Sei sulla pagina 1di 10

72 Passagens, 171 Versos Que Claramente

PROVAM Que, Ao Crente, Deu Deus Salvação,


A ETERNA.

Que ELE É Quem A PRESERVA.

Portanto, Ela NUNCA PODE SER PERDIDA

(Passagens coletadas por Hélio de Menezes Silva e João F. G. Claudino, 2019.

Ordem alfabética de MS-Word.

Bíblia LTT: Literal, do Texto Tradicional)

1Co 1:18 Porque a pregação da cruz loucura é para aqueles que, em verdade, estão perecendo; para nós, porém, aqueles (que estamos) sendo
conservados-salvos, o poder de Deus ela é. +
1Co 1:30 Provenientes- de- dentro- dEle, porém, *vós* sois, em Cristo Jesus. O Qual, proveniente- de- junto- de Deus, para nós foi feito sabedoria,
e justiça, e santificação, e REDENÇÃO;
1Co 1:8-9 8 O Qual também vos confirmará até ao fim, para serdes irrepreensíveis no dia de o nosso Senhor Jesus Cristo. 9 Fiel é Deus,
pelo Qual fostes chamados para dentro da comunhão de o Seu Filho Jesus Cristo, o nosso Senhor.
1Co 11:27-34 27 De modo que todo- e- qualquer- homem que, de maneira indigna, coma este pão e beba o cálice de o Senhor, culpado será do corpo e do sangue de
o Senhor. 28 Examine-se, porém, o homem a si mesmo e, assim, do pão coma ele, e do cálice beba ele. 29 Porque aquele que está comendo e bebendo de maneira indigna ,
condenação para si mesmo come e bebe, não discernindo o corpo de o Senhor. 30 Por causa disto, entre vós muitos estão fracos e doentes, e estão sendo adormecidos muitos.
31 Porque, se a nós mesmos escrutinávamos- julgávamos, não éramos julgados. 32 Em sendo julgados, porém, pelo Senhor, somos paternalmente-
instruídos- até- por- castigos, a fim de não, juntamente- com o mundo, sermos condenados. 33 Portanto, ó meus irmãos,
quando estiverdes vos ajuntando para comer, então cada um por os outros esperai. 34 Se, porém, algum homem sofre- fome, então, em sua casa, coma, a fim de que não para
condenação vos ajunteis. Quanto às demais coisas, quando quer que eu for, as porei em ordem.

1Co 15:51-54 51 Eis, aqui, um mistério vos digo: em verdade, nem todos nós seremos adormecidos; TODOS nós , porém, seremos
transmutados ; 52 Em um momento, em um abrir e fechar de um olho, no som da trompa final; porque ela trombeteará, e os mortos serão ressuscitados incorruptíveis,
e, *nós* , seremos transmutados . 53 Porque é necessário isto que é corruptível revestir-se da incorruptibilidade, e isto que é mortal revestir-se da imortalidade . 54 E, quando
isto que é corruptível se revestir da incorruptibilidade, e isto que é mortal se revestir da imortalidade, então será cumprida a palavra, aquela tendo sido escrita: "Completamente-
tragada foi a morte para dentro da vitória".

1Co 3:11-16 11 Porque outro fundamento nenhum homem pode pôr além daquele estando já posto, o qual é Jesus, o Cristo. 12 Se, porém, algum homem sobre-edifica
sobre este fundamento (em ouro, prata, pedras preciosas; madeira, feno, palha), 13 De cada um a obra manifesta se tornará; porque o dia a declarará, porque dentro de fogo
está- sendo revelada; e de cada homem a sua obra, de que tipo ela é, o fogo a testará. 14 Se de algum varão a obra (a qual ele sobre-edificou) permanece, galardão esse
receberá. 15 Se de algum homem a obra será completamente- queimada, ele sofrerá perda; *ele mesmo*, porém,
será SALVO (todavia, de modo como que através do fogo). 16 Não tendes vós sabido que o lugar- santo de Deus sois vós, e que o Espírito de Deus habita em vós?
1Co 3:16 16) Não tendes vós sabido que o lugar- santo de Deus sois vós, e que o Espírito de Deus HABITA em vós?

1Co 5:1-13 3 Porque *eu*, em verdade, ainda que estando ausente no corpo mas estando presente no espírito, já tenho julgado- determinado, como se estando eu
presente, que aquele varão assim havendo perpetrado isto, 4 Em o nome de o nosso Senhor Jesus Cristo havendo sido juntamente reunidos vós e o meu espírito com o poder de
o nosso Senhor Jesus Cristo, 5 Abandonarmos o tal a Satanás, para dentro da destruição da carne, para- o- resultado- de o espírito vir a ser
PRESERVADO dentro do dia de o Senhor Jesus.
1Co 6:19 Ou não tendes vós sabido que o vosso corpo é o lugar- santo de o Espírito Santo habitando dentro de vós (o Qual tendes
proveniente- de- junto- de Deus), e que não sois de vós mesmos?

