Teatro proletario/ de cdmara, con un prélogo de César AiraCésar Aira# prélogo i0S afios de la vida de Osvaldo Lamborghini reelona, y de escritura, tan fecunda que @ o més produccién que en toda su vida trato de proyectos ambiciosos, cuya ejaba de la concentrada intensidad de los y “perfectos" con los que mas de una vez icado su carrera de escritor. En una ocasién, nm una libreria, comentaba el respeto y la nticipada con que los clientes se acercaban es m4s gruesos; a él, decia, nunca se le iba ceder ese privilegio: "lo mio siempre va a ser esto", alando algin diminuto folleto. Los tres publicé, en efecto, El Fiord, Sebregondi Poemas, tienen pocas paginas y cifran su la acufiacién mas concisa de la frase y el de 1982, al partir por segunda vez a en manos de sus amigos argentinos el una "novela", Las Hijas de Hegel, que a las cien paginas, compuesta de tres Ba: o partes; alli culminaba no sélo la intensidad z de su modalidad de siempre, sino también su idad de extension. instalado en la calle Berna, en la paraddjica de un enclaustramiento de absoluta dedicacion ritura, comenzaron a sucederse los proyectos de9 alfento, que tomaron una f a forma nar arratiy, at lard saga de un reino atroz, que lo Llevs Tada tipo casi convencional; y luego ta “ una natragia, parvic, en la que a la intencién narrativ feria de} Ping un realismo con elementos ere S€ suma 1, ia ta vida argentina, sin renunciar a1 ue . tipologis peculiar exces, sonista lamborghiniano. En ambos ca 8 casos se tras ade expresi encadenados, que tienden a un a una ext ntensié proyectos, inacabados, se interrumpie . fueron interrumpidos ademds por un oe stro Proletario de Camara, Gellque todo imaiceicue, “ siti rabajo, inacabado también pero esbozado e t on, en forma de marco a llenar. Pode que en algun sentido se traté una at a descansar del esfuerzo narrativo en mii ene de diversion o juego. También hacia contrast narracién novelesca la escritura de poesia, a Ta pliamente en esa época. El y relato, la He oct orghini se dedico am, ambi a conjuga poesia o Proletario de Camar a en el juego de la rima, el hallazgo lingiiistico ja formulacion sorprendente, el segundo por la resuposicién de historias que contiene cada imagen. 4cil de definir: revista pornografi La deliberada division en tomos, una dimension monumental, jo editorial. Est mas inmediato del no necesariamente anterior artesanales, de los tidad, algunos de su mayor parte pintadas eat ime formato no es f libro ilustrado, de recuerdos, ca intervenida, ademas en hueco, y ésta el traba: de imponer a priori, sugiere una "coleccién", ve del antecedente trebajo da una cla Teatro Proletario de Cdémara, en el tiempo: la confeccién de libros que Lamborghini hizo una buena can : poe encuadernando papel en blanco (que ay ameae solo con las primeras paginas dibujadas, Bo sreritas), ‘atsunos pee egeietibice iat cnee escribiendo @ pintura blanca el texto, iby) as Recetas encima del texto impreso ° pegando as de pear eeae ee cae pee despues 9@ CCUPAET sn, 10; ponia en practica su famosa recomendacton? ce stentes"Prim + Pe niicas oe acento después escribir", quitandole a y secrets, ae eeete Social para volverlo juego 80! itario escribir’ (la feoee gba mas lesos aun: *pubLicar, sin contemporanea al ne aT aa uelto de 1983, Cohere: : ss libri artesanales) + Rubiendese = haa ege eee! acentuaba su autonomia hacer imposibie © « itor; 0 jugaba, con sarcasmo, a specialmente dificil la tarea de cualquier editor futuro. Ree create militants por la brutalidad pornografica ("EL nino peers ejanos como sus primeros esc Beco ocean oa Bl Fiord), y tan cercanos como ma obra la exacerbacion de la mati sexual apuntaba a lo pornografico en lo que el género tiene de visual; pero la militancia a que aludo tiene como enemigo la laboriosa representacién a que obliga el “erotismo". El sexo en Lamborghini presenta lo visual mediante un