelan que 91% de la población
ciones latinoamericanas. La Plataforma nezuela (en adelante Venezuela) en Amé-
Regional de Coordinación Interagencial rica Latina. El número adquiere su verda-
para Refugiados y Migrantes venezola- dera dimensión al comprobar que, quince RESIDENCIAS OTORGADAS EN ARGENTINA
Mercosur y Asociados. Residencias temporarias y permanentes,
MIGRACIÓN VENEZOLANA Y SUS TRANSFORMACIONES según país de origen (2004-2018)
Huyendo puesto de los principales países anfitriones comunidad internacional no solo fracasa
del mundo. Las estadísticas de ACNUR a la hora de resolver conflictos, sino tam-
El fracaso de una
no incluyen a personas con asilos en pro- bién para enfrentar las consecuencias. Por
ceso, o a quienes no se les reconoce como ejemplo, la gran cantidad de refugiades de
refugiades, pero se les “tolera” en Alema- Siria fue en parte consecuencia de una re-
comunidad
nia. Si se incluyen estas cifras, Alemania ducción de la ayuda alimentaria del Pro-
llegaría a los 1,3 millones de refugiades, grama Mundial de Alimentos de la ONU,
y pasaría a Irán y Líbano para ocupar el que depende muchísimo de las donacio-
cuarto lugar. nes voluntarias de los gobiernos. Muchos
por Christian Stock Si consideramos las cifras de pobla- países de la Unión Europea estuvieron de-
ción, el panorama de Alemania cambia trás de la restricción de esta ayuda.
por completo. Con 11,6 refugiades por ca- Todos los programas de ayuda huma-
Nunca antes hubo tantas personas huyendo por su da 1.000 habitantes, Alemania no es ni por nitaria se quejan de que la ayuda de emer-
lejos el lugar más acogedor del mundo. gencia para les refugiades tiene muy pocos
seguridad. La comunidad internacional a menudo fracasa Líbano, que tiene muchos menos recur- fondos. La experiencia estresante de huir
no solo en prevenir guerras y conflictos, sino también sos, recibió 164 refugiades cada 1.000 ha- se convierte en peligro de vida para mu-
bitantes, el número más alto del mundo. chas personas. Al final de la lista de prio-
en proteger a las víctimas. Jordania tiene 71, Turquía 73. En Europa, ridades están les refugiades de largo plazo,
Suecia es el país con más refugiades en que a menudo viven en campos por una
términos relativos: casi 24 por cada 1.000 década o más tiempo. Dentro de este gru-
T
odos los años, el 20 de junio, el Día vecinos: la República Democrática del habitantes. po hay gente que huyó de Somalia a Kenia
Mundial de los Refugiados, las Na- Congo y Sudán del Sur. La guerra civil en En comparación a las cifras de pro- para escapar de la violencia de las milicias
ciones Unidas publican las cifras el fértil Sudán del Sur ocasionó una fuerte ducción nacional, los países con la ma- islámicas y que enfrentaba un panorama
actualizadas de refugiades. El récord se crisis alimentaria, en un claro ejemplo de yor cantidad de refugiades son Sudán del desolador. La situación podría mejorarse
rompió durante seis de los últimos siete cuán relacionadas están la guerra y la po- Sur, Uganda, Chad y Níger. Estos países con relativamente pocos recursos, pero no
años. Las estadísticas son un “termómetro breza a la hora de huir. no pueden suplir adecuadamente las ne- es posible hacerlo sin voluntad política.
de los eventos mundiales”, según ACNUR, Hacia fines de 2017, Alemania, que ad- cesidades de les refugiades, y precisan de
la Agencia de Refugiados de la ONU. mitió 970.000 refugiades, estaba en el sexto la ayuda internacional para esto. Pero la Traducción: Ignacio Barbeito
La cantidad de personas que huyen a
Europa bajó espectacularmente debido a
que la Unión Europea cerró sus fronteras. HUIDAS, DESPLAZAMIENTOS Y FALTA DE DERECHOS HUMANOS EN TODO EL MUNDO
Pero a nivel mundial, las cifras están au- Países con más de 500.000 personas en peligro registradas
mentando: a fines de 2017, ACNUR estimó
que un total de 71,4 millones de personas 7,187
necesitaron protección, 50 millones de 3,923
personas más que en 2000, y la mayor de la 994 752 617
historia. En términos estadísticos, casi una Turquía Líbano Jordania Azerbaiyán Siria
de cada cien personas fue desplazada den- 1,430
tro de su país, está buscando asilo, se la re- Alemania 1.845
conoce como refugiade o no es ciudadane refugiades
de ningún país. Solo en 2006, más de 16,2 buscadores de asilo Ucrania
957 2,537
millones de personas huyeron, un prome- personas desplazadas internamente
dio de 44.000 personas por día. Más de la EE.UU. personas sin país
otres 979 Afganistán
mitad (52%) de les refugiades registrades
por ACNUR son niñes. Irán
2,159 2,927 1,580 862
Por encima de todo, estas cifras confir- 619 2,964
man el fracaso de la comunidad interna- Birmania
Sudán del Sur Chad Sudán 2,405 Pakistán 943
cional a la hora de resolver conflictos. La Irak
mayoría de estas personas están huyendo 7,872 695 Bangladesh
Yemen
de largos conflictos, como el de la Repú- Costa de Marfil
blica Democrática del Congo, la guerra en 583
Sudán del Sur, o la brutal expulsión de los Colombia
2,191 Tailandia
2,128 2,941
rohingya de Birmania hacia Bangladesh. 590
ATLAS OF MIGRATION / UNHCR
En 2017, más de dos tercios de les refugia- Nigeria Camerún
Etiopía Somalia
des del mundo salieron solamente de cinco
países. Siria estaba en el primer puesto, con 782 1,334
508
más personas huyendo que cualquier otro República Centroafricana 5,238 Uganda Tanzania
lugar. Desde el comienzo de la guerra civil
en 2011, unas 6,2 millones de personas de República Democrática del Congo
una población de 20 millones se desplaza-
ron dentro de las fronteras del país. Otras
5,7 millones huyeron del país. Actualmente,
une de cada tres refugiades del mundo vie-
AUMENTO ININTERRUMPIDO APERTURA RELATIVA
ATLAS OF MIGRATION / UNHCR
ATLAS OF MIGRATION / UNHCR
que el gobierno empezó a enviar de vuel- Fuentes de los gráficos: UNHCR Statistics, The World in Numbers,
ta a la gente proveniente de Afganistán. 0 http://bit.ly/2Z7MwoH; UNHCR Population Statistics, Time Series,
Aproximadamente 1,1 millones de perso- 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 http://bit.ly/2QIj59Y, Mid-Year Statistics, http://bit.ly/2WELTWl, cálcu-
nas llegaron a Uganda desde dos países los propios.