1Jo 2:1 Ó filhinhos meus, estas coisas vos escrevo a fim de que não pequeis. E, se algum homem pecar, um Advogado temos para com o Pai:
Jesus Cristo, o justo.
1Jo 2:25 E esta é a promessa que *Ele* nos prometeu: a vida ETERNA.
1Jo 5:10-13 10 Aquele que está crendopara dentro de o Filho de Deus), tem o testemunho dentro de si mesmo. Aquele
que não está crendo para dentro de Deus, mentiroso O tem feito, porquanto não tem crido no testemunho que tem
testificado Deus concernente a o Seu Filho. 11 E este é o testemunho: que a vida ETERNA nos deu Deus; e esta
vida no Seu Filho está. 12 Aquele que está tendo o Filho tem a vida, e aquele que não está tendo o Filho de Deus, a
vida não tem. 13 Estas coisas escrevi a vós outros (os que estais crendo para dentro do nome de o Filho de Deus) a
fim de que tenhais sabido que a vida ETERNA vós tendes, e a fim de que creiais para- dentro- do nome de o Filho de Deus.
1Pe 1:4-5 4 Para uma herança incorruptível e incontaminável e imarcescível , tendo sido guardada nos céus para vós
outros , 5 Que, dentro de o poder de Deus estais sendo GUARDADOS, mediante a fé, para a salvação prestes a ser
revelada no último tempo,
1Pe 2:24 O Qual aos nossos pecados Ele mesmo carregou no Seu próprio corpo sobre o madeiro, a fim de que, para
os pecados havendo nós morrido, para a justiça vivêssemos: "Pelas Suas feridaS fostes saradoS,
1Pe 4:1-3 1 Em razão de o Cristo, pois, havendo padecido na carne para- benefício- e- em- lugar- de nós, por isso, também *vós*, com o mesmo pensar armai a vós mesmos
(porque aquele homem havendo padecido na carne tem sido feito cessar em relação ao pecado), 2 Não mais para dentro das concupiscências dos homens, mas para dentro da
vontade de Deus (durante o tempo remanescente na carne), vivermos. 3 Porque nos é bastante no tempo passado (da nossa vida) a vontade dos gentios termos feito, tendo-
andado em dissoluções, concupiscências, falas- do- vinho, folias- próprias- do- álcool, glutonarias- próprias- do- álcool, e abomináveis idolatrias.

1Tm 2:5 Porque um só Deus há, e um só é o Mediador entre Deus e os homens: o homem Cristo Jesus,

1Ts 5:23-24 23 E Ele mesmo, o Deus de paz, vos santifique completamente; e que o vosso completo espírito e alma e corpo,
irrepreensíveis até à vinda de o nosso Senhor Jesus Cristo sejam plenamente preservados. 24 FIEL É QUEM vos
está chamando, o Qual também fará isto.
2Co 1:22 O Qual também é Aquele nos havendo SELADO e nos havendo dado o PENHOR de o Espírito dentro
dos nossos corações.
2Co 5:14-17 14 Porque o amor de o Cristo nos constrange, havendo nós julgado assim: que, uma vez que um só, em- lugar- de todos, morreu, logo os todos
morreram. 15 E em- lugar- de todos Ele morreu, a fim de que aqueles que estão vivendo não mais para si mesmos vivam, mas para Aquele em- lugar- deles havendo morrido e
havendo sido ressuscitado. 16 Assim que *nós*, desde agora em diante, a nenhum homem temos conhecido segundo a nossa carne; e, ainda que também temos conhecido
segundo a nossa carne o Cristo, contudo agora já não mais O estamos conhecendo deste modo. 17 Assim que, se algum homem está dentro de o
Cristo, uma nova- e- diferente criatura é ele : as coisas velhas já passaram, eis que têm sido feitas novas todas
as coisas.
2Co 5:5 Ora, Aquele havendo-nos preparado para isto mesmo é Deus, Aquele também havendo-nos dado o
PENHOR de o Seu Espírito.
2Pe 1:10-1110) Em razão disto, cada vez muito mais, ó irmãos, sede diligentes para, absolutamente- confiáveis- e- com- garantias, o vosso chamamento e eleição estar-
fazendo- em- vós- mesmos. Porque, isto estando fazendo, que de modo nenhum caiais jamais. 11) Porque, assim, amplamente vos será concedida a
entrada para o eterno reinar de o nosso Senhor e Salvador (Jesus, o Cristo).
2Tm 1:12 Por causa disso também estas coisas eu sofro. Mas não me envergonho, porque eu tenho sabido para dentro de Quem eu tenho
crido, e tenho sido persuadido de que poderoso Ele é para, ao meu depósito- que- Lhe- confiei, guardar, para- o-
propósito- de aquele dia.
2Tm 1:9 9) Aquele NOS HAVENDO SALVADO e nos havendo chamado com um santo chamamento; não segundo as nossas obras, mas segundo o Seu
próprio propósito e graça, aquela nos havendo sido dada em Cristo Jesus antes do princípio dos tempos dos séculos, +