audio soez que proviene de un poeta de oido muy afinado. La interrupcién de Tadeys pudo deberse a la prisa por llegar a una forma mas adecuada, a una visién que ya no necesitara palabras, o sea que las liberara para otras funciones; la imagen irrumpe en su materia propia, como un ready made. El trabajo de los ultimos afos de Lamborghini sugiere una velocidad siempre en aumento, testimonio de lo cual son los proyectos apenas esbozados, apandonados para emprender el siguiente. El recurso al mer ogeern of Ve ema n) duel dicey eel ueda, palabras" (salvo que en él, idealmente, deberia decir una sola) es una aceleracion, cualitativo en términos de velocidad. itos eria un salto 5 de comunicacién con el mundo externo to de la calle Berna eran las pornogréficas de las que Lamborghini se er semanalmente. Esos pequefios libros, EO y redaccion en la que el estereotipo pocar en el absurdo, estaban intercaladas de Certs ye solo en raras ocasiones, Por casualidad, ees texto. El hecho de que fueran fotos, de Snr eeee auseree Clales, daba lugar @ especulaciones, ombres Una de las via que tenia el departamen "novelitas" hacia prove : impresion precariaoseilantes entre | a realidad y su representacién, q WA e8enCla del Teatro Proletario de Cémara. UN ready made modifi ado, entonces. La primera que toma la intervenc @ CUBNLG obra de s én son los subrayado ® frases famo 6ran perfectos" (adjudicada \inetipista erudite"), La 1 no Sua subrayados ura se hace innecesaria #610 por 61 valor nulo del texto sino porque p eatan las fotos; y los subrayados son reaiment "perfectos", en el sentd Lamborghini con la perfe acuNacién de frad jo de la larga relacion de én, que se materializa en la inolvidables. En el ejemplar de una de lan novelitas favoritas que le habian llegado, El Caliente Mucamo Oriental (el titulo mismo ya es un hallazqo) pueden verse estos subrayados: "sus dedos de tahir sexual" (pag. 18), ";EL semen les habia convertido en cémplices!" (pag. 23), "Yo estaba ante el espejo. Nos miramos a través de la luna" (pag. 33), "Soy una persona, me dijo. Rres mi puto precioso, le repliqué" (pag. 34), "Conrado al gozar lo hacia a unos niveles de totalidad" (pag. 53), "Se besaron con un amor sin esperanza, sdélo fruto de aquel presente" (pag. 61), "Y era Conrado el motor genial" (pag. 67) "En labios de otro, (la orgia) le habria parecido pura ciencia ficcién" (pag. 68). Hay un mérito decididamente poético en el destaque de estas perla lia pequefia frase que lo decia todo, la formula, hacia innecesario el relleno narrativo, el paso-a-paso del relato. En estos relampagos verbales estuvo siempre para Lamborghini la clave de la poesia. El Teatro Proletario de Cd4mara coordina poesia e imagen como dos formas de instantaneidad, o instrumentos para vencer las lentitudes del tiempo en literatura. El proyecto actualizé otro antecedente, el mas lejano en la biografia del autor, quien eo daba’ con frecuencia status de origen. "Yo vengo de ahi", apeie refiriéndose a la pintura. En efecto, de henge la habia practicado, habia ganado algun premio, y habia hecho que los padres le instalaran un pequefio taller en la casa. Esa vocacién quedé suspendida, hasta el final de su vida, cuando lasnstancias, circu! : ivo uw otro un mot yolvieron & hnacerla ge 1985, dos mese un taller consumo. mujeres gozando, es decir, Espafla, vulva sobre el expresionistas- | gespreciando.” | pero las condicione no hubiera encontrado ja pintura por el cami la mirada. Ademaés, est en formatos muy distint, | pintura. En realidad, la escritura, o era un de jeroglifico y pal — que consumo" eran ¢. procesos que buscan o nunca apelan a formulas convencio ejemplo). Mas que de "armado" jerga seguin 1 el frecuente aspecto del c | a las imagenes toma la £ | la formula o el juego inconsciente de las image: E © trabajo por pm™ue el azar (9 12 | a Simetria: la palabra “Proletario") y en =