2Tm 2:10-13 10) Em prol disto, todas as coisas eu sofro- bravamente em favor de os escolhidos, a fim de que, também *eles*, alcancem a salvação que está em Cristo
Jesus, juntamente com nossa glória eterna. 11) Fiel é esta Palavra: porque, se morremos juntamente- com Ele, também juntamente- com- Ele- viveremos; 12) Se estamos
sofrendo bravamente, também juntamente- com- Ele co- reinaremos; se estamos negando a Ele, também *Ele* negará a nós; 13) Se somos infiéis, *Ele* fiel
permanece: negar a Si mesmo não pode Ele.
2Tm 2:19 Todavia, o firme fundamento de Deus tem permanecido- de- pé, tendo este SELO: "O Senhor
conheceu aqueles que estão sendo Seus." E, mais: aparte-se para- longe- da iniquidade todo aquele que está professando o nome de o Cristo.
2Tm 4:18 E me livrará o Senhor para- longe- de toda a obra má, e me PRESERVARÁ para o Seu reinar, que é o
celestial. A Quem seja glória para os séculos dos séculos! Amém.
2Ts 3:3 Fiel, porém, é o Senhor, o Qual vos firmará e vos GUARDARÁ para- longe- do mal.
At 16:31 E eles disseram: " CRÊ tu sobre o Senhor Jesus Cristo, e tu serás SALVO. Semelhantemente, creia a tua família, e será salva".
At 2:21 'E acontecerá que todo- e- qualquer- homem que invocar o nome de o Senhor será SALVO.'
Cl 2:12-15 12 havendo vós sido sepultados juntamente com Ele dentro da submersão, dentro de Quem também fostes juntamente ressuscitados com Ele através da fé
DE a efetiva- ação- de Deus, Aquele O havendo ressuscitado para- fora- de- entre os mortos. 13 E a vós outros (mortos estando nos vossos pecados e na incircuncisão da vossa
carne) Ele vivificou conjuntamente com Ele, vos havendo perdoado todas as vossas transgressões , 14 Havendo Ele riscado a cédula- de- dívida (que
era contra nós nas Suas ordenanças) a qual nos era contrária, e Ele a tem levantado- e- carregado para- fora- do
meio do caminho, a havendo cravado na cruz. 15 E, havendo Ele despojado os principados e as potestades, fez- deles- exemplo- público,
publicamente havendo Ele triunfado sobre eles nisso.

Cl 3:3 Porque já morrestes, e a vossa vida tem sido escondida- da- vista juntamente- com o Cristo, dentro de o Deus.

Ef 1:13-14 13 Em Quem, também *vós*, crestes havendo ouvido a palavra da verdade (o evangelho da vossa salvação); em Quem também, quando
havendo vós crido, fostes SELADOS com o Espírito da promessa, o Espírito Santo, 14 O Qual é o PENHOR da
nossa herança, até redenção da possessão adquirida, para o louvor da glória dEle.
Ef 1:3-11 3 Bendito seja o Deus e Pai de o nosso Senhor Jesus Cristo, Aquele nos havendo abençoado em toda- e- cada bênção espiritual nos lugares celestiais em o
Cristo, 4 Tal como Ele nos ELEGEU nele antes da fundação do mundo, para sermos santos e sem manchas diante dEle
em amor, 5 Havendo-nos PREDETERMINADO- QUANTO- FRONTEIRAS {Nota Rm 8:29} para a adoção- como- FILHOS,
por- ação- de Jesus Cristo, para Si mesmo, segundo o bom desejo da Sua vontade, 6 Para louvor da glória da Sua graça, na
qual nos fez aceitos nAquele tendo sido amado, 7 Em Quem temos a REDENÇÃO por intermédio do sangue dEle,
a REMISSÃO dos pecados, segundo a riqueza da graça dEle, 8 Que Ele fez abundar para conosco em toda a sabedoria e prudência, 9
Havendo-nos feito conhecer o mistério da Sua vontade, segundo o Seu bom desejo, que propôs em Si mesmo, 10 Para, na dispensação da plenitude dos tempos, tornar- a- pôr-
sob- uma- só- cabeça todas as coisas, em o Cristo: tanto as coisas noS céuS, como as coisas sobre a terra; a saber, nEle: 11 Em Quem fomos também
escolhidos- para- uma- herança, havendo nós sido predeterminados- quanto- fronteiras {Nota Rm 8:29} conforme o
propósito dAquele efetivamente- operando todas as coisas segundo o propósito- decreto da Sua própria vontade,
Ef 2:1 E Ele a *vós* VIVIFICOU , estando vós mortos nas ofensas e nos pecados

Ef 2:5-6 5 Mesmo- ainda estando nós mortos nos nossos pecados, nos VIVIFICOU juntamente com o Cristo
(pela graça sois aqueles tendo sido salvos), 6 E nos ressuscitou juntamente com Ele, e nos fez assentar
juntamente com Ele nos lugares celestiais, em Cristo Jesus,
Ef 2:7-9 7) A fim de que mostrasse, nos séculos que estão vindo, a riqueza (que está superabundando) da Sua graça em Sua benignidade sobre nós mediante Cristo
Jesus. 8) (Porque por- operação- da graça sois aqueles tendo sido SALVOS, por meio da fé). E isto não é proveniente-
de- dentro- de vós mesmos, é DOM de Deus, 9) Não é proveniente- de- dentro- das obras, a fim de que não algum
homem se vanglorie;
Ef 3:20 Ora, Àquele sendo poderoso para todas as coisas fazer muito mais abundantemente acima daquilo que
estamos pedindo ou estamos pensando, segundo o poder que está efetivamente- operando dentro de nós,
Ef 4:30 E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, dentro de Quem vós fostes SELADOS para o dia da redenção.

Fp 1:6 Tendo eu confiado nisto mesmo: que, Aquele havendo começado em vós a boa obra, a estará- efetivando- para-
perfeição até o dia de Jesus Cristo ;
Hb 7:23-25 23 E, em verdade, muitos são aqueles tendo-se tornado sacerdotes (em razão de, pela morte, se tornarem impedidos de continuar); 24 Mas Este, por causa do
Seu permanecer para o sempre, imutável- intransferível tem o Seu sacerdócio. 25 Por isso, também pode salvar completa- perfeitamente
àqueles que estão se chegando, por- operação- dEle, a Deus, sempre vivendo Ele para interceder em- benefício-
deles.
Jd 1:1 Judas (de Jesus Cristo um escravo; irmão, porém, de Jacobo), àqueles em Deus (o Pai) tendo sido santificados, e em Jesus Cristo
tendo sido preservados (e chamados- convidados):
Jd 1:24 Ora, Àquele sendo poderoso para vos guardar- de- tropeçar e vos apresentar perante a Sua glória sem
manchas, em exultação,
Jo 1:12 A tantos, porém, quantos O receberam, Ele deu a estes a autoridade para serem tornados os FILHOS de
Deus, àqueles que estão crendo para dentro de o nome dEle,
Jo 10:27-29 27 As Minhas ovelhas dão- ouvidos à Minha voz, e Eu as conheço, e elas Me seguem;
28 E a vida ETERNA Eu lhes DOU;
e que, PARA O SEMPRE, DE MODO NENHUM PEREÇAM,
e NINGUÉM as arrebatará para- fora- da Minha mão.
29 O Meu Pai, que as tem dado a Mim, maior do que todos é,
e NINGUÉM PODE ARREBATÁ-LAS PARA- FORA- DA MÃO DO MEU PAI.

Jo 10:9 - *EU* SOU a Porta; se qualquer homem entrar através de Mim, será SALVO; e entrará, e sairá, e pastagem achará.

para dentro de Mim, ainda que morra, viverá; 26


Jo 11:25-26 25 Disse-lhe Jesus: "*EU* SOU a Ressurreição e a Vida. Quem está crendo
E todo aquele que está vivendo e que está crendo para dentro de Mim, que de modo nenhum ele morra, para o
sempre. Crês tu isto?"
Jo 17:12 Enquanto Eu estava com eles no mundo, *Eu* os guardava em o Teu nome. Àqueles que Me tens dado guardei, e nenhum homem
proveniente- de- dentro- deles se fez perecer (exceto o filho da perdição, a fim de que a Escritura fosse cumprida ).
Jo 20:31 Estes, porém, têm sido escritos a fim de que creiais que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus. E a fim de que, crendo, a vida tenhais dentro de o
Seu nome.
Jo 3:16-18 16 Porque de tal maneira amou Deus ao MUNDO que ao Seu Filho, o Seu unigênito , deu, a fim de que TODO
AQUELE que está CRENDO para dentro dEle não se faça perecer, mas tenha a vida ETERNA. 17 Porque Deus não
enviou o Seu Filho para dentro do mundo a fim de que condene o mundo, mas a fim de ser o mundo salvo
através dEle. 18 Aquele que está crendo para dentro dEle não é condenado; aquele, porém, que não está crendo
para dentro dEle já tem sido condenado, porquanto não tem crido para dentro de o nome de o unigênito Filho de Deus.
Jo 3:36Aquele que está crendo para dentro de o Filho tem a vida ETERNA; mas aquele que não está crendo-
submetendo-se a o Filho não verá a vida, mas a ira de Deus permanece sobre ele."
Jo 3:3-7 3) Respondeu Jesus e lhe disse: "Em verdade, em verdade te digo: se algum homem não for de novo nascido, não pode ver o
reinar de Deus." 4) Diz-Lhe Nicodemos: "Como pode um homem nascer, já sendo velho? Porventura pode ele ir para dentro do útero da sua mãe, pela segunda vez, e
ser nascido?" 5) Respondeu Jesus: "Em verdade, em verdade te digo: se algum homem não for nascido proveniente- de- dentro- da água
e proveniente- de- dentro- de o Espírito, não pode entrar para o reinar de Deus. 6) Aquilo tendo sido nascido proveniente- de-
dentro- da carne, carne é; e aquilo tendo sido nascido proveniente- de- dentro- de o Espírito, espírito é.7) Que não te maravilhes de que Eu te disse: 'Necessário *vos*
é serdes nascidos de novo '.
Jo 5:24 Em verdade, em verdade vos digo que quem está dando- ouvidos à Minha palavra, e está crendo
para dentro
dAquele havendo-Me enviado, tem a vida ETERNA, e para dentro de condenação NÃO vem, mas tem passado
proveniente- de- dentro- da morte para dentro da vida.
Jo 6:37,39 37) Tudo aquilo que Me dá o Pai, até Mim virá; e que aquele que está vindo até Mim, de maneira
nenhuma Eu o lance fora, 39) E esta é a vontade de o Pai, Aquele havendo-Me enviado, a fim de que, de tudo
que Ele Me tem dado, Eu não perca nada proveniente- de- dentro- disso ; pelo contrário, Eu o farei levantar no
último dia;
Jo 6:47 Em verdade, em verdade vos digo: Aquele que está crendo para dentro de Mim já tem a vida ETERNA.
Jo 7:37-39 37 E, no último dia, o grande dia da festa, Jesus tinha-se posto em pé, e clamou, dizendo: "Caso qualquer homem tenha sede, venha até
Mim, e beba. 38 Quem está crendo para dentro de Mim exatamente- como disse a Escritura, rios de água que
estão vivendo fluirão provenientes- de- dentro- do ventre dEle." 39 E isto disse Ele concernente a o Espírito que estavam prestes a receber
aqueles que estão crendo para dentro dEle ; porque ainda não lhes era dado o Espírito Santo, porque Jesus ainda não foi glorificado .

Jo 8:36 Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.

Rm 10:13-14 13 Porque TODO- E- QUALQUER- HOMEM que invocar o nome de o Senhor será SALVO. 14 Como, pois, invocarão
Aquele para dentro de Quem não creram? E como crerão para dentro dAquele de Quem não ouviram? E como ouvirão, sem alguém lhes pregando?

na tua boca a o Senhor Jesus, e creres dentro do teu coração que Deus O ressuscitou
Rm 10:9 Porque, se confessares
para- fora- de- entre os mortos, serás SALVO.
Rm 11:29 Porque impossíveis- de- arrependimento são os dons e o chamamento de Deus.

Rm 4:21 E havendo sido plenamente persuadido de que, o que Ele tem prometido, também poderoso é para o fazer.

Rm 5:1 Havendo nós, pois, sido declarados justificados em- decorrência- da nossa fé, então paz temos para com
Deus por- ação- de o nosso Senhor Jesus Cristo,
Rm 5:7-11 7 Porque dificilmente, para- benefício- e- em- lugar- de um justo, algum homem morrerá (pois para- benefício- e- em- lugar- do bom talvez algum homem até
mesmo ousa morrer), 8 Deus, porém, apresenta- enaltecendo- junto o Seu próprio amor para conosco, em que, ainda pecadores sendo nós, o Cristo,
para- benefício- e- em- lugar- de nós, morreu. 9 Muito mais, pois, havendo nós sido agora declarados
justificados dentro de o Seu sangue, seremos salvos por- ação- dEle, para- longe- da ira. 10 Porque se nós,
enquanto ainda inimigos sendo, fomos reconciliados com Deus mediante a morte de o Seu Filho, muito mais
agora, já havendo nós sido reconciliados, seremos salvos dentro de a vida dEle. 11 E não somente isto, mas
também nos estamos regozijando em Deus através de o nosso Senhor Jesus Cristo, por- ação- de Quem, agora, a
expiação- com- reconciliação havemos recebido .
Rm 6:1-11 1 Que diremos, pois? Permaneceremos nós no pecado, a fim de que a graça seja mais abundante? 2 Nunca seja assim! Nós, os que morremos para o pecado,
como ainda viveremos nele? 3 Ou não sabeis vós que nós, tantos quantos fomos submersos para dentro de Jesus Cristo , para dentro
da Sua morte fomos submersos? 4 Fomos, pois, juntamente sepultados com Ele por- meio- da submersão para dentro da morte; a fim de que, tanto- como foi
ressuscitado o Cristo para- fora- de- entre os mortos através da glória de o Pai, mesmo- assim, também *nós*, em novidade de vida andemos. 5 Porque, uma vez que
temos sido plantados juntamente com Ele na semelhança da Sua morte, assim também o seremos na
semelhança da Sua ressurreição, 6 Isto sabendo nós: que o nosso velho homem foi crucificado juntamente com Ele a fim de que destruído seja o nosso corpo
de o pecado, para não mais nós servirmos- como- escravos ao pecado. 7 Porque aquele havendo morrido tem sido libertado para- longe- do pecado. 8 Ora, uma vez
que morremos juntamente- com o Cristo, estamos crendo que também estaremos- vivendo juntamente- com
Ele, 9 Tendo nós sabido que o Cristo, havendo sido ressuscitado para- fora- de- entre os mortos, não mais morre: a morte, sobre Ele, não mais tem poder. 10 Porque quem
morreu, para o pecado morreu de uma só vez por todas; quem , porém, vive, vive para Deus. 11 Desta maneira, também *vós* reconhecei já estardes,
vós mesmos, verdadeiramente mortos para o pecado, vivendo vós, porém, para Deus, em Jesus Cristo , o nosso
Senhor.
Rm 8:15-16 15) Porque não recebestes o espírito de escravidão (para outra vez estardes em temor), mas recebestes
o Espírito de adoção- como- filhos, no Qual estamos clamando: "Aba, Pai." 16) Ele mesmo, o Espírito, testifica-
juntamente com o nosso espírito que somos filhos de Deus.
Rm 8:23 E não somente ela, mas até nós mesmos, aqueles tendo as primícias de o Espírito, também *nós*, nós mesmos,
dentro de nós mesmos estamos gemendo, pela adoção- como- filhos aplicadamente- esperando, a saber, pela
redenção do nosso corpo.
Rm 8:28-30 28 Bem temos sabido, porém, que, para aqueles que estão amando a Deus, todas as coisas co- operam- juntamente para o bem, para aqueles que estão
sendo chamados- convidados segundo o propósito dEle. 29 Porque, aos homens a quem Ele PRÉ-CONHECEU , também os já
PREDETERMINOU- QUANTO- FRONTEIRAS (! você já tem o lote eterno demarcado, a mansão eterna preparada, a escritura de posse eterna lavrada, Deus
já está agora vendo você e seu filme de todos os dias da eternidade futura, você efetivamente morando lá!)
para serem conformados à apresentação-
físico- corporal de o Seu Filho, a fim de ser Este o primeiro- nascido entre muitos irmãos. 30 E, aos homens a
quem Ele predeterminou- quanto- fronteiras, a estes também já CHAMOU; e aos que chamou, a estes também já
DECLAROU JUSTOS; e aos que declarou justos, a estes também já GLORIFICOU.
NOTA sobre "PREDETERMINOU- QUANTO- FRONTEIRAS" em Rm 8:29,39, Ef
1:5,11:
- Note que, em toda a Bíblia, de Gn até Ap, nunca, nem de longe, foram ditas palavras claríssimas indisputadamente
equivalentes a
"um certo perdido foi PREDETERMINADO/ PREDESTINADO para ser SALVO (mesmo sem ele querer, pois só
depois de regenerado e salvo é que ele vai ser mudado por Deus e vai querer)." Analisemos versos que, mesmo a
quilômetros disso, são erroneamente alegados pelos defensores desse erro:
-- At 4:28 não se refere à salvação do homem.
-- Rm 8:29 me ensina que a causa da minha predeterminação/ predestinação foi Deus ter de antemão conhecido a
meu respeito, e a consequência da predeterminação/ predestinação não foi a minha salvação, mas que um dia terei
um corpo glorificado e igual ao de Cristo; Comp. 1Jo 4:17; He 7:26 "Nisto tem sido completado o amor [que está]
em nós : a fim de que ousadia tenhamos no Dia do Julgamento; porque, mesmo como *Ele* (Jesus), é, assim-
também nós somos neste mundo." e Hb 7:26 "Porque tal sumo sacerdote nos convinha, santo, sem [nenhum]
mal, incontaminado, tendo sido separado para- longe- dos pecadores , e mais alto do que os céus havendo [Ele]
sido feito;"
-- Rm 8:30 usa todos os verbos no passado, referindo-se à eternidade passada, onde não havia tempo, portanto não
se pode deduzir uma ordem cronológica das decisões por Deus, mas o verso parece dar uma ordem lógica:
"Deus me viu de antemão, de antemão conheceu a respeito de mim" IMPLICOU ==>
"Deus me predeterminou/ predestinou" IMPLICOU ==>
"Deus me chamou" IMPLICOU ==>
"Deus me justificou" IMPLICOU ==>
"Deus já me glorificou".
-- 1Co 2:7 não se refere à salvação do homem.
-- Ef 1:5 não diz que, enquanto eu estava perdido, Deus me predeterminou/ predestinou para ser salvo (mesmo sem
eu querer), mas me ensina que Ele me predeterminou/ predestinou para ser adotado como filho, por Ele, o que só
estará completo na glorificação do meu corpo, no bendito Arrebatamento vindouro. Comp. 1Jo 4:17; He 7:26
(acima).
-- Ef 1:11 não diz que, enquanto eu estava perdido, Deus me predeterminou/ predestinou para ser salvo (mesmo sem
eu querer), mas me ensina que Ele me predeterminou/ predestinou (talvez porque já me tinha antevisto crendo e
salvo) para ter um corpo glorificado como o de Cristo. Comp. 1Jo 4:17; He 7:26 (acima).

- Tão (ou mais) importante do que observar que não há, de Gn a Ap., nenhum verso que explicitamente, com todas
as palavras, diga que algum perdido foi predestinado "para ser salvo", é observar que não há, de Gn a Ap, nenhum
verso que, mesmo da maneira mais distante, deixe margem para talvez se imaginar que algum homem foi
predestinado para o INFERNO.

- Em segundo lugar, estudemos os dicionários e léxicos do grego, com especial atenção à etimologia, às duas partes
que formam a palavra "προορίζω proorizo":
-- 4309/ proorízō vem de duas palavras: 4253 /pró, que significa "antes, de antemão"; e 3724 /horízō, que significa
"estabelecer horizontes, fronteiras, limites". Portanto, juntando tudo, o sentido primário de "proorízō", sentido
derivado da etimologia, é "de antemão preparar os horizontes, demarcar as fronteiras, definir os limites." Como
salvação não tem limitações, a palavra nem mesmo pode ser bem aplicada à salvação. Mas a palavra pode se referir
aos frutos, às bênçãos reservadas aos que já foram salvos. Podemos entender que estes limites e fronteiras incluem
os da maravilhosa eterna mansão que cada salvo (no céu e na Nova Jerusalém) receberá, e a maravilhosa bênção de
ter um corpo glorificado como o do nosso Salvador (nosso corpo terá limites, mas não se corromperá, não pecará,
será incapaz de pecar, será santo, igual ao de o Cristo exceto nos Seus atributos de divindade. Comp. 1Jo 4:17; He
7:26, acima), e outros inefáveis dons/ presentes/ galardões/ coroas/ prêmios diferentes para cada salvo individual,
todas essas bênçãos dadas em consequência (não como causa) da salvação. Isto é muito diferente de Deus, arbitrária
e caprichosamente, desde antes da fundação do mundo, ter arbitrária, caprichosa, deterministicamente, causalmente,
fatalisticamente determinado a salvação de uns e a perdição dos demais, para Seu enorme prazer.
-- Na LTT traduzi assim (entenda que tudo que está em itálicas, principalmente se também estiver riscado, é mero
comentário humano, meu, não é a palavra de Deus, portanto não estou acrescentando a ela) :
At 4:28 Para fazer tudo quanto a Tua mão e o Teu propósito- decreto PREDETERMINARAM ser feito.
Rm 8:29-30 29 Porque, aos [homens] a quem Ele (o Deus) pré-conheceu , também os PREDETERMINOU 30
{Nota Rm 8:29}
QUANTO- FRONTEIRAS (DO LOTE ETERNO) [para serem] conformados à APRESENTAÇÃO- FÍSICO-
CORPORAL DE O SEU FILHO, a fim de ser Este (o Seu Filho) [o] primeiro- nascido entre muitos irmãos.
30 E, aos [homens] a quem Ele (o Deus) PREDETERMINOU- QUANTO- FRONTEIRAS (DO LOTE ETERNO), a estes
também chamou; e aos que chamou, a estes também declarou justos; e aos que declarou justos, a estes também
glorificou. LTT
1Co 2:7 Mas estamos falando [a] sabedoria de Deus em um mistério , [a saber,] aquela [sabedoria] tendo sido
ocultada, a qual (sabedoria) PREDETERMINOU Deus antes dos séculos, para [a] nossa glória; LTT
{Nota Rm 8:29}
Ef 1:5 Havendo-nos PREDETERMINADO- QUANTO- FRONTEIRAS PARA A ADOÇÃO-
(do lote eterno)
COMO- FILHOS, por- ação- de Jesus Cristo, para Si (Deus) mesmo, segundo o bom desejo d[a] Sua vontade, LTT
Ef 1:11 Em Quem fomos também ESCOLHIDOS- para- uma- herança, havendo nós sido
{Nota Rm 8:29}
PREDETERMINADOS- QUANTO- FRONTEIRAS (DO LOTE ETERNO) conforme [o] propósito dAquele (Deus)
efetivamente- operando todas as [coisas] segundo o propósito- decreto da Sua própria vontade, LTT

- Em terceiro lugar,
"προορίζω" (pronuncie "proorizo") é frequentemente traduzido como 'predestinar'. Mas o simples significado do
verbo é 'com antecedência decidir FAZER algo'. Assim, o que Paulo está dizendo [em Rm 8:29-30?] é que aqueles
a quem Deus conheceu com antecedência [anteviu, teve preciência], Ele também antecipadamente decidiu que, na
eternidade futura, estariam conformados à (com a mesma forma da) APRESENTAÇÃO- FÍSICO- CORPORAL DE
O SEU FILHO. Nenhum sinal de determinismo arbitrário, caprichoso, determinista, falatista, causal existe nesta
passagem, de modo nenhum. Este erro [determinismo] é o resultado da injeção do racionalismo filosófico [do
paganismo greco-romano] para dentro da definição de termos bíblicos [injeção] que ignora completamente a
herança judaica de idéias profundamente ricas."
http://cranfordville.com/Cranfordville/OverviewStudyOfCalvinism.pdf , página 64.
- Em quarto lugar, seja como for, mesmo que você queira traduzir "προορίζω" como "predeterminou/ predestinou"
(no sentido de "com antecedência, antes da fundação do mundo, Deus arbitrária e caprichosamente decidiu e decretou ertas coisas para certas pessoas)
, note que, nesse sentido,
"προορίζω" nunca, jamais, foi na Bíblia usada de forma clara e explícita como causadora da salvação eterna. Quem
pode me mostrar uma versículo onde este escrito algo equivalente a "Deus, desde antes da fundação do mundo, de
forma arbitrária e caprichosa, predeterminou (para a Sua própria glória e para a exibição de Seus atributos de misericórdia e justiça) uma parte da raça
humana, sem qualquer condicional, ter que ir para a salvação eterna, e outra parte, em justa punição do seu pecado e
sem qualquer possibilidade de se arrepender e crer, ter que ir para a condenação eterna." (há uma frase semelhante
atribuída a Calvino, mas nunca a localizei nos seus escritos, alguns dizem que pode ter sido uma sinopse feita do
Sínodo de Dort, por algum calvinista, mas a frase retrata fielmente o pensamento calvinista.)

Rm 8:31-39 31 O que, pois, diremos a respeito destas coisas? Uma vez , porém, que Deus é por nós, quem será contra nós? 32 Em verdade, Aquele que ao Seu próprio
Filho não poupou, pelo contrário, para- benefício- e- em- lugar- de todos nós O entregou, como não, também, juntamente- com Ele, todas as coisas gratuitamente nos dará? 33
Quem intentará acusação contra os eleitos de Deus? É Deus Quem os está declarando justos. 34 Quem é aquele
que está condenando? O Cristo é Aquele havendo morrido, ou, muito mais, também havendo sido ressuscitado; o
Qual também está à direita de Deus; e o Qual também intercede para- benefício- e- em- lugar- de nós. 35 Quem
nos separará para- longe- do amor de o Cristo? A tribulação, ou a angústia, ou a perseguição, ou a fome, ou a
nudez, ou o perigo, ou a espada? 36 Como tem sido escrito: "Por causa de Ti somos entregues à morte durante todo o dia, fomos contados como sendo
ovelhas de matança." 37 Mas em todas estas coisas somos mais do que vencedores, por- ação- de Aquele que amou a nós.
38 Porque tenho sido persuadido de que: nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os principados, nem as
potestades, nem as coisas tendo- estado- presentes, nem as coisas estando por vir, 39 Nem a altura, nem a
profundidade, nem QUALQUER OUTRA CRIATURA, poderÁ nos separar para- longe- do amor de Deus, o qual está
em Cristo Jesus, o Senhor nosso.
Rm 8:9 *Vós*, porém, não estais na carne, mas em o Espírito, uma vez que o Espírito de Deus HABITA em vós. Se, porém, algum
homem ao Espírito de o Cristo não tem, *esse tal* não é dEle.
Tt 1:2 2) sobre a esperança da vida ETERNA (a qual prometeu Aquele que não pode mentir, Deus, antes dos
tempos dos séculos,
Tt 3:5 não proveniente- de- dentro- das obras que se seguiram dentro da justiça (as quais obras fizemos*nós*), mas segundo a Sua misericórdia, Ele
nos salvou através da lavagem que- é- propriedade- do ato - de- gerar- de- novo e que- é- propriedade- da
renovação de o Espírito Santo, +

Jesus Cristo, o nosso SALVADOR, 7A fim de que, havendo


Tt 3:6-7 6O Qual Ele derramou- para- fora sobre nós, rica- abundantemente, por- ação- de
nós sido declarados justificados pela graça *DELE*, HERDEIROS sejamos feitos segundo a ESPERANÇA da vida
ETERNA.+

EM RESUMO:
Sl 62:1,2 Somente em Deus a minha alma espera- em- silêncio; DELE vem a minha
salvação. 2 Só Ele é a minha rocha e a minha salvação; é a minha alta torre de defesa e refúgio; não
serei grandemente abalado- movido. +

Potrebbero piacerti anche